Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
Cuentos andinos
Idioma Castellano
Ciudad Lima
País
Formato Libro
Serie
Nuevos cuentos
Inicio Cuentos andinos
andinos (1937)
Cuentos andinos es un libro de cuentos indigenistas, del escritor peruano Enrique López
Albújar. Publicado en 1920, marcó el inicio de un nuevo indigenismo en la literatura peruana.
Índice
1Composición y publicación
2Estructura
3Valoración
4Resúmenes de los principales cuentos
o 4.1Los tres jircas
o 4.2El campeón de la muerte
o 4.3Ushanan-jampi
o 4.4El hombre de la bandera
o 4.5El licenciado Aponte
5Véase también
6Referencias
7Bibliografía
8Enlaces externos
Composición y publicación[editar]
Enrique López Albújar, nacido en Chiclayo, pero que vivió su infancia en Piura y su juventud
en Lima, había incursionado en el periodismo a fines del siglo XIX y comienzos del XX,
publicando sus primeros cuentos, bajo la influencia del modernismo. Abogado de oficio,
consiguió en 1917 un puesto en la magistratura, siendo nombrado juez de primera instancia
en Huánuco (sierra central del Perú). De esta experiencia reunió el material para sus Cuentos
andinos, una colección de diez cuentos, que fue publicada en 1920.1
El autor escribió en el prólogo de su libro lo siguiente:2
En este libro he puesto mucho de sombrío y trágico, pero es que el medio en que todo aquello se mueve
es así, y yo no he querido solo inventar, sino volcar en sus páginas cierta faz de vida de una raza, que si
hoy parece nuestra vergüenza, ayer fue nuestra gloria y mañana tal vez sea nuestra salvación.
La crítica, tanto local como foránea, opinó bien de la obra. El español Miguel de
Unamuno celebró jubiloso esos relatos «comprimidos y llenos de jugo». Roberto Levillier alabó
la maestría narrativa alcanzada por el autor. Y Raúl Porras Barrenechea, en su estudio sobre
la literatura peruana, afirmó que «Ushanan-jampi» (uno de los cuentos) era «la página más
dramática que se ha escrito en la literatura americana y española».3
Esta obra marcó el inicio de un nuevo indigenismo en la literatura peruana, que se distinguía
del anterior en que no se trataba ya de una denuncia social cargada de sentimentalismo
paternalista, sino que presenta al indígena como protagonista de sus relatos, con todos sus
defectos y virtudes, pero resaltando sobre todo su humanidad.4
La obra mereció una segunda edición en 1924. En 1937 el autor publicó otra serie de cuentos,
de la misma temática, bajo el título de Nuevos cuentos andinos.5
Estructura[editar]
Reúne diez cuentos:
Valoración[editar]
Estos relatos, centrados en la vida de los indígenas de Huánuco, están escritos bajo la
modalidad realista y naturalista. El autor expone su punto de vista sobre el elemento indígena
y la manera en que el indio vive sus pasiones, violencias, supersticiones, atavismos, goces y
muertes, configurando su destino que parece regido por una tradición ancestral.6
En esos relatos impera la violencia, algunas veces a un extremo muy sangriento, como en
«Ushanan-jampi» y «El campeón de la muerte». Otro de ellos es una magnífica recreación de
una leyenda prehispánica, «Las tres jircas», en la que intervienen los seres divinos de manera
arbitraria en el destino de los hombres. Y también hay alguno de tema antropológico, sobre el
sabor de la coca, la cual, sea dulce o amarga, advierte al indio sobre su victoria o derrota
(«Cómo habla la coca»). Para algunos críticos, es «Ushanan-jampi» (el último remedio), el
relato que tiene mayor fuerza dramática.
Escritores posteriores como José María Arguedas achacaron a López Albújar tener la visión
deformada del magistrado que solo conoce a los indios desde su despacho judicial de asuntos
penales.7 Luis Alberto Sánchez reprocha también al autor el hecho de tener solo como
referentes a indígenas acusados de delitos, lo que, según él, sería una mala escuela para
conocer a una raza o una clase social.8 Mario Vargas Llosa comparte esas opiniones y
describe al libro como «un impresionante catálogo de depravaciones sexuales y furores
homicidas del indio»; sin embargo, se equivoca en lo primero, pues en el libro no hay relatos
de actos sexuales.9
Pero a favor de López Albújar está el hecho que esa visión era parte de la realidad que él
conocía y que escogió libremente, aunque fuera solo una visión parcial y quizás hasta
prejuiciosa. Por eso, tal vez, a diferencia de otros narradores, en la obra de López Albújar no
es la fuerza de la naturaleza, ni la opresión de los indios, los asuntos que aparecen en primer
plano: es la psicología de los personajes, la naturaleza trágica de los acontecimientos.4
Véase también[editar]
Literatura peruana
Referencias[editar]
1. ↑ Seminario Ojeda, Miguel Arturo (2000). «LÓPEZ ALBÚJAR,
Enrique». En Lexus Editores. Grandes Forjadores del Perú (1.ª
edición). Lima: Lexus. p. 242. ISBN 9972-625-50-8.
2. ↑ Toro Montalvo, 2015, pp. 190-191.
3. ↑ Contracarátula de Nuevos Cuentos andinos (1972), Lima,
Editorial Mejía Baca; 3.º ed.
4. ↑ Saltar a:a b Vidal, Luis Fernando. «A modo de prólogo». En:
López Albújar, Enrique. Cuentos andinos. Lima, Peisa, 1986, p.
7.
5. ↑ Sánchez, 1975, p. 1177.
6. ↑ Toro Montalvo, 2015, p. 192.
7. ↑ Vargas Llosa, 1996, p. 83, citando a Arguedas.
8. ↑ Sánchez, 1975, pp. 1176-1177.
9. ↑ Castro Urioste, José (1999). «Releyendo el indigenismo: de
Cuentos andinos a El hechizo de
Tomayquichua» (PDF). Lexis (Lima: PUCP) (23): 153-165.
Consultado el 25 de febrero de 2018.
10. ↑ López Albújar, 1986, pp. 11-21.
11. ↑ López Albújar, 1986, pp. 30-44.
12. ↑ López Albújar, 1986, pp. 45-58.
13. ↑ López Albújar, 1986, pp. 59-70.
14. ↑ López Albújar, 1986, pp. 71-84.
Bibliografía[editar]
López Albújar, Enrique (1986). Cuentos andinos (19.ª
edición). Lima: PEISA.
López Albújar, Enrique (1972). Nuevos cuentos andinos (3.ª
edición). Lima: Librería-Editorial Juan Mejía Baca.
Sánchez, Luis Alberto (1975). La literatura peruana. Derrotero
para una Historia Cultural del Perú 4 (4.ª edición). Lima: P.L.
Villanueva, Editor.
Toro Montalvo, César (2015). Grandes obras maestras.
Resúmenes. Literatura peruana 4 (2.ª edición). Lima: Editorial
San Marcos.
Vargas Llosa, Mario (1996). La utopía arcaica. José María
Arguedas y las ficciones del indigenismo (1.ª edición). México:
Fondo de Cultura Económica. ISBN 968-16-4862-5.
Enlaces externos[editar]
Texto completo de Cuentos andinos y Nuevos cuentos
andinos
Categorías:
Cuentos en español
Cuentos de Perú
Libros de cuentos de 1920
Menú de navegación
No has accedido
Discusión
Contribuciones
Crear una cuenta
Acceder
Artículo
Discusión
Leer
Editar
Ver historial
Buscar
Ir
Portada
Portal de la comunidad
Actualidad
Cambios recientes
Páginas nuevas
Página aleatoria
Ayuda
Donaciones
Notificar un error
Imprimir/exportar
Crear un libro
Descargar como PDF
Versión para imprimir
Herramientas
Lo que enlaza aquí
Cambios en enlazadas
Subir archivo
Páginas especiales
Enlace permanente
Información de la página
Elemento de Wikidata
Citar esta página
Idiomas
Añadir enlaces
Esta página se editó por última vez el 1 may 2019 a las 22:14.
El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución Compartir
Igual 3.0; pueden aplicarse cláusulas adicionales. Al usar este sitio, usted acepta
nuestros términos de uso y nuestra política de privacidad.
Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, Inc., una
organización sin ánimo d