SIGNIFICADO DE LOS NOMBRES DE LAS KATAS DE KYOKUSHIN

1) TAIKYOKU: Significa primera causa-ultima verdad.

Esta kata fue creada por GICHIN-FUNAKOSHI, MASUTATSU OYAMA decía que esta kata es la base de todas las katas, se
debe de hacer perfecta antes de pasar a otras katas. TAIKYOKU en chino es TAI-CHI.

2) PINAN: Significa mente pacifica o seguridad pacífica.

Fueron creadas en 1905 por ANKO ITOSU (maestro de Shuri-Te y Shorin-Ryu, fue maestro de Gichin Funakoshi),
simplificando en ellas las katas avanzadas de los chinos.

3) YANTSU: Significa 3 veces seguro.

Se origina en Motobu-ha Shito Ryu, durante el siglo XIX, (donde se le llama “Hansan” o “Ansan”). Se traduce también
como: mantener la pureza, indicando que uno debe mantenerse a diario en la batalla de la vida para no ser débil y
mantener el espíritu puro.

4) SANCHIN: Significa 3 batallas.

Esta kata se caracteriza por la coordinación en la posición, la respiración y los movimientos de los brazos, o sea, la
unificación del cuerpo, la mente y el espíritu; o también la coordinación entre la mente, el espíritu y la técnica.

Esta kata fue llevada a Okinawa desde China por Kanryo Higaonna, maestro de Chojun Miyagi. Es en esta kata donde
las escuelas Naha-te basaron su aprendizaje, se dice también que SANCHIN data desde la época del Templo Shaolín.

5) GARYU: Significa el dragón recostado.

Filosóficamente se refiere a un gran hombre que permanece en la obscuridad. Fue creada por Masutatsu Oyama.

Un verdadero karateka desarrolla el espíritu y humildad como si fuera un dragón recostado que tiene el poder pero
prefiere no usarlo. Es la pronunciación japonesa de la aldea en Corea donde nació Mas Oyama.

6) GEKISAI-SHO: Significa conquista u ocupación menor.

GEKISAI-DAI: Significa conquista u ocupación mayor.

Fueron creadas por Chogun Miyagi, fundador de karate Goju Ryu, y el propósito de estas katas es expresar el
sentimiento de una máxima potencia a través del cuerpo.

7) TSUKI NO KATA: Significa kata de golpeo.

Esta kata fue creada por Kancho Tadashi Nakamura, fundador de Seido karate (1976). Practicante de Kyokushinkai.

Esta kata enseña a generar golpes de poder en cualquier dirección.

8) KANKU: Significa vista al cielo o contemplar el cielo, originalmente se conocía como Kushanku, que se decía
que era un título dado a un agregado militar chino en Okinawa.

Este agregado fue enviado a Okinawa como embajador del reino Ryuku en 1756, era un experto en combate cuerpo a
cuerpo, la kata Kanku contiene muchos elementos de las demostraciones que hizo este agregado (Shang Kwang Fu,
llamado Kushanku), esta kata fue escogida por Gichin Funakoshi y la demostró en público en su primera exhibición en
1922.

Esta es la kata para los grados más altos en Kyokushin. Cuando se ponen las manos arriba y se mira al cielo y las va uno
separando lentamente, refleja la admiración del hombre a la gloria y el infinito del cielo. Mientras el cielo y la Tierra
conserven su celestial conjunción, todo andará bien. Cuando el Sol salga mañana, con él vendrán nuevas esperanzas,
haciendo caso omiso de que tan duro será el día de hoy.
 9) TENSHO: Significa girando la palma de la mano o cambiando manos.

Esta kata fue creada por Chogun Miyagi; como complemento de SANCHIN, Miyagi desarrollo Tensho después de un
profundo estudio de la kata china Rokkyshu cuyos orígenes se basas en el punto de círculos y principios de Kempo. Y
es considerada como la conexión entre el karate antiguo y el moderno.

10) SUSHI-HO: Significa 54 pasos.

Esta kata era de las dos más avanzadas en las escuelas Shuri-Te. El número 54 está íntimamente ligado a la filosofía
budista.

11) SEINCHIN: Significa la tormenta que precede a la calma, o sorprender la retirada o sorprender al puesto
rebelde.

El nombre indica la necesidad de sobreponerse a la debilidad del espíritu y sorprender cualquier deseo de no hacer
frente a los problemas de la vida. Es una kata china muy antigua que fue llevada a Okinawa por Kanryo Higshionna.

12) SEIPAI: Significa 18 manos.

Esta kata era una de las más avanzadas, en las escuelas Naha-Te; asimismo, esta kata es conocida en Kyokushin
diferente a la versión de Gojo Ryo. Esta kata también es llevada a Okinawa por Kanryo Higshionna.

13) SAIFA (SAIHA): Significa para romper y hacer pedazos.

Esta kata fue realizada tradicionalmente en muchas escuelas de China, de los estilos león (escuela Ken Hira) y tigre
(escuela Ryuei Ryu)

Fue llevada a Okinawa por Kanryo Higshionna después de haber estudiado en China (1863-1881), al regresar de Fuzhou.
Saifa es la primera kata clásica combativa enseñada en Gojo Ryu, por su estrategia marcial esta kata se convertiría en
la base del arte marcial que Miyagi Sensei eventualmente llamaría Gojo Ryu.

14) Sokugi: Significa kata de pateo

Las primeras 3 Sokugis (ichi, ni y san) fueron creadas por Mas Oyama, para desarrollar habilidades de patadas, sigue la
misma línea de acción (pasos) de las Taykyokus. Estas katas no fueron introducidas formalmente en el plan de estudios
del Kyokushin, sino, hasta después de la muerte de Sosai Masutatsu Oyama.

15) Katas en Ura: Significa kata inversa o kata en giros.

Varios kata también se hacen en” ura”. URA, o katas «inversas» fueron desarrollados por Oyama como una ayuda para
el desarrollo de equilibrio y habilidad en las técnicas circulares contra múltiples oponentes.

Las katas que se hacen en ura son las siguientes:

Taikyoku sono ichi ura

Taikyoku sono ni ura

Taikyoku sono san ura

Pinan sono ichi ura

Pinan sono ni ura

Pinan sono san ura

Pinan sono yon ura

Pinan sono go ura