Quão fiel será o filme com livro? Nós visitamos o set para descobrir.

Invariavelmente, você ira perder mordidas e pedaços que certos membros da

audiência estão desesperadamente querendo ver.

Porland, Oregon. - Recentemente, MTVNews marcou um "Twilight Tuesday"

liberamos um vídeo em profundidade do filme que está por vir, e mais de um
milhão de detalhes sobre as cenas sagradas que está sendo recriada com cuidado
pelas câmeras da diretora Catherine Hardwicke's. Como outra cena quente em
qualquer poderia lhe mostra, toda produção deixa seqüelas. Durante o dia um da
nossa visita ao “Twilightset” foi dominada com Kristen Stewart e Robert Pattinson
fazendo olhares "googly" um com o outro em uma "revisão" da página escrita por
Stephenie Meyer. Dois dias revelaram um bocado de novas cenas, diálogos e
também uma super legal marca da família Cullen.

"Estamos fazendo uma cena onde eu vi ele [Edward] fazer uma coisa totalmente
inexplicável... Ele para uma van que ia me acertar com as próprias mãos” explica
Stewart, que interpreta no filme Bella Swan. Todo bom twilighter se lembra deste
momento no primeiro romance quando Edward Cullen é forçado a revelar seus
poderes de "super-homem" no estacionamento da escola, instintivamente salvando
a nova estudante que conquistou seu coração. Na pagina de Twilight, o momento
leva a vários parágrafos de uma evasão angustiada, enquanto Bella tenta achar
uma explicação (dãh... ele é um vampiro) para o inexplicável.

No filme, estes primeiros momentos angustiantes serão substituídos por uma visita
ao campo, cena que traz a maior parte dos principais personagens - incluindo
Rathbone Jackson's ( Jasper) e Kellan Lutz's (Emmett) juntos. Em um ônibus
escolar em uma estufa. A tensão se desdobra mais rapidamente."Provavelmente há
menos cenas de aulas de biologia do que há no livro, e provavelmente menos
cenas na casa de Charlie, mas as maiorias das suculentas cenas estão aqui."
Hardwicke explica sobre algumas das cenas que foram condenadas para o filme.
"Nos não iremos para a sala de biologia cinco vezes. Pelo contrario, iremos três
vezes."

Discutindo sobre a cena do campo, Stewart explicou: "Eu vim ate ele depois do fora
que ele me dá, e recusando a me contar o que estava acontecendo. Ele novamente
me da um fora. Mas não é somente isto que estou curiosa, como, "Oh, eu quero
saber... O que foi aquilo? Independente do que seja eu preciso fazer parte disto.
Ele sabe disto. Ele vê isso.”
"É como Romeu e Julieta", ela explica sobre a atração mutua entre Edward/Bella.
"Você não pode deixar ninguém saber do que esta acontecendo, mas você se sente
obrigada. E você tem que saber aonde isto vai acabar periodicamente. Durante a
tarde de tiroteio (ahn?), o insano clima imprevisível de Portland chove granizo do
tamanho de bolas de golf sobre todo o teto de estanho da estufa onde Pattinson,
Stewart, Gregory Tyree Boyce (como Tyler Crowley) e Anna Kendrick (como Jessica
Stanley) atuando com vários figurantes. Quando Hardwicke disse "Ação!" um novo
capítulo da saga Twilight apareceu:

"Ei, Edward," Bella diz, caminhando por trás dele enquanto ele continua a ignorar-
la. "Serio?"

"Como foi em Jacksonville?" Edward pergunta.

"Como você sabe disto?"

"Você não respondeu minha pergunta," ele responde.

"Bem, você não responde nenhuma das minhas," Bella responde de volta. "E você
nem mesmo diz "olá" para mim."

Pausando por um momento, Edward responde: "Olá."

Depois de um sorriso, Bella pergunta: "Você vai me dizer como você parou a van?"

"Claro, eu tive um fluxo de adrenalina," ele diz "É bem comum, você pode por no
google"

"Floridians - isto que esta em Jacksonville," ela diz, continuando a caminhar dentre
a estufa e tropeçando, como Bella sempre faz.

"Veja por onde você anda. As vezes isto ajuda," Edward diz zoando. "Olha, me
desculpe por ser tão rude. Eu creio que é o melhor jeito."

Neste momento na cena, Kendrick's (Jessica) corre e assusta Edward, "Bella" grita
ela. "Adivinha quem me convidou para a festa? I totalmente achei que Mike iria lhe
convidar, na verdade. Hm, não vai ser estranho, vai?

"Não, não. Nada estranho." Bella responde, "Vocês dois parecem ótimos juntos."

"Sei, certo?"

Concluindo a cena, Tyler Crowley liga um sistema de sprinklers, fazendo todos os

estudantes correr da estufa.

"Tyller!" Jessica grita. "O que ha de errado com você?"

Falando sobre tirar as cenas que acontece no Twilight, o produto Greg Mooradian
explica: "Creio que fizemos um ótimo trabalho destilando o livro. Nosso maior
crítico, Stephenie Meyer, adora o roteiro, e me diz que nos fizemos às escolhas
corretas em termos do que fica e do que sai. Invariavelmente, iram perder partes e
pedaços do que certamente membros da audiência estariam desesperadamente
querendo ver, mas é verdade quando dizemos que não estamos fazendo "Twilight:
O Livro" o filme...

A presença de tais cenas levantam uma pergunta interessante que Hollywood tem
encarado mais e mais em anos recentes: Voce mantem o material escrito e arrisca
uma cinematica fraca como "Speed Racer", ou voce muda tanto as coisas ate as
pessoas se perguntarem o porque de "Miami Vice" ser tão chato quanto é o titulo?
Como andar sobre tenua linha entre respeito e reinvenção?

"É muito importante distinguir que estamos fazendo um tipo diferente de arte que
obviamente sera refeita muito, muito fiel ao livro," Mooradian adiciona. "Mas ao
mesmo tempo, "mas ao mesmo tempo, temos uma responsabilidade separada de
fazer o melhor filme que podemos para voce."

Tais inovações tambem inclue a marca dos Cullen, outra ideia unica do filme que
dara aos bonzinhos um simbolo, muito parecido com o "S" do Superman ou o Z de
"Zorro". "Boasting shamrocks" e um leão, o simbolo com certeza ira começar a
aparecer em blusas de Twilighters em todo o mundo, eventualmente. Quando
estavamos no set, de qualquer forma, era somente uma joia para as estrelas.

"Não esta no livro", explica Peter Facinelli (Carlisle Cullen), mostrando-nos a marca
em seu anel. "É uma ideia que Catherine trouxe, e todos achamos bem legal. Todos
nos decidimos que nossos personagens deveria vestir, e eu decidi que o meu usaria
um anel e isto seria duplicado, como um anel de casamento. Outros personagens
pensaram, "Bem, então vou usar uma gargantilha." e outros pensaram "Então, vou
usar uma munhequeira." Então eles pensaram no que cada um usaria. Foi bem
legal."