Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Serie GT2
USB TCP/IP
RESISTENTES
PRECISOS
SENCILLOS Ultra
compacto
Serie GT2
ALTA CALIDAD
Y
FIABILIDAD
0.1
µm ALTA PRECISIÓN OK
RESISTENTE Y ROBUSTA
❚ Precisión indicada: 1 μm ❚A
prueba de polvo, agua y resistente
al aceite
❚ Resolución : 0.1 μm
❚D
urabilidad de detección de más de
❚ Alta precisión en todo el rango de 200 millones de ciclos
medición
❚ Cable robótico flexible de corte libre
RÁPIDO
SERVICIO Y
FÁCIL DE USAR
FÁCIL SOPORTE
❚ Sencillo software de aplicación para PC ❚ E nvío exprés -Mantenga el tiempo
fácil de usar de inactividad al mínimo con envío
el mismo día-
❚ Variada línea de cabezales, capaces de
adaptarse a una diversidad de entornos ❚ Red de ventas directas
de instalación y espacios reducidos
❚ Red de servicio global
❚A
mplia gama de opciones, incluyendo
adaptadores de montaje para reducir
la mano de obra de instalación
Serie AT3 Serie ATV Serie GT Serie GT2 Serie GT2 Serie GT2 Serie GT2
tipo brida tipo lápiz tipo corto
10 18 24 37 41 51 53
IP67 IP67G
2 5 25 31
3
Conexión a cualquier dispositivo,
en cualquier lugar
4
❚ ALTA PRECISIÓN CON PRINCIPIOS DE DETECCIÓN GARANTIZADA
PARA PREVENIR ERRORES DE SEGUIMIENTO
La Serie GT2 adopta el nuevo principio de detección Scale Shot
System II. Esto le proporciona a los usuarios tranquilidad, incluso
cuando se utiliza en equipos con tiempos de ciclo cortos.
5
EtherCAT® is registered trademark and patented technology, licensed by Beckhoff Automation GmbH, Germany.
Scale Shot System II:
Nuevo principio de
detección completamente
libre de errores de
seguimiento
La escala de valor absoluto, con diferentes patrones de El sensor CMOS detecta
rendijas grabados de acuerdo a la posición, se captura la posición de la escala
a alta velocidad con un sensor CMOS de alta de valor absoluto.
resolución. Este principio de detección único en el
mundo, proporciona el más alto nivel de precisión de su
clase y sin errores de seguimiento aún con movimientos
a alta velocidad.
RESOLUCIÓN DE PANTALLA
0.1 μm
PR ECISIÓN
1 μm
6
PROBLEM A S CO N L OS T I PO S CO NVE NCI ONA L E S
Núcleo
Rendija
Nivel de señal
Luz
Escala Elemento de
detección
S magnética
N Escala
Precisión inestable
Características de
Errores de Posición de origen a lo largo de todo
temperatura
seguimiento desconocida el rango de
pobres
medición
* HL = Alta liuminosidad
7
A LTA R E SI STEN C IA AMBIEN TAL
RESISTENTE AL
ACEITE *GT2-P12K (F)/P12 (F)
❚C
onector de relevador resistente al aceite +
cable resistente al aceite
No sólo la sección del cabezal, sino también el conector de relevador cumplen con
NEMA Type 13/IP67G. Para el cable del sensor se utiliza PUR (poliuretano)
extremadamente resistente al aceite, a fin de reducir la corrosión del mismo.
NEMA Type 13
NEMA (National Electrical Manufacturers Association) especifica la clasificación y
descripción de los grados de protección para equipos eléctricos. La clasificación se
representa por “Type”, y NEMA Type 13 significa que está diseñado para proveer un
grado de protección contra entrada de aceite.
IP67G
IP67G representa el grado de protección para dispositivos electrónicos, como lo
define la norma JIS (Japanese Industrial Standards). IP67G significa “IP67”, como lo
define la IEC (International Electrotechnical Commission), y la “G” añadida significa
resistencia a los aceites.
8
A LTA R E SI S TENC IA
EXTRAORDINARIA
DURABILIDAD *GT2-P12K (L/F)/P12 (L/F)
Baleros
Carga: 250 g
Radio de curvatura: 50 mm 1.97"
90°
Tasa de flexión: 30 veces/minuto
(1 vez significa de izq. a der. y a posición original)
CORTE LIBRE R
P
Tipo lápiz Modelo normal
9
FA C I LI D A D D E U S O
CONVENCIONAL GT2
Montable en toda
su extensión
Diámetro exterior de
MÉTODO CONVENCIONAL GT2 DE PRESIÓN NEUMÁTICA
ø4 ø0.16"
Diámetro interior de
Guía lineal
ø2.5 ø0.10"
Manguera Soporte ranurado
neumática Tope
Émbolo No se requiere
un soporte
10
CABEZAL COMPACTO PARA INSTALACIONES CON AHORRO DE ESPACIO
Tipos
❚ AMPLIFICADOR DE RELEVADOR ALTAMENTE VISIBLE convencionales
La Serie GT2 incluye una luz indicadora de operación que puede
mostrar el resultado de la valoración o el estado de operación. Este
indicador permite ver los resultados de valoración o estados de
operación de un vistazo, incluso a distancia.
Ultra
❚ INDICADOR DE POSICIÓN compacto
El indicador de posición se enciende en la posición central de
medición, lo que permite un ajuste fácil de la posición, incluso para
Tipo de Tipo de Tipo de
los tipos con un rango de medición corto. 1 mm 5 mm 12 mm
0.04" 0.20" 0.47"
Máxima precisión de su clase
0.1 μm 1 μm
SOPORTE DE SOBRECARGA
CONVENCIONAL GT2
11
VARIOS TIPOS DE
CONEXIONES
CONEXIÓN A PC P13
CONEXIÓN A PLC P17
USB
TCP/IP
RS-232C BCD
RS-232C
TCP/IP
12
A P LI C A C I Ó N DE S O FTWAR E DE PC
CONEXIÓN A PC
Elementos visibles
Valor de medición Resultado de valoración separado
Seleccione el Establezca la
PASO 1 PASO 2 PASO 3 Inicie el monitoreo
dispositivo tolerancia
13
AP LI C A C I ÓN DE S O FTWAR E DE P C
CONEXIÓN A PC
FUNCIONALIDAD
Incluso cuando se sustituyen los cabezales, el nuevo cabezal (C) se identifica automáticamente y se configura con los mismos parámetros que el cabezal (A).
Inicio de operación
Cabezal reemplazado rápido con la misma
Cabezal durante el mantenimiento Cabezal configuración anterior
(A) (C) al cambio
Amplificador (A) Amplificador (A)
Cabezal Cabezal
(B) (B)
Amplificador (B) Amplificador (B)
14
❚ FUNCIÓN DE TRANSMISIÓN EN Excel® Y TIEMPO REAL
La conversión de datos en tiempo real, así como la actualización en vivo de hojas de cálculo Excel® son posibles.
El crear plantillas por adelantado hace que la creación de informes sea simple.
* Soporta también el formato CSV.
Transmitido en
tiempo real
* Excel es una marca registrada de Microsoft Corporation en Estados Unidos y otros países.
❚ FUNCIONES DE CÁLCULO
Las funciones de cálculo, tales como de grosor, planicidad y sustracción, vienen de serie. Los cálculos se pueden realizar también
con valores calculados por múltiples cabezales, lo que era imposible con los amplificadores de sensores convencionales.
Valor máximo Valor mínimo Grado de planitud Valor promedio Grosor Diferencia
15
AM P LI F I C A D OR
CONEXIÓN A PC
CONEXIÓN A PC
Ethernet TCP/IP
RS-232C
USB
❚ Conexión USB
La Serie GT2 incluye una unidad USB de entrada/salida
(DL-NS1) que facilita la creación de sistemas a pequeña
escala. La entrada mediante botón pulsador del tiempo de
valoración y las salidas de determinación OK/NG puede
realizarse a través de USB, lo que reduce en gran medida la
cantidad de tiempo dedicado a la configuración del sistema.
Cabezal de
sensor
16
C ON F I G U R AC IÓ N DEL S IS TEMA
CONEXIÓN A PLC
Con los modelos convencionales, el cableado necesario Mediante la Serie DL, los resultados de valoración y los
estaba directamente relacionado con el número de salidas, datos de medición pueden ser manejados a través de una
lo que resultaba en un gran número de cables y hacía difícil sola línea. Esto no sólo permite reducir el tiempo gastado en
garantizar espacio suficiente para el bloque de terminales. el cableado, sino también la capacidad de utilizar datos.
17
CO N F I G U R A CIÓ N DEL S IS TEMA
CONEXIÓN A PLC
❚ Serie DL La Serie GT2 soporta varias redes con su extensa línea de módulos de comunicación.
EtherCAT DL-EC1A
REDES DE CAMPO ABIERTO
EtherNet/IPTM DL-EP1
PROTOCOLOS DE COMUNICACIÓN
PROFINET DL-PN1
PROFIBUS DL-PD1
DeviceNetTM DL-DN1
CC-Link DL-CL1
Comunicación DL-RS1A
RS-232C
18
CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA
La Serie GT2 ofrece una línea completa, lo que permite que los usuarios seleccionen aquellos productos que mejor se adapten
a su entorno de trabajo.
l PROFINET
l CC-Link
l RS-232C
l BCD
Requerido
Requerido
Contacto P.24
Seleccione los productos
según sea necesario, si
requiere contactos que no
sean los estándar.
Opciones P.25
Seleccione los productos
según sea necesario, para
la instalación de
amplificadores u otras
opciones.
19
L ÍN EA D E C AB EZ A LE S
Seleccione el cabezal por rango de medición, apariencia, resolución, precisión, método de montaje y fuerza de medición
GT2-S1 GT2-S5
Resolución de 0.1 μm
Resolución de 0.1 μm
Precisión de 1 μm
Precisión de 1 μm
(Cualquier rango
1 mm 0.04" (Cualquier rango
de 0.1 mm 0.004" 5 mm 0.20"
de 0.2 mm 0.008"
del centro de medición
del centro de medición
±0.15 mm 0.006")
±0.3 mm 0.012")
Tipo lápiz
Alta precisión
Resolución de 0.1 μm
Precisión de 1 μm
12 mm
0.47"
GT2-P12 GT2-P12L GT2-P12F GT2-PA12 GT2-PA12L
Propósito general
Resolución de 0.5 μm
Precisión de 2 μm
20
Modelo normal
Alta precisión
Resolución de 0.1 μm
Precisión de 1 μm
12 mm
0.47"
GT2-H12 GT2-H12L GT2-H12F GT2-H12LF GT2-A12 GT2-A12L
Propósito general
Resolución de 0.5 μm
Precisión de 2 μm
Propósito general
32 mm
– – –
1.26" Resolución de 0.5 μm
Precisión de 3 μm
GT2-H50 GT2-A50
Propósito general
50 mm
– – – –
1.97" Resolución de 0.5 μm
Precisión de 3.5 μm
21
L ÍNE A D E AMPL I F I CA D O R E S
Haga una selección de acuerdo con el método de salida, tipo de montaje, y número de unidades conectadas
Conector
NPN GT2-71MCN
Unidad principal
Tipo de conector PNP GT2-71MCP
Montaje sobre tablero Fácil de operar con una gran pantalla y botones.
Se pueden conectar hasta 11 cabezales utilizando la tarjeta de expansión.
* Directamente al cuerpo principal se pueden conectar hasta 2 cabezales
Conector
Gran pantalla
NPN GT2-100N
Unidad principal
PNP GT2-100P
Tarjeta de expansión NPN GT2-E3N
(3 unidades/1 tarjeta) PNP GT2-E3P
Multi
amplificador Conexión multi cabezal
Unidad principal GT2-500
Unidad de expansión GT2-550
22
LÍ NEA D E U NI D A D E S D E CO M U N I CA CI Ó N Y CAB L E S
Cable para cabezal de sensor Seleccione por la distancia desde el cabezal hasta el amplificador, el entorno, y la situación de montaje. (No se puede utilizar con GT2-UB1)
Cable resistente al aceite (recto)*1 Cable estándar (recto) Cable estándar (en forma de L)*2
Cable de relé de cabezal Seleccione según la distancia entre el cabezal y la unidad de amplificador. (Para GT2-UB1)
Cable resistente al aceite (recto)*1 Cable estándar (recto) Cable estándar (en forma de L)*2
El símbolo indica ahorro de cableado y que no se necesita crear un programa de comunicación. =Se puede utilizar creando un programa de comunicación. =No se puede utilizar.
23
OP C I O NES
Herrajes de montaje
Puntas de contacto
SÚPER RESISTENTE
SÚPER RESISTENTE*2 (pequeño)*4 PLACA PLANA
*1 *3
ESTÁNDAR OP-77682 ESTÁNDAR (pequeño) OP-87985 OP-77679 RODILLO
OP-77678 Utiliza una aleación súper resistente, OP-87984 Utiliza una aleación súper resistente, Cuando el objeto medido es un OP-77680
Para mediciones estándar para mediciones de alta precisión Para mediciones estándar para mediciones de alta precisión punto o superficie curva Para objetos en movimiento
RESINA DE
FLUOROCARBONO CERÁMICA COMPENSACIÓN RODILLO (alta precisión)
OP-80228 OP-81970 AGUJA OP-77683 EXTENSOR OP-93332
Hecho de material incapaz de dañar Para aislar eléctricamente el sensor OP-77681 Para varias medidas de un objeto OP-77684 Para cuando la excentricidad del
la superficie del objeto de la pieza de trabajo Para medir en lugares estrechos pequeño Extiende el émbolo 12.2 mm 0.48" rodillo es una preocupación
24
Guardapolvos/Sello antipolvo
GUARDAPOLVO ESTÁNDARD
(material: NBR) GUARDAPOLVO DE CAUCHO SELLO ANTIPOLVO DE RE-
GUARDAPOLVO ESTÁNDARD*1 GUARDAPOLVO ESTÁNDARD*2 Para 12 mm 0.47" OP-84332*3 FLUORADO PUESTO
(material: NBR) (material: NBR) Para 32 mm 1.26" OP-84459*4 (material: FKM) (material: SUS303)
OP-88063 OP-88065 Para 50 mm 1.97" OP-84460*5 Para 12 mm 0.47" OP-87859 OP-87932
Para GT2-S1 Para GT2-S5 No se puede utilizar con GT2-PA12K/PA12 No se puede utilizar con GT2-PA12K/PA12 Especial para usarse con el GT2-PA12K/PA12
*1 Estándar en el GT2-S1 *2 Estándar en el GT2-S5 *3 Estándar en el GT2-P12(K/F), GT2-H12(K/F), GT2-A12(K/F) *4 Estándar en el GT2-H(A)32 *5 Estándar en el GT2-H(A)50
Otros
2-ø4 ø0.16"
IN DUSTR IA AUTO MO TR IZ
Medición del diámetro interior y exterior Verificación de la deformación del Control de retroalimentación de
de componentes marco de una puerta la máquina de acabado
Inspección del descentramiento de Inspección del grado de planicidad de Inspección del grado de planicidad del
árboles de levas un monoblock carter
IN D U STR IA ME TAL-ME C ÁN IC A
MAQ UIN AR IA
Manejo de la carrera en un torno Manejo del prensado en equipos de Confirmación de la sujeción de piezas
ensamble
26
E LE C TR Ó N IC A
Verificación del grado de planicidad de Inspección de grado de planicidad del Inspección del ensamble de tarjetas
baterías chasis de teléfonos inteligentes
Inspección del conjunto de bastidor de Inspección del paralelismo de la Inspección del alabeo de marcos de
los discos duros sección de sujeción de discos duros chasis
Control de altura de pulidoras Inspección del grado de planicidad de Inspección del grosor de obleas
páneles de cristal líquido
27
ESP EC I F I C AC I O N E S
Imagen
*1 El rango de medición representa el rango en el que se pueden visualizar valores medidos. El rango de operación es el rango de desplazamiento real del émbolo.
*2 GT2-S1: Dentro de ±0.15 mm 0.006" desde el centro del rango de medición, la anchura para cualquier 0.1 mm 0.004" es de 1 μm. El área total es de 2 μm. GT2-S5: Dentro de ±0.3 mm 0.012" desde el centro del rango de medición, la anchura para cualquier
0.2 mm 0.008" es de 1 μm. El área total es de 2 μm. La linealidad para todo el rango de medición es de ±0.15% de F.E. (F.E. para GT2-S1: 1 mm 0.04", GT2-S5: 5 mm 0.20")
*3 Valor representativo en el centro del rango de medición. Tenga en cuenta que la fuerza de medición varía dependiendo de la orientación de instalación del guardapolvo.
*4 Valor cuando la temperatura ambiente es de 20°C 68°F.
*5 Cuando se utiliza un cable resistente al aceite M8 (GT2-CHP2M/CHP5M/CHP10M), para el cable del cabezal.
*6 Hay contactos opcionales disponibles que se venden por separado.
*7 Incluyendo el conector del relé.
Nota: Tal vez no podrá conectar el cabezal a la unidad de amplificador, dependiendo de cuando se compró el amplificador. Para más detalles, contacte a su oficina local de ventas.
Tipo lápiz
Imagen
Sistema de detección Scale Shot System II, tipo absoluto (sin errores de seguimiento)
Rango de medición 12 mm 0.47"
Resolución 0.1 μm 0.5 μm
Precisión indicada*1 1 μm (P-P) 2 μm (P-P)
Montaje hacia abajo 1.0 N 0.2 N 1.0 N 0.2 N
Fuerza de medi-
Montaje lateral 0.95 N 0.15 N 0.95 N 0.15 N
ción*2
Montaje hacia arriba 0.9 N 0.1 N 0.9 N 0.1 N
Ciclo de muestreo 4 ms
Respuesta mecánica*1 10 Hz 4 Hz 10 Hz 4 Hz
Luz indicadora de operación LED de 2 colores (rojo, verde)
IP67G (JIS)*3 IP67G (JIS)*3
Grado de protección IP67 (IEC) - IP67 (IEC) -
NEMA Type 13*3 NEMA Type 13*3
Resistencia
Temperatura ambiente -10 a +55°C 14 a 131°F (sin congelación)
ambiental
Humedad relativa 35 a 85% HR (sin condensación)
Vibración 10 a 55 Hz, amplitud doble 1.5 mm 0.06" en las direcciones X, Y y Z respectivamente, 2 horas
Resistencia al impacto 1000 m/s2 (IEC60068-2-27)
Armazón principal Armazón principal: SUS303, Indicador de estado: PET, Cable conector de relé de cabezal: PUR, Conector de relé: PBT
Materiales
Guardapolvo NBR - NBR -
Contacto*4 SUS304, carburo de tungsteno cementado SUS304, SUS440C
Cable para cabezal Opcional (conecte al conector del relé)
Peso (no incluye cable)*5 Aprox. 35 g Aprox. 45 g Aprox. 35 g Aprox. 35 g Aprox. 45 g Aprox. 35 g
Imagen
Sistema de detección Scale Shot System II, tipo absoluto (sin errores de seguimiento)
Rango de medición 12 mm 0.47"
Resolución 0.1 μm 0.5 μm
Precisión indicada*1 1 μm (P-P) 2 μm (P-P)
Montaje hacia abajo 1.2 N 0.4 N 1.2 N 0.4 N
Fuerza de
medición*2 Montaje lateral 1.15 N 0.35 N 1.15 N 0.35 N
Montaje hacia arriba 1.1 N 0.3 N 1.1 N 0.3 N
Ciclo de muestreo 4 ms
Rango de presión aplicado 0.24 MPa a 0.26 MPa 0.05 MPa a 0.07 MPa 0.24 MPa a 0.26 MPa 0.05 MPa a 0.07 MPa
Resistencia de presión 0.5 MPa
Fluido utilizado Aire seco limpio
Luz indicadora de operación LED de 2 colores (rojo, verde)
Grado de protección IP67 (IEC) - IP67 (IEC) -
Temperatura ambiente 0 a +55°C 32 a 131°F (sin congelación)
Resistencia
Humedad relativa 35 a 85% HR (sin condensación)
ambiental
Vibración 10 a 55 Hz, amplitud doble 1.5 mm 0.06" en las direcciones X, Y y Z respectivamente, 2 horas
Resistencia al impacto 1000 m/s2 (IEC60068-2-27)
Armazón principal: SUS 303, Indicador de estado: PET, Cable conector de relé de cabezal: PUR,
Armazón principal
Conector de relé: PBT, Émbolo de GT2-PA12K/PA12: SUS430 (recubrimiento de flúor)
SUS430 (recubrimiento de flúor) SUS430 (recubrimiento de flúor)
Materiales Junta antipolvo: SUS303/SUS304/ Junta antipolvo: SUS303/SUS304/
Émbolo SUS430/SUS440C SUS430/SUS440C
Aluminio (procesamiento de alumita)/ Aluminio (procesamiento de alumita)/
Fibra de poliéster especial Fibra de poliéster especial
Contacto*3 SUS304, carburo de tungsteno cementado SUS304, SUS440C
Cable para cabezal Opcional (conecte al conector del relé)
Peso (no incluye cable) *4 Aprox. 35 g
GT2-PA12K/PA12 GT2-PA12KL/PA12L
Cuadro 1. Relación entre la posición del émbolo y la fuerza de medición, agrupado de Cuadro 2. Relación entre la posición del émbolo y la fuerza de medición, agrupado de
acuerdo a la presión de aire empleada acuerdo a la presión de aire empleada
Fuerza de medición (N) Fuerza de medición (N)
1.7 0.55
0.50
0.45
1.2 0.40
0.35
0.30
0.7 0.25
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
0 0.04" 0.08" 0.12" 0.16" 0.20" 0.24" 0.28" 0.31" 0.35" 0.39" 0.43" 0.47" 0 0.04" 0.08" 0.12" 0.16" 0.20" 0.24" 0.28" 0.31" 0.35" 0.39" 0.43" 0.47"
Posición del émbolo (mm pulg.) Posición del émbolo (mm pulg.)
* Los gráficos anteriores son para dispositivos montados hacia abajo. Para el montaje * Los gráficos anteriores son para dispositivos montados hacia abajo. Para el montaje
de lado, la fuerza de medición es -0.05 N, y para el montaje hacia arriba, la fuerza de de lado, la fuerza de medición es -0.05 N, y para el montaje hacia arriba, la fuerza de
medición es -0.1 N. medición es -0.1 N.
29
ESP EC I F I C AC I O N E S
Modelo normal
Modelo GT2-H12K GT2-H12KF GT2-H12KL GT2-H12KLF GT2-H12 GT2-H12F GT2-H12L GT2-H12LF
Imagen
Sistema de detección Scale Shot System, tipo absoluto (sin errores de seguimiento)
Rango de medición 12 mm 0.47"
Resolución 0.1 μm 0.5 μm
Precisión indicada *1 1 μm (P-P) 2 μm (P-P)
Montaje hacia abajo 1.0 N 0.4 N 1.0 N 0.4 N
Fuerza de
Montaje lateral 0.9 N 0.3 N 0.9 N 0.3 N
medición *2
Montaje hacia arriba 0.8 N 0.2 N 0.8 N 0.2 N
Ciclo de muestreo 1 ms
Respuesta mecánica *1 10 Hz 4 Hz 10 Hz 4 Hz
Indicador de operación LED de 2 colores (rojo, verde)
Grado de protección IP67 (IEC) - IP67 (IEC) -
Temperatura ambiente -10 a +55°C 14 a 131°F (sin congelación)
Resistencia
Humedad relativa 35 a 85% HR (sin condensación)
ambiental
Vibración 10 a 55 Hz, amplitud doble 1.5 mm 0.06" en las direcciones X, Y y Z respectivamente, 2 horas
Resistencia al impacto 1000 m/s2 (IEC60068-2-27)
Armazón principal Armazón principal: cinc fundido a presión, Indicador: poliarilato (PAR)
Materiales Guardapolvo NBR - NBR -
Contacto *3 SUS304, carburo de tungsteno cementado SUS304, SUS440C
Cable para cabezal Opcional (se conecta al conector M8)
Peso (no incluye cable) Aprox. 95 g Aprox. 100 g Aprox. 95 g Aprox. 100 g Aprox. 95 g Aprox. 100 g Aprox. 95 g Aprox. 100 g
Imagen
Sistema de detección Scale Shot System, tipo absoluto (sin errores de seguimiento)
Rango de medición 32 mm 1.26" 50 mm 1.97"
Resolución 0.5 μm
Precisión indicada *1 3 μm (P-P) 3.5 μm (P-P)
Montaje hacia abajo 2.1 N 1.2 N 3.2 N
Fuerza de
Montaje lateral 1.8 N 0.9 N 2.8 N
medición *2
Montaje hacia arriba 1.5 N 0.6 N 2.4 N
Ciclo de muestreo 1 ms
Respuesta mecánica *1 6 Hz 5 Hz 7 Hz
Indicador de operación LED de 2 colores (rojo, verde)
Grado de protección IP67 (IEC) - IP67 (IEC)
Resistencia Temperatura ambiente -10 a +55°C 14 a 131°F (sin congelación)
ambiental Humedad relativa 35 a 85% HR (sin condensación)
Vibración 10 a 55 Hz, amplitud doble 1.5 mm 0.06" en las direcciones X, Y y Z respectivamente, 2 horas
Armazón principal Armazón principal: cinc fundido a presión, Indicador: poliarilato (PAR)
Materiales Guardapolvo NBR - NBR
Contacto *3 SUS304, SUS440C
Cable para cabezal Opcional (se conecta al conector M8)
Peso (no incluye cable) Aprox. 270 g Aprox. 320 g
30
Modelo normal (presión neumática)
Modelo GT2-A12K GT2-A12KL GT2-A12 GT2-A12L
Imagen
Sistema de detección Scale Shot System, tipo absoluto (sin errores de seguimiento)
Rango de medición 12 mm 0.47"
Resolución 0.1 μm 0.5 μm
Precisión indicada *1 1 μm (P-P) 2 μm (P-P)
Montaje hacia abajo 1.2 N 0.4 N 1.2 N 0.4 N
Fuerza de
Montaje lateral 1.1 N 0.3 N 1.1 N 0.3 N
medición *2
Montaje hacia arriba 1.0 N 0.2 N 1.0 N 0.2 N
Ciclo de muestreo 1 ms
Rango de presión aplicado 0.25 MPa a 0.50 MPa
Resistencia de presión 1 MPa
Fluido utilizado Aire seco
Indicador de operación LED de 2 colores (rojo, verde)
Grado de protección IP67 (IEC) *3 - IP67 (IEC) *3 -
Temperatura ambiente 0 a +55°C 32 a 131°F (sin congelación)
Resistencia
Humedad relativa 35 a 85% HR (sin condensación)
ambiental
Vibración 10 a 55 Hz, amplitud doble 1.5 mm 0.06" en las direcciones X, Y y Z respectivamente, 2 horas
Resistencia al impacto 1000 m/s2 (IEC60068-2-27)
Armazón principal: cinc fundido a presión, Sección del cilindro: aleación de aluminio, Resina de junta neumática: poliacetal, Metal de junta neumática: latón niquelado,
Armazón principal
Indicador: poliarilato (PAR)
Materiales
Guardapolvo NBR - NBR -
Contacto *4 SUS304, carburo de tungsteno cementado SUS304, SUS440C
Cable para cabezal Opcional (se conecta al conector M8)
Peso (no incluye cable) Aprox. 145 g
*1 Valor cuando la temperatura ambiente es de 20°C 68°F. Rango total de medición.
*2 Valor representativo en el centro del rango de medición. Tenga en cuenta que la fuerza de medición varía según el estado de instalación del guardapolvo.
*3 Conecte una junta de escape a la manguera de aire y asegúrese de que no entre materia extraña en la manguera por la unión.
*4 Hay contactos opcionales disponibles que se venden por separado.
Imagen
Sistema de detección Scale Shot System, tipo absoluto (sin errores de seguimiento)
Rango de medición 32 mm 1.26" 50 mm 1.97"
Resolución 0.5 μm
Precisión indicada *1 3 μm (P-P) 3.5 μm (P-P)
Montaje hacia abajo 2.1 N 3.2 N
Fuerza de
Montaje lateral 1.8 N 2.8 N
medición *2
Montaje hacia arriba 1.5 N 2.4 N
Ciclo de muestreo 1 ms
Rango de presión aplicado 0.25 MPa a 0.50 MPa
Resistencia de presión 1 MPa
Fluido utilizado Aire seco
Indicador de operación LED de 2 colores (rojo, verde)
Grado de protección IP67 (IEC) *3
Resistencia Temperatura ambiente 0 a +55°C 32 a 131°F (sin congelación)
ambiental Humedad relativa 35 a 85% HR (sin condensación)
Vibración *4 10 a 55 Hz, amplitud doble 1.5 mm 0.06" en las direcciones X, Y y Z respectivamente, 2 horas
Armazón principal: cinc fundido a presión, Sección del cilindro: aleación de aluminio, Resina de junta neumática: poliacetal, Metal de junta neumática: latón niquelado,
Armazón principal
Indicador: poliarilato (PAR)
Materiales
Guardapolvo NBR
Contacto *5 SUS304, SUS440C
Cable para cabezal Opcional (se conecta al conector M8)
Peso (no incluye cable) Aprox. 340 g Aprox. 405 g
31
ESP EC I F I C AC I O N E S
Imagen
Tipo de montaje *2 Montaje sobre riel DIN Montaje en tablero Montaje sobre riel DIN
Número de unidades de expansión *1 Hasta 14 unidades de expansión por 1 unidad principal
Voltaje de fuente de alimentación *1 10 a 30 VCD, incluyendo 10% de rizado (P-P), Class 2 20 a 30 VCD, incluyendo 10% de rizado (P-P), Class 2
Rango de visualización -199.999.9 a 199.999.9
Resolución de pantalla 0.1 μm
Normal 2200 mW o menos (73.3 mA o menos a 30 V) 2700 mW o menos (90.0 mA o menos a 30 V)
Consumo eléctrico Ahorro de energía (medio Eco) 1800 mW o menos (60.0 mA o menos a 30 V) 2300 mW o menos (76.7 mA o menos a 30 V)
Ahorro de energía (todo Eco) 1700 mW o menos (56.7 mA o menos a 30 V) 2200 mW o menos (73.3 mA o menos a 30 V)
Tiempo de respuesta hsp (3)/5/10/100/500/1000 ms (Cuando se usa el GT2-Pxxx, hsp (12)/20/40/400/2000/4000 ms)
Salida de control Salida NPN Colector abierto NPN, 40 V 50 mA o menos, voltaje residual 1 V o menos *1
(HH/HI/GO/LO/LL) *3 Salida PNP Colector abierto PNP, 30 V 50 mA o menos, voltaje residual 1 V o menos *1
Sincronización/reinicio/
Entrada de control Entrada de no-voltaje
Entrada de reinicio/banco
Rango de salida - 4 a 20 mA con una resistencia de carga máx. de 350 Ω
Salida analógica
Tiempo de respuesta - Ajuste el tiempo de respuesta + 1 ms
Temperatura ambiente -10 a +50°C 14 a 122°F (sin congelación) *1
Resistencia
Humedad relativa 35 a 85% HR (sin condensación)
ambiental
Vibración 10 a 55 Hz, amplitud doble 1.5 mm 0.06" en las direcciones X, Y y Z respectivamente, 2 horas
Armazón principal/cubierta de frente: policarbonato (PC), Teclado: poliacetal (POM),
Materiales
Frente: tereftalato de polietileno (PET), Cable: cloruro de polivinilo (PVC)
GT2-71N(P)/72N(P) Aprox. 140 g (incluyendo cable de alimentación)
GT2-75N(P)/76N(P) Aprox. 140 g (incluyendo sujetador para panel, cubierta protectora frontal, cable de alimentación)
Peso
GT2-71MCN(P)/
Aprox. 70 g (sin incluir el GT2-CA2M/CA5M/CA10M)
71CN(P)/72CN(P)
*1 Cuando se añaden unidades de expansión, existen las siguientes restricciones en función del número de unidades conectadas.
• Cuando se conectan de 2 a 8 unidades, incluyendo la unidad principal
• Voltaje de fuente de alimentación: 20 a 30 VCD
*2 Cuando se utiliza el tipo de montaje sobre riel DIN, se debe montar siempre sobre un riel DIN (montado en una placa de metal), y al añadir unidades de expansión, utilice siempre la unidad terminal (OP-26751).
*3 El GT2-71MCN(P) no cuenta con HH/LL.
Imagen
32
Pantalla grande
Salida NPN GT2-100N GT2-E3N
Modelo
Salida PNP GT2-100P GT2-E3P
Imagen
Imagen
*1 Cuando conecte la Serie DL y las unidades de expansión, conéctelas siempre con el amplificador conectado al riel DIN y utilice la unidad terminal (OP-26751 incluido con la Serie DL).
*2 Cuando se utiliza el DL-RB1A (para la comunicación), asegúrese de que la corriente de salida sea de 10 mA o menos.
33
ESP EC I F I C AC I O N E S
Aspecto
Software
Modelo GT2-H2
Interfaz A través de puerto (serie) USB2.0 o RS-232C/Ethernet (TCP/IP)
Windows 8.1 Update/Proupdate (32 bits/64 bits)
Windows 7 Home Premium/Professional/Ultimate (SP1 o superior, 32 bits/64 bits)
Sistema operativo
Windows XP Home Edition/Professional (SP3 o superior, 32bits)
Uno de los SO debe estar instalado.
Idiomas Japonés/Inglés/Alemán/Español/Portugués/Italiano/Francés/Chino simplificado
Windows 8.1/ Windows 7: Debe ser compatible con los requisitos de sistema para el SO.
Procesador
Windows XP: Pentium III o mejor Velocidad de reloj 1 GHz o más rápido
Windows 8.1/ Windows 7: Debe ser compatible con los requisitos de sistema para el SO.
Capacidad de memoria
Windows XP: 1 GB o más
Capacidad requerida para la instalación 1 GB o más
Resolución de 1024 × 768 píxeles o superior,
Monitor
pantalla a color de alta densidad (16 bits) o superior
Condiciones de operación .NET Framework 4.0 o 4.5 debe estar instalado.*1
*1 Si no está instalado .NET Framework, se instalará .NET Framework 4.0 o 4.5 cuando se instale el GT2-H2.
Aspecto
34
D I M ENS I ONES
Unidad: mm pulgada
104.8
4.13" 104.8
75.2 2.96" 4.13"
(Rango 75.2 2.96"
montable) (Rango
montable)
0
0 ø8 −0.030
ø8 −0.030
0
0 ø0.31" −0.001"
ø0.31" −0.001"
14.1 0.56"17.9 0.7"
a a a a 14.10.56"17.9 0.7"
26.4 1.04"30.2 1.19" a a a a
ø4 ø4 26.41.04"30.21.19"
ø0.16" ø0.16"
3.8 0.15"
3.8 0.15"
Cabezal (Con brida) Conector de cable M8 Cabezal (Presión neumática) Junta de suministro de aire 0.10"
(Para diámetro interno de manguera neumática de 2.5 mm)
GT2-P12KF/ 11.4 12.8 GT2-PA12K/ Conector de cable M8
0.45" 0.5" 44.2
GT2-P12F 1.74" GT2-PA12 12.8
10 0.39" mín. 0.5" 44.2
16.5 44.2 1.74"
4.6 0.18" 1.74"
0.65" 0.39" mín.
(6.8) (0.27") (11.9)
ø3.8 ø0.15" 10 mín.
Longitud (0.47")
del cable 4.6
150 mm 5.91" ø3.8 ø0.15" 0.18"
10 0.39" mín. Longitud 0.39" mín.
Indicador del cable
150 5.91" 10 mín.
Indicador
ø11
ø0.43"
90.7
3.57"
ø8
12 0.47" 12 0.47" ø0.31" 104.8
(Máx. ø13 (Máx. ø13 4.13"
ø0.51") ø0.51") 75.2 2.96"
−0.005 (Rango
ø10 −0.030 montable)
ø0.39" −0.0002" 6.10.24"14.10.56" 0
ø8 -0.030
13.6 0.54" 5 13.6 0.54"
Tuerca −0.0001" 0.2" 0 a a
M10 × 0.75 14.1 0.56" 17.9 0.7" ø0.31" −0.001" 26.4 1.04"
0.03" a a a a
ø4 26.4 1.04" 30.2 1.19" 17.4 0.69"
ø0.16" 4 0.16" a a
3.8
0.15" ø4 3.8 30.2 1.19"
ø0.16" 0.15"
Cabezal (Estándar)
GT2-H12K/GT2-H12/ GT2-H12K/GT2-H12 GT2-H12KF/GT2-H12F
GT2-H12KF/GT2-H12F Conexión del cable Conexión del cable
1.10" Conector de cable M8 1.10" (Recto) 0.42" (En L) 0.80"
28 28 Conector de cable M8 10.7 20.2
0.63" 0.63" ø0.37" ø9.5 1.15 ø9.5 3.05
0.61" 16 0.61" 16 0.05" ø0.37" 0.12"
15.5 (0.49") 15.5 (0.49")
(12.5) 5.9 (10.1) (12.5) 5.9 (10.1) 9
0.23" (0.40") ø8 (6.4)(0.25") 0.23" (0.40") 0.05"
ø8 (6.4)(0.25") 1.15 0.35"
ø0.31" ø0.31"
(58) (58)
(2.28") 95.3 92.3
73.1 (2.28") 3.75" 3.63"
66.7 2.88" 67.8 74.1
2.63" 2.67" 2.92"
(53.3) 97.3
(2.10") 119.5
116.4 3.83" 4.70"
4.58" 0.38" 90.9
9.7 3.58"
0.91" (88.5)
23 (0.56") (3.48")
0.34" 8.7 (14.3) 0.3 0.01"
0.23" 5.9 27.9 1.10" 20 0.79"
17 0.67" 2.4
ø15
ø0.59" 0.09" 43.8 47.6
a a
2-ø4.3 30 77.8 81.6
ø0.17" 1.18" (17.8) 1.72" 1.87"
a a
0.15" (0.70") 3.06" 3.21"
3.8
0.48" ø0.20"
12.2 (25.4) (1.00") ø5
ø12 ø0.47" h6 ( +0
-0.011 )
12.2 (7.8) (0.31")
0.48"
( +0
-0.0004")
17 0.67" 2.4
ø15
ø0.59" 0.09" 43.8 47.6
a a
2-ø4.3 77.8 81.6
ø0.17" 30
1.18" (17.8) 1.72" 1.87"
a a
0.15" (0.70") 3.06" 3.21"
3.8
0.48" ø0.20"
12.2 (25.4) (1.00") ø5
ø12 ø0.47" h6 ( +0
-0.011 )
12.2 (7.8) (0.31")
0.48"
36 (+0
-0.0004")
Unidad: mm pulgada
1.48" Conector de 0.78"
Cabezal (Estándar) 37.6 cable M8 19.7 ø0.37" ø9.5 20.35 0.80"
0.99"
GT2-H50 0.70" 25.1 (12.5) (0.49") 8.15 (11.55) Conexión del cable
0.32" (0.45")
17.8 (19.8) (0.78") (Recto)
ø8 ø0.31"
(0.25")
(6.4)
3.4
0.13"
152.4 (53.3)
6.00" (2.10") 115.3
0.38" 137.5
4.54" 5.41"
9.7 108.9
4.29"
0.91"
23 (106.5)
(14.3) (4.19")
0.34" 8.7
0.23" (0.56")
5.9 (0.3) (0.01")
1.81"45.9 20 0.79"
ø15 17 0.67"
2-ø4.3 ø0.59" 2.4
ø0.17" 0.09"
30 48.6 52.4
1.18" (17.8) a a
100.6 104.4
(0.70") 1.91" 2.06"
a a
3.96" 4.11"
0.15"
3.8
12.2 (25.4) ø5
0.48" (1.00") ø0.20"
ø12 ø0.47" h6 (+0
-0.011)
12.2 (7.8)
0.48" (0.31")
(+0
-0.0004")
Cabezal 32.5 Junta neumática a presión
1.00" 25.5 1.28" (Para manguera neumática con diámetro exterior de 4 mm 0.16")
(Presión neumática) 28 16
1.10" 0.63" Boquilla de escape
GT2-A12K/GT2-A12 0.42" 10.75 ø9.5 ø0.37" (0.40") (10.1) (Para manguera neumática con diámetro interior de 2.5 mm 0.10")
0.61" 15.5 (12.5) (0.49") 0.23" 5.9
0.05" 1.15 ø14 ø0.55"
0.23" 5.95 Conector de cable M8
17.7
(0.22") 0.70"
97.35
0.04" 1.05 (5.5) 3.83" 13.1 0.52"
95.3 0.49" 12.5
0.06" 1.55 (58) 3.75" 84.85
(2.28") 66.7 0.88" 22.4 15 0.59"
0.99" 25.15 3.34" 18 0.71"
2.63" 39.8
0.12" 3.05 1.57"
0.34" 8.7
ø0.46" ø11.6
29 a 41.5 1.14" a 1.63" 8.75
0.59" 15.1 32.8 a 45.3 1.29" a 1.78" 0.34"
37.6 1.46" 37
1.48" Junta neumática a presión
0.99" 25.1 (12.5) (0.49") 1.18" 30 (Para manguera neumática con diámetro exterior de 4 mm 0.16")
0.70" 17.8 (19.8) (0.78") 0.78" 19.7
0.80" 20.35 ø9.5 ø0.37" 0.32" 8.15 (11.55) (0.45") ø14 ø0.55"
Cabezal Boquilla de escape
(Para manguera neumática
(Presión neumática) 1.17" 29.75 con diámetro interior de 15 0.59"
2.5 mm 0.10")
GT2-A50 1.06" 27
Conector de cable M8
0.13" 3.4 178.7
7.04"
0.49" 12.5
(53.3) 191.2
(2.10") (5.5) 7.53" 18 0.71"
137.5 (0.22")
106.5 5.41" 28.1 1.11"
4.19" 108.9 32.7 1.29"
0.91" 23 9.7 0.38" 4.29" 15 0.59"
93.65
(0.56") (14.3) 3.69"
0.34" 8.7 45.89 0.01" 0.3 18 0.71"
0.23" 5.9 1.81" 0.09"
2.4
ø0.17"
2 × ø4.3 ø15 5.6
ø0.59" 49.1 a 100.6 1.93" a 3.96" 0.22"
17
1.18" 30 0.67" 52.9 a 104.4 2.08" a 4.11"
37
DIMENS I O NES
GT2-71MCN/71MCP/71CN/71CP/72CN/72CP GT2-CA2M/CA10M
Conector Cable de conexión
(amplificador con conector/de salida analógica)
44 1.73"
46 1.81" *
ø0.59" ø15
ø15 ø0.59"
* Especificaciones de cables
Longitud del cable: 0.3 m, ø4.7 Diámetro exterior: ø4.7 mm ø0.19", Longitud del cable: 2 m 6.6' (GT2-CA2M),
0.98', ø0.19" 10 m 32.8' (GT2-CA10M),
Núcleo de 12 × Café/Azul: 0.20 mm2, Negro/Blanco/Gris/Anaranjado/Verde/Rosa/Violeta/
Amarillo/Rojo/Rosa púrpura: 0.15 mm2
Amplificador GT2-71D
Salida de pulsos *
0.94" 24
14.6 0.57"
8.9 0.35"
0.12"
3 135° máx.
(Máximo, con
la cubierta
abierta)
82.9 3.26"
36.9 1.45"
41.8
1.65"
0.49"12.4 17.4 0.69"
20 21.1 * Especificaciones de cables
15 0.59" mín. 35.4 1.39"
0.79" 0.83" Diámetro exterior: ø4.7 mm ø0.19", Longitud del cable: 2 m 6.6',
75.8 2.98" 15 0.59" mín. Núcleo de 9 × Café/Azul/Violeta/Rosa/Anaranjado/Verde/Gris/Blanco/Negro: 0.15 mm2
(Máximo, con la cubierta
abierta) 132.6 5.22"
Herraje para amplificador de Unidad terminal (opcional) (2 pzs.) Con varias unidades conectadas Número de L
unidades
montaje sobre riel DIN (opcional) OP-26751 L 1 24 0.94"
OP-76877 2 48 1.89"
3 72 2.83"
0.24" 6 6 6 4 96 3.78"
0.24" 0.24" 5 120 4.72"
5 15 2-ø3.4 6 144 5.67"
0.20" 0.59" ø0.13" Montaje sobre riel DIN
7 168 6.61"
2-(4.4 × 3.4)(0.17" × 0.13") 8 192 7.56"
(22.6) 20.8
9 216 8.50"
(0.89") 0.82"
2.12" 53.8 53.8 10 240 9.45"
22 2.12" 11 264 10.39"
0.94" 24 0.87"
9.2 35.4 1.39" 12 288 11.34"
0.36" 13 312 12.28"
15 53.8 2.12"
0.59"
28.6 1.13" 0.40" 10.1 10.1 0.40" 14 336 13.23"
Material: SUS304 35 Material: Policarbonato, Acero inoxidable 15 360 14.17"
1.38"
C ONF I G U R AC I Ó N D E L S I S TE M A
Adición de unidades de expansión a la unidad principal
Expanda vía el conector lateral.
Para añadir una unidad es necesario Unidad principal Unidad de
expansión
adquirir la unidad terminal
(OP-26751), disponible por
separado.
Conector
Unidad principal
GT2-71N/P Expanda con el cable incluido en la unidad de expansión.
GT2-71CN/CP Para agregar una unidad, añádala
GT2-71MCN/MCP Unidades de expansión verticalmente, dejando la unidad
GT2-75N/P GT2-72N/P principal como la unidad superior.
Cable de
*No se puede añadir y GT2-72CN/CP expansión
utilizar el GT2-71D. GT2-76N/P
*Unidades de expansión Módulo de comunicación * Para un montaje horizontal, se requiere el OP-35361
para un máximo de Serie DL (cable de expansión de 300 mm 11.81"), disponible por
14 unidades por separado.
1 unidad principal.
38
Unidad: mm pulgada
24 0.94"
82.7
3.26"
79.8 49.3 75.8
3.14" 1.94" 2.98"
0.05" 1.2
0.43" 11
0.48" 12.1 82 3.23"
85.2 3.35" 15.1
1.18"
29.9 0.59"
60 2.36"
1.6
0.06"
1.57" 40
Recorte en el tablero
1.10" 28 97.2
3.83"
Orificio roscado para montar el OP-84331 (119.6)(139.4)
Diámetro nominal: 3 0.12", (4.71")(5.49") 76 2.99" +1 +0.04"
-0 -0
Profundidad de enroscado: 5 0.20" máx.
84.4
3.32"
39
DIMENS I O NES
Amplificador Amplificador
Unidad principal tipo multi cabezal Unidad de expansión tipo multi cabezal
GT2-500 GT2-550
48 48
1.89" 1.89"
24 25.55 25.55
0.94" 1.01" 1.01"
M12×1
(15.3) (0.60")
(15.3) (0.60")
(ø14)
ø0.55"
ø9.5
0.37"
ø0.19"
ø0.15"
ø0.15"
ø0.19"
ø3.8
ø4.7
ø3.8
ø4.8
0.71"
0.71"
18
18
Herraje de montaje
para cabezal C
(opcional)
OP-84396
0.47"12 12 0.47" Orificio de montaje
R6.5
R0.26" ø0.025 A
ø8 ø0.31" ø0.001"
ø10 ø0.39" ø10 +0.1
ø0.39" +0.005
6 16.3 +0.004"
C1.5 0.24" 0.64" +0.0002"
C0.06" 45° ±1
7.8
5 0.31"
0.20"
0.5 a 1.0* A 5.5 a 11.3*
0.02" a 0.04"
0.22" a 0.44"
Material: SUS304 * Precisión de ajuste: ±0.05 ±0.002"
40
Unidad: mm pulgada
Herraje de montaje
para cabezal D Cable de cabezal (recto)/(recto resistente al aceite)
(opcional) GT2-CH2M/5M/10M/20M (opcional)/
OP-84327 GT2-CHP2M/5M/10M (opcional)
0.63" 0.63"
16 16 R0.33"
R8.5 Orificio de montaje 2000 78.74"(GT2-CH2M/GT2-CHP2M)/5000 196.85"(GT2-CH5M/GT2-CHP5M)/
ø0.47" 10000 393.7"(GT2-CH10M/GT2-CHP10M)/20000 787.4"(GT2-CH20M)
ø0.025 A
ø12 ø9.5* ø0.37"
ø14 ø0.001"
6 0.24"
ø0.55" ø14 +0.1 A B
16.3 ø0.55" +0.005
C1.5 0.64" +0.004"
C0.06" 27.2
5 0.20" 7.8 0.31" 45° ±1 +0.0002" 1.07"
5.5 a 11.3* 4.8 0.19" 4 × 0.22 mm 2
7.2 0.28"
17 0.67" 0.22" a 0.44"
0.5 a 1.0* A * Cuando se usa el GT2-CHP2M/CHP5M/CHP10M, ø10 ø0.39"
0.02" a 0.04"
17 17
0.67" 0.67"
Material: SUS303 * Precisión de ajuste: ±0.05 ±0.002"
Herraje de montaje
para cabezal F
(opcional) Cable de cabezal (en forma de L)
OP-87863 GT2-CHL2M/5M/10M/20M (opcional)
0.39" Orificio de 2000 78.74"(GT2-CHL2M)/5000 196.85"(GT2-CHL5M)/
montaje
0.0 0.7
9.8 10000 393.7"(GT2-CHL10M)/20000 787.4"(GT2-CHL20M)
"
ø0.17
3"
×
ø4.4 M4 23 ø7ø0.28"
8.5 .31" 8.5 0.91" ø9 ø0.35"
ø8 ø 0 B
23.4 0.33" 0.33"
ø8 +0.2 24.2
0.92" 11.1 +0.0 00 0.95"
0.44" 0 4.8 0.19" 4 × 0.22 mm2
ø0.3 05 A
1" + .01" ø9
0.000
13.9 2" ø0.35"
12 * No se puede utilizar con GT2-H32(L)/H50/A32/A50.
0.55" 0.47" 6
0.24" * Grosor: Más de 5 mm 0.20"
M4 ×
Disposición de pines
0.7 0
A B Color de funda
➃
2
1
➂ (1) (1) Café
A 4
B ➁ (2) (3) Blanco
3 ➀
(3) (4) Azul
Herraje de montaje (4) (2) Negro
para cabezal I
(opcional)
OP-88157
1"
0.5 Guardapolvos
0.5 3 13 1" Orificio de montaje
1
ø0.025 ø0.001" A
0.51"
ø10 g8 (+0.027
+0.005 )
13
R0 .3
R7
ø0.39" +0.0011"
(+0.0002")
.29
"
0.50"
12.7
45° ±1°
Material: SUS303
0.5 a 1.0* A 10 ±0.1
0.02" 0.04" 0.39" ±0.004"
* Precisión de ajuste: ±0.05 ±0.002"
OP-88063 OP-88065
Herraje de montaje 5.5 Modelos aplicables Modelos aplicables
0.22"
para cabezal P GT2-S1 16 GT2-S5
0.63"
Material: NBR Material: NBR
(opcional) ø7
ø0.28"
* Unido al cabezal. * Unido al cabezal.
OP-88158 ø7.8
ø0.31"
ø0.57"
ø14.6 Orificio de montaje
ø0.025 ø0.001" A
23 0.91"
10 0.39"
ø10 g8 (+0.027
+0.005 ) OP-84332 OP-87859 (opcional)
ø0.39" +0.0011"
"1 (+0.0002") Modelos aplicables Modelos aplicables
.51 3 0.5 25.3 1"
1 30 1 " 45° ±1° GT2-P12K(F)/P12(F) GT2-P12K(F)/P12(F)
0.51"
ø7.6
R07.3
0.5 a 1.0*1 A
R
0.02" 0.04"
"
ø0.39" +0.005
R9
(+0.0002")
+0.0011"
37"
10
0.5 a 1.0* 1 A *2
17 0.02" 0.04"
17 0.6
7" 7"
0.6 *1 Precisión de ajuste: ±0.05 ±0.002"
0.67"
17
Material: SUS303
41
DIMENS I O NES / E S Q U E M A S D E CO N E X I O N E S DE E N TRADA/ SAL I DA
Unidad: mm pulgada
Contacto
Estándar Súper resistente Estándar (pequeño) Súper resistente ( pequeño) Placa plana (opcional)
OP-77678 OP-77682 OP-87984 OP-87985 OP-77679
5 0.20" 0.02"
5 0.20" 0.02" M2.5 x 0.45 5 0.20" 0.02"
M2.5 × 0.45 M2.5 × 0.45
0.15"
3.8
SR1.5
SR1.5 0.06" 0.06" ø4 ø0.16" ø6 ø0.24"
3.8 4.5
0.15" ø5 ø0.20" 0.18" ø7 ø0.28"
Circuito de salida de la unidad de E/S Circuito de entrada de la unidad de E/S Circuito de entrada del interruptor de
de conexión USB de conexión USB la unidad de E/S de conexión USB
DL-NS1 DL-NS1 DL-NS1
Contacto o
sin contacto
Aislamiento de fotoacoplador 5 VCD
10 kΩ
OUT1 (Gris), IN1 (Rosa),
IN2 (Rojo)
Circuito interno
OUT2 (Blanco)
500 Ω
Circuito interno
10 KΩ
Carga
Circuito principal
+
5.6 kΩ Entrada del interruptor +
(amarillo)
OUTCOM + 0.01 µF
(Café) INCOM Tierra de entrada del
(Azul) interruptor (verde)
42
E S QU EM AS D E CO N E X I O N E S D E E N TR A DA/ SAL I DA
Café * 1
5 VCD Rosa: Entrada de preajuste
De 10 a 30 VCD *3
Violeta: Entrada de banco A
principal
Blanco (Salida LO)
Circuito
Carga De 5 a 40 VCD
Verde (Salida LL) *2 Azul *1
Carga De 5 a 40 VCD
Azul *1
0V
(Corriente de cortocircuito: 1 mA máx.)
Rosa, violeta, rosa/violeta, amarillo, rojo *4
Circuito de entrada Entrada externa
Circuito principal
Negro (Salida HI) Carga
Circuito principal
Circuito principal
33 Ω verde
Gris: Fase inversa B
Verde: Fase inversa Z Azul
Verde * 0V
Azul
(para analógica) 0V
Rosa * (Corriente de cortocircuito: 1 mA máx.)
Circuito de entrada Entrada
* Los cables verde y azul son comunes internamente. * Para detalles sobre la entrada externa, véase el diagrama de circuito de la entrada externa.
Circuito de salida del amplificador Circuito de entrada del amplificador Amplificador multi cabezal
de gran pantalla de gran pantalla GT2-500 (unidad principal)
GT2-100N/GT2-E3N GT2-100N/GT2-E3N El cable de alimentación es el siguiente.
(No. de pin 1 a 5, 11 a 15, 21 a 25) (No. de pin 6 a 10, 16 a 20, 26 a 30)
+* 5 VCD Café
De 20 a 30 VCD
Circuito del sensor principal
-*
-*
0V
(Corriente de cortocircuito: 1 mA máx.)
* Los terminales +/- se proveen en el GT2-100P solamente. * La terminal - se provee en el GT2-100N solamente.
No se proveen en el GT2-E3N. No viene en el GT2-E3N.
Circuito de salida del amplificador de gran pantalla Circuito de entrada del amplificador de gran pantalla
GT2-100P/GT2-E3P GT2-100P/GT2-E3P
(No. de pin 1 a 5, 11 a 15, 21a 25) (No. de pin 6 a 10, 16 a 20, 26 a 30)
+* De 20 a 30 VCD
De 20 a 30 VCD
Circuito del sensor principal
+*
Circuito principal
Circuito de protección
contra sobrecorriente
1 a 5, 11 a 15, 21 a 25
6 a 10, 16 a 20, 26 a 30
Carga
-*
0V (Corriente de cortocircuito: 2 mA máx.)
* Los terminales +/- se proveen en el GT2-100P solamente. * La terminal + se provee en el GT2-100P solamente.
No se proveen en el GT2-E3P. No viene en el GT2-E3P.
43
Desde 1974, KEYENCE ha crecido
Cliente
Soporte Directo
Todo KEYENCE
Soporte integral
Demostraciones de producto en sitio
Préstamo de Unidad de Prueba
Teléfono directo y Soporte en sitio
Soporte
Selección Adopción post-venta
01-800-KEYENCE www.keyence.com.mx
LLAME PARA CONTACTAR A SU OFICINA LOCAL
AVISO DE SEGURIDAD
SIN Por favor lea cuidadosamente el manual de
COSTO E-mail : keyencemexico@keyence.com
+ 0 1 - 8 0 0 - 5 3 9 - 3 6 2 3 instrucciones para operar de manera
*Solo para México segura cualquier producto KEYENCE.
CONTACTE SU OFICINA MAS CERCANA PARA SABER EL ESTADO DE LIBERACIÓN DEL PRODUCTO
OFICINAS LOCALES Tijuana Ciudad Juárez Monterrey Leon Querétaro Ciudad de Mexico
La información publicada en este documento se basa en evaluaciones e investigaciones hechas por KEYENCE al momento del lanzamiento del producto y puede cambiar sin previo aviso. KMX1-1058
Los nombres de las compañías y productos mencionados en este catálogo, son marcas registradas de sus respectivas compañías.
Unidades expresadas en sistema métrico decimal. Las unidades en sistema inglés fueron convertidas directamente de las unidades métricas originales.
Copyright © 2016 KEYENCE CORPORATION. All rights reserved. GT2Short-KMX-C-MX 1108-3 613526