MUNICIPALIDA DISTRITAL DE SAN FRANCISCO DE ASIS DE

YARUSYACAN

DIAGNÓSTICO DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EXISTENTE EN

EL DISTRITO DE SAN FRANCISCO DE ASÍS DE YARUSYACAN

ANEXO DE LOS ÁNGELES

1. DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EXISTENTE

UBICACIÓN:

Anexo : Los Ángeles

Distrito : San Francisco de Asís de Yarusyacan
Provincia : Pasco
Departamento : Pasco

DESCRIPCIÓN:

El anexo de Los Ángeles en la actualidad cuenta con servicio de agua y desagüe,

que las autoridades anteriores ejecutaron para el bien de la población, sin embrago,
este servicio es deficiente específicamente en épocas de verano, así mismo el
sistema no tiene la estructura requerida para el buen servicio y de calidad del agua
para consumo humano como son el tratamiento del agua, están colapsados los
reservorios y las captaciones, sin ninguna o escasa protección de cerco perimétrico,
mejor dicho a la intemperie, válvulas y accesorios colapsados y sin control lo que
contamina el agua; el sistema de alcantarillado sanitario funciona regularmente por
gravedad, llevando las agua residuales hacia un tanque séptico y luego a posos
percoladores que se encuentran colapsadas, generando que las aguas residuales
se liberar en los canales de regadillo.

Diagnóstico del Sistema de Saneamiento Básico existente Anexo los Ángeles 1

 MUNICIPALIDA DISTRITAL DE SAN FRANCISCO DE ASIS DE
YARUSYACAN
El sistema existente de saneamiento básico está conformado por las siguientes
estructuras que se identificaron:

SISTEMA DE AGUA POTABLE

 01 captación de ladera (ojo de agua)

 01 captación de viene de la laguna denominado ANGASCOCHA y que es
compartida para la ciudad de Yarusyacan, anexo Los Ángeles y Misharan
 03 reservorios de concreto armado.
 Línea de conducción.
 Línea de aducción.
 Redes de distribución. LOS ANGELES
 Conexiones domiciliarias COORDENADAS UTM, WGS84, ZONA 18L
COMPONENTE NORTE ESTE MSNM
CAPTACION (YAM) 8837285.00 368243.00 4061
SISTEMA DE DESAGÜE CAPTACION (C-LA-1) 8838005.00 368595.00 2026
 Buzones de concreto RESERVORIO (R-LA-1) 8838010.00 368580.00 4013
 Red colectora RESERVORIO (R-LA-2) 8838602.00 368599.00 3972
 Red emisora RESERVORIO (R-LA-3) 8837910.00 368442.00 4016
 Conexiones domiciliarias TANQUE SEPTICO 8838602.00 368452.00 3950
 PTAR
 02 tanque sépticos
 03 pozos percoladores

1.1. SISTEMA DE AGUA POTABLE

SITUACIÓN DEL SERVICIO:

El anexo de Los Ángeles, cuenta con un sistema de agua potable, de una fuente
hídrica del tipo manantial, y una de laguna que es compartida; las cuales
encuentran deterioradas por el tiempo y a la falta de mantenimiento, las agua
superficiales (escorrentía) de sembríos, etc., discurren y se filtran a la
captación, contaminando el agua que se capta, del mismo modo se tiene tres
reservorios de concreto armado antiguos que se encuentra en condiciones
regulares con techo fisurado producto de la antigüedad y falta de
mantenimiento adecuado, del mismo modo las cajas de válvulas en pésimas
condiciones con válvulas y accesorios oxidados y fugas de agua, no cuenta con
sistema de cloración, por lo que no cumplen con las condiciones sanitarias
mínimas requeridas, significando un alto riesgo para la salud y una latente
posibilidad de adquirir enfermedades gastrointestinales entre otras.

Diagnóstico del Sistema de Saneamiento Básico existente Anexo los Ángeles 2

 MUNICIPALIDA DISTRITAL DE SAN FRANCISCO DE ASIS DE
YARUSYACAN
CAPTACIÓN N° 1 (C-A-1)

COORDENADAS (m) E 368595 N 8838005 Z 4013

ALETAS C. HÚMEDA C. VÁLVULAS
# 2 L 1.10 l 0.60
MEDIDAS (m) L 1.20 A 1.10 a 0.60
e 0.15 e 0.15 e 0.10
H 1.00 H 1.00 h 0.50
CAUDAL (L/SG)
No se puede visualizar ningún accesorio en ele interior
El concreto de la estructura se encuentra deteriorado
CÁMARA HÚMEDA
/ACCESORIOS La cámara húmeda se encuentra en pésimas condiciones
INTERIORES no ha tenido manteniendo durante mucho tiempo y ha
generado que la estructura se deteriore

Válvulas y accesorios oxidados

CAJA DE VÁLVULAS
Caja de válvulas en mal estado, fisurado
Tapa de la cámara húmeda de plancha estriada en proceso de
oxidación.
TAPA
Tapa de la caja de válvulas de plancha estriada en proceso de
oxidación.
CERCO Tiene un cerco perímetro de tapial que se encuentra en pésimas
PERIMÉTRICO condiciones, y colapsadas por varias partes
Tiene un filtro de piedras angulares la cual no son adecuada para
FILTROS/CUBIERTA este tipo de sistema
No tiene sello por encima de los filtros
CALIDAD DEL AGUA: No tiene la disponibilidad hídrica emitido por el ANA.
No tiene análisis físico químico, bacteriológico y metales pesados
emitido por una laboratorio autorizado por INACAL
TERRENO: no tiene el saneamiento físico legal del terreno en uso
El agua es captado de un manantial tipo ladera, pero al no tener el sello ingresan agua
superficial contaminado que discurren de los regadillos y baños de los que habitan por
encima de la captación
RECOMENDACIÓN: se recomienda construir una nueva captación, de acuerdo a las
condiciones mínimas exigidas por el MVCS

Fotografía N° 01: Vista de la

captación con sus canales de
filtro con tapas de concreto que
no sellan el ingreso de agua
contaminado

Diagnóstico del Sistema de Saneamiento Básico existente Anexo los Ángeles 3

 MUNICIPALIDA DISTRITAL DE SAN FRANCISCO DE ASIS DE
YARUSYACAN
CAPTACIÓN N° 2 (VIENE DE LA LAGUNA DE ANGASCOCHA) (C-YAM)

COORDENADAS (m) E 368243 N 8837285 Z 4061

ALETAS C. HÚMEDA C. VÁLVULAS
# 1 L 1.60 l 0.80
MEDIDAS (m) L 1.10 A 1.00 a 0.90
e 0.15 e 0.15 e 0.10
H 1.00 H 1.00 h 0.60
CAUDAL (L/S)
Los accesorios de encuentran en buenas condiciones
CÁMARA HÚMEDA
La estructura se encuentra en buenas condiciones
/ACCESORIOS
INTERIORES La pintura exterior se encuentra deteriorado

Válvulas y accesorios en buenas condiciones

Caja de válvulas en mal estado, fisurado
CAJA DE VÁLVULAS Las tuberías de salidas de la línea de aducción, rebose y limpia se
encuentran expuestas.

Tapa de la cámara húmeda de 75x75cm de plancha galvanizado

en buenas condiciones (inox)
TAPA
Tapa de la cámara húmeda de 60x60cm de plancha galvanizado
en buenas condiciones
CERCO Tiene un cerco perímetro de alambre de puas en condiciones
PERIMÉTRICO regulares, no tiene puerta
El agua viene mediante perforación de la laguna de Ancascocha
FILTROS/CUBIERTA Las cubiertas no sellan el ingreso de agua contaminado.
Es indispensable la construcción de zanjas de coronación
CALIDAD DEL AGUA: No tiene la disponibilidad hídrica emitido por el ANA.
No tiene el análisis físico, químico, bacteriológico y metales
pesados emitido por una laboratorio autorizado por INACAL
TERRENO: No tiene el saneamiento físico legal del terreno en uso.
RECOMENDACIÓN: Se recomienda realizar el estudio técnico para un mantenimiento y
o construcción nueva, de acuerdo a las condiciones mínimas exigidas por el MVCS
Es una captación compartida entre Yarusyacan, Los Ángeles y Misharan

Fotografía N° 02: Vista de la

captación que viene de una
perforación de la laguna
denominado

Diagnóstico del Sistema de Saneamiento Básico existente Anexo los Ángeles 4

 MUNICIPALIDA DISTRITAL DE SAN FRANCISCO DE ASIS DE
YARUSYACAN
RESERVORIO N° 01

COORDENADAS (m) E 368580 N 8838010 Z 4013

TANQUE C. VÁLVULAS C. CLORACIÓN
L 2.35 l 1.00 m No tiene
MEDIDAS (m) A 2.35 a 0.85 n
H 1.70 h 1.08
e 0.2 e 0.10
t 0.20
VOLUMEN 5.30 M3
POBLACIÓN
CONDICIONES
Se encuentra en condiciones regulares superficialmente
ESTRUCTURALES
Tubería de ingreso con Ø de 2”
ACCESORIOS No tiene válvula tipo bolla
INTERIORES No tiene canastillas de salida
No tiene cono de rebose
Tiene caja de concreto en estado regular
Tiene tapa de plancha estriada en proceso de oxidación
CAJA DE VÁLVULAS
Las válvulas y accesorios oxidados y con filtraciones
Tiene tubo de ventilación de F°G°, condición bueno
El reservorio principal tiene tapa de plancha estriada de
70x60cm, en proceso de oxidación
TAPA
La caja de válvula no tiene tapa de 30x40cm en proceso de
oxidación
Es de tapial en condiciones de inminente colapso al 95%,
CERCO PERIMÉTRICO solo la fachada es de ladrillo
La puerta de acceso oxidado
SISTEMA DE No tiene sistema de cloración
CLORACIÓN
TERRENO: no tiene el saneamiento físico legal del terreno en uso
RECOMENDACIÓN: se recomienda construir un sistema de reservorio nuevo, de
acuerdo a las condiciones mínimas exigidas por el MVCS

Fotografía N° 03: Vista del

reservorio en condiciones
regulares

Diagnóstico del Sistema de Saneamiento Básico existente Anexo los Ángeles 5

 MUNICIPALIDA DISTRITAL DE SAN FRANCISCO DE ASIS DE
YARUSYACAN
RESERVORIO N° 02

COORDENADAS (m) E 368599 N 8838602 Z

TANQUE C. VÁLVULAS C. CLORACIÓN
L 5.60 l 0.88 m
A 4.60 a 1.05 n
MEDIDAS (m)
H 2.00 h 1.00
e 0.20 e 0.15
t 0.15
Pest. 0.10
VOLUMEN 34.00 M3
POBLACIÓN
La estructura se encuentra en condiciones pésimas
CONDICIONES
superficialmente con filtraciones de agua y fisuras en el techo,
ESTRUCTURALES
tiene aprox. 20años
No se puede visualizar las accesorios interiores, ya que todo el
reservorio se encuentra lleno (lleno de agua), que está
ACCESORIOS
rebalsando por la tapa del reservorio
INTERIORES
El ingreso es solo con tubería por el muro lateral no tiene válvula
de control
Tiene caja de concreto en condiciones regulares sin tapa
Las válvulas y accesorios oxidados y con filtraciones
CAJA DE VÁLVULAS
No tiene ningún control del sistema
Los tubos de rebose inservibles
El reservorio principal tiene tapa de concreto inadecuado
TAPA
La caja de válvula no tiene tapa
Tiene cerco perimétrico de alambre de puas colapsado
CERCO PERIMÉTRICO

Si tiene sistema de cloración con caseta de ladrillo, que no

SISTEMA DE
encuentra en uso
CLORACIÓN

TERRENO: no tiene el saneamiento físico legal del terreno en uso

RECOMENDACIÓN: se recomienda construir un sistema de reservorio nuevo, de
acuerdo a las condiciones mínimas exigidas por el MVCS

Fotografía N° 04: Vista del

reservorio, que se encuentran
en condiciones pésimas, y con
fisuras en el techo.

Diagnóstico del Sistema de Saneamiento Básico existente Anexo los Ángeles 6

 MUNICIPALIDA DISTRITAL DE SAN FRANCISCO DE ASIS DE
YARUSYACAN
RESERVORIO N° 03

COORDENADAS (m) E 368442 N 8837910 Z 4016

TANQUE C. VÁLVULAS C. CLORACIÓN
L 3.70 l 1.84 m No tiene
MEDIDAS (m) A 3.70 a 1.33 n -
H 2.10 h 1.50
e 0.15 e -
t 0.10
VOLUMEN 18.40 M3
POBLACIÓN
CONDICIONES Se puede verificar toda la estructura en condiciones
ESTRUCTURALES regulares superficialmente, no tiene fuga de agua.
Tiene escalera empotrado de f° negro oxidado.
No tiene tubo de rebose
ACCESORIOS
No se visualiza la canastilla del tubo de salida
INTERIORES

Las válvulas se encuentran en proceso de oxidación

Los accesorios son de PVC en buen estado
CAJA DE VÁLVULAS

Tapa del reservorio de 80x80cm de plancha estriado en

proceso de oxidación sin seguro.
TAPA
Tapa del reservorio de 80x80cm de plancha estriado en
proceso de oxidación sin seguro.
No tiene cerco perimétrico
CERCO PERIMÉTRICO

No tiene sistema de cloración

SISTEMA DE
CLORACIÓN

TERRENO: no tiene el saneamiento físico legal del terreno en uso

RECOMENDACIÓN: se recomienda realizar el mantenimiento general, de acuerdo a
las condiciones mínimas exigidas por el MVCS

Fotografía N° 05: Vista del

reservorio, en condiciones
regulares, no tiene sistema de
cloración y no tiene cerco
perimétrico.

Diagnóstico del Sistema de Saneamiento Básico existente Anexo los Ángeles 7

 MUNICIPALIDA DISTRITAL DE SAN FRANCISCO DE ASIS DE
YARUSYACAN
SITUACIÓN DE LAS ESTRUCTURAS DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE.
La infraestructura en su conjunto se encuentra en condiciones pésimas de poder
contener agua para consumo humano, permitiendo que el agua se contamine en
sus distintas estructuras.

En estas fotografías de puede verificar que las cámaras de válvulas se

encuentran llenas de agua y las válvulas oxidadas y en desuso las tapas de las
cajas oxidadas y sin seguros.

En estas fotografías se puede observar el reservorio en condiciones regulares

exteriormente, sin sistema de cloración; el cerco perimétrico de tapial se
encuentra en proceso de colapso, talmente inestable.

Se puede verificar las válvulas de FG oxidadas y rota con filtraciones, los

accesorios son de PVC en condiciones buenas, y se observa la tapa de plancha
estriada oxidadas

Diagnóstico del Sistema de Saneamiento Básico existente Anexo los Ángeles 8

 MUNICIPALIDA DISTRITAL DE SAN FRANCISCO DE ASIS DE
YARUSYACAN
1.2. SISTEMA DE ALCANTARILLADO

SITUACIÓN DEL SERVICIO:

Cuenta con servicio de sistema de desagüe en la zona urbana, con conexiones

domiciliarias, red colectora y emisora que llevan las aguas residuales y excretas
a un sistema de tratamiento en la parte baja, que consta de dos tanques
sépticos, y tres pozos de percolación, que se encuentran colapsadas y todo el
flujo saliendo por las tapas y contaminando el suelo, del mismo modo los pozos
percoladores filtran sus aguas hacia un canal de riego que se ubica justo al
costado de los pozos percoladores contaminando las agua de regadillo de las
partes bajas.

Cabe precisar que el sistema actual de la PTAR es deficiente, inadecuado, e

inconcluso para el funcionamiento del sistema, así mismo no cuenta con cerco
perimétrico y autorizaciones de vertimiento emitidos por DIGESA y autorizados
por el ANA.

El sistema del PTAR así como se encuentra no está cumpliendo su fusión que
es de tratar el sistema de aguas residuales domésticas, por lo que se encuentra
en la actualidad contaminando el suelo, el aire, la flora, la fauna, generándose
malos olores, proliferación de insectos y otros vectores de enfermedades que
dañan a la población actual.

DESCRIPCIÓN DE LAS ESTRUCTURAS EXISTENTES

TANQUE SÉPTICO

Se tiene dos tanques sépticos, uno para la zona derecha de los Ángeles, de
dimensiones 2.00m x 1.25m, en condiciones regulares superficialmente, no se
verifica que ha tenido mantenimiento.

El tanque séptico de la parte izquierda de dimensiones 6.85m x 2.35m se

encuentra colapsado ya que las aguas residuales están saliendo por las tapas
de mantenimiento, originando contaminación del suelo y aguas de regadillo que
pasan justo al pie de dicho PTAR.

CAJA PARTIDORA DE CAUDAL

Se verifica una caja partidora de caudal en condiciones regulares, no se verifica

que tubo mantenimiento.

POZOS PERCOLADORES

Se verifica tres pozos percoladores, de las cuelas dos son del tanque séptico
grande, se puede ver que se encuentran en condiciones regulares

Diagnóstico del Sistema de Saneamiento Básico existente Anexo los Ángeles 9

 MUNICIPALIDA DISTRITAL DE SAN FRANCISCO DE ASIS DE
YARUSYACAN
exteriormente con techo y tapa de concreto, así mismo se verifica que al
costado pasa un canal de regadillo y que lasa guas que filtran los pozos
percoladores llegan hacia el canal contaminado el agua de riego.

SITUACIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA

Las estructuras de la PTAR se encuentran en condiciones regulares

exteriormente por falta de mantenimiento, así mismo las aguas residuales salen
por las tapas de inspección quiere decir que no está cumpliendo su función
principal el tanque séptico, por lo que no reúnen las condiciones de salubridad,
ya que las aguas residuales llegan sin ningún tratamiento hacia la superficie
siendo terrenos de cultivo.

No tiene un cerco perimétrico, lo cual genera peligro de ingreso de personas y

animales que puedan caer en dichas estructuras, siendo un riesgo de primer
orden.

En las fotos se puede apreciar el tanque séptico colapsado, y rebalsando las

aguas residuales por la tapa, no se verifica que haya tenido mantenimiento, las
aguas residuales llegan directamente a la superficie contaminando las áreas
verdes y cultivos aledaños.

Se puede ver la caja de partición y los dos pozos percoladores que por la parte
baja pasa un canal de regadillo, la cual recogen las aguas que se filtran por los
pozos percoladores, contaminando el agua de regadillo.

Diagnóstico del Sistema de Saneamiento Básico existente Anexo los Ángeles 10

 MUNICIPALIDA DISTRITAL DE SAN FRANCISCO DE ASIS DE
YARUSYACAN

Se puede verificar los ladrillos expuestos del pozo percolador, asi mismo se
observa que no tiene cerco perimétrico de protección, la cual genera que
personas pasen por la zona, y animales pasten por la zona, pudiendo ser
contaminados con los fluidos de las aguas residuales.

CONCLUSIONES

 El sistema de agua potable, en lo referente a las captaciones y reservorio

tiene un funcionamiento deficiente a malo.
 No tiene un sistema de cloración que funcione.
 Las estructuras denominadas captaciones no captan las aguas de los
manantiales (ojos de agua), sino de escorrentías y laguna.
 El agua que se capta se contamina con el agua superficial.
 Los reservorios se encuentran en pésimas condiciones para contener
agua de consumo humano.
 Las cámaras de válvulas deterioradas y sin tapa, las válvulas y
accesorios oxidadas y otras no tienen accesorios ni válvulas, lo cual
genera contaminación y descontrol de las aguas.
 La PTAR se encuentran colapsadas en su tratamiento de las aguas
residuales.
 Las áreas de los sistemas en general no tienen los saneamientos físicos
legales.
 El agua de las captaciones no tiene la autorización de disponibilidad
hídrica emitido por el ANA.
 El agua que se capta no tiene el análisis físico, químico, bacteriológico,
metales pesados, emitidos por un laboratorio acreditado por INACAL, que
pueden definir si son aptas para consumo humano.
 El PTAR no tiene la autorización de vertimiento de las aguas que se vierte
a la superficie o afluente.

RECOMENDACIONES

 Se recomienda que la Municipalidad Distrital de San Francisco de Asís

de Yarusyacan, realice un estudio detallado del sistema existente de
acuerdo a las normas del MVCS, para el mejoramiento y/o construcción
de nuevas estructuras de acuerdo a las normas vigentes.

Diagnóstico del Sistema de Saneamiento Básico existente Anexo los Ángeles 11

 MUNICIPALIDA DISTRITAL DE SAN FRANCISCO DE ASIS DE
YARUSYACAN
 Se recomienda realizar el estudio físico, químico, bacteriológico, metales
pesados de las fuentes de agua, en laboratorios acreditados por INACAL,
para saber si dichas aguas son aptas para consumo humano.
 Realizar los estudios de acuerdo a las normativas vigentes para la
solicitud de autorización de vertimiento al ANA.
 Se recomienda la implementación y capacitación de la JASS para que
puedan realizar la operación y mantenimiento del sistema de
saneamiento.

Diagnóstico del Sistema de Saneamiento Básico existente Anexo los Ángeles 12