Sei sulla pagina 1di 9

CIINDET 2008

6º Congreso Internacional en Innovación y Desarrollo Tecnológico,


8 al 10 de octubre de 2008, Cuernavaca, Morelos., México.

El sonido como herramienta para medir temperaturas elevadas


en gases de combustión.
C. Meléndez Cervantes, A Diego Marin

Resumen: La medición de temperatura de gases es un of temperature using acoustic pyrometry is possible


parámetro importante en generadores de vapor, because the sound depend on the temperature of the
calentadores a fuego directo, hornos para secado en la medium through the wave travels. This technology
industria cementera, hornos para fundición de vidrio, could be used during the boiler start up, measuring the
etc. En este tipo de equipos, la medición de temperatura temperature at the furnace exit in a continuous
puede resultar difícil debido al tamaño y al ambiente approach, in that way the temperature is monitored
agresivo que prevalece en los mismos, la temometría which avoids surfaces damages by overheating. On the
acústica no se ve afectada por estos factores. Esta other hand, one array of a number of acoustic
tecnología se basa en la interacción de las ondas pyrometers provides a thermograph in real time this
sonoras en medios sólidos, gaseosos y líquidos, con lo allows the identification of hot spots and then the
cual es posible determinar la temperatura, ya que la combustion process could be adjusted, avoiding further
velocidad del sonido depende de la temperatura del damages. Acoustic pyrometer coupled with a personal
medio en donde viaja la onda sonora. Esta tecnología se computer is a useful tool which can be used in the
puede emplear durante el encendido de un generador de safety operation of various industrial and power
vapor, para medir la temperatura a la salida del hogar utilities.
de manera continua, de esta manera se tiene un
seguimiento y se prevé provocar daños en materiales Introducción
por sobrecalentamiento. Así mismo un arreglo de varios La temperatura es uno de los parámetros más
pirómetros acústicos proporciona termogramas en importantes que se debe evaluar en la mayoría de los
tiempo real, el cual permite identificar temperatura de procesos industriales. El adecuado funcionamiento de
gases asimétricas y con ello corregir el proceso de los instrumentos de medición, debe tomar en
combustión para evitar daños. La termometría acústica consideración las limitaciones impuestas por las
integrada a una computadora personal es una temperaturas de metal y de qué tan efectiva sea la
herramienta muy útil para contribuir a la operación combustión de los combustibles que se utilicen. Por lo
segura de diversos equipos industriales y de potencia. tanto, la medición directa y precisa de la temperatura de
Abstract: The temperature measurement of flue gases cualquier proceso, proporciona información valiosa
is an important parameter during the operation of fired para diseñadores y operadores. Por ejemplo, el diseño y
power boiler, cement kiln, crude (oil) units, glass operación de generadores de vapor, calentadores de
melting furnaces, and other heat release dependent fuego directo, hornos para fundición de vidrio, hornos
units. In those types of industries, the measurement of para secado en la industria cementera, dependen en
temperature could be difficult due to the size and the gran medida de la temperatura de los gases de
aggressive atmosphere, which prevail in those kinds of combustión, así como de las secciones donde exista
environments. These difficulties can be overcome by intercambio de calor.
using acoustic pyrometry technique. The determination En estudios experimentales de transferencia de calor, la
medición de temperatura es importante. La evaluación
_____________________________________________ en la zona de temperatura elevada, frecuentemente está
acompañada de dificultades inherentes a la naturaleza y
Carlos Meléndez Cervantes, cmc@iie.org.mx. Antonio estado físico de los materiales sujetos a tales
Diego Marin, adiego@iie.org.mx. Instituto de temperaturas. En el caso de los métodos por contacto se
Investigaciones Eléctricas, Calle Reforma número 113 presentan dificultades por oxidación, corrosión,
Col. Palmira 62490 Cuernavaca, Morelos. contaminación o evaporación de los materiales
utilizados en el sensor, o problemas relacionados con la
temperatura de fusión de los materiales que componen

Número de Referencia: 86 Pag. 1


CIINDET 2008
6º Congreso Internacional en Innovación y Desarrollo Tecnológico,
08 al 10 de octubre de 2008, Cuernavaca, Morelos., México

el sensor sujeto a las temperaturas elevadas del medio. Fundamento teórico


En el caso de los métodos no invasivos, las principales La termometría acústica se basa en que la propagación
fuentes de incertidumbre son la inexactitud de datos de de las ondas sonoras es función de la temperatura del
emisividad total o radiación del medio o las superficies, medio que atraviesan. En un gas ideal, la velocidad del
la presencia de zonas de muestreo con cristales, que sonido está dada por la siguiente ecuación [7], [8]
continuamente son afectadas por ensuciamiento debido
γ RT
a condensación o partículas sobre la superficies que se C= (1)
encuentran a una temperatura menor que la del medio, M
y otros factores propios del método que se esté En donde
utilizando. Un método relativamente nuevo, que C = Velocidad del sonido
presenta algunas ventajas en el campo de medición de γ = Constante de calores específicos
temperaturas elevadas, es la termometría acústica. R = Constante de los gases
La termometría acústica no es reciente, aunque es una T = Temperatura absoluta
de las ramas de la termometría más recientemente M = Peso molecular del gas
reconocida por las autoridades, siendo hasta 1969 que Por lo tanto, un gas ideal puede utilizarse como
la Sociedad Americana para Pruebas y Materiales (por estándar de temperatura absoluta para termometría
sus siglas en inglés) creó un subcomité en termómetros acústica, ya que el medio es utilizado como sensor de la
acústicos. [1] La termometría acústica puede situarse temperatura.
hasta los tiempos de Newton, quien propuso que la En un líquido, la velocidad del sonido está dada por la
velocidad del sonido en aire es proporcional a la raíz siguiente relación:
cuadrada de la temperatura. [2] En cuanto a estudios
β
utilizando mediciones en el área de alta temperatura C= (2)
Mayer [3] utilizó una cavidad de resonancia y realizó ρ
mediciones de temperatura en aire hasta 1000ºC, En donde
encontrando que la velocidad del sonido es C = Velocidad del sonido
proporcional a la raíz cuadrada de la temperatura. Entre β = Módulo de volumen
los años 1935 y 1940, la técnica de termometría ρ = Densidad del fluido
acústica fue utilizada en mediciones de temperaratura Ya que en un líquido no existe una relación a priori de
hasta los 6000ºC en arcos eléctricos [4]. Ghandhi y la variación del módulo de volumen con la temperatura,
colaboradores [5] utilizaron en 1954, la técnica de la un líquido puede calibrarse contra otro estándar de
velocidad del sonido para medir la temperatura de gases temperatura. Posteriormente, la temperatura puede
de combustión en motores de combustión interna. Otro determinarse midiendo la velocidad del sonido en el
estudio utilizando termometría acústica, fue el que mismo líquido. [9]
lograron Carnevale y colaboradores en 1961. [6] De igual manera, la velocidad del sonido en un sólido
Basando su estudio en la técnica de pulso ultrasónico se define como la raíz cuadrada de la variación del
para medir temperaturas en plasma, encontraron que los módulo de Young, con relación a los cambios de
resultados obtenidos tuvieron una precisión de 10% a densidad como se muestra en la siguiente ecuación.
20%. Los autores puntualizaron que esta técnica ofrece [10]
un método práctico, relativamente simple, para medir
temperatura promedio en plasmas en un amplio rango E
C= (3)
de condiciones, siempre y cuando la composición del ρ
gas sea conocida.
En donde
El objetivo de este artículo es presentar los principios
C = Velocidad del sonido
básicos de la termometría acústica, los tipos de técnicas
que existen, así como las aplicaciones para medir la Ε = Módulo de Young
temperatura en gases de combustión en calderas, hornos ρ = Densidad del fluido
industriales y otras aplicaciones en diversas ramas de la La Figura 1 muestra la velocidad del sonido en varios
industria. medios, en la cual se incluyen gases y metales fundidos,
así como algunos sólidos. De los gases destaca el
hidrógeno, que tiene la velocidad más alta debido a su

Pag. 2
CIINDET 2008
6º Congreso Internacional en Innovación y Desarrollo Tecnológico,
08 al 10 de octubre de 2008, Cuernavaca, Morelos., México

bajo peso molecular. De los metales fundidos, el sodio Termometría acústica en gases de combustión
destaca por sus usos como refrigerante en reactores La termometría acústica ha tenido aplicaciones en
nucleares para generación de electricidad. De los meteorología, hidrología, así como en otros campos. En
sólidos, el renio es un buen material como sensor de la determinación de la temperatura se requiere
temperatura, mostrando una gran sensibilidad y una determinar el tiempo que tarda un pulso acústico en
calibración estable después de ser templado, así como cruzar una distancia conocida. Este resultado es la
un punto de fusión alto. Estas curvas pueden servir para temperatura promedio de la trayectoria del pulso
calibración de termómetros acústicos. [11] acústico.
El trabajo realizado por varios autores, respalda el uso
de la termometría acústica como una herramienta para
medir la temperatura en calderas.
La termometría acústica no fue aplicada en calderas
sino hasta la década de los ochenta. El trabajo
fundamental logrado por varios autores [12], [13], [14],
[15] proporciona fundamentos para utilizar la
termometría acústica como un sistema para medir la
temperatura en grandes hornos. Green y Woodham [12]
construyeron un sistema acústico que utilizaba una
fuente de sonido muy elevada (P = 170dB re: 20mPa)
para diferenciarlo del ambiente tan ruidoso de la
caldera, incluyendo los sopladores de hollín. Raptis
[14] remarca que estos termómetros acústicos no son
intrusivos, de fácil instalación y mantenimiento, tienen
Figura 1: Velocidad del sonido en diferentes medios. [11] un tiempo de repuesta rápida.
Moore, [15] en estudios realizados en el Central
Principios de medición Electric Generating Board, comparó mediciones de
Considerando la naturaleza del sensor, cada termómetro temperatura del termómetro acústico con las obtenidas
necesita de un sensor. Un termopar utiliza una junta utilizando termopares. Los resultados mostraron que el
bimetálica; un termómetro de resistencia una resistencia sistema acústico tuvo mejor repetibilidad.
eléctrica, etcétera, que son cuerpos extraños al medio En un estudio realizado por Dutta [16], el autor propone
que se introducen dentro del mismo, para determinar su que la termometría acústica puede tener aplicaciones en
temperatura. La termometría acústica en sólidos se basa la industria, recalcando que los termómetros acústicos
en este principio: un sensor se introduce al medio cuya podrían ser la respuesta para medir temperaturas
temperatura se quiere determinar, entonces la velocidad elevadas, aun en ambientes en donde las condiciones
del sonido en el sólido es medida. Este principio se son adversas y muy difíciles, y cuesta trabajo efectuar
conoce como “sensor dentro del medio”. mediciones de temperatura con instrumentos
En el segundo principio: “el medio como sensor convencionales.
propio”, la onda acústica se emite a través del medio En los estudios realizados por Kleppe y colaboradores
cuya temperatura se quiere determinar, convirtiéndose [17] y Nuslp y colaboradores [18] se propone un
de esta manera en sensor. Es importante subrayar este sistema con una fuente de sonido con una intensidad
modo de operación, ya que esto le da una nueva menor (P = 126dB) a la utilizada por Green y Woodham
dimensión a la termometría, debido a que la [12]. Esto fue posible mediante el desarrollo de técnicas
temperatura al centro de un cuerpo sólido puede digitales especiales para el procesamiento de las
monitorearse. Por lo tanto podemos distinguir dos señales acústicas, así como la operación coordinada de
principios: los sopladores de hollín, mediante un control
a) “El sensor dentro del medio” y lógico.[19]
b) “El medio como sensor propio”. En un estudio realizado por Coe [20], se explica la
aplicación de la técnica de la termometría acústica en la
medición continua de temperatura de gases de

Pag. 3
CIINDET 2008
6º Congreso Internacional en Innovación y Desarrollo Tecnológico,
08 al 10 de octubre de 2008, Cuernavaca, Morelos., México

combustión. Esta técnica se utilizó durante las pruebas También subraya que esta técnica puede ser utilizada
de un horno, en donde se realizaron estudios de como herramienta de apoyo para los operadores y los
encendido, distribución de tamaño de carbón diseñadores de calderas, ya que podría proporcionar
pulverizado y ensuciamiento con respecto al información potencial acerca de los patrones de
desempeño térmico e instalación de quemadores de transferencia de calor de los gases de combustión al
bajo NOx. interior del hogar, así como en los bancos de tubos de
MacCarty [21] subraya la necesidad de medir la los sobrecalentadores.
temperatura de manera continua y con un mayor grado Schwartz [28], Ryzhov y colaboradores [29] y
de repetibilidad, puntualizando que un sistema basado Bramanti y colaboradores [30] realizaron estudios en
en termometría acústica podría ser la respuesta, ya que donde utilizaron una técnica para desplegar una
este sistema puede medir la temperatura de manera representación de la distribución de la temperatura, en
continua y en tiempo real. MacCarty, [20], Moore [15] un plano de un hogar industrial, mediante la medición
y otros autores [18], [22], [23] puntualizan que con un de la propagación de ondas de sonido. Bramanti y
arreglo de varios pares de transmisores/receptores y el colaboradores [29] subrayaron la importancia que
tratamiento de los datos con algoritmos matemáticos tienen los mapas de temperatura en el diseño de
(tecnica de deconvolución), se puede generar un mapa sistemas de bajo NOx, ya que este contaminante puede
térmico del proceso y estimar la temperatura promedio. incrementar su concentración en zonas de temperaturas
Kleppe [24], [25] menciona la importancia de la elevadas. Por otro lado, Ryzhov y colaboradores [29]
aplicación de la termometría acústica para medir la mencionaron que los mapas de temperatura pueden
temperatura en línea y de manera continua, en hornos emplearse para vigilar el funcionamiento óptimo del
cuyas condiciones son muy desfavorables. Un sistema equipo de combustión, así como para la detección de
de termometría acústica puede emplearse para medir la ensuciamiento de las superficies del hogar.
temperatura a la salida del horno, durante el encendido Francis [31] realizó estudios donde llevó a cabo la
de los quemadores, remplazando el uso tradicional de reconstrucción de mapas de temperatura en dos
termo-sondas retráctiles. Por su manera de trabajar, el dimensiones, utilizando termometría acústica. En este
sistema acústico podría suministrar información de la estudio, el autor propone un sistema de control de la
temperatura a la salida del horno, después de que el combustión basado en la termometría acústica. Él
horno se haya puesto a funcionar de manera normal. subraya que tal sistema permitiría una medición de la
Por otro, lado Kleppe [25] menciona que los costos de temperatura de manera continua, confiable y precisa,
un termómetro acústico se recuperarían a corto plazo. con la capacidad de producir mapas de alta resolución
Asimismo, el uso de un sistema como este podría en dos dimensiones de la distribución de temperatura.
ayudar a establecer esquemas de reducción de NOx y
SO2. Errores en la termometría de gases
Muzio y colaboradores [26] realizaron un estudio, Desde que esta técnica ha sido aplicada, algunos
comparativo entre un termómetro acústico y un investigadores han estudiado las posibles fuentes de
pirómetro de succión. Los resultados del sistema de error. Moore, [15], Kleppe [18] y Ryshov y
termometría acústica coincidieron con los resultados colaboradores [29] realizaron una buena descripción de
obtenidos con el pirómetro de succión. Por otro lado, las fuentes de error, que a continuación se describen.
también demostraron que se pueden obtener perfiles de Composición de los gases: la composición varía con el
temperatura en dos dimensiones, utilizando un sistema tipo de combustible, por lo tanto, ésta afecta al peso
de varios termómetros acústicos. A los datos de molecular y como consecuencia el error puede
temperatura obtenidos se les aplicó un algoritmo incrementarse. Para este error Kleppe [24], [25] reportó
matemático (técnica de deconvolución) para producir una desviación estándar de 1.6% para un peso
un mapa de isotermas. Otra de las capacidades de un molecular promedio de 29.63, mencionando que, este
sistema de termometría acústica, es su aplicación en error se debe principalmente por que no se conoce la
procesos de control de emisiones dependientes de la concentración de dióxido de carbono y vapor de agua,
temperatura. concluyendo que si estas fracciones se conocieran, el
En 1995 Kleppe [27] menciona las posibles error diminuiría a un 0.4%.
aplicaciones de la termometría acústica en la industria.

Pag. 4
CIINDET 2008
6º Congreso Internacional en Innovación y Desarrollo Tecnológico,
08 al 10 de octubre de 2008, Cuernavaca, Morelos., México

Desviación de la trayectoria del pulso acústico: este Young y colaboradores [32] mencionan que un factor
error se debe principalmente al efecto de los gradientes que no se ha cuantificado en su totalidad, es la precisión
térmicos cerca de las paredes del hogar, cuando la señal total de la determinación de temperatura para gases de
acústica pasa a través de ellos. Moore [15] y Ryzhov y combustión para una aplicación particular, en donde la
colaboradores [29] calcularon un error de 2.0% que en composición de los gases a lo largo de la trayectoria
la mayoría de los casos puede corregirse. acústica es desconocida.
Velocidad de los gases: este factor puede afectar el
tiempo de recorrido de la señal acústica, dependiendo Aplicaciones de la termometría acústica
en qué dirección viaja, o sea en el mismo sentido de los Una de las limitaciones de la termometría acústica para
gases o viceversa, o si la señal viaja su aplicación en hornos grandes era que no se tenía una
perpendicularmente a los gases. fuente confiable para la generación de una señal
Partículas en la corriente de gases: éstas pueden acústica, suficientemente intensa para poder
causar una reducción en la velocidad del sonido. diferenciarla del ambiente tan ruidoso que predomina
Error por sincronización o coordinación: este tipo de en este tipo de industrias. Recientemente, esta
error se debe principalmente a la frecuencia del pulso inconveniencia fue resuelta con el desarrollo de
acústico, tipo de transductor y a la electrónica asociada, generadores neumáticos de sonido, que generan un
y fue cuantificado por Moore [15] y Ryzhov y pulso agudo de intensidad elevada, acoplado a un
colaboradores [29], manteniéndolo dentro de un 0.3%. avanzado sistema de algoritmos para su detección.
Longitud de la trayectoria del pulso acústico: que es En la actualidad existen varios sistemas basados en la
la distancia que el pulso acústico viaja desde el termometría acústica patentados, uno de éstos es el
transmisor hasta el receptor. sistema Boilerwatch MMP II. Este termómetro acústico
Kleppe [24], [25] determinó un error sistemático total está constituido de cuatro componentes básicos que
menor al 2.0%, pero explicó que si la composición de incluyen: una unidad de control de procesos (PCU), un
los gases se conociera, el error reduciría al 1.0%. arreglo de transductores (unidades 3020 TR emisoras-
Asimismo, mencionó que para una mezcla de gases, el receptoras de sonido), una computadora personal y un
error máximo para temperaturas en el rango de los software (SEI TSM 2000). En la Figura 2 se muestran
1500ºF a los 1644ºF es aproximadamente de 0.5% y los componentes de este sistema y un arreglo de 8
también introdujó un término al cual le llamó constante transductores.
acústica Ca, que está dada por (γ R M ) 2 . En la Tabla 1 La unidad de control de procesos viene integrada con
1

una microcomputadora, una memoria de


se presentan algunos valores obtenidos por Kleppe.
almacenamiento y un circuito de interconexión y
Los valores para el cociente de calores específicos (γ), control. Esta unidad proporciona el control,
para aire está calculado para 1.0% de contenido de procesamiento de señales y cálculo de temperatura de
humedad peso seco (kg de humedad/kg de aire seco). las diferentes trayectorias entre los transductores.
Por otro lado, para los gases se calculó con un 12.0% de
CO2, y 82.0% de N2, y un contenido de humedad de
5.0% (kg de humedad/kg de aire seco).

Tabla 1: Comparación de constantes para aire y gases de combustión


Temperatura γ Ca
ºC Aire Gases Aire Gases
20 1.40 1.37 20.09 19.75
260 1.38 1.35 19.95 19.59
538 1.34 1.31 19.70 19.33
816 1.32 1.29 19.54 19.17
1371 1.30 1.27 19.38 19.01
1649 1.29 1.26 19.33 18.96
Figura 2: Sistema de termometría acústica

Pag. 5
CIINDET 2008
6º Congreso Internacional en Innovación y Desarrollo Tecnológico,
08 al 10 de octubre de 2008, Cuernavaca, Morelos., México

Este sistema se ha utilizado en hornos con


Los transductores constan de un pre–amplificador y una concentración excesiva de partículas, en hornos para
corneta, la cual ésta instalada en un puerto abierto sobre extracción química, en la industria del papel y
la pared de la caldera. La corneta se compone de una gasificadores.
boquilla y una válvula solenoide que utiliza aire
presurizado, para generar el pulso acústico. Por otro
lado, el aire también se aprovecha para mantener limpia
la corneta de cenizas o de cualquier otra fuente de
ensuciamiento. La corneta también contiene un
transductor piezoeléctrico muy sensible, que funciona
como micrófono.
La computadora personal y el software de temperatura
forman la unidad de medición, que se intercomunica
con el MMP II PCU. Que sirve para mostrar y
almacenar la información de las mediciones de
temperatura, y sirve para especificar los parámetros
para el funcionamiento adecuado del sistema. Figura 4: Generador de sonido
Asimismo, sirve para mostrar en forma gráfica la
información de la temperatura medida a través de la La termometría acústica utilizando sólidos, a sido
sección transversal completa a la salida del horno de la aplicada primordialmente en el área nuclear, debido a
caldera, como se muestra en la Figura 3. las temperaturas elevadas y a las condiciones tan
Este sistema acústico de medición de temperatura se ha extremas que prevalecen en esos ambientes [32, [33],
instalado con éxito en hornos de calcinado para [34] [35, [36], [37.
cemento, en calderas que queman combustibles fósiles
(combsutóleo, carbón y gas natural), en coquizadoras,
en hornos de destilación y plantas incineradoras.

Figura 3: Pantalla con la información del sistema acústico

Otro sistema que opera con el mismo principio es el


sistema PyroMetrix; en la Figura 4 se muestra el
Figura 5: Configuración típica de termómetro PyroMetrix
generador del pulso acústico y en la Figura 5 se
presenta una configuración típica de este termómetro
Esta técnica también se ha empleado
acústico.
experimentalmente para medir la temperatura interna de

Pag. 6
CIINDET 2008
6º Congreso Internacional en Innovación y Desarrollo Tecnológico,
08 al 10 de octubre de 2008, Cuernavaca, Morelos., México

barras de acero, utilizando la técnica de contacto una herramienta que permite al operador tener una
momentáneo del transductor y la barra que se encuentra visión en tiempo real de lo que está ocurriendo con el
a temperatura elevada. [38] proceso de combustión permitiéndole así, realizar los
La creación de nuevos materiales así como técnicas con ajustes necesarios para conseguir una distribución más
mayor capacidad, ha hecho que la termometría acústica homogénea de la temperatura dentro del hogar
utilizando sólidos tenga un mayor alcance, ya que se Con la termometría acústica utilizando sólidos es
pueden medir temperaturas mucho más elevadas. Entre posible medir la temperatura en ambientes donde las
estos materiales y técnicas se encuentran los siguientes: condiciones son difíciles, como en los reactores
[11] nucleares o sistemas de gasificación donde los métodos
a) Transductores con punto de Curie más elevado: convencionales sufren fallas. Por el contrario, los
1) Magnetrostivos; Remendour y Permendour, termómetros acústicos han resultado ser más confiables
temperatura aproximada de 980ºC y resistentes, por los materiales de construcción que son
2) Piezoeléctricos; Niobato de litio (LiNbO3), con más resistentes a ese tipo de ambientes.
1210ºC
b) Transductores con sistema de enfriamiento: Referencias
1) Barras amortiguadoras con enfriamiento de aire- [1] R. L. Shepard, Ultrasonics 7, (4), 260-261, Oct. 1967.
agua para medición de temperaturas elevadas por [2] I. Newton, Principia Matemática, Book 2, Prepositions 47-49,
contacto. 1687.
2) Alambres de mayor longitud para transmitir
[3] A. M. Mayer, “On Acoustic Pyrometer,” Philosophical
ondas de tipo extencional y torcional Magazine, Vol. 45, pp. 8-22, 1873.
c) Mediciones por contacto momentáneo; en esta
[4] C. G. Suits, “High-Temperature Gas Measurements in Arcs,” in
técnica, el sensor se acopla al cuerpo cuya temperatura Temperature; its Measurement in Science and Industry, Vol. 3,
se quiere medir por unos segundos, se envía la señal Part. 2, Applied Methods and Instrument, Edited by A.I. Dahl,
acústica que se procesa y así determinar su temperatura. Reinhold Publishing Corporation, New York, U.S.A., pp. 720-
En termometría acústica utilizando líquidos, el medio 733, 1941.
se utiliza como sensor. Esta técnica puede utilizarse en [5] B. K. Ghandhi, P. S. Myers, and O. A. Uyehara, “Gas
metalurgia y en la industria del vidrio, para medir la Temperature Measurements in Internal Combustion Engines,”
temperatura del material fundido. Esto es importante, in Temperature; its Measurement and Control in Science and
Industry, Vol. 3, Part. 2, Applied Methods and Instrument,
ya que la medición confiable de este parámetro, Edited by A.I. Dahl, Reinhold Publishing Corporation, New
redituaría en una mejor calidad del producto final. Otra York, U.S.A., pp. 479-487, 1962.
posible aplicación de esta técnica es en la medición
[6] E. H. Carnevale, H. L. Poss, and J. M. Yos, “Ultrasonic
continua del nivel de escoria y profundidad del metal Temperature Determinations in a Plasma,” in Temperature; its
fundido en el caldero, así como en la medición del Measurement and Control in Science and Industry, Vol. 3, Part.
grado de limpieza (inclusiones, burbujas) en el metal 2, Applied Methods and Instrument, Edited by A.I. Dahl,
Reinhold Publishing Corporation, New York, pp. 950-967,
fundido mediante la medición de la atenuación del
1962.
sonido, debida básicamente a su dispersión.[40], [41]
Conclusiones. [7] R. H. Stones, and P. J. Webb, “The Application of Acoustic
Pyrometry to Gas Temperature Measurement And Mapping,”
La medición de temperatura de cualquier sistema de IEE Colloquium an Ultrasound Industry in the Process Industry,
combustión, en donde exista intercambio de calor es Vol. 9, pp. 1-2, 1983.
Un método que se ha tenido gran desarrollo en la [8] S. P. Nuspl, J. A. Kleppe, E. P Szmania, and P. R. Norton,
medición de la temperatura en las últimas décadas, es la “Acoustic Pyrometry Applied to Utility Boilers,” Proc, Join
termometría acústica. Utilizada en gases proporciona ASME/IEEE Power Generation Conf., Portland, # 86-JPGC-
una medición continua y en línea de la temperatura en PTC, Vol. 2, October, pp. 112-128, 1986.
hornos donde las condiciones son difíciles, ya que es un [9] W. Kurz, and B. Lux, “Velocity of Sound in Iron and Iron
método no-invasivo. Se puede utilizar para construir Alloys in the Solid and Molten State,” in German, High
mapas de temperatura en dos dimensiones, que Temperatures-High Pressures, Vol. 1, pp. 387-399, 1969.
proporcionarían información de zonas de temperatura [10] L. C. Lynnworth, “Temperature Profiling Using Multizone
elevada que ayudan a la formación de ciertos Ultrasonic Waveguides,” in Temperature; its measurement and
Control in Science and Industry, Edited by F. Schooley, Vol. 5,
contaminantes. Un sistema de termometría acústica es

Pag. 7
CIINDET 2008
6º Congreso Internacional en Innovación y Desarrollo Tecnológico,
08 al 10 de octubre de 2008, Cuernavaca, Morelos., México

part. 2, American Institute of Physics, New York, pp. 1181- [27] J. A. Kleppe, “Principles and Applications of Acoustic Sensors
1190, 1982. Used for Gas Temperature and Flow Measurement,”
Proceedings Sensors Expo, May, Boston, U.S.A., pp. 337-374,
[11] L. C. Lynnworth, and E .P. Papadakis, “Ultrasonic 1995.
Thermometry,” Ultrasonic symposium proceedings, pp. 83-93,
1970. [28] A. Schuartz, “Three-Dimensional Reconstruction of
Temperature and Velocity Field in a Furnace,” Part. Syst.
[12] Green, S.F., and Woodham, A.V., 1983, “Rapid Furnace Charact. Vol. 12, pp. 75-80, 1995.
Temperature Distribution Measurement by Sonic Pyrometry,”
Central Electric Generating Board, Marchwood Engineering [29] A. P. Ryshov, A. I. Shandro, and V. G. Meshcheyakov,
Laboratories, Marchwood, Southampton, England. p. 30 “Determining the Gas Temperature in the Furnace of Type P-
67 Boiler by an Acoustic Method,” Thermal Engineering, Vol.
[13] M. W. Dadd, “Acoustic Thermometry in Gases Using Pulse 41, No 11, pp. 902-906, 1994.
Techniques,” High Temperature Technology, Vol. I, No 6,
November issue, pp. 333-342, 1983. [30] M. Bramanti, E. A. Salerno, A. Tonazzini, S. Pasini, and A.
Gray, “An Acoustic Pyrometer System for Tomographic
[14] Raptis, A.C., 1984, “Acoustic Instrumentation,” Prog. Energy Thermal Imaging in Power plant Boilers,” IEEE Transactions
Combust. Sci., Vol. 10, pp. 213-227. on Instrumentation and Measurement, Vol. 45, No 1, February
[15] G. Moore, “Acoustic Thermometry a Sound Way to Measure issue, pp. 159-167, 1996.
Temperature,” Electronic & Power, September issue, pp. 675- [31] M. Francis, “Reconstruction of two Dimensional Temperature
677, 1984. Fields Using Acoustic Tomography,” Thesis, Chapter 1,
[16] P. K. Dutta, “Some Aspect of Industrial Application of Sheffield University, United Kingdom, pp. 1-5, 1995.
Acoustical Thermometry,” Research and Industry, Vol. 30, [32] K. J. Young, S. N. Ireland, C. Melendez-Cervantes, and R.
December issue, pp. 416-418, 1985. Stones, “On the Systematic Error Associated with the
[17] J. A. Kleppe, S. P. Nuspl, E. P. Szmania, and P. R. Norton, Measurement of Temperature Using Acoustic Pyrometry in
“Applications of Digital Signal Processing to Sonic Combustion Products Of Unknown Mixture,” Measurement
Measurements of Temperature in Large Power Plants,” Proc. Science Technology, Vol 9, pp. 1-5, 1998.
Lasted Conf. on High Tech. in the Power Industry, Baseman, [33] R. W. B. Stephens, “Sound Measurements in Solids and their
August, pp. 50-54, 1986. Uses”, Ultrasonics,, pp. 92-96, April 1968.
[18] S. P. Nuspl, J. A. Kleppe, E. P. Szmania, and P. R. Norton, [34] D. W. Varela, “Temperature Measurement in Industrial and
“Acoustic Pyrometry Applied to Utility Boilers,” Proc, Join Laboratory Furnaces using Ultrasonic Thermometry,” in
ASME/IEEE Power Generation Conf., Portland, # 86-JPGC- Temperature; its measurement and Control in Science and
PTC, Vol. 2, October, pp. 112-128, 1986. Industry, Vol. 4, American Institute of Physics, New York,
[19] J. A. Kleppe, “Engineering Applications of Acoustics,” Chapter pp.1027-1032, 1992.
5, Artech House Press, Boston, U.S.A., pp. 279-331, 1989. [35] H. A. Tasman, and H. A. Schmidt, “The ultrasonic
[20] D. Coe, “Acoustic Pyrometry a Sound Way to Measure Gas Thermometer - Construction, Application, and Operating
Temperatures,” Process Engineering, Part 2, July issue, p. 67, Experience,” High Temperature-High Pressures, Vol. 4, pp.
1987. 477-481, 1972.

[21] L. H., MacCarty, “Acoustic System Measures Boiler [36] H .A. Tasman, H. A. Schmidt, M. Campana, and G. Fayl, “The
Temperatures Automatically,” Design News, Vol. 45, No 24, TRESON Experiments: Measurement of Temperature Profiles
December issue, pp. 82-83, 1989. in Nuclear Fuels by Means Ultrasonic Thermometers,” High
Temperature-High Pressures, Vol. 9, pp. 387-406, 1977,.
[22] R. H. Stones, and P. J. Webb, “The Application of Acoustic
Pyrometry to Gas Temperature Measurement And Mapping,” [37] H. A. Tasman, and J. Ritcher, “Unconventional Methods for
IEE Colloquium an Ultrasound Industry in the Process Industry, Measuring High Temperature,” High Temperature-High
Vol. 9, pp. 1-2, 1983. Pressures, Vol. 11, pp. 87-101, 1979.

[23] Anon, “Combustion Gases,” The Chemical Engineer, Vol. 13, [38] E. G. Mobsby, “Practical Ultrasonic Thermometers,”
September issue, p. 22, 1990. Ultrasonics, January issue, pp. 39-42, 1969.

[24] J. A. Kleppe, “The Measurement of Combustion Gas [39] K. A. Fowler and L. C. Lynnworth, “Ultrasonic Techniques for
Temperature Using Acoustical Pyrometry,” Proceedings High-Temperature Measurements and Nondestructive
Instrument Society of America ISA. 90, pp.253-267, 1990. Inspection” Proceedings of Sixth International Conference on
Non-Destructive Testing, Hannover, Germany, Report L2, pp.
[25] J. A. Kleppe, “Acoustic Pyrometry UPS Boiler Efficiencies,” 15-26, june 1-5, 1970.
Instrument & Control System, June issue, pp. 35-67, 1991.
[40] J. D. Lavender, “Transmission of Ultrasound in Liquid Steel
[26] L. J. Muzio, D. Ezquinazi, and S. F. Green, , “Acoustic and Measurement of Ultrasonic Attenuation During Cooling,”
Pyrometry: New Boiler Diagnostic Tool,” Power Engineering, Non-Destructive Testing, April issue, pp. 107-109, 1972.
November issue, pp. 49-52, 1989.

Pag. 8
CIINDET 2008
6º Congreso Internacional en Innovación y Desarrollo Tecnológico,
08 al 10 de octubre de 2008, Cuernavaca, Morelos., México

[41] A. J. Faber, F. Simons, R. Breeuwer, and de H. Waal,


“Application of Ultrasonic Measuring Techniques in Industrial
Glass Melting,” Glass Techischi Berichte-Glass Science and
Technology, Vol. 64, No 5, pp. 117-122, 1991.

Currículo corto de los autores


Carlos Meléndez Cervantes
Licenciatura en Oceanografía Química por la
Universidad de Baja California Norte. Maestría en
Ciencias de la Ingeniería con especialidad en
combustión y control de la contaminación. Doctorado
Utilización de ultrasonido en la medición de
temperaturas elevadas en procesos de combustión,
ambas en la Universidad de Sheffield, Inglaterra, (1995
– 2001). Ingresó al IIE como investigador en 1987 en el
Departamento de Energía Nuclear. Desde 1989 como
investigador en el Departamento de Combustibles
Fósiles, actualmente Gerencia de Procesos Térmicos.
Ha participado en diferentes proyectos, actualmente
participa en proyectos relacionados medición de
Partículas, temperatura y flujo de calor en el hogar de
generadores de vapor.
Antonio Diego Marín
Ingeniero mecánico por la Universidad de Guadalajara,
realizó estudios de maestría y doctorado en la
especialidad de combustión en la Universidad de
Sheffield, Inglaterra. Ingresó al IIE en 1980, fue
coordinador de la especialidad de combustión (1993-
2000), de la Gerencia de Procesos Térmicos. Ha sido
responsable de diversos proyectos realizados por esta
gerencia, para la evaluación de aditivos y emulsiones.
Ha sido asesor en la combustión de emulsiones de la
empresas Central Soya y Clean Fuel Technology, de
Estados Unidos.

Pag. 9

Potrebbero piacerti anche