Minsa PDF

Ministerio
de Salud
NORMA TÉCNICA DE SALUD

Nº 113-MINSA/DGIEM-V.01
"INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS

ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL PRIMER NIVEL DE
ATENCIÓN"
DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA,

EQUIPAMIENTO Y MANTENIMIENTO
DGIEM
2015
Ministerio
de Salud
I{
11
t! a
NORMA TÉCNICA DE SALUD

Nº 113-MINSA/DGIEM-V.01
"INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS

ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL PRIMER NIVEL DE
ATENCIÓN"
2015
Cataloaación hecha nor la Biblioteca Central del Ministerio de Salud
Infraestructura y equipamiento de los establecimientos de salud del primer nivel de atención: Nonna
técnica de salud NO 113--MINSA/OGIEM.V.01 I Ministerio de Salud. Dirección General de Infraestructura,
Equipamiento y Mantenimiento- Lima: Ministerio de Salud; 2015
203 p.; ilus.
INFRAESTRUCTURA SANITARIA I GESTIÓN EN SALUD l MANTENIMIENTO PREVENTIVO I NIVELES DE

ATENCIÓN DE SALUD I CONTROL Y FISCALIZACIÓN DE EQUIPOS Y SUMINISTROS I NORMAS TÉCNICAS
Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú N• 2015-05905
NORMA TÉCNICA DE SALUD N" 113·MINSAIDGIEM-V.01

"INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL PRIMER NIVEL DE
ATENCIÓN"
R.M. N' 045-2015/MINSA del 27.01.2015
Elaborado por.
Maria Salomé Estrada Fañán Arquitecta Directora General de la OGIEM

Karina Trelles Saldarriaga Economista Coordinadorade la UFNATCDN
Equipo Técnico
Rosa AscasibarAndr¡ide Ingeniera Directora de fnfraestructura

Vlctor Miguel T. Tapia Valle Arquitecto Dirección de Infraestructura
Rosa Avelina Zegarra Ratnírez Arquitecto Unidad de Estudios • DI
Jorge Luis Medina carrión Arquitecto Unidad de Estudios • 01
lsacc Merardo Samaniego Vega lng. Sistemas Unidad de Estudios - 01
Bruno Gonzilles lbzarbe lng. Electricista Unidad de Estudios - 01
Angel Manuel lópez Femández lng, Mecánico Unidad de Estudios - 01
lván Juan Montes Mallqui lng. Ambiental Unidad de Estudios • DI
Osear Manuel Mamani Sulca lng.. Sanitario Unidad de Estudios • 01
Gelberlh Revilla Stamp fmdico Direcciónde Equipamiento
Percy Escalante Castelo lng. Electrónico Dirección de Equipamiento
Luis Miguel Alcántara Camarena lng. Electrónico Dirección de Equipamiento
Eduardo E. Gennán Salazar lng. Administrativo Dirección de Equipamiento
Jaime Luis Jiménez Barreto lng.. Electrónico Dirección de Equipamiento
Miguel Angel Ouispe Gutiérrez lng. Ealectrónico Dirección de Equipamiento
Pedro G. Camacho Del Castilo lng. Electrónico Direcciónde Equipamiento
José Eddy Barzola Osco lng. Etedrónico Dirección de Equipamiento
Enrique A Torres Bocanegra lng. f\1eciink;O Oirecct6n de Equipamiento
Armando M. Márquez lchpas lng. Electrónico Dirección de Equipamiento
Ronald E. Mogro-..ejo Rosales licenciado Dirección de Equ~amiento
William Gutiérrez Antiporta lng. Electrónico Dirección de Equ.,amtento
Edgar M. Medina la Serna lng. Electrónico Dirección de Equipamiento
Equipode Apoyo
Rosario E. Velásquez Sifuentes Licenciada UFNATCDN
Gladys Gan;ia Torre Asist. Adm. UFNATCDN
Santiago Rivera ltusaca Técnico UFNATCDN
Ministerio de Salud
Av. Salauerry W 801, Lima 11 - Peni
Teff.: (51-1) 3156600
http.:ffwww.minsa.gob.pe
Edición 2015
Imprenta
Dirección General de lnfraestruC1.ura, Equipamiento y Mantenimiento
Av. Brasil Nº 249, Lima 01 - Perú
Teff: 3309310 - 3309311
http://\VW\v.dgiem.gob.pe
Tirajo: 0050 Unidades
Versión digital disponibte: http.:llvtv1V1.minsa.gob.pe

hUp'.//www.dgiem.gob.pe
Colaboradores en la revisión y aportes a la presente Norma Técnica dé Salud:
Maria Pereyra Qulroz Médico Dirección de Servicios de Salud • DGSP

Pedro Viculla Vílchez Médico Dirección <le Servicios da Salud - DGSP
Alicia Palacios Enrique Méd1co Dirección de Servicios de Salud - DGSP
Daniel Ellas Carrasco Médico Dirección de Servicios da Salud - DGSP
Jorge Marroquin Ramirez Médico Oficina de Proyectosde Inversión - OGPP
Luis Angel Puerta Tuesta Médico Oficina de Proyectosde Inversión - OGPP
Aldo Alvarez Risco Qulmico Farmacéutico Oficina de Proyectosde Inversión· OGPP
Elder Rodríguez Benites Qulmico Farmacéutico Oficina de Proyectosde Inversión· OGPP
Osca, CosavalenteVidar1e Medico Coord. Nac. de Est. De Salud Estratégicos
MINISTERIO DE SALUD
ALTA DIRECCIÓN
Dr. Anibal Velásquez Valdivia.

Ministro de Salud
Lic. César Enrique Chanamé Zapata

Viceministro de Prestaciones y Aseguramiento en Salud.
DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA, EQUIPAMIENTO Y

MANTENIMIENTO - DGIEM
Arq. Maria Salomé Estrada Farfán
Directora General
MINISTERIO DE SALUD
2'.i?na, .~.1 .. ¿ ;;.rf.s~P. d<.,l..:?P.'~-

Visto, el Expediente 14-007855-001 conteniendo el Memorándllm Nº 2639-
2014-DGIEM/MINSA y el Informe Nº 089-2014-UFNATCDN-DGIEM/MINSA de la
Dirección General de Infraestructura Equipamiento y Man!enimiento - DG!EM; el
Informe Nº 233-2014-DSS-DGSP/MINSA de la Dirección General de Salud de las
¡,... vea•~' Personas; el Informe Nº 362-2014-0GPP-OPIIMINSA de la Oficina General de
Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de Salud; y,
CONSIDERANDO:
Que. el articulo VI del Titulo Preliminar de la Ley Nº 26842, Ley General de

Salud, señala que es de interés público la provisión de servicios de salud, cualquiera
sea la persona o institución que lo provea, siendo responsabilidad del Estado
promover las condiciones que garanticen una adecuada cobertura de prestaciones de
salud a la población, en términos socialmente aceptables de seguridad, oportunidad y
calidad;
Que, asimismo, el artículo 37° de la precrtada Ley indica que los

establecimientos de salud y los servicios médicos de apoyo, cualquiera sea su
naturaleza o modalidad de gestión, deben cumplir los requisitos que disponen los
reglamentos y normas técnicas que dicta la Autoridad de Salud de nvel nacional en
relación a planta física, equipamiento, personal asistencial, sistemas de saneamiento y
control de riesgos relacionados con los agentes ambientales físicos, químicos,
biológicos y ergonómicos y demás que proceden atendiendo a la naturaleza y
complejidad de los mismos;
Que, el numeral 8 del articulo 3º del Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de

Organización y Funciones del Ministerio de Salud, establece que este es competente,
entre otras materias, en infraestructura y equipamiento en salud;
N.Rovs,p
Que, de otro lado, mediante Decreto Legislativo Nº 1167 se creó el Instituto de
Gestión de Servicios de Salud, el cual es competente para la gestión, operación y
articulación de las prestaciones de servicios de salud de alcance nacional pre
hospitalarios. y prestaciones de servicios de salud hospitalarios en los tnstltutos
Especializados y Hospitales nacionales; así como de las prestaciones c!e servidos de
salud de los establecimientos de L,ma Metropolitana;
OL:e. mediante Decreto Supremo Nº 013·2006-SA $~ aprobó el P,.:-g,r.rn-=n:o :te
S. RUIZ Z.
Establecimientos de Salud y Servicios Médicos de Apoyo que establece los requisitos
y condiciones para la operación y funcionamiento de los establecimientos de salud y
servicios médicos de apoyo, orientados a garantizar la calidad de sus prestaciones, así
como los mecanismos para la verificación, control y evaluación de su cumplimiento;
Que, la Novena Disposición Complementaria del referido Reglamento

estableció que por Resolución Ministerial se expedirán las normas sanitarias aplicables
a cada uno de los establecimientos de salud y servicios médicos de apoyo y las que
sean necesarias para su aplicación;
Que, mediante documentos de visto, la Dirección General de Infraestructura,

Equipamieñto y Mantenimiento - DGIEM del Ministerio de Salud ha propuesto el
proyecto de Norma Técnica de Salud "Infraestructura y Equipamiento de los
Establecimientos de Salud del Primer Nivel de Atención", mediante la cual se definen
las características. criterios generales, ambientes y equipos para la implementación de
establecimientos de salud de primer nivel de atención, y tiene como finalidad, mejorar
la calidad y seguridad de las atenciones que brindan los establecimientos de salud;
Estando a lo propuesto por la Dirección General de Infraestructura,

Equipamiento y Mantenimiento - DGIEM;
Con el visado de la Directora General de la Dirección General de

Infraestructura, Equipamiento y Mantenimiento - DGIEM, de la Directora General de
la Dirección General de Salud de las Personas, del Director General de la Oficina
General de Planeamiento y Presupuesto, de la Directora General de la Oficina General
de Asesoría Jurídica. del Viceministro de Prestaciones y Aseguramiento en Salud; y,
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legislativo N° 1161. Ley de

Organización y Funciones del Ministerio de Salud;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Aprobar la Norma Técnica de Salud NTS Nº'll3 -MINSNDGIEM-

V.01 'Infraestructura y Equipamiento de los Establecimientos de Salud del Primer Nivel
IE de Atención", que forma parte de la presente Resolución Ministerial.
Artículo 2º.- Encargar a la Dirección General de Infraestructura, Equipamiento

M. ESTRAl>A t: y Mantenimiento - DGIEM, a través de la Unidad Funcional de Normas, Asistencia
Técnica y Centro de Documentación Nacional, la difusión y seguimiento de la
implementación de la citada Norma Técnica de Salud, a nivel nacional, dentro del
ámbito de su competencia.
Artículo 3º.- El Instituto de Gestión de Servicios de Salud, así como las

Direcciones Regionales de Salud, las Gerencias Regionales de Salud o las que hagan
sus veces a nivel regional, son responsables de la difusión, implementación y
supervisión de la presente Norma Técnica de Salud, dentro del ámbito de sus
respectivas competencias.
Articulo 4º.- Encargar a la Oficina General de Comunicaciones, la publicación

de la presente Resolución Ministerial en el portal institucional del Ministerio de Salud,
en la dirección electrónica: http://www.minsa.qob.pe/transparencia/dge norrnas.asp.
Articulo 5º.- Derogar las siguientes disposiciones:
Resolución Ministerial Nº 970-2005/MINSA, que aprueba la NTS Nº 038-

MINSA/DGSP-V.01 "Norma Técnica de Salud para Proyectos de
Arquitectura, Equipamiento y Mobiliario de Establecimientos de Salud del
Primer Nivel de Atención".
MINISTERIO DE SALUD N o.9~. ~t. ?. 9.1.'f?./1.'!it:!,SA
5l'v»uz-, .. ~7.. de ..... ~I'J.s!?.9. ...... del. .. ?.~./~.

Anexo 1 (Listado de Equipos Biomédicos Básicos del Primer Nivel de
Atención), aprobado mediante Resolución Ministerial Nº 588-2005/MINSA.
Adicional del Anexo 1 (listado de Equipos Biomédicos Básicos del Primer
Nivel de Atención), aprobado mediante Resolución Ministerial Nº 895-
2006/MINSA.
Regístrese. comuníquese y publíquese.
'
INTRODUCCIÓN
Se entiende por establecimiento de salud a todo aquel que realiza atención de salud
en régimen ambulatorio o de internamiento, con fines de prevención, promoción,
diagnóstico, tratamiento y rehabilitación, para mantener o restablecer el estado de
salud de las personas.
Los establecimientos de salud del primer nivel de atención desarrollan principalmente

actividades de promoción de salud, prevención de riesgo y control de daños a la salud,
diagnóstico precoz y tratamiento oportuno, teniendo como eje de intervención las
necesidades de salud más frecuentes de la persona, familia y comunidad.
La presente Norma Técnica de Salud tiene como finalidad contribuir a un adecuado

dimensionamiento de la infraestructura y equipamiento de los establecimientos de
salud del primer nivel de atención del Sector Salud.
Asimismo, permitirá a los Establecimientos de Salud del primer nivel de atención

establecer los criterios técnicos mínimos de diseño, dimensionamiento de la
infraestructura física y para el equipamiento de los establecimientos de salud del
primer nivel de atención.
En la presente norma técnica de salud, contiene disposiciones especificas con

respecto al terreno, los criterios de selección del mismo, en la infraestructura de los
establecimientos se considera del diseño arquitectónico, del diseño estructural, del
diseño de las instalaciones eléctricas, del diseño de soluciones de tecnología de
información y comunicaciones (TIC), del diseño de ecoeficiencia,
Con respecto del equipamiento, presentamos los requerimientos técnicos mlnimos

generales, que permitirán que los equipos brinden un servicio con la tecnología vigente
en el mercado, estar fabricados con materias y partes originales de alta calidad, ser
totalmente ensamblados en fábrica y ser entregados en pelfecto estado de
conservación, Asimismo los bienes que utilicen energía eléctrica, deben cumplir con lo
normado en el Código Nacional de Electricidad y funcionar sin transformador externo,
con el voltaje de la energía que alimenta los establecimientos de salud, Asimismo,
contiene requerimientos técnicos mínimos para mobiliario clínico y/o administrativo,
requerimientos mínimos para equipos biomédicos y requerimientos técnicos mínimos
para instrumental.
En la norma técnica de salud del primer nivel de atención, contiene la infraestructura

física en cuanto a su dimensionamiento por áreas mínimas que requieren las UPSS,
con la definición, ubicación y relaciones principales, características generales de los
ambientes, ambientes complementarios, acabados. aspectos relacionados de
bioseguridad y el equipamiento mínimo que deben contar cada una de las Unidades
Productoras de Servicios de Salud (UPSS) y las Unidades Productoras de Servicios
(UPS).
NTS Nº i. i 3 -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS

ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL PRIMER NIVEL DE ATENCIÓN"
l. FINALIDAD
Contribuir a un adecuado dimensionamiento de la infraestructura y equipamiento de los
establecimientos de salud del primer nivel de atención del Sector Salud.
11. OBJETIVOS
2.1. OBJETIVO GENERAL

Determinar el marco técnico normativo de infraestructura y equipamiento de los
establecimientos de salud del primer nivel de atención del sector salud.
2.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS

• Establecer criterios técnicos mínimos de diseño y dimensionamiento de la
infraestructura física de los establecimientos de salud del primer nivel de atención.
• Establecer criterios técnicos mlnimos para el equipamiento de los establecimientos
de salud del primer nivel de atención.
e E s.,,¿ IJI. ÁMBITO DE APLICACIÓN
t~º
~
'i . Las disposiciones contenidas en la presente Norma Técnica de Salud son de aplicación
obligatoria en todos los establecimientos de salud públicos (Ministerio de Salud,
Gobiernos Regionales, Gobiernos Locales, Seguro Social de Salud - ESSALUD,
a
Sanidad de las Fuerzas Armadas, Sanidad de la Policla Nacional del Perú), privados y
M. ESTRADA F mixtos del primer nivel de atención del Sector Salud.
IV. BASE LEGAL

• Ley Nº 26842, Ley General de Salud y sus modificatorias.
• Ley Nº 29344, Ley Marco de Aseguramiento Universal en Salud.
• Decreto Legislativo N° 1161, que aprueba la Ley de Organización y Funciones del
Minlsteño de Salud.
• Decreto Supremo Nº 023-2005-SA, que aprueba el Reglamento de la ley N°
27657, Ley del Ministerio de Salud.
• Decreto Supremo N° 011-2006-VIVIENDA, que aprueba el Reglamento Nacional
de Edificaciones y sus modificatoñas aprobadas con Decreto Supremo Nº 01 O·
2009-VIVIENDA, Decreto Supremo Nº 011-2012-VIVIENDA y Decreto Supremo Nº
017-2012-VlVIENDA, NTE A.010, NTE A.050, NTE A.080, NTE A 120, NTE A.130,
NTE E.010, NTE E.020, NTE E.030, NTE E.050, NTE E.060, NTE E.070, NTE
0.90, NTE IS.010, NTE IS.020, NTE EM.010, NTE EM.030, NTE EM.040, NTE
EM.050, NTE EM.070, NTE EM.080, NTE EM.090.
, Decreto Supremo Nº 013-2006-SA, que aprueba el Reglamento de
Estableclmíentos de Salud y Servicios Médicos de Apoyo.
1
NTS t-19 1 "t 3 ·MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
PRIMER NIVEL DE ATENCIÓN"
• Resolución Ministerial N° 953·2006/MINSA y su modificatoria, que aprueba la NTS

N' 051-MINSNOGDN-V.01 'Norma Técnica de Salud para el Transporte Asistido
para Pacientes por Via Terrestre".
• Resolución Ministerial N° 552-2007/MINSA, que aprueba la NTS N° 057 •
MINSNDIGEMID V.01 "Sistema de Dispensación de medicamentos en Dosis
Unitaria para los Establecimientos del Sector Salud".
• Resolución Ministerial Nº 600-2007/MINSA que aprueba la Norma Técnica de
Salud Nº 058-MINSNDGSP·V.01: "Norma Técnica de Salud para el Manejo de la
Cadena de Frío en las Inmunizaciones".
• Resolución Ministerial N' 337 -2008/MINSA, que aprueba la NTS 066·
MINSNDGSP-V.01 "Norma Técnica de salud para el Transporte Asistido de
Pacientes por Vía Acuática".
• Resolución Ministerial Nº 365-2008/MINSA, que aprueba la NTS 067-
MINSNOGSP-V.01 'Norma Técnica de Salud en Telesaluc".
• Resolución Ministerial N° 627-2008/MINSA, que aprueba la NTS 072-
MINSNDGSP V.01 "Norma Técnica de Salud de la Unidad Productora de
Servicios de Patología Clínica".
• Resolución Ministerial N° 815-2010/MINSA. que aprueba el Documento Técnico:
"Gestión Local para la Implementación y el Funcionamiento de la Casa Materna'.
• Resolución Ministerial N° 990-2010/MINSA, que aprueba la NTS 087-
MINSNDGSP-V.01 'Norma Técnica de Salud para el Control del Crecimiento y
Desarrollo de la Ni~a y el Niño Menor de Cinco Años".
• Resolución Ministerial N' 464-2011/MfNSA, que aprueba el Documento Técnico:
"Modelo de Atención Integral de Salud Basado en Familia y Comunidad'.
• Resolución Ministerial Nº 546-2011/MINSA, que aprueba la Norma Técnica Nº
021-MINSNDGSP-V.03 "Categorías de Establecimientos del Sector Salud".
• Resolución Ministerial N' 503-2012fMINSA, que aprueba la NTS 095-
MINSNDGSP-V.01 "Norma Técnica de Salud: Criterios y Estándares de
Evaluación de Servicios Diferenciados de Atención Integral de Salud para
Adolescentes".
• Resolución Ministerial Nº 554-2012/MINSA, que aprueba la NTS 096-
MINSNDGSP-V.01 'Norma Técnica de Salud: "Gestión y Manejo de Residuos
Sólidos en Establecimientos de Salud y Servicios Médicos de Apoyo".
• Resolución Ministerial Nº 853-2012/MINSA que aprueba fa Directiva Sanitaria Nº
001-MINSNDGSP-V.02, "Directiva para la Evaluación de las Funciones
Obstétricas y Neonatales en los Establecimientos de Salud".
• Resolución Ministerial N' 944-2012/MINSA, que aprueba la NTS 100-
MINSA/DGSP-V.01 "Norma Técnica de Salud para la Atención Integral de Salud
en la etapa de Vida Joven".
• Resolución Ministerial N' 973-2012/MINSA, que aprueba la NTS 034-
MINSNDGSP-V.02 "Norma Técnica para la Atención Integral de Salud de la Etapa
de Vida Adolescente".
• Resolución Ministerial N' 099-2014/MINSA, que aprueba fa Directiva
Administrativa N' 197-MINSNDGSP-V.01 "Directiva Administrativa que establece
la Cartera de Servicios de Salud'.
NTS Nº jJ~? -MINSAIDGIEM-V01
V. DISPOSICIONES GENERALES
5.1. DEFINICIONES OPERATIVAS

Actividades de Atención Directa y de Atención de Soporte
Son las acciones que se desarrollan en un establecimienlo de salud, relacionadas a los
procesos operativos y procesos de apoyo, concerniente a: Atención Directa de Salud y
Atenciones de Soporte, respectivamente. Deben reunir dos condiciones: Que no se
constituyan en una UPSS en la categoría del establecimiento de salud y que no se
duplique con las actividades propias de alguna UPSS del establecimiento de salud.
Aire de Inyección
Es el aire previamente tratado y conducido por medio de duetos al interior del ambiente
del establecimiento de salud.
Ambiente
Es el espacio físico limitado por paredes, piso y techo.
Ambiente prestaclonal
Es el ambiente donde se desarrollan prestaciones de salud para los usuarios en un
establecimiento de salud.
Ambiente complementario
Es el ambiente, que complementa los ambientes prestacíonales de una Unidad
Productora de Servicios de Salud o de Actividades de Atención Directa y de Soporte
del establecimiento de salud. Ejemplo: El consultorio de la UPSS Consulta Externa
tiene como ambientes complementarios la sala de espera, servicios higiénicos, entre
otros.
Área de un ambiente
11,ESTAAOA f Es la superficie dentro de un ambiente, asignado para el desarrollo especifico de una
prestación o actividad de salud o administrativa.
Área mínima
Es la superficie determinada en metros cuadrados (m2), necesaria para el desarrollo de
las prestaciones y actividades de salud y administrativas, considerando la disposición
de equipamiento y mobiliario, funciones y cantidad de usuarios.
Biosequridad
Es un conjunto de medidas preventivas reconocidas internacionalmente y orientadas a
proteger la salud y la seguridad del personal y su entorno.
Capacidad de oferta
Es la capacidad que tienen los recursos de un establecimiento para producir el número
de servicios suficientes para atender el volumen de necesidades existentes en la
población. Depende de la cantidad de sus recursos disponibles.
Capacidad física
Son las características flsicas de una edificación que permilen su funcionamiento
adecuado para la que fue diseñada.
Capacidad resolutiva
Es la capacidad que tienen los establecimientos de salud de producir el tipo de
servicios necesarios para solucionar las diversas necesidades de la población,
incluyendo la satisfacción de los usuarios. Depende de la especialización y
tecnificación de sus recursos.
3
NTS ti* i\3 ·MINSAIOGIEM-V01
Cartera de Servicios de Salud

Es el conjunto de diferentes prestaciones que brinda un establecimiento de salud y
responde a las necesidades de salud de la población y las prioridades de políticas
sanitarias sectoriales.
Certificado de Parámetros Urbanísticos y Edificatorios
Es un documento técnico emitido por Gobierno Local cuyo fin es regular el desarrollo
urbano de una localidad a través de parámetros edificatorios para un terreno
especifico. Tiene vigencia de expedición y deberá consignar lo indicado en el Art' 4 de
Norma A.010 del RNE, Condiciones Generales de Disel\o, Capitulo l.
Clave de equipo
Es la nomenclatura mediante el cual se Identifica un equipo. Consta de dos
componentes: un nominal de 2 letras mayúsculas y un numeral de uno o más dígitos,
separados por una línea media. Ejemplos: MC-17 Silla metálica apilable; MC-3
Escritorio de metal de tres cajones.
Climatización
Consiste en mantener automáticamente durante un periodo de tiempo, los valores
máximos y mlnimos de temperatura y humedad de aire en un ambiente del
establecimiento de salud (confort) dentro de los valores establecidos.
Contención
Se refiere al empleo de métodos seguros para reducir o eliminar la exposición de
quienes trabajan en laboratorios u otras personas y del medio ambiente externo a
agentes potencialmente peligrosos.
Contención primaria
Protección del personal y del medio ambiente inmediato contra la exposición dé·
agentes infecciosos o productos qulmicos de riesgo.
Contención secundarla
Combinación entre las características de la edificación y prácticas operacionales.
Cubículo
Es un área del ambiente delimitado por elementos de barrera que permiten su
diferenciación de otras áreas. Para el caso de aislamiento de pacientes deberá contar
con una exclusa.
Dimensionamiento
Es la determinación del tamaño de la infraestructura (cantidad y tipo de ambientes}, as!
como del equipamiento de un establecimiento de salud.
Dispensación
Es el acto profesional farmacéutico de proporcionar uno o más medicamentos a una
paciente, generalmente como respuesta a la presentación de una receta elaborada por
un profesional autorizado. En este acto, el farmacéutico informa y orienta al paciente
sobre el uso adecuado del medicamento, reacciones adversas. interacciones
medicamentosas y las condiciones de conservación del producto.
Ecoeficiencia
Es la ciencia que combina los principios de la ecología con la economía para generar
alternativas de uso eficiente de las materias primas e insumos, así corno para optimizar
los procesos productivos y la provisión de servicios.
@ ~.
K.TRELLES 4
NTS N' J J.3 ·MINSA/DGIEM·V01
Emplazamiento
Es el lugar donde se disponen tos elementos naturales o aquellos generados por el
hombre que permiten el desarrollo de un proyecto. En el caso de los proyectos de
ecoeficiencia, es el lugar donde se sitúan los elementos generadores de energia.
Equipamiento
Es el conjunto de bienes de un establecimiento de salud necesarios para el desarrollo
de prestaciones de salud o actividades administrativas. Comprende: equipos,
mobiliario, instrumental y vehículos.
Equipo Biomédico
Es el dispositivo médico operacional y funcional que reúne sistemas y subsistemas
eléctricos, electrónicos, hidráulicos y/o híbridos, incluidos los programas informáticos
que intervengan en su buen funcionamiento, destinado por el fabricante a ser usado en
seres humanos con fines de prevención, diagnóstico, tratamiento o rehabilitación. No
constituye equipo biomédico, aquellos dispositivos médicos implantados en el ser
humano o aquellos destinados para un solo uso.
Equipo Electromecánico
Es el equipo que combina partes eléctricas y mecánicas, y cuyo uso permite el
adecuado funcionamiento de los servicios asistenciales y hoteleros. En este rubro
están los equipos de lavandería, cocina, manejo de residuos sólidos, aire
acondicionado, gases medicinales, refrigeración, equipos contra incendios,
mantenimiento, seguridad, grupo electrógeno, ascensores. calderos, calentadores de
agua, bombas de agua o petróleo, ablandadores de agua, entre otros.
Equipos Informáticos
Es el equipo que permite el adecuado procesamiento de la información, mediante el
uso de software y/o programas. En este rubro se consideran las computadoras
personales, impresoras, fotocopiadoras. proyectores multimedia y sistema de gestión
de imágenes médicas (PCAS/RIS). sistema de registro de historias clínicas. sistemas
de gestión administrativa y logística, entre otros.
"ESTRADA F
Equipo Médico
Es el equipo que se usa con fines diagnósticos o tratamiento de enfenmedades o de
rehabilitación después de una enfermedad o lesión; se les puede usar individualmente
con cualquier accesorio o consumible, o con otro equipo médico. Requieren calibración
y mantenimiento, actividades que deben ser realizadas por ingenieros o técnicos de la
especialidad.
Especificaciones Técnicas
Es la descripción de un componente físico o virtual de un proyecto. Contiene la
información de las características básicas, exigencias normativas y procedimiento de
uso. Puede ser aplicada en la elaboración de estudios, ejecución y supervisión de obra,
y fabricación de equipos. Cada una de las caracterlsticas técnicas del equipo debe
tener un numeral que las identifique.
Establecimientos de Salud
Son aquellos donde se realizan atención de salud en régimen ambulatorio o de
internamiento, con fines de prevención, promoción, diagnóstico, tratamiento y
rehabilitación, para mantener o restablecer el estado de salud de las personas.
El establecimiento de salud constituye la Unidad Operativa de la oferta de servicios de
salud, según nivel de atención y clasificado en una categorla; está implementado con
recursos humanos, materiales y equipos, realiza actividades de promoción de la salud,
prevención de riesgos y control de daños a la salud, asistenciales y de gestión para
brindar atenciones de salud a la persona, familia y comunidad.
5
NTS N' 1 \ 3 ·MINSAIOGIEM·V01
NORMA 11:CNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
En el Reglamento Nacional de Edificaciones se les clasifica como edificaciones

esenciales.
Establecimiento de Salud con población asignada
Es el establecimiento de salud del primer nivel de atención que tiene la responsabilidad
de brindar Atención Integral de Salud a un conjunto de personas asignadas a su cargo
de un ámbito geográfico.
Establecimiento de Salud sin población asignada
Es el establecimiento de salud del primer nivel de atención que no tiene asignado un
conjunto de personas de un ámbito geográfico y brinda atenciones de salud a la
población a libre demanda.
Infraestructura
Para efectos de la presente norma, entiéndase la Infraestructura como el conjunto
organizado de elementos estructurales, no estructurales y equipamiento de obra de una
edificación que permite el desarrollo de prestaciones y actividades de salud.
Instrumental
Es el conjunto de instrumentos ( set) usados durante la actividad asistencial. Ejemplo:
Set instrumental para apendicetomia, set instrumental para legrado uterino, entre otros.
Mueble Fijo
Es todo mueble adosado a la infraestructura que permite desarrollar el apoyo en la
labor clínica o administrativa. Es dotado por el constructor de la obra.
Presión
Acción y electo resultante de la compresión de un cuerpo o fluido sobre una superficie.
"I.ESTAAOA F
Presión Negativa
Es la medida de la presión dentro del ambiente interior donde se aprecia mayor
extracción de aire que inyección de aire.
Presión Positiva
Es la medida de la presión dentro del ambiente interior donde se aprec;i<1 mayor
<
inyección de aire que extracción de aire.
Prestación de Salud
Es la unidad básica que de manera general engloba los procedimientos que se brindan
a los usuarios de los establecimientos de salud.
Programa Arquitectónico
Es el listado dimensionado en metros cuadrados (m2) de los ambientes de un
establecimiento de salud, que define su organización espacial y funcional. Tiene como
sustento los resultados de un Programa Médico Funcional y se organiza por UPSS y
UPS. Adicionalmente, considera un porcentaje para clrculacíón y muros. El Programa
Arquitectónico no considera las áreas externas complementarias a la volumetria del
proyecto.
Programa Médico Funcional
Es el instrumento técnico que, a partir del estudio de oferta y demanda por servicios
asistenciales en una población determinada, señala el dimensionamiento ñsíco-
funcional de los servicios de salud expresados en Unidades Productoras de Servicios
de Salud (UPSS) de un establecimiento de salud.
RNE
Siglas que corresponden al "Reglamento Nacional de Edificaciones•.
6
NTS N• .L] 3 -MINSA!DGIEM-V01
Sala Asistencial
Es el ambiente destinado a la prestación de atenciones y/o procedimientos
asistenciales realizados por profesional de la sal ud.
Unidad Productora de Servicios (UPS)
Es la unidad básica funcional del establecimiento de salud constituida por el conjunto·
de recursos humanos y tecnológicos en salud (infraestructura, equipamiento,
medicamentos, procedimientos clínicos, entre otros), organizada para desarrollar
funciones homogéneas y producir determinados servicios, en relación directa con su
nivel de complejidad.
Unidad Productora de Servicios de Salud IUPSS)
Es la UPS organizada para desarroUar funciones homogéneas y producir determinados
servicios de salud, en relación directa con su nivel de complejidad. Para efectos de esta
norma se tomarán a las UPS referidas a los procesos operativos, del establecimiento
de salud (Atención Directa de Salud, Investigación, y Docencia). y a aquellos procesos
de soporte que corresponden a las UPSS de Atención de Soporte en Salud.
Ventilación Mecánica
Es el procedimiento controlado de renovación de aire en ambientes que no cuenten con
ventilación natural y/o posean deficiencias de ventilación, mediante el empleo de
elementos y disposifivos electromecánicos. La ventilación mecánica denominada
también forzada puede mantener los niveles de flujo de aíre, presión, entre otros
parámetros a diferencia de la ventilación natural que es variable y aleatoria.
Zona
Es el conjunto de ambientes de un establecimiento de salud con caracteristlcas
similares relacionadas a través de una circulación común. Toda UPSS o UPS está
constituida por dos o más zonas.
Zonificación
Es el Oídenamiento lógico dimensionado de las UPSS y UPS determinadas en
el programa arquitectónico, en razón de los siguientes principios: orientación y
emplazamiento del terreno, accesibilidad, criterios de circulación, flujos y relaciones
funcionales entre si y los demás espacios arquitectónicos de funciones afines y/o
complementarias.
Los establecimientos de salud deben elaborar su Programa Arquitectónico en razón del
Programa Médico Funcional, y este a su vez. en función a la Cartera de Servicios de
Salud determinada en el estudio de preinversíón.
5.3. El dimensionamiento de la infraestructura y equipamiento de una UPSS o Actividad de
un establecimiento de salud del primer nivel de atención será determinada en el estudio
de preínversión, para lo cual deberán cumplir con lo dispuesto en la presente Norma
Técnica de Salud.
Las caracterlsticas edificatorias de Ja infraestructura de un proyecto estarán reguladas
por los parámetros urbanísticos y edificatorios del terreno determinado por el Plan
Urbano de Desarrollo Local.
Las UPSS y UPS serán zonificadas considerando su interrelación funcional y los flujos
de circulación y evacuación a zonas seguras.
5.6. La infraestructura y equipamiento de todo establecimiento de salud debe garantizar la
confiabilídad y continuidad del funcionamiento de sus instalaciones. para brindar
prestaciones y actividades de salud de óptima calidad.
5.7. Los expedientes técnicos, que no cumplan con las disposiciones sobre infraestructura y
equipamiento de la presente Norma Técnica de Salud, no serán sujetos a opinión
favorable por parte de la Unidad Ejecutora correspondiente.
7
NTS W i 13 ,MINSA/OGIEM-VOI
5.8. Las áreas de los ambientes de las UPSS y UPS establecidas en la presente Norma
Técnica de Salud, son estándares mlnimos referenciales. El área final es determinado
por la cantidad y disposición del equipamiento, funcionalidad y el número de usuarios
(externos e internos).
5.9. La cantidad de equipamiento de los ambientes de las UPSS y UPS establecidas en los
Anexos de la presente Norma Técnica de Salud son estándares mínimos referenciales.
La cantidad final de equipos es determinada por el número y funcionalidad de
ambientes.
5.10. Los establecimientos de salud que no cuenten con un ambiente físico para la atención
inicial de urgencias y emergencias, contarán con un ambiente funcional que permita la
prestación de esta actividad. Este ambiente funcional podrá ser implementado en un
ambiente prestacional del establecimiento de salud.
5. 11. Las disposiciones contenidas en la presente norma deberán aplicarse en los proyectos
de inversión para la construcción de nuevos establecimientos de salud, asl como en
aquellos donde se proyecte ampliar y/o mejorar la infraestructura. Por lo tanto, la
presente norma no se constituye en un instrumento para la supervisión de
establecimientos de salud existentes sin intervención.
VI. DISPOSICIONES ESPECIFICAS
6.1 DEL TERRENO
6.1.1 Criterios de selección

6.1.1.1 Relacionado a la disponibilidad de servicios básicos
M. ESTRADA F a) Debe contar con servicios básicos de agua, desagüe y/o alcantarillado, energía
eléctrica, comunicaciones y gas natural. La red de desagüe debe estar conectada a
la red pública. En terrenos donde no se cuente con estos servicios, se debe
proponer alternativas de solución para la disponibilidad de estos servicios, según
corresponda.
b) En aquellos casos donde sea factible, se podrán instalar aerogeneradores
independientes (parque eólico), para lo cual se debe disponer de un centro de
transformación que permita transformar la energia eléctrica a niveles de tensión de
uso (usualmente 220 V).
Relacionado a la localización y accesibilidad
a) La localización de todo terreno destinado a un proyecto de establecimiento de salud
debe ser compatible con el Plan de Desarrollo Urbano o Plan de Ordenamiento
Terrilorial del Gobierno Local o Regional, según corresponda.
b) La localización del terreno propuesto debe ser concordante con instrumentos que
permitan su evaluación y análisis consecuente como son los mapas (viales, de
riesgos, de microzonificación sísmica, de uso de tierras, topográficos o similares),
ortofotos, imágenes satelitales, entre otros.
e) Los terrenos elegidos deben ser accesibles acorde a la infraestructura vial y/o medio
existente, de tal manera que garantloen un efectivo y Huido tránsito de los pacientes,
personal y público en general al establecimiento de salud.
d) Los terrenos elegidos deben considerar áreas de amortiguamiento y mitigación
cuando. de acuerdo a ta envergadura del proyecto, sean fuente de contaminación
biológica posible.
8
NTS N' -MINSAIDGIEM-V01
6.1.1.3 Relacionado a la ubicación del terreno

a) Los terrenos destinados al desarrollo de proyectos para establecimientos de salud
se ubicarán acorde a la zonificación permisible en el Certificado de Parámetros
Urbanlsticos y Edificatorios expedido por el Gobierno Local correspondiente.
b) Los terrenos para establecimientos de salud !!Q deben ubicarse:
• En terrenos vulnerables a fenómenos naturales, inundaciones, desbordes por
corrientes o fuerzas erosivas y/o deslizamientos.
• En cuencas con topografía accidentada, como lecho de nos, aluviones y
huaycos.
• En terreno con pendiente inestable, ni al pie o borde de laderas.
• Donde existan evidencias de restos arqueólógicos (declarados como zonas
arqueológicas por el Ministerio de Cultura).
• A una distancia menor a 100 m. equidistantes al limite de propiedad del terreno
de estación de servicios de combustibles, grandes edificaciones comerciales
(supermercados o similares) o edificaciones que generen concentración de
personas como centros educativos, centros culturales, campos deportivos,
centros religiosos u otros.
• A una distancia no menor a 300 m. lineales al borde de ríos, lagos o lagunas ni a
1 Km. del litoral. De haber una distancia menor a la indicada, deberá justificarse
con un Estudio de Análisis de Riesgo, a detalle.
• En suelos provenientes de rellenos sanitarios.
• Donde existan fallas geológicas o lo prohíban los mapas de peligro o mapas de
microzoniflcación sismica elaborados por la autoridad competente. Asimismo, en
terrenos ubicados próximos a un volcán.
M.ESTRADA f • Cerca de fuentes de contaminación ambiental cualquiera sea su naturaleza
(física, química. biológica o la combinación de los mismos) o emisión (acústica,
gases, vapores, olores, partículas en suspensión, lixiviados o aguas residuales),
considerando una distancia no menor a los 300 m. lineales al límíte de propiedad
del terreno del proyecto. Este criterio es aplicable también hacia establos,
granjas, carnales, fábricas, depósitos de fertilizantes o cualquier otro tipo de
industrias y cementerios. Para el caso de rellenos sanitarios, basurales y planta
de tratamiento de aguas residuales la distancia mlnima será de 1 Km,
c) Para el caso de terrenos próximos a líneas de alta tensión, aeropuertos, plantas
químicas, refiner!as, centros de procesamiento de productos mineros, instalaciones
militares, rutas para el transporte de materiales peligrosos e industrias. podrán
requerirse mayores distancias (o estudios ambientales específicos), según lo
establezca la autoridad competente.
6.1.1.4 Relacionado al suelo del terreno
----e-~
a) Será preferible elegir terrenos de suelo estable, seco, compacto, de grano grueso y
buena capacidad portante. La capacidad portante mlnima recomendable es de 2
Kgtcm2•
b) De seleccionar terrenos con suelo de grano fino, arcilias, arenas finas y limos con
baja capacidad portante, así como aquellos donde haya presencia de aguas
subterráneas, se debe proponer una cimentación de acuerdo a estudíos
geotécnicos1, los cuales permitirán obtener la información geclOgica y geotécnica
del terreno, necesaria para definir el tipo y condiciones de cimentacíón.
1
El estudio geotécnico es el conjunto de actividades que permtten obtener la información geológica y
geo1écnica del terreno, necesaria para la redacción de un proyecto de construcción. Se realiza
9
NTS Nº i J. 3 ·MINSA/DGIEM-V01
6.1.1.5 Relacionado al nivel de riesgo de la localidad donde se ubica el terreno eleoido e

inexistencia de restos arqueológicos
a} Los establecimientos de salud que seleccionen terrenos nuevos, deben adjuntar el
Informe de Estimación del Riesgo de la localidad donde se ubique el terreno
elegido, de acuerdo al "Manual Básico para la Estimación del Riesgo" elaborado por
el INDECI y aprobado con Resolución Jefatura! N° 317-2006-INDECI.
b) Para el caso de establecimientos de salud privados, será el Gobierno Local de la
jurisdicción correspondiente quien determine la pertinencia de presentación del
documento Indicado.
c} Asimismo, en caso de ser requerido, cualquier establecimiento de salud está
obligado a presentar el Certificado de Inexistencia de Restos Arqueológlcos (CIRA).
6.1.2 Tenencia legal

6.1.2.1 Se debe verificar que se cuenta con el saneamiento físico correspondiente o se cuenta
con los arreglos institucionales respectivos para la implementación del PIP, cuando
corresponda, a efectos de asegurar la sostenibilidad del proyecto.
6.1.2.2 Para el caso de establecimientos de salud públicos, se deben considerar las
disposiciones de la normativa vigente que regula los bienes estatales.
6.1.3 Características básicas

6.1.3.1 Las caracterlsticas físicas de un terreno y su dimensionamiento proyectado. que sea
destinado a la edificación de un establecimiento de salud. estará sujeto a lo establecido
en el Certificado de Parámetros Urbanísticos y Edificatorios expedido por el Gobierno
Local correspondiente.
6.1.3.2 Para establecimientos de salud públicos o mixtos, los terrenos deben ser
predominantemente planos y de preferencia de forma regular, siendo recomendable su
ubicación en esquina o con dos (02) frentes libres como mínimo a fin de facilitar los
accesos diferenciados.
6.1.3.3 El dimensionamiento de la infraestructura de un proyecto de salud se estimará en
-~~;,~ función a su capacidad resolutiva proyectada.
6.1.4 Disponibilidad de las áreas de terreno

6.1.4.1 Para construcciones nuevas
a) Para el caso de establecimientos de salud públicos. respecto al primer nivel de
edificación del terreno, se considerará la siguiente proporción:
o 50% para el diseño de las áreas destinadas al cumplimiento del Programa
Arquitectónico.
o 20% para el diseno de obras exteriores (como veredas y patios exteriores.
rampas, estacionamiento, entre otros) y futuras ampliaciones.
o 30% para área libre, que incluye el diseño de áreas verdes.
b} Para el caso de establecimientos de salud privados se adecuaran a lo dispuesto por
el Gobierno Local correspondiente.
previamente al proyecto de una edlficaci6n y tiene por objeto determinar la naturaleza y propiedades del
terreno, necesarios para definir el tipo y condiciones de cimentación.
10
NTS N• .!J3 -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNJCA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
PRIMER NIVEL DE ATENCIÓN'
6.1.4.2 Para ampliacíón. remodelación o intervenciones similares

a) Para estos casos se tomarán en consideración los siguientes aspectos:
o Informe de Estimación del Riesgo según lo indicado en el numeral 6.1. 1.5, literal
a), con vigencia no mayor a 3 años.
c Conservación del área libre en un porcentaje no menor al 30%.
b) En caso que el terreno no permita cubrir la edificación proyectada se hace
imprescindible la selección de un nuevo terreno.
6.2 DE LA INFRAESTRUCTURA
6.2.1 Del Diseño Arquitectónico

6.2.1.1 Flujos de circulación
a) Los flujos de circulación deben permitir una vía óptima de relación entre las
unidades de atención de un establecimienlo de salud,
b) Según el desplazamiento, existen 2 tipos de flujos de circulación:
• Circulaciónhorizontal: Se da a través de superficies que permiten la interrelación
funcional entre ambientes sin cambiar de nivel de edificación.
Los corredores de circulación interior tendrán un ancho mtnírno de 2.40 m
libre entre muros. Este concepto no aplica para los corredores que cumplen
además la función de espera, que debe considerar 0.60 m. adicionales si la
espera es hacia un solo lado o 1.20 m si es a ambos lados.
Los corredores técnicos de circulación exterior tendrán un ancho mlnimo de
1.50 m libre entre muros.
La circulación de los pacientes ambulatorios a la zona de internamiento debe
ser restringida.
Todos los corredores. sin excepción, deben estar Ubres de elementos que
obstruyan el libre tránsito y reduzcan el área de circulación, tales como
cabinas telefónicas, bebederos, extintores. entre otros, En el caso de los
extintores y gabinetes contra incendio podrán ubicarse en los corredores
siempre y cuando sean empotrados o dispongan de retiro.
Los corredores o veredas de circulación externa destinados al uso exclusivo
G. ILLA del personal de servicio y/o de transporte de suministros deben tener un
ancho libre mínimo de 1.00 m los cuales estarán protegidos del sol y de las
lluvias del mismo ancho de circulación, con aleros o cubiertas adosadas a la
estructura de la edificación.
En establecimientos cuyo clima es predominantemente lluvioso, las veredas
deben diset\arse con cuneta para evacuación de aguas pluviales.
A partir del segundo nivel de edificación, ta circulación en espacios abiertos
contará con protecciones laterales de seguridad.
• Circulación vertical:Se da a través de equipos electromecánicos que permiten la
interrelación funcional de ambientes o unidades que componen un
establecimiento de salud entre los diferentes niveles de la edificación.
11
NTS H" 1 13 ·MINSAIDGlfM·W1
La circulación vertical se dará a través del uso de escaleras2, rampas3 y/o

ascensores".
Según su tipología, el diseñe de las escaleras debe considerar el tratamiento
especifico para escaleras integradas y de evacuación.
La escalera integrada para los establecimientos de salud categoría 1-1 y 1-2
tendrá un ancho mínimo de 1.20 m y estará provista de pasamanos a ambos
lados de 0.90 m de altura.
La escalera integrada para los establecimientos de salud categorla 1-3 y 1-4
tendrá un ancho mínimo de 1.50 m y estará provista de pasamanos a ambos
lados de 0.90 m de altura.
Las escaleras de servicio y de evacuación tendrá un ancho mínimo de 1.20 m
con pasamanos a ambos lados.
Las escaleras no tendrán llegada directa hacia los corredores o ascensores.
El área previa o vestíbuto que acceda a las escaleras deberá tener una
distancia mínima de 3 metros considerada desde el inicio o entrega de la
escalera hasta el paramento opuesto.
En el área de internamiento, la distancia entre la última puerta de la
habitación de pacientes y la escalera no debe ser mayor de 25 'metros:
El acabado del piso de las escaleras será de material antideslizante.
Et paso de la escalera debe tener una profundidad entre 28 .Y.,,30 crn y el
r~"':;:;:,i
contrapaso no será menor de 16 cm ni mayor de 17 cm.
Los pasamanos deben diseñarse de modo que resistan una carga rnlníma de
s• !
1 .
1é
f
75 Kg/m aplicada en cualquier dirección y sobre cualquier punto de los
4 ~ pasamanos. Asimismo, et diseño debe tener al menos un ·elemento
(lo\! intermedio longitudinal a la mitad de la altura desde el nivel de piso hasta el
IA ESTRADA f nlvel del pasamano.
El ancho minimo libre de una rampa no será menor a 1.25 m.
El acabado del piso para rampas debe ser antideslizante y/o bru~ado cada 10
cm y debe tener barandas a ambos lados.
La diferencia de niveles se podrá solucionar empleando medios mecánicos.
Los cambios de nivel hasta de 6 mm. pueden ser verticales y sin tratamiento
de bordes; entre 6 mm. y 13 mm. deben ser biselados, con una pendiente no
mayor de 1 ;2 y los superiores a 13 mm. deben ser resueltos mediante
rampas.
Las rampas serán consideradas como medio de evacuación siempre que la
pendiente no sea mayor a 12%.
Las rampas de acceso vehicular que no cuenten con vereda peatonal no
serán consideradas como medio de evacuación.
2
Los crüeríos generales de escaleras para establecimientos de salud están sujetos a lo indicado en
Norma A.01 O del RNE, Condiciones Generales de Diseño, Capítulo VI. Asimismo, los criterios generales
de diseño de escaleras de evacuación están sujetos a to indicado en Norma A.130 del RNE, Requisitos
de Seguridad.
3
Los aiteños generales de diseño de rampas están sujetos a lo indicado en Norma A.120 del RNE,
"Accesibilidad para Personas con Discapacidad y de las Personas Adultas Mayores•. Asimismo. se
considerará lo indicado en el Art 32 de la Norma A.010 del RNE, Condiciones Generales de Diseño,
Capitulo VI.
'Los criterios generales de diseño de ascensores están sujetos a lo indicado en Norma A.010 del RNE.
Condiciones Generales de Disel\o, Capítulo VI, Art• 30. a excepción del item a), y Art' 31. Asimismo, se
considerará lo indicado en la Norma A.120 del RNE, "Accesibilidad para Personas con Discapacidad y de
las Personas Adultas Mayores·. Art' 11.
12
NTS N• J J. 3 ·MINSA/OGIEM.V01
NORMA TECNICA DE SALUD •INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
El uso de ascensores es obligatorio en establecimientos de 2 niveles o más, y

no serán considerados como medio de evacuación.
El área previa o vestíbulo que acceda a los ascensores deberá tener una
distancia mínima de 3 metros considerada desde la puerta del ascensor hasta
el paramento opuesto.
Los montacargas se emplearán solo para el traslado de carga limpia y deben
abrirse hacia un ambiente techado, nunca hacia pasadizos.
c) Según el ámbito de desplazamiento, existen 2 tipos de flujos de círculaclón:
• Circulación interna
Las circulaciones de pacientes ambulatorios e Internos deben planearse con
la finalidad de conservar la zonificación de los servicios, y que a su vez,
permitan el transporte eficaz de suministros y servicios a todo el
establecimiento.
Los porcentajesestimados de circulación interior se definen:
• Para Establecimientos 1-1 y 1-2, 25% del área útil.
• Para Establecimientos 1-3, 30% del área útil.
• Para Establecimientos 1-4, 35% del área útil.
Los flujos de circulación interna deben evitar el cruce de transporte limpio y
sucio y el cruce entre el usuario permanente (interno, médico, enfermeras,
técnicos) y el usuario temporal (visitante, acompañante, servidores).
Asimismo, deben permitir que la zonificación distribuya los ambientes de
acuerdo a su funcionalidad y secuencia de procedimiento.
Los accesos deben evitar los cruces de elementos sucios y limpios, así como
M:ESTAADA f de pacientes internados y ambulatorios.
• Circulación Externa:
Los flujos de circulación externa, sea peatonal o vehícular, considerarán los
ingresos y salidas para pacientes, visitantes, personal, vehlculos, materiales y
servicios.
Los establecimientos del primer nivel de atención deben diferenciar sus
ingresos desde el exterior, considerando como mlnímo, el ingreso principal y
servicios generales. Interiormente, se deberá diferenciar los accesos a los
servicios ambulatorios, de urgencias y generales. Cada uno de estos ingresos
debe considerar un control de ingreso.
De ser el caso, las áreas de estacionamiento deben diferenciar su uso para el
personal del establecimiento, de los visitantes y pacientes ambulatorios
(Incluidos los pacientes con discapacidad), entre otros, así como el medio de
transporte predominante de la localidad.
Para el cálculo del área de estacionamiento vehicular5, se considerará lo
indicado en el Certificado de Parámetros y Urbanísticos del terreno de la
localidad correspondiente. En su defecto, la superficie destinada para
estacionamiento vehicular será como mlnimo el 6% del área techada del
establecimiento.
~ • La ubicación del área de estacionamiento estará lo más cerca posible al
~ ingreso diferenclado, dependiendo del Upo de usuario.
1<. lREUES' Los critenos generales de diseño de estacionamiento estan sujetos a lo 1nd1cado en Norma A 010 del
RNE, Condiciones Generales de Diseño, Capitulo X, Art' 60 al 69.
13
NTS N• 1 1 .3 ·MINSA/DGtEM·V01
PRIMER NNEL DE ATENCIÓN"
La capacidad y características destinadas para áreas de estacionamiento

reservado a pacientes y personal con discapacidad serán de acuerdo a lo
indicado al Art" 16 de la Norma A.130 del RNE, Requisttos de Seguridad.
En caso de que el estacionamiento sea ubicado en sótano o semisótano, las
características de císeñc estarán sujetas a lo indicado en el Art• 67 de la
Norma A.010 del RNE, Condiciones Generales de Diseño. Capítulo X.
d) Según el tipo, volumen, horario, confiabilidad y compatibilidad. existen siete (07)
tipos de flujos de circulación:
• flujo de Circulación de pacientes ambulatorios, por donde circulan los pacientes
que acuden al establecimiento por consulta médica. evaluación, terapia física o
mental, así como aquellos que requieren exámenes de exploración que permitan
el diagnóstico y tratamiento más acertado y efectivo.
• Flujo de Circulación de pacientes internados, por donde circulan los pacientes
internos durante el periodo de recuperación y tratamiento.
• Flujo de Circulación de personal, por donde circula el personal médico,
asistencial y administrativo.
• Flujo de Circulación de visitantes, por donde circulan las personas que acuden a
visitar y acompañar a sus familiares internos.
• · Flujo de Circulación de suministros. por donde se conducen la materia prima
para raciones alimenticias, medicamentos, ropa limpia, material estéril.
• Flujo de Circulación de ropa sucia, por donde se conduce la ropa sucia hasta el
centro de lavado.
• Flujo de Circulación de residuos sólidos. por donde se conducen los residuos
recogidos desde los ambientes generados de residuos hasta su almacenamiento
y disposición final.
6.2.1.2 Tecnologlas Constructivas
''
r De corresponder, se incorporarán tecnologías que propicien las mejores
I condiciones de habitabilidad y confort.
Los materiales de construcción se elegirán de acuerdo a la disponibilidad de
recursos en cada región, garantizando seguridad e higiene al establecimiento.6
Se utilizarán sistemas constructivos e instalaciones tendientes a garantizar la
integridad del inmueble y sus usuarios, así como el disel'lo de estructuras con visión
a futuro. Estos podrán ser de uso convencional o no convencional.
Las edificaciones en salud con sistema constructivo no convencional (paneles
prefabricados, termo acústico, sistema en seco, entre otros) serán diseiladas de
acuerdo a las áreas y acabados. establecidos en la presente norma técnica.
6.2.1.3 Funcionalidad
Los establecimientos de salud deben ser diseñados y construidos con los elementos
necesarios para lograr un ambiente confortable, de acuerdo a la función, mobiliario,
equipo, condiciones climáticas de la región, materiales y distribución adecuados
para su adaptación al medio ambiente.
·
El diseño de la edificación debe ser modular y flexible, con posibilidad de adaptación
y crecimiento acordes a las necesidades del establecimiento. La interrelación
eficiente de espacios y áreas debe optimizar tiempos y flujos de desplazamiento.
Se evitarán elementos arquitectónicos que puedan causar lesiones a los usuarios.
®
é
e Las edificaciones en salud no deben ser construidas con matelial de adobe o quincha. ya que estas no
son consideradas Estructuras resistentes al fuego. Norma A.130 RNE. Requisitos de Seguridad, Art• 47
K. ;ltEU.ES
14
NTS N• j_.!3 ·MINSA/OGIEM-V01
NORMA TECNICA OE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
Todos los ambientes deben proporcionar comodidad y seguridad al paciente.

6.2.1.4 Accesíbilidad e Ingresos 7
Todos los accesos de control de ingresos y salidas de un establecimiento de salud
deben considerar un ambiente independiente con servicio higiénico.
Se recomienda desarrollar la topografía más plana para la ubicación de los accesos.
Se debe facilitar el ingreso al establecimiento, en especial para aquellas personas
con algún grado de discapacidad, mediante el empleo de elementos arquitectónicos.
6.2.1.5 Orientación, climatización, ventilación e iluminación:
De preferencia se debe contar con ítuminación8 y ventilación9 naturales. para lo cual
se debe considerar el óptimo dlrnens'onarntento y orientación de las ventanas.
Todo establecimiento de salud debe tener una orientación adecuada con respecto a
los vientos locales. a fin de evitar la concentración de malos olores y humos.
especialmente de las áreas de internamiento.
Aquellas ventanas orientadas al este u oeste deben utilizar elementos
arquitectónicos que permitan el asoleamiento indirecto del ambiente.
Las salas de espera y ambientes de internamiento observación o recuperación
deben tener iluminación y ventilación natural adecuadas, procurando evitar que el
asoleamiento ingrese en forma directa a dichos ambientes.
La ubicación de ambientes que conforman los servicios generales deben considerar
el sentido de los vientos.
La climatización se debe realizar por medio de sistemas pasivos. considerando la
orientación solar, vientos dominantes y el estudio y análisis de los materiales de
construcción.
·~.,..¡¡@f .2.1.6 Altura libre
En el caso de los establecimientos de salud categorla 1-1 al 1-3, la altura libre interior
no será menor a los 2.70 m, considerados desde el nivel de piso terminado al falso
cielorraso o cíelorraso, según el caso, siempre que permita el pase horizontal de
tuberlas sin comprometer los elementos estructurales.
Para el caso de los establecimientos de salud existentes proyectados a la categorla
1-4, la altura libre interior no será menor a los 2.70 m, considerados desde el nivel de
piso terminado al falso cíetorraso o cielorraso, según el caso. siempre que se brinde
solución al pase horizontal de tuberías sin comprometer los elementos estructurales;
a excepción de la Sala de Rayos X y la Sala de Partos, para las cuales la altura
c;.R ViLLA mínima será de 3.00 m. Este criterio es aplicable para aquellas edificaciones cuyo
uso sea compatible con los establecimientos de salud privados.
En caso de establecimientos de salud proyectados como nuevos a categoría 1-4. la
altura libre interior no será menor a los 3.00 rn, considerados desde el nivel de piso
terminado al falso ciercrrasc o cielorraso, según el caso, siendo la altura total interior
del establecimiento no menor a los 3.60 rn, tal que permita el pase horizontal de
tuberías sin comprometer los elementos estructurales.
1
Los criterios generales de estacionamiento para establecimientos de salud están sujetos a lo indicado en
<®
Nonna A.010 del RNE, Condiciones Generales de Diseno, Capitulo X, Artº 60 al 69. En caso de que el
estacionamiento sea ubicado en sótano· o semisótano, las caracteristicas de diseño estarán sujetas a lo
indicado en el Art" 61.
• Los criterios generales de iluminación están sujelos a lo indicado en Norma A.01 O RNE, Condiciones
Generales de Diseño, Capitulo VIII. Art' 47 al 50.
• Los crtterios generales de ventilación están sujetos a lo indicado en Norma A.01 O RNE. Condiciones
K. TREUES Generales de Diseño, Capitulo IX. Artº 51 al 58.
15
NTS N" 1~ .3 -MINSAIDG1EM-V01
En zonas cálidas y/o tropicales, las alturas libres interiores podrán incrementarse de
acuerdo a las caracterlsticas ambientales de cada región.
6.2.1. 7 De los ambientes complementarios de uso compartido:
La sala de espera podrá ser compartida con otras UPSS de Atención de Soporte o
Actividades de Atención de Soporte, dependiendo de la funcionalidad del diseño
arquitectónico.
Se dispondrá de un cuarto de limpieza por cada 400 m2 de área techada en cada
nivel de edificación construido.
Los ambientes de almacenamiento intermedio de residuos sólidos deberán ser
incorporados siempre y cuando el volumen de residuos sólidos sea mayor a 150
litros por dla. El número de ambientes de almacenamiento intermedio deberá
determinarse tomando en consideración la generación de residuos de sólidos
primero por zona y Juego por UPSS o por nivel de la edificación según sea el caso.
El tamaño del ambiente para disposición final de residuos se calculará a razón de
0.004 m3/m2del área techada, sin incluir los estacionamientos.
6.2.1.8 De los Duetos
El concepto de dueto debe ser utilizado sólo para el pase de tuberías de
Instalaciones y ventilación de servicios higiénicos unipersonales.
Estos duetos no serán utilizados para et sistema de recolección de residuos sólidos.
ni ropa sucia.
Para efectos de la presente norma, las dimensiones mlnimas del dueto de
ventilación serán de 60 x 60 cm.
6.2.1.9 De los techos y Cubiertas
Para todos los ámbitos del país, se recomienda que los techos sean de losa
aligerada, salvo en aquellos donde la disponibilidad de recursos de materiales de
construcción no 10 permitan.
En localidades donde se presentan lluvias constantemente, se debe considerar la
magnitud de la precipitación pluvial para efecto del diseño de los techos y cubiertas.
Asimismo se debe tener en cuenta los microcltmas existentes en cada región a fin
de proponer un sistema de evacuación pluvial y canalización correspondiente. El
mismo criterio se aplica para las precipitaciones en forma de granizo, nieve. entre
otros.
La cobertura final de los diferentes tipos de techos de los establecimientos de salud
deben garantizar la impermeabilidad y protección a la estructura.
Las pendientes e indinaciones de los techos serán las adecuadas en cada región,
especialmente en la sierra y la selva del territorio, no debiendo ser menor de 20º o
36.4% para la sierra y 23º o 42.60 % para la selva. En la costa se debe considerar
la impermeabilización de los techos, sea por cobertura y/o inclinación del techo,
ante los eventuales efectos naturales por lluvia.
De las Puertas:
Los tipos y anchos mlnimos de las puertas están dispuestas en el Anexo N° 1 de
la presente Norma Técnica de Salud.
La altura del vano de la puerta no será menor a 2.10 m. Asimismo, con el objeto
de favorecer la ventilación e iluminación de los ambientes se podrá colocar
sobreluz, que puede ser tipo persiana de madera, vidrio o malla.
Todas las puertas donde se exija el tránsito de camillas debe estar protegida con
lámina de acero inoxidable a una altura no menor a 1.00 m.
16
NTS Nº J
J .3 ·MINSAfDGIEM.V01
NORMA TECNICADE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
Todas las puertas de para los ambientes de internamiento, recuperación u

observación, llevarán una mirilla para registro visual de 20 x 60 cm como mínimo.
Los ambientes de tópico y observación en el ambiente de atención de urgencias y
emergencias podrán emplear puertas plegables de vinilico o similar.
Los ambientes de servicios generales que alberguen equipos, dispondrán de rejas
enmalladas para permitir su ventilación y su ancho dependerá del equipo que
ocupará dicho espacio.
La puerta de acceso y servicio higiénico para discapacitados o gestantes debe
abrir hacia fuera y su cerradura será tipo palanca.
Las mamparas o puertas de vidrio deben llevar una cinta de seguridad o elemento
de identificación de 10cm. de ancho a una altura de 1.00 m.
Las puertas de evacuación deberán cumplir con los requisitos establecidos en la
Norma A.010 del RNE, Condiciones Generales de Diseño, Artº 35, y lo indicado en
la Norma A.130 del RNE, Requisitos de Seguridad, Art" 5 al 11.
El tipo de vidrio para la puerta considerará la seguridad de los usuarios de acuerdo
a la Norma E.040, Vidrio, del RNE.
·!11
6.2.1.11 De las Ventanas
Las ventanas deben abrir hacía áreas externas, patios interiores o duetos de
ventilación. No debe considerarse abrir ventanas hacia los corredores y pasajes
z
·~ G·
ñ
cubiertos de círculaciOn interna.
•:i "
El área mínima de iluminación será de 20% del área del ambiente. El área mlnima
~ de ventilación de las ventanas será el 50% del área de la ventana.
M. ES'JAADA F
La iluminación y ventilación naturales se considerarán de acuerdo a la orientación
y región geográfica donde se encuentre:
• Para la costa, el área del vano ocupara el 20% del área del piso del ambiente.
• Para la sierra, el área del vano ocupará el 15% del área del piso del ambiente.
• Para la selva, el área del vano ocupará el 30% del área del piso del ambiente y
se empleará necesariamente la ventila.ciOn cruzada.
El tipo de vidrio para la ventana debe considerar prioritariamente la seguridad de
los usuarios de acuerdo a la Norma E.040, Vidrio, del RNE.
De los servicios sanitarios:
Los ambientes de las UPSS de los establecimientos de salud estarán dotados de
servicios sanitarios con la cantidad mínima y tipo de aparatos y accesorios
sanitarios, de acuerdo a lo sel\alado en el Anexo Nº 2 de la presente norma
Los servicios sanítanos deberán cumplir con los siguientes requisitos:
, La distancia máxima de recorrido para acceder a un servicio sanitario será 50
metros.
• Los aparatos sanitarios deben ser de bajo consumo de agua.
• Los materiales de acabado de los ambientes serán antideslizantes en pisos e
impermeables en paredes, y de superficie lavable.
• Deben contar con sumideros, para evacuar el agua de una posible inundación.
Los sistemas de control de paso del agua, en servicios sanitarios de uso
@
público, deberán ser de cierre automático o de válvula fluxométrica.
• Debe evitarse el registro visual del interior de los ambientes.
K. TREUES
17
NTS N• 1 \ 3 ·MINSAIDGIHW01
NORMA TECNICA DE SALUD 'INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
• Las puertas de los servicios sanitarios de uso público deben contar con un
sistema de cierre automático.
Todos los servicios sanitarios de uso público deben tener contrazócato sanitario.
Los aparatos sanitarios deben instalarse en ambientes adecuados, dotados de
iluminación y ventilación con los espacios mínimos necesarios para su uso,
limpieza, reparación, mantenimiento e inspección.
Los aparatos y accesorios sanitarios deberán estar debidamente representados y
codificados en los planos de diseño a fin de permitir su idenüficación, de acuerdo a
lo indicado en el Anexo Nº 3 de la presente norma.
Los aparatos sanitarios para personas con discapacidad deberán cumplir lo
indicado en el Artº 15 de Norma A.120 del RNE, "Accesibilidad para Personas con
Discapacidad y de las Personas Adultas Mayores", según sea el caso.
6.2.1.13 De los materiales de acabado:
Los pisos deben ser antideslizantes. durables y de fácil limpieza. Para determinar
el uso del piso según el tipo de tráfico se considerará la clasificación PEI
(Porcelain Enammel lnstitute) que mide la resistencia a la abrasión o desgaste
provocado por tránsito de personas u objetos sobre un objeto esmaltado,
determinando:
• PEI 11: Para el uso de tráfico medio, como son los ambientes de:
o UPS de Ambientes Complementarios, a excepción de la Sala de Uso
Múltiple.
• PEI 111: Para el uso de tráfico moderado, como son los ambientes de:
o UPSS Consulta Externa ylo UPSS Patología Cllnica que corresponden a
establecimientos de salud categorías 1-1, 1-2 y 1-3. según les corresponda.
o Todas las Actividades de atención directa y de soporte que corresponden a
establecimientos de salud categorías 1-1, 1-2 y 1-3; y
o UPS Administración, UPS Gestión de la Información y UPS Lavandería.
• PE! IV: Para el uso de tráfico semi-intenso como son los ambientes de:
o UPSS Consulta Externa, UPSS Farmacia y UPSS Patologia Clínica que
corresponden a establecimientos de salud categoría 1-4;
o Todas las Actividades de atención directa y de soporte que corresponden a
establecimientos de salud categoría 1-4;
o Los ambientes de la UPS Sala de Uso Múltiple; y
o Todos los corredores de circulación interior del establecimiento de salud.
Todos los muros deben ser tarrajeados y serán pintados, total o parcialmente. de
corresponder al ambiente.
Aquellos ambientes que consideren el empleo de zócalos deben considerar una
altura mínima de 1.20 m, a excepción de los cuartos de limpieza o sépticos cuya
altura mínima será de 1.50 m.
Todos los corredores de circulación deben tener contrazócalo sanitario.
En los muros cuyas aristas ortogonales ubicadas en el tránsito de camillas será
obligatorio protegerlos contra el choque de camillas o silla de ruedas con protector
de esquinas a una altura no menor a 1.00 m.
Los acabados interiores en losas, paredes y pisos serán de color claro, a
excepción de aquellos ambientes donde se expresa especlficamente lo contrarío.
@
Los cielorrasos deben estar empastados sin excepción.
18
K.TFtELLEs
IITS Nº J J.3 ·MINSAIDGIEM-V01
Las baldosas de falso cielorraso deben ser estructurales e ignífugas.

6.2.1.14 De las obras complementarias exteriores al establecimiento de salud
El retiro correspondiente hacía el terreno o edificación colindante estará
delermínada en el Certificado de Parámetros Urbanísticos y Edificatorios del
terreno.
Todo establecimiento de salud debe contar con cerco perimétrico a una altura
mínima de 2.40 m. considerada desde el interior del establecimiento.
En todas las edificaciones, se deben considerar veredas perímetrales que protejan

los muros de la humedad ocasionada por el agua de Lluvia y/o de riego de áreas
verdes. Esta protección además considerará contrazócalos de cemento pulido e
impermeabilizado con un ancho mínimo de 0.60 m.
Con la finalidad de disminuir los efectos ocasionados por las Lluvias y las
inundaciones, se dotará a la edificación de elementos de protección a nivel de piso
que impidan la inundación más probable.
6.2.1.15 De la señalética
La identificación exterior y la orientación e información al interior del
establecimiento de salud están indicadas en las Normas de Identificación y
Señalización de los Establecimientos de Salud del Ministerio de Salud.
Se eliminarán las barreras tísicas de acceso para personas que tienen algún grado
de discapacidad y adultos mayores, y se contará con sistemas de circulación
fluidos y señalizados, incorporando medidas especiales de fácil lectura para estas
señales.
Los criterios generales sobre señalética para personas con discapacidad estarán
sujetas a lo indicado en el Artº 23 de Norma A.120 del RNE, "Acceslbñicad para
Personas con Discapacidad y de las Personas Adultas Mayores·.
De la seguridad y previsión ante siniestros
La identificación y criterios de señafizacion correspondiente de los elementos de
seguridad están indicados en NTS N° 037-MINSA/OGDN-V.01, "Norma Técnica
de Salud para Señalización de Seguridad de los Establecimientos de Salud y
Servicios Médicos de Apoyo' y NTE A.130 del RNE. Requisitos de Seguridad,
Capitulo 11.
Para calcular el número de ocupantes que pueden estar dentro de una edificación ·
en cada nivel y zona de servicio. se emplearán los coeficientes de cálculo
indicados en el Artº 3.1 de Norma A.130 Requisitos de Seguridad del RNE:
• Zona de servicio ambulatorio y diagnóstico: 6.00 m2 / pers,
• Zona de habitaciones (superfície total): 8.00 m 2 / pers.
00
• Zona de tratamiento de pacientes externos: 20.00 m2 / pers.
.
-e
e;¡
,,
.E •
•
Sala de espera:
Servicios auxiliares:
0.80 m2 / pers.
8.00 m2 / pers.
~<¡, .... ~ _¿ • Área de refugio en instalaciones con pacientes en silla
t1e tn1~ de ruedas: 1.40 m2 / pers.
• Área de refugio en pisos que no alberguen pacientes: O.SO m2 / pers .
• Depósitos: 30.00 m2 / pers
8
.
K. TReu..Es
19
NTS N° 1 \ .3 ·MINSAIDGIEM-V01
6.2.2 Del diseño estructural

6.2.2.1 Cargas
Se debe calcular las cargas y sobrecargas en ambientes, donde se tiene alguna
carga especial como por ejemplo los ambientes de consultorio de odontología,
archivo de historias clínicas, sala de rayos x, sala para equipos de cómputo, grupo
electrógeno, entre otros.
La sobrecarga mínima repartida en la Sala de Partos será de 300 Kg/m2.
6.2.2.2 Sismoresistencia
La protección completa frente a cualquier evento slsmico no es factible, por lo que
se debe efectuar la prevencíón a fin de cumplir con la filosofía slsmica de evitar
pérdidas humanas.
A fin de mejorar su comportamiento sísmico, la edificación de un establecimiento de
salud debe cumplir las siguientes consideraciones:
Simétrica en masas y rigideces;
• Peso mlnímo en los pisos inmediato superiores;
• Continuidad de sus elementos en planta y elevación;
• Buena práctica constructiva; y
• Supervisión estructural estricta.
La configuración estructural de un establecimiento de salud será regular.
Los establecimientos de salud son edificaciones tipo 1 cat~goria A correspondiente
a edificaciones esenciales, de acuerdo a lo normado en el RNE.
La estructura de un establecimiento de salud, debe estar separada del limite {J~
propiedad vecino a una distancia mínima de 5 cm para evitar el contacto durante un
movimiento slsrnico que debe ser sustentado en la memoria de cálculo.
El análisis estructural de un establecimiento de salud debe ser estático y dinámico y
sus cálculos de dimensionamiento deben Indicarse en la memoria de cálculo de la
especialidad.
Se usarán sistemas de protección sísmica (aisladores de base. disipadores de
energía, entre otros) en establecimientos de salud con internamiento, de acuerdo a
la normatividad vigente.'º
Los estudios de reforzamiento de establecimientos de salud deben contener como
mínimo los modelamienlos estructurales existente y proyectado, a cargo de un
ingeniero civil especialista en estructuras.
'IL!..A. Posterior a estos trabajos de reforzamiento, se deberán usar aditivos de unión de
concretos y limpieza de acero.
El modelamiento estructural, se realizará con software que reporte las principales
documentaciones que relacione la Norma E.030 Disello Slsmoresislente del RNE.
Disello estructural
La estructuración de un proyecto es un componente esencial de la arquitectura. de
la cual es indesligable, por tanto, el diseno estructural se inicia en el diseño
arquitectónico y termina en la compatibilidad y concordancia entre especialidades.
La memoria de cálculo de la especialidad de estructuras para un establecimiento de
salud lo debe elaborar y sustentar un ingeniero civil capacitado en estructuras .
,
.
•
10
Norma E.030 del RNE, Anexo 03 "Sistemas de Protección Sísmica, específica para el caso de
Establedmientos de Salud".
e
K.TRELLES
20
HTS N' l j.3 ·MINSNDGIEM-V01
El diseño estructural debe permitir que los establecimientos de salud continúen su

operatividad, durante y después de un evento sísmico.
Se deben sustentar la estabilidad de obras tales como cercos, ascensores, losas de
grupo electrógeno, chiller, tomógralo, postes, subestaclón eléctrica, entre otros.
Se efectuarán los trabajos necesarios de estabilidad de edificaciones colindantes.
La profundidad mínima de cimentación para zapatas y cimientos corridos es 1. 00 m
y 0.40m para plateas de cimentación.
Los planos de la especialidad de estructuras deben graficar los ejes al centro de
gravedad de los elementos estructurales y deben ser compatibles con los planos de
la especialidad de arquitectura.
Ningún elemento estructural permitirá la inserción de instalaciones de agua,
desagoe, electricidad, mecánicas y/o comunicaciones.
Ningún muro de contención debe formar parte del cerramiento de un ambiente.
En zonas de influencia a la corrosión ocasionada por el clima u otras condiciones
ambientales severas de exposición debe aumentarse adecuadamente el espesor de
los recubrimientos como mínimo 2.5 cm para elementos estructurales.
En obras de reforzamiento estructural y en superficies expuestas a la abrasión se
adicionará a la sección resistente del elemento estructural, un espesor mínimo de
1.5 cm usando, si fuera necesario, aditivos acelerantes o retardantes.
Se puede hacer uso de diferentes tipos de concreto, tales como concreto
autocompactado, poroso, antibacteriano, entre otros.
t,t ESTRADA F
6.2.2.4 Topografía
Los planos topográficos de los terrenos de establecimientos de salud deben indicar
las coordenadas UTM en el sistema de referencia WGS84.
Asimismo, deberán estar claramente identificadas las curvas de nivel, medidas
angulares, fotos, terrenos colindantes, secciones de vía, secciones transversales,
perfil longitudinal del perímetro y todo elemento necesario para su consideración en
el proyecto.
El Informe Topográfico debe complementarse con la ejecución y desarrollo del
Estudio de Impacto Vial según corresponda.
6.2.2.5 Geotecnia
El responsable del estudio de mecánica de suelos debe ser un ingeniero civil
especialista en geotecnla, siendo verificado in situ por la supervisión del estudio
dentro de los plazos establecidos en la normatividad vigente.
El laboratorio responsable de efectuar los ensayos para el estudio de mecánica de
suelos debe ser de reconocido prestigio.
En el estudio de mecánica de suelos debe figurar las cargas de trabajo del proyecto.
No debe cimentarse sobre suelos del tipo 54, ni rellenos no controlados.
En suelos cohesivos y friccionantes se debe usar rellenos de tngenieria.
En suelos especiales se evaluará el potencia! de colapso de expansión y licuación.
@
Para proteger la cimentación de la migración de fluidos, se debe usar
geomembranas o geotextiles.
Para estudios de pre inversión a nivel de perfil, el estudio de mecánica de suelos
preliminar se puede desarrollar basandcse en el análisis granulométríco del suelo,
según corresponda.
K. TRELI.ES
21
NTS Nº 1¡ 3 -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD •1NFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECJMIENTOS DE SALUD DEL
6.2.2.6 Seguridad
Los muros perimetrales de toda edificación principal de un establecimiento de salud
serán de aparejo de cabeza.
Cuando sea necesario. de acuerdo a la observación pertinente del especialísta en
seguridad, deben efectuarse obras de protección al establecimiento de salud como
son cercos, muros de contención, defensas ribereñas, entre otros.
Las construcciones de albañilería serán del tipo resistente al fuego, siendo como
mínimo su resistencia de 4 horas para los muros portantes y 2 horas para
tabiquería.
Se efectuará un ltem especial cuando se elaboren calzaduras para un
establecimiento de salud, donde se describirán los riesgos de accidente en obra,
además debe contar con un sistema de prevención y mitigación.
Solo se usarán vidrios de seguridad, que resistan a la ruptura y reduzcan el riesgo
de lesiones a las personas.
El Informe de Estimación de Riesgo del establecimiento de salud se etaborará de
acuerdo al manual básico para la estimación del riesgo elaborado por el INDECI y
aprobado con Resolución Jefatura! N° 317-2006-INDECI.
El Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo se elaborará de acuerdo a lo indicado·en
la Norma G.050 del RNE, Seguridad en la Construcción.
6.2.2. 7 Albañilería
Para la construcción de los establecimientos de salud se usarán las unidades de
albañilería sólida industrial tipo V.
Los sistemas de tuberla seca (aquellos sistemas de protección contra incendios que
utilizan agua como agente extintor), se instalarán en los muros dejando cavidades
en pleno proceso de construcción para su posterior vaciado de concreto, siendo su
M. ESTRADA F recorrido vertical, y por ningún motivo se picará o recortará dicho muro a fin de no
afectar su eslabilidad.
Las tuberías para las instalaciones de ingeniería tendrán recorridos fuera de los
muros portantes y elementos estructurales.
El concreto en los elementos de confinamiento será de 175 Kg/cm2 como mínimo.
La estructura de la edificación. debe tener diafragma rlgido en cimentación, losa de
piso y losa de techo tal que compatibilice sus desplazamientos laterales.
Para considerar un muro portante la longitud mínima será de 1.50 m.
6.2.3 Del diseño de las instalaciones sanitarias

Cada establecimiento de salud, según su complejidad y nivel de atención, debe contar
con las Instalaciones Sanitarias que le permitirá contar con agua en cantidad y calidad,
así como la eficiencia en su descarga y reutilización. según oportunidad. Asimismo
debe poseer las condiciones de evacuar las aguas de lluvia según su intensidad.
6.2.3.1 Condiciones generales
Para efectos de la presente norma, las instalaciones sanitarias comprenderán los
volúmenes de almacenamiento, sistemas de agua fria, agua caliente, retorno de
@
agua caliente, sistema de desagüe y ventilación, sistema contraincendio, sistema de
regadío, drenaje de aire acondicionado, drenaje pluvial y residuos sólidos. de
acuerdo a los requerimientos indicados en la Norma IS.010 del RNE.
K.TRELLE:$
22
NTS N' j J3 ·MINSA/DGIEM-V01
6.2.3.2 Condiciones especificas

Las instalaciones en general se ubicarán en zonas apropiadas y accesibles en su
recorrido, que permitan un mantenimiento preventivo y reparacíones de emergencia.
Debe evitarse utilizar terrenos con niveles inferiores a los niveles de veredas y
calles a vías de tránsito vehicular en el perlmetro del establecimiento de salud.
En zonas con alta intensidad de lluvias los niveles del ingreso al establecimiento
deben estar, como mlnimo, a +0.30 m. con respecto al nivel del entorno externo.
Para realizar el diseno de las lnstalacíones sanitarias, es necesario que esté
aprobado el anteproyecto de arquitectura y definido el plano de plataformas del
terreno. Asimismo es necesario que esté definido el plano de equipamiento.
Se utilizará tecnología y materiales apropiados y óptimos, los cuales gozarán de su
certificación correspondiente.
Los establecimientos de salud deben contar con cisternas independientes de agua
dura, agua blanda y agua contraincendío.
Las cisternas, incluyendo el cuarto de bombas, deben nuclearse y ser ubicadas
como módulo independiente. Además deben poseer los compartimentos necesarios.
El almacenamiento del agua fria (dura) debe contemplar un volumen para 2 días de
consumo diario (uno para el consumo diario y uno de reserva para emergencias).
La tubería de acometida del Medidor a la cisterna de agua fria, debe tener el menor
recorrido posible y su diámetro debe ser tal que garantice el llenado de la cisterna
en un tiempo de 6 horas como máximo: en casos especiales y previo sustenlo, se
podría admitir un tiempo mayor a lo indicado anteriormente.
Toda montante debe ser centralizada y diseñadas como núcleo sanitario en duetos
a fin de facilitar la descarga o alimentación de flujos, y estos duetos a su vez,
deberán contar en cada nivel de edificación, con un registro de inspección para
facilitar acceso a trabajos de mantenimiento.
,
M ESTRADA F
Las redes principales de agua, desagüe, agua contra incendios, tanto horizontales
como verticales. no deberán ser empotradas, lo que deberá preverse en el diseño
arquitectónico de falsos cielos rasos y duetos.
Las salidas o puntos de agua fria, agua caliente, retomo de agua caliente. agua
contra incendio, desagüe, pueden ser empotradas en muros o paredes o pueden
ser colgadas, las cuales se diseñarán según necesidad o conveniencia.
La casa de fuerza y lavandería deben ubicarse próximos al patio de maniobras, de
manera que faciliten los trabajos de instalación de equipos y mantenimiento.
6.2.3.3 Red de Agua Fria
Para el mantenimiento de la red de agua fría se debe disponer de medidores de
presión y válvulas de control por cada módulo o piso de la edificación.
Los materiales como el cobre, polietileno o PVC serán utilizados optativamente
prevaleciendo el requerimiento de las condiciones antisépticas del área a servir.
Las tuberías que allmenlan los inodoros fluxométrícos y botadero clínico extenderán
su longitud· en 60 cm, las cuales funcionarán como cámaras de aire y permitirá
11
evitar el "golpe de ariete".
ti
1
~ Se deno,nina golpe de ariete al choque violento que se produce sobre las paredes de un conducto
forzado, cuando el movimiento liquido es modificado bruscamente. En otras palabras. el golpe de ariete
se puede presentar en una luberia que conduzca un liquido hasta el tope. cuando se tiene un frenado o
una aceleración en et flujo; por ejemplo, el cambio de abertura en una válvula en la linea. Al cerrarse
K. TRELLES
23
NTS Nº j 13 ·MINSAIDGIEM·V01
En la unidad dental se debe contemplar puntos de agua (1/2") para sus equipos en
piso a una distancia no menor de la pared de 1.00 m, además de que la tuberla
desde la válvula de compuerta sea de cobre.
En caso de utilizarse destilador de agua, se debe contemplar puntos de agua con
grifo de bronce.
6.2.3.4 Red de Agua caliente y retorno
Estará constituida por tuberías, válvulas y accesorios de CPVC o cobre.
El recorrido de la red de agua caliente se considera desde el calentador hasta el
punto de salida de agua caliente, siendo su escala sin retorno.
El calentador debe estar en cubículo o en un área libre de obstáculos.
6.2.3.5 Red de aguas servidas, ventilación y aguas de lluvia
Todo sistema de desagOe debe estar dotado de suficiente número de cajas de
inspección y de registro a fin de facilitar su limpieza y mantenimiento.
Los desagües producto de vertidos impropios al sistema natural de aguas negras
que contengan grasas. vapor, gases, líquidos y sólidos, tóxicos, corrosivos,
inflamables, explosivos, se sujetarán a lo indicado por las normas de las entidades
prestadoras de servicios de saneamiento de la localidad y normas nacionales en
anmonía con las disposiciones que Indique el Ministerio de Vivienda, Construcción y
Saneamiento, antes de su descarga a la red pública.
En los conductos, montantes para aguas servidas, residuales y aguas de lluvia,
deben utilizarse tuberlas de PVC-CP; el uso de otro típo de tubería debe ser
sustentado técnicamente.
Los montantes de agua de novias adosadas exteriormente, podrán diseñarse de
láminas de aluminio-zinc o de láminas de fierro galvanizado o esmaltado al fuego.
En el sistema de ventilación de desagüe debe utilizarse tuberías de PVC-CL y no
contemplar la válvula de admisión de aire.
Ninguna descarga de desagüe debe ser empalmada al sistema de ventilación.
6.2.3.6 Drenaje de aguas de lluvia
El agua de lluvia proveniente de techos, patios, azoteas y áreas pavimentadas,
debe ser conectada a la red independiente de la red de desagüe y con descarga de
la red pública de drenaje pluvial.
Los receptores de agua de lluvia deben ser construidos de PVC u otro material
resistente a la corrosión y estarán provistos de rejillas de protección contra el
arrastre de hojas. papeles, basura y similares.
El área total libre de las rejillas será por lo menos dos veces del área del orificio de
desagüe cuando la rejilla este a nivel de piso.
Los diámetros de los montantes y los ramales de colector horizontales para aguas
de lluvia están en función del área servida y de la Intensidad de lluvia, para lo cual
se emplearán las Tablas 1 y 2, a fin de calcular estos diámetros. En caso de
conductos rectangulares, se podrá tomar como diámetro equivalente, et diámetro de
aquel circulo que pueda ser Inscrito en la sección rectangular. Si no se conoce la
intensidad de la lluvia en la localidad es recomendable emplear las cifras
correspondientes a 100 mm por hora.
e
rápidamente una válvula en la tubería durante el escurrimiento. el flujo a través de la vátvula se reduce, lo
cual incrementa la carga del lado aguas arriba de la válvula, iniciándose un pulso de alta presión que se
propaga en la dirección contraria a la del escurrimiento. Esta onda provoca sobrepresiones y depresiones
las cuales deforman las tuberías y eventualmente la destruyen.
K. TREUES
24
NTS N• JJ3 ·MINSAIOGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS OE SALUD DEL
TABLA 1
MONTANTES DE AGUA DE LLUVIA (M2 ÁREA SERVIDA) PARA INTENSIDADES DE
LLUVIA EN MM/H
-Ór ••
~!
__ • • ••
•.
•
.
:·
,..,/.!<..;
:'. • ., ,< · '.- ,: .
.,.., • :-• ' ••
lnm,.nsidad,de,,11';'~.ia.s('?m/1\)
• ';'····· •
~.
.-~•• • ,, .~
1/ Diáme.tró de la ' . 5.0 -''. •. 75 :· 100 125·· ,' 150 200

· · Montante - ;. - \ .. · ¡~;.;·· -. .;. · --.1 ·-.
~ .., ~ • ' ' .• :... •• . • • • • ,'. 1 • • • -, ' •• •...
. , ·~.. · , .! Metros cu~drados de área_~ervlda (proy~lón horizontal) . ·
2 130 85 65 50 40 30
2-1/2" 240 160 120 95 80 60
3 400 270 200 160 135 100
850 570 425 340 285 210
5 800 640 535 400
6 835 625
TABLA2
CONDUCTOS HORIZONTALES PARA AGUAS DE LLUVIA
Intensidad de Uúvias (Mm/H) Intensidad de Lluvias (Mm/H)

Pendiente 1% Pendiente 2%
Diámetro del
• Conducto 50 75 ·. 100 .. 125 150 50 75 100 125 150
Metros cuadrados de área se.rvida (proyec.ción horizontal)
3" 150 100 75 60 50 215 140 105 85 70
4" 345 230 170 135 115 490 325 245 195 160
M. ESTRADA F. 5" 620 410 310 245 205 875 580 435 350 290
s· 990 660 495 395 330 1400 935 700 560 465
a· 2100 1425 1065 855 705 3025 2015 1510 1210 1005
El drenaje de aguas de lluvia de jardines cuya extensión sea mayor de 100 m' (área
continua) será mediante sistema de tuberlas cribadas de 2" de diámetro para el
rehúso del agua.
Los diámetros de las canaletas semicirculares se calcularán tomándose en cuenta
el área servida, intensidad de la lluvia y pendiente de la canaleta de acuerdo con la
Tabla 3. Las dimensiones de las canaletas no circulares se calcularán en base a la
sección equivalente.
En lugares de alta intensidad de lluvia y techos a dos aguas se deberá prevenir
posibles salpicaduras debido a la velocidad del agua que llega a la canaleta.
@ "
K. TREU.Es
.
25
NTS N" .1 j .3 ·MINSAIDGIEM-V01
TABLA 3
CANALETAS SEMICIRCULARES
Área servida en Proyección Horizontal (m2) para varias pendientes

Diámetro de la
canaleta 1 o/o 2 •;.
Ysºh 4%
3· 15 22 31 44
4• 33 47 67 94
5· 58 81 116 164
6" 89 126 178 257
7• 128 181 256 362
8" 189 260 370 520

10· 334 473 669 929
6.2.3. 7 Drenaje del Aire Acondicionado (AA)

El drenaje de los equipos de AA debe considerarse como sistema independiente de
las instalaciones de desagüe.
Asimismo. se deben considerar por cada salida de drenaje trampas tipo P, uniones
universales cada 3.00 m y trampa tipo U en la conexión final.
Los drenajes de los equipos de AA en tuberías colgadas, deben considerar registros
tipo dado cada 2 cambios de dirección.
Considerar pendiente de 2% mlnimo para los drenajes de los equipos de AA, siendo
el valor ideal de 5%.
En caso el recorrido de las tuberías de drenaje de AA no permita darle una
pendiente adecuada, se debe considerar el uso de bombas de drenaje para equipos
de AA.
Los puntos de drenaje de AA serán de 1 • de diámetro e irán aumentando su
diámetro en Y." cada 5 equipos.
El agua condensada de los equipos de AA ubicados en las azoteas deben
canalizarse hacia los sumideros de drenaje de AA. los mismos que deben estar
indicados en los planos de diseño.
iLLA
6.2.3.8 Sistema de Riego
Se debe clasificar los jardines según su forma a fin de determinar el sistema de
riego por aspersión o por goteo según el área de cobertura.
Se debe elaborar la memoria de cálculo hidráulico de las redes de riego.
Con la finalidad de ahorrar el agua se puede captar el agua de lluvia de los techos.
azotea y pavimento; y conducidos hacia una cisterna.
Asimismo, los jardines con área mayor de 100 m' (en forma continua) deben contar
con un sistema de riego por aspersión; para menor área será con grifo de riego.
6.2.3.9 Protección contra incendios
@
Se aplicará lo determinado en la Norma A 130, Requisitos de Seguridad del RNE,
~
. Art" 100 al 162 .
Las tuberías de agua contra incendio serán de Cédula 40 y cuando sea enterrada
debe ser de HOPE listada.
K. lRELLES
26
NTS N• .1J. 3 ·MINSAIDGIEM·V01
Para el caso de establecimientos de salud del primer nivel de atención se considera

lo señalado en la Tabla 4.
TABLA4
PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS
. ....... .,.,:
1 '
•.
Cát~orfa'·rJ~ . •s..~iÍÍza~¡ói, .¡ .. \ ' M~.
.
0.
~ Exti,ntores
~ ...- ·.•i., '
.
., Sistema'.c1é· · oé't~cél6n d~·
Sistema de " Gabinetes- ' ·.,.'.Humos y·,-.
: ilumÍriációh de
"Establecimiéntó
,.. .
... · • :de"sa,ud
.;· ... ' ... · •
'.. .. ...
Emergénciá'.
~--_......
-
. ,, ~ •·
.
Portátiles
,, .,
.. :~ .· .
,·
.R'óciádores .. 'Contra ..
- • , . ...
~
.. .
Incendio :·,
. .-
·
.. ' Alannás·. · ..
...
: Centralizados
1-3 y 1-4 Obligatoño Obligatoño - ObOgatoño m Obligatorio <:!J
1-1 y 1-2 Obligatorio Obijgafoño -- - --

1. Obligatorio, cuando la edificación tiene 3 niveles o más.
2. Obligatorio. cuando la edificación liene 2 o más niveles.
6.2.3.10 Almacenamiento de Residuos Sólidos

Los establecimientos de salud del primer nivel de atención deben contar, en función
de la capacidad de producción, con los ambientes de:
o Zona de selección y almacenamiento.
o Servicios de vestuario para operadores.
o Depósito y lavado de carros, solo para los establecimientos 1-4.
o Zona de almacenamiento de residuos contaminados y tratamiento con
desinfección. solo para los establecimientos l-4.
M ESTRADA'
Los cálculos de almacenamiento y la tecnología a elegir para el tratamiento de los
residuos sólidos deben estar en conformidad a lo dispuesto en la Norma Técnica de
Salud NTS N6 096 - MINSAIDIGESA V 01, 'Gestión y Manejo de Residuos Sólidos
en Establecimientos de Salud y Servicios Médicos de Apoyo",
En cada UPS y UPSS deberán haber un ambiente de almacenamiento primario o
intermedio, según su necesidad y/o proyecto arquitectónico, con un tiempo de
alojamiento máximo de 12 horas.
Asimismo, para factores de cálculo, se debe considerar una densidad promedio de
0.20 Kg/Utro a fin de transformar en volumen la producción estimada para su
traslado, acoplo, desinfección y descarga.
El volumen oontemplado en el centro de acopio debe permitir el almacenamiento
por 48 horas.
• El ambiente del almacenamiento final debe tener zócalo sanitario impermeable que
evite toda porosidad.
Debe considerar puntos de agua fria y caliente con mezcladora activada y pistola a
presión de 15 PSI y o/.' de diámetro.
La UPS Gestión y Manejo de Residuos Sólidos contará con una poza de tratamiento
de aguas provenientes de su sistema de drenaje del área de limpieza de materiales
y ambientes.
~
1(. TRELLES
27
f'ITS N' i i 3 -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECll,IIEIITOS DE SALUD DEL
6.2.4 Del diseño de las Instalaciones Eléctricas
6.2.4.1 Condiciones generales

Los proyectos de instalaciones eléctricas deben ceñirse a lo estipulado en el Código
Nacional de Electricidad (CNE), con incidencia en la sección 140, y Reglamento
Nacional de Edificaciones vigentes.
Todos los establecimientos de salud deben contar con energía eléctrica en forma
permanente y un sistema alternativo de energía constituido por grupos electrógenos
con encendido automático para satisfacer por lo menos la demanda del 100% de los
servicios críticos.
Se debe de contar con la factibilidad de suministro eléctrico de la concesionaria
respectiva. Si la factibilidad es en media tensión deben contar con el punto de
diseño y los parámetros indicados por la concesionaria.
No se aceptarán redes aéreas en media tensión y subestaciones aéreas en el
interior del establecimiento de salud.
6.2.4.2 Subestaciones
Las subestaciones no se ubicarán en sótanos, y de preferencia deberán ubicarse en
el centro de carga del estabtecimiento.
El ambiente para la subestación alojara a los transformadores de potencia y celdas
en media tensión. Su diseño y construcción deberá seguir íos lineamientos
establecidos en el CNE - Suministro.
Las subestaciones en media tensión tendrán protección homopolar (para faílas a
tierra) y de secuencia negativa (para protección de ausencia de tensión en las
fases).
Los transformadores de potencia de las subestaciones eléctricas deben ser del tipo
seco.
Las celdas de media tensión serán del tipo modular con protección de arco interno y
enclavamiento mecánico y gas SF6.
El interior de la subestación será dotado de los implementos de operación, medición
y seguridad (pértiga, revelador de tensión, banco de maniobras, cascos, botas
dieléctricas, entre otros).
En las subestaciones, debe haber una leyenda enmicada con el diagrama unililar y
::.:----#'.l"z un cuadro con las indicaciones de peligro eléctrico, sañal de primeros auxilios y un
~~ botiquin.
~ 6.2.4.3 Cuarto Técnico
;;-;:-;±:;¡~;,,~"' - Se debe destinar un ambiente denominado "Cuarto Técnico", el cual deberá tener
un área suficiente para contener a íos tableros eléctricos, sub-tableros, banco de
condensadores. filtro de armónicos, sistema ininterrumpido de potencia etéctríca
(UPS). batertas, transformador de aislamiento, lVSS, entre otros. Asimismo,
deberán colocarse los planos de instalaciones eléctricas protegidos en micas en
dicho ambiente.
El Cuarto Técnico deberá estar ubicado en un lugar accesible y deberá contar con
ventilación natural. En caso de que en el cuarto técnico se instalen equipos que
disipen calor se deberá incluir un sistema de ventilación forzada o sistema de
climatización.
Para edificaciones de un solo nivel, se deberá considerar un cuarto técnico por cada
900 m2 de área techada.
Para edificaciones de más de un nivel se deberá considerar un cuarto técnico en
cada nivel, el cual contará con un dueto vertical para alojar a los montantes
verticales de instalaciones eléctricas.
K. TRF.LLE$ 28
NTS N° J J.3 ·MINSA/DGIEM-V01
El área mínima de este ambiente se detalla en la Tabla S.
TABLAS
DIMENSIONES MfNIMAS DEL CUARTO TÉCNICO
i'.. COSTA"'
.
Con Energía Con Energía Con Energía
· .. ' EléctricaPúbfica 8éctrica Pública EléctricaPública
4.00 m2 4.00m2 5.Dom2
Sin Ener~a SinEne'a Sin Energía

12.00m 12.00 12.00m2
'
SIERRA 8.00 m2
Con Energía Con Energía Con Energla
,,',,.
Eléctrica Púbnca Eléctrica Pública EléctricaPúbfica
4.50 m2 4.50m2 5.00 m2
Sin Energía Sin Energía Sin Energía

12.00 m2 12.00 m2 12.00 m2
SELVA Con Energía Con Energla Con Energía 9.00m2
EléctricaPública Eléctrica Pública Eléctrica Pública
;
2
• "'ri<>·
~ct'io,,~ti'
1i~
•
6.2.4.4 Tableros Eléctricos
5.00m2 5.00 m2 6.00m'
"'· ESTRAOP. F Todos los circuitos eléctricos deberán estar protegidos con interruptores
diferencíafes, excepto lo contemplado en el Código Nacional de Electricidad.
Todos los tableros eléctricos deben contar con seiialización de peligro eléctrico y
directorio actualizado de circuitos eléctricos.
Deberán ser de gabinete metálico autosoportado o adosados cuando estén dentro
del Cuarto técnico y tendrán mandil de frente muerto.
Los tableros generales deberán contar con sistema de medición de parámetros
eléctricos y de calidad de energía con puertos de comunicación e interfaces para
acceso remoto con almacenamiento de datos de eventos con software de monitoreo
y control (Building Management System • BMS).
6.2.4.5 Alimentadores y Circuitos
Los cables eléctricos, circuitos y alimentadores deben ser libres de halógenos y
ácidos corrosivos, no propagadores de fa llama y baja emisión de humo, de acuerdo
a lo dispuesto en la Resolución Ministerial Nº 175-2008 MEM/DM.
Los circuitos de alumbrado y tomacorrientes deben tener como máximo 12 puntos
por circuito y estarán protegidos con interruptores diferenciales y deben contar con
el cable de tierra.
Aquellos circuitos ubicados en los tramos de los corredores de circulación estarán
protegidos por bandejas metálicas por encima del falso cielo raso y estarán
separadas como mtnímo 30 en, de la bandeja de comunicaciones.
Todos los cables deben de tener protección mecánica de PVC-P en interiores y tipo
Condult metálico en exteriores, excepto cuando estén instalados en bandejas
metálicas.
~
K. TIU:LLES
29
NTS N' i ! 3 ·MINSAIOGIEM·V01
Los equípos que consuman una potencía mayor o igual a 1500 vatios deben tener
una alimentación eléctrica independiente.
El uso de motores de alta eficiencia debe especificarse de acuerdo a lo dispuesto
por el Decreto Supremo N' 053-2007-EM, Reglamento de la Ley Nº 27345, Ley de
Promocíón del Uso Eficiente de la Energla.
6.2.4.6 Tomacorrientes
Deberá ser del tipo mixto compuesto (un tomacorñente tipo tres en linea y otro tipo
schuko de 10/16 Amperios) y, excepcionalmente se usarán tomacorrientes dobles
con espigas redondas. los cuales tendrán caja de F'G' de 130 x 100 x 55 mm.
Todos los tomacorrientes deberán contar con toma de tierra. de acuerdo a lo
dispuesto en la Resolución Ministerial N' 175-2008-MEM/DM.
6.2.4.7 Sistema ininterrumpído de potencia etéctrica
El sistema ininterrumpido de potencia eléctrica (UPS) alimentará al Centro de Dalos
y tomacorrientes especiales para equipos biomédicos.
La Sala de Partos deberá contar con un sistema eléctrico IT. que incluye un
transformador de aislamiento y un vigilanle de aislamiento de acuerdo a la norma
IEC 61558-2-15.
6.2.4.8 Salidas Especiales
El ínterruptor de protección y control debe ser instalado en un gabinete tipo
empotrado y estar ubicado a una altura de 1.50 m sobre el nivel de piso terminado y
lo más cercano posible al equipo.
La caja de conexión debe estar lo más próximo al equipo.
6.2.4.9 Alumbrado
Se contará con iluminación de emergencia con circuito independiente para permitir
la evacuación en caso de desastres o incendios por las rutas de evacuación.
1,1.ESTRAOÁ f Las luminarias deben tener fluorescentes tipo T8 o de mayor eficiencia y balasto
electrónico (equipo para el encendido del fluorescente) de acuerdo a lo dispuesto al
Decreto Supremo N' 034-2008-EM.
En la iluminación exterior se fomentará el uso de tecnologías eficientes en el ahorro
de energla como luminarias tipo LEO, fluorescentes compactos. entre otras.
Las luminarias deben contar con cintillos de seguridad para evitar su caída y
consecuente daño a las personas.
Cuando se coloquen artefactos empotrados en el falso cielo raso deben estar con
sujeción independiente.
En los ambíentes como almacenes, oxígeno, aire comprimido o casa de fuerza, las
luminarias deben ser herméticas.
Los niveles de iluminación se oblendrán de acuerdo a la Tabla de llumlnancias
mínimas indicadas en el Art' 3 de la Norma EM.010 del RNE.
Los artefactos para la iluminación exterior y/o perimetral deben ser herméticas o
resistentes a la corrosión y radiación ultravioleta.
La iluminación de los corredores y salas de esperas serán controlados mediante
sensores (ecoeficiencia).
Todas las luminarias deben ser etiquetadas (eficíencia energética}.
K. TRELLES
30
NTS N' '.l. J 3 ·MINSA/DGIEM.V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIEtiTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS OE SALUD DEL
6.2.4.10 Sistema de Puesta a Tierra

TodO establecimiento de salud, debe contar como mínimo con un sistema de
puesta a tierra. Cuando existan más de un sistema de puesta a tierra, estos deben
estar interconectados entre si.
La Sala de Parto debe contar con tablero de barra equipotencial donde se
conecten todas las partes metálicas de los diferentes equipos biomédicos. Debe
contar con piso conductivo antiestático.
La medida de la resistencia debe estar entre 500 000 y 1 000 000 ohmios.
Los sistemas de tierra deben tener una resistencia menor a 5 ohmios para fuerza,
subestaciones en media tensión, telecomunicaciones, equipos electrónicos
sensibles, protección contra rayos, entre otros.
Los pozos de tierra deben contar con sellalización de peligro eléctrico.
6.2.4. 11 Pararrayos
En las zonas donde existen descargas atmosféricas, se debe suministrar un
sistema de protección con pararrayos y 1VSS - Transient Voltage Surge
Supressors (Dispositivos de protección que suprimen las sobretensiones
transitorias).
En las zonas donde no existe electrificación y/o donde la naturaleza brinde un alto
brillo solar o existencia de vientos fuertes, se podrán utilizar sistemas de
generación no convencional (paneles solares y/o generación eólica) que alimenten
refrigeradoras para vacunas y otros.
Cuadro de Cargas Eléctricas
Los cuadros de cargas deberán ser calculados en base a lo indicado en el articulo
050-206 del Código Nacionaí de Electricidad.
M ESTRADA F
· 6.2.4.13 Calentadores Eléctricos
En las zonas donde se cuente con intenso brillo solar se considerará la instalación
de calentadores duales, es decir, con funcionamiento eléctrico y solar.
Grupos Electrógenos
Todos los establecimientos de salud deben contar con energía eléctrica en forma
permanente y un sistema alternativo de energía constituido por grupos
electrógenos con encendido automático para satisfacer por lo menos la demanda
del 100% de los servicios críticos.
Medición y control
En los tableros generales de los establecimientos de salud, se instalarán
analizadores de redes que monitoricen los parámetros eléctricos como tensión,
corriente, factor de potencia, armónicos, entre otros.
Excepcionalmente, en los establecimientos tipo 1-4 se podrá instalar un sistema de
medición y control tipo SCADA {Supervisor y Control and Data Adquisition), si la
complejidad del establecimiento fo amerita.
6.2.4.16 Seguridad Eléctrica
Los expedientes técnicos de obra deben incluir las partidas de seguridad y salud
en el trabajo de actividades eléctricas de acuerdo a la Norma Técnica de Metrados
para Obras de Edificación y Habilitaciones Urbanas, ítem OE. 1 Obras
Provisionales, Trabajos Preliminares, Seguridad y Salud y la RM N° 161-2007-
MEM/DM.
31
NTS N" .i 1.3 ·MINSAIDGIEf,\.V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURAY EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
6.2.5 Del diseño de Instalaciones Mecánicas

6.2.5.1 Condiciones específicas
Todos les ambientes, a excepción de aquellos donde se efectúen procedimientos
con soluciones qulmicas o tóxicas y los ambientes del módulo de TBC, tendrán
presión positiva.
Los ambientes donde se efectúen procedimientos con soluciones químicas o tóxicas
y los amblentes del módulo de TBC tendrán presión negativa.
El aire extraído del interior de los ambientes donde exista evidencia que posee
elementos quimícos. virus, bacterias, entre otros. debe ser tratado para ser
eliminado y luego ser vertido al medio ambiente.
6.2.5.2 El diseño de instalaciones mecánicas para los establecimientos del primer nivel,
comprende el equipamiento mecánico, electromecánico y las pre ins1alaciones para el
funcionamiento de los equipos; los cuales se agrupan en:
a) Gases Medicinales
• Oxigeno medicinal.
• Vacío clínico
• Aire comprimido medicinal e industrial.
b) Sistema de Combustíbles
• Sistema de petróleo-biodiesel 85.
c) Circulación Vertical
• Ascensor montacamillas o porta camillas.
• Ascensor público.
• Ascensor montacargas.
d) Grupo Electrógeno
• Instalación mecánica para la generación de corriente eléctrica y cuyo caso será
para suministrar energía eléctrica ar establecimiento de salud en caso de
emergencia.
e) Climatización
• Aire acondicionado.
• Ventilación Mecánica (inyección y extracción de aire).
f) Energías renovables
• Conformado por las energías eólica. solar. hidráulica, entre otros, y que pueden
ser usadas con el propósito de ahorro de energía convencional dentro de los
establectrnlentos de salud mediante un sistema eficiente. funcional y ecológico.
6.2.5.3 Gases Medicinales
a) Oxígeno medicinal
En los ambientes requeridos de los establecimientos de salud del primer nivel, se
utilizaran balones de oxigeno portátil (modelo tanque de acero tipo botella) con
sus respectivos accesorios.
De acuerdo a su capacidad de atención. los establecimientos de salud categoría
1-3 y 1-4, podrán proyectar la instalación de una batería de balones de oxigeno
los cuales estarán ubicados en un ambiente centralizado de suministro de
oxígeno, la cual debe considerar una eficiente ventilación natural y/o tener la
instalación de un sistema de ventilación mecánica.
32
K. TREUES
NTS W j J3 -MINSAIDGIEM,V01
Una central de oxígeno, estará conformada por un sistema de batería de

cilíndros con reguladores automáticos y conectados a la red de tuberlas.
Toda red de distribución de oxigeno estará conformada por tuberías de cobre,
válvulas de seccionamiento y puntos de toma, la cual se instalará conforme a la
Norma Técnica NFPA 99.
Los ambientes donde se empleen los balones de oxígeno tendrán una
ventilación adecuada para evacuar los gases generados.
La ubicación de los balones en un ambiente debe considerar su alejamiento de
líneas de energia eléctrica, tomacorrientes y Jiquídos inflamables.
La válvula de los balones de oxigeno debe estar protegida de golpes y caídas.
Por ninguna razón, los balones de oxígeno estarán expuestos a la Incidencia de
rayos solares.
Todas las tuberías de distribución de oxígeno deben ser de cobre tipo 'K•.
La soldadura a emplear en las uniones serán de aleación de 45 % plata, 30% de
cobre y 25% de zinc u otra que tenga equivalente punto de fusión y propiedades
fisicas.
Todas las redes de oxigeno visibles en muros y techos se pintarán del color
indicado en la cartilla de colores Pantone 348, similar a verde claro.
Cada ramal de alimentación de oxígeno tendrá una válvula de seccionamiento en
un lugar visible y de fácil acceso, siendo recomendable disponer de una válvula
en cada servicio.
Los ambientes donde es necesario tener un balón de oxigeno portátil y/o punto
de gas serán tópico de emergencia, sala de parto y ambientes de observación o
aislamiento.
b) Vacío clinico
M. ESTRADA F
Se empleará equipos portátiles para el suministro de vacio clínico en los
establecimientos de salud del primer nivel.
De acuerdo a su capacidad de atención, los estableclmientos de salud categoría
1-3 y 1-4, podrán proyectar la instalación de una Central de Vacío con sus
respectivas tuberías y accesorios, la cual debe considerar u na eficiente
ventilación natural y/o tener la instalación de un sistema de ventilación mecánica.
Toda red de distribución de vacío estará conformada por tuberías de cobre,
válvulas de secdonamiento y puntos de toma de gases, la cual se instalará
conforme a la Norma Técnica NFPA 99.
Todas las tuberías de distribución de vacío deben ser de cobre tipo "K".
físicas.
En caso de existir redes de vacío visibles en muros y techos. se pintarán del
color indicado en la cartilla de colores Pantone 168, similar a marrón claro.
c) Aire comprimido medicinal e industrial
Se utilizarán los balones (tanques de acero tipo botella) de aíre comprimido
medicinal e industrial portátiles con sus respectivos accesorios en los ·
establecimientos de salud que no cuenten con una central de aire comprimí,<~ -
industrial.
~
K. TRELLES
33
N1S N' i .l. 3 ·MINSAIDGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO OE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD OEL
Si la capacidad de atención es alta, se recomienda el empleo del Sistema Dúplex

Montado sobre un kit metálico de aire comprimido, impulsadas por motor
eléctrico, refrigeradas por aire. directamente embridados, para trabajo pesado y
continuo.
Todas las tuberías de distribución de aire comprimido deben ser de cobre tipo
"'K".
físicas.
6.2.5.4 Sistemas de Combustibles
a) Sistema de Petróleo - Biodiesel BS
Está compuesto por un tanque de servicio diario de petróleo (acero), tuberías de
acero, dispositivos de medición, bombas y demás accesorios.
El tablero de control sera de gabinete metálico con puerta y chapa. Contendrá
arrancador magnético, juegos de fusibles. selector manual-o-automático y
alternador manual B1 o B2. En la puerta, en su cara exterior, tendrá las luces
piloto. El circuito de control será máximo de 4BV.
Los equipos, instrumentos de medición, accesorios y demás componentes tlel
sistema de petróleo, serán que garanticen la calidad y eficiencia del sistema ..
Asimismo, los mismos tengan la certificación de garantla y sean de última
tecnología para trabajo pesado y continuo.
Todas las tuberías de combustible liquido visibles. como el petróleo Bio Diésel
85, se pintarán del color indicado en la cartilla de colores Pantone Código 4625
C, similar a color marrón.
6.2.5.5 Circulación vertical
Los ascensores son sistemas de transporte vertical conformado por partes
mecánicas, eléctricas y electrónicas, que permiten la circulación de personas,
equipos y suministros entre los diferentes niveles de un establecimiento de salud.
Los tipos de ascensores a instalarse en un establecimiento de salud pueden ser.
• Ascensor montacamillas, para el transporte de paciente.
• Ascensor público, para el transporte de usuarios en general.
• Ascensor montacargas, para el transporte de equipos y suministros.
Para la instalación de los tipos de ascensores en un establecimiento de salud se
tendrá en cuenta lo siguiente:
• La apertura de los ascensores se hará hacia un área o vestíbulo y no debe ser
directamente a los corredores de circulación. Estos vestíbulos deben tener una
dimensión mlnima de 3 m desde la puerta del ascensor.
• La cabina del ascensor para pacientes será de 2.20 m por 1.20 m.
• Las puertas del ascensor serán corredizas con un ancho de 1.1 O m.
En un establecimiento de salud, el empleo de los montacargas es para no
sobrecargar los ascensores y peder transportar el material limpio. el mismo que
debe circular separado del material usado (sucio). Asimismo, estos deben abrirse
hacia un recinto techado y especial, nunca hacía los pasadizos. También, si el
establecimiento de salud posee más de 03 pisos, se recomienda instalar un
intercomunicador en la cabina del montacargas.
Las caractertsncas generales de ascensores. según requerimiento de un
~ establecimiento de salud. son:
~
K.TREUES
34
ITTS N" ! 13 ·MINSAIOGIEM·V01
• Ascensor montacamillas:
o T racción: Eléctrica 2: 1
o Carga: 1,800 Kg - 24 personas
o Velocidad: 1 mis.
o Dimensiones internas aproximadas: 2.50 x 2.40 m.
o Dimensiones de puerta: 1.20 x 2.20m
o Regulación: Sistema de tracción con variador de frecuencia y voltaje variable.
o Embarques: Banco Triplex.
o Cabina metálica: con decoración formada por paneles de acero inoxidable.
o Seguridad: Cortina de luz
• Ascensor público:
o Tracción: Eléctrica 2: 1
o Carga: 1350 Kg - 15 personas.
o Velocidad: 1,00 mis
o Dimensiones interiores aproximadas: 1.55 x 2.10 x 2.40 m.
o Dimensiones de puerta: 1.0 x 2.00 m.
o Regulación: Sistema de tracción con frecuencia y voltaje varíable.
o Seguridad: Cortina de luz.
• Ascensor montacargas:
o Velocidad: 0.5 mis
o Dimensiones inferiores referenciales: 1.70 x 1.95 x 2.25m.
o Dimensiones de puerta: 1.0 x 2.00m.
o Seguridad: Cortina de luz
6.2.5.6 Grupo electrógeno
Todo establecimiento de salud dispondrá un ambiente para la instalación del Grupo
Electrógeno con motor de combustión interna para ta generación de energía
eléctrica.
Se empleará para casos de cortes súbitos de energía eléctrica, apagones. entre
otros, el cual estará conectado al sistema eléctrico del establecimiento de salud.
En la instalación del grupo electrógeno se tomará en cuenta lo siguiente:
• La capacidad del grupo electrógeno estará dada en función de la potencia

eléctrica requerida por el establecimiento de salud, dándose prioridad a los
ambientes de: Sala de Partos, Atención inmediata del recién nacido, UPSS
Patología clínica, Esterilización, Data center, entre otros.
• El ambiente del grupo electrógeno contará con un tanque diario de petróleo y su
instalación de tuberías de alímentación y retorno del tanque diario de petróleo al
tanque interno del grupo electrógeno.
35
NTS H• J .l 3 ·MINSA/DGIEM.Y01
NORMATECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURAY EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOSDE SALUD DEL
PRIMER NIVEL DE A TEHCIÓN"
6.2.5.7 Climatización
a) Aire Acondicionado:
Los establecimientos de salud deben considerar el empleo de sistemas de aire
acondicionado en aquellos ambientes que requieren climatización como sala de
partos, esterilización, laboratorio, entre otros.
La instalación del sistema de AA tendrá en cuenta la ubicación y requerimiento del

Los equipos de AA a instalarse en la Sala de Parto serán 100% aire exterior (aire
tomado del medio ambiente).
La climatización de los ambientes de Data Center será a través de la instalación de
equipos de AA del tipo Split Decorativo, siendo la temperatura interior del ambiente
de 18 a 24'C y una humedad relativa del 40 al 60%. Asimismo, los ambientes
complementarios al Data Center instalarán equipos de AA del tipo Split Decorativo
y/o Split Dueto, conforme a su requerimiento.
Los equipos de AA del tipo Split Decorativo emplearán, para su funcionamiento,
Refrigerante Ecológico R410A y/o similares. En ningún caso podrá emplearse
refrigerante no ecológico como el R22.
El área a cubrir por parte de los equipos de AA tomará en cuenta la capacidad
requerida e instalada en el establecimiento de salud. Asimismo, los equipos que con
frecuencia se ubican en el nivel de azotea del establecimiento, deben conservar una
distancia de separación de 60 cm entre si, a fin ele garantizar las actividades de
mantenimiento.
Se realizarán pruebas de funcionamiento del sistema de AA, los cuales estarán
plasmados en protocolos de prueba indicándose parámetros de caudal,
temperatura, humedad, presión, entre otros. Asimismo, dichos protocolos deben
estar firmados y visados por profesionales de la especialidad.
En los sistemas de aire acondicionado, para la climatización de los ambientes
donde se requiera calor, podrá aplicarse calefacción mediante el uso de resistencias
eléctricas, instalados dentro de los duetos. Siendo la calefacción de mayor uso en
zonas frías como departamentos de la sierra; asimismo, se podrá instalar en
establecimientos de salud de los departamentos de la costa según su requerimiento,
para las estaciones de invierno. Asimismo, para áreas de menor dimensión se
empleará equipos de aire acondicionado del tipo Split decorativo trio-calor,
pudiéndose aplicar en la costa. sierra y selva.
Los ambientes de condición de asepsia rigurosa requerirán la instalación de filtros
especiales tales como: Pre Filtros. Filtros de Baja Eficiencia, Filtros Upo bolsa de
mediana eficiencia, Filtros Hepa de Alta eficiencia y Filtros Ultravioleta, para evitar la
entrada de agentes contaminantes.
b) Sistema de ventilación mecánica
Se entiende por ventilación mecánica al procedimiento controlado de renovación de
aire en ambientes que no cuenten con ventilación natural y/o posean deficiencias de
ventilación, mediante el empleo de elementos y dispositivos electromecánicos. La
ventilación mecánica, denominada también forzada, puede mantener los niveles de
flujo de aire, presión, entre otros parámetros a diferencia de la ventilación natural
que es variable y aleatoria.
Para el cálculo de la ventilación mecánica del ambiente el sistema de extracción
@
será de acuerdo a la Tabla 7.
K. TREUES
36
NTS N' ..Í .!3 ·MINSAIDGIEM·V01
TABLA 7
Tabla de renovaciones, temperatura y humedad en establecimientos de salud del
primer nivel de atención
15 800 20-25 45-65
2·3 700 2, 45-60
5-8 80 22 80-90
8-15 100 20 40-60
(CFM): Unidad de caudal medida en pie3/minuto, que permite obtener el parámetro de med;c;ión del f\ujo de
aire en las rejillas de inyección y extracción dentro de los: ambientes del estab!ecimlento de satud.
Referencias tkrdcas: ASHRAE (Sociedad Americana de los Ingenieros de Ca5efaccié:n, Refrigeración y
Aire Acondicionado). Normas UNE (Normas de la Unión Europea) y Nonna Et,,t030 ~Instalaciones de
Ventilación" del Reglamento Na::ional de Edificaciones.
Los especialistas del proyecto considerarán el empleo de este sistema en aquellos

ambientes donde las condiciones de disello asl lo exijan, el cual comprende la
instalación de equipos de ventilación mecánica de inyección y extracción de aire en
el interior de los ambientes como ventiladores centrífugos, axiales, entre otros.
El sistema de ventilación mecánica de inyección y/o extracción de aire se instalará
en ambientes de asepsia no rigurosa y que posean deficiencias de ventilación
natural tares como auditorios, ambientes de administración, centro de acopio para
residuos sólidos, entre otros.
En ambientes de asepsia rigurosa, como sala de partos, laboratorios, entre otros, es
necesaria la instalación de ventilación mecánica de extracción de aire, donde la
rejilla de extracción se instalara por encima de los 30 cm del nivel del piso.
Los equipos de ventilación mecánica de inyección y extracción de aire emitirán el
mínimo ruido al interior del ambiente, el cual estará en el rango de 45 a 55
decibeles. Asimismo, los equipos tendrán el debido aislamiento acústico,
considerando que para la extracción de aire se emplearán los del npo Hongo y/o
otros tipos de equipos silenciosos.
El área a cubrir por parte de los equipos de ventilación mecánica tomará en cuenta
la capacidad requerida e instalada en el establecimiento de salud. Asimismo, los
equipos, que con frecuencia se ubican en el nivel de azotea del establecimiento,
deben conservar una distancia de separación de 60 cm entre si, para realizar
actividades de mantenimiento.
Los ambientes de tratamiento y complementarios del módulo de TBC deben
resolver una eficiente ventilación natural. En caso contrario, se instalara un sistema
de extracción mecánica con presión negativa.
Se realtzarán pruebas de funcionamiento del sistema de ventilación mecánica, los
cuales estarán plasmados en protocolos de prueba indicándose parámetros de
caudal, temperatura, humedad, presión, entre otros. Asimismo, dichos protocolos
deben estar firmados y visados por profesionales de la especialidad.
K. TRELLES
37
NTS N" .i l3 -MINSAIDGIEM-V01
6.2.5.8 Sistema de energlas renovables

Se podrá hacer uso de los recursos renovables como las energías eólica, solar,
hidráulica, entre otras, con el propósito de ahorrar energla de los recursos no
renovables {Diésel, GLP, gas natural, carbón, electrlcidad, entre otros) y lograr que
el sistema sea eficiente, funcionable y ecológico. Se permitirá la instalación de
paneles solares de colectores de tubos de vacío, paneles térmico-fotovoltaico
(colectores solares con tecnología de concentrador solar) y otros similares, con el
objetivo de mejorar la captación solar.
La instalación de energía solar térmica constará de captadores solares (paneles
térmicos) y elementos indispensables para el correcto funcionamiento y control de la
instalacióo. Se empleará para el calentamiento de agua, climatización, refrigeración,
destilación, entre otros.
La instalación de energía solar fotovoltaica, que se produce al incidir la luz sobre
materiales semiconductores (captación fotónica) generando corriente eléctrica,
estará conformado por paneles fotovoltaicos, regulador, batería e inversor de
corriente continua a alterna. Se empleará para iluminación, bombeo de agua,
equipos domésticos de refrigeración, ventiladores, entre otros.
Para garantizar la eficiencia del uso de las energlas renovables se debe evaluar el
mapa nacional vigente de energía eólica y solar.
6.2.6 Del diseño de soluciones de tecnología de información y comunicaciones (TIC)
6.2.6.1 Soluciones tecnológicas
Las soluciones tecnológicas a implementarse en un establecimiento de salud del primer
nivel de atención serán las siguientes:
• Sistema de Almacenamiento Centralizado: Conjunto de hardware y software
que permite el almacenamiento de la información de los diferentes sistemas
con los que cuenta el establecimiento de salud.
• Sistema de Comunicación por Radío VHFIHF: Sistema que permite la
comunicación por frecuencias licenciadas. su uso será principalmente para la
comunicación con ambulancias y/o con otras unidades de salud. Esta solución
IA. ESTRADA F será considerada como un medio de comunicación alterna en caso de
desastres.
• Sistema de Conectividad y Seguridad informática: Conjunto de hardware y
software que pennite la conectividad atarnonca e inalámbrica de los diferentes
equipos electrónicos del establecimiento de salud, brindando un adecuado
nivel de seguridad informática a la información transmitida.
• Sistema de Control Accesos y Seguridad: Sistema que permite gestionar y
controlar el acceso a ambientes considerados crftícos, por la tabor que se
realiza dentro de ellos, o por los bienes que se requiere resguardar. El sistema
también permitirá la ubicación física de activos de alto costo.
• Sistema de Detección y Alarma de Incendios: Sistema que permite la detección
temprana de incendios, dando y controlando alertas sobre las ocurrencias.
Además realiza la supervisión de diversos sistemas relacionados con la
seguridad en caso de incendios.
• Sistema de Llamada de Enfermera: Sistema que permite atender y gestionar
las solicitudes de atención médica o de enfermerla generadas por los pacientes
hospitalizados dentro de un establecimiento de salud.
• Sistema de Mantenimiento y Ahorro Energético: Sistema que permite el control
y supervisión de los diierentes equipos electromecánicos, electrónicos y
@
eléctricos instalados en el establecimiento de salud, logrando un uso racional
de los recursos energéticos, además de gestionar los programas de
mantenimiento preventivo y correctivo de dichos equipos.
K. TREl.LES
38
NTS N' j _A 3 ·MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO OE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
• Sistema de Procesamiento Centralizado: Conjunto de hardware y software que

permite el procesamiento de información de los diferentes sistemas con los que
cuenta el establecimiento de salud.
• Sistema de Relojes Sincronizados: Sistema que permite síncrooízar la hora de
los diferentes relojes ubícados en los ambientes del establecimiento de salud,
así como controlar y sincronizar la hora en los diferentes equipos electrónicos
que Jo requieran.
• Sistema de Sonido Ambiental y Perifoneo: Sistema que tiene como propósito el
dotar al establecimiento de salud de un medio para transmitir mensajes
audibles de voz y/o música ambiental.
• Sistema de Telefonla: Sistema que permite atender y gestionar las
necesidades de comunicación por voz. en forma clara y eficiente, entre las
diferentes áreas del establecimiento de salud y con el exterior.
• Sistema de Televisión: Sistema que permite llevar la sella! de televisión
comercial a los televisores distribuidos en los diferentes ambientes del
establecimiento de salud, adicionalmente permite la transmisión de una señal
propia del establecimiento para fines de orientación.
• Sistema de Telepresencia: Sistema que permite la asistencia remota
especializada con audio y video entre el establecimiento de salud y otras
organizaciones para fines de estudio de casos especiales y docencia.
• Sistema de Video Vigílancía: Sistema que permite gestionar la seguridad del
establecimiento de salud por medio de imágenes y videos obtenidos por las
l(i]\
s
,!>
Es,,¡
o I
. ~
diferentes cámaras ubicadas al interior y exterior del establecimiento.
6.2.6.2 Soluciones tecnológicas
• Las soluciones tecnológicas a implementarse en un establecimiento de salud del
'q.~ . ¡¡l!;~ primer nivel de atención serán las siguientes:
º"
M.ESTRAOA F
• Equipamiento Ofimático
• Sistema de Almacenamiento Centralizado
• Sistema de Comunicación por Radio VHFIHF
• Sistema de Conectividad y Seguridad Informática
• Sistema de Control Accesos y Seguridad
• Sistema de Detección y Alarma de Incendios
• Sistema de Gestión de Imágenes (PACS)
• Sistema de Gestión en Salud
• Sistema de Llamada de Enfermera
• Sistema de Mantenimiento y Ahorro Energético
• Sistema de Procesamiento Centralizado
• Sistema de Relojes Sincronizados
• Sistema de Sonido Ambiental y Perifoneo
• Sistema de Telefonla
• Sisiema de Telepresencia
w
• Sistema de Televisión
• Sistema de Vídeo Vigilancia
~
• Telefonla Pública
K. TREUEs
39
HTS Nº 1..! 3 ·MIHSAIOGIEM-V01
PRIMER ~IVEL DE ATENCIÓN"
Para lograr una convergencia y vigencia tecnológica, las solucíones siguientes

deben desarrollarse sobre una plataforma IP (Protocolo de Internet): Sistema de
Telefonía, Sistema de Llamada de Enfermera, Sistema de Video Vigilancia, Sistema
de Control Accesos y Seguridad, Sistema de Tele Presencia, Sistema de
Procesamiento Centralizado, Sistema de Almacenamiento Centralizado, Sistema de
Conectividad y Seguridad Informática, Sistema de Mantenimiento y Ahorro
Energético y el Sistema de Gestión de Imágenes. El uso de este protocolo en las
otras soluciones debe ser evaluada de acuerdo a criterios de costo beneficio y
tecnologla existente.
El Sistema de Detección y Alarma de Incendios se debe desarrollar en base a lo
indicado en las Normas A.OSO y A.130 del Reglamento Nacional de Edificaciones.
Todo proyecto sobre tecnología de la información y comunicaciones en un
establecimiento de salud debe contemplar los siguientes capítulos:
A. Sistema de Cableado Estructurado.
B. Equipamiento Informático y Especializado.
C. Sistemas de Información y Software.
6.2.6.3 Sistema de cableado estructurado
El diseno del sistema de cableado estructurado en una infraestructura de salud
debe contemplar tos siguientes aspectos necesarios para un desarrollo óptimo de
tas soluciones a implementarse:
• Sobre Canalizaciones.
• Sobre Espacios.
• Sobre Cableado.
• Sobre Administración.
M. ESTAAOA F
• Sobre Protección y Continuidad Eléctrica.
• Sobre Espacios Complementarios.
J Et uso de ambientes está en función del número de puntos de red ethernet que
cuenta el establecimiento de salud. En las tablas siguientes se resumen los casos
considerados en ta presente norma y el área mínima a ser considerada.
Unidad Básica I de Gestión de In ormación < 20 puntos de red

Unidad Básica II de Ges ión de lnrormación e. 20 y 99 puntos de red
Unidad Intermedia I de Gestión de lnrormación ent 100 y 499 puntos 1e red
Para et Diseño Lógico de ta Infraestructura de Red y et Sistema de Cableado

Estructurado se debe tener en consideración tos criterios gráficos expresados en
Anexos del 4 a 9.
• Sobre Canalizaciones
Se tienen las siguientes canalizaciones:
o Canalizaciónde Ingreso de Servicios:
Esta canalización comprende desde el punto de acceso de servrcros
indicado por el proveedor de servicios de telecomunicaciones hasta et
cuarto de ingreso de servicios.
40
NTS N• J 13 -MINSAIDGIEM-V01
El diseño de la canalización de ingreso de servicios externa como interna

debe realizarse de acuerdo a las indicaciones del proveedor de servicios
y las disposiciones indicadas en el Reglamento Nacional de
Edificaciones.
Para asegurar la continuidad de las comunicaciones en caso de eventos
adversos, se debe prever la instalación de por lo menos 2 canalizaciones
de ingreso de servicios para diferentes proveedores de servicios de
telecomunicación.
Dependiendo de las características del proyecto esta canalización puede
ser del tipo:
• Aéreo.
• Canalización subterránea.
• Directamente enterrado.
• Túneles o duetos.
Para su diseño se debe seguir las recomendaciones Indicadas en el
estándar ANSlfTIA-569-C, en sus adendas y actualizaciones.
o Canalización Troncal:
Esta canalización permite la conexión entre:
• El cuarto de ingreso de servicios y la sala de equipos.
• La sala de equipos y las salas de telecomunicaciones.
Para asegurar la continuidad de los servicios en caso de eventos
adversos. se debe prever la instalación de por lo menos 2 canalizaciones
troncales que se desarrollen por rutas diferentes y alejadas entre sí,
además deben de brindar la seguridad adecuada al cableado a ser
instalado.
M. ESTRl'.DA F El diseño de la canalización debe ser desarrollado teniendo en cuenta
una ocupación máxima inicial del 50%, y otras recomendaciones
indicadas en el estándar ANSlfTIA-569-C, en sus adendas y
actualizaciones.
o Canalización Horizontal:
Esta canalización permite la conexión entre salas de telecomunicaciones
o sala de equipos. según sea el caso. y las áreas de trabajo ubicadas en
los diferentes ambientes del establecimiento de salud.
Et diseño de la canalización debe ser desarrollado teniendo en cuenta
una ocupación máxima inicial del 40%.
Se debe desarrollar según las recomendaciones indicadas en el estándar
ANSlfTIA-569-C, en sus adendas y actualizaciones.
• Sobre los Ambientes
Se tiene los siguientes ambientes:
o Cuarto de ingreso de servicios
o Salas de Telecomunicaciones
o Sala de Equipos
(et)
Su descripción se desarrolla en la UPS Gestión de la infonnación de la presente
norma técnica de salud.
K.TREUES
41
ITTS ti" lb 3 ·MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIEITTOS DE SALUD DEL
• Sobre Cableado
Se tiene los siguientes tipos de cableados:
o Cableado Troncal
Para el cableado troncal, incluyendo el empleado dentro de la sala de
equipos, se debe utilizar soluciones en par trenzado de cobre blindado o
fibra óptica que permitan transmisiones a 10 Gbps. La categorla mínima a
ser utilizada en par trenzado de cobre será la 6A.
Este cabieado debe ser redundante de acuerdo a la canalización troncal
diseñada, y debe contar con una garantía certificada de por lo menos 15
años.
El cableado empleado debe cumplir con las recomendaciones indicadas
en el estándar ANSI/TIA-568-C. sus adendas y actualizaciones.
o Cableado Horizontal
Para el cableado horizontal, se debe utilizar soluciones en par trenzado
de cobre blindado que permitan velocidades de 1 Gpbs a 90 metros. La
categoría mínima a ser utilizada será la 6A.
Todos los componentes utilizados en el cableado deben de ser de la
misma categoría y deben contar con una garantía certificada no menor de
15 anos.
El cableado empleado debe cumplir con las recomendaciones indicad-as
en el estándar ANSI/TIA-568-C, sus adendas y actualizaciones.
o Area de Trabajo:
Son los espacios donde se ubicarán los equipos activos de usuario como
impresoras, computadoras. cámaras de video, etc.
El número de salidas de data proyectadas por ambiente debe estar de
acuerdo a las necesidades propias del trabajo a efectuarse en ellas. para
las áreas críticas del establecimiento de salud se pueden seguir las
recomendaciones indicadas en el estándar ANSI/TIA-1179. en sus
adendas y actualizaciones.
En el caso especial del sistema de televisión cada salida debe contemplar
una salida mixta consistente en un conector coaxial tipo F y un conector
RJ45 en la misma placa, conforme la televisión IP se implemente los
conectores analógicos F dejarán de ser utilizados.
o Cableado Especializado
Este cableado es propio de cada solución que no utilice tecnología IP, se
debe desarrollar de acuerdo a las recomendaciones del fabricante de la
solución.
• Sobre Administración del cableado estructurado
El cableado estructurado debe contar con un sistema de administración y sus
componentes deben estar correctamente identificados según las
recomendaciones indicadas en el estándar ANSlmA-606-B, sus adendas y
actualizaciones.
• Sobre Protección y Continuidad Eléctrica
Se tiene los siguientes sistemas de protección eléctrica:
o Sistema de Puesta a Tierra para Telecomunicaciones
®
Todo establecimiento de salud debe contar con un sistema de puesta a
tierra y aterramiento para telecomunicaciones para cubrir los siguientes
espacios:
K. TRELLES
42
NTS N' J J 3 ·MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS oe SALUD DEL
• Cuarto de ingreso de servicios.

• Salas de telecomunicaciones.
• Sala de equipos.
Los componentes a desarrollarse en el sistema de puesta a tierra son:
• Barra principal de tierra para telecomunicaciones.
• Barra de tierra para telecomunicaciones.
• Cableado troncal de tierra para telecomunicaciones.
Se precisa que la conexión entre el sistema de puesta a tierra para
telecomunicaciones y el sistema de tierras comunes del establecimiento
de salud se realiza con la unión de la barra principal de tierra de
telecomunicaciones con la barra de tierra principal del tablero general
eléctrico del establecimiento de salud.
Toda canalización metálica utilizada tiene que ser aterrada al sistema de
tierra común del establecimiento de salud.
Las torres de antenas de comunicación instaladas deben contar con su
propio sistema de aterramiento.
En zonas de tormentas eléctricas se debe considerar los sistemas de
protección de cargas atmosféricas adecuados.
El desarrollo del proyecto será según las recomendaciones del estándar
ANStmA-607-B, sus adendas y actualizaciones.
i,. ES1RAOÁ F o Sistema de Continuidad Eléctrica

Continuidad Eléctrica de Espacios de Telecomunicación:
Se debe asegurar la alimentación eléctrica Ininterrumpida en:
• Cuarto de ingreso de servicios
• Salas de telecomunicaciones.
• Sala de equipos.
• Central de vigilancia y seguridad.
• Central de comunicaciones.
Para lo cual se usarán dispositivos de alimentación eléctrica
ininterrumpida (UPS) tipo en linea, con soporte de energla por un periodo
no menor a 30 minutos. Además estos ambientes deben estar
considerados en la carga crítica del establecimienlo de salud y
respaldados con el grupo electrógeno de emergencia.
Continuidad Eléctrica de Áreas de Trabajo:
Se debe asegurar la continuidad eléctrica de las áreas de trabajo por un
periodo no menor a 5 minutos, en áreas criticas el periodo de protección
debe ser evaluada por necesidades propias del servicio.
6.2.6.4 Sobre Equipamiento Informático Básico
Los proyectos de tecnologla de información y comunicaciones deben contemplar
todo el equipamiento activo necesario para la implementación de las soluciones
indicadas, estos equipos deben contar con una garantla, soporte técnico y
•
mantenimiento preventivo/correctivo no menor a 3 años.
El diseño de infraestructura de red de un establecimiento de salud contempla los
siguientes puntos:
K. TRELJ.ES
43
NTS W ...! j_3 ·MIHSAIOGIEM.Y01
o Conectividad
La conectividad flsica de una infraestructura de red dentro de un
establecimiento de salud estará dividida. dependiendo de la complejidad de
su infraestructura (ver anexos). en:
• Nivel principal
• Nivel de distribución
• Nivel de borde
Todo establecimiento de salud debe contar con conectividad inalámbrica en el
100% de su infraestructura.
Para la unidad básica I se contempla un solo nivel, el nivel principal.
• Nivel principal
Permite interconectar con enlaces redundantes los servidores, los equipos
de almacenamiento. con los equipos del nivel de distribución.
La velocidad de transmisión mínima debe ser de 1 Gpbs, en los císeños
de gabinetes debe considerarse el crecimiento futuro de los equipos de
este nivel.
• Nivel de distribución
Permite interconectar con enlaces redundantes los equipos del nivel
principal con los equipos del nivel de borde.
La velocidad de transmisión mlnima debe ser de 1 Gpbs tanto para la
conexión con el nivel primario como con el nivel de borde, en los diseños
de gabinetes debe considerarse el crecimiento futuro de los equipos de
este nivel.
• Nivel de borde
Permite interconectar las salidas en las áreas de trabajo con los equipos
del nivel de distribución.
La velocidad de transmisión mínima debe ser de 1 Gpbs para la conexión
con el nivel de distribución y de 1 Gbps con las áreas de trabajo, se deben
considerar equipos de tecnologla PoE y en los dtseños de gabinetes debe
considerarse el crecimiento futuro de los equipos de este nivel.
• Conectividad Inalámbrica
Se deben considerar equipos de distribución inalámbrica que cumplan
como mínimo las siguientes características:
Velocidades de transmisión mínimas de acuerdo al estándar IEEE
802.11 n.
Alimentación eléctrica de acuerdo los estancares IEEE 802.3af y IEEE
802.3at.
Recomendaciones de la TIA-TSB-162-A
Se debe disponer un esquema de ubicación de los equipos para evitar
interferencias electromagnéticas con equipos médicos sensibles.
Los equipos de distribución inalámbrica serán conectados al nivel de
borde.
K. TRELLES
44
NTS N' j .!3 -MINSA/DGIEM-V01
o Procesamiento
Se deben considerar los equipos servidores necesarios para el adecuado
funcionamiento de las soluciones tecnológicas instaladas en el
o Seguridad
Se debe instalar una solución física del tipo UTM (gestión unificada de
amenazas), que permita limitar, cifrar, descifrar el tráfico de datos entre los
equipos de conexión a Internet con el nivel principal de conexión, ademas de
contar con las funciones de antivirus, anti-spam, web filtro y filtro de
contenido.
o Almacenamiento
Se deben considerar sistemas de almacenamiento especializados del tipo
SAN, Independizando la información propia de la solución de video vigilancia,
de la información de otras soluciones y del sistema de almacenamiento de
imágenes digitales.
Para las unidades básicas de gestión de la información el almacenamiento se
ha considerado como parte de la solución de procesamiento.
o Respaldo
- Se implementará un sistema de copias de seguridad en medios extraíbles y
de rápida recuperación en caso de siniestros o perdida de información.
6.2.6.5 Sobre Software y Sistemas de Información
Todo proyecto debe contemplar el software y sistemas legales necesarios para el
correcto funcionamiento de las soluciones planteadas.
Especlficamente en el tema del Sistema de Gestión en Salud, el diseno de esta
solución se debe basar en la normativa establecida por la Oficina General de
Estadistica e tntorrnática del Ministerio de Salud respecto al tema.
6.2.7 Del diseño de Ecoeficiencla
6.2.7.1 Condiciones generales para el diseño ecoeficiente
las medidas de ecoeficiencia consideran el uso racional de los recursos y la
disminución progresiva de los impactos ambientales negativos.
las consideraciones de ecoeficiencia debe permitir a los usuarios y pacientes
buenos niveles de confort y prestaciones de atención de salud.
Los establecimientos de salud. necesariamente deben considerar criterios de
sustentabilidad, minimos como:
o Oisel\o Bioclimático (Infraestructura sostenible)
o Selección de Tecnología Eficiente
o Uso de Energías Renovables
Cada establecimiento de salud, según su complejidad y nivel de resolución, deberá
contar con un conjunto de elementos que le permitan mejorar la performance
ambiental, y al mismo tiempo, generar un significativo ahorro económico.
El resultado en la implementación de las medidas de ecoeficiencia se debe reflejar
en indicadores de desempeño, de recursos, de minimización de residuos,
económicos y de reducción de impactos ambientales negativos y magnificación de
impactos ambientales positivos.
45
NTS H• .1J 3 ·MIHSAIDGIEM·V01
Las consideraciones de ecoeficiencia contempladas en el diseño de la

infraestructura del establecimiento de salud, deberán estar indicadas y concordadas
con el Estudio de Impacto Ambiental, Plan de Manejo Ambiental y/o estrategias de
Gestión Ambiental.
Los parámetros de diseño deberán considerar como mínimo la rosa de vientos,
información de radiación solar y de precipitaciones pluviales, los que deben ser
compatibles con la Linea de Base Ambiental del Estudio de Impacto Ambiental.
El proceso general para el diseño ecoeficiente se muestra en el Anexo 10.
Se considerarán las medidas de ecoeficiencla establecidas en el Decreto Supremo
N" 009·2009·MINAM, o normatividad similar de mayor vigencia, que dicte las
Medidas de Ecoeficiencia para el Sector Público.
6.2. 7.2 Consideraciones específicas de diseño ecoeficiente
Los aspectos mínimos que deben considerar los diseños de ecoeficiencia son:
o Sosteníbilidad ambiental con respecto al entorno
o Eficiencia en el uso del agua
o Eficiencia en el uso de energía y cuidado de la calidad del aire
o Eficiencia en el uso y utilización de materiales y recursos
o Climatización y calidad del aire al interior del establecimiento.
o Innovaciones en el diseño
o Prioridad regional
6.2.7.3 Sostenibilidad ambiental con respecto al entorno
Los establecimientos de salud deben ser disei'lados para construirse en entornos
saludables y en lugares con bajo riesgo, buscando minimlzar el impacto de los
edificios en los ecosistemas naturales y principios antrópícos, y promoviendo la
creación de paisajes con especies nativas y adaptadas a la región, debiendo
necesariamente considerar:
o Esfuerzos por reducir la erosión de suelos, por movimiento de tierras y
ubicación de desmonteras;
o Control de contaminación lumlnica,
o Control del efecto de Isla de calor; y
o Control de escorrentía de aguas pluviales.
o Protección del entorno de contaminación biológica, mediante áreas y barrearas
de amortiguamiento.
Se deberá determinar la huella ecológica, síntesis de la relación de la infraestructura
con el medio del que depende (Próximo y global).
Las consideraciones mínimas de diseño a tener en cuenta son:
o Alta densidad del edificio y los alrededores.
o Uso racional del suelo.
o Espacio abierto vegetado más allá de lo requerido por las normas.
o Cubierta reflectiva con la intención de minimizar las cargas solares.
o Acceso peatonal a servicios básicos.
46
NTS N" j 13 ·MINSA/OGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SAlUD "INFRAESTRUCTURAY EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOSDE SALUD DEL
PRJMER NIVEL DE ATENCIÓN"
6.2.7.4 Eficiencia en el uso del agua

Se plantearán alternativas de solución que permitan fomentar el uso racional del
agua dentro y fuera de la edificación.
La reducción en el consumo de agua se logra mediante muebles y grifos eficientes,
sistemas de tratamiento, rehúso de aguas residuales, asl como áreas verdes con
bajas necesidades de riego y la captación de agua pluvial.
A. Consumo de agua.
o Considerar la utilización de agua pluvial para limpieza y riego, de acuerdo a las
condiciones climáticas.
o Considerar la separación de sistemas de aguas residuales, por tipo o
características similares.
o Se podrán utilizar inodoros de cisterna, en vez de inodoros de fluxómetro en
todas las áreas del edificio. Por el contrario, se deberá evitar elegir inodoros de
bajo perfil que incorporan la taza y la cisterna en una sola pieza. El menor
desnivel que hay entre la laza y la cisterna de estos inodoros resulta en una
descarga menos vigorosa y más problemas de atoramiento.
o Se podrán utñizar urinarios ecológicos, sin uso de agua.
o Asegurar que la grifería propuesta para los aparatos sanitarios no generen un
consumo de agua superior a los 4 litros por minuto.
o En los casos que se considere una fuente propia, se deberá considerar la Ley
29338, Ley de Recursos Hldricos. que regula el uso y gestión de los recursos
hldricos, que tiene por finalidad regular el uso y gestión integrada del agua, la
actuación del Estado y los particulares en dicha gestión, asi como en los bienes
asociados a esta.
B. Disposición de aguas residuales.
o Se deben instalar sistemas de acondicionamiento en función al uso previo, de
acuerdo a ros caudales y caracterlsticas de las aguas residuales, en las
descargas o afluentes de cada proceso.
o Para la descarga de aguas residuales en los establecimiento de salud, se
deberán diseñar sis lemas de tratamiento de aguas residuales de acuerdo al tipo
de colector, curso o cuerpo receptor, a fin de cumplir con los Valores Máximos
Admisibles (VMA), Limites Máximos Permisibles (LMP) o Estándar de Calidad
,.,_-,.vi LLA Ambiental (ECA), según corresponda.
6.2.7.5 Eficiencia en el uso y utilización de materiales y recursos
El diseño de las Infraestructuras de Salud deberán asumir el factor ambiental como
uno de los principales factores a considerar. analizando los diseños alternativos que
permitan la racionalización y óptimo uso de materias primas (demanda) y energía
(materiales y recursos naturales) para la prestación de servicios y adecuada
disposición de residuos (reducción). teniendo en cuenta el ciclo de vida del
producto.
En el diseño de proyectos de construcción o de rehabilitación se podrá considerar la
implementación del uso de nuevos materiales, como cementos descontaminantes.
cementos transparentes. cales hidráulicas naturales, entre otros.
Los establecimientos de salud deberán ser construcciones sostenibles que
(®
incorporen elementos naturales. Además, se debe buscar como beneficio
constructivo, una mayor resistencia a las Inclemencias del tiempo, menos coste de
la puesta en obra y un mayor celo por el aspecto natural del entorno.
K. TREUES
47
NTS N9 ll 3 °MINSA/DGIEM-V01
PRIMER NIVR DE ATENCIÓNº'
A Evaluación del Ciclo de vida de los equipos

a. Equipos biomédicos
o De acuerdo a los listados de los equipos (Según clave de equipos). se
considerarán: Nombre del equipo, usos del equipo, insumos que utiliza,
peligrosidad de los insumos y ciclo de vida del equipo (Vida útil procedimiento
de disposición final y costos de disposición final).
b. Equipos electromecánicos y de comunicaciones
o Se construirán los listados de los equipos considerando: Nombre del equipo,
usos del equipo. insumes que utiliza. peligrosidad de los insumos y ciclo de
vida del equipo (Vida útil procedimiento de disposición final y costos de
disposición final).
o Deben ser concordados con las especialidades de Instalaciones mecánicas.
instalaciones eléctricas, Instalaciones sanitarias e Instalaciones de la
información y comunicaciones.
B. Generación y disposición final de residuos sólidos
o En función a las características de los residuos generados (como agente
biocontaminado, tóxico, radiactivo. entre otros, o a su composición), el
establecimiento de salud se debe disellar la infraestructura y equipamiento
que suponga evitar la mezcla de los residuos sólidos y mantener el critério d,e ·
selección a lo largo de todo el ciclo de vida de los productos.
C. Uso de materiales
o Los recursos no renovables usados deberán tener certificación ambiental de
su proceso de extracción y/o producción. Este aspecto deberá ser
concordado con los requerimientos de los Estudios de Impacto Ambiental.
o La madera prevista en el diseño, a ser usada en los procesos de construcción
necesariamente deberá ser producto de reforestación o manejo de bosques.
los que deberán ser justificados con las certificaciones respectivas.
o La adquisición de materiales de construcción a usarse en los
establecimientos de salud debe considerar fa evaluación de su ciclo de vida.
Eficiencia en el uso de energla y cuidado de la calidad del aire
Se deben usar fas diferentes opciones de estrategias de gestión energéticas, que
van desde los servicios, medición, verificación, monitoreo y control. así como
elementos de diseño y construcción enfocados a la disminución del consumo
energético, cualquiera sea su uso, considerándose esencialmente el uso de
iluminación natural y de fuentes de energía renovable y limpia, ya sea generada en
el sitio o fuera del sitio. Además se debe considerar el manejo apropiado de
refrigerantes y otras sustancias con potencial de efecto invernadero o daño a la
capa de ozono.
La reducción de consumo de enerqia destinada a cubrir las necesidades de los
usuarios y pacientes, usada de manera eficiente, no debe afectar los niveles de
confort y prestaciones en el establecimiento de salud.
La eficiencia energética debe ser contemplada en el diseño, construcción y uso de
las edificaciones.
Se deberán implementar las disposiciones indicadas en las normativas especificas
que dictan medidas para el ahorro de energía en el Sector Público.
@
A. Monitoreo y control de eficiencia energética
o Se considerarán las disposiciones establecidas en el Decreto Supremo N° 053-
2007-EM, que aprueba el Reglamento de la Ley de Promoción del Uso
Eficiente de la EnB1'gfa o disposiciones vigentes.
K. TRELLES
48
HTS N' J .13 ·MINSA/DGIEM·V01
o Se deberán diseñar y calcular los balances de energla y análisis del

rendimiento de las instalaciones eléctricas y térmicas.
o Se deberá implementar un Centro de Costos de Energía, correspondiente a las
diferentes UPS y UPSS, la que deberá estar ubicada en Servicios Generales.
o Se deberá considerar el control inteligente y centralizado de los distintos
sistemas que componen cada proceso, a fin de alcanzar ahorros significativos.
Las consideraciones técnicas deben ser compatibles con los sistemas
definidos, por las ins1alaciones de información y comunicación (un mismo
sistema), a su vez flexibles a diferentes soluciones, permitiendo adoptar
procesos y tecnologlas de acuerdo a los requerimientos con respecto al tiempo
y desarrollo tecnológico nacional.
o Se deberán implementar medidas de control, mediante telegestión, para:
• Control del exceso de aire en calderas, hornos, etc.
• Reducción de fugas de vapor en trampas, válvulas, tuberías, entre otros.
• Reducción de fugas de aire o mejor uso de este.
• Control de operación de compresores.
• Control de luminarias encendidas mediante:
Sensores de presencia para atenuar o apagar las luminarias cuando
no haya nadie.
Sensores de luz diurna para atenuar las luminarias en función de la
cantidad de luz natural existente.
Desconexión automática mediante temporizador.
Ajuste de niveles según zonificación.
!A. ESTRADA f
• Control de temperaturas de calentamiento.
• Reutilización de agua, eliminación de fugas.
• Control de máquinas en vacío.
• Control de pérdidas eléctricas en distribución.
• Control de bombas y ventiladores.
o Se deberán implementar paneles de control para aplicaciones de sistemas de
control en red, incluyendo paneles táctiles multimedia.
B. Elementos de disel'io del Establecimiento de Salud
a. Sistema de ventilación natural
Se debe obtener el mayor aporte del flujo de aire según la topografía y la
posición de los edificios atedañcs, para lograr un incremento del potencial de
ventilación en los recintos interiores de la edificación a construir.
Se debe equilibrar la utilidad de los elementos naturales situados en el
exterior al establecimiento, si los hubiera, para un mejor compromiso entre el
confort térmico en verano e invierno.
Se debe evitar la conducción de vientos permanentes no deseados.
Considerando la velocidad del viento, el edificio debe tratar de ubicarse con
su eje longitudinal perpendicularmente a la dirección preponderante del viento
en verano. SI la dirección preponderante del viento en invierno es distinta
~ como usualmente ocurre, se debe buscar una posición que optimice la
localización relativa para obtener una buena exposición de los vientos del
verano y un resguardo de los vientos en Invierno.
~
t<. 'fRELl.ES
49
NTS Nº l.13 ·MINSA/DGIEl,1·V01
NORMA TECIIICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
Se debe considerar la diferencia de presión a causa del viento, ventilación

cruzada, diferencia de presión entre las fachadas del edificio, diferencia de
presión entre el exterior. el interior y succión provocada por la ascensión de
masas de aire calientes al facilitarles la salida al exterior ("efecto chimenea").
Se debe considerar el calentamiento en fachada, mediante técnicas
aplicadas, tales como muros trombe, galerías acristaladas e invernaderos,
entre otros. En época de verano, deberán modificar su funcionamiento
forzando de manera natural la ventilación.
Los factores que limitan la ventilación natural son: la seguridad, el ruido, la
contaminación del aire. el sombreo, ráfagas fuertes o vientos arrachados,
regulaciones contra incendios, impacto estético, entre otros.
Adicionalmente, se debe considerar sensores de ventilación natural, tales
como: sensores de temperatura, sensores de C02, sensores de calidad de
aire, sensores de velocidad y dirección del viento, detectores de lluvia, y
opcionalmente, sensores de seguridad en las ventanas y sensores de
ganancia solar.
b. Orientación con respecto al sol
La orientación con respecto al sol debe permitir la maximización de las horas
de sol y favorecer la luz natural (No directa) en toda la infraestructura interna
del establecimiento de salud, reduciendo el uso de la luz artlficlal, lo que debe
resultar en un ahorro de en erg la eléctrica y una reducción en el costo de
operación del edificio.
Se deben considerar diagramas de recorrido del sol especificando su ..
recorrido en el solsticio de verano y en el solsticio de invierno.
C. Instalaciones para el uso de la luz natural
a. Duetos de iluminación natural
Es un espacio diseñado para reflejar haces solares a espacios interiores
oscuros, pudiendo también proporcionar ventilación. Las superficies son
recubiertas con acabados muy reflectantes, tales como espejos, aluminio,
superficies muy pulidas o pintura. a fin de reflejar la radiación solar.
Los duetos solares, también llamados túneles solares (conductos o tobertas
solares, de luz, tragaluz o claraboyas) son una manera simple, de costo
razonable y eficiente de iluminar habitaciones que no se benefician de
ventanas en el centro de atención de salud.
Los duetos solares son ajustados en el espacio del techo de una propiedad
conectando la habitación debajo con la luz natural afuera. Se pueden utilizar
para iluminar habitaciones oscuras, sótanos, baños, guardarropas y otros
espacios sin ventanas.
No debe requerirse ninguna alteración estructural y deben estar diseñados
para no preocuparse por ningún mantenimiento o un mantenimiento mlnimo.
Los duetos podrán ser rlgidos (para iluminar habitaciones directamente
debajo de donde está ubicado en el techo de la propiedad el dueto de luz) o
flexibles, que pueden doblarse en cualquier dirección para permitir que la luz
exterior alcance la luz que la requiere.
b. Iluminación natural por fibra óptica
La iluminación natural por fibra óptica es un sistema que capta la luz solar,
@
mediante paneles situados como receptores con lentes pivotantes de
seguimiento solar en la cubierta de los edificios de los establecimientos de
salud, y la transporta hasta 20 metros de distancia utilizando cables de fibra
óptica. Una vez dentro del edificio, los cables de fibra óptica pueden
K. TRELLES
so
NTS N• ·MINSA/DGIEM·V01
ramificarse consiguiendo múltiples "puntos de sol" dentro del espacio a

iluminar.
Se debe considerar que la luz solar no se acumula dentro de los cables de
fibra óptica y la luz que se ve salir por el extremo del cable será !a misma que
entra por el extremo superior. pudiendo percibir el paso de una nube o si ya
está oscureciendo, y la sensación lumlnica es la de luz solar.
Se debe considerar las siguientes partes:
• El panel de captación solar. se sitúa en el exterior y concentra los rayos
solares utilizando una trama de pequeñas lentes que siguen el
movimiento del sol en función a la latitud. Detrás de cada lente se
encuentra un capilar de fibra óptica que recoge la luz solar y la transporta
por su interior.
• El cable, que es una manguera formada por docenas de pequeños
capilares de fibra óptica a través de los cuales se transporta la luz solar.
La longitud del cable debe de ser hasta 20 metros para evitar la pérdida
de su eficiencia.
• Las luminarias, nos deben permitir conseguir el efecto deseado en cada
proyecto; desde rayos del sol verticales hasta spot light de sol
direccionales a fin de lograr 'bañar" paredes y techos o pantallas
cuadradas que entregan luz difusa similar a la de un lucernario.
c. Domos o "Tragaluces' translucidos
Colocar domos o "tragaluces· translucidos para que la luz solar entre al
edificío de forma difusa y no cree problemas de deslumbramiento.
Los materiales a usar pueden ser policarbonato, bloques de vidrio, entre
otros.
M.ESTIWlA f
d. Divisiones y puertas transparentes o translúcídas
Se colocarán en aquellos ambientes donde sea dífícll el acceso de la
iluminación natural. Dependiendo del grado de privacidad requerido, las
divisiones pueden ser de vidrio translúcido, opaco o bloques de vidrio. En
caso de elementos translúcidos, su altura no será menor a 1. 80 metros.
e. Pisos y paredes
• Se usarán pinturas con una concentración de compuestos orgánicos volátiles
inferior a 50 gr/ll
D. Lámparas y luminarias
o Además de las consideraciones en el diseno de instalaciones eléctricas, se
debe tener en cuenta el diseño de circuitos de iluminación de las áreas de tal
forma que sea posible ajustar la operatividad de las lámparas (manual o
telegestión) según disponibilidad de luz natural y necesidades de iluminación.
o Se priorizará el empleo de luminarias de alta eficiencia energética (Con
lámparas de bajo consumo), con sensores de presencia y luz diurna
integrados, asr como el empleo de luminarias tipo LEO.
E. Fuentes de eneraía renovable
a. Aprovechamiento de la energla eólica (Aerogenerador)
El aerogenerador es un generador eléctrico movido por una turbina accionada
8
por el viento (turbina eólica).
Para el aprovechamiento del uso de la energla proveniente del viento se debe
de estudiar et potencial eólico disponible.
K. TREUES
51
NTS W li 3 ,MIHSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD 'INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
La instalación de aerogeneradores debe disponer de protecciones del

conjunto, asl como de equipos de medición en bornes de estas protecciones.
Asimismo. el telecontrol de cada aerogenerador requiere la instalación de un
ordenador que contenga el software de control de los equipos para ser
manejado desde el propio ordenador o desde otro punto conectado
telefónicamente, o bien, vía satélite; por ello, es necesario construir un
ambiente que albergue la paramenta eléctrica, los dispositivos de telecontrol y
un almacén para los consumibles de los aerogeneradores.
La elección de un modelo de aerogenerador dependerá de aquella que se
adapta mejor a las condiciones especificas del emplazamiento y
necesidades, teniendo que considerar las siguientes caracterlsticas mlnimas:
• Marca y modelo.
• Tipo de rotor, dimensiones, palas y orientación de funcionamiento
(barlovento o sotavento).
• Sistema de Orientación.
• Sistemas de Control.
• Buje.
• Características Eléctricas.
• Multiplicadora.
• Frenos.
• Góndola.
• Torre del Aerogenerador.
Las condiciones de viento para un emplazamiento se especifican
normalmente por una distribución de Weibull, considerada como una
distribución de probabilidad continua. La distribución de Weibull se caracteriza
por considerar la tasa de fallos variable, siendo utilizada por su gran
v. ESTRADA. f
flexibilidad, al poder ajustarse a una gran variedad de funciones de fiabilidad
de dispositivos o sistemas.
Los aerogeneradores pueden colocarse bajo diferentes y variadas
condiciones climáticas. Si la intensidad de turbulencia es alta, las cargas en el
aerogenerador aumentan y su tiempo de vida disminuye. Por el contrario, las
cargas se reducirán y su tiempo de vida aumentará sí la velocidad media del
viento o la intensidad de turbulencia o ambas son bajas. Por lo tanto, los
aerogeneradores podrán colocarse en emplazamientos con alta intensidad de
turbulencia si la velocidad media del viento es adecuadamente baja.
La Intensidad de turbulencia está definida por la relación de la desviación
estándar de la velocidad y la medía. En esle cálculo, ambas velocidades son
obtenidas durante un período de tiempo más largo que el de las fluctuaciones
de la turbulencia, pero más pequeños que los periodos asociados con otros
tipos de variaciones de velocidad del viento tales como los efectos diurnos. El
tamaño de este período es normalmente menor a una hora, y por convención
igual a 1 O minutos, la frecuencia de muestreo es normalmente de un
segundo.
En terreno complejo, las condiciones de viento serán verificadas sobre la
base de medidas realizadas en el emplazamiento. Además, habrá que
considerar el efecto de la topografía en la velocidad y perfil del viento. la
intensidad de turbulencia y la inclinación del flujo de viento sobre cada
aerogenerador.
~
Para el aprovechamiento de la energla eólica de 50 W hasta 20 kW se
requiere llevar a cabo lo siguiente:
~
1(. TitEL.Ll:S
52
NTS N' j J 3 ·MINSA/DGIEM·V01
• Presentar las características del viento y una memoria de cálculo que

determine cuanta energía necesita o requiere generar conforme a la
Norma EM.080 del RNE, Instalaciones con energla solar.
• Se debe definir las necesidades de energía para establecer el tamaño
adecuado del aerogenerador.
• Además del diseno de la velocidad promedio del viento se requerirá la
información necesaria de la máxima velocidad del viento que la turbina
pueda trabajar de manera segura. tanto en sotavento como barlovento.
• Presentar las caracterislicas del tipo de rotor, hélice y la conexión a la
batería de energía, indicados en plano y especificaciones técnicas.
• Debe presentar la factibilidad económica siendo superior el ahorro de
energla por encima del 30% sobre el coste de inversión.
• El establecimiento de salud debe tener la disposición del recurso eólico.
• En las áreas rurales se puede permitir ta instalación de torres altas.
• Debe contar con suficiente espacio, propío para instalar la torre y equipos
de control.
• Los componentes, que se requerirá adicionalmente de la turbina y la torre
serán aquellos integrantes de ta central de control. los cuales dependerán
de su aplicación.
• Debe ser resistente a la erosión y a la fuerza del viento.
• El costo de mantenimiento anual de las instalaciones de micro generación
no debe ser superior al 3% de la inversión inicial, salvo en el caso que el
proveedor indique lo contrario.
• Para los casos de proyectos de inversión pública la tasa de retorno
requerida es del 8%.
b. Aprovechamiento de la energía solar
El aprovechamiento de la energía solar se pueda dar a través del uso de
celdas fotovoltaicas, las cuales son sistemas que convierten directamente
parte de la luz solar en electricidad.
Los techos libres son, de preferencia, los elementos colectores de celdas
y deben ser diseñados para tal fin.
fotovoltaícas
La pendiente, la inclinación y la orientación deben ser diseñadas para
favorecer el máximo asolea miento para todo er año.
En los casos que se instaren sobre edificaciones existentes, se deben tomar
todas las precauciones necesarias a tos efectos de no provocar ningún
perjuicio del aislamiento higroiérmico, ni de la estructura de las mismas.
Las tuberías principales del sistema de captación solar así como las de
distribución de agua fría y caüente del sistema, paneles, acumuladores,
suministros de apoyo y compfementarios que correspondan, se situarán en
áreas accesibles. para facilitar las operaciones de mantenimiento y
reparaciones necesarias.
Las instalaciones sanitarias deben cumplir las condiciones hidráulicas, de
acuerdo al Reglamento Nacional de Edificaciones.
El diseno, las condiciones de funcionamiento y los materiales que integran el
sistema de calentamiento de agua por energía solar, no deben generar
condiciones tales que produzcan migraciones de elementos nocivos. o
generar condiciones que pudieren poner en riesgo la salud humana.
53
NTS N" J j 3 ·MINSA/OGIEM·V01
Las instalaciones de energía solar deben respetar las normas uroanfstícas

vigentes, con el fin de minimizar los perjuicios que se pudieran ocasionar a la
armonla paisajística o arquitectónica del entorno.
Estas instalaciones podrán ubicarse en las azoteas de las edificaciones, por
encima de las alturas máximas u obligatorias vigentes que establecen los
Parámetros Urbanísticos, de acuerdo a lo que establezca la reglamentación
correspondiente. Si los paneles se ubican en las fachadas, el trazado de las
tuberfas y canalizaciones no deben ser visibles desde el exterior, salvo que el
proyecto presente, de forma detallada, una solución constructiva que
garantice su adecuada integración en fa estética del edificio.
Las canalizaciones y tuberías discurrirán por el interior de los edificios, y,
cuando comuniquen edificios separados entre si, deben ir enterradas o de tal
manera que se minimicen los impactos visuales.
En los casos de edificios declarados de interés patrimonial nacional,
departamental, o municipal, se debe considerar especialmente la
preservación y protección de los edificios, conjuntos. entornos y paisajes
preexistentes.
Para el equipamiento para el calentamiento de agua por energía solar térmica
se consideran: Colectores, acumuladores, red sanitaria, aisladores y
accesorios necesarios para el funcionamiento del sistema de calentamiento
de agua mediante Energía Solar Térmica (EST).
Sístemas Fototérmícos
a. Termas Solares
• Las termas solares podrán disponerse en terrazas, techgs,, patíos, ó
cualquier área donde se pueda instalar una estructura adecuada quesirva
de apoyo y soporte de la terma solar a instalar teniendo en cuenta que .no
deben existir elementos que obstaculicen la incidencia de los rayos solares
sobre el área colectora o que puedan interferir en su buen funcionamiento
(veqetacíón, nieve, tierra, construcciones cercanas, cables aéreos, entre
otros} y reduzcan su rendimiento térmico.
• Debe preverse mediante cálculo, que la carga de la terma solar no atecte
la resistencia del lugar de ubicación sobre el que se disponga.
• Su ubicación debe permitir el flujo de fas rutas de escape en caso de
emergencias. por lo que deben ubicarse próximas a los suministros de
agua fría y/o caliente asf como al sistema de desagüe (Este caso se utiliza
en el momento de la limpieza del colector). Utilizar agua fría para este
proceso.
• Para una alta confiabilidad se recomienda el uso de termas que tengan la
opción de funcionamiento alterno (Electricidad, gas u otros). Por lo tanto
deben ubicarse próximas a un punto de salida de gas. electricidad u otros.
Orientación e inclinación
• Los colectores solares planos y la estructura de soporte deben estar
orientados hacia el norte y mantener un ángulo de inclinación equivalente
a la latitud del lugar de instalación mas 1 O grados.
Estructura de soporte y Montaje
• Los colectores y soportes, deben instalarse de tal modo que el agua que
fluya sobre su superficie, no dañe la edificación ni cause erosión
prematura de los techos.
• Los colectores solares también podrán usarse como cobertura del techo
del establecimiento de salud.
54
NTS N' j J 3 -MINSA/DGIEM-V01
• La estructura de soporte de los colectores y del tanque de

almacenamiento deben ser fijados a elementos estructurales del techo o
de la superficie donde se instalen, mediante el uso de piezas de fijación de
tamaño adecuado.
• La estructura de soporte también podrá ser el mismo techo de la
estructura del establecimiento de salud.
• Los soportes deben proveer un adecuado paso y sujeción de la tubería.
• El tanque para almacenamiento de agua de la terma solar debe instalarse
de modo que no exceda los limites de carga del diseño estructural del piso
u otros elementos de soporte y se montará en posición vertical u
horízcntaí, de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
• Las instalaciones y conexiones de agua tría o caliente (a excepción de las
conexiones entre colector y tanque) deben seguir lo estipulado en las
normas señaladas en Titulo 111.3 del RNE, Instalaciones sanitarias.
• El cálculo de la capacidad del tanque para almacenamiento se ceñirá a lo
indicado en la Norma IS.010 del RNE, Instalaciones sanitarias para
edificaciones.
• Las instalaciones y conexiones de electricidad o gas deben seguir Jo
estipulado en las normas EM.010 Instalaciones eléctricas interiores y
EM.040 Instalaciones de gas. del RNE.
• El acabado de la superficie o techo donde se instale el tanque de
almacenamiento debe tener una protección tal que resista de manera
óptima las filtraciones de agua en caso de rotura del tanque.
• Las partes metálicas de los componentes sometidos a la acción de la
electricidad, con los que pueda darse el contacto humano, se deben
conectar a un sistema eléctrico de puesta a tierra según Código Nacional
de Electricidad - Utilización.
• Se deben considerar la instalación de tanques de almacenamiento tipo
termo, a fin de almacenar el agua caliente, de acuerdo a los volúmenes de
agua caliente requeridos por el establecimiento de salud y las
Instalaciones complementarias duales para calentamiento por corriente
eléctrica.
b. Paneles Solares de Aire Caliente
• Los paneles solares de aire caliente se pueden utilizar para integrar el
sistema de calefacción de establecimientos de salud, instalándose en
paredes laterales de la infraestructura, donde la entrada de aire frío será
en la parte inferior y la salida de aire caliente será en la parte superior.
Sistemas Fotovoltáicos
• Las caracterlsticas físicas mínimas de los paneles totovoltaicos que deben
ser proporcionados por el proveedor están indicados en la Norma EM. 080
del RNE, Instalaciones con energía solar.
• La superficie que se requiere para una instalación con paneles
fotovottaicos depende de la irradiación solar del lugar, potencia y energía
que se requiere suministrar así como de las características técnicas del
módulo fotovoltaico.
• Se ubicarán preferentemente, cerca de los lugares donde se situarán la
unidad de control, la batería y el uso final, los cuales deben instalarse
dentro de un área o ambiente que le impida la exposición a la intemperie,
además de contar con suficiente ventilación natural.
SS
NTS N' .i !. 3 -MINSAIDGIEM-V01
PRIMER NIVEL D~ ATENCIÓN"
• Los paneles o módulos fotovoltaicos se pueden instalar en terrazas.

coberturas, patios, ventanas, balcones, paredes, cornisas, postes, entre
otros, teniendo en cuenta que no deben existir obstáculos que les puedan
dar sombra como vegetación, nieve, tierra. elementos constructivos o
edificaciones cercanas, al menos durante las horas centrales del día.
• Los paneles no deben colocarse cerca de fuentes contaminantes como
duetos de combustión, accesos vehiculares, elementos de
almacenamiento de agua, entre otros. para evitar el deterioro del panel
fotovoltaioo.
• Si la batería de almacenamiento tiene electrolito liquido debe ubicarse en
un ambiente aislado que evite el oontacto de los gases emanados con los
componentes electrónicos. Asimismo, debe tomarse precauciones para
evitar el cortocircuito accidental de los terminales de la batería.
• La instalación de los cables debe cumplir con lo estipulado en el Código
Nacional de Electricidad.
Orientación e inclinación
• Los paneles fotovoltaicos y su estructura de soporte deben estar
orientados hacia el norte y mantener un ángulo de inclinación equivalente
a la latitud del lugar de instalación más 10 grados.
Estructura de soporte y Montaie
• Los paneles deben ser montados de tal manera que tengan un fácil
acceso a los servicios de limpieza. mantenimiento asl como los espacios
mínimos para una buena circulación de los usuarios. Esto también se
aplica a la balería y al controlador. Si se permite el montaje en la
cobertura, considere una separación adecuada entre los módulos y la
cubierta para permitir la circulación del aire.
• Los cables y la estructura de soporte de los paneles deben ser fijados a
elementos estructurales del techo o de la superficie donde se instalen,
mediante el uso de piezas de fijación de tamaño adecuado, para evitar
esfuerzos mecánicos sobre otros elementos de la instalación eléctrica.
Asimismo, su ubicación no debe conllevar ningún riesgo para la seguridad
y la salud de las personas por lo que se tiene que dejar libre las rutas de
escape en caso de emergencias.
• La estructura del techo o marco de soporte, así como el anclaje de los
paneles, deben ser lo suficientemente estables para soportar las cargas
extras como las del viento, especialmente en zonas donde se dan
ventiscas o tormentas. Siendo el panel de forma rectangular, la mínima
fuerza de palanca ejercida por el viento se tiene cuando el lado más largo
es paralelo a la superficie de montaje.
• En caso de utilizarse estructuras metálicas. éstas deben pintarse con
esmalte anticorrosivo no contaminante para proteger la integridad del
panel fotovoltaico. Si se quiere utilizar ángulos de acero galvanizados y no
se construye cerca del mar, se puede emplear acero. En todos los casos
se deben sellar adecuadamente las perforaciones hechas en las azoleas
para no perjudicar su impermeabilización.
• En zonas altas donde nieva considerablemente. el sostén debe tener una
altura superior al máximo previsto para la acumulación de nieve y evitar el
sombreado de las células. En estos lugares, se colocará el lado más corto
del panel fotovoltaico paratero al suelo. a fin de que la nieve resbale al
calentarse el mismo.
56
NTS Nº .Í J3 ·MINSA/DGIEM-V01
• Debe tornarse en cuenta que el cálculo y la construcción de la estructura.

as! como el sistema de fijación de los módulos, permita las necesarias
dilataciones térmicas sin transmitir cargas que puedan afectar a la
integridad de los paneles fotovoltaicos.
• El diseño de las estructuras de soporte debe facilitar la limpieza de los
módulos fotovoltaicos y la inspección de las cajas de conexión.
• Para cálculos preliminares de diselio arquitectónico se puede considerar
que para cada kWp de paneles fotovoltaicos se requiere una superficie
aproximada de 10 m2• El peso total del panel fotovoltaico varía acorde a la
superficie que ocu~a y su estructura de soporte, considerando un factor
mínimo de 15 kg/m.
Instalación y seguridad eléctrica
• La Instalación fotovoltaica incorporará los elementos y las características
necesarias para garantizar en todo momento la calidad y la seguridad del
suministro eléctrico de modo que cumplan las directivas del Código
Nacional de Electricidad.
• La toma a tierra debe ser conectada al marco metálico del panel
fotovollaico.
• De haber 2 o más paneles, se conectarán los marcos metálicos entre si
utilizando alambre conductor para puesta a tierra. cuyo propósito pennitirá
conducir cualquier carga eléctrica inducida en la superficie del panel a
tierra, cuando se producen tormentas eléctricas.
F. Cuidado de la calidad del aire.
o Los establecimientos de salud considerarán lo establecido en la normativldad
' vigente con respecto a los Estándares de Calidad Ambiental para el Aire. En
caso de sus emisiones, deberán implementar sistemas de tratamiento,
considerando las áreas de combustión, de fuentes de calor, de emisión de
ruidos, entre otros.
o En caso de procesos de esterilización con productos quimicos, como el óxido
de etileno, antes de ser expulsados a la atmosfera necesariamente deberán ser
procesados mediante sistemas de tratamiento de gases.
Climatización y calidad del aire al interior del establecimiento.
A. Climatización
En razón de las necesidades del establecimiento de salud, se priorizará el uso de
la ventilación natural, luego los ventiladores mecánicos y finalmente sistemas de
aire acondicionado.
Evitar ubicar equipos de aire acondicionado y refrigeración en ambientes de
mayor concentración de calor o expuestos al sol, siendo recomendable el empleo
de equipos de aire acondicionado con lector de temperatura digital.
B. Calidad del aire al interior del establecimiento.
En general, se deben considerar estrategias que mejoren el aire en los espacios
cerrados, facilitar el acceso a la luz diurna y vistas y mejorar aspectos acústicos.
Se deben cumplir con los requerimientos mínimos de calidad de aire Interior
especificados en la Norma ASHRAE 62.1 2007 y con los estándares de confort
térmico especificados en la Norma ASHRAE 55 o normas más recientes.
$7
NTS Nº i 13 -MINSAIDGIEM-V01
PRIMER NIVEL DE ATENCIÓII"
6.2.7.8 Innovaciones en el diseño

El proyecto debe demostrar el uso de estrategias y tecnologías innovadoras y que
mejoran el desernpeño del edificio más aua de lo requerido en los valores exigidos
por las normas o en temas que no son específicamente considerados en las
consideraciones de ecoeficiencia.
Se deberán tener consideraciones de aislamiento y ventanas de alta eficiencia para
a provechar la luz y el calor, de acuerdo a los requerimientos climáticos.
Se considerarán olternativas tecnológicas en cuanto al uso de recuperadores de
calor en calderas y hornos, y cambio de motores ineficientes por motores eficientes.
Se podrán plantear alternativas de aplicación de nanotecnologla para arquitectura.
Innovación y ecoeficiencia de materiales nano estructurados basados en cemento.
6.2.7.9 Compatibllización entre especialidades
La especialidad de Ecoeficiencia complementará a las especialidades considerando:
Diseño bioclimático;
Monitoreo y control del consumo de energía, que deberá estar incluido en el diseno
de tecnologías de la información y comunicación;
Disel'lo de circuitos de iluminación de los ambientes, de tal forma que sea posible
ajustar la operatividad de las lámparas según la disponibilidad de luz natural y las
necesidades de iluminación, en series paralelas a las ventanas.
Filtros de armónicos contenidos en los circuitos eléctricos.
Equipos electromecánicos con baja demanda de energía; y
Sistemas de tratamiento de aguas residuales y residuos sólidos.
DEL EQUIPAMIENTO
Requerimientos Técnicos mínimos generales

Los equipos deben permitir brindar un servicio con la tecnologla vigente en el mercado,
estar fabricados con materiales y partes originales de alta calidad, ser totalmente
ensamblados en fábrica y ser entregados en perfecto estado de conservación.
Los bienes que utilicen energía eléctrica deben cumplir con lo normado en el Código
Nacional de Electricidad y funcionar sin transformador externo (a no ser que trabajen
en DC), con el voltaje de la energía que alimenta los establecimientos de salud.
Se deben considerar tas condiciones de preínstalación e Instalación de los equipos
indicados en el presente documento normativo. Asimismo, se debe tener en cuenta las
condiciones ambientales de humedad relativa, temperatura variada, y la altura sobre el
nivel del mar.
Para el equipamiento biomédico de Diagnóstico por Imágenes se debe contar con
protocolos de comunicación DICOM 3.0 o versión actuanzada.
El equipamiento debe tener la capacidad de transmitir y recibir datos. para tal fin debe
contar con un puerto de comunicaciones, protocolos TCP/IP, y software (versión
actualizada) necesario para su operación y mantenimiento, de ser el caso.
~
K.ntELLES
58
NTS N" J 3 J ·MINSA/OGIEM-V01
PRIMER. NIVEL DE ATENCIÓN"
6.3.2 Requerimientos Técnicos Mínimos para mobiliario clinico y/o administrativo

6.3.2.1 Mobiliario clínico
Se considera mobiliario clínico a todo aquel mueble que permite desarrollar el apoyo
en la labor clínica. Es dotado por el Equipador.
Será de acero inoxidable quirúrgico siendo el espesor mínimo de 1 mm. El acero
inoxidable proporciona ventajas adicionales como fácil mantenimiento, menos
contaminación, fácil limpieza, más resistencia al óxido.
6.3.2.2 Mobiliario Administrativo
Se considera mobiliario administrativo a todo aquel mueble que permite desarrollar
una labor administrativa. Es dotado por el Equlpador.
Se debe cumplir con los procesos de tratamiento de las partes metálicas del
mueble, que garantice que el mueble cuente con una superficie que pueda soportar
la corrosión, radiación solar, a los solventes, humedad y resistente a los impactos.
El espesor mínimo del material metálico debe ser como mlnimo 1 mm.
El proceso de tosíatízado debe ser en cabina seca libre de humedad y sellado para
evitar la formación de nuevos óxidos.
El proceso de soldadura debe ser tecnología MIG para partes metálicas y TIG para
acero inoxidable.
El proceso de pintado y secado al horno (180ºC mínimo) debe ser con pintura en
polvo tipo híbrido (epoxt y poliéster), pintado electrostático. que genere una capa de
espesor promedio mínimo de 60 micras.
El color final de la pintura a definirse será un proceso aplicado a las partes metálicas
del mobiliario, excepto al cromado y acero inoxidable.
El mobiliario debe contar con certificado de control de calidad del fabricante.
M. ESlRAOA F
6.3.3 Requerimientos Técnicos Minímos para equipos biomédicos
,S.3.3.1 Equipo de Rayos X Estacionario - Radiografía Digital
Para los trabajos de preinstalación del equipo de Rayos X estacionario se debe
considerar la demanda energética del modelo a instalar y la información técnica
siguiente:
A. Sistema Eléctrico:
• El circuito eléctrico será diseñado desde el Tablero General del establecimiento y
será independiente y exclusivo para el equipo de Rayos X Estacionario.
• La energía eléctrica proveida será de 380 VAC / 60 Hz trifásico, neutro y línea a
tierra para nuevos sistemas.
• En caso de tener sistema 220 VAC / 60 Hz y línea a tierra, se debe utilizar la
misma configuración.
• Se debe verificar que los cables de alimentación desde el Tablero General sean
del calibre adecuado para la energía solicitada según requerimiento técnico del
equipo proveído y que las tuberías o canaletas que las transportan sean del
tamaño adecuado para el diámetro y número de cables considerados.
• Se debe instalar salida especial de alimentación eléctrica en la Sala de
Exámenes, donde se debe instalar el interruptor Lermomagnético blindado en
caja metálica.
@ K. mEUES 59
NTS Nº .1.1.3 ·MINSA/DGIEM-VOI
HORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
• La alimentación eléctrica para los equipos de extracción de aire, circuitos de

tomacorrientes y alumbrado, etc. será independiente de la alimentación eléctrica
del equipo.
• La ubicación del transformador debe estar fuera de la zona de tránsito y
debidamente protegido.
• Se debe prever de canaletas (con su respectiva cubierta metálica de 1/8" de
espesor) o duetos de interconexión, tuberías de 2• 0 como mínimo empotradas
en pared y piso para interconectar los componentes del equipo.
B. Sistema de Puesta a Tierra
• La ubicación del pozo del sistema de puesta a tierra, debe estar ubicado lo más
cerca posible al equipo.
• El valor de la resistencia del pozo a tierra. debe ser igual o menor a 5 ohm.
• Debe considerarse un sistema de extracción al aire exterior a fin renovar el aire
al menos de 8 a 1 O veces por hora.
C. Infraestructura:
• La protección radiológica del ambiente debe adecuarse a la intensidad de la
radiación ionizante. El tratamiento de protección radiológica (baritinado o
emplomado) se dará en todos los ambientes donde alcance la radiación
expuesta.
• El vano para el vidrio emplomado del área de comando debe ser de 40 x 40 cm
como mínimo.
• Se preverá los pases, canaletas, canalizaciones, al igual que el sistema de red
de data, debiendo considerar el equipo de Rayos X estacionario, sus
componentes periféricos y demás equipos relacionados.
• Se instalará el cableado desde el interruptor hasta cada uno de sus
componentes.
• Todas las canalizaciones deben ser empotradas.
• Otros que sean requeridos por el fabricante del equipo médico.
Lámpara quirúrgica de techo de Intensidad Alta y Media Intensidad Tecnología Led
La instalación debe de realizarse según lo indicado por el fabricante. tomando en
cuenta el peso del equipo y la resistencia del techo de forma que el equipo quede
fijado de forma segura.
Al centro del techo de la sala de partos se debe de instalar una base metálica para
soporte de la lámpara quirúrgica. La base metálica debe tener dos planchas de
fierro negro circular de diámetro o cuadrada de 50 cm por 3/8• de espesor, las
planchas deben de estar unidas por 6 pernos como mínimo de 112" de diámetro por
s· de largo. La plancha superior quedará fija en la construcción y la inferior debe ser
móvil para acople con la base de la lámpara quirúrgica a instalar.
Se debe tener presente que la plancha inferior debe tener un agujero en el centro
para el paso de los cables de alimentación y control.
Para los trabajos de preinstalación del equipo de Rayos X estacionario se debe
considerar la demanda energética del modelo a instalar y la Información técnica
siguiente:
• Energía eléctrica, 220V, monofásico con toma a tierra, desde el tablero
energizado con UPS. Según la RM Nº 175-2008-MEM los cables a utilizarse
w
~ deben ser libres de halógeno y no generar humo en caso de incendios.
K. ntEU.ES
60
KTS Nº J 13 ·MINSA/OGIEM-VOI
PRIMER NIVEL DE ATENCIÓNº
• Interruptores de control: Uno en ta pared cerca de la puerta de ingreso y otro en

el.mismo equipo.
• Potencia aproximada: 500 W
• Altura mlnima de instalación al falso cielo: 3 m sobre el nivel de piso terminado.
6.3.3.3 Esterilizador con generador eléctrico a vapor de 20/30, 30/40, 40/50 y 70/80 L
Para los trabajos de preinstalación del esterilizador con generador eléctrico a vapor,
se debe considerar la demanda energétíca del modelo a instalar y la información
técnica siguiente:
• Energía eléctrica, 220 VAC. monofásica con toma a tierra, debe contar con
interruptor termo magnético en caja de porlcarbonato empotrada en la pared y
próximo al equipo.
• Se debe considerar además, la potencia del equipo para dimensionar el circuito
eléctrico y su tablero.
• Punto de desagüe, 2º de diámetro resistente a la temperatura.
• Mesa metálica de acero inoxidable robusto capaz de soportar temperaturas y
hasta dos veces el peso del equipo.
• Los esterilizadores deben estar previstos de base metálica para su ubicación y
funcionamiento
M. ESTRAO-' F6.3.3.4 Bidestilador de agua 4.8 Vh
Para los trabajos de preinstalación del bidestiiador de agua. se debe considerar la
'• demanda energética del modelo a Instalar y la información técnica siguiente:
• Energía eléctrica, 220 VAC, trifásica con toma a tierra. Contará con interruptor
termomagnético en caja de policarbonato empotrada en la pared y próximo al
equipo.
• Se debe considerar además, la potencia del equipo para dimensionar el circuito
eléctrico y su tablero.
• Punto de agua. con griferla tipo bola acondicionado para manguera.
• Punto de desagüe, 2' de diámetro resistente a la temperatura.
. 3.3.5 Unidad dental completa con sillón incorporado
Para los trabajos de preinstalación de la unidad dental completa con silión
incorporado, se debe considerar la demanda energética del modelo a instalar y la
información técnica siguiente:
• Requiere de suministro de agua. desagüe, electricidad y aire comprimido por
compresor.
• Tubería de Agua: Ya" de diámetro terminación roscada. Esta salida debe estar lo
más cercana posible al ras del suelo y su contorno debe permitir enroscar una
válvula esférica. Consumo de agua 0.1 lpm.
• Tubería de Desagüe: PVC de 2• de diámetro; esta salida estará al ras de piso y
su pendiente no menor de 2%.
• Tubería de aire: Cobre tipo L, mínimo Y." de diámetro, con terminación roscada
separada a 20 cm. del suelo.
• Presión de aire comprimido seco 60 a 80 psi. Consumo 65 lpm.
61
NTS N' 1! 3 -MINSAJOGIEM-V01
• Energla Eléctrica: 220 VAC monofásíca con toma a tierra entregada a 20 cm del
suelo. Según la RM N' 175-2008-MEM, los cables a utilizarse deben ser libres de
halógeno y no generar humo en caso de íncendíos y el interruptor
terrnomagnético de 2x20A en caja de policarbonato lP 55 a 1.50 m sobre el nivel
de piso terminado.
• Potencia aproximada: 1.00 kVA
6.3.3.6 Grupo Electrógeno con Tablero General de Transferencia (Grupo Electrógeno de 8 a
20 kW)
Para los trabajos de preinstalación del grupo electrógeno con tablero general de
transferencia, se debe considerar la demanda energética del modelo a instalar y la
información técnica siguiente:
• Debe cumplir con la normativa referente a la preservación del medio ambiente.
• Autonomía a 75 % de carga x 8 horas continuas, como mínimo.
• Para la ubicación de equipo debe estar provisto de base de concreto armado
capaz de soportar las vibraciones.
• Apoyos resilenfes y antivibratorios ubicados entre el motor alternador y bastidor.
• El sistema de puesta a tierra, debe tener una resistencia menor o igual a 10
ohmios, el mismo que estará conformado por una varilla de cobre sólido. Cable
de pozo a tierra: cobre de 35 mm2 desnudo en tubo PVC-P de 25 mm 0.
• La interconexión eléctrica entre tablero de transferencia a grupo electrógeno y a
tablero general será en canaletas con temas de cables tipo NYY.
ti]~\
"'
'4 ~·
,e·
•
•
La interconexión para el mando y control del grupo electrógeno con el tablero de
transferencia automática será con cable tipo GPT Nº 14 AWG en tubo de y,• 0.
Tanque de combustible de 50 a 100 galones, fabricado en planchas de acero
ASTM S-36 de 1/8", contará con sistema de control y medición incluye
~()!l()f;(;i~ interconexión de petróleo del tanque al motor del grupo electrógeno con línea de
M. ESTRADA F alimentación y retorno de tubería de fierro negro SCH 40 de Y." <11, las uniones,
válvulas compuerta, provisto de 1 bomba manual. el tanque será pintadas con
dos capas de color amarillo.
• Debe estar provisto de una torre metálica para el soporte del tanque de petróleo
diario.
Requerimientos Técnicos mínimos para instrumental
La calidad del acero inoxidable se determina de acuerdo a la norma DIN 58298 y es
certlficado según norma DIN 50049, presentando el ensayo del material por parte
del fabricante. Se aceptarán otras alternativas, siempre y cuando cumplan con fas
normas tipo AISI y ASTM con la correspondiente formulación y equivalencia de la
composición del material, según lo descrito en la norma DIN. (Ver Anexo Nº 32)
6.4 DE LA INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LAS UNIDADES

PRODUCTORAS DE SERVICIOS DE SALUD (UPSS)
6.4.1 UPSS Consulta Externa

6.4.1.1 Definición
Es la unidad básica del establecimiento de salud organizada para la atención integral
de salud, en la modalidad ambulatoria, a usuarios que no estén en condición de
Urgencia y/o Emergencia.
~
~
!(. '{REL\.ES 62
srs N" 1 .13 -MlNSNDGIEM.V01
6.4.1.2 Ubicación y relaciones principales

La UPSS contará con acceso independiente y directo desde el exterior del
establecimiento de salud y estará ubicada preferentemente en el primer nivel de la
edificación.
La UPSS se relaciona de manera directa con el Archivo de Historias Clínicas, UPSS
Patología Clínica o Área de toma de muestras, UPSS Farmacia. y otras actividades de
atención directa, según corresponda.
De manera indirecta se relaciona con las oficinas administrativas del establecimiento.
6.4.1.3 Caracterización general de los ambientes
Los ambientes prestacionales de la UPSS Consulta Externa determinados de acuerdo
al Programa Médico Funcional del estudio de pre inversión o estudio de mercado,
según sea el caso, contarán con las áreas mínimas Indicadas en el Cuadro N' 1.
Asimismo, se deberán considerar los ambientes complementaños necesarios, asl como
sus áreas mínimas, a fin de permitir la prestación integral del servicio.
A. Ambientes prestacionales
a) Consultorios externos:
Los consultorios externos son ambientes destinados a la realización de las
prestaciones de consulta ambulatoria por médico, asi como las prestaciones de
atención ambulatoria por otros profesionales de salud, que incluye a los ambientes
diferenciados para la prevención y control de tuberculosis, y de ITS, VIHISIDA.
ri
Los consultorios externos establecidos en la presente norma técnica podrán ser
i
•
1• exclusivos o compartidos si el programa médico funcional así lo determinase. Un
consultorio físico podrá ser compartido por dos o más especialidades de acuerdo a
la afinidad de dichas especialidades, así como al grupo etéreo y/o género del
~-'li~~ paciente.
lk. ESTRADA F
Para el dimensionamiento de los ambientes de los consultorios externos se deben
tener en cuenta:
o Funcíonalidad.
o Equipamiento y mobiliario.
o Circulación de personal y pacientes.
La zona de consultorios externos está ubicada cercana a la zona de Admisión. El
acceso de los pacientes a los consultorios es a través de la Sala de Espera.
Los consultorios externos dispondrán de un área para entrevista y otro para examen
clínico. La intimidad del paciente (en el área de examen cuntco) deberá quedar
protegida por medio de un elemento divisorio (biombo plegable, cortina, mampara,
entre otros). Asimismo, podrá tener un área para vestidor cuando corresponda
dentro del servicio higiénico. el cual estará compuesto de perchero y banca para
desviste.
El ancho mínimo de los consultorios externos será de 3 m libres entre muros.
En los consultorios externos se dispondrá de un lavamanos con grifería modelo
cuello de ganso y control de codo ylo muñeca.
El consultorio de odontologla debe disponer de un mueble de trabajo con tablero
resistente a ácidos y tavacero de acero inoxidable con escurridero empotrado a!
mueble, con griferla modelo cuello de ganso. Asimismo, la silla dental deberá
considerar una distancia apropiada hacia el muro más cercano para efectos de
mantenimiento y deberá contar con punto de agua Y." y desagüe 2', electricidad y
aire comprimido. Los consultorios de odontología que requieren la realización de
exámenes de radiologia dental. deben cumplir con las disposiciones de seguridad
radiológica.
63
NTS Nº l i 3 -MINSAJDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "ltlFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
PRIMER NIVEL DE A J:;NClóN•
Los establecimientos de salud dispondrán de un ambiente exclusivo si la demanda

lo justifica, para la atención integral y consejerfa del adolescente. contiguo a los
demás consultorios de la UPSS Consulta Externa y ambientes complementarios que
permitan brindar el tratamiento integral del paciente.
El consultorio externo o módulo para la prevención y control de tuberculosis tendrá
de preferencia un acceso diferenciado, tomando en consideración la dirección de los
vientos dominantes y una ventilación natural, junto con ambientes complementarios
que permitan brindar el tratamiento integral del paciente. Este consultorio o módulo
deberá estar ubicado distante a los ambientes donde se atienden pacientes con
inmunodeficiencia.
El consultorio externo de conlrol de crecimiento y desarrollo puede estar integrado o
contiguo al ambiente de inmunizaciones, si la demanda asl lo justifica. Dispondrá de
un espacio físico que cumpla condiciones de amplitud, iluminación, ventilación y
equipamiento (colchonetas. sillas o bancas, batería de estimulación, equipo de
ayuda audiovisual, entre otros) para el desarrollo del trabajo colectivo.
Los ambientes de cadena de frío estarán ubicados próximos al ambiente de
inmunizaciones ya sea que esté integrado o contiguo al ronsultorio de crecimiento y
desarrollo. según corresponda, con un suministro eléctrico permanente.
El consultorio externo de estimulación temprana tendrá un ancho mlnimo de 4 m
libres entre muros, evitará el uso de alfombras y pisos lustrados o porosos, evitará
el uso de desniveles y empleará tomacorrientes con protección especial para evitar
contactos directos. Asimismo, estará provisto de un Ya baño con aparatos de
dimensión infante y cuya puerta debe abrir hacia tuera. Además. el oano debe
considerar interiormente un área para el aseo del nlño cuya amplitud permita
comodidad para cambiarlos, lavarlos y asearlos, considerando la antropometría díl
niño estimulado. Este ambiente considerará que los muebles lleven protección
cuando presenten puntas o aristas que puedan ocasionar accidentes, asi como que
las puertas deben tener protección para evitar accidentes con' los dedos.
El teleconsultorio debe garantizar tres requerimientos:
o Suministro permanente de energía eléctrica:
o Sistemas de comunicaciones según necesidades del servicio prestado; y
o Disponibilidad tecnológica. de acuerdo al servicio instalado.
Los consultorios externos para la atención de la mujer deben disponer de un
servicio higiénico exclusivo, cuya puerta debe ser batiente hacia fuera e incluirá una
ducha tipo teléfono anexo al inodoro.
En aquellos consultorios externos que cuentan con servicio higiénico exclusivo, los
inodoros dispondrán preferentemente el dispensador de papel higiénico al lado
derecho de su posición.
b) Tópico de procedimientos de consulta externa:
Contará con un área de trabajo donde se dispondrá de un mueble fijo de fácil
limpieza y un lavadero ron escurridero. Tendrá absoluta privacidad y estaré provisto
de un Y. baño cuya puerta debe abrir hacia tuera, disponiendo de accesorios
empleados para discapacitados.
B. Ambientes complementarios
a) Zona de Admisión
• Hall Público e Informes
~
~
K. TRELLES
64
NTS N' J J 3 -MINSAIDGIEM-V01
Es un ambiente de tránsito que permite el acceso público hacia la zona de

destino. Se ubica inmediatamente después del ingreso principal. Contará con
un área de informes y atención al público en asuntos relacionados a
información sobre los pacientes. Dispondrá de un mueble fijo que permita un
trato personalizado y con acceso de cableado para cómputo.
• Admisión y Citas
El ambiente dispondrá de un mueble fijo que permita un trato personalizado y
con acceso de cableado para cómputo.
El número de ventanillas de atención para Admisión quedará sujeto a análisis
de la demanda que realice el proyectista, considerando la atención de
personas con discapacidad en silla de ruedas de acuerdo a las disposiciones
indicadas en la Norma A.120 vigente del RNE.
• Caja
El ambiente será independiente y dispondrá de dispensador gel antlbacterial
colocado a una altura a eje de 1.15 m sobre el nivel de piso terminado.
El número de ventanillas de atención para Caja quedará sujeto a análisis de
la demanda que realice el proyectista y considerando la atención de personas
con discapacidad en silla de ruedas de acuerdo a las disposiciones indicadas
en la Norma A. 120 vigente del RNE.
• Archivo de Historias Cllnlcas
El Archivo de Historias Cllnicas debe ser centralizado y contará con
ambientes/áreas para el manejo de un archivo actívo y archivo pasivo, de ser
el= .
M.ESTRAOÁ f o Archivo de Historias Cllnicas Activo, conformado por Historias Clínicas de

los pacientes que están recibiendo o han recibido atención en eJ
establecimiento de salud en los últimos cinco años.
o Archivo de Historias Clínicas Pasivo, conformado por Historias Clínicas de
los pacientes que han fallecido y las historias de pacientes que no han
concurrido al establecimiento de salud por más de cinco años.
Los establecimientos de salud pueden optar por el empleo de estanterías fijas
o móviles.
La estantería que albergará las historias no será superior a los 2.20 m de alto
dividido en 6 alturas y distante a 15 cm del muro por razones de
mantenimiento, las que deberán estar fijadas a los muros o cielo raso (para el
caso de estantes fijos). Asimismo, la separación entre estanterías deberá
considerar 1 m. para pasillos principales y 75 cm para secundarios; mientras
que la longitud aconsejable de los pasillos entre estanter1as será de 8 metros
lineales.
Se debe considerar un ambiente cuya temperatura oscile entre 15 y 21•c y
una humedad relativa variable entre 45% y 65%, empleando un sistema de
aire acondicionado incluyendo dispositivos de control de temperatura,
humedad y extracción de aire viciado.
El piso debe ser lo suficientemente consistente como para soportar el peso de
las estanterías considerando una carga de 750 Kgtm2 si los expedientes
están colocados en estanterías fijas y hasta 1250 Kg/m2 en el caso de
estanterías mOviles.
Todos los elementos ñsicos que constituyen el archivo (pisos, muros, techos
y puertas) deben estar consfüuidos con materiales Ignífugos de alta
resistencia mecánica y desgaste mínimo a la abrasión.
65
NTS 11° J 13 -MINSA/OGIEM-V01
PRIMER NIVEL DE ATENCIÓlf'
Las pinturas utilizadas deberán tener propiedades ignífugas y tener el tiempo

de secado necesario para evitar el desprendimiento de sustancias nocivas
para la documentación.
Se debe evitar que las ventanas se ubiquen sobre la fachada de mayor
incidencia solar. así como evitar la oscuridad completa en los depósitos.
Los establecimientos de salud pueden optar por el uso de la Historia Clínica
lnformatízada, debiendo considerar las disposiciones de la normativa vigente.
• Ambientes administrativos
Además de sus caracterlsticas físicas convencionales, los ambientes
dispondrán de un dispensador de gel antibacterial colocado a una altura de
1.15 m sobre el nivel de piso terminado a eje del dispensador, a la entrada del
ambiente.
Se consideran en esta zona tos ambientes descentralizados de Servicio
Social, Seguros. RENIEC y Referencia y Contrarreferencia.
En el ambiente de Servicio Social se efectúa la evaluación socio-económica
del paciente, la identificación y ubicación de los familiares de los pacientes
con problemas sociales, en abandono o indocumentados, a efectos de
facilitar los trámites administrativos y de apoyo social requeridos.
En el ambiente de Seguros se realiza la acreditación y verificación de la
!'lfi]'i,,\ººe~,
condición de asegurado de los pacientes que acuden a consulta.
En el ambiente de Referencias y contrarreferencias se desarrollan los
3 ~
"• ~
•
procedimientos administrativos para asegurar la continuidad de atención del
paciente ambulatorio.
r,o,¡~""
En el ambiente de RENIEC se realiza el registro de nacimientos y
M,ESTRAOA F
defunciones. Además, en ellas se tramita el DNI para los recién nacidos y
para tos menores de 17 años que reciben atención.
• Servicios higiénicos de personal
Es el ambiente exclusivo destinado al aseo y/o ejercicio de las necesidades
fisiológicas del personal de la unidad.
Contará de preferencia con ventilación natural. No se permite ventilar hacia
corredores internos.
Los servicios serán diferenciados por género y la cantidad de aparatos
sanitarios se determinará de acuerdo al siguiente cálculo, según corresponda:
De 1 a 25 personas 1 1 1 1
Por cJ 25 pe -onas adlciona<e,_ 1 aparato adicional
b] Zona Asistencial
• Triaje
Dispone de un área de entrevista que tendrá el espacio suficiente para el
trabajo de escritorio y la atención al paciente.
La intimidad del paciente deberá quedar garantizada por medio de un
elemento divisorio (biombo plegable, cortina, mampara, etc.).
66
NTS Nº j J 3
-MINSA/DGIEM-V01
El ambiente debe disponer de un lavamanos con grifería modelo cuello de

ganso y control de codo y/o muñeca.
• Sala de espera
Para el dimensionamiento de la Sala de Espera se debe considerar un área
total producto de la sumatoria de:
8 a 10 personas por cada consultorio físico a 1.20 m2 por persona.
0.5 personas con discapacídad por consultorio físico a 1.50 m2 por
persona.
Tanto la Sala de Espera como los corredores internos de circulación deberán
tener contrazócalo sanitario para permitir su limpieza y asepsia.
El ancho mínimo en los corredores de circulación de la UPSS Consulta
Externa es de 2.40 metros libres.
• Servicios Higiénicos públicos

En esta UPSS, el número de servicios higiénicos para pacientes, familiares o
acompañantes, y la cantidad de aparatos sanitarios se determinará de
acuerdo al siguiente cálculo:
Inodoro Lavatorio Inodoro Lavatorio Urinario ·
Hasta 4 consultorios 1 1 1 1
De 4 a 14 consultorios 2 3 2 3 2
Por c/1 O consultorios adicional 1 1 1 1 1
Los servicios higiénicos colectivos, diferenciados por género. dispondrán de

un área previa al ingreso del ambiente de 4 m2 como mlnimo y usarán
extractores mecánicos siempre que el área de ventilación de las ventanas sea
menor al 10% de la superficie del piso.
Los establecimientos de salud categoría 1-3 y 1-4 dispondrán de servicios
higiénicos pre escolar (para niños acompañados de sus padres) con aparatos
de dimensión Infante y cuya puerta debe abrir hacia fuera. Además. el baño
debe considerar interiormente un área para eí aseo del niño, con lavadero
incluido, cuya amplitud permita comodidad para cambiarlos. lavarlos y
asearlos, considerando fa antropometría del niño.
Los servicios higiénicos para pacientes discapacitados y/o gestantes serán
diseñados de acuerdo a las disposiciones indicadas en la Norma A.120 deí
RNE y al género según la demanda.
Asimismo, se considera incluir servicios higiénicos para personal y
diferenciados por género. En caso, la UPSS se disponga en distintos niveles
de edificación, se deben considerar los servicios en cada nivel.
e) Zona de Apoyo Clínico
• Cuarto de Limpieza
Es el ambíente destinado para el depósito de enseres y equipos (carro de
~
limpieza) empleados en las labores de limpieza y mantenimiento de la planta
física.
~
1(. TREUES
67
NTS N' l.i.3 -MINSAIDGIEhl-V01
Deberá contar con ventilación natural hacia patio o jardín o duetos, evitando
en lo posible la ventilación mecánica o forzada.
Contará con un botadero de mampostería de 2 pozas, uno de los cuales
estará a nivel del piso terminado.
Utilizarácontrazócato sanitario y revestimiento de fácil limpieza hasta una
altura no menor a 1.50 m. El piso será de fácil limpieza y contará con
sumidero de rejilla.
• Almacén intermedio de residuos sólidos
Es el ambiente destinado al acopio temporal del material contaminado
procedente de las áreas de trabajo.
Tendrá contrazócalo sanitario y zócalo hasta una altura no menor a 2.00m.
Contará con sumidero de limpieza para mantenimiento.
d) Zona de atención diferenciada
• Módulo para prevención y control de TBC
Cuenta con un acceso diferenciado y deberán disponer de una ventilación
adecuada direccionando el flujo del aire hacia espacios abiertos.
Utilizará contrazócalo sanitario y revestimiento de fácil limpieza hasta una
altura no menor a 1.SOm.
El piso del ambiente para toma de muestra de esputo deberá ser de fácil
limpieza y contará con sumidero de rejilla.
El ambiente para toma de medicamentos deberá disponer de un mueble fijo
M.ESTRAOA F de fácil limpieza, asl como un lavadero empotrado de acero inoxidable.
• Módulo para prevención y control de ITS, VIH/SIDA
Cuenta con un acceso diferenciado y deberán disponer de una ventilación
adecuada.
Utilizará contrazócalo sanitario y revestimiento de fácil limpieza hasta una
altura no menor a 1.50m.
El consultorio deberá disponer de un mueble fijo de fácil limpieza, ast como
un lavadero empotrado de acero inoxidable.
6.4.1.4 Acabados
Los pisos serán antideslizantes y de fácil limpieza, con resistencia a la abrasión del
tipo PEl-4.
Los muros serán tarrajeados y pintados con material no tóxico y lavable, tanto para
paredes como mobiliario.
En el ambiente de Estimulación temprana, los muebles llevarán protección cu ando
presenten puntas o aristas que puedan ocasionar accidentes, asl como las puertas
deben tener protección para evitar accidentes con los dedos.
El respaldar del lavamanos ubicado en los ambientes sin zócalo serán recubiertos
con material que lo proteja de la humedad de 1 m x 1 m como m!nimo. Esta
protección, conocida como mandil, será considerada sobre el nivel de piso
terminado del ambiente respectivo, e incluirá un dispensador de jabón liquido, de
preferencia ubicado a la derecha.
Los lavaderos y lavamanos instalados sobre mueble fijo, llevarán mandil de 30 an
sobre el nivel de acabado del mueble respectivo.
68
NTS N' j J3
·MINSAIDGIEM-V01
Los lavamanos ubicados de modo independiente en los ambientes y los lavaderos

instalados sobre mueble fijo deben contar con caja de válvulas de metal y con tapa
cuyo giro será de derecha a izquierda para agua caliente e izquierda a derecha para
agua fría; la apertura será tipo Push.
El encuentro entre los cerramientos del Almacén Intermedio de Residuos Sólidos
será boleado con un radio no menor de 5 cm.
6.4.1.5 Aspectos relacionados a la bioseguridad
a. Con respecto a todos los ambientes, deberán cumplir con los estándares
arquitectónicos de ventilacíón e iluminación natural.
b. En el caso de los ambientes para la atención de pacientes con tuberculosis deben
direccionar el flujo del aire hacia espacios abiertos. empleando el sistema de
ventilación cruzada para disipar los posibles focos de infección acumulados.
6.4.1.6 Equipamiento mínimo
El equipamiento mínimo para el funcionamiento de la UPSS será de acuerdo a fo
señalado en el Anexo N' 11 de la presente Norma Técnica de Salud.
CUADRON' 1
AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS CONSULTA
EXTERNA Y ÁREAS MÍNIMAS
• • • • ' •• ' '. .. "-\ó.;. ~ ;'--. i~ -.
·· '· . • · ·· · · · AMBlENTES"PRESTACIONAI.ES • · ··. • · •· °' · • · ·- ·
--:--:_..-~:: ~";~n..=,~.:,,.~.:;··---~-:....,x=.~~~.
'"lA'Rl'tA '•.
:::;-:~~7~-co~~i!..~~ • ;., ..;~· ~._~.. • # .''·
f ' PRESTACIONESDE LA I COOIGO ·

CARTERA DE SERVICIOS ; DE '
il ·.· ,' . . · DENOMINACION
. . ' -, • ' · ' · · -e•• •
· ", I\IINIMA.
. DE SALUD ; AMBIENTE . , : . . .. ·· ,- .. · -: (m2)- •
. - - . . . ~ . ----·-·· .L --. - -- . ..... . . --·-· - ---··-··-' .... ;,•...,
Consutta ambulatoria por
MED1 Consultorio de Medicina General 13.50
médico general
1Jz~:.·~~,,~
~ Consulta ambulatoriapor
~t;, médico especialista en MED2c Consultorio de Pediatría 13.50
~ ....~ , pediatrla
~onsutta ambulatoria por
q médico espeaalista en ME02e Consultorio de Gineco-Obstetricla <1> 17.00
ginecología y obstetnc,a
Consulta ambulatoria por
-- ~ 'ILL A médico especialista en
medicina familiar
MED2f Consullorio de Medlcina Familiar 13.50
' Teleconsultapor médico TEL1

. ~•"~ ... .-.;...: Teleconsutta por médico
Tefeconsultorio 15.00
'~
especialista
TEL2
,..
fr.¿ .. .., ...... . ENF1a Consultorio CREO (Crecimiento y Desarrollo) 17.00
-,~ lfe-¡;••~ Atención ambulatoria por
enfermera (o) ENF1b Sala de Inmunizaciones 15.00
ENF1c Sala de Estimulación temprana (ll 24.00

PRS1 Consejería y Prevención de ITS, VIH y SIDA 13.50
®
~\s"'-· Atención ambulatoria PRS2 Prevención y Control de Tuberculosis 13.50
~i: diferenciada por profesionaJ
dela salud PRS3 Atención integral y consejería del adolescente 13.50
PRS4 Atención Integral del Adulto Mayor <11 17.00
K. TREI.LES
69
NTS H° 113 ·MINSA/OGIEM-V01
..
t.-·:::'- : ". . '---~----..
~""'-'-*·~-
· AMBIENTES PRESTACIONALES
___ .!.--·------··· t._ -
.
__, ______________ ..
,
,c..-.,.,_
•
'' PRESTACIONES DE LA CODIGO ' · AREA .

•: AA~ Q~Sf;RVICIOS,
. ,, • OESAtuo·
DE_ .• : ....
•. 'AMBIENTE !
¡ . , t'· ··•". OENOMINACION
. . . . -
" .
• '
, , •'!·• MINIMA)
' ( ')'
.... ·: .. - - - -- - - ·, . .:~ . ~ - - ..,~_ m -.
Consejerta y Prevención ele Enfennedades No
PRS5 13.50
Transmisibles
PRS6 Consejería y Prevención del Cáncer 13.50
Atención ambulatoria por
profesional de ta salud PSM1 Consejería de Salud Mental 13.50
capacitado en salud mental
psicólogo (a) PSC1 Consultorio de Psícología 15.00
0851 Control Prenatal (lnc. Control Puerperal) e•> 17.00

Atención ambuíatorta por
obstetra
OBS2 Planificación Fammar 13.50
OBS3 Psicoprofilaxis 36.00
cirujano dentista ODN1 Consullorio de Odontología general 17.00
Atención ambulatoria por Consultorio de odontología general con soporte

cirujano dentista general con ODN2 23.00
soporte de radiologla oral de radiología oral c>J

nutricionista NUT1 Consultorio de nutnción 13.50

médico en tópico de
procedimientosde consulta TOP1 Tópico de procedimientos de consulta externa 16.00
externa
r--;,~-::-,,r,~~~~....,..........~~~..__..-..yr.~
»
"'!:,
AREA
ZONA DENOMINACIÓN MINIMA
(m2)
Hall Publico 10.00
lnfonnes (1 módulo) e» 6.00
Admisión y Citas <3l 6.00
Caja (1 módulo) <3> 3.50
Archivo de Historias Clínicas 9.00
Admisión Servicio Social C•l 9.00
Seguros e<> 9.00
Referencia y Contrarreferenciae•) 9.00
RENiEC <•> 9.00
Servicios Higiénicos Personal Hombres 2.50
SeNicios Hígiénicos Personal Mujeres 2.50
,,~- oc,,..,, Triaje 9.00

~ Asistencial Sala de Espera (S) 12.00
Servicios higiénicos públicos Hombres 3.00
~
li~NA'tr;,.
~ ~E.t.LE.S
70
NTS N' j J3
-MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD •JNFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
~ ..,,,r, . . .:~·:.~-·- ~-,,.,....: . . , ....... -...~ ... '•, -";.ti~:.'. s.• . . -; · -.

"'·
~;....::n~!_. ·-~}:
· ~ .~~··. - · ·,; .,AMBIENTES COMPLEMENTARIOS-·/ ·
:8, ~ ~ · •t,.·.. ~- .. e;, ...... •l .,_ -- >1"1•"' -,:. ,.;.,;. ~-, •• -,"" ••• :: ... '""··-··· .... - -
. """ ·;,
AREA
(m2)
Servicios higiénicos públicos Mujeres 2.50
Servicios higiénicos Pre Escolar c•i 7.50
Servicios higiénicos públicos discapacitados y/o gestantes 5.00
Cuarto de Limpieza 4.00
Apoyo Clínico
Almacenamiento lntennedio de Residuos Sólidos 4.00
Módulo llªra i,rev~oción !! control de M1!:lr,ylosis

Sala de espera 12.00
Toma de medicamentos 8.00
Almacén de medicamentos 6.00
Almacén de víveres 6.00
SH Pacientes Hombres 3.00
f~~
SH Pacientes Mujeres 2.50
a @ SH Personal 2.50
~
M.eSTAAOA f Alención Diferenciada Cuarto de limpieza 4.00
Toma de muestra (Esputo) 3.00
1
1 Módulo i,ari! i,rev~nción ~ control de ITS VIH ~ SIDA
tjº'r~~
Sala de espera 12.00
. \'.:' Almacén de medicamentos

Consuttorio
6.00
13.50
I
~,,.-,,~ =~~
SH Pacienles hombres 3.00
.
SH Pacientes mujeres 2.50
G. -V Ll A
SH Personal 2.50
((1) Incluye 14 SH (Lavamanos e inodoro). En caso del Ambiente Estimulación Temprana, debe considerar
además un área para cambio de pañales de 3 m2.
(2) Incluye un área o ambienle para toma de rayos X oral de 6 m2 .
.,,,,~ · DG¡~ (3) En algunos Establecimientos de Salud, se podrán fusionar las actividades de Informes-Admisión-Caja
f~·· ,· ~ de acuerdo a disponibilidad de soporte tecnológico.
· •• 4) En Establecimientos de Salud no públicos, la disponibilidad del ambiente es opcional.
!J
5) En Establecimientos de Salud no públicos, el área mlnima será en razón de la demanda .
. . ""e... L
~ele\~/
6.4.2 UPSS Patología Clínica
6.4.2.1 Definición
Es la unidad básica del establecimiento de salud categoría 1-3 ó 1-4, organizada para la
@
toma, recepción, procesamiento de las muestras biológicas y emisión de resultados de
los procedimientos de Patología Clínica.
K. TREUEs
71
NTSNº ~13 ·MINSAIDGIEM-V01
PRIMER NIVEL DE ATENCIC'N"

La UPSS deberá ubicarse de preferencia en el primer nivel de la edificación. En caso la
UPSS se ubique en un nivel superior de la edificación, el ambiente de Toma de
Muestras se deberá ubicar de preferencia en el primer nivel de edificación.
La UPSS Patología Clínica tiene relación directa con la UPSS Consulta Externa y las
Actividades de Internamiento y Urgencias.
Los ambientes de la UPSS se iluminarán y ventilarán naturalmente. Asimismo, se
podrá ventilar a través del uso de extractores hacia dueto. patio o jardín. No se debe
ventilar hacia corredores internos.
Los ambientes prestacionales de la UPSS Patología Clínica determinados de acuerdo
al Programa Médico Funcional del estudio de pre inversión o estudio de mercado,
según sea el caso, contarán con las áreas mínimas indicadas en el Cuadro Nº 2.
Asimismo, se deberán considerar los ambientes complementarios necesarios, asi como
sus áreas mlnimas, a fin de permitir la prestación integral del servicio.
A. Ambientes Prestacionales
a) Toma de muestras
Es el ambiente destinado a la toma de muestras de sangre y otras muestras
biológicas para el desarrollo de procedimientos analíticos de patología clínica con el
propósito de brindar información para la prevención, diagnóstico, tratamiento y
rehabilitación de las enfermedades, contribuyendo con la salud de los pacientes.
Contará con lavadero de una poza con grifería modelo cuello de ganso con control
de codo y/o muñeca empotrado en mueble fijo.
El ambiente debe tener acabados agradables tanto en material, como en color,
tendientes a contrarrestar el efecto psicológico del paciente.
b) Laboratorio de Hematología
Es el ambiente donde se realizan los procedimientos analíticos hematológicos y
analíticos bioquímicos, de ser el caso.
El laboratorio contará con un lavadero de una poza con grifería modelo cuello de
ganso con control de codo y/o muñeca empotrado en mueble fijo con tablero
resistente a ácidos y soluciones.
c) Laboratorio de Bioquímica
Es el ambiente donde se realizan los procedimientos analíticos bioquímicos. En
establecimientos de salud categoría 1-3 comparte el ambiente con hematología.
ganso con control de codo y/o muñeca empotrado en mueble fijo con tablero
resistente a ácidos y soluciones,
d) Laboratorio de Microbiología
Es el ambiente donde se realizan los procedimientos analilicos microbiológicos
(diagnóstico bacteriológico, micológico, virológíco y de parasitología) a partir de
@
cultivos y estudios serológicos.
ganso con control de codo ylo muñeca empotrado en mueble fijo con tablero
resistente a ácidos y soluciones.
K. TREU.ES
72
NTS N• J J3 ·MINSA/OGIEM-V01
NORMA lECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SAi.UD DEL
Debe contar con un vestíbulo previo de 5 m2 el cual incluirá un lavamanos con

griferla de control de codo y/o mu lleca protegido por mandil y un dispensador de gel
antibacterial colocado a una altura de 1.15 m sobre el nivel de piso terminado.
B. Ambientes complementarlos
a) Zona Pública
• Sala de Espera
Tanto la Sala de Espera corno los corredores internos de circulación deberán
• Servicio higiénico público hombres y mujeres
Dependiendo de la demanda, estos ambientes pueden integrarse con los
servicios higiénicos de la UPSS Consulta Externa.
• Recepción de muestras y Entrega de resultados
Es el ambiente destinado a la recepción de muestras biológicas y entrega de
los resultados al paciente solicitadas por el médico tratante. Dispondrá de un
mueble fijo que permita un trato personalizado y con acceso de cableado para
cómputo. El uso de ventanillas de atención quedará sujeto a análisis que
realice el proyectista.
b) Zona de Procedimientos Analíticos
• Registros de Laboratorio Cllnlco
Es el ambiente donde se llevan a cabo los procedimientos administrativos del
registro y control de pruebas del laboratorio cllnico. Asimismo, se considerará
el área donde se llevan a cabo funciones de organización y coordinación de
las actividades desarrolladas en la UPSS.
• Lavado y Desinfección
Es el ambiente destinado al prelavado del instrumental utilizado en los
laboratorios.
• Ducha de Emergencia
Es el área donde se dispone la ducha de seguridad para emergencias
exclusiva para atenuar situaciones graves del personal que se expone a
sustancias químicas peligrosas o tóxicas o al fuego. Deben ubicarse en una
zona de fácil acceso.
• Servicios higiénicos y vestidores para personal
Son los ambientes exclusivos destinados al aseo, vestir y/o ejercido de las
necesidades fisiológicas del personal de la unidad.
Se ubicarán próximos al ingreso de la UPSS y ventilará naturalmente o a
través del uso de extractores hacia dueto, palío o jardín. No se permitirá
ventilar hacia corredores internos.
Los servicios higiénicos y los vestidores serán diferenciados por género y la
cantidad de aparatos sanitarios se determinará de acuerdo al siguiente
cálculo, según corresponda:
OM8RES;.·
.. .
it,
·,
,
.
Inodoro Lavatorio Ducha Inodoro Lavatorio Urinario Ducha

De 1 a 15 personas 1 1 1 1 1 1
Por el 25 personas
1 aparato adicional 1 aparato adicional
adicionales
73
NTS N• .! 13 ·MINSAIDGIEM·VOt
• Almacén de insumos
Es el área o ambiente destinado al almacenamiento de insumos necesarios
para realizar los procedimientos respectivos en los laboratorios.
e) Zona de Apoyo Clínico
Es el ambiente destinado para el depósito de enseres y equipos (carro de
ílsica. Deberá contar con ventilación natural hacia patio o jardln o duetos,
evitando en lo posible la ventilación mecánica o forzada. Presenta
caracterlsticas similares a las descritas en la UPSS Consulta Externa.
• Almacén Intermedio de Residuos Sólidos
procedente de las áreas de trabajo. Presenta características similares a las
descritas en la UPSS Consulta Externa.
6.4.2.4 Acabados
Los pisos serán de acabado antideslizante para uso de tráfico moderado con
resistencia a la abrasión tipo PEl-3 y serán de fácil limpieza.
Contarán con contraz.ócalo sanitario de una altura mínima de 1 O cm sobre el nivel
de piso terminado.
Los muros serán tarrajeados y revestidos oon zócalo de material vitrificado o
laminado a una altura no menor a 1.50 m sobre el contrazócalo sanitario. El área no
.., ESTIWlA f revestida será tarrajeada y pintada con material no tóxico y lavable .
Los laboratorios y el ambiente de lavado y desinfección contarán con mueble fijo
cuyo tablero será resistente a los ácidos y, como mínimo, un lavadero doble con
escurridero de acero inoxidable, empotrado en el mueble, con grifería modelo cuello
de ganso.
El Laboratorio de Microbiologla deberá considerar una conexión a gas cercana a la
disposición de la cabina de flujo laminar.
a. Los laboratorios deben mantener una presión negativa con respecto al exterior, es
decir. con respecto a los pasillos u otras zonas de la UPSS, de manera que exista
un flujo de aire desde las zonas menos contaminadas hacía las de mayor riesgo de
contaminación.
b. Los Laboratorios deben mantener una presión negativa con respecto al exterior, es
decir, con respecto a los pasillos u otras zonas de la UPSS, de manera que exista
un flujo de aire desde las zonas menos contaminadas hacia las de mayor riesgo de
contaminación.
c. Las puertas y ventanas de los laboratorios serán fijas oon el fin de mantener presión
negativa en el ambiente. No es aconsejable la recírculación del aire.
d. Las puertas de los laboratorios contarán con sistema hidráulico de cierre automático
a fin de mantener las puertas permanentemente cerradas y con acceso restringido
para el público permitiendo únicamente el ingreso del personal autorizado.
e. Los muebles altos de más de 1.80 m de longitud estarán anclados al suelo o pared.
f. Todos los ambientes estarán identificados con la serial reglamentaria de riesgo
biológico y señales de advertencia, obligación o prohibición según corresponda.
74
NTS N• j j 3 ·MINSA/DGIEM-V01
PRIMER IIIVEL DE ATENCIÓN"
g. De considerar el uso de cabinas de flujo laminar o seguridad biológica se debe

considerar lo dispuesto en el 'Manual de Bioseguridad en Laboratorios de Ensayos,
Biomédicos y Cllnicos" vigente.
6.4.2.6 El equipamiento mínimo para el funcionamiento de la UPSS será de acuerdo a lo
señaíaoo en el Anexo N' 12 de la presente Norma Técnica de Salud.
CUADRO N° 2
AMBIENTES DE LA UPSS PATOLOGÍA CLÍNICA POR PRESTACIONES DE LA CARTERA
DE SERVICIOS DE SALUD Y ÁREAS MÍNIMAS
LAB1a Toma de Mueslras Biológicas 5.00

Procedimientosde
Laboralorio Cllnico LAB2a laboratorio de Hernatologia I Bioquimlca 10.00
Tipo 1-3
LAB2c laboratorio de Microbiología 15.00
LAB1a Toma de Muestras Biológicas 5.00
Procedimientos de
Laboratorio Clínico LAB2a Laboratorio de Hematologia 10.00
Tipo 1-4 LAB2b Laboratorio de Bioqulmica 10.00
LAB2c Laboratorio de Microbiologla
ZONA DENOMINACIÓN
Sala de Espera 12.00
servtcros higiénicos públicos Hombres 3.00

Publica
Servicios higiénicos públicos Mujeres 2.50
Recepción de mueslras y Entrega de Resultados 9.00
Registros de Laboralorio Clínico <11 15.00
Lavado y Desinfección 8.00

Ducha de Emergencia {:Q 1.50
Procedimientos
Anallticos I Servicios higiénicos y Vestidores para Personal Hombres 4.50
Servicios higiénicos y Vestidores para Personal Mujeres 4.50
Almacén de insumos 3.00

Apoyo Clfnico
Almacenamienlo Intermedio de Residuos Sólidos 4.00
(1) Este ambiente incluye el área para aclividades administrativas.

(2) La Ducha de Emergencia es aplicable a partir de Establecimientos 1-4
®
K. TREUES
75
NTS N' .iJ.3 ·MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "l!IFRAESTRUCTURAY EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
6.4.3 UPSS Farmacia

6.4.3.1 Definición
Es la unidad básica de los establecimientos de salud con categoría 1-4, organizada para
dispensación, expendio, gestión de programación y almacenamiento especializado de
productos farmacéuticos. dispositivos médicos (con excepción de equipos biomédicos y
de tecnología controlada) y productos sanitarios que correspondan; asl como
farmacotecnia y farmacia clínica, de acuerdo a la complejidad del establecimiento de
salud.
La UPSS se ubicará de preferencia en el primer nivel de la edificación, cercana a la
entrada principal del establecimiento de salud y en el trayecto usual de los pacientes
que salen de la UPSS Consulta Externa. Además, debe considerar la dispensación de
medicamentos a los pacientes de las actividades de atención directa urgencias y
emergencias e internamiento: así como al público externo.
La U PSS tiene relación directa principalmente con la UPSS Consulta externa.
Los ambientes prestacionales de la UPSS Farmacia determinados de acuerdo al
Programa Médico Funcional del estudio de pre inversión o estudio de mercado, según
sea el caso. contarán con las áreas mínimas indicadas en el Cuadro N' 3. Asimismo,
se deberán considerar los ambientes complementarios necesarios, así como sus áreas
mínimas. a fin de permitir la prestación integral del servicio.
A. Ambientes Prestacionales de ta UPSS

a) Dispensación y Expendio de productos farmacéuticos, dispositivos
médicos y productos sanitarios
Es el ambiente donde se dispensa a una persona, uno o más productos
farmacéuticos. dispositivos médicos, productos sanitarios y/o productos
farmacéuticos controlados, como respuesta a la presentación de una o más recetas
elaboradas por el profesional autorizado. En este acto, el profesional Qulmico
Farmacéutico informa y orienta al paciente sobre el uso adecuado del medicamento.
Dispondrá de un mueble fijo que permita un trato personalizado y con acceso de
cableado para cómputo. El número de ventaníllas de atención quedará sujeto a
análisis que realice el proyectista.
El ambiente debe tener un ancho mlnimo de 3.60 metros, libre entre muros.
En la UPSS Consulta Externa, los ambientes de dispensación y expendio son
obligatorios, debiendo contar con un área o ambiente de fármacos controlados
según corresponda, pues por sus características requieren ser dispensados con un
especial control por parte del servicio de farmacia en los establecimientos de salud.
En ningún caso, los productos deben colocarse directamente en el piso, empleando
para ello estantes y parihuelas que además faciliten la circulación y limpieza.
b) Dosis Unitaria
Es el ambiente destinado para la preparación de dosis unitaria de medicamentos
prescritos de manera individualizada para cada paciente interno. en envases
debidamente identificados. cantidades exactas y para un periodo de 24 horas.
Asimismo. se realiza el registro de los medicamentos que van a ser llevados a las
salas de internamiento.
Dispondrá de un ambiente que permita el almacenamiento de las dosis en
estanterías de acero Inoxidable dispuestas en forma de "U" o "L" y contará con
mueble fijo de acero inoxidable.
76
NTS N' J.!, .3 ·MINSAIOGIEM·V01
c) Gestión de programación
Es el ambiente donde se realizan las actividades para la programación y adquisición
de los productos farmacéuticos, dispositivos médicos y productos sanitarios
destinadas a asegurar el suministro para los pacientes. Asimismo, se considerará el
área donde se llevan a cabo funciones de organización y coordinación de las
actividades desarrolladas en la UPSS.
d) Almacén Especializado de productos farmacéuticos, dispositivos médicos
y productos sanitarios
Es el ambiente donde se conservan y mantienen productos farmacéuticos,
dispositivos médicos y productos sanitarios que correspondan. Cuenta con
estanterías para Facilitar el movimiento rápido del personal cuya circulación deberá
ser de 75 a 90 cm. de ancho, diferenciando el área de recepción, almacenamiento,
baja, cuarentena, productos refrigerados, entre otros.
Los estantes y parihuelas de almacenamiento deben conservar entre si una
distancia mínima de 30 cm. de la pared.
De igual manera como en los ambientes de dispensación, en ningún caso, los
productos deben colocarse directamente en el piso, empleando para ello estantes y
parihuelas que además faciliten la circulación y limpieza.
Debe considerarse, además, un área adecuada para la ubicación de equipos de
refrigeración.
e) Seguimiento farmacoterapéutico ambulatorio
Es el ambiente donde se realiza el seguimiento farmacoterapéutico a pacientes
ambulatorios con enfermedades crónicas (Diabetes mellitus, hipertensión arterial,
asma, etc.). Además se provee información a los usuarios para la utílización segura
y adecuada de los medicamentos.
f} Farmacovigílancia y Tecnovigllancía
Es el ambiente donde se realiza la notificación de las sospechas de reacciones e
incidentes adversos a los productos farmacéuticos y dispositivos respectivamente.
g) Mezclas intravenosas
Es el ambiente destinado para la preparación, acondicionamiento, dispensación,
almacenamiento y control de calidad de las mezclas intravenosas (incluye
medicamentos de especial control y de alto impacto económico, así como
medicamentos para pacientes pediátricos).
Deberá contar con pisos lisos, contrazócalos sanitarios. paredes y cielo con pintura
epóxíca y con bordes redondeados. mesas de acero inoxidable, presión positiva del
aire y ventanas fijas.
Se recomienda la utilización de ventanas de transferencia a través de un vestíbulo
previo de 6 m2 para el ingreso de materiales y vestir del personal autorízado. Se
deberá considerar un área para la cámara de flujo laminar.
Los artefactos de iluminación deben estar embutidos a ras del clelorraso, ser de fácil
limpieza y con vidrio protector, de fácil extracción, limpieza y mantenimiento.
La temperatura ambiente no debería sobrepasar los 25'C y el valor de humedad
relativa (HR) deberla oscilar en 50% +/. 20%.
En las áreas limpias se acepta como límite una intensidad de ruido entre 60 y 65
®
decibeles.
K.. TRELLES
77
NTS N° J.13 -MlNSAIDGIEM-V01
a) Zona Públíca
• Sala de espera
tener contrazócalo sanitario para permitir su limpieza y asepsia. Dependiendo
de la demanda, se podrá considerar servicios higiénicos diferenciados por
género.
b) Zona de Apoyo Asistencial
• Sala de Reuniones
Es el ambiente destinado a reuniones clínicas, administrativas y de
capacitación. Su área se calcula en razón del número de usuarios de esta
sala considerando 1.50 m2 por persona.
• Servicio higiénico y Vestuario Personal
Son los ambientes exclusivos destinados al aseo, vestir yfo ejercicio de las
necesidades fisiológicas del personal de la unidad.
Se ubicarán próximos al ingreso de la UPSS y ventilará naturalmente o a
través del uso de extractores hacia dueto, patio o jardín.
No se permitirá ventilar hacia corredores internos.
Los servicios higiénicos y los vestidores serán diferenciados por género y la
cantidad de aparatos sanitarios se determinará de acuerdo al siguiente
cálculo, segon corresponda:
ti_~M3f!ESJ
Lavatorio ;, io Ducha
-J.----1
M ESTRADA F De 1 a 15 personas 1 1 1 1 1
Por e/ 25 personas 1 aparato adicional
1 aparatoadiciona!
adicionales
e) Zona de Limpieza
física.
Deberá contar con ventilación natural hacia patio o jardín o duetos, evitando
en lo posible la ventilación mecánica o forzada.
Presenta características similares a las descritas en la UPSS Consulta
Externa.
• Almacén Intermedio de Residuos Sólidos
procedente de las áreas de trabajo.
Presenta características similares a las descritas en la UPSS Consulta
Externa.
6.4.3.4 Acabados
78
NTS N° J 1..3
·MINSA.IDGIEM·VD1
PRIMER NIVEL OE ATENCIÓN.,
Contarán con contraz6calo sanitario de una altura mínima de 1 O cm sobre el nivel

de piso terminado.
Los muros serán tarrajeados y revestidos con zócalo de material vitrificado o
laminado a una altura no menor a 1,50 m sobre el contrazócalo sanitario. El área no
revestida será tarrajeada y pintada con material no tóxico y lavable.
Los lavaderos instalados sobre mueble fijo llevarán un mandil de 30 cm sobre el
nivel de acabado del mueble respectivo,
a. Contar con fuentes de iluminación y de ventilación apropiadas, sean naturales o
artificiales, con elementos que impidan la luz solar directa y conservando la
temperatura interior equivalente a 21ºC.
b. Los estantes y armarios disponibles deben ubicarse de manera perpendicular a las
ventanas a fin de proteger los productos de la incidencia solar.
c. Disponer del equipo necesario para mantener los productos en condiciones
especiales de temperatura, luz y humedad, cuando éstos lo requieran.
El equipamiento mínimo para el funcionamiento de la UPSS será de acuerdo a lo
selialado en el Anexo N' 13 de la presente Norma Técnica de Salud.
CUADRO N' 3
AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS FARMACIA Y
ÁREAS MÍNIMAS
FARM1a
M.ESTAADA f Dispensación de 24.00
medicamentos.
dispositivos médicos y Gestión de programación 20.00
productos sanitarios FARM1b Almacén especializ.ado de p,oductos farmacéuticos,
disposttlvosmédicos y productos sanitarios 30.00
. Atención en Farmacia Seguimiento farmacoterapéutico ambulatorio 12.00

FARM1c
Clinica Fannacovigilancia y Tecnovigüancia 12.00
Mezclas intravenosas(2) 16.00

Atención en
FARM1d
rarmacotecnia
Diluciórt y acondicionamientode desinfectantes 9.00
.• i; ·{~,...... •
".~~¡,,·DG¡~_, AREA
.., ZONA DENOMINACIÓN MINIMA
(m2)
~ 6~~~~~~~-+~~~~~~-,:(~~~~~~~~~~~~-+-~~~~
~. Pública Sala de Espera pública 12.00
t~ de \1'1~/"'l---------+----------------------11----~
Sala de Reuniones 15.00
Apoyo Asistencial Servidos higiénicos Personal 2..50
Vestidor para Personal 4.00
79
NTS N' ..:1..L3 -MINSA!OGIEM.V01
PRIMER NIVEL DE ATENCIÓ'I"
AREA
(m2)
Cuartode Limpieza 4.00
U .pieza
Almacenamiento Intermedio de Residuos Sólidos 6.00
(1) Aplicable para establecimientos del primer nivel con internamiento.
(2) Este ambiente se implementará de acuerdo a la complejidad del establecimiento de salud.
(3) Opcíonal, de acuerdo a la demanda puede formar parte de la sala de espera de consulta ambulatoria.
6.5 DE LAS ACTIVIDADES DE ATENCIÓN DIRECTA Y DE SOPORTE
6.5.1 SALUD FAMILIAR Y COMUNITARIA

Se realizan actividades intramurales y extrarnurales, de promoción de la salud. y de
prevención de riesgos y control de danos a la salud; así como actividades de
recuperación y rehabilitación dirigidas a la persona, familia y comunidad.
Cuenta con un ambiente de 18 m2 destinado a acciones de información. educación y
comunicación (IEC) de manera individual o grupal, asl como coordinación para
actividades preparatorias para las acciones extramurales. Asimismo, cuenta con un
ambiente complementario de 6 m2 para depósito de equipos e insumos para la
atención itinerante o campañas de salud.
6.5.2 ATENCIÓN DE URGENCIAS Y EMERGENCIAS
6.5.2.1 Definición
Es la actividad en la que se realiza la evaluaciOn y atención inicial de urgencias y
emergencias de acuerdo al perfil profesional y normatividad vigente.
Dispondrá de los siguientes ambientes: Tópico de urgencias y emergencias. tópico
de procedimientos de enfermerla, observación de emergencias y servicios
higiénicos. de acuerdo a su nivel de complejidad.
En los establecimientos de salud categoría 1-4 o de alta demanda, deben tener
diferenciado el tópico de urgencias y emergencias del tópico de procedimientos de
enfermerla .
. 5.2.2 Para el desarrollo de la Actividad Atención de Urgencias y Emergencias se contará con
ambientes de acuerdo a lo señalado en el Cuadro Nº 4 .
•9
. ,/'· 6.5.2.3 El equipamiento mínimo para el funcionamiento de la Actividad Atención de urgencias y
' Emergencias será de acuerdo a Jo señalado en el Anexo N" 14 de la presente Norma
Técnica de Salud.
6.5.2.4 Tópico de urgencias y emergencias:
Es el ambiente donde se lleva a cabo la evaluación y atención inicial de urgencias y
emergencias, así como procedimientos menores con anestesia local (curaciones.
suturas de heridas. extracción de unas. debridaclón de absceso. entre otros).
Asimismo, este ambiente debe estar preparada para las atenciones de parto
inminente. en los casos donde no disponen de Sala de Partos.
Preferentemente, debe contar con iluminación y ventílación naturales. En caso
contrario, deben garantizar la iluminación y ventilación de forma mecánica.
80
NTS Nº J 13 ·MINSA/OGIEM·VOI
NORMA TECNICADE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
Se ubicará próximo a la UPSS Consulta Externa y al ingreso al establecimiento de

salud, a fin de facilitar el acceso directo desde la calle.
Contará con un mueble fijo y un lavadero sin escurridero y un ctoset o mobiliario
para material esterilizado.
Dispondrá de un servicio higiénico independiente.
Adicionalmente, los establecimientos de salud categoría 1-3 y l-4 contarán con un
ambiente complementario para Botadero de 4 m2•
6.5.2.5 Tópico de procedimientos de enfermería:
Es el ambiente donde se llevan a cabo las curaciones de heridas, aplicación de
inyectables, nebulización y rehidratación oral, principalmente por personal de
enfermería.
Preferentemente, debe contar con iluminación y ventilación naturales. En caso
contrario. deben garantizar la iluminación y ventilación de forma mecánica.
Se ubicará contiguo al tópico de atención de urgencias y emergencias.
Contará con un mueble lijo y un lavadero sin escurridero y un cioset o mobiliario
para material esterilizado.
6.5.2.6 Ambiente de observación de emergencia:
Es el ambiente donde se lleva a cabo la observación del paciente hasta por un
período máximo de 12 horas.
Se considerará una capacidad mi níma de 2 camas de observación de emergencia,
con un área mínima por cama de 9 m2, con tomas murales para oxigeno y vaclo en
la parte posterior de la cama.
Dispondrá de un servicio higiénico independiente con ducha.
CUADRO N°4
11v>:~RMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA ACTIVIDAD ATENCION
DE URGENCIAS Y EMERGENCIAS Y ÁREAS MÍNIMAS
Atención inicial de urgencias

y emergencias por personal EMG1 Tópico de urgenciasy emergencias<•> 22.00
de la salud no médico
Atención de urgencias y
emergencias por médico EMG2 Tópico de urgenciasy emergencias<•l 22.00
general
Atenciónde urgencias y Tópico de urgenciasy emergencias 121 18.00
emergencias por médico EMG3
especialista Sala de procedimientosde enfermerla 18.00
Atención en Ambiente de
EMG4 Observación de Emergencia t21 22.00
Observación de Emergencia
®
K. lRELLES
81
NTS N' .Ll. 3 -MINSA.'DGIEM-V01
NORMA TéCNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
AREA
(m2)
Asistencial Botadero l3> 4.00
(1) El área induye Y, SS.HH. (Lavamanos e inodoro) y un área para procedimientos de enfermería.
(2) Et área incluye sólo Y, SS.HH. (Lavamanos e inodoro).
(3) Sólo para establecimientos de salud categoría 1-3 y 1-4.
6.5.3 REFERENCIAS Y CONTRARREFERENCIAS

6.5.3.1 Definición
Es el área o ambiente donde se desarrollan los procedimientos administrativos para
asegurar la continuidad de atención del paciente.
6.5.3.2 Cuenta con un ambiente de 12 m2 y tiene relación directa con el ambiente para la
atención de urgencias y emergencias y la UPSS Consulta Externa.
6.5.4 ATENCIÓN DE LA GESTANTE EN PERÍODO DE PARTO

6.5.4.1 Definición
Es la actividad que se realiza en los establecimientos de salud categorla 1-4,
consistente en la atención de la gestante sin complicaciones en el periodo de parto
(pródromos, dilatación, expulsivo, alumbramiento y puerperio inmediato). Asimismo se
realiza la atención inmediata del recién nacido.
Los ambientes para et desarrollo de esta Actividad tendrán una ubicación de
preferencia en el primer piso, de rápida accesibilidad desde el Ingreso principal y
M. ESTRADA F tendrán relación directa con el ambiente de urgencias y emergencias, internamiento y
UPSS Patología Cllnica.
En el aspecto administrativo, se debe considerar la relación funcional con las áreas de
Archivo de Historias Clínicas y Trabajo Social.
6.5.4.3 Caractenzación general de los ambientes
Para el desarrollo de la Actividad Atención de la gestante en periodo de parto se
contará con ambientes de acuerdo a fo señalado en el Cuadro N' S.
G. RE 'iLLA
a) Sala de Dilatación
Es el ambiente donde se atiende a la gestante en trabajo de parto o con amenaza
de parto pre-término para su vigilancia médico-obstétrica, observando su evolución
hasta el momento de su traslado a la Sala de Parto. ·
Contará con un servicio higiénico con la puerta batiente hacia fuera y un área para
el trabajo obstétrico, el cual dispondrá de un mueble fijo y un lavadero de una poza
de acero inoxidable con escurridero con grifería modelo cuello de ganso.
Se debe considerar una relación de 02 camas de dilatación por O 1 cama de
expulsivo y cuando se requiera un mayor número de camas de dilatación esta
deberá estar sustentada en la demanda.
Se considera un área de 9m2 por cada cama de dilatación. las cuales estarán
independizadas mediante separadores flexibles (cubículos).
82
NTS Nº j J 3 ·MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMJENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
El ambiente estará dotado de un sistema de aire acondicionado o calefacción, de

ser el caso.
b) Sala de Parto
Es el ambiente donde se atiende a la gestante durante el período de expulsión y
alumbramiento.
La sala no debe poseer ventanas al exterior y si las twieran deben estar
herméticamente selladas.
Las puertas de las salas deben permitir el paso de camillas, tener mirilla de regístro
y de preferencia abrir en una sola dirección.
c) Sala de Parto vertical
De ser el caso, los establecimientos de salud podrán contar con Salas de parto
vertical según las caracterlsticas socioculturales de la población {enfoque de
lnterculturalidad).
d) Sala Multifuncional con Acompañamiento Familiar
Los establecímientos de salud del primer nivel de atención podrán contar con Salas
Multifuncionales para los partos vaginales, las cuales se definen como salas
individuales que permiten la atención del período de dilatación, expulsión y
puerperio inmediato en una sola habitación, debiendo contar con facilidades para el
acompañamiento familiar.
Opcionalmente, según criterios de eficiencia, las salas multifunclonales podrán ser
utilizadas para la atención de la gestante desde la atención del período de dilatación
hasta su alta médica (incluyendo internamiento).
e) Sala de puerperio inmediato
Es el ambiente donde se realiza la vigilancia de la puér~era durante las primeras
dos horas después del parto. Se considera un área de 9m por cada cama.
Se debe considerar una relación de 02 camas de puerperio inmediato por 01 cama
de expulsivo y cuando se requiera un mayor número de camas de puerperio esta
deberá estar sustentada en la demanda.
f) Atención Inmediata al Recién Nacido
Es el área o ambiente contiguo a la Sala de Partos, donde se evalúa y se le da las
primeras atenciones al recién nacido.
Considerará los acabados empleados en la Sala de Partos.
Contará con mueble fijo para la atención aí recién nacido.
a) Zona No Restringida
• Control de acceso
Es el área destinada para el control y vigilancia del acceso de personal y
pacientes a las zonas restringidas. Debe contar con un mostrador fijo para 01
persona.
• Sala de Espera de familiares
Tanto la Sata de Espera como los corredores internos de circulación deberán
Podrá disponer de teléfonos públicos, incluyendo una para discapacitados.
~
K. TREU.ES
83
NTS Nº .i .!3 -MINSAIDGIEM-V01
PRIMER NIVEL DE ATENCIÓN•
b) Zona Semi Restringida

• Estación de obstetricia
Es el área donde se ubica el personal de obstetricia para el control y
organización de los cuidados de la gestante o puérpera.
Su ubicación será de manera tal que permita el control de las gestantes o
puérperas que se encuentran en las salas de dilatación o puerperio
inmediato.
Podrá integrar su espacio con el trabajo de área limpia, para lo cual dispondrá
de un lavadero de acero inoxidable de una poza con escurridera.
• Lavado para personal asistencial
Es el área o ambiente que contiene 2 lavados de acero inoxidable tipo modelo
para cirujano (con griferla tipo pedal) para uso del personal médico y/o
obstetra antes del parto y posterior al alumbramiento.
• Estar de personal
Es el ambiente destinado al descanso del personal durante turnos del día o
de ta noche. Su ubicación debe ser tal que permita el fácil desplazamiento del
personal médico a cualquiera de las zonas del servicio.
• Cuarto de pre lavado de instrumental
Ambiente destinado al pretavado del instrumental utilizado en los ambientes
de la Actividad. Cuenta con mobiliario fijo y lavadero empotrado de dobíe
poza con escurridero con griferia modelo cueílo de ganso.
• Vestidor de gestante
Es el ambiente donde se realiza el acondicionamiento de la gestante para su
ingreso a la unidad. Se ubicará contigua a la Sala de Dilatación.
• Servicios Higiénicos y Vestidores para personal
Presenta caracterislicas similares a las descritas en la UPSS Consulta
Externa.
Se situarán a la entrada de la Actividad y contará con un área para permitir el

cambio de ropa limpia y la custodia provisional en casilleros metálicos del
personal que labora.
Debe estar ventilado hacia patio o jardín. Los servicios serán diferenciados
por género y ía cantidad de aparatos sanitarios se determinará de acuerdo al
siguiente cálculo, según corresponda:
Inodoro
MWE~S
- .
lavatorio Inodoro Lavatorio
De 1 a 25 personas 1 1 1 1
Por el 25 personas adicionales 1 aparato adicional
• Almacén de equipos y materiales

Es el ambiente destinado para guardar la ropa y equipos estériles.
:t
~
"~IIA'tt;,,fi>
K.1RELI.ES
84
NTS N• J J3 ·MINSAIDGIEM-V01
• Cuarto de limpieza
física. Deberá contar con ventilación natural hacia patio o jardín o duetos,
evitando en lo posible la ventilación mecánica. o forzada. Presenta
caracteristicas similares a las descritas en la UPSS Consulta Externa.
• Cuarto séptico
Es el ambiente donde se clasifica y elimina tos desechos que son producto de
la atención dada a los pacientes. Su diseño considerará una puerta de
entrada y otra de salida que conducirá al acopio de residuos final en caso no
se cuente con almacenamiento intermedio. Estará ventilado hacia patio o
jardln. Contará con botadero clínico con lavachatas colocado sobre base de
concreto de 10 cm de altura y revestido del mismo material del piso y/o
granito.
6.5.4.4 Acabados
Los pisos serán de acabado antideslizante, lavables, lisos, impermeables, para uso
de tráfico moderado con resistencia a la abrasión tipo PEl-4.
Contarán con contrazócalo sanitario de una altura mínima de 10 cm sobre el nivel
de piso terminado.
laminado a una altura no menor a 1.50 m sobre el contrazócalo sanitario, a
excepción de las salas de expulsión (parto) que tendrán el zócalo de piso a techo. El
área no revestida será tarrajeada y pintada con material no tóxico y lavable.
En este aspecto, las salas de expulsión utilizarán revestimiento aplicado con el
menor número de juntas posible de piso a techo que faciliten su lavado periódico
con el mínimo deterioro, debiendo ser impermeables, lisas y evitando los ángulos
verticales vivos u ortogonales realizando para ello encuentros sanitarios de
cerramiento del ambiente.
nivel de acabado del mueble "respectivo.
Las paredes y puertas no deben contener material inflamable.
El acabado de los cieiorrascs deben ser lisos de material inalterable.
a. Contar con fuentes de iluminación y de ventilación apropiadas, sean naturales o
artificiales.
b. El diseño de la sala de parto, en cualquiera de sus modalidades, considerará el uso
de la ventilación mecánica (climatización) a fin de mantener la temperatura
adecuada (2S-30ºC) y una ventilación con presión positiva con respecto a los
corredores y espacios adyacentes.
c. Además de sus caracterfsticas físicas convencionales, los ambientes
administrativos dispondrán de un dispensador de gel antibacterial colocado a una
altura de 1.15 m sobre el nivel de piso terminado al eje del dispensador. a la entrada
del ambiente.
85
NTS N' !, !,3 -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD •1NFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
d. El ambiente para almacenamiento intermedio de residuos sólidos debe considerar

un área exclusiva de contenedores para desechos biocontaminados.
El equipamiento mlnimo para el desarrollo de la Actividad Atención de la gestante en

periodo de parto, será de acuerdo a lo señalado en el Anexo Nº 15 de la presente
Norma Técnica de Salud.
CUADRO N° 5
AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA ACTIVIDAD ATENCION
DE LA GESTANTE EN PERÍODO DE PARTO Y ÁREAS MÍNIMAS
ATP-GIN1 Sala de Dilatación ''1 30.00

ATP-GIN2a Sala de Parto 30.00
Alención de parto vaginal ATP-GIN2b Sala de Parto Vertical 30.00
por médico general y
obstetra "1 Sala Multifuncional con Acompañamiento
ATP-GIN2c 36.00
Famntar1'>
ATP-GIN3 Sala de Puerperio Inmediato 18.00
Atencióndel Recién Nacido

ATP-RNP Atención al recién nacido 6.00
-·
en el Área de Observación
:,¡
•q,
<./
,':•
- ,,
... AMBIENTES COMPLEMENTARIOS
;:.,
.
- . cÍ[t ·'.I;
.. :·- ,;s··.. ;"'• ,:.-,
'
.
'
~<t',o,i~~ '
AREA
" ESTRAOA F ZONA DENOMINACIÓN MINIMA
(m2)
-~ ~$[:..
!l
·l~.I::,
;;~((.'
No Restringida
Control de acceso
Sala de Espera de familiares i>l
Estación de Obstetñcia
4.00
12.00
12.00
~ .?· ...~
~'4 l_:) Lavado para personal asistencial 3.00
......
%
rct""
'1.i.!
r¡ 1-1.A
Estar de personal C•l 9.00
Cuarto de pre lavado de instrumental 4.00
.
~ri!
Vestidor de gestante 3.00
-i.
""s~· DG,<": Semi Restringida Servicios higiénicos y Vestidores para Personal Hombres 151
6.00
Servicios higiénicos y Vestidores para Personal Mujeres <5> 6.00

i~{¡, ,t .. ~. ·,/' Almacén de Equipos y materiales t•• 6.00
'1e In~•
Cuarto Séptico <7> 5.00

de residuos
1-""°"'.
~ º"'~. Almacén intermedio sólfdos 3.00
~ .<"1;,..1c0
K.TRELLES
86
NTS Nº J 13 ·MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECIIICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
(1) El área minima incluye SH completo (Lavamanos. inodoro y ducha).

(2) Se determinará el tipo de atención de parto que se practicará de acuerdo a la demanda {considerar
factores socio culturales) por el estabfecimiento de salud.
(3) En establecimientos de salud no públicos, fa sala de espera de familiares pueden integrarse con la de
Consulta Externa según necesidad.
(4) Su implementación es opcional en estabíecimierttos de salud no pübticos. Según necesidad, este
ambiente podrá ser diferenciado según género.
(5) En establecimientos de salud no púbicos, el ambiente podrá estar ubicado en otro nivel y formando
parte de otro servicio.
(6) Su imple,nentación es opcional, siempre que se integre a otro ambiente de característica similar.
(7) Su ubicación debe permitir compartir funciones con el ambiente de Botadero ubicado en la Aclividad
Atención de Urgencias y Emergencias.
6.5.5 INTERNAMIENTO
6.5.5.1 Definición
Es la actividad correspondiente de los establecimientos de salud categoría 1-4, para
brindar cuidados necesarios y procedimientos cllnicos con fines diagnósticos y/o
terapéuticos a pacientes que requieren permanencia y soporte asistencial por más de
12 horas dentro del establecimiento de salud.
Para su ubicación se debe tener en cuenta que las ventanas deben ser orientadas
hacia el norte o sur del establecimiento.
Debe además ubicarse en zona alejada de accesos vehiculares, de los ambientes de
mantenimiento y de aquellos que no permitan la tranquilidad del ambiente. En términos
generales, el nivel tolerable de ruidos no debe ser superior a los 25 dB.
Tendrá relación directa con íos ambiente de las Actividades Atención de urgencias y
emergencias y Atención de la gestante en periodo de parto.
t,l ESTRADA F Cuenta con un número de camas, proporcional a la demanda de la población,

principalmente para la atención materno-infantil y/o de casos que requieran recibir
evaluación y tratamiento médico.
Para el desarrollo de la Actividad Internamiento se contará con ambientes de acuerdo a
lo señalado en el Cuadro N° 6.
a) Sala de Internamiento
Las Salas de internamiento serán diferenciadas en: adulto, pediátrico y obstétrico.
Se encuentra en relación próxima con los servicios de apoyo al diagnóstico y sala
de partos.
El ambiente de internamiento contará con un Lavamanos independiente del servicio
higiénico al ingreso del mismo.
La ventilación será natural de manera que garantice la renovación del aíre. El
ambiente debe estar ventilado hacia áreas libres, conservando una temperatura
interior entre 20 y 22ºC, adecuándcse de acuerdo a fas condiciones climáticas de la
Región.
Cada sala deberá disponer de 2 camas por ambiente y la separación mlnima entre
camas de 1 m. Se debe considerar asimismo, que la distancia entre la cama y la
pared será de 1 metro.
Las cabeceras de las camas deben incluir salida para luz y pulsador de llamadas de
emergencia.
K. TREUES
87
NTS N' J 13 -MIHSNOGIEM-V01
PRIMER NIVEL DE ATENCIÓI:•
Contará con servicio higiénico completo (incluye ducha) con puerta batiente hacia
afuera y pulsador de llamadas de emergencia. El acceso a la ducha será del tipo
"cresta", de tal modo que la pendiente de acceso (3%) permita contener el agua
dentro de su área.
Deben disponer de un closet para ropa de pacientes.
Las paredes se pintarán de colores claros y sin brillo.
El ambiente de internamiento de pediatría se diseñará y decorará con colores
especiales o con motivos que llamen la atención del niño y le resulten alegres y
atractivos.
b) Estación de Enfermeras
Es el área donde se ubica el personal de enfermería para el apoyo al médico
tratante y organizar los cuidados del paciente internado.
Su ubicación será, de manera tal, que permita la supervisión total del área destinada
a los pacientes.
Podrá integrar su espacio con el trabajo de área limpia, para lo cual dispondrá de un
lavadero de acero inoxidable de una poza con escurridera.
c) Trabajo Limpio
Es el área destinada para la preparación de medicamentos y soluciones. Contará
con lavadero con escurrídero.
Su ubicación será inmediata a la Estación de Enfermeras.
Debe contar con acabados de revestimiento lavable.
d) Trabajo Sucio
Es el ambiente destinado al depósito transitorio del instrumental y elementos
utilizados en las intervenciones y procedimientos, con acceso directo de la estación
de enfermería. Contará con lavadero con escurridero.
Debe contar con ventilación y acabados de revestimiento lavable.
e) Ropería
Es el ambiente destinada a la guarda temporal de la ropa limpia a ser utilizada por el
paciente. En los establecimientos cuya demanda no justifica contar con este
ambiente se deberá disponer de un closet. Su ubicación será próxima a la Estación
de Enfermeras.
f) Repostería
Es el ambiente destinado para recepcionar, guardar o distribuir alimentos.
g) Cuarto Séptico
Es el ambiente donde se ctasrñca y elimina los desechos, producto de la atención
dada a los pacientes.
Su ubicación será alejada de los ambientes de internamiento.
Contara con un botadero clínico con lavachatas colocado sobre una base de
concreto de 10 cm de altura y revestido del mismo material del piso.
En el diseño se considerará una puerta de entrada y otra de salida. que conducirá al
acopio de residuos temporal.
Utilizará contrazócalo sanitario y revestimienlo de fácil limpieza hasta una altura no
menor a 1.50 m. El piso será de fácil limpieza y contará con sumidero de rejilla.
Debe estar ventilado hada áreas libres de circulación mínima o restringida.
88
NTS Nº j J3 -MINSAIOGIEM-V01
h) Depósito de Ropa Sucia

Es el ambiente destinado a la guarda temporal de la ropa sucia utilizada por el
paciente antes de ser llevada al servicio de Lavandería o a la provisión de terceros.
Podrá incluirse dentro del Cuarto Séptico, considerando la ventilación adecuada.
Su ubicación será alejada de las salas de internamiento.
6.5.5.4 Acabados
Los pisos serán de acabado antideslizante, lavables, lisos, impermeables, para uso
de tráfico moderado con resistencia a la abrasión tipo PEí-4.
Contarán con contrazócalo sanitario de una altura mínima de 1 O cm sobre el nivel
de piso terminado.
laminado a una altura no menor a 1.50 m sobre el contrazócalo sanitario, a
excepción de tas salas de expulsión (parto} que tendrán el zócalo de piso a techo. El
área no revestida será tarrajeada y pintada con material no tóxico y lavable.
En este aspecto, las salas de expulsión utilizarán revestimiento aplicado con el
menor número de juntas posible de piso a techo que faciliten su lavado periódico
con el mínimo deterioro, debiendo ser impermeables, lisas y evitando los ángulos
verticales vivos u ortogonales realizando para ello encuentros sanitarios de
cerramiento del ambiente. ·
~rij\
nivel de acabado del mueble respectivo.
Las paredes y puertas no deben contener material inflamable.
!:> 'í:' El acabado de los cielorrasos deben ser lisos de material inalterable.
Í ~· .5.5.5 Aspectos relacionados a la bioseguridad
' ~>:)N~·
@ a. Contar con fuentes de iluminación y de ventilación apropiadas. sean naturales o
AA.ESTRADA f artificiales.
b. El diseño de la sala de parto, en cualquiera de sus modalidades, considerará el uso
de la ventilación mecánica (climatización) a fin de mantener la temperatura
adecuada (28-30ºC) y una ventilación con presión positiva con respecto a los
corredores y espacios adyacentes.
c. Además de sus caracterlstícas físicas convencionales, los ambientes
administrativos dispondrán de un dispensador de gel antibacterial colocado a una
altura de 1.15 m sobre el nivel de piso terminado al eje del dispensador, a la entrada
del ambiente.
d. El ambiente para almacenamiento intermedio de residuos sólidos debe considerar
13. Re:
un área exclusiva de contenedores para desechos bioconlaminados.
El equipamiento mlnimo para el desarrollo de la Actividad Internamiento, sera de
acuerdo a lo señalado en el Anexo N° 16 de la presente Norma Técnica de Salud.
89
NTS Nº .. 1..\.3 -MINSAIDGIEM-V01
CUADRON°G
AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA ACTIVIDAD
INTERNAMIENTO Y ÁREAS MÍNIMAS
~-~.r--· ---~ . .
Á'CIONElfDE · .;; COOIGO '' .· · . . · . . .·: . .. -
.. ·--·· -.---
. · ' . . : ~- . : .. t, · . · ,:':AREA. ·.
CÁRl'ERADE· ·. ti . DE : . . .: ·. ~ . AMBIENTE . : · ' : . : ' ".: .' -¡~- MINlMA:·.
cros¿:i~__ .,_}J~_:.!f..~.,_13_1~1_'1_T!=..:,:...:· __ _.__,__;,_ ; ... _ ... ::.::~ ·---·-'-~-:.. :':_:_·~:- ,-.: · t··. -_(~') _:::.,:
Sala de Internamiento Varones + Servicio Higiénico (1 cama) 12.00
INT2a
Sala de Internamiento Varones + Servicio Higiénico (2 camas) 18.00
Atención en Sala de Sala de Internamiento Mujeres + Servicio Higiénico (1 cama) 12.00

INT2b
Internsmtentc Sala de Internamiento Mujeres+ Servicio Higiénico (2 camas) 18.00
Sala de Internamiento Ninos + Servicio Higiénico (1 cama) 12.00
INT3c
Sala de Internamiento Niños + Servicio Higiénico (2 camas) 18.00
Atención del Recién
Nacido en el Area de ATP-RNP Atención al recién nacido 6.00
Observación
· AMBIENTES COMPLEMBITARIOS
AREA
ZONA DENOMINACIÓN MINJMA
(m2}
Estación de Enfermeras (lncl. Trabajo Sucio y Limpio) 15.00
Área Asistencial Sala de Espera de Familiares m+ Servicio Higiénico 16.00
Eslacionamiento para Camillas y Sillas de Ruedas <21 5.00
Ropa Limpia 4.00.
Área de Apoyo Clínico

Almacén de Equipos <•l 4.ifo
Cuarto de Limpieza 4.ClO
Almacén intermedio de residuos sólidos 4.00
(1) La sala de aislados dependerá de la demanda, estimándose 1 por cada 20 camas de internamiento.
(2) En Establecimientos de Salud sin población asignada, su implementación puede Integrarse a la Sala
de Espera de Consulta Externa.
(3) Su implementación es opcional en establecimientos de salud no públicos.
ATENCIÓN DEL RECJEN NACIDO EN EL ÁREA DE OBSERVACIÓN

Es la actividad funcional desarrollada en los establecimientos de salud categoría 1-4,
donde se realiza la atención del recién nacido que requiere observación y/o cuidados
en el marco de las atenciones neonatales básicas. Cuando el caso lo requiera, se
realizará la referencia oportuna a un establedmiento con mayor capacidad resolutiva.
Asimismo, se realiza la atención del recién nacido sano de madre con complicaciones
que no permiten el alojamiento conjunto.
El área debe considerar una capacidad para 3 cunas considerando 2.50 m2 por cuna o
incubadora.
El acceso a esta área se dará necesariamente a través de la estación de enfermería y
contará con un lavamanos ubicado al ingreso de la misma.
K.~ELU!S 90
NTS Nº iÍ 3 ·MINSA/DGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS EST ABLECIMJENTOS DE SALUD DEL
PRIMER NIVEL DE ATENCIÓN ..
6.5.7 PRUEBAS RAPIDAS Y TOMA DE MUESTRA

Es la actividad correspondiente a los establecimientos categoría 1-1 y 1-2. que consiste
en la realización de pruebas rápidas de ayuda diagnóstica y/o la recolección y traslado
de muestras biológicas hacia el laboratorio de referencia correspondiente o hacia una
UPSS Patología Clínica tercerizada, según corresponda.
Esta actividad se realiza en el área de toma de muestras ubicado en el tópico de
urgencias y emergencias del establecimiento de salud. Esta área debe contar con
contrazócalo sanitario y acabados de fácil limpieza hasta una altura no menor de 1.50
m y se dispondrá de un mueble fijo con lavadero de acero inoxidable con escurridero.
6.5.8 ECOGRAFÍA
6.5.8.1 Definición
Es la actividad que desarrollan los establecimientos de salud que consiste en la
realización de exámenes de ultrasonografia {Ecografía} para fines diagnósticos.
Cuenta con un ambiente de 20 m2 que tiene relación directa con la UPSS Consulta
Externa. y con las salas de internamiento.
Cuenta con servicio higiénico cuya puerta gira hacia fuera y un área para vestidor.
a) Salas de Ecografía
Son los ambientes donde se realizan los exámenes de ullrasonografia (Ecografía)
para fines diagnósticos. Deberá contar con aire acondicionado.
La sala dispondrá de un área para lavamanos con griferla modelo cuello de ganso y
control de codo y/o muñeca.
:<t, ~
riJ;
,o oE La sala debe disponer de un aislamiento acústico con una atenuación del sonido
::; ··, hasta los 40 dB, que aseguren la privacidad y confidencialidad.
~';;,._f!liJl)J..~1 Cuenta con servicio higiénico de 2.50 m2cuya puerta gira hacia tuera. Asimismo. en
~ la Sala de Ecografía cuenta con un área para vestidor.
r,.EsTAADA F 6.5.8.3 El equipamiento mlnímo para el desarrollo de ta Actividad Ecografía, será de acuerdo a
lo señalado en el Anexo Nº 17 de la presente Norma Técnica de Salud.
RADIOLOGÍA
Definición
Es la actividad desarrollada en los establecimientos de salud categoría 1-4, donde se
realizan exámenes de radío!ogia simple, mediante los rayos X para fines de apoyo
diagnósticos.
Ubicación y relaciones principales
La ubicación de los ambientes de esta actividad deben ser de fácil acceso para el
paciente, en diferentes condiciones de salud, y tener relación directa con la UPSS
Consulta Externa y con tos ambientes de ras actividades de atención directa:
internamiento y atención de urgencias y emergencias.
De preferencia se ubicará en la pianta baja o primer nivel de edificación, alejado de
ambientes que puedan ser afectados por las radiaciones tales como: Almacén. UPSS
Farmacia, Atención de Partos, entre otros.
w
~
K. TRE!.LES
91
NTS N' .il3 -MINSA/OGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMlfITTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS OE SALUD DEL
PRIMER NIVEL OE ATENCIÓN"

Para el desarrollo de la Actividad Radiologla se contará con ambientes de acuerdo a lo
seilalado en el Cuadro N" 7.
Asimismo, los ambientes de esta UPSS deberán contar con conexión (cableado
12•
estructurado) al servidor PACS
b) Sala de Rayos X
Son los ambientes donde se realizan exámenes radiográficos a los pacientes.
Las Salas de Radiología no tienen ventanas por lo que deberán contar con aire
acondicionado y ventilación mecánica.
El ancho de la puerta a la sala deberá permitír el paso de un paciente en camilla.
El área de mando contará con una cabina cerrada que proteja al operador de los
rayos dispersos, donde se colocará el tablero de control.
Para una adecuada visualización al paciente, dispondrá de una ventanilla con vidrio
emplomado de 40 x 40 cm.
Para protección de los muros contra las radiaciones, cuando se use tarrajeo con
baritina la proporción será 1 :4. En caso de existir servicios sobre o debajo de la Sala
de Radiología, se debe recubrir el techo o piso con el mismo acabado de los muros.
Debe considerarse una canaleta en el piso de sección cuadrada para el cableado
del equipo de rayos X desde la mesa basculante hasta el mando, cuyo acabado
será similar al piso del ambiente.
¡,
El responsable del diseño mecánico determinará la sección de la canaleta
correspondiente.
e) Sala de Mamografía Digital
Opcionalmente de acuerdo a la demanda, los establecimientos de salud del primer
nivel de atención podrán contar con Sala de Mamografia Digital, para lo cual
esrRAD.A F
deberán cumplir con las disposiciones contenidas para dicha Sala.
a) Zona Pública
• Sala de Espera
Es el ambiente destinado a la permanencia de los pacientes antes de ser
atendidos en la Sala de Rayos X. Para el dimensionamiento de la Sala de
Espera se debe considerar un área estimada en razón del N° de pacientes-
ILLA hora determinados en el estudio de pre inversión o programa estimado, a
razón de 1.20 m2 por paciente y de 1.50 m2 por paciente con discapacidad,
considerando para efectos estimatorios, la proporción 1 :20 entre ambos
usuarios, respectivamente.
La Sala de espera podrá ser compartida con otras UPSS de Atención de
Soporte dependiendo de la funcionalidad del diseño arquitectónico.
'2 PACS (Picture Archlving and Communication System) es un sistema Informático de almacenamiento y ·
distñbución de imágenes.
92
NTS H° J 1.3·MlNSAIDGIEM.V01
• Servicios higiénicos públicos Hombres y Mujeres

Los servicios higiénicos colectivos, diferenciados por género, dispondrán de
un área previa al ingreso del ambiente de 4 m2 como mínimo y usarán
extractores mecánicos siempre que el área de ventilación de las ventanas sea
menor al 10% de la superficie del piso.
b) Zona Asistencial
• Sala de impresión
Es el ambiente donde se realizan las impresiones digitales provenientes de
fas salas radiográficas.
• Sala de lectura e informes
Es el ambiente exclusivo para la evaluación y revrsion de las imágenes
reveladas, impresas o digitalizadas, alejada de ruidos externos. Debe
considerar la iluminación y ventilación adecuadas.
• Servicios higiénicos y vestidor para personal
Se situarán a la entrada de la UPSS y contará con un área para permitir el
cambio de ropa limpia y la custodia provisional en casilleros metálicos del
personal que labora. Debe estar ventilado hacia patio o jardln.
los servicios serán diferenciados por género y la cantidad de aparatos
sanitarios se determinará de acuerdo al siguiente cálculo, según corresponda:
· Inodoro Lavatorio Inodoro· Lavatorio Urinario

De 1 a 25 personas 1 1 1 1 1
Por el 25 personas adicionales 1 aparato adicional
• Cuarto de limpieza
física. Deberá contar con ventilación natural hacia patio o jardín o duetos,
evitando en lo posible la ventilación mecánica o forzada. Presenta
caracteristicas similares a las descritas en la UPSS Consulta Externa.
Es et ambiente destinado al acopio temporal del material contaminado
6.5.9.4 Acabados
Todas las puertas que acceden a la Sala de Rayos X estarán protegidas con plomo
(hoja, marco, bisagra y cerradura).
la salas de radiología deben contar con acabados de tonalidades semi oscuras.
La iluminación de la sala de ecografía debe poder regularse. de manera que durante
fa exploración ecográfica pueda atenuarse, y pueda disponerse de la máxima
intensidad durante los trabajos de limpieza y mantenimiento de los equipos.
93
NTS N' J .i3 -MINSAJDGIEM.V01
6.5.9.5 Aspectos relacionados a la bioseguridad y protección contra las radiaciones

a. El funcionamiento de servicio debe contar con la certificación otorgada por el f PEN.
b. Para protección de los muros contra fas radiaciones es obligatorio revestir los
cerramientos, dependiendo de su ubicación, con baritina (en el proceso de tarrajeo)
en vez de láminas de plomo.
c. Debe cumplir con fas disposiciones establecidas en el Reglamento de Seguridad
Radiológica, aprobado con el OS Nº 009-97-EM y fas normas reguladas por el
Instituto Peruano de Energía Nuclear.
d. Todos los ambientes deben contar con señales de advertencia luminosa y
sefialización con símbolo de radio protección (áreas controladas y supervisadas) fa
misma que debe cumplir con fa normativa vigente del IPEN.
e. Las puertas de acceso a la sala de rayos x y sala de mamografia deben contar con
una cerradura que impida el acceso inadvertido.
f. Contar con fuentes de ífuminación y de ventilación apropiadas, sean naturales o
artificiales.
El equipamiento mínimo para el desarrollo de la Actividad Radiología, será de acuerdo
a lo señalado en el Anexo N' 17 de la presente Norma Técnica de Salud.
CUADRO Nº7
AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LAS ACTIVIDADES
ECOGRAFÍA Y RADIOLOGÍA Y ÁREAS MÍNIMAS
~T ONESOEt.A ~, Í-~·•.•.;..•• •· i¡.-~-·. · ···a··· ,y,,..,_., 'i.· •.•- • · •,<,,, .., .. , ""AREA~-.
1,· CARTERA DE .. COOIGOOE ·: · AMBIENTE · ·. ·. ··-Ó, • MINIMA":·
,'.
:/ SERVl~OS DE SAi.UD " ... AMBIENTE ! · ' .. ('!") _5-

- -- . ' ' .... ~~ .. -··'- ..- ' - -- . - . ~·- - . ~ ~---·- -- .. --
Radiologla Convencional SRX1a Sala de Radiologla Convencional No Digital <1>

(sin contraste) 20.00
SRX1b Sala de Radiologla Convencional Digttal
Ecografía General y EC01 Sala de Ecografía General

Doppler 16.00
EC02 Sala de Ecografía Obstétrica
Mamografla MMG1 Sala de Mamografla Diglta1C» 15.00
/AMBIENTES
,- .,. - ,.,.~ COMPLEMENTARIOS
• -· . ~· ',-. ""o.J·J:....
AREA
DENOMINACIÓN MINIMA
(m2)
Sala de Espera Qncl. SH) 12.00

Pública l<l SS.HH. Público Hombres 3.00
SS.HH. Público Muíeres 2.50
Vestidor clel Paciente en Sala (Ecografia o racllofogla) 2.00

Cuarto Oscuro con revelador automático<•> 9.00
Procedimientos
Sala de Impresión csi 8.00
Sala de Lectura e lnfonnes c5> 12.00
94
tlTS N' JJ 3 ·MINSA/DGIEM-V01
J _,. • • ~: ·"' •• ' • : • • .... ••• •• ~ • 4hl" '

""' ' 'r , • ' ' ..._ •.. 1 ·~-~. • •• ... ...
Entr;,ga de Resu ados Pl 6.00

-- .. --------·
Limpieza -----
: Afmacenami,,nto lntermerño rJe ResidLJOs Sólidos 4.00
(1) A partir de Establecimientos Tipo 1-4.
(2) Su implementación puede integrarse a otra Sala de Espera constituida.
(3) Su implementación es opcional, siempre que se integre a otro ambiente de caracterlstica similar.
(4) Para establecimientos del primer nivel que cuenten con equipo convencional analógico.
(5) En Establecimientosde Salud sin población asignada, su implementación puede integrarse en un solo
ambiente de 12m2.
(6) En Establecimientos de Salud sin población asignada, los SS.HH. pueden estar reubicados en otro
nivel y formando parte de otro servicio.
6.5.10 ATENCIÓN CON MEDICAMENTOS

Es la actividad que Incluye el expendio de medicamentos esenciales, dispositivos
médicos y productos sanitarios, correspondiente a establecimientos de salud
Categorfas 1-1, 1-2 y 1-3.
Cuenta con un ambiente que conserva la calidad del medicamento desde su ingreso,
permanencia y distribución posterior de modo que llegue al paciente en las mejores
condiciones para su uso.
Debe tener buena ventilación, con elementos que impidan la luz solar directa y
conservando la temperatura interior equivalente a 21'C.
Utilizará contrazócalo sanitario y acabados de fácil limpieza hasta una altura no
menor de 1.50 m.
DESINFECCIÓN Y ESTERILIZACIÓN
Definición
Es la actividad en la que se realiza la limpieza. desinfección, preparación y empaque,
esterilización, almacenamiento y distribución del material médico, instrumental y
equipo biomédico del establecimiento de salud mediante medios físicos (calor seco,
vapor húmedo) por técnica (o) de enfermería capacitado en área de desinfección y
esterilización, y supervisado por la enfermera. Se diferencian las siguientes Áreas:
Área Roja o área contaminada: recepción y clasificación. Área azul o área limpia:
preparación, empaques y carga (esterilizadores) y Area verde o estéril o rígida:
descarga y almacenamiento.
Cuenta con un ambiente que se ubica contiguo al tópico de atención de urgencias y
emergencias o a la Sala de Partos, según corresponda.
En el ambiente se deben diferenciar las áreas de trabajo, limitando las áreas de
recepción, contaminadas, no contaminadas y de abastecimiento, manteniendo un
flujo unidireccional.
Contará con muebles fijos de acero inoxidable y lavaderos de doble poza con
escurridero, de acuerdo al volumen de demanda.
El ambiente debe contar con ventilación mecánica climatizada a temperatura
ambiente.
95
NTS N• J 13 -MJNSAIOGIEM·V01

Para el desarrollo de la Aclividad Desinfección y Esterilización se contará con
ambienles de acuerdo a lo señalado en el Cuadro N° 8.
El equipamiento mínimo para el desarrollo de la Actividad Desinfección y
Esterilización, será de acuerdo a lo set'ialado en el Anexo N° 18 de la presente Norma
Técnica de Salud.
CUADRO Nº8
AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA ACTIVIDAD
DESINFECCION Y ESTERILIZACION Y ÁREAS MÍNIMAS
Area Roja Descontaminacióny Lavado!'> 8.50

AreaAwl Preparación y empaque 6.00
Desinfección y
CEYE1 Esterilización 6.50
Esterilización
Area Verde Almacenamiento de material
esterilizado ¡.,¡ 8.50
AREA
(m2)
Desin ección y 'estidor y Servicio Hi 1iénico •ersonal 8.50

Eslerllización Estacion .mtenlo y Lavadode carritos e•> 5.00
(1) Incluye Recepción de ropa y material contaminado
(2) Incluye Entrega de ropa y material esterilizado
(3) Opcional, de acuerdo a la demanda.
PREVENCIÓN Y DIAGNÓSTICO PRECOZ DEL CÁNCER

Esta actividad se desarrolla en los ambientes correspondientes al Consultorio de
Gineco-Obstetrícia, Consultorio de Consejerla y Prevención del Cáncer, Ecografía, Sala
de Mamografia, Sala de Radiologla y Laboratorio Clínico.
6.5.13 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA

Cuenta con un ambiente donde se realiza vigilancia, análisis y evaluación
epidemiológica, monttoreo de la incidencia y prevalencia de la morbilidad, mortalidad e
infecciones intrahospitalarias. El ambiente deberá tener un área mínima 18m2.
Este ambiente se ubicará físicamente en la UPS Administración. y tendrá una relación
funcional con la UPS Gestión de la Información.
96
NTS N' JJ O -MINSA/OGIEM-V01
6.6 DE LAS UNIDADES PRODUCTORAS DE SERVICIOS {UPS)

Estas UPS formarán parte del Programa Arquitectónico en función de los servicios
necesarios para la constitución del establecimiento de salud.
Las unidades serán zonificadas considerando su interrelación funcional y los flujos de
circulación hacia las UPSS.
Se recomienda el diseño de los ambientes en forma modular, a fin de permitir su
articulación estructural.
Las Unidades Productoras de Servicios a ser consideradas son:
a. UPS Administración
b. UPS Gestión de la Información
c. UPS Servicios Generales
d. UPS Complementarias
6.6.1 UPS ADMINISTRACIÓN

6.6.1.1 Definición
Está a cargo de una Jefatura o Dirección Médica para dirigir, administrar, controlar y
coordinar los programas, recursos humanos, materiales y financieros, asl como hacer
cumplir las normas, reglamentos, disposiciones que ayudan a mejorar la eficiencia de
los servicios de cada unidad.
Asimismo, es la encargada de velar a través de los servicios de soporte que regenta, el
mantenimiento adecuado y oportuno de la infraestructura flsica, equipamiento e
instalaciones del establecimiento .
.6.1.2 Ubicación y relaciones principales
La UPS estará ubicada de preferencia en el último nivel de la edificación y en una zona
con acceso restringido.
M.ESTRAOA f
Tiene relación funcional con todas las unidades del establecimiento.
Para el desarrollo de la UPS Administración se considerarán los ambientes y áreas
mínimas de acuerdo a lo señalado en el Cuadro N° 9.
En establecimientos de salud no públicos, se deberá contar con los ambientes
necesarios de acuerdo a su oferta de servicios.
En general. se considerará un factor de área útil de 6m2 por usuario para el cálculo del
dimensionamiento de los ambientes.
a) Sala de Espera
Es el ambiente destinado a la permanencia temporal del paciente o visitante que
desea recibir información o servicio administrativo. Contará con servícíos higiénicos
diferenciados por género.
Para el cálculo del área de la Sala de Espera se consideran 2 personas por oficina y
su relación es de 1.80 m' x persona.
b) Jefatura o Dirección Médica
8
Es el ambiente para el profesional responsable de la administración, dirección y
organización ejewtiva de las diferentes unidades que componen el establecimiento.
Tendrá relación inmediata con la Secretaria y de fácil acceso desde el Hall Público.
K. TRELLES
97
NTS N' J 13 ·MINSAIDGIEM-V01
NORMATECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
Los ambientes correspondientes a la Jefatura del establecimiento de salud (así

como de los responsables de los órganos institucionaíes), contarán con servicio
higiénico independiente. siendo opcional la inclusión de una ducha en aquellas
localidades geográficas de clima cálido.
e) Secretaría
Es el área o ambiente para el personal administrativo que realiza funciones de
apoyo a la Jefatura del establecimiento. Tendrá relación inmediata con la Jefatura y
considerará un área para archivo de Jefatura.
El área del ambiente se calculará en razón de 4.50 m2 x persona.
d) Sala de Reuniones
Es el ambiente donde se reúne el personal para tomar decisiones que mejoren la
calidad de servicio que brinda eí establecimiento. Tendrá relación inmediata con la
Jefatura y próxima a las oficinas administrativas.
e) Pool administrativo
De acuerdo a su complejidad, son los ambientes donde se llevan a cabo las

actividades de apoyo administrativo, íogístico, recursos humanos y económicos del
establecimiento de salud. Tendrá relación inmediata con la Secretaría. Los
ambientes deben guardar la apropiada iluminación y ventilación necesarias para las
actividades que allí se realicen considerando el equipamiento y el número de
usuarios.
f) Oficina de Seguros
Es el ambiente donde se realiza la acreditación y verificación de la condición de
asegurado de los pacientes que acuden a consulta.
g) Apoyo técnico administrativo
Es el área o ambiente para el personal técnico administrativo que reaíiza funciones
de apoyo al personal administrativo del establecimiento.
h) Archivo
Es el ambiente que custodia la documentación pertinente al pool administrativo.
i) Servicios Higiénicos Personal
Los servicios higiénicos de personal se situarán proximos a los ambientes de
administración constituidos. La cantidad de aparatos sanitarios de acuerdo al
personal se determinará de acuerdo a la Tabla 7.
TABLA 7
N° Aparatos Sanitarios según el N' Trabajadores del Establecimiento de Salud
De 1 a 15 1 2 1 1 2
Por cada 20 adicionales 1 1 1
j) Cuarto de Umpieza:
Es el ambiente donde se concentran los materiales e Instrumentos necesarios para
la limpieza del servicio. Debe estar ven!ilado hacia patio o jardín.
@
Por cada 400 m' de área construida se tendrá un Cuarto de Limpieza y un área
independiente para el almacenamiento intermedio de residuos sólidos, haciendo
bloque con los servicios.
K. TRELLES
98
NTS N' JJ3 ·MINSAIOGIEM-V01
6.6.1.4 Acabados
los pisos serán antideslizantes y de fácil limpieza, con resistencia a la abrasión del
típo PEl-4.
los muros serán tarrajeados y pintados con material no tóxico y lavable, tanto para
paredes como mobiliario.
El equipamiento mínimo para el desarrollo de la UPS Administración será de acuerdo a
lo señalado en el Anexo N° 19 de la presente Norma Técnica de Salud.
CUADRO N' 9
AMBIENTES DE LA UPS ADMINISTRACIÓN Y ÁREAS MÍNIMAS
: · ·.. ~? '. ._;.·"'::.\:·1 •• ·:,.·· ..• :?..'-.z;_."í:'·:_,. " r: ·.,.-.:_.· ,· ....... r : A . _.4
. , U~l!)AOES .. ' :j¡ .: :-.' ·.. :, ;-,:-_ :,_-~Al\llBIENJE'/, .. ': >.':' · -; ·~'{f .t.ÍINIMII. ~
·-~··,
-- -.C. ~-'l~ '$.:_.·:~··
./ .. _ j, ~-·~~~:. -~-~ -~·______.:.:._:5~-~ .. ~~·.::-.·:1... .....·~;... :-·.-~--1·!~ ,i.¡¿ . -~~-
Sala de Espera 15.00
Jefatura I Dirección 15.00
Dirección
Secrelarls 10.00
Sala de Reuniones 15.00
Pool AdministraUvo 24.00
Oficina de Seguros 15.00
Apoyo Administrativo
Apoyo técnico administrativo 8.00
Archivo 10.00
Servicios Higiénicos Personal Hombres 3.00
Ambientes Servicios Higiénicos Personal Mujeres 2.50

complementarios Cuarto de Limpieza 4.00
Depósito Temporal de Residuos Sólidos 4.00
UPS GESTION DE LA INFORMACION

Definición
Es la UPS encargada de gestionar la información generada por el establecimiento de
salud con el uso de tecnologías de la información y comunicaciones.
Su ubicación debe estar en una zona restringida y de baja vulnerabilidad ante eventos
adversos (desastres naturales, inundaciones. entre otras). Esta UPS debe tener
relación funcional con todas las UPSS y UPS del establecimiento de salud .
.0 6.6.2.3 Para el desarrollo de la UPS Gestión de la Información en establecimientos de salud
"~.,,,..G~~ sin población asignada, se contará con ambientes que permitan el adecuado
7' r"'.' · .• funcionamiento de sus instalaciones de acuerdo a su capacidad de oferta de servicios.
i 5 6.6.2.4 Caractertzación general de los ambientes
~q.. ... ,....,
~,,., 1~· En los establecimientos de salud del primer nivel de atención se consideraran de
acuerdo a su complejidad, las siguientes unidades, en las cuales se incluirá el ambiente
@)
para las actividades de Registros de la Atención de Salud e Información (Estadistica) y
de Soporte Informático del establecimiento de salud.
K. TRELLES 99
NTS N' .l i..3 ·MINSAIOOIEM.V01
PRIMER NNEL DE ATENCIÓN•
• Unidad Básica I de Gestión de la Información

• Unidad Básica II de Gestión de la Información
• Unidad Intermedia I de Gestión de la Información
Para el desarrollo de la UPS Gest1ón de la Información en establecimientos de salud
privados, se contará con ambientes que permitan el adecuado funcionamiento de sus
instalaciones de acuerdo a su capacidad de oferta de servicios
Para el desarrollo de la UPS Gestión de la Información en establecimientos de salud
con población asignada, se contará con ambientes de acuerdo a lo señalado en el
Cuadro N° 1 O.
a) Estadística
Ambiente destinado a actividades de registro y acopio de la información sanitaria y
de la producción de servicios de salud del establecimiento de salud
b) Cuarto de ingreso de servicios de telecomunicaciones
Constituye el punto demarcatorio entre el cableado del proveedor de servicios de
telecomunicaciones y el cableado estructurado del establecimiento de salud.
Este ambiente contiene los equipos activos necesarios para el ingreso de los
servicios de telecomunicaciones requeridos por el establecimiento de salud.
e) Salas de Telecomunicaciones:
Estos ambientes constituyen puntos de transición entre la canalización troncal y la
canalización horizontal.
Este ambiente contiene puntos de terminación e interconexión del cableado
estructurado y equipamiento activo de telecomunicaciones.
El número de sala de telecomunicaciones dentro de un establecimiento de salud
depende de los siguientes factores:
o Una sala de telecomunicaciones por cada nivel del establecimiento de salud,
t.1.EsTAADA f abarcando un área de servicio menor a 1000 m2.
o Si en un piso la canalización horizontal supera los 90 m, es necesario el
incremento de otra sala de telecomunicaciones.
d) Sala de Equipos:
Este ambiente constituye el núcleo de las operaciones de las soluciones de
tecnología de información y comunicaciones instaladas en el establecimiento de
salud.
Este ambiente contiene puntos de terminación e interconexión del cableado troncal
y equipamiento de servidores. No deben considerarse puntos de trabajo
permanentes. solo de soporte.
e) Central de Vigilancia y Seguridad
Este ambiente debe ser de fácil acceso y debe permitir la instalación de los
siguientes equipos:
Centra! de monitoreo del sistema de video vigilancia.
Central del sistema de ceteccion y alarma de incendios.
f) Central de Comunicaciones
Ambiente destinado a la instalación de los siguientes equipos:
Central de radio.
Central de sonido y perifoneo.
100
NTS N' J J3 ·MINSA/DGIEM-V01
Central del sistema de televisión.

Operadora telefónica.
g) Centro de Cómputo
Es el ambiente destinado a la instalación de los equipos informativos que permitan
el procesamiento de información de las diferentes áreas del establecimiento de
salud.
h) Soporte lnfonnático
Es el ambiente destinado al manlenimlento preventivo y correctivo del equipamiento

de telecomunicaciones del eslablecimiento de salud, este espacio debe estar
ubicado en la zona de talleres.
6.6.2.5 Acabados
Piso de cemento pulido.
Altura libre mlnima de 2.40 m sin obstáculos.
Sin cruce de tuberías de agua y desagüe u otro liquido.
La puerta de acceso debe abrir hacía fuera y tener una altura mínima de 2.13 m.
Control de acceso.
Alimentación eléctrica ininterrumpida.
Iluminación de 500 Lux.
Conexión al sistema de tierras y aterramiento de telecomunicaciones.
El Cuarto de ingreso de servicios y la Sala de telecomunicaciones deben tener
control de temperatura en forma pasiva o activa, de acuerdo a los estudios
mecánicos respectivos.
La Sala de equipos debe tener control de temperatura y humedad en forma activa
de acuerdo a los estudios mecánicos respectivos, logrando una temperatura
máxima de 2s•c.
Sistema de extinción de incendios manual.
Otras recomendaciones indicadas en el estándar ANSlfrlA-569--C, en sus adendas
y actualizaciones.
6.6.2.6 Equipamiento mlnimo
El equipamiento mlnimo para el desarrollo de la UPS Gestión de la lnfonnación, será
de acuerdo a lo señalado en el Anexo Nº 20 de la presente Norma Técnica de Salud.
CUADRO N° 10
AMBIENTES DE LA UPS GESTIÓN DE LA INFORMACIÓN Y ÁREAS MÍNIMAS
Unidad Básica I de
Gestión de la Sala de Equipos I 12.00
Información
Central de Comunicaciones I 6.00
Estadística 8.00
Unidad Básica II de
Gestión de la Sala de Telecomunicaciones I 6.60
l<. TRELU.S Información
Sala de Equipos II 12.00
101
NTS Nº .:1.!3 -MINSA/DGIEIA-V01
~-,--
.~ •
¡~: -. UNIDAD.ES
..,. ' ; •• .
~ -<, •
~-
,, ... ...
., ·'. -
"';- .. ~
·...:
•: :
:·· ,MINIMA _;
,..:.
AMBIENTE ..
.
-·~--- .... - -- . -- ..',
... '¡ J'
._
;
- - ,.. ~- r
_________ ...._ -- - ...... -· . ------ - <~·r~.:
Central de ComunicacionesII 9.00
Centro de Cómputo I 9.00
Estadística 12.00
Cuarto de Ingreso de Servicios I 3.00
Sala de Telecomunicaciooes II 6.60
Unidad Intermedia I Sala de Equipos III 14.00
de Gestiónde la
Información Central de Vigilancia y Seguridad I 9.00
Central de Comunicaciones II 9.00
Centro de Cómputo II 1200
SoporteInformático 12.00
6.6.3 UPS SERVICIOS GENERALES

6.6.3.1 Definición
Es la encargada de diñgir, administrar, controlar y coordinar los programas, recursos
humanos, materiales y financieros, así como hacer cumplir tas normas, reglamentos,
disposiciones que ayudan a mejorar la eficiencia de los servicios de cada unidad.
Asimismo, es ta encargada de velar a través de los servicios de soporte que regenta, el
mantenimiento adecuado y oportuno de la infraestructura física, equipamiento e
instalaciones del establecimiento.
Las UPS que constituyen la UPS Servicios Generales son:
• UPS Transportes
• UPS Casa de Fuerza
• UPS Cadena de Frío
• UPS Central de Gases
• UPS Almacén
• UPS Lavandería
• UPS Talleres de Mantenimiento
• UPS Salud Ambiental
UPS TRANSPORTES
Su implementación y funcionamiento será regulada de acuerdo al marco normativo
establecido en las normas técnicas vigentes para transportes terrestres, aéreos o
acuáticos.
Para el desarrollo de la UPS Transportes, se contará con ambientes de acuerdo a lo
señalado en el Cuadro N' 11.
El equipamiento mínimo para el desarrollo de la UPS Transportes, será de acuerdo
a lo señalado en el Anexo Nº 21 de la presente Norma Técnica de Salud.
~ 102
K, TRELLES
NTS N' Jj 3 -MJNSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SAi.UD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
CUADRO N' 11
AMBIENTES DE LA UPS TRANSPORTES Y ÁREAS MÍNIMAS
,. .
ESTRUCTURA . AMBIENTE
t , AREA
• . ·,. MINIMA
:. {m2¡
ORGANICA :¡ • 1
. . ·-' ! •• - -- . .. ·- .. . .. ... - -~-- ~ -- - -1~- - ~~ ...•
Coeherapara AmbulanciaTerres1reTipo I 20.00
CocheraparaAmbulanciaTerrestreTipo II 20.00
TransporteTerrestre
Cocherade movilidad terrestre 20.00
Estar de Choferes(inci. SH) 15.00
Depósilo para Ambulancia Acuática de transporte asistencial
básico 15.00
TransporteAcuático Depósito para Ambulancia Acuática de transporte asistencial

medicalizado 15.00
Estarde Choferes(incl. SH) 15.00
6.6.3.2 UPS CASA DE FUERZA

Es la UPS que considera los equipos eléctricos y mecánicos que permiten el
funcionamiento de las instalaciones eléctricas en el establecimiento de salud.
Su ubicación debe estar próxima al ingreso auxiliar de los servicios generales y sus
ambientes deben estar ventilados hacia patio o jardín. No se permitirá su instalación
en sótano o semísótano.
Será construida en un solo y nivel y no permitirá construcciones adicionales sobre
su techo o cobertura. Debe estar alejado del servicio de internamiento y servicios
asistenciales. asl como de áreas de combustibles.
Para el desarrollo de la UPS Casa de Fuerza, se contará con ambientes de acuerdo
a lo señalado en el Cuadro N' 12.
El equipamiento mínimo para el desarrollo de la UPS Casa de Fuerza, será de
acuerdo a lo sel\alado en el Anexo N' 22 de la presente Norma Técnica de Saíud.
CUADRO N' 12
AMBIENTES DE LA UPS CASA DE FUERZA Y ÁREAS MÍNIMAS
Tablero General de Baja Tensión 15.00

Cuarto Técnico 4.00
Sub estacióneléctrica 20.00
GrupoElectrógenopara Sub Estación Eléctrica 18.00
Casa de Fuerza
Tanquede Petróleo<•> 10.00
Sistema de Tratamiento de ."'i.guacz>
Sistemade Abastecimientode Agua <2>
Sistema Contralncendlo<2>
~(1} El tanque de petróleo debe estar seterrace.

El área mínima de estos sistemas serán calculadas en función del consu:no de agua necesario seg\ln
~(2) corresponda.
K. TRELLES
103
NTS N° J j 3 ·MINSA/DGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTUAA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
6.6.3.3 UPS CADENA DE FRÍO

Es la UPS que permite el sistema organizado de transporte, almacenamiento y
distribución de vacunas en las condiciones térmicas recomendadas. de modo que
se garantice el mantenimiento de la potencia inmunizante de las vacunas desde su
fabricación hasta su administración. Debe ser mantenida por personal adiestrado,
pues de ella dependen la efectividad y la seguridad del programa de vacunaciones.
Debe contar con una infraestructura implementada para vacunatorio, que en los
establecimientos de menor complejidad podrá aplicarse en los Tópicos de
urgencias.
Debe disponer de acabados de facil limpieza y salidas de fuerza para los equipos
eléctricos de conservación.
Se deberá tomar en cuenta las condiciones del entorno ambiental tales como clima,
ubicación geográfica. localización, humedad, entre otros.
Su manejo y desarrollo se dispone en la NT N' 058-MINSA/DGSP-V.01 "Norma
Técnica de Salud para el manejo de la Cadena de Frío en las Inmunizaciones',
donde se determinarán tos siguientes criterios:
o Número de equipos y cámaras frigoríficas, refrigeradores y congeladores para
vacunas
o Requerimientos técnicos mínimos de infraestructura, equipamiento, transporte
y control informático del servicio.
o Requerimientos técnicos mínimos de los componentes complementarios para
la provisión de servicios.
!fl ES1AAOA F Para el desarrollo de la UPS Cadena de Frío, se contará con ambientes de acuerdo
a lo senalado en el Cuadro N' 13.
Et equipamiento mínimo para el desarrollo de la UPS Cadena de Frio, será de
acuerdo a lo señalado en el Anexo N9 23 de la presente Norma Técnica de Salud.
CUADRO N' 13
AMBIENTES DE LA UPS CADENA DE FRÍO Y ÁREAS MÍNIMAS
Oficina Administrativa 12.00

Soporte Técnico 15.00
Cadena de Frío
(Almacén Área Climati2ada 30.00
especializado)
Área de Cámaras Frtas 30.00
Area de Carga y Descarga 50.00
SH Personal 2.50
6.6.3.4 UPS CENTRAL DE GASES
<®
Es la UPS que reúne los gases de uso terapéutico y medicinal para disponer de
estos de fonma continua y sin interrupciones.
Su ubicación formará parte de la Unidad de Servicios Generales.
t<. TREUES
104
NTS N' .i J3 ·MINSA/OGlEM·V01
Las instalaciones que proveen gases medicinales serán de uso móvil, y de acuerdo
a su ubicación estratégica podrá suministrar su servicio desde una central de gases.
Para el desarrollo de la UPS Central de Gases, se contará con ambientes de
acuerdo a lo señalado en el Cuadro Nº 14.
El equipamiento mínimo para el desarrollo de la UPS Central de Gases, será de
acuerdo a lo señalado en el Anexo Nº 24 de la presente Norma Técnica de Salud.
CUADRO Nº 14
AMBIENTES DE LA UPS CENTRAL DE GASES Y ÁREAS MINIMAS
. . . ·. ..' . -. . ' •, ~ ·,. . .. 0 MINIMA ·.,•.
• .ESTRUCTURA ·, .:;• · · ' ·: ..' · . AMBIENTE · · ·· : ' t-' •• :' :. " • ,,'
·: ~:··~-~~~~~~A_. ·1,~_-sl:;: ~ ~:-_ ~:··,. -· - .: ~- .. -, -~· ... -l~·: ,;_,. .. :_• ... :. ·.' ·.. : ~·_;.: V";i';.JJp'.1i,:~:
Central de oxigeno 3.00
Calegoria 1-3
Central de vacío 3.00
Central de oxigeno 8.00
Categorla 1-4 Central de aire comprimido medicinal 8.00
Central de vado 6.00
o oE ,¡.,¿,
~ti)
""""""~
.6.3.5 UPS ALMACÉN
Es la UPS que proporciona las condiciones óptimas para el recibo. clasificación,
resguardo y distribución de los insumos que se requieran, a fin de cubrir las
NI. ESlAA0" f necesidades de las diversas áreas operativas.
Su ubieación debe estar próxima al ingreso de servicios generales desde el exterior
y estar dotada de una zona de carga y descarga.
Asimismo, debe permitir comunicación fluida hacia las demás unidades funcionales
del establecimiento
El dimensionamiento del Almacén dependerá del análisis cualitativo determinado en
el estudio de pre inversión correspondiente.
Asimismo, los establecímtentos de salud categorla 1-4 deben contar con un Patio de
Maniobras de 75 m' como mínimo, sin techar, el cual se considerará como área
libre.
Los almacenes, dependiendo de su función, deberán contar con un sistema de
climatización.
Para el desarrollo de la UPS Almacén, los establecimientos de salud con población
asignada contarán con ambientes de acuerdo a lo señalado en el Cuadro Nº 15.
Los establecimientos de salud no públicos contarán con un ambiente de
almacenamiento general de 12 m2 como rntmmo.
El equipamiento mínimo para el desarrollo de la UPS Almacén, será de acuerdo a lo
senataoo en el Anexo Nº 25 de la presente Norma Técnica de Salud .
.,..~. º"''e
.
+.
AT
K. TRELLES
105
J,iTS Hº j .i3 -MIHSA.IDGIEM-V01
CUADRO Nº 15
AMBIENTES DE LA UPS ALMACÉN Y ÁREAS MÍNIMAS
m i::ru
~··~·">"l'>"','"
~<ti':/
.
>",.~):f.'*~·~:~. -,,
~· ...... ~• .. :.·.~ ·~.J:_.,.--:
• ¡,. 1;. •. ,:,. ~-·. '
~ ...!Ji'.11,i~·;"!(".' •· .
' ". "r :.. ,•• . V·· MINIMA:• '
"ORGANJCA' •. ... .. . . ' ·.•...
· ' · ' AUSIENTE'- '" '
. .~-- ~·-. ;l_. .. : •. '...---- · .:»: :..'~_,.i.:}
Ó. ,;' .... - • • • • ;.;.. • " ••
r~ ·~ _:~;::.:.:i:~ ..... ~~-. :_ •. ..,.~_..... - -·~·-·. _,.. -· ... ·:..:-::.:~...:·; ~ ·_!"f!.{.f~

Categorla 1-2 AlmacénGeneral 12.00
Categoría i-3 Almacén General 20.00
Area de Recepción y Despacho 8.00
Jefatura de UnidadI Encargatura 10.00
Almacén General 20.00
categoria 1-4 Almacén de Medicamentos 12.00
Almacén de Materloles de Escritorio 8.00
Almacénde Materiales de Limpieza 3.00
Depóslto para Equipos y/o Mobiliario de Baja 10.00
6.6.3.6 UPS LAVANDERIA

Es la UPS que desarrollan los establecimientos de salud categoría 1-4, encargada
del lavado. costura, planchado y suministro de ropa limpia del establecimiento de
salud.
Debe estar ubicada en la zona de Servicios Generales y cercana al Cuarto de
Máquinas y el acceso será independiente desde el exterior.
Por su carácter especifico. será prioridad dentro del esquema hospitalario. ya que
en esta unidad se trabaja con material biocontamlnado y de no trabajar con las
normas correctas puede ser una fuente potencial de riesgo para el personal que
labora en esta unidad.
Se deberá considerar que el flujo que realiza la ropa limpia hacia los servicios que lo
requieran, no realice el mismo flujo que los mateñales e insumos contaminados.
El área de Lavandería considerada para establecimientos de salud del primer nivel
de atención no será menor de 30 m2.
Cuenta con las siguientes zonas:
a. Clasificación:
Se considerarán áreas o separaciones para la clasificación de la ropa sucia:
Ropa Blanca. Felpas. Forma y pañales.
Esta actividad se realiza en pozas revestidas de material lavable de 1.00 x 1.00
m debidamente diferenciadas.
El ambiente debe disponer de una salida de agua fria para mantenimiento.
b. Lavado y Centrifuga
En este sector se efectúa el lavado del 100% de la ropa sucia. mediante ei uso
de lavadoras automáticas.
Para efectos de dimensionamiento, se consideran 2 equipos de lavado como
mínimo: uno para implementación y otro por seguridad. La capacidad de los
equipos corresponderá al cálculo estimado de volumen a lavar.
,. .••. º"r.:
. Adicionalmente al sector de las lavadoras. se tendrá un sector para las
centrífugas de extracción de agua.
~
.t:JtATC.0:
K. TRELLES
106
NTS N• J j 3 -MJNSAIDGJEM-V01
c. Secado:
La ropa que no requiere ser planchada representa aproximadamente del 20 al
25% del peso total de ropa lavada y será secada en las centrifugas.
La ropa que requiere acabado liso (sábanas, Fundas) representan el 60 al 70%
del total de la ropa lavada y la ropa que requiere acabado de forma representa
del 10 al 15% del total de la ropa lavada, se procesan en burros con plancha
eléctrica rociadora o en planchadoras de vapor.
Deberá contar con un lavadero de manos.
d. Costura y Reparación:
Estará ubicado en el Depósito de Ropa limpia y cercana al sector de planehado.
Se dispondrá de un área de ropa limpia, la cual almacenará la ropa limpia y
nueva que será suministro de las diferentes unidades del establecimiento.
Deberá contar con un lavadero de manos.
Para el desarrollo de la UPS Lavanderia contarán con ambientes de acuerdo a lo
señalaoe en el Cuadro Nº 16.
El equipamiento mínimo para el desarrollo de la U PS Lavandería, será de acuerdo a
lo señalado en el Anexo N' 26 de la presente Norma Técnica de Salud.
CUADRO Nº 16
AMBIENTES DE LA UPS LAVANDERÍA Y ÁREAS MÍNIMAS
'
. .. " .··,..::....::...·j~_:
{t, . .,.,
ESTRUCTÚRA· : \ ·
·.· ·: .·~: .. ~·..... ~,.A ..
. AMBIENTE . ." .• ·.• ,. MINJMA·,
'ORGANICA-
'·
"
.. ·,~J· ___ · __ . . , ,.
" -. -, . . ,.. - .. ,M~-·-·""' -~--- -~·- - .• .. _:•. {"!L:....C--.~
-
'Oto
M. ESTRA04 f
Zonade Controly
Recepción
Entregade Ropa Limpia 3.00
Recepcióny Selección de RopaSucia 3.50

·¡ Claslflcación de la Ropa Sucia 3.00
Zona Húmeda
(Contaminada) Almacénde Insumos 1.00
"i',"""'.,....
-'G
~ 4\ Servicio Higiénico de Personal 2.50
I~~: ~~ t
C, .
~~ ' ll Lavadoy Centrifugado 6.00
f. · Zona Seca (No Secadoy Planchado 6.00
~(~": ~. ~A Contaminada) Costuray Reparaciónde ropa lbnpia 7.50
Almacénde Ropa Llmpía 4.50
6.6.3.7 UPS TALLERES DE MANTENIMIENTO

Es la UPS que desarrollan los establecimientos de salud de acuerdo a su
complejidad, encargada de brindar ros servicios de conservación de los inmuebles y
el mantenimiento para los equipos, mobiliario e instalaciones de cada unidad del
establecimiento.
Debe tener una comunicación lo más directa posible con todos los servicios que
integren la unidad.
Su ubicación se verá determinada por la cercanía a la circulación general para darle
acceso rápido a las circulaciones verticales y horizontales. de ser el caso.
~
~
K. TREUES
107
NTS Nº 113 -MINSAIDGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS EST ABLECIMIEHTOS DE SALUD DEL
PRIMER NIVEL DE ATEHCIÓN"
Se evitará su localización cercana a las UPSS Consulta Externa, Sala de Partos y

ambientes de internamienlo.
Todos los Talleres de Mantenimiento deben considerar un mueble o mesa de taller
para la labor encomendada y un área especifica para el anaquel de repuestos y
accesorios.
Los muebles de trabajo asignados al Taller de Mecánica y Electricidad deberán ser
exclusivamente de madera y tendrán salidas especiales para pruebas eléctricas.
Asimismo. requiere de un área para el estacionamiento vehicular mientras se
realizan los trabajos de mantenimiento.
La ubicación del Taller de Carpintería, Gasfitería y Pintura debe considerar el
sentido de los vientos a fin de que los procesos que se realicen en este ambiente no
dirijan los residuos hacia el interior del establecimiento.
Contará con servicios higiénicos y vestidores diferenciados por género, los cuales
estarán destinados para el personal de la UPS Servicios Generales.
El número de servicios higiénicos y la cantidad de aparatos sanitarios se
determinará de acuerdo al siguiente cálculo:
N" de .Trabaja~ores' ·
.,
De 1 a 15 1 2 1 1 2 1
De 16a25 2 4 1 2 2 4 2
Oe26a50 3 5 1 3 3 5 3 ?.
Por cada 20 adicionales 1 1 1 1 1
Para el desarrollo de la UPS Talleres de Mantenimiento contarán con ambientes de

acuerdo a lo señalado en el Cuadro N° 17.
El equipamiento mínimo para el desarrollo de la UPS Talleres de Mantenimiento,
será de acuerdo a lo señalado en el Anexo N° 27 de la presente Norma Técnica de
Salud.
CUADRO N° 17
AMBIENTES DE LA UPS TALLERES DE MANTENIMIENTO Y ÁREAS MÍNIMAS
Categoría 1·3 Taller de Mantenimiento 10.00

Encargatura de Mantenimiento 9.00
Taller de Equipos Biomédi<:os y Electromecánicos 12.00
Taller de Mantenimientoy Pintura 12.00
Categoría 1-4
Depósito de Materiales 6.00
Depósito de Jardlneria 3.00
Servicios Higiénicos y Vestidores para Personal 1'1 6.00
(1) Los servicies podrán ser diferenciados por género, de acuerdo al personal destinado a la
UPS del establecimiento.
108
NTS N• JJ3 -MINSA/DGIEM-V01
6.6.3.8 UPS SALUD AMBIENTAL

Es la UPS que realiza la gestión y manejo de residuos sólidos (comunes y
biocontaminados) generados en el establecimiento de salud. Asimismo, realizan
vigilancia de la calidad de agua y de control de vectores y zoonosis al interior del
mismo.
La UPS deberá estar ubicada próxima al ingreso de servicios generales y sus
ambientes deben estar ventilados hacia patio o jardln.
Contará con el ambiente de Salud Ocupacional entre sus componentes.
Los ambientes de taller deberán contar con una grifería de agua fria para efectos
de limpieza y sumideros en piso según corresponda.
Para el desarrollo de la UPS Salud Ambiental se contará con ambientes de
acuerdo a lo señalado en el Cuadro N' 18.
El equipamiento mínimo para el desarrollo de la UPS Salud Ambiental, será de
acuerdo a lo señalado en el Anexo N° 28 de la presente Norma Técnica de Salud.
CUADRO N° 18
AMBIENTES DE LA UPS SALUD AMBIENTAL Y ÁREAS MÍNIMAS
Categorla 1·1 y 1-2 Acoplode Residuos SOiidos 4.00

-
Clasificación 4.00
Categoría 1·3
M.ESTRAOA F Oficinade Salud Ocupacional 12.DO
Maneio de residuos sólidos

11 Clasificación 8.00
Categoría 1-4
,;,!>-. "·- Acoplo de Residuos Sólidos 15.00
·~~ _.;, LavadodeCoches 8.00
l~~.)1 AreadeUmpieza 8.00

...!f :!" Servicio higiénico de Personal(!ne. ducha) 3.50
G. RE ifll...t.."'-~-------'------------------------'-----'
6.6.4 UPS COMPLEMENTARIOS

6.6.4.1 Definición
Son las UPS que permiten complementar las funciones administrativas del
establecimiento.
Las UPS que constituyen la UPS Complementarias son:
• UPS Sala de Uso Múltiple
• UPS Casa Materna
• UPS Residencia para Personal
~
~ 109
K. TRELLES
NTS N' J 13 -MINSA/DGIEM-V01

Tendrán relación funcional con las unidades asistenciales del establecimiento.
6.6.4.3 UPS SALA DE USO MÚLTIPLE

o Es la UPS que desarrollan los establecimientos de salud categorfa 1-4, encargada
para realizar actividades de capacitación, talleres, reuniones de trabajo y realización
de actividades institucionales internas y externas de los establecimientos de salud.
o Su ubicación debe estar próxima al ingreso principal.
o Contará con un ambiente mínimo de 72 m2, y adicionalmente, un ambiente
complementario para depósito de 12 m2.
o Para efectos de cálculo, se considera un faclor de 1.20 m2 por persona.
e Asimismo, por tratarse de un lugar de concentración pública considerable su diseño
debe considerar el aspecto de seguridad.
o El equipamiento mínimo para el desarrollo de la UPS Sala de Usos Múltiples. será
de acuerdo a lo señalado en el Anexo N' 31 de la presente Norma Técnica de
Salud.
6.6.4.4 UPS CASA MATERNA

Es la UPS que genera un espacio comunal, gestionado y sostenido de manera
coordinada entre la Comunidad, el Gobierno Local y/o Regional.
Se utiliza para el alojamiento o posada temporal de mujeres gestantes y algún
acompañante que ellas decidan (hijos. pareja, otros familiares y/o partera) en
ambientes parecidos al de sus viviendas, con incorporación de sus prácticas
alimenticias.
En estas Casas Maternas no se atienden los partos, pero se cuida y se prepara a la
gestante para el mismo, permitiendo el acceso a servicios de salud y asegurándoles
un parto institucional, principalmente en zonas rurales, andinas y amazónicas.
Su ubicación debe estar próxima a las unidades funcionales del establecimiento (de
preferencia en segundo nivel de edificación) y a su vez. permitir el acceso de las
gestantes al mismo.
La infraestructura será diseñada indagando preferencias de las mujeres gestantes
del ámbito de referencia, y posteriormente construida usando mano de obra local
conservando las características culturales locales y regionales, y garantizando la
comodidad y seguridad de las usuarias ante situaciones de emergencia
Su manejo y desarrollo se dispone en el Documento Técnico "Gestión Local para la
implementación y el funcionamiento de la Casa Materna", aprobado con RM N° 815·
2010/MINSA.
Los dormitorios deberán considerar la disposición de 2 camas con ciosets
independientes. Debe tener buena iluminación. una ventilación adecuada y tomar en
cuenta la privacidad de las usuarias. dada la consideración cuando vienen
acompañadas.
Para el desarrollo de la UPS Casa Materna se contará con ambientes de acuerdo a
lo señalado en el Cuadro N° 19.
El equipamiento mínimo para el desarrollo de la UPS Casa Materna. será de
acuerdo a lo señalado en el Anexo N' 29 de la presente Norma Técnica de Salud.
110
NTS N• J J 3 ,MINSA/DGIEM-V01
CUADRO N° 19
AMBIENTES DE LA UPS CASA MATERNA Y ÁREAS MINIMAS
., "AREA
ESTRUCTURA
ORGANICA AMBIENTE ·f MINIMA .
- -M• --~-· - -· . - ... ~.....

. . ·" . . ·- -- . - -il !'!'i -~
Oo,mi1orio para Gestante Adulta - lndhlidual (lnd. SH) 15.00
Donnítorio para Gestante Adulta -Acompanada (lncl. SH) 15.00
Dormitorio para Gestante Adolescente (lnd. SH) 15.00
Ambientes de Confort
Comedor/ Cocina 15.00
Sala de Estar 15.00
Servicio Higiénico para Visitante 2.50
Lavanderla 8.00
Ambientes de Apoyo Cuarto de Limpieza 4.00
~"
r.f'º~
- ' - , . Corral para animales y biohuerto 25.00
~
·~(jjj
~e -~®
CID'<
"'i;.6.6.4.5 UPS RESIDENCIA PARA PERSONAL
,::
, - Es la UPS destinada al alojamiento temporal del personal médico, interno o
profesional de la salud que presta servicio en el establecimiento. Su ubicacl6n será
anexa a las unidades de servicio del establecimiento.
M. ESTRADA f
El número de residentes corresponde al 10% del total de profesionales asistenciales
que cuenta el establecimiento.
Para el desarrollo de la UPS Residencia para personal se contará con ambientes de
acuerdo a lo señalado en el Cuadro N° 20.
El equipamiento mínimo para eí desarrollo de la U PS Residencia para personal,
será de acuerdo a lo señalado en el Anexo N' 30 de la presente Norma Técnica de
Salud.
CUADRO N° 20
AMBIENTES DE LA UPS RESIDENCIA PARA PERSONAL Y ÁREAS MINIMAS
Servicio Higiénico para Visitante 2.50

Residencia para
Personal Comedor I Cocina 15.00
Habitación Hombres - 2 camas (lnci. SH oon ducha) 15.00
Habitación Mujeres - 2 camas (l.ncJ. SH oon ducha) 15.00
@) K. 'fRELLES
111
NTS N' .!, l 3 -MINSAJOGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIEITTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
VII. RESPONSABILIDADES
7.1 NIVEL NACIONAL

El Ministerio de Salud, a través de la Dirección General de Infraestructura
Equipamiento y Mantenimiento, es responsable de la difusión y evaluación de la
implementación de la presente Norma Técnica de Salud hasta el nivel regional.
Asimismo, las autoridades institucionales a del nivel nacional de los diferentes
prestadores de servicios de salud que integran el Sector Salud, son responsables de la
difusión y de la aplicación de la presente Norma Técnica de salud en los
establecimientos de salud de su jurisdicción.
7.2 NIVEL REGIONAL

Et Instituto De Gestión de Salud, asi como las Direcciones Regionales de Salu, las
Gerencias Regionales de Salud o las que hagan sus veces a nivel regional son
responsables de la difusión de la presente Norma Técnica de Salud en su jurisdicción,
así como de la implementación y supervisión de su cumplimiento por los
establecimientos de salud con población asignada y sin población asignada.
7.3 NIVEL LOCAL

Las autoridades de los establecimientos de salud con población asignada (del
Ministerio de Salud, EsSalud, Fuerzas Armadas, Policía Nacional del Perú, Gobiernos
Regionales y Gobiernos Locales) y sin población asignada, son responsables de la
aplicación de la presente Norma Técnica de Salud, en el ámbito de su competencia.
VIII. DISPOSICIONES TRANSITORIAS

• En el caso de los proyectos de inversión que aún no han sido declarados viables
(en formulación), deberán actualizar sus respectivos programas arquitectónicos en
función a las disposiciones establecidas en la presente norma.
• Los documentos normativos que establezcan parámetros de infraestructura y
equipamiento diferentes a lo establecido en la presente norma, deberán ser
actualizados.
IX. DISPOSICIONES FINALES

• La presente Norma Técnica de salud es un documento guía que busca la
estandarización de crlterios mínimos sobre el disello de establecimientos de salud.
• Todo proyecto de establecimiento de salud es una edificación con participación
profesional multidisciplinaria. No existe el disello aislado por especialidades.
• La intervención en un establecimiento de salud debe contar con la asesoría de un
profesional o conjunto de profesionales especialistas en la materia.
• El profesional de arquitectura propone una estructuración durante la etapa de
anteproyecto arquitectónico, pero es el profesional de ingeniería civil especialista
en estructuras es quien define el sistema de estructuración en la etapa de
anteproyecto definitivo, además de la participación opinada de las demás
@)
especialidades que componen el expediente técnico.
• Los establecimientos deben tener su documentación técnica. de manera gráfica.
actualizada y digital en todas las especialidades.
K. TRELLES
112
NTS Nº J j .3 ·MINSA/OGIEM·V01
• Todos los establecimientos de salud a nivel nacional, deben generar una data
histórica física y digital del comportamiento sismo resistente de su infraestructura y
sus instalaciones.
• Los expedientes técnicos, que no cumplan con las exigencias de calidad de diseño
de la presente norma técnica por razones deficitarias del estudio de pre inversión,
no serán sujetos a opinión favorable mientras no se demuestre técnicamente la
viabilidad del proyecto.
• Dada la demanda insatisfecha en salud pública y la oferta exigida, el estudio de
pre inversión determinará analíticamente el programa arquitectónico, la presente
norma es un documento guía que busca la estandarización de criterios mínimos
sobre el diseno de establecimientos de salud.
• Toda elaboración de un proyecto para un nuevo establecimiento de salud debe
tener una participación multidisciplinaria y específica de especialistas en
Infraestructura de la salud, lo que implica que la documentación correspondiente
deberá ser visada con la firma y sello profesional del personal colegiado
participante.
• El requerimiento de la intervención en un establecimiento de salud existente, debe
estar asesorado por un profesional especialista en la materia.
• Los proyectos de inversión pOblica declarados viables a la aprobación de la
presente norma, deberán actualizar sus componentes de infraestructura y/o
equipamiento con los criterios normativos expuestos, en fase de inversión.
X. ANEXOS
ANEXO N' 1 Ancho Mínimo de Puertas Según Uso por Ambiente o Área de Ambiente
listado de Códigos para Aparatos y Accesorios Sanitarios
Cantidad Mínima y Tipo de Aparato o Accesorio Sanitario por Ambiente
EXO N° 4 Diagrama Lógico de la Infraestructura de Red • Unidad Básica I de Gestión de
Información
Diagrama Lógico de la Infraestructura de Red - Unidad Básica 11 de Gestión de
Información
ANEXO N' 6 Diagrama Lógico de la Infraestructura de Red - Unidad Intermedia l de Gestión
de Información
Modelo del Sistema de Cableado Estructurado y Sistema de Aterrerníento para
Telecomunicaciones en Unidad Básica l de Gestión de Información
Modelo del Sistema de Cableado Estructurado y Sistema de Aterramiento para
Telecomunicaciones en Unidad Básica II de Gestión de Información
Modelo del Sistema de Cableado Estructurado y Sistema de Aterramiento para
Telecomunicaciones en Unidad Intermedia I de Gestión de Información
ANEXO N' 10 Proceso General para el Diseño Ecoeficiente
ANEXO N' 11 Equipos para Ambientes Prestacionales y Complementarios de la UPSS
Consulta Externa
®
K. TRELLES
113
NTS Nº .1.l 3 ·MINSA/DGIEM-V01
ANEXO N° 12 Equipos para los Ambientes y Complementarlos de la UPSS Patología Clínica

por Prestaciones de la Cartera de Servicios de Salud
ANEXO N' 13 Equipos para Ambientes Prestacionales y Complementarios de la UPSS
Farmacia
ANEXO N° 14 Equipos para Ambientes Prestacionales y Complementarios de la Actividad
Urgencias y Emergencias
Atención de la Gestante en Periodo de Parto
Internamiento
ANEXO N° 17 Equipos para Ambientes Prestacionales y Complementarios de las Actividades
Ecografía y Radiologla
Desinfección y Esterilización
ANEXO N° 19 Equipos para Ambientes de la UPS Administración
ANEXO N° 20 Equipes para Ambientes de la UPS Gestión de la lnformaciOn
ANEXO N° 21 Equipos para Ambientes de la UPS Transportes
ANEXO N° 22 Equipos para Ambientes de la UPS Casa de Fuerza
ANEXO N° 23 Equipos para Ambientes de la UPS Cadena de Frío
M.ESlRAOA f ANEXO N° 24 Equipos para Ambientes de la UPS Central de Gases

ANEXO N° 25 Equipes para Ambientes de la UPS Almacén
ANEXO N° 26 Equipos para Ambientes de la UPS Lavandería
ANEXO Nº 27 Equipos para Ambientes de la UPS Talleres de Mantenimiento
ANEXO N° 28 Equipos para Ambientes de la UPS Salud Ambiental
ANEXO N° 29 Equipos para Ambientes de la UPS Casa Materna
ANEXO N° 30 Equipos para Ambientes de la UPS Residencia para Personal
ANEXO N° 31 Equipos para Ambientes de la UPS Sala de Uso Múltiple
ANEXO N° 32 Caracterlsticas Técnicas del Acero del Instrumental Médico Quirúrgico
® K.11'-E\.LES
114
NTS N' :1.i3 ·MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD •INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SAi.UD DEL
ANEXO N° 1
ANCHO MINIMO DE PUERTAS SEGÚN USO POR AMBIENTE O ÁREA DE AMBIENTE
ANCHO.
TIPO DE MATERIAL AMBIENTE.DE USO
·l' ••
MINIMQ
Vidrio Templado, Madera o similar 1.80m. Ingreso Principal al establecimiento
Metalico, Aluminio 3.00m. Ingreso Vehicular
Pase entre corredores

1.80m.
Sala de Uso Múltiple
1.40 m. Sala de Partos
Tópico
Salas de lntemamiento
Sala de Evaluación y Dilatación
Psícoprofilaxis
1.20 m.
Sala de Equipos
Laboratorios
Lavanderla
Almacén (Servicios Generales)
Control de Personal
Admisión
Maciza. Contraplacada. MDF o Archivo de Historias Clínícas
similar Consultorios
Farmacia/ Ecografia I MamograHa
Toma de Muestras
1.00m. Oficinas Administrativas
Desinfección 1 Esterifización
Cadena de Fr1o
Cuarto de ingreso de servicios
Sala de Telecomunicaciones
SH Discapacitado o Gestante
Almacenes y Depósitos(General)
Trabajo Limpio o Sudo

Cuarto Séptico
0.90m. Cuarto de Limpieza
SH Públicos (Colectivo)
SH Personal (Colectrvo)
Caja
0.80m. SH Público (Individua~
SH Personal (Individual)
MDF o similar 0.70m. Cubículo individual para inodoro o ducha en SH
Emplomada 1.20 m. Rayos X
Enmallada 1.50m. Grupo Electrógeno

(2 hojas) Oxigeno y Vacío
<®
K. TRELLES
115
NTS N' .iJ 3 -MINSAIOGIEM.V01
ANEXO N' 2
LISTADO DE CÓDIGOS PARA APARATOS Y ACCESORIOS SANITARIOS
DESCRIPCIÓN
.
CODIGO
'
Inodoro de loza vitrificada con válvula fluxométrica C-1

Inodoro de loza vitrificada con válvula fluxométrica colocado sobre base <ie
C-1a
concreto para discapacitado
Inodoro de cerámica o loza vitrificada de tanque bajo C-4
Inodoro de tanque bajo, cerámica o loza vitrificada completado con pasamanos
C-4a
para minusválido.
Inodoro de tanque bajo, cerámica o loza vitrificada tipo baby C-4b
Urinario de cerámica o loza vitrificada blanca, de pared C-9
Urinario de cerámica o loza vitrificada blanca. de pared, con temporizador C-9a
Urinario de cerámica o loza vitrificada blanca, de pared, con grifería con válvula
C-10
fluxométrica
Lavamanos de cerámica o loza vitrificada, tlpo ovalfn con o sin pedestal, control
[i1
~oOE s..,1 A-1
de mano, agua fria
~
? Lavamanos de cerámica o loza vitrificada, de 23"x18", griferla convencional,
;
A-2
' agua fría y agua caliente
~ Lavamanos de cerámica o loza vitrificada, de 23"x1 a·.

control de codo-muñeca •
A-2a
grifería con cuello de ganso, agua fría y agua caliente
~- ESTRADA F
lt'
Lavamanos de cerámica o loza vitrificada, de 23"x18", grifería convencional,
solo agua fria. A-3
:t ,~ Lavamanos de cerámica o loza vitrificada, de 23'x18", grifería con cuello de

ganso, control de codo o muñeca, solo agua fría. A-3a
1~ -~-,
<Z Lavamanos de cerámica vitrificada tipo ovalln sobre plancha de concreto,
A-5
control de mano. solo agua fría.
G. R .. \ll LLJ: Lavadero de acero inoxidable de 18"x20" de una poza sin escurridero. grifería
8-1
cuello de ganso de agua fría, con control de codo muñeca. solo agua fría.
' Lavadero de acero inoxidable de 18"x20" de una poza sin escurridero. grifería
cueHo de ganso de agua fria, con control de codo muñeca, soro agua fria y B-1a
caliente.
11
Lavadero de acero inoxidable de 18'x20", agua fria y agua caliente, una poza y
B-9
...
escurrídero
~ Lavadero de acero inoxidable con una poza y un escurridero, grifería cuello de

B-9a
'-"-1- ganso de agua fría y caliente, con control de codo muñeca
Lavadero de acero inoxidable con una poza y un escurridero, grifería de agua
r;)
fria y caliente, con control de codo muñeca. Con desagüe a trampa de grasas B-9b
incorporada debajo del lavadero.
!
Lavadero de acero inoxidable de 21"x42', con porta grifería de una poza y un
B-11
escurridero agua tria y agua caliente.
Lavadero de acero inoxldable de 18"x55", agua fria y agua caliente , dos pozas
K. TRELLES
y un escurridero, griferla cuello de ganso de agua fria y caliente, con control de B-12
codo muñeca
116
NTS N• J.! 3 ·MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD •1NFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DE.L
PRIMER NIVEL DE ATENCION•
.
.DESCRIPCIÓN CODIGO
Lavadero de acero inoxidable de 2 pozas especiales de fondo alto de 24'x44';

cada poza dispondrá de grifería para salidas de agua fria y caliente a la pared, B·23a
con control de codo y/o mur'\eca.
Lavadero de cerámica o loza vitrificada blanca de 32'x20'x10.1f2' de una poza,
B-43
control de pie ylo rodilla, salidas de agua fria y agua caliente, y trampa de yeso.
Botadero clínico de loza vitrificada blanca con flux6metro, control de píe agua
fría y agua caliente para lavachatas. B-50
Lavadero de lavandería de mamposteria de ladrillo revestido con cerámica una

poza y solo agua fria, con grifería de bronce. B-66
Lavadero de limpieza de mampostería de ladrillo revestido de cerámica, de dos

pozas de diferente nivel y sólo agua fria, con griferla convencional para ambas B-67
pozas.
lavadero de acero inoxidable de 2 pozas especiales de fondo alto
28'x22"x10.112'. Cada poza dispondrá de grifería para salidas de agua fría y B-102
caliente a la pared, con control de codo y/o mulleca.
irij
,?,
....~
"
'qtfc.'-c.,,.·,,i~
Lavadero de loza vitrificada o acero inoxidable para cirujano, con grifería modelo
~ cuello de ganso especial con control de rodilla cromada,
' ' Duchas de dos llaves para agua fría y caliente con grifería mezcladora cromada.
Duchas de emergencia para laboratorio.

B·102a
F·1
F-1b
M, ESTRADA f
Duchas de dos llaves para agua fría y caliente grifeña mezcladora cromada tipo
teléfono. F-8
-
~lC
Sumidero de bronce cromado para ducha. G-1
~s>- Lo...
'---·
;_, oallero de cerámica. H-3
1 •
lf.l~bonera cromada tipo bola para jabón liquido. H-4
9-
\11: 01 ~ abonera de losa para ducha. H-5
G, i:f9e1.1.,<f'apelera de losa de 15 cm. x 15 cm. para empotrar. H-6

Dispensador automático metálico de papel toana. H-10
117
NTS N" J ! 3 -MINSAIDGIEM.V01
NORMA Tl:CNICA DE SALUD •JNFRAESTRUCTURA Y EQ\JIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
ANEXO N° 3
CANTIDAD MÍNIMA Y TIPO DE APARATO O ACCESORIO SANITARIO POR AMBIENTE
AMBIENTE O ÁREA APARATO Y ACCESORIO SANITARIO
Todos los consultorios 1 LavamanosA2a + Accesorios: H4
1 Lavadero 8-11, Puntos de Agua Fria y desagüe para

Consultorio de Odontología
unidad dental
Tópico de Procedimientos I
Toma de Medicamentos PCT I 1 Lavadero B-11
TARGA
SH Consultorio Gineco- 1 Lavamanos A3 + 1 inodoro C1 + Dueha Tipo teléfono
Obstetricia F4 + Accesorios: H3, H4 y H6
SH Tópico I Consultorio
<( 1 LavamanosA3 + 1 inodoro C 1 + Accesorios: H3, H4
z Gastroenterologia o Urología I
yH6
o:: Consultorio PCT
w
....
)( Desinfección de Alto Nivel
w (DAN) I Cuarto de Prelavado de 1 Lavadero B-12
..,
....<(
:::,
instrumental
SH Estimulación Temprana I 1 Lavamanos A3 + 1 InodoroC4b + Accesorias: H10,
-
"'
z
o
o
Pre Escolar H4yH6
1 l.avamanos A 1 + 1 Inodoro C1 ó C4 + 1 Urinario C9 +
S H Público Hombres
"'o. Accesorios: H3, H4 y H6
:; ~-, ~
- A ~
"'
:::,
SH Público Mujeres
1 LavamanosA1 + 1 Inodoro C1 ó C4 + Accesorios:
• • H3, H4 yH6
~~ SH Público Discapacitado y/o 1 Lavamanos A3 + 1 medorcs C1a ó C4a + Accesoríos:
M. ESTRADA F Gestante H3, H4 yH6
1 Lavamanos AS + 1 Inodoros C 1 6 C4 + 1 Urinarios +
SH Personal Hombres
Accesorias: HlO, H3, H4 y H6
I SH Personal Mujeres
1 Lavamanos AS + 1 1 nodoros C 1 6 C4 • Accesorios:
')I:
H1O, H3, li4 y H6
s:>-·lil~
1 Lavadero de 2 pozas a diferente nivel, de concreto o
~. . ,; i)
\? Cuarto de limpieza
(
mamposterlade ladrillo revesfüo oon cerámico. 8-67
Almacén intennedio de residuos Salidas de agua fria a la pared

~~ h
" "•
G • 1 E ·¡L!..A
..-r/
Area de Tama de Muestras 1 Lavadero B-1
" <(
o
Laboratorio de Hematologia 1 Lavadero B-1
..,o
~
ri1
laboratorio ele Bioqulmica 1 Lavadero B-1
~ ~ ......
. . .!!.
9o....
·,
Laboratorio de Mícrobiologia 1 Lavadero B-1

't .
.,,. 1
Lavado y Desiniecclón 1 Lavadero B-23a
.,~
~
~-O'~ "'
o.
o.
:::, Ducha de Emergencia 1 OuchaF-1b
1 Lavamanos AS + 1 Inodoro C1 6 C4 • 1 Urinario+

SH Personal Hombres Accesorios: H10, H3. H4 y H6
118
HTS N' jj3 ·MIHSA/OG!EM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO OE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
. SH Personal Mujeres
1 Lavamanos A5 + 1 Inodoro C 1 6 C4 + Accesorios:
H10, H3, H4 y H6
t Cuarto de limpieza
mampostería de ladrillo revestido con cerámico. 8-67
Farmacotecnla (l-4) 1 Lavadero 8-1

-c
o· 1 Lavamanos AS+ 1 Inodoros C1 ó C4 + 1 urinancs +
<
::E. SH Personal Hombres
•'
a: Accesorios: H1C, H3. H4 y H6
<
u. 1 Lavamanos AS+ 1 Inodoros C1 6 C4 + Accesorios:
rJl SH Personal Mujeres
rJl H10, H3, H4 y H6
.. :::, ..
Q.
ccarto de Limpieza
mampostería de ladrillo revestido con cerámico. B-67
' ·, T épico de Inyectables y

1 Lavadero B-1
Nebullzaciones
Ir. t•.'
l c ' Tópicos de especialidades I
. ,. Trabajo Limpio
1 Lavadero A-11
'(¡J~
$~Es..tc
SH Sala de Observación/ 1 Lavamanos A3 + 1 Inodoros C1 ó C4 + Accesorios:
l.
'
.
) . . ~"l "
Unidad de Vigilancia Intensiva HIO, H3. H4 y H6
• rJl
< Terapia medios fisicos I Ducha Salidas de agua fria y caliente a la pared para griferia
•
..~(P;~
i".
oz para paciente con control de codo y/o mulleca
w
,:. ES~f<AOA f (!) Laboratorio de Emergencia/
«
w Trabajo Sucio
1 Lavadero B-12
:,;;
w 1 Lavamanos A1 + 1 Inodoro C1 6 C4 + 1 UrinariO C9 +
>-. SH Público Hombres
rJl Accesorios: H3. H4 y H6
:5
o SH Público Mujeres
1 Lavamanos A 1 + 1 Inodoro C 1 ó C4 + Accesorios:
(f vºb
-
z H3, H4yH6
w
. .,,.·' ea::::, SH Público Discapacitado y/o 1 Lavamanos A3 + 1 Inodoros C1a ó C4a + Accesorios:
1 w Geslante H3. H4yH6
Q
z .. 1 lavamanos AS+ 1 Inodoros C1 ó C4 + 1 Urinarios+
~o 'do~ o SH Personal Hombres
Accesorios: H1 O, H3, H4 y H6
ü
G~Vil .. L.A z
...<
w
SH Personal Mujeres
1 Lavamanos AS+ 1 Inodoros C1 ó C4 + Accesorios:
HlO, H3. H4 y H6
\,,
Cuarto de L lmpieza
mempostería de ladr~ro revestido con cerámico. 8~67
irl!
""'"- oo;:, ·\
.. 1 Lavadero B-1 + 1 Botadero Clínico B-50 + Equipo
Cuarto Sépllco
.
"
, '.
lavachatas
r:
~'li, ........... J
'- . '
Almacén intermedio de residuos Salidas de agua fría a la pared
"• 1 ·,.
<."{ ~ ...
•
·:~ SH Sala de Dilatación I Sala 1 Lavamanos A 1 + 1 Inodoro C1 6 C4 + Accesorios:
.
·W
. Multifuncional H10, H3. H4 y H6
o ·.
fjJ
. _ ...
ºº
o a:
z e;)
,,
EstaciOn del Equipo de S2lud
(Trabajo Limpio)
1 Lavadero B-9
.e s
,. ...
Limpieza de inslrumenlal
,u,.,.A,Ge <( (Trabajo Sucio)

1 Lavadero B-9
V.. 11<E\.\.E' Lavado de obstetras 2 lavadero B·102a
119
NTS N" j J 3 -MINSAIOGlEl,I-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EOUIPAMl!:NTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
Cuarto de Prelavado de
1 Lavadero B-12
Instrumental
1 Lavamanos A5 + 1 Inodoro C1 6 C4 + 1 Urinario +
SH Personal Hombres
Accesorios: H10, H3, H4 y H6
1 Lavamanos AS+ 1 Inodoro C1 6 C4 + Accesorios:
SH Personal Mujeres
H10, H3, H4 y H6

Cuarto de Limpieza
mampostería de ladrillo reves1ido con cerámico. B~7
1 Lavadero B-1 + 1 Botadero clínico B-50 + Equipo
Cuarto Séptico
Lavachatas
Almacén intennedio de residuos SaHdas de agua fria a la pared
Cuarto de Prelavado de
1 Lavadero B-12
instrumental
1 Lavamanos A1 + 1 Inodoro C1 ó C4 + Accesorios:
SH Sala de Internamiento
H10. H3, H4 y H6
T6pico de Procedimientos 1 Lavadero B-9

1 Lavamanos A1 + 1 Inodoro C1 6 C4 + 1 Urinario C9 +
SH Público Hombres
Accesorios: H3, H4 y H6
-
fil
1 Lavamanos A 1 + 1 Inodoro C1 ó C4 + Accesorios:
SH Público Mujeres
H3, H4y H6
;, , "' o
....
'a .
~l. z.
w
Trabajo Limpio I Trabajo Sucio/
Repostero I Lactario
1 Lavade,o B-9
~~~?!,
~ :il
<(
-
1 Lavamanos AS+ 1 Inodoro C1 6 C4 + 1 Urinario+
z· SH Personal Hombres
M ESTRADA F a:: Accesorios: H10, H3, H4 y H6
I!!
;!: 1 Lavamanos AS+ 1 Inodoro C1 ó C4 + Accesorios:
·-
.. SH Personal Mujeres
I . H10, H3, H4 y H6
.,, . .. "' Cuarto de Limpieza
'? mampostería de ladrillo revestido con cerámico. B-67
~'-'
o :~ Cuarto Séptico
1 Lavadero 8-1 + 1 Botadero clínico B-SO + Equipo
Lavachatas
- ...
~
~ ;/'I L ! A Almacén intennedio de residuos Salidas de agua fria a la pared
i!1~
~ z 1 Lavamanos AS + 1 Inodoro C1 6 C4 + 1 Urinario.
o SH Personal Hombres
~s,..·Oo~ o Accesorios: H10, H3. H4 y H6
~g 1 Lavamanos AS+ 1 Inodoro C1 6 C4 + Accesorios:
'
SH Personal Mujeres
::, U) H10, H3, H4 y H6
z
"11: ~ 1 Lavadero de 2 pozas a diferente nivel, de concreto o
- ~u."llf,,,.11"0':~ e Cuarto de Limpieza
-c mamposterla de ladrillo revestido con cerámico. B~7
zw 1 Lavamanos AS + 1 Inodoro C1 ó C4 + Accesorios:

SH Personal
ºº"'U) H10, H3, H4 y H6
®
. Foºo e
U) .., ::, Pístola de regadlo a 30 PSI+
w w o :i Lavado de Coches (1-4)
(!)
~
~ ::!: mº 1 Lavadero B~6
..
U)
l. ::, >- Cuarto de Limpieza
mamposterla de ladrillo revestido con ceramteo. B~
K. TRELLES
w 1 Lavamanos AS+ 1 Inodoro C1 6 C4 + Accesorios:
o., <(
<( ~
.... SH Visita
H10, H3, H4 y H6
120
NTS W j j .:;> ·MINSA/DG1Ef,I-V01
NORl,I,,_TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIEtlTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SH Dooniloño para Gestantes 1 Lavamanos A3 + 1 Inodoro C 1 ó C4 + Ducha F8 +

Adultas solas Accesorios: H10, H3, H4,H5 y HS
SH Dormitorio para Gestantes 1 Lavamanos A3 + 1 Inodoro C 1 6 C4 + Ducha F6 +
Adolescentes Accesorios: H10, H3, H4,H5 y H6
,:'.: · 1------------+------------'--'---'--------l
SH Dormitorio para Gestantes 1 Lavamanos A3 + 1 lnodOl'O C1 6 C4 + Ducha F8 +
Adultas con pareja Accesorios: H10, H3, H4, HS y H6
1 lavadero de 2 pozas a diferente nivel, de concreto o
Cuarto de limpieza
-, mampostería de ladriflo revestido con cerámico. 6-67
.. 1,: 1------------+-----------------------l
1 Lavadero de 1 poza, de concreto o mamposterla de
. •· ,. ..• iJ.
· ·' · · ·•
Patio· Tendal
; •1· • •• ~} ladr~lo revestido con cerámico. B-68
'··~w·o!:.
-, · ,.·.' • SH Personal Médico o Técnico 2 Lavamanos A5 + 2 Inodoros C1 6 C4 + 2 Urinarios
· :;:,!z· · Hombres C9+2duchasF-1 Accesorios:H10,H3,H4.H5yH6,
"'EST~OA F
w w· , -,-.1------------+----------------------1
. a::• - : ; •. SH Personal Médico o Técnico 2 Lavamanos A5 + 3 Inodoros C1 6 C4 + 2 ducha F-1 +
w ::!: · ..
·, :::J ffi· -. Mujeres Accesorios: H10, H3, H4, H5 y H6,
< ... 1-------------+----------------------1
. ,- z . 1 Lavadero de 2 pOU1s a diferente nivel. de concreto o
. f. ~: ·· Cuarto de limpieza mampostería de ladrilo revestido con cerámica o
:::, ·.. • mayólica. B-67
K. TRELLES
121
N
....
N
o
.\!
al
~
•z z ...o
'º
D ..
,g
u
w
z o
<( 's"'.,
< :E
a::
-¡;
...
w
_,
o o
~
u.
z ..E
~
z
"'o<
w
w
o
z
..
u
"'_, ~
'º
~f
11.
1-
(/)
~ w
o
::,
C)
';i w
"' o
w
o <(
u
...
"'
o 2
(/) o.
fQ •<(
g~
,u
(1)
o o
:.; "'
~j
<(
~~ o
OJ-
"' <(
"'w"'
:;;:
...
•z
z
~
z V,
-o
~ _, o "'o
~
o w
.,.,
w a::
w X
o
r-10 z<( o w
..
e,
--1 .... á.
z
{~ .§
•
z
z¡
<(
c2~
e,
..,o "' ..,
"' 6
- 1-
.,u o
"'e·-
1-
"'w>-
o
~
a::
.,
e
::t o.
1- E ~ .go
~
...u
:,
(/)
w ~ '"
"' e " - e
::,
<(
a:: o ~
-a .. ., i"' ..,~
E
"'"'
,- u.
z ·-e'._E ..,
-~
V,
<V X
ce w
<( "'
V, <(
.,
~ ...J
u.
z >
:, ~
w
50'
;-
o o ü
-..."'
o e o
:l e
o
<(
2
V,
w
o
C)
-O
... ,. ~
~ /
-e
u
...J
<(
:z
u :::
...
w
<(
<(
a::
:E C)
a: <(
g
º
..
~
o
~
~r.
... ..,_,~
:;;
w
l:
,¿
2
z
-Q
o
<(
:;;
a:
o
u.
z
w
o
z
-O
~
w u
C) e,
w
o
=<(
o
iii
·<i:
m
,= ..
"O
~
V
o jo
1()
z:::> V> "'
• 1
z o
o w
X
w OC
z
<(
w
o
~
:::>
l-
o
:::>
a:
1-
"'~
a:
u.
z
<(
..J
w
o
o
!:?
C)
·O
..J
<(
~
a:
C)
<(
a
(j ·ª.. 'C
:¡
~
z
'º I
I
-Q
o<(
=;¡:
L>
w ::;;;
o::
w
a o
u.
....
w :!:
2: w
z o
""
w z
ª
.......
w
o
-o
¡::
IJ)
w
....
o C)
~'~ 1
....<(
:::,
¡¡
t 1
<(
i5 so V
"'o
w w
::;; "' ~~
~s
"'
o o:: ~l
!z: w
1-
!=!
;; :E ~
>-
,u
:E w o
<(
1
w-'
<5 g
o ~,_ z:::,
<.O
<? "' •z
"'
::::
-o "'
UJ
1
~ ....
UJ
o ew
X
o w e::
C1) !:! z<( w
--1z e
-1~ <(
•
z.._<( e::
..."' -s
;z
::,
:::,
1-
o
:::,
>-
...
a::
...
~
:::,
u
:::,
IJ)
w
<(
...."" o::
u.
"'
w z
...
~ <(
....
"'
•o w
e
....
::,
...; o
"'
~
<(
~
o
-o.... ..s
>
u
z <(
;;;"
u
....<(
w :;;
-c
"'
:E
a::
(.'.)
"'z
o <(
o
NTS N' j!3 -MINSA/OGIEM.V01
ANEXO N°7
MODELO DEL SISTEMA DE CABLEADO ESTRUCTURADO Y SISTEMA DE
ATERRAMIENTO PARA TELECOMUNICACIONES EN UNIDAD BÁSICA I DE GESTIÓN DE
INFORMACIÓN
Barra de Tierra Barra de Tierra

Telecomunicacíones Tablero General
1,1. ESTAAD-' F
Punto de Acceso (1) Sala de Equipos

Proveedor
de Servidos 1
N
V"
CCH
(3) (3) (3)

Punto de Acceso
Proveedor Área de Área de Área de
de Servicios 2 Trabajo Trabajo Trabajo
Leyenda:
(1) • Canalización y Cableado de Ingreso de Servicios
(3) - Canalización y Cableado Horizontal
Sistema de Puesta a
CCH - Conexión Cruzada Horizontal Tierra del EESS
Equipotencial
®
K. TREU.ES
125
NTS Nº J J3 -MINSAIOGIEhl-V01
NORl~A TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
ANEXO N° B
ATERRAMIENTO PARA TELECOMUNICACIONES EN UNIDAD BÁSICA II DE GESTIÓN DE
INFORMACIÓN
Barra de Tierra
Principal
Telecomunicaciones
Barra de Tierra
Telecomunicaciones
'""~,,----
Proveedor
Sala de Equipos Barra de Tierra
Principal
M
r---
de Servicios 1 Tablero General
(1 CCP
Punto de Acce-so Sala de

Proveedor Telecomunicaciones
Barra de Tierra
M
M, ESTAAOA F de Servicios 2
Telecomunicaciones
CCH
(3)
I~
(3) (3)
Área de Área de Área de
,,,
Trabajo Trabajo Trabajo Sistema de Puesta a
Tierra del EESS
Equipotendal
Leyenda:
(1) • Canalización y Cableado de Ingreso de Servicios
(2) • Canalización y Cableado Troncal
(3) • Canalización y Cableado Horizontal
CCP • Cone,ión Cruzada Principal

CCH - Conexión Cruzada Horizontal
~
126
~
K. TRELLES
NTS N" J .\ 3
·MINSA/DGIEl,1-V01
ANEXO N°9
ATERRAMIENTO PARA TELECOMUNICACIONES EN UNIDAD INTERMEDIA I DE
GESTIÓN DE INFORMACIÓN
Bar'fa de Tierra
Principal
Telecomunicaciones
Barra de Tierra Barra de Tierra

~ Telecomunicaciones Te!ecomunicaciones
Punto de Acceso (l)"--._ Cuarto de Ingreso de

~---'------.. Sala de Equipos Barra de Tierra
Servicios (Z)
Proveedor "--._
Princlpal
M M .
Tablero General
de Servicios 1 /
E-/
2)
CCP
~~~ {1)
y ~
Sala de
H~ unto de Acceso
r,. ESTRAJA F Proveedor Telecomunicaciones
Barra de Tierr.1
de Servicios 2
M CCH
Telecomunicaciones
/'i
Área de
Trabajo
(3) (3)
1
1
Área de
Trabajo
(3)
-.
Área de
Trabajo Sistema de Puesta a
Tierra del EESS
Equipo1encial
Leyenda:
(1). Canalización y Cableado de Ingreso de Servicios
(2) • Canalización y Cableado Troncal
(3). Canalización y Cableado Horizontal
CCP • Conexión Cruzada Principal

CCH · Conexión Cruzada Horizontal
®
~.
127
A
K, TRELLES
·-·¡ 00
.....
N
o :
ü-'
-·
-
"o;:"·
,.. C:·
JS
Q.
,,
~
w ownsuo:, ~
1--
~· -r
z
...~1
~t
w o ·¡;
t'Í ,:.
u
¡¡: ~
w ~· g,i
o
1
t- o,!
o
i
l,U
w ¡¡
o ~ .
w
•Z 1 .
o !!l
~ o
•z ..J V)
w •
o -c
X o::
¡
w 1
z < l
< Q.
-' !
<
a::
o¡
.s:
;;¡
w o
z
w
,.¡ ,§;
U'
"'"
ir.
o ~ ,2l
~
o Í!
tn'1
o·
"'uw w ""!!)¡o'
o
o::
o
Q.
J..
NTS 11• .ll 3 ·MINSA/OGIEM-V01
PRIMER NIVEL DE ATENCION"
ANEXO N° 11
EQUIPOS PARA AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS
CONSULTA EXTERNA
UPSS CONSULTA EXTERNA

AMBIENTE COOIGO OESCRJPCION . CANTIDAD
-- 0.325
0.187
Balanza digital con tanímetio ¡dutto
BaJanz.a dig:ilal neonatal 1
1
M-72 Biombo de acero inoxidable de 2 cuerpos 1

T-50 Com¡xrtadora persOflal 1
M-114
I c·ubo de acero inoxidable para desperd,clos con tapa aceionada ¡ 1
a cvdal
0·1 Electrocardiógrafo 1
M-86 Escalinata m~llea 2 péJdaftos 1
M·22 Esc:n'torioesullndar 1
0.125 Estetoscopioadu~o pe<liátríco 1
Lá.mpara de examen clinico
..,0 or D-28 1
1 r::-. 0·129 ~Jlart.iJlo de reflejos 1

s CONSULTORIODE M-88 fl.1esa (diván) para exámenes y curaciones 1
'·,. • MEDICINA
GENERAL M·91 Mesa de aoero inoxideble rodable para múJt:p!es usos 1
M,98 M•sa metáNca de uso mOltiple de 90 x 45 cm 1
M.ESTUDA f
0.148 Negaloseopio de 2 campos 1
0.131 Pantoscopio 1
·~. M·9
T 79
Percha met11.ca de pared con 4 ganchos
Reloj de una esfera de pared'
1
1
{~
0
. .J
M-36 Silla metálica apilable 2
~,
~
(!" ll'\hª~
- I
1
M-39
M-47
SIAa met.áica giratoria rodable
-
Taburete de acero inoxidable con asiento giratorio rodable
1
"!"~ -
T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
..... ~ 0.135 Tensiómetro aneroide rodable adutto 1
1 • • 1
'i 6 M·55
vnuna O'& acero lnox1aa1:1!e para tnsuumentos o material esh,n, ee 1
J~
I un CU""'O
0.325 Balanza dlgltal con tallimotro adulo 1
- • I r>LA 0-326 Balanza dlgílal con talt!metro neonatal 1
M·17 Bandeja aafílca dOble para escrilorio 1
V
M-n Oiombo de acero lnoxtdable de 2 cuerpos 1
~
~- CONSUL TORJO DE
PEOIATRIA
T-50
M-114
Computadora personal
Cubo de acero inoxkiable para desperotclos coa tapa acaonada
1
1
a 2edat
M-86 Escafina.'amelática 2 peldanos 1
~ M-22 Esoritorro estaooa, 1 l
\(..
"fllEl.1.ES 0.125 Estetoscopio adulto pediétric.o 1
0.28 Lampara de examen clínico 1
0.128 Linterna para examen clfnico 1
129
NTS N• JJ.3 ·MINSAIDGJEM-V01

AMBIENTE CODIGO DESCRJPCION CANTIDAD
D-129 Marti!lo do rofiojos 1
M~88 Mesa (diván) para exámenes y curaciones 1
M-91 Mesa <So ace,o ino,idable redable p•ra múltiple< usos
1
~~~~~~~~~~~~+-~~~~-'
M-97 Mesa metálica para exámenes y cambier pañales 1
D-148 Negatoscopio de 2 campos 1
0-131 Pantoscopio 1
D-132 Pantoscopio pe<Siátrico 1
M-15 Papelero metálica <Se piso 1
1--~~.~~-+-~-
M-9
~---'----------4------1
Percl18 met;lr,ca de pa,e<S con 4 ganchos 1
,_
0-334
0-145 __
Pulsioxtmetro portátil
,_Set de nffoneras<Se aoero quinl,gíco
1
1
c,..1.;s Set de tambores de acero quitúrgíco 1
1-11 Set instrumental para curaciones 1

~~~·~~~~~~~~~--~-<~~~~---1
M-36 Silla metáijca apílable 2
M-39 SBta metá~ca giratoria rodable 1
1-----1--~
M-47
---------+-----~
Tiiburete de acero inoxidable con asiento giratorio rodable 1
T-20
0-133
Teléfono IP de mesa U$O general
Tensi6metro aneroide adutto
~-----------1-------l 1
1
0-136 Tensiómetro aneroide rodable pediélric.o- oeonatal 1
1-----+
M-SS
---------1------1
Vitrina de acero inoxidable para mstrl.MTlentos o material estéril de
un w-o
0~325 Balanza digital oon lalímetro adutto 1
M-17 B.intl'.ejaacrilic.a doble para escritorio
M.ESTRAOA F
M-72 Biombo de ae,,ro ino.iridable de 2 cuerpos
~--------1-~~---l
/ M-114
Cubo de acero Inoxidable para desperdicioscon tapa accéonada

1
•-dal
l~,;~t·." -~~ D-97 Detector de latido$ fetales portátil 1
-~--~~-1-~~~~--~~~~~~~~~~~~~~~~~1-~~~~~
D-103 Ecógrafo pooátil 1
",;,{'
r, M-86
~~+-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-+~~~~--!
Escaijnat.a metálica 2 polclallos 1
. ~-iftf;-;;
ü • ,... '- ,/ J L L;
CONSULTORIO DE
GINECO- M-22 E$crit<>rio estándar 1
OBSTETRICIA 0-125 Estetoscopio adulto peé~trleo I
' 0·28 ljmpara de examen clínico
D-128 Linterna pe.,a examen clinico
M-68 MHa {diván) para exámenes gtnec:o obstétricos
M-91 Mesa de acerotnoxi.dabJe rod-ible para mulUptes usos 2
M-98 Mesa metálica de uso múltiple de 90 x 45 an
0-148 Negatoscopio de 2 campos
®
M·15 Papelera metára de piso
M-9 Percha metáí:-ca de: pared con , ganchos
130
K.TRELLES
NTS Nº J l3 -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD •JNFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
,. . UPSS c·ÓNSULTA EXTERNA··::

- .. .
. - - ... - ·- - .. ~.,..
."' :·-~. :·.•:. '.· ''
. -·,:;~;..~· ...... ~.· .
''.'-'.'°,
'';"'
AMBIENTE COOJGO OESCRIPCION CANTIDAD

Porta t,aJde de acero inoxidable rodable con balde de acero
M·115
inoxidable
T-79 Reloj de una esfera de pared
>-----+--
0-145 Set de riñoneras de acero quirútgJco
~ 146 Set de tambores de acero quirurgico 1
~18 Set instrumental de inserción y retiro de diu 1

~~----+-----------------------+------<
~22 Set instrumental para e,amen ginecológico 1 2
~23 Set instrumental para revisión de cuello ut"óno 2

M-36 Silla metáíica apílatle 2
M-39 Silla metálica gl!1lloña r::>dable 1
1------+--
M-47 Teburete de a.cer:> inolCldeblecon asiento giratorio rod.abJe 1
1------+--~
T-20 Teléfono IP de mesa uso general
------+------<
1
0.135 Tens.6metroaneroide rodable aduto 1
0-136
M-55
~----+-----~
'T ensíómetro aneroide rodable pediátrico • neonatal
Vrtrina de acero inoxidable para instrumentoso material estéril de
un cuerpo
1
1-----~···---·-------------------+-----~
M-138
0·325
Atril rotafolio
Balanza d_igital oon la8únetro adullo
~/,·17 Bandeja actilica doble para escritcño 1

>------+--
M·72 Biombode acero inoxidable de 2 cuerpos t
t-----t-----
T-50 Computadora perecoat 1
M-114
C\Jbo de aC(tf'O tnoxidabte para oespen1;oos con tapa accionada
a : edal
M-86 Escalinata metálica 2 peídaños
M-22 Escritorio estándar

0-125 Estetoscopio adulto pediátrico
M.68 Mesa (diviln) para exámenes gineco obstétricos

/,;@ ~~ M·91 Mesa de acero Inoxidable rodable para mün¡p1es usos
. . '\ ,{:/. ~ Y MEOlCINA
/':,
r .,.;.,, ~f'fSULTORIODE
M·98 Mese melálic-a de uso múltiple de 90 x 45 an 1
...
/' , . ~ FAMILIAR
0-146 Negatoscoplo de 2 campos 1
:~~~ 0-131 Pantoscopio 1

. e:CL ;..A
------------------+-----!
r,.4.15 PapeJerametálica de piso 1
T• 14 Reprodudor blu ray 1

M-36 Silla metálica a¡:,ilable 2
M-39 Silla metáuca giratoria rodable 1
1-----1-- ----
M-47 Taburetede acero inoxidable con asiento giratorio rodable 1
1-----1--
T·16 Televisor led smart tv de 42" aprox, Ir.e.Rack 1
0-418 Tensiómetro anerclde pediátrico. neonatal 1
0--135 Tensiómctro~nero>de rodabte adulto 1
131
NTS W lJ3 ·MINSAIDGIEM.Y01
NORMA TfCNICA DE SALUD 'INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL

AMBIENTE CODIGO .. DESCRIPCION ' ... CANTIDÁD
Vitrina de acero inoxkfat>?e para instrumentos o material estéril de
M-55 1
un cuerpo
T-50 Compuladora p•r,;onal 1
T·SS Estación de diagnóSlícoy monitor grado medico 1
-·T·110 Impresora láser multifuncional t
M-29 Mesa de reuniones de 90 x 180 cm 1
M-98 Mesa metafica de uso mUMiple de 90 x 45 an 2
M-15 Papelerametálica de piso 1
TELE
M·9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
CONSULTORIO
T·79 Reloj de una esfera de pared 1
M-39 Silla metállca giratoria rodable 7
T-73 Sistema de tececonfcrcncla 1
T-112 Televisor led smart tv de 5CY aprox. lne. Rack 1
E-154 Ups 2 kva on 6ne 1
M-2 Armario mctalic.o de 2 puertas 1
0-325 Balanza digital con taJlimetro adulto 1
O.J26 Balanza digilal con talllmetro neonalal 1
rlJ
0-412 Balanza dig~al pol'látil 2
M-17 Bandeja actilica doble para escritorio 1
. . 0-328
T-50
Cil"lta métñca
Compvtadora personal
2
1
~s...;;;~ Cubo de acero inoxidable para despen:ficios con tapa acck>nada
M-114 1
111.ESTRAOA F a pedal
T-6 Equipo de sonido 1
I
M-22 ESQ'itori~ estándar 1
$P. •• :--.
lJ
CONSULTORIO 0-125 I Esteloscopio adulto pediátrico 1
\i .
CREO
"
-h
(CRECIMIENTO Y 0-343 lnfantómetro 1
DESARROLLO)
1~ct.
0-200 MaJetín do ate,ndón médica 2
e M-28 Mesa de madera para niños 1
;. RE:t'L!..A M-159
--·
~/.esa de uso múltiple de acero inoxidablede 90 x 45 cm. 2
-1
M,97 Mesa me~Jica para exámenes y cambtar pafia.les 1
,.,,,.__:.Pa¡ ~ M-15 Papelera metmica de piso 1

. r""':""',""' M-9 Percha met.Uica de pared con 4 ganohos 1
~ ~ ..... ,,, F,
1 M-33 Pizarra ;icriUca de 150 x 100 an pa,a adosar en la pared 1
T-79 ReJoj de una estora de pared 1
f¡~-)
:t!.ae~
T-14 Rep<oduetorblu ray 1
0-145 Set de Moneras de acero quirúrgico 1
0-146 Set de tambores de acero quin.irgb> 1
M-34 Silla de madera para niños 4

+)
132
ITTS N' J j .3 ·MINSA/l>GIEM.V01

· .. .. .
AMBIENTE .. COOIGO ·.
. DESCRIPCION ~~;; .• · ,...,1... CANTIDAD
M·36 SUia metálica apilable 2
M-39 , Silla metálica giratoria rodable 1
0-345 Tallimetropediátrico 2
T-20 Teféfono IP de mesa uso general 1
T-16 Televisor led smart tv cJe 42" aprox. lnc. Rack 1
[).136 Tensi6metro anetroide rodable pediátrico - neonatal 1
0-20 Te<t abreviado l)<lruano (TAP) 2
0-13 I Test de desarrollo pslcomolor(TEPSI) 1
0-21 Test EEOP (escala de evaluación de desarrollo psicornotee) 1
M·10 Vitrlna m&t.áUca para anuncros oon puertas corrediza5 de vidrio 1

M·17 Bandeja acd!ica doble para escritorio 1
M-72 Biombo de acero inoxidab¡e de 2 cuerpos 1
T-50 Ccmputadora. personar 1
0-285 Cooler para transporte da vacunas 2
Cubo de eeerc inoxidable para desperdicios con tapa accionada
M-114
~ -1
a pedal 2
fe:,
,z
,.
~ E-160
[).92
Data logger
-
OestnJctor de agujas hipodémlicas
2
1
;¡ •
M·86 EscaRnata met~lica 2 peldaños 1
'-:"'.i/.'t',o,¡~ M-22 EscritOfio está.ndar 1
M. E.SlRAOA f M-88 Me~a (diván) para examenes y curaciones 1
M-91 Mesa de acero inoxidable rodable pa,a múttiples u.sos 1
M-99 Mesa rodable de acero inoxidable para curaciones con tablero 1
..
'íl,· SALAOE M-15 Papelera motálica de piso 1
~p..
~p
~ ...r• ~~NMUN11.ACIONE.S
~ b
M-9 Percha metálica cJe pared con 4 ganchos 1
0-288 Refrigeradora para medicamentos
. ' '.~l 1
~\ ; 11 D-145 Set de riftoneras de acero quirúrgico 1
c:'.>2í e-•
G. Rlf li¡t lLA
D-146 I Set de !ambores de acero quirúrgico 1
M-36 S.lla metálica apilable 2
M-39 Silla metálica gira.toña rodable 1
M-47 Taburete de acere fnox1dable con asiento giratorio rodable 1
~ 1\ T-20 Teféfono lp de mes.a uso general 1
s
• ,) 0.133 Tensiómetro aneroide adulto 1
~ .....__
0-136 Te.nsiómelro aneroide rodable pedlátrico - neonatal 1
~~
""''"
-~
E-191 Termómetro para porta vacunas 2
,'iJ
Vitrina de acero inoxidable para instrumental y material estéril de
M-64 1
dos cuerpos
M-10 Vitrina metáltca para anuncios con puertas corredizas de vidrio 1
SALA DE M-2 Ann:afio metánc::o de 2 pue,rtas 1
1(. TREl.1.ES
133
NTS W .Ll 3 ·MINSAIDGIEM-V01

AMBIENTE COOIGO OESCRIPClON CANTIDAD
ESTIMUlACI N 0-326 Balanza digital con tallímctro neonatal
TEMPRANA
M-17 Bandeja aaflica doble para escritorio
0·159 Colchoneta 2.0 x 0.80 m 2

T·SO Computadora personal
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa a-c:cionada
M-114
a pedol
T-6 Equípo de sonido
M-22 Escritorio estándar 1
Estantes con juguetes y material did,ctioo diverso para niflos 1 a
M-133
3 afto,; 1
[)..123 Estetoscopio neonatal

0-125 Estetoscopkl adulto pediátrico 1
0·6 Juegos para estimulación sensorial
0-5 Juegos para estimulacíóntemprana
M-28 Mesa de madera para nillos 1
t-----+
M--159 Mesa de uso mllttíple de acero inoxidable de 90 x45 cm.
M--97 Mesa metálica para exámenes y cambiar panales
0.,330 Módulos de psicomotricidadpara nil\C>S 1 a 3 aí\os ••. 1
0-331 Módulos de psicomolricidad para nmo,; 3 aftosa mas
0·332 Módulo,; de psleomolricí~ para nl~os menores de 12 meses
f-----+--
M-15 Papelera metálica de piso 1
~9 Percha metAlica de pared con 4 ganchos
M.. 135 Pisomicroporoso
11, ESTRADA F T-79 Reloj de una esfera de pared

T-14 Reproductor blu ray
M·34
~------------~
Sila de madera para nillos 4
M-36 5
M--39 Silla mctá?ica giratoria rodable
T-20
T·1G
~--~----------l-----4
TeJéfono IP de mesa uso general
Televisor ted smart tvde •2" oprox. !ne. Rock
0-136 Tensl6metro aneroid.eroclable pedlátrie:o• neonalal
M-2 Almario metálico de 2 poertas
M-138 Alril rotafolio
D-325 Balanza dlg~al con tallímetro adutto
M·17 Bandeja acrílica doble para escritorio 1
CONSEJERIA Y
T-50 Compuladora personal
-------------+-----!
1
PREVENCIONDE
ITS. VIH Y SIDA Cubo de acero Inoxidable para desperdicios con tapa ac,:;lonada
M·114
a pedal
'-'-22 E1crito:rioestándar
ttJ
M-15 Papelera me~fica de piso
M·9 Percha metálica ele pared OOfl 4 ge.nchos
134
K. TRELLES
NTS N• J J3 -MINSA/OGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SAUJD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL

-,, AMBIENTE
' . -· 'CODIGO
T-14
.
Reproductor blu ray
. DESCRIPCION CANTIDAD
M-36 Silla rrel.!lica apRable 2
~----!----~
M-39
T-20
Silla metéHcs ,giratoria rodable
Telélono IP de mesa uso general

T-16 Televisor led smart tv de 42'" aprox, tne. Rack
Vrtrina de aceroinoxidable para fnstrumentaly material est•rii de
1-- M-64
...¡..:d~o~s~c.:.ue,p..::..c~.::....
1
-+------l
M-10 Vitrina met.álica para anunek>s oon puertas eorred~as de vidrio 1
1-----------L----~---- . -- -- -----+-----!
M·2 Annario metasco de 2 puertas 1
M-13$ Atril rotatono 1

D-325
----------------~---!------!
Balanza di¡¡~al con tallimetro adulto 1
111-17 6s.ndeja acn1ica doble para escritorio 1
'--
T-50 Computadora personal
'------L--
M-114
Cubo de acero inoxidable para desperdlciOs eon tapa accionada
a pedal
M-22 Escaitotio estándar
PREVENCION Y M-15 Papel~f'ametálica de piso t
COITTROLOE
TUBERCULOSIS M-9 Percha metálica <le pared con 4 ganchos 1
T-14 Réproduetotblu ray
~---------'-------'
1
M-36 Silla metáliea apilable 2

M-39 Silla metáfica giratoria rodable 1
L.. ...,__ -~- ---------------+-----~
T-20 Teléfono ip de mesa uso general 1
'------L----~
!A ESlAAOA F T-16 Televisor Jed smart tv de 42"' aprox. lnc. Rack 1
Vitrina de acero inoxidable para instrumental y material estéril de
M-04 dos cuerpos
:1'
M-10 Vitrina metálica para anuncios con puertas co1rcdiz.a,s de vidrio
~----+------,
M-2 Armario metállco de 2 puertas
M-138 Atril rotalo~o
M-17 Bandeja acrilfcadob~ para escritorio
T-50
M-114
-~~---------~---1------1
Cubo de acere inoxidable para desperdicios con tapa accionada
a pedal
ATENCIÓN
INTEGRAL Y
M-22
M-15
~-----------------~-----<
Escritorio e:st.and&r
Papelera metáJíca de piso
t
1
CONSEJERIA DEL Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
M-9
" ADOLESCENTE
T-14 Reproductor btu ray 1
M-36 ' sma metálica a.pilable 2
1------+----
M-39 S ina metjlica giratoria rod3ble t
T-20 Teléfono IP de mesa uso gen<tral 1
T-16
~-'---------------!'-----~
Televisor led srnart tv de 42°' aprox. lnc. Rad( t
M-&l
HTS N' .i.i3
·MINSAIOGIEM-V01

AMBIENTE CODIGO
. OESCRIPCION : CANTIDACI
M·10 Vruina metálica para anuncios con puertas corredizas de vidrio 1

D-325 Balanza digi'l.al con laltímetro adulto 1
M-17 Bandeja acrílica dobJe para esentone 1
l,H2 Bicmbo de acero inoxidat,¡e de 2 cuerpos 1
T-50 Computadora personal 1
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa accionada
M·l14 1
a pedal
M-<lfl Escalinata metálica 2 peldaños 1
0·124 EstetosooptO adulto 1

0-259 GlucómWO portátil 1
0-271 Hemo;¡loblnómetro 1
0·28 lámpara de examen ciinico 1
D-128 Linterna para examen clíntco 1
M-88 Mesa (diván) para exámenes y curaciones 1
M·91 t.1esa de acero Inoxidable rodabte para múltiples usos 1
M-159 Mesa de uso mOltiple de acero inox:idabfe de 90 x 45 cm. 1
ATENCIÓN
-
M·99 Mesa rodabte C:e acero inoxidable para curaciones con tablero 1
INTEGRAL DEL
ADULTO MAYOR 0·148 Negatoscopio de 2 campos 1
11
-
D-131 ! Panloscopio 1
\• M-15
M·9
Papelera metálica de piso
Percha metálica de pared con 4 ganchos

1
1
'a
""~rf);@_
-
M. ESTRADA F
T·79
1·1•
Reloj de una esfera de pared
Reproductor blu ray
1
1
~ ~ ~,~
/, D-145 Set e.Je rifloneras de acero quirúrgico
-
1
0-146 Set de tambores de ecere quirúrgico 1

.. s;.... 1 ?- 1
M-106 Silla de ruedas estándar 1
. .
~
l'~
0~·~
,¡. ,, :- • M-39 Silla metálica giratoria roda.ble 1
-~v M-47 Taburete de acero inoxidable con asiento giraloño rodable 1
- .. Vll.L.'1. T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
.l·-~"" ~)
T-16 Televisor led smatt lV de •2" aprox. tne, Rack 1
-
-
11
o.,P. • DG1. 0-135 Ter.siómetro aneroide rodable adutto 1
~~~ Vitrina de acero tno.>ádable pa,a instrumental y material eslér11 de
1
óos cuerpos
M·2 Armario mellilico de 2 puertas 1
. ... _
ln~&~')
<te ... CONSEJERIA Y M-138 All11 rotafolio 1
PREVENCION DE
- ENFERMEOAOf:S M-17 BandeJa acrílica dobkt para escritorio 1
~<,!:· ºº~~- NO
TRANSMISIBLES
T·50 Computadora personal 1
Cubo de acero inoxida.ble para desperdicios con tapa accionada
M•114 1
a pedal
~ "
K. TitEL!.ES 136
NTS N° J J 3 ·MINSA/OGIEM-V01
NORMA TECNICA OE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO OE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
M-15 Papefera mehlllca de piso
M·9 Percha metálica de pared con 4 ganchos
T-14 Reprodudor blu ray
M-36 Sitia metálica api1able 2

M-39 Silla metélica giratoria rodable
T-20 Teiéfono JP de mesa uso general
T-16 Televisor led srnart tv de 42• aprox. tnc, Rack

M-10 ' Vrtrina metálica para anuncios con puertas corredizas de vidrio
M·2 Armal,o metáJliC:O de 2 puertas
M-138 Atril rotafolio

M-17 Bandeja acrílica dobk! para escetene
Cubo de acero iooxidab!e para desperdicios con tapa accionada
M-114
a podal
M-22 Escritorioestándar
rl
CONSEJERIA Y
M-15 Papelera metálica de piso
'
~
~
"'"'
~
PREVENCIÓN DEL
CÁNCER M-9 Percha melálb de pared con 4 ganchos
•
'
•
;e
T-14 Reproductor b!u ray
' ~
M-36 SHla metálica apilable 2
~CCl()I;~
•A ES1RF-0"- f M-39 Silla metanca giratoria roda.ble

T·20 TeJéfonoIP de mesa uso general
T-16 Televisorled smart tv de 4T aprox. lnc. Rack
M-10 Vitrina metáJicapara anuncios con puertas corredi!as de vidrio

M-2 Armario meté.ltco de 2 pverta.s
M·138 Atril rotaf'clio
M·17 Bandeja acrílica doble para eseruene
T·SO Computajora personal
M-114
Cvl>o de acero Inoxidable para desperd'lctoscon tapa accionada
a pedal
M·22 Es.eritorio estándar
CONSEJERIA EN M-15 Papelera meU1ltea de piso
SALUD MENTAL
M-9 Percha metélieade pared can 4 ganchos
T-14 Reproductorblu ray
M-36 $i113 metálica apilablé 2

M-39 Sitia metAHca giratoria rodable 1
T·20 Teléfono JP de mesa uso general 1
T-16 Televisor led sman tv do 42" aprox. tne. Rack 1
M-10 Vitrina metélíca para anuncios con puertas correditas de vidrio
CONSULTORIO DE M·2 Armario meullico de 2 puertas
137
HTS N' .iJ.3 ·MINSAIDGIEM.V01
NORMATECNICA OE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO OE LOS ESTABLECIMIENTOSDE SALUO DEL
M·17 Bandeja acñAca doble para 0$Crllorio 1

1-~~~~+-~~
Cubo de acero inoxidable para des.perdicios con tapa accionada
M-114
a pedal
T-o Equipo de sonido
1-~~~~+-~~ ~~~~~~~~~-
~-1-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~1--~~~--l
M-94 Mesaée trabajo de acero inoxidable de 140 x 70 an
~ 15 Papelera metáfica de pi$o
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos
M·36 Silla metálica apilable 6

M.-39 Silla metá1ica gifotoria roc!abSe 2
1--~~~~1--~~-
~1-42 Sillón metálico confortable recJ¡nable para reposo
T-20 Tek?fono IP de mesa uso general
0-25 Test de stanford bínet
0-24 Test de V1.·ais (a<futtos)
0-23 Test de w;»r (escolar)

0-22 Test d" wppsi (pre escolar)
M-138 Attil rot.afolio
D·325 Balanza digital con tallímetro adulto
t,1. ESTRADA f
D-412 Balanza dlgltal portátil 2
M-17 Bandeja acrílica doble para escritorio
M--72 Biombo de acero inoxidable de 2 cuerpos

0-413 Cinta obstélrlca clap 3
T-50 Computadora perscnat
M-114
Cubo de acero inoxidable para desperdiciosoon tapa accionada
a pedal
Detector de latidos fetales de sobremesa
D-97 Oe1ector de latidos fetalesportátil 2

CONTROL
PRENATAL (INC, M-86 Escalinata metálica 2 peldaños
CONTROL ~~~~~~~~~~~1--~~~--l
PUERPERAL) M-22 Escritorio ~ar
D-125 Esteloscopio adu"o pediátrico
0·322 Estb'nuJador fetal
0-26 Gestograma 1
0..28 Lámpara de examen din;co
0..200 Male.tfn de atenclól'I fl'*fica 2

[)..129 Martíllo de renejes
®
Mesa (diván) para e>cámene-s gfoooo obstétricos
~~~~~--1~~~~--1
M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para múltipl,es usos
M-98 Mesa metálica de uso múltiple de 90 x 45 cm 2
M·9 Percha metilicade pared con 4 ganchos
K. TRELLES
138
NTS N• J j 3 ·MINSA/OGIEM·V01

AMBIENTE -, .: COf>l(¡O -;
..,., .. '
DESCRIPCION CANTIDAD
Pona b&lde de acero ino,ódab'9 rodable con batde de acero
M-115 1
inoxwjable
T-79 I
Reloj de una esfera de pared 1
T-14 Reproductor blu ray 1

0.145 Set de rifloneras de acero quirtirgieo 1
[l-146 Set de tambores de acero quiNrglco 1
~15 Set de toma de muesttas gineeo obstétricos 1
~22 Set instrumental para examen ginecológico i 2
M-39 Silla metálica gh'ato,ia rodabfe 1
M-47 Taburete de acero inoxidable con asiento giratorio rodabJe 1
T-20 Teléfono lP de mesa uso general 1
T-16 Televisor led smart tv de 42.. aprox. lnc. Rack 1
0-135 Tensiómetro ancroíde rodabJe adulto 1
Vitrina de acero inoxidable para instrumental y materia) estéril de
M4l dos ouerpos
1
M-136 Atril rotafoli<I 1
'fi
M-17 Bandeja acrílica doble para escritorio
,
1
M-72 Biombo de acero Inoxidable de 2 cuerpos
.
!~
a
.,:: '
" T·50 Computadora personal 1

º"" -
r:cc,r;-rw:!'~
M-11~
CuDO de acero tnox,daoie para despem,c109 con tapa accionada
1
M. ESTIW>¡,. a• edal
M-86 Escalinala metálica 2 peldanos 1
'
M-22 Escritorio ~láodar 1
,
M-68 Mesa (divén) para exámenes 9ineco obstétricos 1
ij''
.,..... ll,-~
,
M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para múl'tipJes 11SOS
. ' !~
<¡¡, . · ·t~U'.NIFlCACIÓN M·9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
~ FAMILIAR Porta baldo de acero inoxidable rodable con bak:Se de acero
<z· M·115 1
"-°'!.::e:
-- ·L,•
m~xkSab1e
G. R E"WI t. .A
,
T-14 Rep:roduclof blu ray 1
\¡ '
0·145 Set de rifioneras de acero quirúrgico
--,
0.146 Set de tambores de acero quin.irgtCO 1
§"sP.·DC:-~
~ 1-18 Set instrumental de inserción y retiro de diu 2
' 1-22
i Set Instrumental para examen gine.cológ1co i 2
M·36 Sillil metéJica apilable 2
\~(¡,~
·.!! 1
f¡~-
. M-39 Sl!la metálica giratoria rodable 1
Pl-1-47 Taburete de acero ino)(id.nbJe con ~sicoto giratorio rodoble
1 1
,
T-20 Teléfono IP da mesa uso general 1
T-16 Televisor led smart tv de 42" aprox. me, Rack
~ ~N~CO
K. TREU.ES
139
NTS N" j J3 ·MINSAIDGIEM-V01

AMBIENTE CODIGO DESCRIPCION CANTIDAD
Vrtrina de acero inoxidable para instrumental y material estéril de
M-64 dos cuerpos 1
M-3 Armario metálico de un cuerpo y dos compartimientos 3

M-138 Atril rotaíolo 1
M-17 Bandeja &etílica doble para eserilorlo 1
D-159 Colchoneta 2.0x 0.80m 4
T-50 Computadora personaJ 1

T-ó Equipo de sonido 1
M-22 Escritor',o est.indar 1
PSICOPROFILAXIS
D-333 Pelotas para ejercicios 3 medida.s 4
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 2
0-27 Sel de rodillos de es.puma para gestante 1

M-36 SQ!a metálica apilable 8
M-39 sa1a metálica giratoria rodable 1
¡¡~,
_,ooE ~1
T-16 Televísor Jed smart tv de 42" aprox. loe. Rack 1
,
Annario ae acero inoxtdab'e par-a instrumental dental de 2
M-57 1
cuer: os
. ~~ M-17 Bandeja acnllca doble para esaítorio 1
'l
~°t'.'(),<
T-50 Computadora pef'50nal 1
~l. ESTAAOA f
M-114 "'""º ele acero ,nox,dable pa,a desperdicies con tapa aeeoonada 1
a sedal
,
!'
0-39 Oestartarizador ultrasónico
'!,)'.-~ M-22 Esaitorio estándar 1
I~
0-212 E.stori5tador con generador eJécttico de vapor de 20 lltros 1
1 ~ l.: J D-449 Lámpara de fotocurado 1
' ~ . CONSUl TORIO DE

ODONTOLOG!A
M-90 Me-sa de acero lnoxldabCe tipo mayo 1
G. R\il.LA GENERAi. M-159 Mesa de uso múltiple de acero inoxidable de 90 x 45 cm. 1

M·15 Papelera metálica de piso 1
M·9 Percha me.táUca de pared con 4 gpnchos 1

E-159 Refrigerador de 4 p3. 1
(:!!' 1
~<:,P.." DG~
-c ,,....._ ...., ~ 1-26 Set Instrumental para curación dental 1
1-27 Set instrumental para diagnostico odontológico 1
~•w ~ 1-28 Set instrumental para endodoncia 1

"ª·~ 1-29 Set instrumental para exodoncia 1
M-36 SUia metólk;a apilable 2
;,¡.s>,- o~ M-39 Stlla metálica giratoria rodab!e ,
~ ~
,
•
K- TRElLES 140
NTS N' JJ3 ·MINSAIDGIEM·Vll1
PRIMER NIVEL DE ATE.NCIÓN"
:en, ...-111
-: AMBIENTE · DÉSCRli>clÓN : i•CANTIDAO,

- '
Unidad dental completa 1
Vrtri:na de acero inoxidable para instrumentos o material estéril de

M-55
un cverpo
Almario ele acero inoxidable para instrumental dental de 2
M-57
cuerpo&
1.\-17 Bandeja acrílica doble para escritorio
~14 Cámara intraoral

T·50 Computadora pe,sonal
1------1- -------------- ,_ _,
M-114
a pedal
D-39 Des1artarizaclo1 ultrasónico 1
1-----1----
0. 21 Equipo de rayos x dental rodable digital
---------l------1 1
1-------1-------------·----~-~----+------1
M-22
D-212
Escrltorlo estándar
Estelllizador con generador eléctrico do vapor de 20 li!ros
1
1
0-449 Lámpara de fotocurado t
M~90 Mé-sa de acero inoxidable tipo mayo 1
~ oE ~¡', CONSULTORIO DE M-159 Mesa de uso mllttiple de acero inoxidable do 90 x 45 an. t

< ODONTOLOGIA
GENERAL CON T-11 Monitor led 32" full f>d t
)
~-,RA~f~i~g~L :===M=·=1=5===:P=•=pe==le=m_m_e_1_~_1ca_d_e_p,s_·_o -! 1 __ ~
t,;::~~ M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
,... ESTRADA I E-159 Ref(,gerador de 4 p3. 1
1-25 Set Instrumental de ciru9la d&nta.l

f-----+-·
1·26 Set in$trumentalpara ourac1.6n dentaf
1-27 Set instrumental para ~iagnostíco odontológico
1·28 Set instrumental para end'odoncia

1·29 Set in$trumental para exocfonda
M-36 1 Silla met.llioa ap,lable 2
M-39 Silla metallca giratoria rodable 1
1----~1--~
T·20 Teiéfono IP de mesa uso general 1
0-41 Unidad dental completa
Vitrina da acoro fnOxictable para instrumentos o material estéril de
M-55
un cuerpo
~~~p.-
OG.¡;;~ M-138 Atril rotafolio
~ ,,.-,_-~ . 1-----~
• 1 0-325 Balanza digital con tatlimetro adulto
~ . . ~326 Balanza digital ccn tallimetro neonatal
\<¡.ti, ""
' <te CONSULTORIO DE 1--M-_1_1_+0an·
__ d__;•i_a_a_cr_n_ica_d_ob_J•_Pª_r_•_•_=_·
ooo_· ---------+--,--,
NUTRICION M-72 Biombo de acero Inoxidable de 2 cuerpos 1
®
0.328 Cinta mélrica 1
'!,'"&,· '---~f---
T-50 --1--+-~- ---.e-=--...--:-,----=----=-~-=--=-=-=-+--:+-
Computadora
--c;-c--personal 1 --i-;
M-114 Cubo de acero ínoxsaabíe para desperdicios con tapa accionada
1
a :-...dal
K.'TRELl.ES
141
NTS N' .i l3 -MlNSAIDGIEM-VO\
llORMA TECNICA DE SALUD •1NFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD Da

AMBIENTE CODIGO DESCRIPCION, . ' . ·,.• ',iCANTIOAO
M·22 Esc.ritorio estándar 1
0.320 Medkfor de fndice de masa corporal 1
M-E8 Mesa (diván) para exámenes y curaciones 1
M·91 Mesa de aceto inoxidablerodal)je para mültipJe.susos 1
M-98 Mesa metálica de uso múltlple de 90 x 45 cm 1

M-97 Mesa metálica para exámenes y cambiarpañales 1
M--15 Papelera metálica de piso 1
'--~---1--'-----~-'-~~~-----------1-~-----1
M-9 Perdla metáSca de pared con 4 ganchos 1
L..~~~~-'-~~~~
1-59 Plicómetro es-aríudo 1
L..~~~-·~~~~~~------------~~~~~~e--------1
T-14 Reproducto: blu ray 1
M-39 Silla metáica gira1oria rodablo 1

l-----i-----
T-20 Teléfono lP de mesa oso general 1
T-16 Televísor le<! sma<t tv de 42' aprox. lnc. Rack 1
-de~·+------1
1------~Vrtrina de acero inoxidable para ins.trumentos·o-m-a""te-ri~arlest-térril~.
M~55 un cu-o 1
M-10 Vnrina metálica para anuncioscon puertas corredizas de vidrio 1
o Of~l
0-88 Aspiradorde secreciones rodable 1
""~I M-72
~-------------1-------l
Biombo de acero inoxidable de 2 cuerpo$ 1
i
•
,;, T-50 Computadora personal 1
M-114
M. ESTRADA F o pedal
D-92 Oestrudor de agujas hipodénnicas
0-1 Eledrocardiógrafo
1..._0-_14_0_-J1..Eq..:..u..:ip_o_de_ox,ge_:·
noferapia rooabJé
M-86 Escafinatametifica 2 pelda~os
()..212 Esterilizador con generador electrice de vapor de 20 lttros
TOPICOOE
PROCEDIMIENTOS
OECONSULTA
D-301 Eslerillzador por calor seco 50 IJros
1-----4---__;__; -4 --I
EXTERNA D-126 Fronlotuz 1
• ......,¡: :w
13:".RE,tit.!..io 0..28 Lámpara de examen clinico 1
C,..128 Lintema para ex.amencllnjco 1
D-307 Malet!n de reanimación - adulto pedlál(ic:o 1

M-91 Mosa de ace-ro inoxldable roda~ para mú}t~ USO$ 1
M-,95
~---------1-----
Mesa especial en acero ínoxidabtepara tópico 1
M·99 Mesa rod~ble de acero inoxidable para curaciones con tablero 1
D-201 Nebullzador 2
[).148
----
Negatoscopio de 2 campos 1
L.. .1...__ M_·_9_-JI..Pe_rch
__a_m_etáfica
de pared con 4 ganchos 1
142
ms N" í 13 -MINSA/DGIEM·V01

• COOIGO 'CANTIDAD
... ~ , : .
Porta barce de acero momable rodaore con balde de acero
M-115
inoxidable
M-105 Portasuero metálico rodab\e
E-162 Secador eléctrico de manos
l· 1 Set de instrumental para retirar puntos 2
0·145 Set de rilloneras de acero q,.:irúrgico 1

0-146 Set de tambores de acero quirúrgico
Sel ins.trumeotaJ de cirug?a meno, 2

1-21 Set instrumental de parto
1-9 Set instrumental de pequeñas intervenciones quirúrgicas 2
1-11 Sel in:strumental para curacíenes 2
- --- ---------f------j
1-56 Set in$11umentalpara punción lumbar 1
M-36 Sillametálicaapbble 2
M·39 Sílla melAlica
giratoria rodable
M-129 Tabla do transporte de politraumatizado
ft}'{i}
0-135 Tensi6metro aneroide rodabJe éldulto 1
0-136 Tens16metroaneroiderodab!epediátrico - neonatal 1
-;¡ ~ ~ Vrtrtna de acero inoxidable para instrumental y materf.al estéril de

:s. ' dos cuerpos
·~,¡,;t:c~,~~,~--------1---T--2---+-c-,-m-a-ra-de-vi_de_o_lP_ij_a_in_t_eno-.-r-ti_po_d_ano------
,~. E;¡:j",v.o.o.F HALL PÚBLICO M-101 Papelera

de acero inoxidablede ÍOITTI8 C11fndrica 2
1 T-79 Reloj de unaesfera de pared 1
I
,,-¡,.-.-:,:1-rl;..J T-50
M· 1 Arehivad0<metáfü:_od_e_4_g_a_v_eta_•
Computadorapersonal
+- __ 1__
1
-<
• INFORMES (l T-57 Impresora láser baja demand_•------------1---1---l

, MÓDULO) M-10 SiUa metálicaglratoña ro<lablecon asientootto 1
,,- -:,1 T-20 Tell!ifono IP de mesa uso general 1
'~ . "" ;..i·<~
, M-1 O 1 Vitrina metálica para anuncios con puertas corredizas de vidrio 1
G. R! Ir',¡ !..'!.l>'',._-------l-------l.'----------------------+-----l
i.- M·1 1 Archivadormetilic.t> dé 4 ga\le(as 2
M·17 Bandejaactfllca dQble para 0$Clílorio 2
T·57 Impresoraláser bajademanda
E-161 Lector de código de barras 2
~-----;------------------------1------;
M-9 Percha r.-:etá!:C3 ce ~red con 4 ga:1:;hos 1
M-4-il Silla metálica giratoria rodablc con asiento alto 2
.•
,
~,! .___ r_-2_º_--'~T-e-le-·ron_º_'_P_d_e_m_••_•_us_o_g_.,,_•_r•_'
tv1-'t0
._ __ 1 __
Vi:rina rnetál.ica para anuncios con puertas corredizasde vtdrio 1
_,
+
""'-ÑA1e,<>
K. Tt<ELLES
143
KTS N' J 13 ·MINSA,'OGIEM.Y01

AMBIENTE CODIGO OESCRIPCION 'CANTIDAr;>
M·17 Bandeja acrílica doble pa,a escritorio
M-19 Caja fvene con clave tipo n,loj
T-49 Caja registradora dig~al 1
>------+---
T -2 c,mara de video lp fia Interior tipo domo 1
CAJA (1 MÓDULO) T·SO Computadora personal
M-40 Silla metálicagiratoria rodable con asiento alto

T·20 Teléfono IP de mesa uso general
~ 10 Vitrina metá,a para anuncios con puertas corredizas de vidrio
1-~~~~~~-+~~~~-1-
M- 1 Archivador metétf.eo de 4 gavetas 2
1-----1---
M -6 Escalera de atumtnto de 3 pasos 1
ARCHIVOOE
t-----+---
M-22 Escritorioestándar 1
HISTORIAS
CLÍNICAS ~160 Estanteria para historias dlnica.s 6
M· 15 P11pe1era metética de piso
M·39 Sitsa metélica giratoña rodabJe
Y-20 Tele.fonoIP de mesa uso general
M· 1 Archivador metálico de 4 gavetas

M·17 Bandeja aerfl!ca do~le para escri!Orio
M ESTAAOA F T-57 lmpre•ora láser baja demanda
¡' SERVICIO SOCIAL M-98 Mesa me1,1ica de uso múltiple de 90 x 45 an
1-~~~~1-~--
-~~~~~~~~~~~~~~~~~-¡.,..~~~---1
.:¿.":i,:::,P. • 7 -4\ M·9 Percha metálica de pared con 4 ganchos
·.~~·
~1~.I)
-'.'1 t---M--36~-t-~~~~~~'--~~~~~--+~~--I
,
1-~~~~1-~-
Silla metfli<:a iil>ilable 2
-~~~~~~~~~--~~~~1-~~~~
<].
""~-
~ ,,-.
lJ
M-39
T-20
~--~--~~~~~~~-l-~~~~
s.ua metálica giratoria rodoble
Teléfono IP de mesa uso general 1
1
-e ~; ;y-
,.:>;,,, ~~ 1--------1------1---,--------------------1------I
G. R, y I L L,, I---M_._,_-lt-"'-eh_i_va_d_o_,_m_e_ta_n_co_d_e_4_g_a_v_eta_s +---2---l
~,A..17 Bandeja acrilica doble para escritorio 2

M-22 Escritorio eslllndar 2
T-57 Impresora láser baja demanda 1
SEGUROS M-93 Mesa rnetáüca de vso múniple de 90 x 45 an 1
-~~~~~--~-,i--~~~--i
M,15 Papelera metálica de ¡)iso 2
-·. -
M-9
M,36
M-39
Percha metadiea de pared c:on4 ganchos
sma melática apilable
~~--+-----------------------1------1
Silla metáica giratoria rodable 2
1
4
144
NTS N' J. J..3 ·MINSAIOGIEM.V01
NORMA TECNICA DE SALUD ºINFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
M-1 Archivador 1netálico de 4 gavetas

M-17 Bandeja aerflica doble para escritorio
T·SO Computadora pe1$onal

T-57 Impresora láser baja demanda
REFERENCIAS Y
CONTRA- M-15 Papelera melálK:3 de piso 1
REFERENCIAS
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos
T-79 ReJoj de una esfera de pared
M-36 Silla metálica apilabJe 2

M-39 Silla metáljca giratoria rodable
M-1 Archivador metálico óe 4 gavetas

M-17 Bandeja acrllica doble para 8'Critorio

1>1-:U Escritorio 8$t~ndar 1

M-98 Mesa me!álica de uso mültiple de 90 x 45 cm
RENIEC
M-9 Percha melálioa de pared oon 4 ganchos

M-36 Silla metsaea apitab~ 2
M-39 sma metálk:a giratoria rodable
T-20 Teléfono IP de mesa uso gene.ral 1

SERVICI s
HIGIÉNICOS
M-14 PapeJera de ptástico con tapa y ventana battbie
PERSONAl
HOMBRES
ERV1CIOS
HIGIÉNICOS
M-14 Papélera do plástico con tapa y ventana t>at;ble
PERSONAl
MUJERES
0-325 ea.lanza digital con tallímetro adulto
A
D-326 Balanza digital con tallfmetro neonatal
0·188 Balanza digilal con laJlímetro pediátrica
M-í8 Butaca metáltca de 3 cuerpos 3
TRIAJE T-2 Cámara de video lp tija Interior tipo domo
M·114
M-86 Escafinata metálica 2 peldat\os
@
0-125 Esteloscopio adulto pediátrico
M-38 Mesa (diván) para exá.menes y curaciones
M-91 ~Aesa de acero inoxC~~e rodable para múltiples usos 2
K.lRELLES 145
NTS N"JJ3 ·MINSAIDGIEM.V01
NORMA TECNICA DE SALUD •1NFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL

'
.
~SIENTE CODIGO,
.
·, • DESCRIPCION , .. · .... ¡.j . " CANTIDAD
M-97 t.4esa metática para exámenes y c:ambtar panales 1

M·101 Papelera de acero inoxidable de rorma c~índrica 2
0-334 Pulsiox:ímet.<o portátil 1

T-79 Reloj de una esfera de pared 1
T-14 Rep¡oductor btu ray 1

M·36 sma metálica apilable 2
SALA DE ESPERA T-16 Televisor led smart tv de 42" aprox. lnc. Rack 1
0-135 Tensiómetro aneroide rodablieadulto 1
0-136 Tensiórnetro aneroide rodable pediátrico - neonatat 1

M-10 Vitrina meta.U.ca para anuncios con puertas corredizas de vidno 1
sasvicros
HIGIÉNICOS
M-14 Papelera de plástico con lapa y ventana batible 1
PÚBLICOS
HOMBRES
SERVh.,,u.:,
HIGIÉNICOS
M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana batibfe 1
PÚBLICOS
MUJERES
SERVICIOS M-97 flAesa meicllka para exámenes y cambiar panales 1
HIGIÉNICOS PRE
..., ~ ESCOLAR M-14 Papefera de plástico con tapa y ventana bahble 1
SERvlc;lu.:,
4&rfef;
~
HIGJENICOS
PÚBLICOS M-14 Papelera de plástico con lapa y ventana balible 1
DISCAPACITADOS
M.ESTRAOA f Y/O GESTANTES
M-113 Carro para utiles de limpieza 1
¡1
CUARTO DE
LIMPIEZA Máquina lustradora tipo industria' con escebñla
E-58 1
ALMACENA ··-· , ~
IITTERMEDIO DE
f Contenedor rodable para residuos solidos
.. . ,,
M-164 1
RESIDUOS t-
SÓllOOS
•._e~(.,~_.:a -
• . ,t MÓDULO PARA PREVENCIÓN Y CONTROL DE TUBERCULOSIS
o . .
?./ M-18 Butaca metállca de 3 cuerpos 3
~ J
M-101 Papelera de acero inoxidable de fonna cilindrica 1
G
. "'. 'Vi L!..,
' SALA DE ESPERA
T·79
T-14
Reloj de uns esfera de pared
Reproductor b!u ray

1
1
Tetevisor Jad smart tv de 42" aprox. lnc. Rack 1
- ' T-16
~sP..· OG~ M-10 Vrtrina metálica para anuncios con puertas corredizas de vidrio 1
Cuoo de acero inoxidable para desperdic10s con tapa aOcionada e
M-114
redal
1
M-91 fl,,esa de acoro inoxidable rodabfe para ml)Jtiples usos 1
·:i,, ...... TOMA DE
~ ere, Cntrt-: MEDICAMENTOS M·36 Silla melaica apilable 2
@
Vitrina ese acero looxidable para instrumental y material estéril de
. M-C4 dos cuerpos
1
'
ALMACÉN DE M-6 Escalera de aluminio de 3 pasos 1
MEDICAMENTOS M-60 Estanteóa de acero inoxidable de 01 cuerpo 05 Clvisiones 1
K.'JREUES
146
NTS N• J..1..3 -MINSA/DGIEM-VOt
CANTIDAD
M-159 Mesa de uso mlltiple de acere Inoxidable de 90 x 45 cm.
E-129 Refrigeradorade 14 pies cúbicos
ALMACEN DE
D-186
M-165
Balanza de mesa de 20 k~cs
-~-~~~~-~
E-scafinata de acero Inoxidable de 2 peldaños
VIVERES M-60 Estantcr(a de acero inoxklable de 01 cuerpo OS divisiones
M-159 Mesa de uso múttipk? de acero ,noxldable de 90 x 45 cm.
.IOS
HIGIÉNICOS
M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana b.atibltt
PACIENTES
HOMBRES
HIGIÉNICOS
M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana t:iatible
PACIENTES
MUJERES
HIGIÉNICOS M-14 Papelera <fe plástico con tapa y ventana batibk!

PERSONAL
CUARTODE M-113 Carro para útiles de li'npieza

LIMPIEZA E-58 Máquina lustradora tipo industrial con escobilla
M-114 1,,,,uuu ue acero ino-.;ablc para desptirdlcios con tapa aOOonada a
TOMA DE MUESTRA
(ESPUTO)
oedal
-+---,---1
I--M--1-S-9--t'M~e~,~.~d-e_u_s_o_m_u_·lt-ip_le_d_e_a_ce_r_o_i_no_xid_a_b_le_d_e_90_x_4_5
M ..18 Suf.aca met31ica de 3 cuerpos 3

M-101 Papetera de acero inoxidable de forma cilindrica 2
SALA DE ESPERA T-79 Roloj de""ª esfera de pared 1
T-14 Reprodudorblu ray 1
T·16 T&lev1Sorledsmarttvde42'"aprox.lne.Rack 1
>--------+-----+---~
_...1"...._;:-.. M·6
--~-~-~~~~----+-----....¡
Escalera de aluminio de 3 pasos I
e<':~~~.~
~-,Y.;_,_,. •'/ij ¡¡.\ ALMACÉN DE M-60 Estantería de acero Inoxidable de 01 cuerpo 05 divisiones 1
) ~ ~OICAMENTOS M-159 Mesa de usornOltlple efe acero incXidable de 90 x45 an. 1
:í: · fJ E-129 Relrigerado,a de 14 pies cúbicos 1
..:...--. 1~
r...,.~·;G..-------t-----t---=---~----~-----~~------,f---~---,
o.325 Balanza dlghal con tallfmelro adulto
G, P.E1Vll.~A
0-187 Balanza dighal neonalal
1.o1~n Biombo de acero inoxidable de 2 cuerpos 1
T -50 Computadora personal 1
Cubo de acero rnoxidable para desperd.cios con tapa ecaona<fa 8
M-114 1
1--~-·---t~~--------------~~~-~---1~------1
M-86
reóal
Escalinata metálica 2 po$da1'M
CONSULTORIO
D-125 Estetoscopio adulto pedlá!rlco
D-28 Lámpara de examen c:Hnico
(f~~;' 0-129
M~S
Martillo de reflejos
Mes.a (diván) para exémenes y curaciones
1
..... ~ J
M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para múltiples u-sos 1
~
K. TRELLES
147
ITTS N° j .i.3 ·MINSAIDGtEM.Y01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURAY EQUIPAMIENTODE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
, -··
. . OESCRIPCION - CANTIDAD .
ANIBIE~. COOIGO. ..' '.L.,.
M-98 Mesa metálica de uso múltipte de 90 x 45 an 1
- 0-148 N"9atoscoplode 2 campos 1
[).131 Pantoscople 1
M·9 Percha metálica do pared con 4 ganchos 1

M-36 Sílla melánca apilable 2
M"39 SBla metálica giratoria rodable 1
M-47 Taburete de acero inoxidable con asiento gn..toft0 (Odabte 1
[).135 Tensiometro aneroide rodable adulto 1

Vitrina de acero u,oxioa.t>le para instrumentos o mateñal estem de 1
M-55
unouen o
SERVl\.o1v;o
HIGIÉNICOS M-14 Papelera de plástico con 1";,a y ventana batible 1
11. ESTRADA F PACIENTES
HOMBRES
SEl{VlCIOS
HIGIÉNICOS M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana batible 1
PACIENTES
MUJERES
. • PERSONAL
tos
HIGIÉNICOS M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana batible 1
•
{1). Solo pala Establecimiento$ de SaJud ubicados en lugares remotos sin carretera de acceso de ser necesario.
@ K. TRELLES
148
NTS N' ..113 ·MINSA/DGIEM·VD1
NORMA TECNICA DE SAi.UD 'INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO OE LOS ESTABLECIMJENTOS OE SALUD DEL
ANEXO N° 12
EQUIPOS PARA LOS AMBIENTES Y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS PATOLOGIA
CLÍNICA POR PRESTACIONES DE LA CARTERA DE SERVICIOS DE SALUD
.. ,1,
'" • ' '
., .- ~ . ~
--.;.:_ AMBIENTE CooiGO "' ,[)ÉSCRIPCIOM . CANTIDAD
0-153 Canastilla (gradilla} para transporte de muestras 2

Ctibo de acero ínoxkSable para desperdicios con tapa accionada a
M-114 c,,d3I 2
0-92 Destructor de agujas hipodérmicas 1

M-91 Mesa de acero Inoxidable rodab'8 para múltiplas usos 1
M·9 Percha met.tliea de pa"'d con 4 ganchos 1
TOMAOE T-79 Reloj de una esfera de pared 1
MUESTRAS
BIOLóGICAS (TIPO 0-145 . Set de tifioneras de acoro quirúrgico 1
1-3)
D-145 Set de tamboresde acero qulrtlrgico 1
M·109 Silla especial para toma de muestras 1

M-18 Taburete metálico fijo con asiento giratorio 1
T-20 T~fono IP Ce mes-a uso general 1
i1
Vitrina de acero inoxidable pera instrumentos o material esténl de
.';,;"' ""' ... M-55 1
. \.·~ un cuerpo
i• ~,• 0-245 Anal'izador bioquimieo $effii automático 1
•
(<,1'f°<"eio..ciffe"' D-248
·--
Sano maría de 10 a 15 litros 1
-
ti. ESTRAOA F E-130 Bidestilador de agua 4 litros/h 1
i) D-234
D-268
Canastilla (gradilla) de coloración de 20 láminas
Centrifuga para 24 tubos
2
1
,~·-~ 0·269 Centrifu.ga para mierohematoaito 1
~ ¿{I· tt
~ --~~.,¡ r, ;.\
'I Ml:lRA TORIO OE
D-235 Contador de c61ulas 1
-IEMATOLOGIAI Cubo de acero inoxidable para d .. perctleios con lapa accionada a
M-114 2
. ~ BIOOUlMICA pedal
"" (TIPO 1-3)
T-57 lmpres0ta láser baja demanda 1
-~
G3~ ¡itL-A
~-:1!)
D-óO MtCroscop¡o binocular estándar 1
0-287 Rehigéra.dora para laboratorio de 14 pies cübicos 1

0·156 Relq eronómelro para laboratorio 1
-""" T-79 Reloj de una esfera de pared 1
·~--
0·262 Retador serológi:co 1
M-40 Silla metálfcagiratotia rodabk? eon asiento a?to 2
T·20 Teléfono IP de mesa uso generat 1
..
.D-2BO Balanza analltlca de precisión 1
'
. "'·
-
LABORATORIO DE
0-249 Ba~o maria da 20 a 25 lifros 1
E·130 Bidestllador de agua 4 lhroslh 1
MICROBIOLOGIA
(TIPO 1·3) 0-376 Cabina de fiujo lamina, vertical (4 pies tipo a!b3) 1
NA 0-'107 Campana para anae,obiosi.s 1
K.TRELLES
0·234 canastila (gradilla) de coloración de zo láminas 1
149
NTS N' 3 J .3 -MINSAJDGIEM-V01
. ..,
UPSS PATOLOGIA CLINICA
AMBIENTE COOIGO
' - DESCRIPCION J CANTIDAD
.
0.266 Centrifuga universal para 24 tubos 1
... E~1
T·50
Cocina eléctrica de doS hornillas de mesa
1
1
Cubo de acero tnOXKJable para aesperdiCtOS con tapa accionada a
M-114 1
1»:lal
0-258 E.spectrofol6metro 1
0-352 Esterilizador con generador eléctrico de vapor vertical de 30 lilros 1
D-369 Incubadora para cultivo 1
D-155 Meche.ro bunsen 1

1)$ Microscopio binocular estándar 1
-·
0-287 RefrigeradOTa para laboratorio de 14 pie5 cúbicos 1
D-262 Rotador serológico 1

/~ ,,,,.~ "'\. i
i,
'~
"'I M-40 Silla metálica giratoria rodable con t1s;anto atto 2
'"
~, ,..'
le
T-20 Teléfono lP de mesa uso general 1
·et'~ .t Vitrina de acero inoxidable para lnstrumental y ,r,aterial esté.ñf de
-
M. ESTRADA F
M-64 dos cuerpos
1
I 0·153 Canastilla (grad,ta) pa,a transporte de muestras 2

i M-114
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa accionada a
2
<;,;>.. ::- pedal
'
1
~~
"'
. ~ -. . "1
,>..,
•
,
•
., 0-92
M·91
Destructor de agujas hipodérmicas
Mesa de acero inoxidabJe rodable para ml,iftíplies usos
1
1
s>., ~
... ~,..9 Percha metalice de pared con 4 ganchos 1
"<f..,<t • ~~ TOfv\AOE
_ . ·. MUESTRAS T-79 Reloj de una e$fera de pared 1
0-145 Set de rí.ñoneres de acero quirúrgico 1
(TIPO 1-4)
0-146 Set de tambores de acero ~ulrúrgico 1
M-109 Silla especial para toma de muestras 1
~s;,.,·o~ -
...
SiUa metálica giratoria rodable QOn asiento alto
.
M-40 2
'
1 T-20 Tolcfono ip de mesa uso general 1
~\
~
.,., ~ M-55
Vttrina de
un cuerpo
acero inoxidable para instrumentos o materia_! estéril Ce
1
ó-+48 Analizatdor he.,,,.to16gieo 1
D-248 Ba~o maria de 10 a 15 lilros 1

.. oc;
D-268 Centrifuga pata 24 rubos 1
D-269 Centrifuga para miaohematocrito 1
LABORATORIO DE T-50 computadora personal 1

HEMATOLOGÍA Contador de células 1
0-235
l(. TRELt.ES (TIPO 1-4)
Cubo dé acero ino>cldabte para desperdicios con tapa accionada a
M-114 2
pedal
0-256 Es¡,ectrofotómetro 1

1)$ M1croscopjo binocular estándar 1
150
NTS N° JJ3 -MINSA/DG!EM-V01
NORMA TECN!CA DE SALUD "INFRAESTRUCTURAY EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOSDE SALUD DEL
UPSS PATOLOGIA CLINICA

AM.BIENTE ;., ÓÓJIGO : DESCRIPCION
.. - ., . .
CANTIDAD
0-287 Refrigeradora para laboratorio d~ 14 pies cúbicos 1

0-156 Reloj cronómetro para laboratorio 1
M-40 Silla metálica giratoria rodable con asiento aho 2
0-339 Agitador de tubos 1
0-245 Analizador bioqufmico semi automático 1
0-246 Analizador de clec:troliUcos y g.ases de sangre portátil 1

0-248 Ba~o ~· de 10 a 15 litros 1
E-130 Bidestilador de agua 4 rrtroslh 1
0-26& Cer.trffuga para 24 tubos 1

LABORATORIO DE Computadora personal
T-50 1
BIOQUIMICA
(TIPO 1-4) Cub:> d.e acero inoxidable paca desperdicios con tapa accionada a
M-114
pO<lal
2
-
0-287 Refrigeradora para laboratorio de 14 pies eúb!cos 1
0·15S Reloj etonómetro para laboratorio 1
M-40 Silla metáica giratoria rodablc con as~nto alto 2

Vrtrina de acero inoxidable para instrumentos o matcri~I istórildo
M-55 1
lj
un cuerro
" ~ 0-368 Analizador automático de hemocultivo 1
{l \\¡ 0-243 AnaJi:Zadcr automático para mictobiotogia 1
~ ~
0-280 Balanza analitlca de precisión 1
$;1':Cc,r,..~
0-248 Sano maria do 10 a 15 tilro,; 1
M. ESTRAOA f
0-376 Cabina de flujo laminar vertical (4 pies tipo alb3) 1
0-234 Canas1;11a (gradilla) de coloración de 20 láminas 1
~-·.~ ~v
J E.a1 Cocina eléctric.a de ces hominas de mesa 1
<..~. o ,,;::
.. ,· T-50 Computadora personal 1
~
~,é
r :
G).
i1
.,~·
M-114
Cubo de acero inoxidab!e para desperdicios con tapa accionada a
pedal
1
\:;., .4 ~ ·~ \BORATORIO DE
~ :;,<,MICROBIOLOGIA Esterilizador con generador eléctrico de vaper vertical de 30 litrog
s::'.:!.,,"" -7
0-352 1
d.ye. JiL
A (TIPOl-4)
0-301 E&teritizador por calor seco 50 litros 1
0-369 Incubadora para cultivo 1

>!-e;,,,. Do¡,
0-155 Mechero bunse.n 1
. f •
-~ D-50 Míctoscoplo blnocular esl:lndar 1
<~. . ~ '
0-287 Refrigeradora para laboratorio de 14 ples cúbicos 1
f~,~
7!. lnff" M-40 Silla me.táUca giratoria rodable con a!.ien10 alto 2
T-20 Teléf~no IP ~ mes.a U$O general 1
®
Vrtrina de acero inoxidable para instrumentos o material ostéril de
M-55
un cuerpo 1
M-18 Butaca metálica de 3 cuerpos 3 1

SALA DE ESPERA
T·2 Cámara e« video lP fija interior tipo domo 1
K. TRELLES
151
MTS N' J.! 3 ·MINSAIOGIEM-V01
NORMA TECNICA OE SALUD "INFRAESTRUCTURAY EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
. UPSS PATÓLOGIA CLINICA' '. .

AMBIENTI: COOIG() DESCRIPCION . ,. CANTIDAD
M-101 Pa~&era de acero inoxidat>ie de forma cilindrica 1
T-16 Televisor led smart tv de 42" aprox. lnc. Rack 1

SERVICIO
HIGIÉNICO M·14 Papelera de p&éstico con tapa y ventana batible 1
PÚBLICO HOMBRES
HIGIÉNICO M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana balil>le 1

PÚBLICO MUJERES
0-153 Canastifla {gradilla) para transpone de muestras 2
RECEPCIÓN DE
-
MUESTRAS Y M-159 Mesa de vso múltiple de acero Inoxidable de 90 x 45 cm. 1
ENTREGA DE
T-79 Reloj de una esfere de pared 1
RESULTADOS
- M-40 Silla metálica giratoria rodable con asiento aho 1
&OE~
IJ
T-57 Impresora láser baja dem.anda 1
REGISTRO DE -· T-79
·~ LABORATORIO Reloj de una e&fera de pared 1
.
~ CLÍNICO
-~' rJ M-40 Silla metálica giratoria rodable CO.I\ asiento alto 1
@¡ -.rf.""
,:,,,¡(;{';
T-20 TeléfonofP de mesa use geMral 1
Cubo :Se ace-ro inoxidable para dcsperdi,cios con tapa acck>nada a
M ESTRAOA F M-114 1
pedal
LAVADO Y 1
/J
D-352 Estermzador con generadot eléctrico de va~o, vertical de 30 lit/os
OESINF"ECCION
~> • n 0-301 E:stcrilaador por calor seco 50 litros 1

,~
l.
.,.,_
:IJ
~~
DUCHA DE EL EQUIPAMIENTO LO DETERMINA LA OBRA
' ;.\¡.• EMERGENCIA L
1_
,,
·~ 1 , SERVICIOS M-3 Almario metálico de un cuerpo y dos compartimientos: 1
.
HIGIÉNICOS Y
~ /,,,-
, VESTIDORES PARA M-14 Papelera de plast'co con tapa y ventana batible 1
PERSONAL
HOMBRES M-9 Percha metá6ca de pared con 4 ganchos 1
\,VIL•-A
SERVICIOS M-3 Affllarlo metálico de un cuerpo y dos compartimientos 1
HIGIÉNICOS Y
VESTIDORES PARA M-14 Papeiera de pléstioo con tapa y ventana ba.tibk: 1
PERSONAL
MUJERES M·9 Percha metálica de pared con 4 gancllos 1
f~
M-86 Escalinata metálica 2 pe5daño$ 1
ALMACÉN DE
~ INSUMOS M-8
Estanteria meta11ca de &ngulos ranurados de O f ceerpo 05 1
'11 ana vetes
'~ e M·113 Carro para útiles de limpieza 1
CUARTO DE
LIMPIEZA E-58 '--1áquina luslradora tipo industrial con escobilla 1
AL MACE
INT!cRMEDIO DE ·- M-164 Contenedor rodabte para residuos $6fidos 1
~~·OO,,e RESIDUOS
'!, ~- SÓLIDOS
l
.I
K. TRELLES
152
NTS N° J. J,3 °MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURAY EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOSDE SALUD DEL
ANEXO N° 13
EQUIPOS PARA AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS
FARMACIA
M-22
M-8
·-ubo e acero ne>)(ida te para desperd
Escr~orl<> estándar
os con tapa accionada a
Estanlerla metAilca de ángulo$ ranurados de 01 cuerpo 05

anaqueles
DISPENSACIÓNY 1-----+--'--------------------·--l-----l
1
EXPENDIO EN M-159 Mesa de uso múltiple de acero inoxidable de 90 x45 cm.

UPSS CONSULTA ,_____ ___, _
EXTERNA D-283 Refrigeradora para medicamentos
M-36 Silla metálica apilable
M-40 Silla metélica giratoriarodablecon asiento alto 2
~...:...~~~~~~-
Vitrina de acaro inoxidabie para instrumentos o materíat estéril de
M-55
un cuerpo
~1·65 Cajetines de almacenamJento mütq,le para dosis unitaria 2
~•-61 Carro para transporte de dosis unitarta 1
T-50 Computadora personaJ
M 114 Cubo de acero inoxidable para desperdicios con l,oa accionada a

pedal
0
rA. es11W>-' f
Eslanterta metálica da ángu.los ranurados de 01 cuerpo 05
M-8
ana eles 2
DOSIS UNITARIA T-57 Impresora láser baja demanda
M-159 Mesa de uso múftlple de aoero inoxidable de 90 x 45 cm.
M-15 Papelera metófica de piso
M-36 SRI• metálica spilable 2
M-39 SiUa metáica giratoria rodable
T-20 Tek\fon.o ip dé mesa uso general
Vitrina de acero iflox.idal>Je para Instrumentos o mate.r1al estéril de
M·55
un cuetpo
M-1 Archivador metálico de 4 gavetas
M·22 Escritorio estándar
M.91 Mesa de aoero inoxidable rodable para mú)tiples usos
GESTIÓN.DE
PROGRAMACIÓN M-94 Mesa de trabajo de acero inoxidable de 140 x 70 cm
rJI.. 15 Papelera metálica de piso
~~~--~~~~~~~~~-+-~~~--,
®
T-79 Reloj de una esfera d& pared 1
M·36 Sifla metálica apllable. 4

M-39 Silla metálica giratoria rodable
K. TREI.LES
153
NTS N' ..113
-MINSAIDGIEM.V01
NORl,\A TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURAY EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
UPSS FARMACIA
. . ,,..
AMBIENTE C:ODIGO
.
- DESCRIPCION
.
CANTIDAD
~-•e -
,
,
D-430 Co,,getadora para vacunas horizontal
D-285 Cooler para transporte de vacunas ,
M-<16 Escalinata metélica 2 peldaños 1
M-22 Escritodo estándar ,
ALMACÉN Estanteria met81ica de ángulos ranurados de 01 cuerpo L'!>
10
,
ESPECIALIZADO M-3 an3 .ueles
DE PRODUCTOS
M-94 Mesa de trabajo da acero Inoxidable de 140 x 70 cm
FARMACÉUTICOS,
DISPOSITIVOS
MÉDICOS Y
M-15 Pape,era metáltea de piso ,
PRODUCTOS
,
M-53 Parihuelas para depósito 2
SANITARIOS
0-288 Refrigeradora para medK:.8.mentos
M 36
0 Sida metálica apBable 2
M-39 Sitia metálica gitatoria roclabte 1
T-20 Teléfono ip de mesa uso generar 1
[).158 Termómetro/ higrómetro digital
,
2
T·50 Computadora personal
,
12
M-22 EM:titorio estándar
;;'<, ~ -
.., T-57 Impresora láser baja demanda 1
• •
SEGUIMIENTO
FARMACO-
M·15 Papelera metáHea de piso ,
.,.,~
TERAPÉUTICO
o~ '<t.~ AMBULATORJO M-36 Sfüa metálica apílable 2
-
rt. ESTRADA F M-39 SUia metálica gira1oria rodable ,
Teléfono IP de mesa uso generar
,
T·20 1
'1 Computadora personal

,
T-50
~ ~f,
M-22 Escritorio est.ándar
... i;~-
'"'
..~.. .¡;"'
~~
FARMACOVIGILAN
T-57 lmpres.ora láser baja demanda 1
. ) CIAY M-15 Papelera metálica de piso 1
~ .~~-~¡
~
TECNOVIGILANCIA
M-36 Silla metálica apllabte 2
1
,
~i:t",\\':'>-,~ M·39 Silla metálica giratoria rodable
G. R ¡ Vi'-1 ..A
T·20 Teléfono IP de mesa vso 9ener¡¡I
0-402 Balanza de- precisión 2 kg. 2
·kl
D-250 Cabina de nu;o laminar horizontal 1
!? • M-22 Escritorio est-ándar ,

ME2CLAS
,
~ ~~A .... M-94 Mesa de trabajo de acero inoxidable de 140 x 70 cm 1
INTRAVENOSAS
......_<i'é ,~
0-287 Refrigeradora para laboratorio de 14 pies cUbicos
-
M-36 Silla metálica apila.ble 1
@)
,
M,39 Sitia meléica giratort• rodable 2
,i' •• -·
0-158 Term6me1rol higrómetrodlgilal
DILUCIÓN Y Cubo de acero inox1aaoie para desperdicios con tapa accionada a
1
,
M-114 n,dal
ACONDICIONAMIE
NTOCE M-59 Estantefia de acero inoxidabte de 01 cuerpo 03 djvisiones
K. ;RELLES
154
NTS N' J J .3 ·MINSAIDGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURAY EQUIPAMJEITTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
. UPSS FARMACIA
.
..
.
.,.,
y
'
. AMBIENTE e COO!GO . ' '. DESCRIPCION " "t ,, CANTIDAD'

DESINFECTANTES M-94 ~Aesa de trabajo de acero inoxidable de 140 x 70 an 1
M-36 Silla metálica apllablo 4
M-18 Butaca metáaca de 3 cuerpos 3
SALA DE ESPERA T-2 Cima.ta de video IP fija interior tipo domo 1

PÚBLICA M-101 Papelera de acero fnoxidab&e de forma cilíndrica 2
T-16 Televisor led smaft tv oe 42' aprox, lnc. Rack 1
r.53 Eoran de pared enrollable 1
M-29 Mesa de reuniones de 90 x 180 an 1
M·9S Mesa metélica de uso múltiple de 90 x 45 cm 1
M·15 Papelera me!áiica de piso 1
$AlADE M·33 Pizarra acríljca de 150 x 100 an para adosar en la pared 1
REUNIONES
Proyecto,r mutlimed1a con t21rjeta red inaíimbrlca para tecne con
T·13 1
rack
M-39 Silla metálica glratoria rodable 6
T-21 Te)é.fono IP de mesa uso gerencial 1
T-16 Televi.sor led smart tv de 42 .. aprox. lnc. R~ 1
Sl!RVfe-1os
HIGIÉNICOS M-14 Papelera de plás\ieo con tapa y ventana batible 1
PERSONAL
i
M·3 Armeric meU1lico de un cuerpo y dos eotnpartlmlentos 2
~~ ~ VESTIDOR PARA
~
!"·
¡;.
e PERSONAL M·16
. Banco ce madera para vestuario 1
,,
2 •
M·14 Papelera de plástico con tapa y ventana batible 1
~
CUARTO DE M-113 Ca.rro para útiles de limpie.za 1
"'€STRA0A F LIMPIEZA E-58
·-·
Maquina lustradora tipo i:ndustrial con escobílla 1
ALMACENAMIENT
O INTERMEDIO DE
~164 Contenedor rodab~ para residuos sólidos 1
RESIDUOS
SÓLIDOS
,..sP..· DG/.
~-~~v
.. ':)~
. ~~1':
~ ;: ...
.;
~
~ 4',1tAi,.
. l
; ~~·i~M· '
~ C:o. ,_;.,~
Ce lrif:"&•'":i
G·.~-'(!:1 !t.LA
®
;,,i,·D \,
K. TREL\.ES
155
NTS N° .l.i.3 ·MINSA/DGIEM·V01
ANEXO N° 14
EQUIPOS PARA LOS AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA

ACTIVIDAD ATENCION DE URGENCIAS Y EMERGENCIAS

AMBIENTE CODIGO OESCRJPCION CANTIDAD
0-88 Aspirador de secreciones rodab!e 1

!)..325 Ba.lanza digllal con tallimetro adutto 1
Biombo de acere inoxidable de 2 cuerpos 1
0·109 Coche de paro equipado 1

T-50 Computadorapersonal 1
Cubo de acero inoxidable p,sra desperdicios con tapa accionada a
M·114
, edal
1
!)..373 Oesfibritador externo automático 1
D-92 Desl/lJctot de agujas hipodérmicas 1

-~--~~~~~~~~~~-!-~~~--!
0-1 E.lectrocardlógrafo 1
!)..140 1
>--·
!)..140 Equipo de oxigenoterapi.a rodable 1
Eseallna1ametállca 2 peldaftos 1
--~~~~--~~~~~~~4-~~~~~
Escritorio estándar 1
D-212 Esterilizador con generador eléctrico de vapor de 20 litros 1

P.301 Esterilizador por calor seco 50 litros 1 (1)
0-125 Estetoscopio adulto pedlátrlco 1
TOPICOOE 0-199 Fl~ómetro con humidif,cadOrpara la red de oxigeno 1 "'

M.ESTRADA F URGENCIAS Y
D-2-59 Glucómetro portátl! 1
EMERGENCIAS
(EMG1) 0-28 Lámpara dé examen clínico 1
1 t----~~t-~~~-
D-34 Umpara quirúrgica rodable 1
- 0·128 Linterna para examen clínico 1
0~07 Maletin de reanimación. adullo pediitrico 1
D-129 Marti!lo de reflejos 1
M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para mtittí¡,les usos 1
M~90 Me$a de acero inoxidable tipo mayo 1
M-95 Mesa especial en acere inoxidable para tópico 1
M-99
1-----1---
D-18
----- -
Monitor de funciones vrtates de 5 pa.riimetros
--------+------!
Mesa rodable de acero inoxidable para curacione& con tablero1
1
0-201
D-148
Nebulizador
Negatoscoplo de 2 campos
1
1
-
D-131 Pa.ntoseopio 1
!)..132 Pantoscopio pediátrico 1
M-15 Papefera metálica de piso 1
M-9 Percna meláfica de pared con 4 ganchos 1

Porta balde de acero inoxidable rod.ab~ con balde de acero
M-115 1
inoxidable
156
HTS N" J J 3 ·MIHSA/OGIEM-V01

,
AMBIENTE '· CODIGO " DESCRIPCION • •. • . CANTl~AO
Porta lavatolio dobltt metllllCQ rodable incluido lavatorio de acero
M-116 1
ino>Odable
----
M-105
0-17
Portasuero metálico rodable
Pulsioxfmetro
T-79 Reloj de una esfera de pare:! 1
0-196 Set de collarín para politraumatizados 1
1-2 Set de instrumental para sutura 1

D-145 S<lt de ril\oneras de acero quinlrgico 1
0-146 Set de tambores de acero quirúrgico 1
1·21 Set ltlstrumental de parto 1

l· 11 Set instrumer.ta1 para curaciones 1
f.12 Set instrumental para extracción de cuerpo extraf\o 1
M-36 Silla melálica apilable 2
M-39 Silla metlilioa glfatoria rodable 1
--~~~~~~~~~+-~~---,
M-129 Tabla de transporte de polaraumalizado 1
M-47 Taburete de acero inoxkfable con asiento giratorio rodable 1
T-20 Teléfono IP da mesa uso general

0-135 Tensiómetro aneroide rodable adulto
Toma mural {o, v, J tomacorrientes dobles. rack y brazo para
0_226 monitor multLarámetro v 02 data\
0-202 Unidad de aspiración pata red de vacfo
t------t,v=mri,:na=-de
ac&10 1noxi:aao1e para instnxnental y material estéril de
dos ccen os
0-88 AspiradOr de """ecionesroda!>le
~~.
·:Jt. , ~
0-325 Balanza d;gital con taillmetro adulto
~.A-72 Sk>mbo da acero inoxk:labfe (fe 2 cuerpos
V 0-109 Coche do paro equipado 1
'~,~=~·t/,e
1

,,o; .~ M-114
1
Cubo de
r .. dal
aceto inoxtdable para uc.sperun;ios con tapa accionada a
G. R~ LLA
0-373 Oesfibrtlador e.terno automático
TÓPICO DE 0-92 De•trvctorde agujas hipodém1fcas
URGENCIAS Y
EMERGENCIAS 0-1 Eleárocardiógrafo 1
(EMG2) 1-----l--
D·140 Equfpo de oxigenoterapia rodable 1
0-140 Equipo da oxigenoterapla rodable 1
M-86 Escalinata metá~ 2 peldanos 1
®
D-212 Esterilizador con generador eléctrico de vapor de 20 litros 1
0-125 Esletoscopioedufto ped<átñoo 1

• L-------....L-0-~30--1~LE_•~le_n_·,_izad_or_p_o,_ca_lo_r_•_eco
__ 5_0_titr_o_• .;... __,L- __ 1_•_,
_ _,
D-199 Flujómctto con humid:íficador ~,a la red de oxigeno 1~
K. TRELLES
157
f'ITS Nº J l.3 ·MINSAIOGIEM·V01

.
AMBIENTl; CODIGO .
DESCRJPCION'. •. - - éANTID_AO
D-259 GlucómetroPortalll l
D-28 lámpara de examen ctínleo 1
D-34 Lámpara quírúrgica rodab!e 1
D-128 Lintema para examen cifnKX> 1
D·307 Ma!etfn de re.anírnacl6n • adulto pediátrico 1
D-129 MartiRo de reflejos 1
M-91 Mesa de acero lno>idable rodable para múllíples usos 1

!,4-90 Mesa de acero inoxidable tipo mayo 1
M·95 til\esa especial en acero inoxideble para tópico 1
M-99 Mesa rodable de acero inoJÓC!.able para curaciones con tablero 1
D-18 Monitor de ·funciones vitales de 5 parámetros 1
0-201 Nebulizado, 1
D-148 Negatoscopiode 2 campos 1
D-131 Panloo;c:opio 1
D-132 Pantoscopio pedi3trico 1
M-15 Papelera metá,ca de piso 1
t
¡ r._ ,', M-115
Porta balde de acero Inoxidable rodable con balde de acero
1
l:2 ,'11 ; i: inoxidable
• • M-116
Porta lavatorio doble metáoco rooablc inc1Uido lavatono de acero
1
~
4-~~ lnoxidabk!
M-105 Portasuerometálico rodable 1
M. ESlAADA F
<.!>-· .,_ ~
t D-17
T-79
Pulsioxfmetro
Relojde una esfera de pared
1
1¡
D-196 Set de conarfn para politraumatitados 1
. -~
,~- e-
,...
1(s-:!§/i-~ ~V
~ <:'~ 1-1 set de instrumentalpara retirar puntos 1
1·2 Set de instrumentalpara sutura 1
t " __.;<? ,, D-145

-·
Set de riñoneras de acero quirúrgico 1
. . . .---~ r<!.. 'V¡¡_ D-146 Set de tambores de acero quirúrgico 1
~A
1·5 Set instrumental de cirugía menor 1
1·21 set U\$-ttumt!ntalde parto 1
~
. 1-11
1-12
Set Instrumental para curaciones
Set in.-$tl\lmootal para extracción de cuerpo extrafto
1
1
~
'~"'"''-~~ M-36 SUia me1afica a,ollable 2

M-39 Silla metaica gira1oria rodable 1
---·
M-129 Tabla de transportede Polttraumalludo 1
~~·OGtE°.,.; M-47 Tsburete de acero inoxidable con asiento giratorio rodable 1
$! .
T-20 Tel6fono IP de mesa uso general 1
D-135 Tensiómetro aneroide rodable adutto 1
Toma mural (o. v. 3 tomacorñentes <lobl0$, rack y brazo para
D-226 1 "'
K.'fRELLES monítor mu'ltiranimeiro v 02 data'J
158
NTS N• J l3 ·MINSAfOGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEl

.
AMBIENTE CODIGO ' '
OESCRJPCION ' CANTIÓAD
D-202 Unidad de aspiración para red de vacío 1 12)
vttñna oe acero incxidabJe para instrumental y material estéril de

M4I dos CUAIT'.0$
1
D-88 Aspirador de secreciones rodable 1
D-325 Balanza á.gital con tallimetro adutto 1
M-72 Biombo de acero Inoxidable de 2 eeerpos 1
[).109 Coche de paro equ~ado 1
T-50 Computadora personal i
cese de acero inoxiaable para despcrd'ict0s oon tapa aoaooada a
M-114 2
~dal
0-373 Oesflbrilador extecno automático 1
0-92 Oestrudor de agujas hipodérmicas 1
D-1 Electrocardiógrafo 1
0-140 Equipo de oxigenoterapia rodable 1
0-140 Equipo de OXÍgenoterapia rodable ,

M-U Escalinata metálica 2 peldaños 1
M-22 Escritorio esti\ndar 1

0-212 E$terilizador con generador eléctrico de vapor de 20 litios 1
in
0 ..301 E$teriJizador por calor seco 50 lítt0$ 1 (1)
:'i
:i ,
"' ''\
)
[).125 Estetoscopio adulto pedi.itrico 1
0-199 FluJ6metro con humidificado, para la red de ox(9eno 1 "'

9""c9o,¡~_Y' TOPICOOE
URGENCIAS Y
0-.259 Glucómetro portát~ 1
M, ES TRAD.; • EMERGENCIAS [).28 U.mpara de examen clinico 1

(EMG3)
0-34 Umparaquirúrgica rodable 1
[).128 lintema para examen clínico 1

..
~
,<:,!' - llfl
. ~
. . D-307 Maletín de rean1maci6n - adulto pediá.trico 1
~~~- [).129 Martillo de reflejos 1
1 '
1-
<;;,~,, ~ Mesa de acero inoxidabl& rodabte eara mUltiples usos
,~- • t)
M-91 1
,¡¡:
l""1!'!:; S..·
G. P.E ~iL .A - M-90
M-95
Mesa de acere ínoxidablo tipo mayo
Mesa especial en acero lnoJ<ieable para tópico
1
1
M-99 Mesa rodable de acero inoxidable para ouracione-s con tablero 1
fil . .. ~ 0-18 Monitor de funciones ~ilales de 5 parámetros 1

~ ..-'::~
0-201 Nebutizador 1
~~---t o:
'i '
,,.,~
[).148 Negato.scoplo de 2 campes 1
'· 0-131 Pantoscopio 1

[).132 Pantoscop1o pediélrico 1
- M-15 Pape!era metál!ca de píso 1
'
M·9 Percha métáfica de pared con 4 ganchos 1
Porta balde de eeere inoxid•ble rodabie con balde oe acero
M-115 1
lnorldabl•
Porta lavatorio ooofe mel&lteo roaable ínciuido lavatorio de acero
I<. -n,.ELLES M-116 1
inoxidable
159
NTS 11' l j 3 ·MINSAIOGIEM·V01
..
~
AMBIENTE CODIGO .
DESCRIPCJON ~ANTI DAD
M-105 Portasuero metálico rodabte 1
D-17 PuJsioxlmetro 1
0-196 Set de collarin para politraumatizados 1
1-1 Sel de inst.rvmental para retirar puntos 1
1-2 Set de instrumental para sutura 1
0°145 Set de rifloneras de acero quirúrgico 1
D-146 Set de tambores de acero quirúrgico 1
1-5 Set instrumental de cÍJ\Jgia menor 1
1-21 Set ins1rumen1a1 de parto 1
l-11 Set instrumental para curaciones 1
1-12 Set instrumental para extracción de cuerpo extrar'\o 1
M-36 Silla metálica apílablé 2
M-39 Silla metáHca glratoria rodable 1
M-129 Tabla de transporte de polhraumatiz.ado 1
·-
M-17 Taburete de acero inoxidableCXH"I asiento giratorio rodablc 1
- T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1

~ºº~~ D-135 TeJ1$ióme1ro aneroide rodable adulto 1
¡;,;t' , . "'" ~~ D-226
Toma mural (O, v. J lomaeomentes aooles, ra0< y brazo para
" e m~nfor mul!i arámetro v 02 datal 1 "'
•q ~• 0-202 Unidad de aspiración para red de vacío
~• >ot,~ 1 "'
- M-64
Vitnna de acero moxidaate para matrument¡J y material estéril de
1
M. ESTRAOA F dOSOJAl'l OS
Cubo de acero inOXJdabie para desperdicios con tapa accionada a
j
M-114 2
'-dal
D-92 Destructor de aguja, hipodérmicas 2
's ¡.. • l>;tj·
,'-:.... ~¿j 0·140 Equipo de oxigenoterapia rodable 2
M-1!6 Escalinata metálica 2 peldaJ\os 1
¡;~ y 0-125 Estetoscopio adulto pediátrico 2
~~ D-199 flujómetro con humidifieador para la red de oxigeno 2"'

"'· i .. ~iLI_~"
M-68 Met:a (divá'n) para exámenes y curaciones 1

SALA DE
""',... ºª't. PROCEDIMIENTOS
DE ENFERME.RÍA
M-91 Mesa de acero inoxk1abfe roóable para múllip~s usos 2
D-201 Nebulil:ador 4
~~ M-9 Percha ITl<!lálica ce pared con 4 gandios 2
~~M~~~~ Porta balde de acero illOxidaDle 1odabJe con balde de acero
X ~In~'- M-115 2
inoxidable
M-116
_.o:ta lavatorio doble metatc0 roaaDJe10(';lu100 lavatorio de eeerc 2
inoxidable
@
~,'+
"·
M-105 Portasuero metálico rodable
•
T-79 Reloj de vna esfera de pared 1
~3 SiUón me:álieo semieonlortable con POrtabrazos unlpe<sonal 4
M-47 Taburetede acero inoxidab!e con asiento glratorio roda ble 1
K. TRELLES
160
NTS Nº j 13 ·MINSAIOGIEM·V01
. _A~!é!·E~TE- .. ,.CODIGO
. . DESCRJPCION CANTIDAD
T-20 Teltlfono IP de mesa uso general 1

D-135 Tensiómetro aneroide rO<lable adutto 1
D-224 Toma mural (o, v, 2 tomacorrientes dobles, 01 data) 2 ••
D-202 Unkfad de aspiración para red de vacio 2"'

Vrtrina de acero inox:ioaD~ para instrumental y material estéril de
M-84 dos CLINti0$ 1
D-193 Bolsa perfusora 1

D-104 Bomba de infusión de 1 e.anal 2
D-91 C·alentador para sangre/soluciones 1
M-73 Cama camilla multipropóslto 2
D-141 cnsta de acero inox.dable 2

Cubo de acero inox1aao1e para desperdicios con tapa accionada a
M-114
fedol
2
M-86 Escalinata metlllica 2 pelda~os 2

D-124 Estetoscopio adulto 1
[l.199 Flujómetro con humidffic.ador para la ;ed de oxigeno 1 "'
OBSERVACIÓN DE
(1
EMERGENCIA M-91 Mesa de acere inoxidable rodable para múlllples uses 2
M-$6 Mesa metálica de noche 2
, ¡: Monitor de funciones vitales de 5 parámetros
0-18 2 1
\
..,, D-143 Papagayo de acero inoxidable 2
'°"
M.ES1t>./l.DP.. f
M-105 Portasuero metálico rodable 2
T-79 Rek>J da una esfera do pared 1
-
T eWono IP de mesa uso general 1
- .
T-20
-
Tensiómetro aneroide rodable ad"Ulto 1
,
D-135
f
M.
~r,...·,
Tome muml_(o, v, ac, 31omaconiemes aooies, f'iQf; y brazo para
.....~ ...~~< '
. )~J,'v D-228
monito<multi~arámetro. 04 data, llamada enfe1meras1
2~'
:i -, ~
\~.. ,__
D-202 Unidad de aspiración para red de vacíe
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa accionada a
2
M-114 1
~·,<li
• ·'1t1,.~• pedal
G. lf"- 1 L LA BOTADERO 0-220 Lavadora autométlca de Chatas 1
M-102 Portachatas y papagayos de pared 1
). Solo para EESS ubicados en lugares remotos sin carretera de acceso .

. Si cuenta con sistema de gases medicinales, vaclo además si la demanda lo justifica.
Además del botadero dínico, deberá ser determinado mediante estudio del Proyecto de Inversión y la
nda,
@ K. TREL.LES
161
NTS ti" J. J.3 ·MINSA/OGIEM·V01
NORMA TI:CNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
PRIMER NIVEL DE ATENCIÓlf'
ANEXO N° 15
~·~-~~ .. .
. . .. ~..
ACTIVIDAD ATENCION DE LA GESTANTE EN PERÍODO DE PARTO
~··-···
~~•,·---·~·V··;,.,,-.~~.,;~
..-
. ~ ~,.,.a.:;f'~,--·,..
4<·ear.. ~,., ..
AMBIENTE CODIGO OESCRJPCION CANTIDAD

0-54 AmnKlsooplo
i 1
0-88 Asplr.Jdor de secrecionesrodable 1
~--~~~~~~~~~~~~~~~f--~~~--l
~72 aiombo efe acero inoxidable de 2 cuerpos 2
0-105 Bombade infusión de 2 canales 1

M·161 Cama para trabajo de parto 2
~~~--~~~~~~~~~~~~~+-~~~~
T -3 Cámara de vkfeo ip móvil interior ti;.>0 domo 1
M-81 Carro metálico li<:hero para 20 porta historias dlnic<ls 2
1--~~-t~~~~~~~~~~-~--~--~~~~~~~t-~~~--1
~A-13 Cilindro de plásbco con lapa v~IVén 1
Cubo de aceto inoxidable para despe,dtcios con lapa accionada a
M-114
pedal
0#96 Detector de latidos fetales de sobremes.a 1
1--~~-+-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-+~~~~-1
0· 1 Electrocardiógrafo 1
-~~~-+-~~~~~~~~~~--~~~~~~~~~~~-+~~~~--l
D· 140 Equipo de oxigefloterapiarodable 1
>--
M-86 EscalinatametABca2 pefdaños 2
()..349 Es.tetoscopio retcsccpto
0-199 Flujómetrocon humidificadorpara la red de oxigeno 1 111
0-259 Glucómetroportátil
--~~~~~·-~~~~~~~~-+~~~--i
0-28 Lámpara de examen cUnioo 1
SALA DE
DILATACIÓN M-91 ~1esa de acero inoxkfable roda!:>te para múitípJes usos 1
~·~~~--ef--~~~--l
/
D-18 Monitorde funcionesVJ1a1es de 5 para.metros 1
0-15 ~,-tonitor fetal 1
D·16 Monfto<fetal gemelar
>-----+---
M • 15 Papelera metálica de piso
!-----+---
Porta baide de acero inoxidabk: rodable con balde de acero
M·115 inoxidab)e
t--~~-+--~~~-~----·--------~~~~+-~~~~~
Porta lavato,io doble metálico ,od~b!e inctuldo tavatoelc de acero
M.116
lnoxldable
M-105 Port:asuero metánec rodabSe 2
0-17 Pulsioximetro
T-79 Reloj ele una ~fera de pared
~~--~~~--~~~~~~~~~~+-·-~~---!
0-145 Set de riñonerasde aceroquirürgico 1
--~~~~~~~~~-~~~~~--i~~~~--l
0-146 Set de tambores de acere quirürgk:o 1
-~~~~~~~~~~~~+-~~~---1
T-20 Teléfonoip de mesa uso general 1
0.. 135 Tensiórnetroaneroide rodable adutto 1
Toma mural (o. v. 3 tomacorrientes dobles, rac.k y brazo para
0·226 monitor multiparároetroy 02 data)
>----<--
ltl
0-202 Unidad de aspiraelónpara red de vacfo 1
~ Yttrinade acero inoxidable para instrumenta.!y material estéril de
1
dos cuerpos.
~
K. TRELLES 162
NTS N' j 13
·MINSAIOGIEM·V01

.
.
< . ,AMBIENTE . .CÓOIG,0 .. ,• OESCRIPClON CANTIOAO
0-88 Aspirador de secreciones rodable 1

T-3 Cámara de video IP mÓ\19 interior tipo domo 1
D-109 Cocha de paro equipado 1
M-114
Cubo de acero ino>dd..able para desperdicios con tapa aoctOnada a
pedal 1
0-447 Oesfobrilador con mcnñor y paletas externas 1

0-96 Detector de latidos letales de sobremesa 1
D-140 Eqt.ipo de oxigeno1erapia rodab1e 1
M-86 Escalinata metálica 2 peldanos 1
D-125 Estetoscopio adulto pediátrico 1
1).349 l:$fetosoopio fetoscopio 1
0·199 Flujómetro con humid.if~dor para la red de oxigeno 1 l')
0-33 Lámpara quirúrgica de techo sS'l'lplé 1

1).34 Lflmpara quirütgjc.a rodab!e 1
M-90 Mesa dG acero Inoxidable tipo mayo 1
M-92 Me:Sa de partos 1
M-99 Mesa rodable de acero inoxidab[e para ccracíones con tabtero 1
Porta balde de acero inoxidabJe rodab1e con balde de acero
M-115
inoxidable 1
i12
SALA DE PARTO
Porta lavatorio doble metállco rodable incluido lavatoño de acero
M-116 1
inoxidable
?; " ~
i• •
l M·117 Portabolsametálica rodable, con bolsa de lOna 1
4.-t ~ M-105 Port.astseromet.arkx> roda~e 1

~.:-0o,;,1;tW
M.ESTRADAf
0-145 Set de ritioneras de acero quirúrgico 1
1
D-1•6 Set de tambores de acero qu.irúrgico 1
1
. ii,,,
1-20 Set instrumentalde legrado uterino 1
~
Bf~
if 9.
-er s: 1·21 Set instrumental de parto 1
»
1-10 Set instrumenl.!I de suturas 1
i t.?
Set instrumental para revisiónde cuello uterino
~. ~<le /•' 1·23 1
. __ ,~ laDU1ete do acero inoxiaable con asiento giratorio codablo con
M·162 1
resl"aldo
G. R~~LA
• 0-135 Tensiémetro aneroide rodable adulto 1
Toma muraJ (o. v. 3 tomacorrient&s dables, rael( y brazo para 1
0-226
.~'
(1J
monlor multiparnmetJ~y 02 data)
:;t b
- 0-202 Ut\tdad de aSpfración para red de vacio 1 t1)
'* ~~~
'l, ·~
M~ Vitrina de aoero inoxidable para instrumental y matcriaJ estéril de
dos cuerpos
1
D-88 Aspirador de secreciones roc:1.able 1
('__.,.;,
., SALA OE PARTO
VERTICAL T-3 C.\msrade vídeo ip móvil interior tipo domo 1
o' IJ'' • ,i..,

M·70 Camilla para parto vertical 1
- 163
NTS N' J. J.3 ·MINSAIDGIEM-V01
ACTIVIDAD ATENCION DE LA GESTANTE EN PERIODO DE PARTO

AMBIENTE COUIGO OESCRIPCION · CANTIDAD
0.159
M-114
Colchoneta 2.0 x 0.80 m
-
Cubo de acero inoxidable para desperdicio, con tapa accionada a
1
1
pedal
---·
M-85 Cuna acrlUca con base metálica rodable 1
0-9'3 Oetectcr de latidos fetales de sobremesa 1
0-140 Equipo de oxigenOlerapla rodable 1
M-86 Esealinata metálica 2 peldaños 1
D-125 Estetoscopio adu'lto pediátrico 1
0-349 Es!eloscoplo fetoscopio 1
[),.199 Flujómet10 con humídificador para la red de oxígeno 1 ~)
0°28 Lámpara de ex.amen cHnico 1

0-34 Lámpara quin'.irgica rodab!e 1
0.203 Maletín de reanimación neonatal 1
M·91 Me.. de acero inoxidable rodable para mtlltiples usos 1
M-90 Mesa de acero ínox<lable tipo mayo 1
M-99 Mesa rodable de acero inoxidable para curaciones con tab5ero 1

-
Porta balde de acero inoxidable rodable con balde de acero
M-115 1
inoxidable
Porta savatorio doble metalico roefable incluido lavatorio de acero
M-116 1
inoxidable
M-117 Portabolsa metálica rodable. cen bolsa de lona 1
M-105 Ponasuero metélico rodable 1
1,\. ESTRADA f T-79 Re'cj de una esfera de pared 1
/ 0-145 Set de riñoneras de acero quinlrgico 1

0.146 Set de tambores de acero quirúrgtCO 1
1·20 Set instrumenta) de legrado uterino 1
1·21 Set instrumental de parto
-·-1-10 Set ini.lrume-nla1 de suturas
1
1
1-23 Set mstrumental para revisión de cuelio utetrno 1
Taburete de acero W'lo,cidable con asiento giratorio rodable con
M-162 res:1aldo 1
T-104 Tel6fono IP de pared uso general 1

0.135 Tensiómetro a_neroíde rodable aduno 1
" Toma mural (o, v, 3 tomacorñentes dobles, rack y brazo para ft)
0.226 1
,___ monitor multlpaiáme!ro y 02 dala)
Vilrina de acero inoxidable para instrumental y mate-rial estéril de
M·64 1
dos cuerpos
0-88 Aspirador de sectedonas roda ble 1
SALA T-3 Cámara de video ip móvil interior tipo domo 1

MULTIFUNCIONAL
CON 0-141 Chata de acero inoxidable 1
ACOMPAÑAMIE1'/TO Cubo de aceto inoxidabJe para despetdick>s con t.ac>a accionada a
~'
FAMILIAR M·11~ 1
pedal
0-96 Detector de latidos fetales de sobremesa. 1
K. TRELLES
164
NTS N" .iJ3 ·MINSA/DGIEM·VOI
NORMA TECNICA OE SAi.UD "INFRAESTRUCTURAY EQUIPAMIENTODE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
,,_._, .... . - al11••• ...

.. . .
!:. ...- ·AMBIENTE O'~_GO. OESCRIPC10N CANTIDAD
,-
'
0-140 Equfpo de oxigenoteraplarodable 1
M-86 Esear.natametálica 2 peldaños 1

0.125 Es:etoscopioaóuHo pedláltieo 1
-
0·34S Estetoscopio fetoscoplo 1
0.199 , Fluj6metrocon humidiftcador para la roo de o,lgeno 1 (1)
D-28 Lámpara de ex.amen clínico 1
D-34 lámpara quirúrgica rodable 1
M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para mciltiplos usos 1
M-99 Mesa rodable de acere inox1dabtepara curaciones con tablero 1
0-16 Monitor felal gemelar 1

M-15 Papelera metáfica de piso 1
Porta ba"" de acero lnoxldab4e rooable con balde de eeere 1
M-115
inoxkiabkt
-
Porta lavatorio doble metáMco rodable incluida lavatorio de acero
M·11f>
inoxidable 1
.
M-117 Portahofsa metálica rodable, con bolsa de Jona 1
M-105 Porta suero meláhco rodable 1

0·145 Set de rtJ\oneras de acero quirúrgico 1

io~
'
~}
~ 0·146 Set de tambores de aceto quiru.rgic:o 1
a ~
~(C'c; ~!.:..~
1-21 Set lnstrumer.taJde parto 1
M.ESTAADA F 1.10 Set lnstrumonlalde suturas 1
M-152 ' Silla de partos multifunclonal 1
-
~;gr~
M-162
Taburete de acero lnox;dable con asiento giratorio rodab1e con
1
"' . ,.,~~
~t:_,,"c- - rA-Valdo
,.' -·-
T-20
---------
o
. . . 1
0-135 Tens;ófnetroaneroide rodable ad11lto 1
Toma mural (o, v. 3 tomaoorrientes do~es, radl. y brazo para
~~t-~4, -r- D-226 monitor muttlpar.imetro y 02 data) 1 "'
•
'X" Cf:) 4 ,
0.202 Unidad de aspiración para red de vacío l ti)
G. ~E: ,I 11 LA
Vitrina de acere inoxfdabJe para instrumental y matertal estéril de
-
M-64 1
dos cuerpos
M-75 Cama clinica rodable para adultos 2
,,,_s1'· o~ 0~141 Chata de acero ino•idable 2
M-ll3 Coá>e mata~co de curaciones rodable 1
Cubo de acero inomab1e para desperdicios con tapa acdonoda a
-
SALA oe
M-114 • .,. a, 1
~ ,t1e tn~ PUERPERIO M-85 Cuna acñlíca con base meláüc:a rodable 2
INMEDIATO
Esealnota metálica 2 peldaños
- 2
. ... . 0-125
0.199
Estetoscopio adulto pediátrico
Flujómetro con htmidifieaCk>rpara la red de oxigeno
1
2
1 D-28 lámpara de examen clfnjco 1
~<,"'llfATe,<>+
K. TRELLES
165
NTS N° J.13 ·MINSAJDGIEM·V01
HORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
CANTIDAD
M-.91 Mesa de acero inoxidable rodab'8 para múltiples usos
M-96 ~1esa metáJieade noche 2
~~~~~~~~~~~~~~~---,f--~~~--1
M--124 Mesa roda.ble para afimentos 2
M-105 Portasuero metálico rodab,le 2

0-17 PulsJoxímetro 1
0-145 Set 00 rifioneras de acero quir'úrgioo
0-146 Set de ta.mbores de acero quiritfgico
M-42 Sil16n meláltCO confortable reclinabta para reposo 2
0-135 Tensiómettoaneroide rodable adutto
Toma mural {o, v, 3 tomacorrientes razo para
D-226
monitor mu · ;arámetro 02 data
D-202 Unidad de aspiración para red de vacío
Vitrina de acero inoxidable para fnstn.mentos o matenal esl e
M-55
uneu o
D-86 Aspirador de secreción ponátll
D-326 Balanza digltal con tallímetro neonataJ
Cubo de acero inoxidablepara desperdjcios con tapa accionada a
M-114
pedal
M-65 Cuna acrilrca con base metálica rodabJe 2
0.-350 Cuna de calor radiante
,
1
0-140 Equipo de o,clgonoterapia rodable
D-123 Estetoscopio neonatal 1
ATENCIÓN AL 0-199 FlujómelJo con humi<fificadorpara la red de oxigeno

RECIÉN NACIDO D-112 lncv!>8dorll de transporte 2
D-28 Lámpara de examen cUnico
M. ES1RAOA F
0·203 Maletín de reanimación neonatal
M-91 t.1esa de acero inoxidable rodable para múltiples usos

0-17 Pulsioxímetro
abure-te e acero ino:xidc1bJe con as.iento giratorio rodab con
M-162
re aklo
Toma mural {o, v. 3 tomaCOt'r,entes obles, rack y razo p~ra
D-226
monitor mulf ,arámctro 02 data
D-202 Unidad de aspiración para red de vacío
M-17 Bandeja aa11ica doble para escritorio
T·3 Cámarade video IP móvil inteñor tipo domo
CONTROLOE M--22 E-sattorioestándar

ACCESO M-15 Pape:Sera metálica de piso 1
M..36 Silla metAllca apilable
-~~~~~~~~~~~~~-1-~~~~~
~ ~1------- T-20
M-18
Teléfono IP de mesa uso general
-~~~~~~~~~~~~~~~~1-~~~-----l
Bulaca metálica de 3 cuerpos 3
SAlA DE ESPERA T-2 Camara de video IP fija Interior tipo domo 1

DE FAMILIARES M-101 Papelera do acero Inoxidable de forma allndrica 2
T-79 Relojde una esfe-ra de pared
'--~~~~~~-'-~-
K. TRELLES 166
NTS Nº J 13
·MINSA/DGIEM-V01
ACTIVIDAD ATENCION DE LA GESTÁNTE EN PERÍODO DE PARTO

..
- t,MBIENTE . CODIGO'° ., DE$CRIPCION CANTIDAD
T·16 Televisor led smart tv de 42" aprox. ínc, Rack 1

[).88 A$piracfor de secrecíonesrodable 1
M·81 Carro metáfico fichero para 20 porta historias cilnicas 1
0·109 Coche de paro equipado 1
Cubo de acero inoxida~e para desperdicios con tapa accionada a
M-114 1
pedal
D-92 Destrudor de agujas hipodérmicas 1
T-22 Estación de llamada de enfermera 1
ESTACIONDE [).125 Estetoscopioaduho pediátrico 1

OBSTETRICIA
0-204 Maletln de reanimación adutto pedlátrit<> 1
M-91 Mesa de acero ínoi<'ldablerodable para mwt~les usos 1
[).131 PantoscopK.> 1
[).17 Pulsioxímetro
- T·79 Reloj do una asiera de pared
1
1
11,140 Silla metálica. giratoria rodable con a-siento atto 1
·fij
Vrtrina de acero inoxidable par~ instrumental y material es1ér1J de
M-64 1
dos cue-rpos
I ,._.,
! LAVADO PARA
PERSONAL M·114
Cubo de acero inoxk:lable para desperdiciescon tapa acci)nada a
1
ped_al
<I,· ~ ASISTENCIAL
~C"C,o,;$~ E.U Horno mk:loondas con panel digltal 1
M. ESTRAOA F
M-30 t.Aesa metálica de centro 1
.
ESTAR DE Sillón metálico s.emiconfortablesin porta.brazo$unipersonal
M-46 3
PERSONAL ·- -
11 T-20 Teléfono IP de mesa uso 941neral 1
~~--
,,;P.~!!, i,;:::... T-16 Te~sor Sed smart tv de 42.. aprox. lne. Rack 1
<e( v, '~
, M-114
Cubo de acero ,noxsaabJe para ae-speratCJOScoñiapaºatcloñildaa
· edal
1
CUARTO DE PRE
~-~ .', ' LAVADO DE
INSTRUMENTAL
0·219 Lavador ultrasónico ee Instrumental quinlrglco 1
• J!_ :::,f
~~ M·91 Mesa de acero inoxidablerodable para mútlip~s uses 1
G, RE ,/11...l ~ M-3 Annario metálico de un cuerpo y dos compartimientos 1
" VESTIDOR DE
GESTANTE
M-16 Banco de madera para vestuario 1
M-9
- Pe.-chametálica de pared con 4 ganchos 1
:~
~<:,P..·D(j~ M-3 Annario metálico de un cuerpo y dos compartimientos 2
SERVICIOS
111GIÉNICOS Y M-16 Banco de madera para vestuario 1
1; ~ 'ESTIDORESPARA
~~ ~ .. -~,.,
PERSONAL M-14 Papelera de plástk:o con tapa y ventana b.atlble 1
.,;¡-.,,,...
~-
HOMBRES
M-3 A~ me.tállcode un cuerpo y dos e-omp.a.rtim;entOi 2
SERVICIOS
111GIÉNICOS Y M-16 Sanco de maeera para vestuario 1
/.-i!
~r~P,.·
.....:\ VESTIDORES PARA
M-14 Papelerade plástico con laJ)a y vontana batible 1
PERSONAL
MUJERES
M·9 Percha motálic.l de pared ton 4 ganchos 1
\.
167
NTS N• .il.3 ·tllNSA/DGIEM.V01
PRIMER NIVEL DE ATENCIÓN" '

'AMBIENTE . COOIGO DESCRIPCION CANTIDAD
AlMACÉNDE M-86 Escalinata metálica 2 p~kla~os
EQUIPOS Y
MATERIALES M·59 Estantería de acoro inoxidable de 01 cuerpo 03 divisiones 3
CUARTO DE M-113 carro para útiles de limpieza

LIMPIEZA E-58 r.1áqvína lvstradota tipo industriaJ con escobila 1
0-220 Lavadora automática de chatas

CUARTO SÉPTICO
M-102 Portaellatas y papagayos de pared
A AA
INTERMEDIO DE
M·164 Contenedor rodable para residuos sólidos
RESIDUOS
SÓLIDOS
(1). Si cuenta ccn sistema de gases medicinales, vacío además si la demanda Jo justifica.
ti.. ESTAAOA f
R VILLA
®
i
K.TRELLES
168
NTS N• JJ3 ·MINSA/DGlfM-V01
tlORMA TECNIC,6, DE SALUD "INFRAESTRUCTURAY EQUIP,6,MIENTODE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
ANEXO Nº 16
ACTIVIDAD INTERNAMIENTO
,_
AMBIENTE. COOIGO -. - - OESCRIPCION.
'
CANTIDAD
M-75 Cama clinica rodable para adultos 1
T·2 Cimara de video fp fija interior tipo domo 1

D-141 Chala de acero inoxidable 1
t,;ubode acero ino:xldab4epara uu:sperataOScon ldpi accionaca a
M-114 I r,•daJ 1
M-86 Escalinata me!jlica 2 peldanos 1
D-199 Fluj6metro con humidificador para la red de oxigeno 1 l'J
M-96 Mesa metálica de noche 1

SALA DE
INTERNAMIENTO M-124 Mesa rodable para alimentos 1
VARONES+ SH (1 0·148 Negatoscop;odo 2 campos 1
CAMA)
D-143 Papagayo de acere ino>idable 1
M-105 P=u•ro metálico rodable 1
r~36 Silla metálica apilable 1
M-42 Siiión ~Allco confortable reclinable para reposo 1
.~\11~
!iJ
T-16 Televisorlcd smart tv do 42" aprox. me, Rack 1
Toma murar (o. v. 2 tomacerríentee dobles, óf data. Ramada de
·¡ L~
0-225 enfermerasl
1 11)
-:, :) D-202 Unidad de aspiración para red de vacío

1 ,,,
'<;¿""' " ~q..'T'
-~.,.,~ 1 M-75 Cama elioa rocfable para aduitos 2
r,•, ES !RADA F T·2 Cá.mara d,e video IP fija interior tipo domo 1
0-141 Chata de acero inoxidable 2
M-114
Cubo ee acefO ino.Wable ~ara desperdiciOs con taira awonaaa a
1
r,,,,<ta.l
,48 ~~ ~ M-86 Esca.tineta metélica 2 peldaños 2
~"'
·1
~~:a
~ •. - ~l
l/,'{SALA DE
0-199
M-96
Flujómetro con humidificado, para la red de oxigeno
Mesa metálM:a de noche
2
2
(1)
'i~,, ,en.- c.. %,

c.;"
~ERNAMIENTO
VARONES+ SH (2
M-124 Mes.a rodabfe para alimentos 2
Jr1f\1 ~L.A CAMAS)

0·148
0-143
Ne9a1osooplo de 2 campos
Papagayo dé aceto inoX')dabffl 2
1
$1]
M-105 Portasuero metálico rodab!e 2
-.
. . ~2
T-16
Sillón metático confortable reclinable para reposo
Televisor led smart 1v de 42" aprox. lne. Rack
1
1
i
""º"''· 01 data, namada de
~;-,~~ 0-225
.
Toma mural (o, v, 2 lomacomentes
2 "'
~.~~
enfermeras\
0-202 Unid-ad de aspiración para r6d de vacío 2 "'
- SALA DE
INTERNAMIENTO
MUJERES + SH (1
M-75
T-2
Cama clfntea n>dabte para adultos
Cámara de video íP fija interior tisx, domo
1
1
CAMA} 0-141 Chata de acero inoxidable 1
'\. \.. ·~ •/
- 169
NTS N' j j .3 ·MINSAIOGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIEITTOS DE SALUD DEL
.: ~,.....
•
AMBIENTE CODIGO DESCRlPClON CANTIDAD
Cubo de acero inoxidable para desperdícios con tapa accionada a
M·114 oedal
M-86 Esca6nata metafica 2 pekSaños
>-----<----· -------- ---·------------,1------l
1 l')
0-199 F!ujómctro con hurni-dificador para la rodde oxígeno
M-00
!-------;----
M-124 tl'lesa rodable
------------------+-----~
f.Aes.a metálica de noche
para alimentos
!------;---- ----------------,1-------l
0-148 Negatoscopio de 2 campos 1
---~~--~~~-~~~~-+~~~--!
M-105 Portasuerometillico roda.ble 1
__ __
M-36 Silla metálica apilabla
.._M--42 _,_Sitió~ metalice confortable recilnable para reposo
T-16 Televisor h?d smart tv de 42" aprox. lnc.. Rack
1
1
1
0-225 Torna mural (o. v, z tomacomentes 00<>1es. 01 dala. llamada de 1 11)

enfermeras)
Unidad de aspiración para red de vacíe
M-75 Cama ciinica rodab!e para adultos 2
T-2 Cámara de video IP fija interior ti,po domo
0-141 Chata de acero inoxidable 2
M-114 Cubt> de acero floxicfabJe para desperdicios con fapa accK>nada a
ceda!
M-86 Escalinata metálica 2 peldaños 2
D-199 Fluí(>metro con humid~icador para la red de oxlgono 2 (1)
M-96 Mesa me-táticade noche 2

SALAOE
INTERNAMIENTO M ..124 Mesa rodable para alímentos 2
MUJEF:ES + SH (2
0·148 Negatoscopio de 2 campos
CAMAS)
0-143 Papagayo de acero inoxídilble 2
,7
l·~fJ
M-105 Portasuero metállcorodable 2
, <;,1' --~ ,¿,o~ M-36 Silla metálica apilable 2

~ "_, ~i
J ~
M42 Slllón metáE:eo confortabJe reclinabk! para reposo 2
!--T---16--+T-e-l-ev_iso_r_lcd_s_m_a_rt_tv_d_c_4_2_"_a_p_ro_x
__-In-e-.
R-a-ck---------1---1·---l
1,
\"~~ ;, !--0--2-~-,-+TPo~m~a""'m~u~,~.,,·(~o-.-.-.·2~t~om,,..,.aco,..,.,,7rie~n~re~s,-,d~ob~le~•~~~o~1'""d~ot~a-.7,ll
·~ ~ 1----""·--1-º-"_fe_r_m_o_ra_sl~------------------+------1
b;,~ltViLL,. ..._ __2_.¡_u_n_idnd_d_•_••_P_ir_a_c1_6n_P_•_ra_r_ed_d_e_v_a_ci_o
__ 2_'_''---l
4_0_-_20 4
M-76 Cama clína rodabte para niños escotares
T-2 Cjmara de video IP fija interior tipo domo
D-141 Chata de aoero inoxidable
>--M--1·1-4-+Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa accionada a
1
r...dal
~--;-'--"~~-- ~------------------1------~
---
SAlA DE
INTERNAMIENTO M-86 Esulinala metálica 2 pekfaños 1
NlflOS + SH (1 1
CAMA) 0-199 Flujómetro con humidificadorpara la red de oxtgcno (11
l'A-96 l'Jles,amet3tica de noche

Mesa rodable para alimentos
·-------------------+------<
M-124
~
0-148 Negatoscopiode2campos
O- 144
~
K. TRELLES
--~~--------'------'
Papagayo de acero inoxidable pediátrico
170
NTS N" .iJ..3 ·MJNSA/DGIEM-V01
M·105 Portasuerometálico rodable 1

M-35 Silla metálica apilable
M-42 Sillón metilljco confortable reclinable para reposo
T-16 Ta~vfsor led smart tv de 42" aprox. lnc. Rad<

tomacorñentes dol>les, 01 data, llamada de 1 IH
D-225
C).202 Unidad de aspiración para red d.e vacrc 1 111
M-76 cama ciinica rodsbie para nitios escotares 2

T-2 Cáma.ra de video ip frja interior tipo domo
0-141 Chata de aceroinoxldable 2
Cubo de acero inoxidable para despÉ,rdicios con tapa accionada a
M-114
edal
M-86 Eseafonata metálica 2 peldaMs 2
D-199 F!ujómetJo con humídiftcadorpara la red de oJCfgeno 2 (t>
M-96 Mesa metáRca de noche 2
SALA DE M·124 Mesa rodable para alimentos 2

INTERNAMIENTO
M-157 Mueble para bMo de artesa 1
Nll'iOS + SH (2
CAMAS) D-148 Negatoscopio de 2 campos
0-144 Papagayod&acero inoxidablepediátrico 2
M-105 Portasuero metálico rodable 2
M-36 Silla melállca apílable 2
M. ESTflADA M·42 Sillón metAifieo confortabl~ reciittable para reposo
T-16 Televisorled smart tv de 42" aprex. lnc. R•d<

Toma mura o, v, tomacorrientes dob 2
0.225 (1)
entermeras
0.202 Uni:::lad de aspiración para red de vacío 2 (11
T-2 C~mara de 'Jideo ip fija interior tipadomo 1

u de acero ,noxick1ble para desperdicios con tapa accionada a
M·114
edal
2
M-85 Cuna aailica con base me1alal rodable 2
ATENCIÓN AL D--123 E stetosccplo neonatal

~ECIÉN NACIDO
M-91 Mesa de acero ino~idable rodable para mú~iplo$ usos
Mesa metálica de noche 2
M-36 SBla metHca apilable 2
1)...136 Tensiómetro aneroide rodable pedi~trico ª neonataJ
M-81 Carro metálico fichero para 20 porta historias cilnicas 1

M-67 Carro para transporte de dosis unitaria 1
ESTACIÓN DE D-109 Coche de paro equipado 1
ENFSRMERAS
{INCLUYE M-83 Coch& mét;álk:odP. cura-clonesrodable
TRABAJO SUCIO Y ;----+-
LIMPIO) T-50 Computadora personal
ios con tapa acoooa a a
M-114 2
0.140 Equipo de oxigenoterapia rodable 1
K. TRELLES 171
ITTS N' j .1 3 ·MINSAIDGlEl,W01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMJENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
PRlMER NIVEL DE ATENCIÓN"
AMBIENTE CODIGO OESCRIPCION " CANTIDAD
T-57 Impresora láser boja demanda 1

Papelera oe acero tn0Xid.w1e con tapa y venta.na ballble
M-100 1
M-39
a.52.onan1ientoa 2e<1al
Silla metáica giratoña rodable ,
M-40 Sida metáica giratoria rodable con asiento atto 1
T-20 Teléfono IP de mesa uso ge~ral 1
0-135 Tenstómetro aneroide rodabJe adulto 1
().136 Tensiómetro aneroide rodab&e pediátrico· neonatal 1
M-64 vnnna ce acero ,no=able para 1nstrvmenta1 y matenal estéril de ,

T-2
dos rJfAl'l!"IOS
Cámara de vkSeo IP fija interlOt tipo domo ,
L<#C1\
M-101 Papele,a de acero Inoxidable de Iorme cíllnd<ica 1
SALA OE ESPERA M-14 Papele,a de plllstico con tapa y ventana batible 1
.
DE FAMILIARES +
SH T-79 Reloj de una esfera de pared 1
"~~ M-45 Sillón met11ico semiconfort
abse sin portabrazos 3 cuerpos 3
·~°'~
1 ,E7; .
T-16 Telev&Sor led amart tv de 42" eprox, lnc. R3ck 1
M-80 CamUla metálica sobre bastidor roc!able 3
ESTACIONAMIENTO
PARA CAMILLAS Y
- M-106 S!Pa de ruedes estándar 3
SIUAS OE RUEDAS
ft
,
M-107 sma de ruedas. pediátrica 3
..k ~
/!,
ROPA LIMPIA
M-86
M-60
Escalinata metálica 2 peldaños
Estanlaría de acero Inoxidable de 01 cuerpo 05 ótvisiones 2
··~if'
I
ALMACÉN O!: M-59 Estantería de acero inoxkfable de 01 cuerpo 03 dlvisiones 2
E"-'\
• R\Vil..LA
EOUll'OS M-86 Escalinata metálica 2 peldaJ\os 1
CUARTO DE M-113 Carro para útOes de limpieza ,

LIMPIEZA
E-58 Miquina lus:tradora tipo industrial oon escobllla 1
ALMAa:N
- INTERMEDIO OE
.<,,l'·DG
............... ,~~ RESIDUOS
M-164 Cor.tenedor rodable para residuos sólidos 1
SOLIDOS
• 1
(1). Si cuenta con sistema de gases medicinales. vacío además si la demanda lo justifica.
172
NTS Nº ll3
·MINSA/DGIEM-VOl
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURAY EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOSDE SALUD DEL
ANEXO Nº 17
EQUIPOS PARA LOS AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LAS
ACTIVIDADES ECOGRAFÍA Y RADIOLOGÍA

. . . . .
"AMB)ENTE CODIGO OESCRlPCION CANTIDAD
[)..314 Coll:arfn emplomado 1
M-114 Cubo de acero inoxidable para dKperdfclos con tapa accionada a
·,...,dal 1
D-23 Equipo de rayos x estacionario - no digital 1
0-305 Equipo digitalitadorde petfc,1.ila$ radiográficas 1
SALA DE
RADIOLOGÍA M-86 I Escalinata metállca 2 peldaños 1
CONVENCIONAL
[)..147
-
Mandil emplomado
NO DIGITAL 1
0-148 Negatoscopiode 2 campos 1
T·79 Relo} de una es-tera de pared 1
M-36 Silla mob!lica ap!lable 1
T-20 Teléfono IP de mesa u-so general 1
[)..314 Collañn emplomado 1
Cubo de acero lnoxidabie para desperdicios con tapa accionada a
M-114 1
pedal
0-20 Equipo de rayos x estacionario digital 1
SALA DE M-86 Escafinata metáfica 2 pekfaños 1
~ ~
RAOIOLOGIA - D-147 Mandil emplomado
~ ff
CONVENCIONAL 1
< " DIGITAL
1 • D-148 Negatoscopiode 2 campos 1
\:i .~ T·79 Reloj de una esfera de pared
~'-=' CIOH~
1
M.EStR.<D> F M-36 SiSa metilica apilable 1

T-20 Telé!ooolp da mesa uso ger,eral 1
M-n Biombo de acero inoxidable de 2 cuerpos 1
i --
T,50
,._.__ Computadora personal 1
Cubo de acero 1nox1dabte para despera1c1osoon tapa aCC1otla-daa
M·114 1
edal
<q. •· f 0-99 Ecógrafo doppler color 3d 1
... ~
~eeec.•' .,..,,
.e' M-ll6 Escalinata metáliea 2 peldafios 1
G. RE\i .. t..A M-22 Escritorio estándar 1

T-57 lmprQSOra láser baja demanda 1
~~·"il·
SALA DE M·88 Mesa (diván)para exámenes y curaclcees 1
ECOGRAFIA
GENERAL M-159 Mesa de uso múltiple de acero inoxidab5&de 90 x 45 cm. 1
~ M-15 Paperer-a met.il:ica de piso 1

• 1 M-9 Percha mettllca de pared con 4 ganchos 1
~ ~
~~!~ M-35 Sífla metilica a,pilable 2
I~·~·~
M-39 Slila mct,11ca glr-ato-rla rodab'9 1
'-
M-47 Taburete de acero lnoxidable con asiento giratorio rodabJe 1
/~Y '.'
T-20 Teféfono IP de mesa uso general 1
~ 173
K.TRELLES
NTS N• J J 3 ·MINSA/DGIEM·V01
NORMA TECNICADE SALUD "INFAAESTRUCTURAY EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL

AMBIENTE CODJGO DESCRIPCION CANTIDAD
T-16 Televisor led smart tv de 42" aprox. lnc. Rack 1
Vttrina de acero kaoxida~e para instrumentos o materiaJ es1éril de

M-55
un cuerpo
1
M-72 Biombo de acero Inoxidable de 2 cuerpos 1

0·100 Ecógrafo doppler color 4d 1
M·86 Escalinata metática 2 peldaños 1
M·22 E!.Cíltorio estándar 1
>--·
M-68 Mesa (diván) para ex.imenes gineco obstétricos 1
SALA DE M-159 ,Aesa de uso múltiple de aoero inoxidable de 90 x 45 an. 1

ECOGRAFIA
M-15 Papelera metilllca de piso 1
OBSTÉTRICA
M-9 Percha metá!ica de pared con 4 ganchos 1
M-36 sma metálica apílable 2
M-39 Silla melálica gí1aloria rodable 1
iJ
- M-47 Taburete de acero inoxidable con asiento giratorio rodable 1
,'o <> T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
''g '¡.
i
.
~Q',o,¡~~
~
~) M-55 Vitrina de acero ino)(idable para instrumentos o material estéril de
un cuerpo 1
- T·50 Computadora personal 1

"· ESTRADA f
? M-114 Cubo de acero inoxidable pafa desperdicios con tapa accionada a
1
,,
pedal
,, ~- ,., M·22 Escritorio e>Stándar 1
~ ~,f~, T·57 lmpresora l6ser baja demanda 1
19.
,X~,~ Y.".:.,:1~
,
1y_·'"'
~
- M-159
0.26 Mamógrafo digital
Mesa de uso mOll.iple de acero inoxidable de 90 x 45 cm.
1
1
SALA OE
R tvÍLLA 0.149 Negatoscopio de mastografia 1
MAMOGRAFÍA
~ DIGITAL M-15 Papelera met~lica de piso 1
M-9 Percha metálica de pared oon 4 ganchos 1
~..,,,.. Oc;~ T-79 RelOj de una esfera de pared 1
. . M-36
....--
Silla metálica apUable 2
~~
....
M-39 Sala metálica giratoña rodab(e 1
~~ T-20 Teléfono íp de mesa uso genera_! 1
' <!*:..1~{$·
M-55 Vitrina de acero inoxidable para instMTientos o material estérlf de
un cuerpo 1
M-18 E!<Jtaca metátiea de 3 cuerpos 2
SALA DE ESPERA M-101 Papelera de acero inoxidable de fonna cilíndrica 1

(INCl... SH) T-79 Reio! de una esfera de pared 1
T-16 Televisor fed smart ty de 42'" aprox. lnc.. Rack 1
~ SS.HH. PUBLICO
-
K. TRELLES M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana ba!lble 1
HOMBRES
SS.HH. PUBUCO
M-14 Papelera de plástico con lapa y ventana baüb'e 1
MUJERES
174
NTS N' ji 3 ·MINSAIOGIEM·V01
><;:· ·.-/::;.'.";-:.::·;L(:
• • ' •• '• ' •, • ..... _, ~ •-,•J , ...... A .. ~ • • •• • ,,~,.., .~.~,,, • .:.. • p ~
...
..•' ••': ·. ,,':.,
, ... _~••O
: '. ÁCTIVIOADES
..... ,.• ~'
ECOGRAFiA
,"•,,
YRADÍOLOGJA'
...... .::: ~.,, ,.;.,,·~ .• ~ ...... 1' ••'-• ... •••••.., :.M·~,-·__,_,,~
AMBIENTE COOIGO DESCRIPCION CANTIDAD
VESTIDOR DEL M-16 Sanco de madera para vostuario 1

PACIENTE EN SALA
M-101 Papelera de acero inoxídab!e de forma cilíndrica 1
(ECOGRAFIA O
RADIOLOGIA) M·9 Pe:cha metálica de pared con 4 ganchos 1
[)..143 Nej¡atoseop:o de 2 campos 1
CUARTO OSCURO M-9 Percha me~lica de pared con 4 ganchos 1
CON REVELADOR
AUTOMÁTICO 0-151 Procesador automático~ peliculas. mediana capacidad 1
-8 Taburete metaioo fijo con asiento giratorio 1
M-163 'Archivador metálico de placas radlogriflcas 1
0-25 Impresora lás.e.r en seco 1
.•
~óOE~c
.'
/".
""<;! SALA DE
M·98 Mes.a metáiea de uso múniple de 90 x 45 cm 1
·-
' IMPRESIÓN
.,
1C
M·15 PapeJera meláfica de pi$o 1
'9~-
-=-
ESTRADA f
<f<~R!'. M·36
T-50
Srna metál.:a apilable
Computadota persone!
-
1
1
, T-55 Estación de diagnóstico y monitor grado medico 1
T-57 Impresora Jiser baj& demanda 1
1(,~--
D-148 Negatoscopío de 2 campos 1
- ro"'' s: DE LECTURA
il-'vE INFORMES
M-15 Papelera meta.la de piSo 1
:;,¡, v•, M-9 Percha metálica de pared con 4 genchos 1

~
¡¡ ~
T-79 Refoj de una esfera de pared 1
~,..i>c;; M-38 SHla metátlca giratoria rodabJe con brazos 3
G . RE~/;L A
T-20 Teléfono io de mesa uso general 1
1
\ M-98 Meoa metálica de ose múltiple de 90 x 45 an 1
'v
\
ENTREGA DE T-79
---
Reloj de una esfera de pared 1
ri
RESULTADOS M-39 Siiia metá6ea giratoria rodable 1
-c ---~ ~ T-20 Teléfono lP d~ mesa uso general 1
' ~
\
' M-113 Carro para útites de limpieza 1
CUARTO DE
e .fMP."~ LIMPIEZA E-58 Máquina h.1stradora tipo industrial con escobifla 1
~de In,~
.N
INTERMEDIO DE
·-
,v
M·164 Contenedor rodable para residuos sólidos 1
RESIDUOS
P.·OG
SÓLIDOS
K. TRELLES
175
NTS N• J 3 -MINSAIDGIE!.I.V01 s
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTASLECU,11ENTOS DE SALUD DEL
ANEXO N" 18
EQUIPOS PARA AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA
ACTIVIDAD DESINFECCION Y ESTERILIZACION
~-.;
- .· , ,,:.:':.":"
,·,_,:.- , , Z •• "•~
!,='.~ .. .¡•(•,,,
: , .; '. ACTIVIO~O OESINFECCION
,_.,•'•°'
•·r,,
Y ESTERILIZACION : :
..... ~ .•.._. .._. - .....
..,.,-.
<~: < -, : .'. :j_ ,: ·; ,:
....-, ,..-
"T..1,(•
• - ...
...
-1
AMBIENTE CODIGO DESCRIPCION CANTIDAD
E-130 8'desblador de agua 4 1aroslh 1

~;4 Cubo de acero inoxidabie para desperdicios con tapa accionada a
DESCONTAMINACI cedal
ÓN Y !AVADO 1----i'-=-----------------------+-------l
E-208 Lavador desínfe<:tor 1
0·219 lavador ultrasóntcode instrumental quirúrgico 1
0-216 Cortadora eléc1,;ca de gasas
·-------------1-----1
1
M-60 Estanteria de acero inoxidable de 01 cuerpo 05 di'lisiones
PREPARACION Y M-159 ~.4esa de use múltiple de acero inoxklable de 90 x 45 cm.

EMPAQUE T-78 Retoj cronómetro de pared
.di ------------------lf.------i
E-2 Selladora de bolsas 1
M-40 Silla metálica giratoria rodabla con asiento alto 2
co-n
generado, eléctrico de vapor de SO litros
ESTERILIZA_C_I_Ó_N-t-D---21-7-t-E-st_e_n_'liz_a_d_o_r 1 ,,,
1
:-, ij~\
~ . ,t',
.: ) • 1 )
M-53
----------!
Carro para el transporte de material estéril 1
1
7~l ~LMACENAM!ENT M-114 c·ubo de acero uwxida.ble para desperdicio$ con taoa aceionadil a
1
(_
x<>'•~
~
:.---,p/
~
0 OE MATERIAL
ESTERILIZAOO
>---.
M·165
-af,'"""=ª"-1--·-----------------+-----1
Escalinata de acero Inoxidable de 2 peldanos 1
"·'"'--~--
...."""•'°'v'1 L !_/ r-·
M.-60 Estanteríade acero ino)(;c,able de 01 cuerpo OS divisiones 2
- T·20 Te-léfono ip de mesa uso general
M-3 Armario metálico de un cuerpo y dos compartimfentos 2
VESTIDOR Y M-16 6.enc:o de madera para vestueríe
SERVICIO
HIGIÉNICO M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana batlble
PERSONAL
M-9 Percha metática de pared con 4 ganchos
~--~>~m.-e¡---,--
º Y t.J'.VAOO OE
..209 Pistofa para lavado de coche
CARRITOS
'"1:' OC,~
'!- (1 ), L~ capacéJ3d eeré detcfminado segun el estudio del Proyecto de lnversión y la demanda.
,.
l(. '{RELLES·
175
NTS N' j .l 3 ·MJNSA/DGIEM.V01
ANEXO N" 19
EQUIPOS PARA AMBIENTES OE LA UPS AOMINISTRACION
UPS ADMINISTRACION
AMBIENTE CODIGO DESCRIPCION ,
' . CANTIOAO
T-2 Cámara de vídeo IP fija interior Upo domo 1
-
M-30 PJesa metálica de centro 1
M·101 Paoelera de acero inoxídabte de forma cilíndrica 2
SALA DE ESPERA T-79 Reloj de una esferade pared 1
M-44 Sillón metalice semiconfortabte sin portabrazos 2 cuerpos 2
M-46 Sillón metilJíco semiconfortable sal pertabrazos unipersonal 2
T-16 Telévi:Sor led smart tv de 42. aprox. lnc, R&Ck 1
M-1 Archivadormetálicode 4 gavetas 1
T-51 Computadora portátil 1
M-21 Escritorio ejecutivo 1
T-57 Impresora laser baja demanda 1
JEFATURA/
DIRECCIÓN
. M-9
M-33
-
Percha met.11ica de pared con 4 ganchos
Pizarra acrilica de 150 x 100 cm para adosar en la pared
1
1
tri
I-
., T-79
M-37
Reloj de una esfera de pared
Silla metálica confortab!e gira-toñarodable
1
2
11
•
~ 11..38 Sitia metálica giratoriarodable con brazos 1
'eCr;l()N~'{f/ T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
>!. esrRJ.Df f T-16 TeleVis,,r IOd smart rv de 42" apro~. rnc, Rae!< 1
·-
i
1
M-11
M·I
VitrU'la metálica para libros
Archivadormetáfico de 4 gavetas
1
1
¡):;_"" ¡.. ~ M-2 Annario metálicode 2 puertas 1

i'./ t;/f
'g ., T-50 Computadora personal 1
1~~ '.
.e.r./
M-22 Escritorioestándar 1
~
'c<I?«
tL~A •
'
•
SECRETARIA
T·110
M-98
M-15
Impresorafásermuttifuncional
Mesa met¡tica de uso mUttiple de 90 x '45 cm
1
1
1
M-9 Percila metálica de pared con 4 gancnos 1
~fii
,i;P.. • DG¡€' ·---
'\ T-79 Retoj de una Hfera de pared 1
º·
·l M-3S Sifta metálica a¡::ilable 2
,.
...-~
M-39 Sila metálica giratoriarodsbie 1
~~~
'~ T-20 Telefono IP de mese uso general 1
;,i,· T-50 Computadora personal 1

~
1 T-53 Ecran de pared enrollable 1
SALAOE
REUNIONES M-29 M=. de reuniones de 90 x 180 cm 1
M-15 Papet~ra metállca de plso 1
177
NTS N' J.il. 3 -MINSAIDGIEM-V01
NOR~\A TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
M-33 Pizarra acn1¡ca de 150 x 100 cm para adosar en la pared ,

T-13
Proyectormultimedia con tarjeta red 1nalambrica para techo con
rack
,
Silla metálica giratoria rodable
,
M·39 6
T-21 Teléfono IP de mesa uso ge<endal
>----
T-16 Televisor led s.mart tv de 42• aprox. Jnc. Rack 1
M-1 ArchivadOf metal-» de 4 gavetas 2
M-2 Annaño metálíco de 2 puertas 2
T·50 Computadora personal 3
POOL M-98 Mesa motállc:ade uso múttfple de 90 x 45 cm 3

ADMINISTRATIVO de piso
M-15 Papelera metálica 3
T-79 Reloj de una esfera de pared ,
M·36 Silla metálica apilable 6
M-39 S~la metáica giratoria rodable 3
,
~iíJJj
~ T-20 Teléfono IP dé mesa uso general
M-1 Archivador meiálíco de 4 gavetas 2
M-2 Almario metáJico de 2 puertas 1
"'-'''°",¡:,tlf T·SO Computadora personal
M. ESlRAOA F 2
,, M·22
T-57
Escmorio estándar
Impresora láser baja demanda
2
1
OFICINA DE M-98 Mesa meta~ca <le uso múltiple de 90 x 45 cm 2

.,¡,P.· e-, SEGUROS metanee
~··.~
M-15 Papelera de piso 2
(./' -,.-'~ q~\
q
. ¡· ~
M·9 Percha metélica de pared con 4 ganchos 2
\?,. ·~ / T-79 Reloj de una esfera de pared 1
~ /
') :::.. ~. M-36 SU!a me1alíca apllable 4
VJLLA M-39 Silla metáica giratoria rodable 2
..
M-1 Archivador metálico de 4 gavetas 1
/;¡.~p.._:_E_G1~,,
~.l¡, M-2 A.cmario metálico de 2 puertas 1
~-...
~ T-50 Computadora personal 1
M·22 Eso"itorio esténdar 1
'~"" 'º""•?' APOYO TÉCNICO

T-57 Impresora láser baje demanda 1
ADMINISTRATIVO
,
®
M-98 Mesa metáica de uso moltiple de 90 x 45 cm
M-15 Papelora moláJ;ca de piso 1
M·9 Perdta metálica de pared con 4 ganchos 1
K. TRELLES
178
NTS N' J .13 -MINSAIDGIEM.V01
HORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIEl>ITO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
PRIMER NIVEL DE ATENCIÓN•
M-36 Slna metálica apHable 2

M-39 Silla metálica giratoria rodable
T-20 Teléfono IP de mes.a uso general
M-1 Archivador metálico de 4 gavotas 2
1-
M-8
Estanter a meWica de Í\ngulos ranurados de 01 cuerpo
an les 2
T-57
,
Impresora baja demanda
ARCHIVO
M-15
,
M-9 Perd'la metartea de pared con 4 ganchos
T-79 Relof de una .. 1era de pared
M-39 Silla ~fica giratoria rodable
T-20 ToláfOllO IP do mesa uso general 1
s
HIGIÉNICOS
M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana batible 1
ti)·.
PERSONAL
HOMBRES
~ " ~t \ HIGIÉNICOS
PERSONAL
M-14 Papelera de pllstico con lllpa y ventana batible 1
"~ . f
MUJERES
·<*': CUARTO DE M-113 Carro para llti!es de llmpiez.a 1
h',. ESTRADA LIMPIEZA E-58 M~ulna lustradora tipo industrial con escobilla 1
~POAAL~E M-164 Contenedor rodable para residuos sólidos

RESIDUOS
SÓUUOS •
179
NTS N' j !3 -MINSAIDGIEM-V01
ANEXO Nº 20
EQUIPOS PARA AMBIENTES DE LA UPS GESTION DE LA INFORMACION

AMBIENTE COOIGO DESCRIPCION _,~!i: - . CANTIDAD
M-1 Archivador metálico de 4 gavela$ 1
M-2 Armario melálico de 2 puertas 1
T-50 Compulado,a personal 1
T-57 Impresora lúer baja demanda 1
M-98 Mesa metáica de uso múltiple de 90 x 45 cm 1
ESTADISTICA M-15 Papelera metanca de píso
~--~-----'~------'
1
M-33 Pizarra aailica de 1 SO x 100 cm cara adosar &n la pared 1
M-36 Silla metálica apllable 2
~9 Si11a metálica giratoria rodable 1
---~--------1----+---------------------+-------l
T-29 Amplificador de video a 1ghz • ingreso de se~al de cable-televisión 1
T-30 Bandejas metálicas para rack 19" 3
T-17 Central do telefonía IP (incluye gateway) 1
T-82 Olseo duro extralble 1
1----+-
~J.
T-31 Distribuidor de video de 12 puertos rg6 a 1ghz 1
~ E-13 Equipe de aíre acondicionado tipo splíl 1
E·153 .Extinguldor contra incendios de agente extintor limpiode 6 kg. 1
M. ESTRADA F
T-84 Gao,nete metáaco de p150 45 u (incluye kit vent1ación. barra de 1
aterramiento y re":leta de alimentaclónÍ
1----+==-'·
I T-58 Licencias de s&Mdor, clientes y base de datos
,......T-10 Monitor led 15" --~------1-------1
..._ ......
1
1
T-34 Ordenador de cables 2u 2
T-85 Ordenador de cables vertical 2
T-35 Pack teclado+ mouse 1
T-141 Patch cord F/UTP de 1 m. Categorla 6a 48
T-140 Patch ~nel 24 puenos RJ45 F/UTP eategorla 6a 1
f----+·--
T-43 Regleta telefónica 25 pares 1
T-60 Sen.sor de humo 1
T-92 Servidor con almacenamiento interno - administración/base de
1
dalos
T-100 :::..; admínisttable
Switch de 24 puertos rj-45 poe 1gbps ..¡.. 1 ~
T-103 Switch kwm 1x4 1

T-104 Tef6fono lpde pared usogeneral 1
0-158 TennOrnetrol hógr6mello dlgílal 1
E-154 Ups2 kva on line 1
---------1~---4 ___;__;
CENTRAL DE
E-156
M·1
..:.___;
UTM (Unified Threat Management)
Archivador metálico de 4 gavetas
1
-1---~-~
1
COMUNICACIONES I M--17 Bandeja acrítica doble para escritorio 2
180
NTS N' l.l 3 ·MINSA/0Glfhl-V01
NORMA TECNICA OE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO OE LOS ESTABLECIMI.ENTOS DE SALUD DEL
, ..... "¡;· 1 .. ,.:,-.1,1,•t
AMBIENTE . ' CODIGO

' : DESCRIPCION '
»,
;~~l f··~ CANTIDAD
T-5 Central de sonido y peñfoneo 1
T-18 Operadora telefóntea 1
M-15 Papelera metáliea de piso 2
T"60 Sensor de humo 1
M-39 Silla metálic-.a giratoria rodable 2
·--
T-122 Sis1ema de radio receptor VHFIHF 1
T-72 S'istema de 50f"Ñdo y perifoneo 1
T-73 Sistema de teleconf~réncla 1
T-19 Sistema de telefonla IP 1
T-74 Sistema de televisión 1
T-15 T etevisor fed smart TV de 32" aprox. Jnc.. Rsd< 1
T-16 Televlsor led smart TV de 42" apro<. lnc. Rack 1
M·2 Armario metálico de 2 puertas 1
fl-
M·22 Escñtorioestándar 1
T·57 Impresora láser baJa demar.da 1
;) ' M·98 Mesa metálica do uso m~ltiple de 90 x 45 cm 1
~I "'
\.< ~
l~ ;.ESTADISTICA (UNIDAD
BÁSICA 11)
M-15
M-9
Papeléra metálica de piso
Percha metálica de pared con 4 ganchos
1
1
M.ESTRAOA
M-33 Pizarra acrílica de 150 x. 100 cm para adosar en la pared 1
'-
M-36 Silla metálica apilablo 2
.. e;~· G; ... M-39 Sllra metálics giratoria rodable 1
1~,m"'
' • 1· . t
,..,.. J
""' ·.i ~
!F·
,·_:,,~ ~6Jl
T-20
T·29
TeléfoflO ip de mesa uso general
Amplificador de video a 1ghz. - íngmso de serial de cable-televisión
1
1
T-31 Dlstñbuídor de video de 12 puertos rg6 a 19hz 1 (e)
¡,;. ~·
"otttit f-M:. E-13 Equipo de aire acolldk:ionado tipo ss,lit 1
~
~<"RI vnh.A E-153 Extioguidor contra incendios de agente extintor 1.impio de 6 kg. 1
'· T-33
¡~abrnete melifico de piso (incluye kll ven1<aaon, barra de
1
aferramiento v re'l1eta de alimentación\
T-34 Ordenador de ca.b~ 2u 1
~ ij, ~
~
SALA DE
jiLECOMUNJCACIONES
(UNIDAD BÁSICA 11)
T-34
T-85
Ordenador de cables 2u
Ordenador de cables vertical
1 (d)
2
'.1',; ·ª"~
t-: T·141 Patch oord F/UTP de 1 m. Categorla 6a 12
-- fn«&" T-141 Pateh oom f/UTP de 1 m. categoría Sa 48 (e)
@
T-109 Patcil panel 12 puertos RJ45 F,tJTP categoría 6a 1
T-140 Patch panel 24 puertos RJ45 F/UTP categoría 6a 1 (b)
~ T-60 Sensor de humo 1
Switcn de 24 puertos rj45 poo 1gbl)s + 2 puertos ~4> !gbps
T-99 1 (a)
admlnlsfrable
K.lRELLES
181
NTS N' J 13 -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNJCA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLEC!MIENTOS DE SALUD DEL
?RIMER NIVEL DE ATENCIÓN"
T·104 Teléfono lP de pared uso geMtal

D-158 Termómetro/ higiómelro digital
E·154 Ups 2 kva on line
T-29 AmplITTcador de video a lghz - lngre$0 ele señal ele cat>te-televisión 1
T-30 Bandejas metálicas para rack 19" 3
1--~~-1 -~~--~~~~~~~~~~~~~~
T-17 Central de telefonia lP ~ncluye galeway)
T·82 Disco duro eldrnlble
E-13 Equipo de aire acondicionadotipo spül
E-153 Extlnguidor contra incendios de agente extintor limpio de 6 kg.
abinele me ce de p,so 45 u (incluye kit ventilación, barra de
T-84 eteeameete re Jetade alimentación
T-56 Licencias de $eNidor. cientes y base de datos 1
T-10 Monitor led 15"
T-65 Ordenador de cablús vertical 2
T-35 Paci< teciado + rnouse
SALA DE EQUIPOS II T-141 Patch corc F/UTP ele 1 m. Categoria6a 24

(UNiDAD BÁSICA 11) T-140 Palch panel 24 puertos RJ45 FIUTPcategorla 6a 1
T-43 Regleta telef6nlca 25 pares 1
T-80 Reloj patrón

T -60 Sensor de humo
Servidor con a maceeementc mtemo - a 1nistraciónlbase de
T-92
datos
T-95 Sistema de ges1íón hospilalarla
T-71 Sistema de relojes sincronizados
M ESTRADA F
T-100 Switch de 24 puertos rj45 poe 1gbps administral>le
T-103 Swilch kv.m 1x4
T· 104 TeléfonoIP de pared uso general
D-158 Termómetro/ higrómetro digital 1
e..154 Ups 2 kva on tine
,
E-156 UTM (Unified Tlueat Managemenl)
M-1 ArchJvadormetálico de 4 gavetas
M-17 Bandeja actmca doble para escritorio 3
T-5 central de sonido y perifoneo
T.. ta Operadora telefónica
M- 15 Papelera metálica de piso 3
CENTRAL DE M-9 Percha =tica de pared con 4 ganchos
COMUNlCACIONES II
(UNIDAD BASICA 11) T-79 Reloj de una esfera de pared
T·14 Reproductor blLJ tay 1
T-60 Senso.r de hurno

M·39 Sí:lla metálicagiratoria rodabl& 3
T-122 Sistema de racrk: receptorVHF/HF 1
~
~
x, ,-,u;:u.ES 182
NTS N" j_J3
·MINSA/OGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD •tNFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
.
LA .INFORMAélON
, . .. ., . ..::..
. ~-
0
UPS GESTIÓN DE
.. - .. . . ,., . . ... . '...
r, AMBIENTE CODIGO -
• O~SCRIPCION . -~· .. CANTIDAD
T-73 Sistema de teteconferencia
. 1
T·19 Sistema de teleíonia IP 1
T-74 Sistema de televisión 1
T-15 Televisor led smart TV do 32" aprox. tnc, Rack 1
,
T·16 Televisor led smart TV de 42" aprox. lnc. Rack 1
---
M-1 Archivador metálico~B 4 gavetas
M-17 Bandeja acrílica doble· para escritorio 3
T·50 Computadora perscnst 3
M·32 Modufo para c.omputo 3
CENTRO DE CóMPUTO I M-15 Papelera metálica de piso 3

(UNIDAD BÁSICA 11) M-9 Percha m.JtaUc:a<le pared con 4 ganchos 1
T-00 Sensor de humo 1
3
,
M-39 sma metáica girator'.a rodab!e
T-20 Tel&fono JP de l'T'leSa uso gent'"ral
- Archivador me!ático de 4 ga1;etas
..
M-1 1
~ M·2 Almario metélico de 2 puertas 1

i ~• T-50 Computadora personal 1
'
:!
• Esc:ritorio estándar
M-22 1
"'~ ~ T-57 Impresora láser baja d&manda 1
!.!. t:STRADA f
M-98 Mesa metálica do uso mófl.iplc de 90 x 45 cm 1
ESTADISTICA (UNIDAD
M·15 PBpelera metáflca de piso 1
w~-,
INTERMEDIA 1)
'\
,
l M-33 PiZarra acrilica de 150 x 100 cm para adosar en la pared
.':,P.~ flhl~ T-79 Reloj de una esfera de pared 1
"1 ' M·36 Sitla metálk:a apila.ble 2
1
' ,j
,t •
M-39
T-20
Silla metálica girato~a rodable
Teléfono IP de mesa uso general
1
1
::-.2.<!: :f,v
G •. R_;¡;: ¡¡t.. A T-29
T-30 Bandejas metálicas para rack 19•
---
Amplificador de video a 1ghz - ingreso de sena1 do cable-tosel/.r&ión 1
3
E-152 Extinguido, contra 1ncendíos de agente e.xtint0< limpio de 3 k:g. 1
G3binete metálico de pared 18 u {tn.cJuyé k¡{ ventif.ación.~
T-32 1
~""" • PG¡, ~1 a.terramiento v re"leta de a!lmentaciónl
~~ UARTO DE INGRESO T-34 Ordenador de eabte,s 2u 1
..
, !BDESERVICIOS I
9. , ( DAD INTERMEDIA 1) T-141 Patch coro F/UTP de 1 m. Categoría 6a 8
.
~1:\,¡ .... ~. T·107 Palch panel 8 puertos rj45 Uutp calegoria 6a 1
de In~?>'
T-43 Regleta lelefónlca 25 pares 1
IJ
,
E-154 Ups 2 kva on Zine 1
T-29 Ampliflcador de vioeo a 1ghz -ingreso da sefial de cable-tet.vlslón
SALA DE
TELECOMUNICACIONES T-31 Oistri'!:luidorde vteee de 12 puertos rgG a 1ghz 1 (e)
11 (UNIDAD INTERMEDIA E-13 Equipo ce aire acondicionado ~o sp!it 1
1)
E-153 Exti"ngul(for contra incendios de agente extintor limpio de 6 kg. 1
t<.TRE.LI.ES
183
NTS Nº .J 13 -MINSAIDGIEM-VO!
PRIMER HNEL DE ATEHCIÓH"

'AMBIENTE' CODIGO . .·..: '
-
-'
. , !)_ESCRIPCION ..,
. t., . . .
., . CANTIDAD'-.
. .
,
•1-'.
.
'
Gabinete metáJfco de piso (incluye kit ventilación. barra de
T·33 aterramientov re1leta de alimentación)
T·34 Ordenado, <Je catses 2u 1
T-34 Ordenador de cables 2u , (d)
T-85 Ordenado• de cables vertical 2

T-141 Patch cord flutp de 1 m. Categoria 6a 2
T-141 Poteh cord 1/utp de 1 m. Categorla 6a 8
T·141 Patch coro f/utp de 1 m. Categoría 6a 48 (e)
T-105 Patoh panel 2 puertos rj45 flu!pcatesoróa sa 1
T-140 Patch panel 24 puertos rj451Mp categoría sa , (b)
T.;;O Sensor de humo t
1
Switch de 24 puertos rj45 poe !gbps • 2 puertos rj45 !g!>ps
T-99 1 (a)
admiffis!rab!e
SWitch de 8 puertos para fibra 6pti<Ca a 1 O gbps + 24 puertos rj45
T-46 10 gbps admir.istrable - r> puertos de acuerdo a enlaces de 1
cableado lronca1 v o 1Ut os .. nivel core
T-104 Teléfono ip de pared uso general 1
0-153 Termómetro/ higrómelro digital 1
E-154 Ups 2 kva on line 1
T-17 Central de telefonía ip (incluye gateway) 1
,?IJ
-
"ílº'i
T-82 Disco duro extraible 1
E-13 E.Qu~ de alte acondicionado tipo split 1
si ~ E-153 Extinguidor contra incendios de agente extintor limpio d-e 6 kg. 1
' ' Gabinete metálico de piso 45 u (inc:.Juye kit ventilación, barra de
4.., ~ ..~ T-64 2
aferramiento y re_J&ta de alimentación)-
!'ce°' .
T-58 Licencias de servíccr, dientes y base de datos 1
.,, ESTRADA F
T-10 f'Aonitor Jed 15"' 2
T·34 Ott!enador de cables 2u 3
, _, :,. - l,~
.;;, .. \ ~ ~~
' T-3~
T-85
T-35
Ordenador de cabtes 2u
Ordenador de cables vertical
Pack feciado + mouse
2
4
2
·~1"
9- \ ~; J J(UNIDAD
SALA DE EQUIPOS lll T-141 Pateh cord F/UTP d~ 1 m. Ca1egoría Ga 24
z, '..
.{.~'
INTERMEDIA lj T-141 Patch cord FIUTP de 1 m. Cat09orla ea ~
.. ~~ ~\'& T-90 Patch panel 48 puertos RJ45 FIUTP catepona 6a 1
G, REÍ)ILL,
T·107 Patc.h panei 8 puertos RJ45 F/UTP categoria se 3
T-80 Reloj patrón 1
~')
r.;;o Sensor de humo 1
T-91 Servidor - administración/base(fe datos ·2
r.;;, Servidorde video vigilancia 1
~~ T-64 Serv!dor del sistema de llamadas de enfermeras. 1
T-120 Se:v¡dor sistema cSe gestión de imágen~ rne(!;cas 1
~~~ :sistema ce almacenamíento c.entraltzado tipo raid ~ para datos y
T-66
videos
1
;QG,..,
,
T.;;7 Sistema de conecti..,idad \'tifi 1
T-1CS Sistema de ge~tión de ilTiagenes me<'cas
184
IITS N• .í13 -MlNSAIDGIEM-V01
NORMATECNJCA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS OE SALUD DEL
'" . .
!i>,···~MBIENTE
' . . CO[?IGO DESCR1PCIOH •. ,· CANTIDAD
,
T-96 smema de gestión hosph.alaria 1
-
T-26 Sistema de llamadz de enfermeras
T-71 Sistema de relojes sincronizados 1
T-102 Swítch de 48 puertos RJ45 POE 1gbps adminis!rable 1
T-103 Switch kwrn 1x4 2
T·t04 Teléfono IP de pared eso general 1
D-158 Tennómetro/higrómetrodigttal 1
E-154 Ups 2 kva on line 2
E-156 UTM (Unif,ed Thfeet Man,,gement) 1
M-1 Archivador metalico de 4 gavetas 1
M-17 Bande¡a acrílica dobte para e.5Cntorio 2
T-59 Central de detección y aJanna de incendtos 1
T-56 Estación de monitoreo 1
T-11 Monitor led 3Z- ful! hd 1
T-12 Monitor led 42' lu~ h4 2
CENTRALOE Papelera meti!lica óe piso
VIGILANCIA Y
M·15 2
SEGURIDAD 1 (UNIDAD M-9 Percha ~tálica de pared con ,4 ganchos 1
INTERMEDIA 1)
.i 5"'., ,~ ., ' ~ \ T-60 Sensor de humo 1
~ i;, M-39 Si:la metálica giratoriarodabl& 2
~·~
•
~ Sistema de detoCCIOn y alarma de incendios (") desarrollo según
T-68 1
"""<:c,o,,<R.'ff,, r.-..1.,.mentoflScional de edificaciones
U! ESTAAOA f T-75 Sistema de Video Vigilancia. 1
!
M-1 Archivador metálico d• 4 ga~s 1
M-17 Bandeja actflica doble para esc,itorio 3
-
65E:'''
~\;;
~:;·
~~
T·5
T-18
Central de sonido y perifoneo
Operadora telefónica
1
1
M-15 Papelera mo1álica de piso 3
~· \rLi ~
~~"'
.,,. '!. t !.
L
M-9
T-79
Percha metálica de pared con 4 9anChos
Rolo¡ de una estera de pared
1
1
G. h. c. Vi\ LA T-14 Reproductor blu ray 1
CENTRAL DE
COMUNICACIONES II T-60 Sensor de hwno 1
(UNIDAD INTE.RMEOIA l)
[ID.
M-39 Silla metálica gira10,1a rodable 3
T-122 Sistema de radío 1eeeptorVHF/HF 1
~~ T-72 Sis.tema ele sonido y perifoneo 1
T·73 Ststema de te'8conferencla 1
I'.!!." ~ ~.'7'#1.. T-19
.,,C1e1C'I~ Sistema de telelonla IP 1
T-74 Sit.tem:a de televis16n 1
T-15 Te~visor led Smart Tv de 32" aprcx. lnc. Raek. 1
':°~·0Gt.(: T-16 T ek?visor led Sma.n T v de 42" aprox. Ir.e. Rack 1
~"" 'h,
CENTRO OE CÓMPUTO 111-1 Archívador metflí.lCO de 4 gavetas
l 11 (UNIDAD INTERMEDIA
2
,., ll M-17 Bandeja acririca doble para e$Crilorio 5
185
NTS N' ..:l..l.3 -MINSAIDGll:M,VOl

AMBIENTE CODIGO , . DESCRIPCION .. -, CANTIDAD

M-32 Modulo para computo 5
-
M-15 Papelera me.táJica de piso s
M·9 Pe,cha meWica de pared con 4 ganchos 1
T-60 Seos()( de humo 1
M-39 Silla metálica giratoña rodable 5
M-2 Annario metálico de 2 puertas 1
rrl1
M-13 CiJíndro da plástico con tapa vaivén 1
M-9 Percha metilica de pared con 4 ganchos 1
M-33 Pizarra acn1iea de 150~ 100 cm para adosar en la pared 1
SOPORTE
INFORMATICO (UNIDAD T-79 Relojde una e-sfe,a de pared 1
~ll:,c,,tti'.': INTERMEDIA 1)
11> ESTRADA F
E-74 Set de herramienta$ para sopol18 informálico 1
M-51 Taburete mbtt.Jico eon asiento de mac:tera para taner 2
T-20 Teléfono IP de mesa usogene,al 1
(a) Un Swilch por cada 24 puntos asistidos • nivel borde

(b) Un Patch Panel por cada Switch de borde
(e) 48 Palch Cord por cada Patch Panel
!,.
~~~;-~~~<!"
(d) Un Ordenador por cada Patch Panel
(e) Un Distribuidor por cada 24 televisores asistidos
' (F) 24 Patch Cord por cada Distribuidor de Video
lt..LA
186
NTS N' J j 3 -MINSAIDGIEM-V01
NORMATECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTODE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
ANEXO Nº 21
EQUIPOS PARA AMBIENTES DE LA UPS TRANSPORTES
UPS TRANSPORTES
AMBIENTE
. CO!JIG!J . . ' . .
DESCRIPCION . :~t.., . ' .'-' ,CANTIDAD
PAKA
AMBUlANCIA V-1 Ambulancia rural tipo I 1
TEAAl:STRETIPO I
f'Al<A
AMBULANCIA
V-2 Ambulancia Mal tipo II 1
TERHESTRE TIPO
11
<-=HERA DE
MOVILIDAD V-5 Carro para transporte de personal, tipo todo terreno 2
TERRESTRE
M-3 Armario metártc0 de un cuerpo y dos compartimientos 2
~ M-30 W,esa metálica de centro 1
'
(J!{~
M-31 Mesa metálica esquinera 1
ESTAR DE
FERES (INCL. M-14 Papelera ce pláslico oon lapa y vootane balible t
SH)
M-9 Pert.ha metéhea de pared con 4 ganchos t
@QN.-
-
M ESlAAOA f
M-45 Sillón metálico semloontortable sin portabrazos3 cuer¡,os 2
T-21 Teléfono lp de mesa uso gerencial 1
' OEP .::>t IV FM.l'V'\
AMBULANCIA
ACUÁTICA DE
V-3 Ambulancia fluvial de transporte asistencial medieati,odo 1
. r·
TRANSPORTE
~'<> r,. • l"cl ASISTENCIAL
~ ~-:";,! ~ •'v . "l BÁSICO
e
= ¡ar ......
, ';i ) , o ~BUlANCIA
º ....""
\\: •J IJ·ACUÁTICA DE V-3 Ambulancia tk,víal de transporte aslstencial medic..lózado 1
~~ ~ TRANSPORTE
• • ~~ ASISTENCIAL
C3. P. EVt 4.IEOICALIZAOO
M-3 Almario metálico de un cuerpo y dos compartimientos 2
M.JO Mesa metálica de =tro 1
-~·Oc;~ ESTARDE M-31 Mesa metálica esquinara 1
~ ,,-_~ ~~
. CHOFERES
(INCLUYE
SERVICIOS
M-14 Papelera d& plástico oon tapa y ventana batible 1
..... ,. ... • HIGIÉNICOS)

-
M,9
M-45
Petcha metárica de pared con 4 ganc:hos
SiU6n metéJic:o semieonfortabJe sin portabraz.os 3 cuerpos,
1
2
~
T-21 Teléfono ip de mesa uso gerencial 1
°"
~!ff./.
187
NTS N• JJ3 -MINSAIDGIEt,W01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIEKTOS DE SALUD DEL
ANEXO N" 22
EQUIPOS PARA AMBIENTES DE LA UPS CASA DE FUERZA
• ~ •• , .j • ' --- •• .... ~. ~ - ~-· ,,· • "" • -~ • '.. • •• ~ -:.--:·;.,_,~ •• ,
'-UPS CASA'DE FUERZA·.,,., ···.•. ··:·::, ,.,,~;. ·
l',f ....
-r: ':,·-,.,, :,, . • ·., •.- ·<' •· · • ;.,·,.. · ·· > , ·• ,·, , ,·,:;
.: _·,.;.:'/.··# .. :_ •, . ·. ·,." .... , . - .. ·r:. . . ·, ' ·:··.:~..; :.:... -··:·-~
AMBIENTE COOIGO OESCRIPCION CANTIDAD
E-18 Sanco automático de condensitdores 1

T-61 Sensor de temperatura 1
E-20 Tab,ero de: tran$ferencia aulom:itica a menos de 10 seg. 1

TABLERO
GENERAL DE BAJA T-21 Teléfono fP de mes.a uso ge<enclat 1
TENSIÓN I 11)
E-215 Tablero de control de- aerogenera.dor
E·214 Tablero de oonttol de panel solar 1 11)
E·21
E-115
Tran.sformadcr <fe aislamiento vonaje nominaVYottaje nominal
E~i:ntor contra incendios de p.e>lvo quimico seco 12 kg O 30 lb aprox
'
1
E-212 Finro de armónicos 1

.
Ststema aerogenerador 1(1)
E·217
CUARTO TÉCNICO -·E-216 Sistema de panel solar 1º)
E-213 Supresor de pk:os 1
E·21 Transfonnador de a}sJamiento voltaje nominat/\l'Oltaje nominal 1
E-11 Celda de lieg2da en media tensión 1

E-157 Celda de transformación 1
SUB ESTACIÓN -
T-131 Interruptor de potencia autom.ático en media tensión 1
ELÉCTRICA
E-172 Slstema de medición en medía lensi6n.(PMIJ 1
E-173 Transfomiador de potencia de media a baJa tensión 1
M. EST~ADA F Equipo de ventiaelón y e>11raccíón de aire
._ E-15 - 1
E-115 ExUntor contra incendios de Polvo qulmkx> seco 12 kg O 3-0 tb aprok. 1
GRUPO
ELECTRÓGENO
PAAASUB
ESTACIÓN
ELÉCTRICA
-· E-174
T-60
Grupo electrógeno eocapsutado e insonorizado
Sensor de humo
1
1
T-61 Sensor de temperatura 1
T-21 Teléfono IP de mesa 1.1So gerencial 1
TANQUE DE ,12J
E-48 Tanque de petróleo con el&ctrobombas do petróieo
PETRÓLEO
Sislema ablandamiento de agua (tangue de salmuera m~s 2 r,1ttos y 2 1 (2)
E-128
SISTEMA DE ablandaOOres\
TRATAMIENTO DE E-178 Bomba de agua blanda ,12)
AGUA -
E-179 Tablero de c:ontrol y regeneración 1
.
E-180 Eled.robombas para agua dura 2
SISTEMA DE
ASASTECIMIENTO E-218 Sls!ema de bombeo por generador munipala 1'''
DE AGUA
E-182 Tanque elevado 1
.
E-183 Bomba (agua contra incendio) q:400 GPM h;75m 1
SISTEMA
E-184 Bomba Jod<ey (egua c:ontrainoendios) e= 1lps h=80m 1
CONTRAINCENDIO
E-185 Tablero de control automático 1
(1) ..sera determinado medran!e estudio y la demanda, !en,endo en consideración que
Su imptementación
el EESS puede estar ubicado en un lugar remolo sin vías de acceso.
K. TREU.ES (2) La capacidad será determinado mediante el estudio y la demanda.
(3) El sistema podrá ser mecánico o electrice Jo que será determinado mediante el estudio y la demanda.
188
NTS N' .! 13 -MINSA/DGIEl,Wll1
ANEXO N° 23
EQUIPOS PARA AMBIENTES DE LA UPS CADENA DE FRIO
HALL Y tJl-101 Papelera de acere inoxidable de forma cilíndn'ca

RECEPCIÓN
M-1 Archivador metálico da 4' gavetas 2
M-2 Armario metállco de 2 puertas

1-~~-+- -~~~~--~~~~~~~~~~+-~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~...¡...~~~~-;
M-98 Mesa metáru de uso múttipl.o dG 90 x ,45 an 2
~~~~~~~~~~~--i~~~~--l
OFICINA
M-15 Papelera metállca de piso 2
ADMINISTRATIVA
M·9 Perctia metá!k:a de p.al'~d con 4 ganchos 2
Pizarra acri1ica de 150 x 100 cm para adosar en la pared 1
M-36 Süla melálk:a apilable 4
M·39 Siiia mefálica glralef.a roda.ble 2
T-20 Teléfono IP de me-sa uso general 1
M-2 ArmllriO metá~co de 2 puertas
llgU os ranura os e
M·8 2
M.UTAAOA F
M-26 r~sa de madera de trabajode 240 x 120 an

SOPORTE
TECNICO M·15 Papelera met¡Uica de piso
~~~~~~~~~~~~~~~~1--~~~---1
M-33 2
Pi2arra acrílica de 150 x 100 an para adosar en la pared
M-a& Silla metaliea apilahlo 4
T-20 TeléfonoIP de mes.auso general
M.00 Estantería de acero inoxidable de 01 cuerpoOS divlslone$ 4

QUI AMIENTO SERÁ DETERMINADO O A ERO A
LAS CONDICIONES Y CALCULO ESTIMADO DETERMINADO
POR EL ESTUDIO Y LA DEMANDA
P..1-120 Carro para el transporteposado
...-,.,...~,, DE CARGA Y
M-98 Mesa melálica de uso m~lliple de 90 x 45 cm
DESCARGA ~~~~~~~~~~-~~~1--~~~---1
M-36 Silla met;\liea epilable
SERVICIOS
HIGIÉNICOS M·14 Papelera de pléstlco con tapa y ventc1na batklle
PERSONAL
K. TRELLES
189
NTS N' .:13 -MINSAIDGIEM-V01
PRIM:R NIVEL DE ATENCIÓN"
ANEXO N° 24
EQUIPOS PARA AMBIENTES DE LA UPS CENTRAL DE GASES
T·1 Alarma audiovisual

CENTRAL DE E-26 Balonesdooxlge•ode 10m3 4
OXIGENO (1-3)
E-30 Manifold con tablero automático de oxigeno medicinal 2
E-221 Equipo portátil para el suministro de vacío
CENTRAL DE
VACIO (1·3) E-34 Red de vacío con válvutas y accesorios
T·1 Alarma audiovisual
E-26 __::...._
Balones de oxig eno de 10m3 _¡_ 4 --1
\,\ ESlRADA F
CENTRAL DE E-30 Man)fol,d con tablero automatico de oxigeno mecli.ci:nal 2
OXIGENO (1·4)
E-33 Red de o)dgeno con válVulas y accesorios
CENTRAL DE E-222 Balón de aire comprimido medicinal 1

AIRE E-207 Equipo de aire compñmido medicioal 1121
COMPRIMIDO
MEDICINAL (1-4) f-E---22-3--+~Red
de aire comprimido me<llc!nal con válvulas y 11,1
accesorios
E-219 Equipo generador de vacío 112>
CENTRAL DE f-----1---'--'---=-------------------1--
E-221 Equipo portátil para el suministro de vacío 11'>
VAClo (1-4)
E-34 Red de vacío con válvulas y accesorios 1
(1) Su implementación será determinado por el estudio y la demanda. además s~ré considerado su
ejecución dentro del Proyedo de Instalaciones Mecánicas.
(2) La capacidad por será determinado por el estudio y la demanda.
@ K. TRELl.i''i
190
NTS Nº J.J. 3
-MINSAIDGIEM-V01
ANEXO Nº 25
EQUIPOS PARA AMBIENTES DE LA UPS ALMACEN
UPSALMACEN
. . -
.
AMBIENTE CODIGO: ,._DESCRIPCf9N' · CANTIDAD
M-86 Escannata melálica 2 pelda~os

ALMACÉN
M-8 Estanteñ3 metáhca de ángulos ranurados de 01 cuerpo 05
GENERAL 4
ana ueies
(CA TEGORIA 1-2)
M-53 Parihuolas para depósho 2
1-------+-----I---
M-86 Escalinata metó6ca 2 peldallos 1
ALMACÉN
M·B Estan:eria meo,oca de angu1os ranurados de 01 cuerpo OS
6
N~_RA_IA_L_'·_3_)~r---_-_-_-_-_~~~-ª'"'"_ª_·_ue_l·-·-------------------+---
M-53 Parilluelas para depósito 2
M--1 Archivador metálicode 4 gavetas 1
i-----+---
~ T-50 Computadora pers<>oal 1
ÁREA DE
RECEPCIÓN Y T-57 lmpres.or3saeer baja démanda 1
DESPACHO
M-15 Papele1'3 me1a1ica de p,so 1
T-20
---~----------1------1
~-------------+----~-1
M-1
T~50
~---------------+------;
Archivador matálico de 4 gavetas
Computadora p&rs.onaJ
1
1
M·22 Escrítotio estándar 1
T-57 lmpre•ota láser baja demanda 1
JEFATURA DE
1-----+---------------------+-----·-
M-15 'Papelera melAlica de piso 1
¡~
UNIDAD/
_J ENCARGATURA M-33 150 100
Pizarra ac,lieo de x cm para a<losar en la pared 1
:·_·~~
- •, I--.. M-3T--736-99-+-R-eloj
de una esfera de pared ----------+--~,---;
-:.• ~ ' ,_ $lita meti!Jfca apllable
1
Suta metálica gíratoña rodabkt
·~u-,t-,;;------~rr----:=--2_ -0 _-_-~rT=e~lé~fo<i~~o~-1-P_d_•_m_es
__ª~º=so==g=•=n=e=ra=l======================:=====11====~
0
Escalinata metálica 2 peldal\os
IYl"'QY
0
ALMACÉN Estantería meiéllca de ángufcsriñ'Ürados de of cuerpo 05

GENERAL M-S a.na~rueles 8
(CATEGORIA 1-4)
M-53 Parihuelas µara depósito 2
ALMACÉN DE
MEDICAMENTOS M· 6
191
NTS N° Jj 3 ·MINSA!OGIEM-V01
ANEXO N° 26
EQUIPOS PARA AMBIENTES DE LA UPS LAVANDERIA
M·111 Coche para t:anspo~e de rcca limpia
M-86 Escalfnata metálica 2 peldaños

M-8 Estanteria metálica de ánguk>s ranurados de 01 ccerpo 05
ENTREGA DE ROPA anaqueles
LIMPIA f-----+----------------------+-------l
M-14 Papelera de pJástico con tapa y ventana batible 1
M-40 Silla metálica giratoria roda.ble con asiento alto
T-21 Teléfono IP de mesa eso gerencial

E~103 Belanz~ de plataforma. fuerw 100 kg, digital
RECEPCIÓN Y
SELECCIÓN DE M-84 Coche para transporte de ropa sucia
ROF'ASUCIA
fA· 14 Papelera de plá$tieo con tapa y ventana batible
CLASIFICACIÓN DE 1--'-·1·_84_-+_C_och_•_P_•_r_a_tra_ns_p_o_n_e_d_e_,_ºP_•_•u_c_,a
__. ---1
LA ROPA SUCIA M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana balible
SERÁ EQUIPADO EN OBRA
M-14 Papelera e.fe p!áslico con tapa y ventana batib!e
lAVADOY M-111 Coche para transporte de ropa li:npia 1

CENTRIFUGADO e ..210 Lavadora centrifuga automáüea 1
M-111 Coche para transporte <le ropa limpía
M-159 1'.1esa de uso múltiple de acero inoxidable de 90 x 45 cm.
1'A-33 PizaCQ ac:rifica de 150 x 100 cm para accsar en la pared
SECADO Y E·211 Pla.ncha de mano

PLANCHADO E-53 Plaochadora de sabanas 1
ti.1· 117 Pcrtabotsa n\Ctlitica rodabla, con bolsa de lona
E·56 Secadora de ropa 1

E-57 Tabla de planchar a mano
f\~-2 Armario metálico de 2 puertas
E-52 Maquina de coser. eléc'lrica. industriaJ 2

COSTURA Y M-159 Mesa de uso múltiple de acero inoxidable de 90 x: 45 an. 1
IJ
REPARACIÓN DE
ROPA LIMPIA M-15 Papelera metálica de p1so 1
5¡;1a mett,lica api!able
T-21 Teléfono IP de mesa uso gerencial 1
M·S ttantena metálica d& al'lgulos
2
ALMACÉN DE ROPA ana eles
K.TRELLES
LIMPIA 1-~~~r'-""'CCC""'---~--~~------------+------l
M-SS Esceflnata metálica 2 p-eldaños
192
NTS N• .! J3 -MINSAIDGIEM-V01
ANEXO Nº 27
EQUIPOS PARA AMBIENTES DE LA UPS TALLERES DE MANTENIMIENTO
UPS TALLERES DE MANTENIMIENTO

.• f'MÍIIENTE éori1oó - · · · . • DESCRIPCION CANTID:,::>
M-1 Archivador metálico de 4 gavetas
M-2 Armario metálico de 2 puertas 1
M·22 Escritoño estándar
TALLER DE
MANTENIMIENTO (1·3) 1--T-·5_7_-l-1m_p_re_so_r•_lá_se_r_b_•i_·._c1e_m_•_nd_• ....¡ 1__ -l
M-15 Papelara melálica de piso 1
-----+--~-------·-------------,1------1
M·38 Sílla metálíca apilable 2
M-39 Silla metélica giratoria rodabJe 1
T·20 Teléfono IP de mesa use gen&ral 1
M--1
M-2 Armario metálico de 2 poertas ~-------------1------1
Archivador metálico de 4 gavetas 1
1
,
M-22 Escritorio eslándar
l-~-~" ENCARGATURA OE
MANTENIMIENTO
T-57 lf111>r&S-Ora láser baja demanda
M-1 S Papelera metálica de piso
~<t:c/()1,J
1
s M·36 Sitta rr.etálica apilable 2
tJI.ESlRl>-0,0. f M-39 Silla melálica giraloria rodabte
T·20 Teléfono IP de mesa uso general

1 M·2 Armariometálico de 2 puertas 2
..,,. '
"
T-50
M-22
Computadorapersonal
Escritorio e,;tándar
j "~·
'' M-S me,aca de angulos ranurados de u1 ccerpo 05
c:,,!anteña 2
. ~----+~•n~a~·~.,,··~~·-------------------,1------1
.. ¡ . TALLER DE EQUIPOS M-26 Mesa de madera de trabajo de 240 x 120 an. 4
G, RE'li
BIOMÉDICOS Y
!..L~LECTROMECANICOS 1----1---------------------1-----1
M-15
M--9 Percha metálica Qe pared con 4 ganchos
1
2
T-79 Reloj de una esfera de pared.
DG M-39 Silla metállca giratoria rodablo 1
"~~~~"!..~~L---------I-M-4-8-~T-•_b_u_re_~_me_t_•_
~ T-20 Teléfono IP de mesa uso general lico-fi-jo-con-~as-i-en-t-o-g-ir-al-~-io----
1
~ 1t 1111 ,.. ..~"" M-2 Armario met3Jjco de 2 puertas 2
~~ .,. ,ni<!· T-SO Computadora personal
@
M,22 Escritorio estándar
TALLER DE
MANTENIMIENTO Y
M--8 l!stanterta metálica dé énguJos ranurados de 01 cuerpo 05
2
PINTURA ana ue'es
M·26 Mesa de madera de trabajo de 240 x 120 an. 4
M-15 Papele<a metálica de piso 1
1(. 'fRELLES 1----+-----------~----------+------1
193
NTS Nº JJ3 ·MINSA/DGIEM-V01
T-79 Re!oj de una esfera de pared.

M.39 Silla metálica giratoria rodable
,.~-48 Taburete rnetáuco fijo con asiento gjralorio 8
T·20 Teléfono IP ce mesa u-so general
M-2 Armario metéllico de 2 puertas
M-7 Escalera de aluminio tipo tijera de 06 pasos

OE?ÓSITOOE
MATERIALES M-86 Escalinata metálica 2 peldanos 1
Estan:e a metalica de ¿¡r.gulos ranurados de 01 cuerpo 05
aoaaueles
M-2 Armario met2.lico de 2 puertas
M· 7 Esca!era de alum¡r.ío hpo t11era d-e 06 pasos

DEPÓSITO DE Escalinata metálica 2 peldaños
JAROINERIA
Estantcrfa meta~oa de anguios ranurados de 01 cuerpo
ana. eles
E-70 Herramientas para jardinero
SERVICIOS t-.1-3 Armario metálico de un cuerpo y dos compar1imientos

HIGIÉNICOS Y
VESTIDORES PARA 1--~-1-_14-+P_•_P_._,._ra_d_•_P_,._._1oco_c_o_n_1_•P_•_Y_ve_nt_•n_•_ba_1_ib_:.
1------1
PERSONAL M·9 Percha melálica de pared con 4 ganchos
~
I<. l11f1.l.ES
194
NTS N' J 13 ·MINSA/DGIEM·V01
ANEXO Nº 28
EQUIPOS PARA AMBIENTES DE LA UPS SALUD AMBIENTAL
UPS SALUD AMBIENTAL
. . ·AMBIENTE·
; . :,--.: . ~ ~¡,;,~ : . ,. ~ . ~C,RIPC!9N ~; . -r-, . ·: ~;.:- ~.~TI.DAD.
ACOPiODE E-104 Balanza <le platafonna fu,ma 160 kg. 1
RESIDUOS
SÓLIDOS
(CATEGO!IA 1·1 Y I· M-164 Conten&dor rodable para residuos solidos 1
ClASJFlCACIÓN E-104 Balanza do platafonna fuerza 160 kg. 1

(CATEGORÍA 1·3) M-164 Con1enedor rodable para residuos solidos 1
ACOPJoOE
RESIDUOS
M-164 Contenedor rOdab\e para residuos solidos 2
SÓLIDOS
fCATEGORIA J.3,
M-1 Archivador metaJicO de 4 gavetas 1
T-50 · Computadora personal 2
M-22 Ese1i'torio astá:ndar 2
OFICINA DE
SANEAMIENTO T-57 Impresora láser baja demanda 1
"' ~l'li: AMBIENTAL
M·9 Perdla metálica de pared con 4 ganchos
"'• 2
M-36 Silla metálica apl!able 4
·o,,~IQ<~
~
Silla metálica coníortabíe gi,atoria rodal,Je
M-37 2
t,\. e.srAAOA F
M-22 Escritorlo es~nda.r 2
~i~ .,
OFICINA DE SALUD
T·57 Impresora láser baja demanda. 1
, ¡,. , _- OCUPACIONAL
:'>.~~ ',/ ....... ~ M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 2
t..\.36 Silla metálica apilable 4
i\ ' : . l M·37 Silla metáka confortable giraloria rodabl<, 2
~ V
&:. .,,,. >L.- MANEJO DE RESIDUOS SÓLIDOS
G. RE-; 'L'..A E-104 Balanza de plalaforma fuerza 160 kg. 1
\ CLASIFICACIÓN
M·164 Contenedor rodabkt para residuos solidos 3
ACOPIO~
,~ .,,...
, '.>~· DG1~ l\ RESIDUOS l,A.164 Contenedor rodable para residuos solidos 4
~ sóuoqs
" . LAVADO DE
1 E-33 Equipo con pis1o1a para lavado de coches (a vapor) 1
i. -_ 'J COCHES
•~A
• ~
/f~
!1e.. '"tte• "ÁREA DE LIMPIEZA M-164 Contenedor rodable para res1duos solidos 1
1
HIGleNJCO !JE
M-14 PapeJera de plástico con tapa}' ventana batible 1
PERSONAL
~~-OG~., 'INCLUYE OUCu"
195
NTS W J ', 3
·MINSAfDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD .,INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
PRIMER NIVEL DE ATENCIÓNºº
ANEXO N° 29
EQUIPOS PARA AMBIENTES DE LA UPS CASA MATERNA
M-78 Carna de 1 le\ plaza 1
DORMITORIO PARA M-14 Pap&lera dé ptástk:o con tapa y ventana batible 2

GESTANTE AOULlA
- INDIVIDUAL M-9 Percha metálica de pare::f con 4 ganchos 1
(INCLUYE M,36 Silla metáfica apllab!e 1
SERVICIOS
HIGIÉNICOS) T·20 Teléfono IP de mesa oso general 1
M-108 Velador metálico 1
M-78 Cama de 114 plaza 2
DORMITORIO PARA M·14 Papeleta de plástieo con tapa y ventana batible 2

GESTANTE ADULTA 1----1----
- ACOMPAÑADA M-9 Percha metáOca d& pared con ,4 gancho~ 1
(INCLUYE . 1
M-36 Silla metálica apiJable
SERVICIOS
HIGIÉNICOS) T-20 Te'éfono IP de mesa uso general 1
M-108 Velador metáuco 2
M-78 Cama de 1 % plaza 1
DORMITORIO PARA 1----1---------
GESlANTE M-14 Papelera ~e plástico con tapa y ventana batjble 2
ADOLESCENTE M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
(INCLUYE
SERVICIOS M-36 Sil!a metálica apifable 1.
HIGIÉNICOS) T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
M-108 Velador metálico 1
E.SO ccerea a gas propano de 4 hornillas y horr.o 1
E-e6 Homo microondas con pa11el dígr!:af 1
COMEDOR/ E-88 licuadora e!éctñca 2000 ce 1

COCINA M-123 ~.1esa de comedor para 4 personas 1
M·14 P.Jpe!era de plástico con tapa y ventana batib!e 1
M-36 Silla metáuca ap1lable 4
M-31 Mesa metar.ca esquinera 1
M-101 Papelera de acero inoxidable de forma c11indriea
~;~ 1
~~(ti~¡~
-
SALA DE ESTAR M-45 Sillón me;áfico semiconfortabie sin portabrazos 3 cuerpos 2
1,
~---:::' ,.~·
~ ~~ •\l\1" T-16 Televisor Jed Smart tv de 42· aprcx. In-e. Rack 1
G • RE.,11 LLA¡-sejii'ii1~1ic10>-r--1--------------------r---l
HIGIÉNICO PARA M-14 Papelera de p!.astioo con lapa y ventana batible 1
VISITANTE
E-210 Lavadota centrifuga automáliea 1
M-14 Papelera de plasüco con tapa y ventana batJble 1
LAVANDERÍA
E-211 Plancha de mane 1
E-57 Tabla de planchar a mano 1

·-
CUARTO DE M-113 Carro para ütiles de llrnpíeza 1
LIMPIEZA M·14 Papelera de plást~ cor. tapa y ventana batible 1
196
NTS N" J J 3 ·MINS.A/DG!EM-V01
0.14 Lampa red.a

0.17 Lampita jardinera
CORRAL PARA 0.19 Picota 1
ANIMALES Y
BIOHUERTO 0·18 Rastrillo 1
0-16 Regadera
0.15 Zapapóco 1
M. ESTRADA f
197
NTS N" Jj 3 -MINSAIDGIEM-V01
PRIMER NIVEL DE ATEIICIÓN"
ANEXO N° 30
EQUIPOS PARA AMBIENTES DE LA UPS RESIDENCIA PARA PERSONAL
UPS RESIDENCIA PARA PERSONAL

AMBIENTE COOIGO CANTIE?AO
t.,J.31 f\1esa metálica esqulnera 1

M-101 Papelera de acero inoxidabfede forma cilíndrica
SALA DE ESTAR ~-!6 Saló,, metálico semlccntcrtable sin pcnabraecsunipersonal 4
T~20 Teléfono JP de mesa uso general 1

l----+--
T~16 ielevisor Led Smart tv de 4z· aprox. lnc. Rack 1
St:t<VICIO
HIGIÉNICO PARA M-14 Papelera de ptástíco con tapa y ventana batibla 1
VISITANTE
E-oO Cocina a gas propano de 4 homiflas y horno
E·86 Hornomícrocncas con panel digital

COMEOORI Licua-dora e~ctrica 2000 ce
E-88 1
COCINA l-~·--f~--~---~--~~~~-~~---------1·~-~~--l
M..123 Mesa de comedor para 4 personas 1
M-14 Papelera de plásticocontapa y ventana batible
1--~~-t~~~~----------------~~-+~---·-
f,A-36 Silla metá6ca apitable 4
M-78 Cama de 1 ~ plaza 2
HABITACIÓN M-14 Papelera de pláslíoo con lapa y venlana batible 2

MOMBRES-2
CAMAS (INCLUYE f.1·9 Percha metálica de pared con 4 gar.e.~os 2
SERVICIOS
<-1' • , HIGIÉNICOS CON M·36 Silla melálica opilable 2
.;,~~,~;..
~ DUCHA) T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
• i,' ; ?
( • t.11.1 OS Velador metálico 2
l'i_ ·. ,. ~~.A1--~~~~~~~1---M---7-8~~c-a-m~a-d_o_1_1,1~p-laz~a~~~~~~~~~~~~~~~~-l---~~2~~~
-- HABITACtÓN M-14 Papetcra de plástico con tapa y ventana batfble 2
'1!...!..A MUJERES-2
CAMAS (INCLUYE M·9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 2
v SERVICIOS
2
HIGIÉNICOS CON M-36 Silla mc!áíica apaable
DUCHA) T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
r~-108 Velador me(áfioo 2
198
NTS N• j J 3 -MINSA/OGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD •INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOSDE SALUD DEt
ANEXO Nº 31
EQUIPOS PARA AMBIENTES DE LA UPS SALA DE USO MULTIPLE
UPS SALA DE USO MUL TIPLE

-' AMBIENTE
·-· - ,, ,,90 DIGOJ.C . .~. ·~ ....
-
• - --·
Dt!SCRIPC1 OH
- '
¡,.,,.·..,,;;.,..·
,- . ....... .
.' , ..
.)
CANTIDAD
<
M-138 Atril rolafolio 1
T-53 Eaan de pared enrollable 1
T-6 Equ;po de sonldo 1
M-94 Mesa de trabajo de acero inoxidable de 140 x 70 on 1
M-98 Mesa metáfica de uso m<íltiple de 90 x 45 an 1
SAl.A DE USO M-15 Papelera metálica de piso 1

MULTIPLE
M-33 Pizarra acrílica de 150 x 100 cm para adosar en la pared 1
Proyecu>r multlmedla con tarjeta reo lnaiamonca para techo con

T-13 1
rack
M-36 SWa metálica apiable 10
T-20 Telé,ono IP de mesa uso genera! 1
~ T-16 Teievisor led Smart tv de 42" aprox. fnc. Rack 1
\ SHHOMBRES M-14 PapcScra de plá$ÜCO con tapa y ventana batibJe 2
~
. SHMUJERES M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana batible 2
®
K. TRELLES
199
."'
-~ ~
t!! e"' :il:,
"' eo
"
~--
"ü
. e:, ;'
., "'
..;o Q)e o f.!
.,
.."' '
Q."'
.2.,,
.; .!ll
"
."'
'o'
.e
! .
e :::,~> :5 .
•
$ " "O'° I
~~
.. o
C/)
e ·o .f?;._o a o
., e. .. ¡~
.8 "'E
~ e "' ~~ g
-
.e .~On, ó • ,,,
.z< _.,,
-e ::, (.) E- ~ e~ ·-
.,_ °E"'a: Ji>~
-.,_., ......, .., e~~ . ., e"' N,::
Q
o -e
Q)
(G
-e
I
. . ..
::, r "' co
O) <') :s"
"
.,"'"' .. "'"' .,
,:
ffl
e"'~ o ... .. o
r,1-0 2i
¡; s
~ ~ ~ e: ..
E"' ::, ~
..
e: ., "' o fl1!11·-·~
"' E
iB :::, 'P (!) 8E
if ,
~ U)~
e ., .., "., ¡;;
>
u e E (l.) - <O e ~ ''.
¡;: " )(
.!! - "O
s
., .o "'
:-g ~i
".2 E"' ;s " -a;
~~ s
ro c:u -
\ ., ~
!!l " e .. e:
E ·~ ~
.. 8~
a:
.. ..."
G) e: .,
... .,,.g-g·- -e~.,,"o
a, Q. <D
w = ::¡"'
1) ·o
(U Q. .. 'O
~ • o-.,.,f:,,ef',:
:, ;
i~ ce "' >
o ~.e:
sa
.. ... .,," z
.o -o
~.8
- ., 5 l:'
..,
u e:
.. .
"' ::, V>
~ ~ -e ,,
....8
~~ o .. .. e: ·e: -
o< .,
<!)
e:: t!! ·¡;
;;E.CE
-., :,
e"' 'g
.e
.... e
·::J (U e :¡¡ ., e E"' e 1/.' "'.,.
e:: ;' o e!::. 8 ,,
~~ ~
.
-o ., e 'g •':-,,,-,,,., ·,
.,"'
!!l
eg
.
.!!
"' ..
::J e - ., ~
o "' '--.~í~"" 1JUi~
~-+~~
'e
o
..J ;:, .o e gv
u "'
..J
o~ w ..J.!!!
~ \~
º::;
/,
,? •
w
z """'
..J '2z
o-
~
z • <º
oz ... ... ... ... ... ... "' -
~-i
z ü:·=> "' "' e,
<')
w -e,
::; 1-w
::J
ffiQ· "'
...
• 1,.
e::
C/) ~ l .
...,-
q
NZ
-
<>
• ..J o '~ \ ~ f;
zW w o
a:
(.)
o::
(.)
a:
(.)
a:
(.)
a:
(.)
a: g (.)
a:
(.)
a:
(.)
a: --::¡;;;;;v~ . ;'
oº o r r r r S: r r :X: :X: :X: I >
"'• "' ...o•
>< ~~
"r:,: ..,. :X:
-
:g
.
a, a,
UJ o:: 18 g 11) IO 11) a, a,
....
zw z:, "'• • "' ~
"'
a,
..,.•
•
- ...
o'
... ... '
N
<U
<
~e g o
"'
o
"'
11
a,
~ ~ ...
o o 11
~
¡¡j
o z
,o
~
u
zu
o
~z
.... --.r:-
-
-.r: -
¡:;¡ .... <O
8"': o-...-.r: -
- -- CD .... -"' -"' ... "'
...<'>
- - - - -
o
- - - - - -
o o o
i i5
-
<?
"': -.r: "': "': ~ ~ -.r:
~ o
z
C/) w
< e
u
¡::: ...J .t:i
·o: w
C/)
o ....
::,
...u
UJ
<
"'
<( ..J
!,? <(
1--
..,~ "' "'
~
- -
~ ~ - -
<')
e:
o
~ o~
- "'-
e
-
(.)
- - o- -
.., .., .., "'
"'>
o
>
o
<')
~ ~ ~
a,
11)
- -
o::
... - ... .., ... "'
::;; 'O
"' a: (.)
~ (.) (.) (.) u
<
u i2 ~ o u (.) o a,0 :,
"'
~
~
o o o o ~
!!! ~ "'X ..."' a,
(')
" g "'x·
a,
X X
N
X X
(.)
N
X X X
~
<(
8 X
u "'X
lE
..J
<( ¡¡ o
::, o.. >- (/)
uJ
.
(/)
cw (/) <C
o ~ el~
:E
..,
w . w
ti)
;5~
......
o.. ::,
-a:
(/)
F
(/)
;5 !l,j :e
~ ¡:::
::,
zo
¡¡: (/)
i!: o.. >-
3J.~OO O SIS3~;110 NQI003SIO

·. .
~
Q) ., ·o .. o
.,
e ..
"'-e::, .,"'o
@
e ;' .; e
..
-o
.
:,
.!!! -cvfo
e~ . . . "'
·o
Q..,
·o
:;; .f!-0
;
- ·'
e
$ " =is>
.."'
.s:
1§ !! -o
.,
.-
,, "':i:
e "' o-o
fo
., o e 1
.8 . -~
Ul
UJ e >-'° ., E
-:¡¡ 8 e '
e e
-' .r::. ·-ti o- g .2
" :, la o E- - > -o •
-
(D
- -o .o o:: -,:5:0
,. z , -o Q)
,(/ ·Q .: .g ~ .,.,
"::i: N ,l:
..
e::i: Co ~~n, >, e:
O>·.
.,_ "'...,.
·~ (O
., ·e (!)¡
V,
"º
--
"'SI,,
O> Q)
,; S .,: ·
:-... <.
- ti
E"' 5i ~
e- -E o ., . ., o
e .,, . e¡,
E "' .,
e: ....
., e..
{;~ :, o s·- ...
- e"'
~§ ~'<;
e.... o...,
-~,," -,,1il -e8
CD ::, ,, <!)
.g ".; "'.2..!!I
., >
a "E
()
-2-
~~g
~ n)
.- S:! -
·-, .... ' B E ., X "-¡;¡ "' -8 <~ \ e
•"
CD
f!
U) • '
. 'ffi:· . :·l .. 5i
"' e
.. ..
SI .o "' E«> .,ca
e- ·3e -e
"' Q. Q)
., -e
B-
ui
. - ., .. ~.8
-o ·e :, -o :::::-
...
:.;; ~).., rl .o "o " -; -.e ~-o -
=-=
Q.
:,
! "' ;.;¡ ~. o;.
-., -" .. "'.o -e8 ..,..

sa
,• ::,
"' e: -o,, ..
U)
.g ~ "B >
..
~~11
;
l:it"o· .·.
-e
.,
"'
.. :& ...
.. e:
., - .. ..
o
e ce -g 8.,
...,:_
I·~.. ¡~--"¡;'.
...
.
"' oe
~
:s !!!
- :, "'
o Q) -
"e .!!e: -¡i
!
E"'
8 -g .
.,
.!!!
,,
-"' "
<S •,1
Q
"
....
.!!!
s !!! s .,5
Q
\, ..
•
...~ _:3
'o .8
~;·.,
..."'"' º"'
"
e:
w
., ~
'.
s. ~
·,
.
" 1 .'.l ,¡;/"Ir vt
Z·
°2z
o-
•. "o
z
oz
:· ¡::o
-z
¡¡:,:,
UJ
N
"' ...
...,. ... M .... ... ....
"' "' - O> N ,n
UJ U)
1\ .. ~· "(
){¡
· ..
·-w'·"': ',\..... 1
'
ºti -5:
o o
o:: oo:: u
o:: u
cr -5:
o o
o::
:r
u
cr
u
o::
u
o::
o
a::
u
o::
:r - -
o
>
o
>
o ~s,
Cl:
(j
--
.,., :e :e
-- --
::i: ::i: ::i: ;¡;
.., ..., ;¡;
:r :r
"'' "' "'' "'"'' "'' o...""'
::i: ::i:
Ow
... o.o:::
z ::, :2 "'.
.... "'"'. "'"'• o
"'...,.' "'
.... ..,"' "'"' ...,.
"'
... ... '
N •
~Q 11 $ g o
Ul i - ...,."' "'
...,. "'11 ...
o o
...,. 11 11 o
...,.
-~~
,t5
ü
-... -... -- ...--
g "' ....
-- -- -...-- -...-
"'
,_ ..,.
..., - o....... .,., o -
- - - - -
~ o
... o"'-...
o
- - - -
N N
o ...._ o
N
::¡
•i':'
o :
ffi .•
"'
-
~ ~ ~ ~ ~ ~
·o· . .
. -'
UJ
e
- a
.ci
- -u -- - "' -"'
-
.,., !!!
-
u- -u - -- "'z "'z- -u
1,,~, U)
..., e: "' "'
u- ~e
O> a:,
co
-"-
u-'
-
> >
M <') <') <') <') M
-
~ ~ o o
...
. U) o:: z ::;;
-
~ ::;; o o
- u ....
~-w '
u ... "'o ~
-
o:: ... o o o o :::,
o o o ~ o
. ¡!! ~
N "' u N N o o N
·u "'
X
X "' ""
....
"'
)(
o
<:: "'
.... "'
(') X X X X
"' "' X
-<
'o::
X X ·¡:
o
X X X
X
< 1
o "'
X
_¡
~~
wz
~
en ¡;; < >- (/)
Q UJ < :,O. o en<
o:: <!> en en
..,"' ;5 ~
......
~~
- o:: F
(/)~
~_F!!! :r
~
zo
¡¡: en
"' :!': o..>-
3l.l:IO::> O SIS3l:l;IIO NQl::>::>3SIO

"'<
_.
w
z
o
o
E
-c
"'o -c
¡::
ª
~
o::
~
·O
z
(.) -
-z
o
<º
(.) z
z ¡¡: ·::::>
¡:: C)
zW
w (1)
e
w
o~ ~ -
o
> ~ -
o o
o::
-
I I
...
Ow I I
a:,
C) o:: (O
z:, ~
"'
"'11 "'
~o 11 11 o
.... o'
"'
11 o'
-~.. ...
o ,..,
o
z
-o
o
1z
:eo o
z
w
o
- ..,-
-o -
o
-o - o-
.., .., "'
(')
~
o
~
(O
o -
~
o
> M
"'- -
::;;
"'X oz "'-
o ~
N (.) ~
X X X
"'
.... X
"' X X
"'
X
_.
wz~ "'o
w
o::
ow
o::.
n.:,
- ....
,- o::
~
(1)
w
al: (1)
NQISN3H3ijd't' O::>lal!::>3dS3
N9101SOdX3 SIS3J.N!S
A 't'IS't' .!.SOW3H 1V.!.N3WmUSNI
"'
w
..J
-c
"'
o
N
z
o
o
a<
z
·O
~
u
zs
z
. ¡::
.!!!
;
w
~
a:
w
..,"
~ <
"' u
O ,n N
o
a:
;¡;
.,
o
a:>
;¡;
:r >
o
;¡;
-
o
"'... .... "'"' .,"' - - .,. ~

"' <C
o
..,. ~ 11 11
\~.: ..
~
:;;
:,¡
..J
w
o o
"' ~ -e-
- -
M
~
o- - z
~ o
"' "'
"'
~
o-
::;; o
a: o ::;;
~w
a:
w~ o
N
o
N z
~
... ;:¡¡
u
o
>< "'
><
o
<
a:
<
"'
X
u
(1)
..J
;:
wz
w
cr"'
ow o~
o:;¡
e, ::,
º·
w.
z Q)
i= a:: w::,
,-.o
:;:¡ 6o >-
~
'ssoov º.1SNI

Minsa PDF

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Minsa PDF

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Ministerio

NORMA TÉCNICA DE SALUD

"INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA,

NORMA TÉCNICA DE SALUD

"INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS

INFRAESTRUCTURA SANITARIA I GESTIÓN EN SALUD l MANTENIMIENTO PREVENTIVO I NIVELES DE

Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú N• 2015-05905

NORMA TÉCNICA DE SALUD N" 113·MINSAIDGIEM-V.01

Maria Salomé Estrada Fañán Arquitecta Directora General de la OGIEM

Rosa AscasibarAndr¡ide Ingeniera Directora de fnfraestructura

Tirajo: 0050 Unidades

Versión digital disponibte: http.:llvtv1V1.minsa.gob.pe

Maria Pereyra Qulroz Médico Dirección de Servicios de Salud • DGSP

Dr. Anibal Velásquez Valdivia.

Lic. César Enrique Chanamé Zapata

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA, EQUIPAMIENTO Y

2'.i?na, .~.1 .. ¿ ;;.rf.s~P. d<.,l..:?P.'~-

Que. el articulo VI del Titulo Preliminar de la Ley Nº 26842, Ley General de

Que, asimismo, el artículo 37° de la precrtada Ley indica que los

Que, el numeral 8 del articulo 3º del Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de

OL:e. mediante Decreto Supremo Nº 013·2006-SA $~ aprobó el P,.:-g,r.rn-=n:o :te

Que, la Novena Disposición Complementaria del referido Reglamento

Que, mediante documentos de visto, la Dirección General de Infraestructura,

Estando a lo propuesto por la Dirección General de Infraestructura,

Con el visado de la Directora General de la Dirección General de

De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legislativo N° 1161. Ley de

Artículo 1º.- Aprobar la Norma Técnica de Salud NTS Nº'll3 -MINSNDGIEM-

Artículo 2º.- Encargar a la Dirección General de Infraestructura, Equipamiento

Artículo 3º.- El Instituto de Gestión de Servicios de Salud, así como las

Articulo 4º.- Encargar a la Oficina General de Comunicaciones, la publicación

Articulo 5º.- Derogar las siguientes disposiciones:

Resolución Ministerial Nº 970-2005/MINSA, que aprueba la NTS Nº 038-

5l'v»uz-, .. ~7.. de ..... ~I'J.s!?.9. ...... del. .. ?.~./~.

Regístrese. comuníquese y publíquese.

Los establecimientos de salud del primer nivel de atención desarrollan principalmente

La presente Norma Técnica de Salud tiene como finalidad contribuir a un adecuado

Asimismo, permitirá a los Establecimientos de Salud del primer nivel de atención

En la presente norma técnica de salud, contiene disposiciones especificas con

Con respecto del equipamiento, presentamos los requerimientos técnicos mlnimos

En la norma técnica de salud del primer nivel de atención, contiene la infraestructura

NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS

2.1. OBJETIVO GENERAL

2.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS

e E s.,,¿ IJI. ÁMBITO DE APLICACIÓN

IV. BASE LEGAL

• Resolución Ministerial N° 953·2006/MINSA y su modificatoria, que aprueba la NTS

5.1. DEFINICIONES OPERATIVAS

Cartera de Servicios de Salud

En el Reglamento Nacional de Edificaciones se les clasifica como edificaciones

VI. DISPOSICIONES ESPECIFICAS

6.1 DEL TERRENO

6.1.1 Criterios de selección

6.1.1.3 Relacionado a la ubicación del terreno

6.1.1.5 Relacionado al nivel de riesgo de la localidad donde se ubica el terreno eleoido e

6.1.2 Tenencia legal

6.1.3 Características básicas

6.1.4 Disponibilidad de las áreas de terreno

6.1.4.2 Para ampliacíón. remodelación o intervenciones similares

6.2.1 Del Diseño Arquitectónico

La circulación vertical se dará a través del uso de escaleras2, rampas3 y/o

El uso de ascensores es obligatorio en establecimientos de 2 niveles o más, y

La capacidad y características destinadas para áreas de estacionamiento