LISTAS DE EQUIPO Y MATERIAL PARA AVENTURAS - D&D 5e

ARMAMENTO
Nombre Precio Daño Peso Propiedades
Armas cuerpo a cuerpo sencillas
Bastón 2 pp 1d6 contundente 4 lb Versátil (1d8)
Daga 2 po 1d4 perforante 1 lb Arrojadiza (alcance 20/60), ligera, sutil
Garrote 1 pp 1d4 contundente 2 lb Ligero
Garrote grande 2 pp 1d8 contundente 10 lb A dos manos
Hacha de mano 5 po 1d6 cortante 2 lb Arrojadiza (alcance 20/60), ligera
Hoz 1 po 1d4 cortante 2 lb Ligera
Jabalina 5 pp 1d6 perforante 2lb Arrojadiza (alcance 30/120)
Lanza 1 po 1d6 perforante 3 lb Arrojadiza (alcance 20/60), versátil (1d8)
Martillo ligero 2 po 1d4 contundente 2 lb Arrojadiza (alcance 20/60), ligero
Maza 5 po 1d6 contundente 4 lb
Armas a distancia sencillas
Arco corto 25 po 1d6 perforante 2 lb A dos manos, munición (alcance 80/320)
Ballesta Ligera 25 po 1d8 perforante 5 lb A dos manos, munición (alcance 80/320), recarga
Dardo 5 pc 1d4 perforante 1/4 lb Arrojadizo (alcance 20/60), sutil
Honda 1 pp 1d4 contundente --- Munición (alcance 30/120)
Armas cuerpo a cuerpo marciales
Alabarda 20 po 1d10 cortante 6 lb A dos manos, gran alcance, pesada
Cimitarra 25 po 1d6 cortante 3 lb Ligera, sutil
Espada corta 10 po 1d6 perforante 2 lb Ligera, sutil
Espada larga 15 po 1d8 cortante 3 lb Versátil (1d0)
Espadón 50 po 2d6 cortante 6 lb A dos manos, pesada
Estoque 25 po 1d8 perforante 2 lb Sutil
Flagelo 10 po 1d8 contundente 2 lb
Guja 20 po 1d10 cortante 6 lb A dos manos, gran alcance, pesada
Hacha a dos manos 30 po 1d12 cortante 7 lb A dos manos, pesada
Hacha de guerra 10 po 1d8 cortante 4 lb Versátil (1d10)
Lanza de caballería 10 po 1d12 perforante 6 lb Gran alcance, especial
Látigo 2 po 1d4 cortante 3 lb Gran alcance, sutil
Lucero del alba 15 po 1s8 perforante 4 lb
Martillo de guerra 15 po 1d8 contundente 2 lb Versátil (1d10)
Maza a dos manos 10 po 2d6 contundente 10 lb A dos manos, pesada
Pica 5 po 1d10 perforante 18 lb A dos manos, gran alcance, pesada
Pico de guerra 5 po 1d8 perforante 2 lb
Tridente 5 po 1d6 perforante 4 lb Arrojadiza, (alcance 20/60), versátil (1d8)
Armas a distancia marciales
Arco largo 50 po 1d8 perforante 2 lb A dos manos, munición (alcance 150/600), pesada
Ballesta de mano 75 po 1d6 perforante 3 lb Ligera, munición (alcance 30/120), recarga
Ballesta pesada 50 po 1d10 perforante 18 lb 2M, munición (alcance 100/400), pesada, recarga
Cerbatana 10 po 1 perforante 1 lb Munición, (alcance 25/100), recarga
Red 1 po --- 3 lb Arrojadiza (alcance 5/15), especial

ALCANCE: el primer número es alcance normal, el segundo es largo alcance. Mas allá de alcance normal desventaja
en la tirada, mas allá de largo alcance, no se puede atacar.
ARROJADIZO/A: En caso de armas no sutiles usas tu bono de fuerza en la tirada de ataque y daño.
GRAN ALCANCE: Con esta arma tu alcance se extiende 5 pies tanto para atacar como para ataques de oportunidad.
LIGERA: Pequeña y fácil de manejar, útil para combatir con dos armas.
PESADA: Las criaturas de tamaño pequeño tienen desventaja con estas armas.
RECARGA: Debido al tiempo que requiere para recargar, tan solo podrás usar una unidad de munición por turno de
ataque, sea acción, acción adicional o reacción, aunque pudieras hacer más de un ataque.
SUTIL: Puedes utilizar el bono de Fuerza o Destreza, lo que prefieras, pero ha de ser el mismo para atacar y daño.
VERSATIL: Estas armas se pueden usar con una o dos manos, el valor entre paréntesis es para ataques a dos manos.
ESPECIAL:
Lanza de caballería: Desventaja en el ataque si atacas a alguien a 5 pies o menos de ti. Además si no estás sobre la
montura, tendrás que usarla a dos manos.
Red: Si impactas en criatura grande o menor, queda apresada hasta ser liberada. Inútil contra objetivos sin forma
definida o tamaño enorme o mayor. Prueba de Fuerza CD10 para liberarse, o infringir 5 puntos de daño cortante (CA
10) para liberarse, destruyendo la red. Solo una vez por turno, sea acción, acción adicional o reacción, aunque
puedas hacer más de un ataque por turno
 LISTAS DE EQUIPO Y MATERIAL PARA AVENTURAS - D&D 5e

ARMADURAS Y ESCUDOS
Tipo de protección Coste Clase de Armadura (CA) Fuerza mínima Sigilo Peso
Armaduras ligeras
Acolchada 5 po 11 + Mod. DES --- Desventaja 8 lb
Cuero 10 po 11 + Mod. DES --- 10 lb
Cuero tachonado 45 po 12 + Mod. DES --- 13 lb
Armaduras medias
Camisa de mallas 50 po 13 + Mod. DES(máx. 2) --- 20 lb
Cota de escamas 50 po 14 + Mod. DES(máx. 2) --- Desventaja 45 lb
Coraza 400 po 14 + Mod. DES(máx. 2) --- 20 lb
Media armadura 750 po 15 + Mod. DES(máx. 2) --- Desventaja 40 lb
Pieles 10 po 12 + Mod. DES(máx. 2) --- 12 lb
Armaduras pesadas
Armadura de bandas 200 po 17 15 Desventaja 60 lb
Armadura de placas 1.500 po 18 15 Desventaja 65 lb
Cota guarnecida 30 po 14 --- Desventaja 40 lb
Cota de malla 75 po 16 13 Desventaja 55 lb
Escudo
Escudo 10 po +2 6 lb

PAQUETES DE EQUIPO
Paquete de Ladrón Paquete de Diplomático Paquete de Sacerdote
(16 po - 47,5 lb) (39 po -35 lb) (19 po - 26 lb)
 Mochila  Cofre  Mochila
 Bolsa con 1000 bolas de  2 estuches mapas o  Manta
metal pergaminos  10 velas
 10 pies de cordel  1 muda de ropa de calidad  Yesquero
 Campana  1 botella de tinta  Caja para limosnas
 5 velas  1 pluma  2 barras de incienso
 Palanqueta  2 frascos de aceite  Incensario
 Martillo  5 hojas de papel  Vestiduras
 10 pitones  1 vial de perfume  Raciones (2 días)
 Linterna sorda  lacre  Cantimplora
 2 frascos de aceite  1 jabón
 Raciones (5 días)
 Yesquero
 Cantimplora
 Cuerda de cáñamo (50p)

Paquete de Explorador Paquete de Explorador de Paquete de Erudito

(10 po - 54 lb) Mazmorras (12 po - 60,5 lb) (40 po -12 lb)
 Mochila  Mochila  Mochila
 Petate  Palanqueta  Libro (conocimiento a
 Utensilios de cocina  Martillo concretar)
 Yesquero  10 pitones  1 botella de tinta
 10 antorchas  10 antorchas  1 pluma
 Raciones (10 días)  Yesquero  10 hojas de pergamino
 Cantimplora  Raciones (10 días)  1 bolsa con arena
 Cuerda de cáñamo (50p)  Cantimplora  Cuchillo pequeño
 Cuerda de cáñamo (50p)

Paquete de Artista
(40 po - 38 lb)
 Mochila
 Petate
 2 disfraces
 5 velas
 Raciones (5 días)
 Cantimplora
 Útiles para disfrazarse
 LISTAS DE EQUIPO Y MATERIAL PARA AVENTURAS - D&D 5e

EQUIPO DE AVENTUREROS

Objeto Precio Peso Objeto Precio Peso

Abaco 2 po 2 lb Linterna sorda 5 po 2 lb
Abrojos (bolsa de 20) 1 po 2 lb Lupa 100 po ---
Aceite (frasco) 1 pp 1 lb Manta 5 pp 3 lb
Acido (vial) 25 po 1 lb Martillo 1po 3 lb
Agua bendita (frasco) 1 pp 1lb Mazo 2 po 10 lb
Aljaba 1 po 1 lb Mochila 2 po 5 lb
Anillo de sellar 5 po --- Munición
Antitoxina (vial) 50 po --- Balas de honda (20) 4 pc 1/2 lb
Antorcha 1 pc 1 lb Dardos de cerbatana (50) 1 po 1 lb
Ariete portátil 4 po 35 lb Flechas (20) 1 po 1 lb
Balanza de mercader 5 po 3 lb Virotes de ballesta (20) 1 po 1/2 lb
Barril 2 po 70 lb Olla de hierro 2 po 10 lb
Bolas de metal (bolsa de 1.000) 1 po 2 lb Pala 2 po 5 lb
Bolsa 5 pp 1 lb Palanqueta 2 po 5 lb
Botella de cristal 2 po 2 lb Papel (una hoja) 2 pp ---
Cadena (10 pies) 5 po 10 lb Perfume (un vial) 5 po ---
Campana 1 po --- Pergamino (una hoja) 1 pp ---
Canalizadores arcanos Petate 1 po 7 lb
Cristal 10 po 1 lb Pico de minero 2 po 10 lb
Bastón 5 po 4 lb Piedra de afilar 1 pc 1 lb
Orbe 20 po 3 lb Pinchos de hierro (10) 1 po 5 lb
Vara 10 po 2 lb Pitón 5 pc 1/4 lb
Varita 10 po 1 lb Pluma (para escribir) 2 pc ---
Canalizadores druídicos Poción de curación 50 po 1/2 lb
Bastón de madera 5 po 4 lb Polipasto 1 po 5 lb
Rama de muérdago 1 po --- Raciones (por día) 5 pp 2 lb
Tótem 1po --- Reloj de arena 25 po 1 lb
Varita de tejo 10 po 1 lb Ropas comunes 5 pp 3 lb
Cantimplora (el peso es llena) 2 pp 5 lb Ropas de calidad 15 po 6 lb
Caña de pescar 1 po 4 lb Ropas de viaje 2 po 4 lb
Catalejo 1.000 po 1 lb Ropas, disfraz 5 po 4 lb
Cerradura 10 po 1 lb Saco 1 pc 1/2 lb
Cesta 4 pp 2 lb Saquito componentes 25 po 2 lb
Cofre 5 po 25 lb Silbato de supervivencia 5 pc ---
Cuerda de cáñamo (50 pies) 1 po 10 lb Símbolos sagrados
Cuerda de seda (50 pies) 10 po 5 lb Amuleto 5 po 1 lb
Cubo 5 pc 2 lb Emblema 5 po ---
Escalera (10 pies) 1 pp 25 lb Relicario 5 po 2 lb
Espejito de acero 5 po 1/2 lb Tienda para dos personas 2 po 20 lb
Esposas 2 po 6 lb Tinta (Botella de 1 onza) 10 po ---
Estuche de mapas o pergaminos 1 po 1 lb Tiza (un trozo) 1 pc ---
Estuche de virotes de ballesta 1 po 1 lb Trampa para cazar 5 po 25 lb
Frasco o jarra 2 pc 1 lb Túnica 1 po 4 lb
Fuego de alquimista (Frasco) 50 po 1 lb Utensilios de cocina 2 po 1 lb
Garfio de escalada 2 po 4 lb Útiles de escalada 25 po 12 lb
Jabón 2 pc --- Útiles de sanador 5 po 3 lb
Jarro o cántaro 2 pc 4 lb Vara (10 pies) 5 pc 7 lb
Lacre 5 pp --- Vela 1 pc ---
Lámpara 1 lb 1 lb Veneno básico (vial) 100 po ---
Libro 5 lb 5 lb Vial 1 po ---
Libro de conjuros 3 lb 3 lb Yesquero 5 pp 1 lb
Linterna de ojo de buey 10 po 2 lb
 LISTAS DE EQUIPO Y MATERIAL PARA AVENTURAS - D&D 5e

HERRAMIENTAS MONTURAS Y OTROS ANIMALES

Objeto Precio Peso Objeto Precio Vel. Cap. carga
Herramientas de artesano Burro o mula 8 po 40 pies 420 lb
Albañil 10 po 8 lb Caballo de guerra 400 po 60 pies 540 lb
Alfarero 10 po 3 lb Caballo de monta 75 po 60 pies 480 lb
Carpintero 8 po 6 lb Caballo de tiro 50 po 40 pies 540 lb
Cartógrafo 15 po 6 lb Camello 50 po 50 pies 480 lb
Curtidor 5 po 5 lb Elefante 200 po 40 pies 1.320 lb
Ebanista 1 po 5 lb Mastín 25 po 40 pies 195 lb
Herrero 20 po 8 lb Poni 30 po 40 pies 225 lb
Joyero 25 po 2 lb
Manitas 50 po 10 lb
Soplador de vidrio 30 po 5 lb
Tejedor 1 po 5 lb ARREOS, ARNESES Y VEHICULOS TRACCION ANIMAL
Zapatero 5 po 5 lb Objeto Precio Peso
Suministros de Alforjas 4 po 8 lb
Alquimista 50 po 8 lb Alimento (por día) 5 pc 10 lb
Calígrafo 10 po 15 lb Barda X4 X2
Cervecero 20 po 9 lb Brocado y bridas 2 po 1 lb
Pintor 10 po 5 lb Carreta 15 po 200 lb
Útiles de Cocinero 1 po 8 lb Carro 35 po 400 lb
Herramientas de ladrón 25 po 1 lb Carro de guerra 250 po 100 lb
Herramientas de navegante 25 po 2 lb Carruaje 100 po 600 lb
Instrumentos musicales Estabulado (por día) 5 pp -----
Chirimía 2 po 1 lb Sillas
Cuerno 3 po 2 lb De tiro 5 po 15 lb
Dulcémele 25 po 10 lb De monta 10 po 25 lb
Flauta 2 po 1 lb Exótica 60 po 40 lb
Flauta de pan 12 po 2 lb Militar 20 po 30 lb
Gaita 30 po 6 lb Trineo 20 po 300 lb
Laúd 35 po 2 lb
Lira 30 po 2 lb
Tambor 6 po 3 lb
Viola 30 po 1 lb VEHICULOS ACUATICOS
Juegos Objetos Coste Velocidad
Ajedrez dragón 1 po 1/2 lb Barcaza 3.000 po 1 milla/hora
Apuesta de los tres dragones 1 po --- Bote de remos 50 po 1,5 millas/hora
Dados 1 pp --- Drakar 10.000 po 3 millas/hora
Naipes 5 pp --- Galera 30.000 po 4 millas/hora
Útiles de envenenador 50 po 2 lb Navío de guerra 25.000 po 2,5 millas/hora
Útiles de herborista 5 po 3 lb Velero 10.000 po 2 millas/hora
Útiles para disfrazarse 25 po 3 lb
Útiles para falsificar 15 po 5 lb
 LISTAS DE EQUIPO Y MATERIAL PARA AVENTURAS - D&D 5e

COMIDA, BEBIDA Y ALOJAMIENTO SERVICIOS

Objeto Precio Servicio Remuneración
Banquete (por persona) 10 po Asalariados
Trozo de carne 3 pp Cualificado 2 po al día
Cerveza No cualificado 2 pp al día
Galón 2 pp Mensajero 2 pc por milla
Jarra 4 pc Pasaje en un barco 1 pp por milla
Comidas (por día) Peaje por camino/entrada 1 pc
Miserables 3 pc Viajes en carruaje
Pobres 6 pc Dentro de una ciudad 1 pc
Modestas 3 pp Entre poblaciones 3 pc por milla
Cómodas 5 pp Lanzamiento conjuros
Lujosas 8 pp Nivel 1 10 po + coste materiales
Aristocráticas 2 po Nivel 2 50 po + coste materiales
Estancia en posada (por día) Bañar en plata armas
Miserable 7 pc Un arma 100 po
Pobre 1 pp 10 unidades de munición 100 po
Modesta 5 pp
Cómoda 8 pp Nivel de vida Coste por día
Lujosa 2 po Deplorable ---
Aristocrática 4 po Miserable 1 pp
Pan, hogaza 2 pc Pobre 2 pp
Trozo de queso 1 pp Modesto 1 po
Vino Cómodo 2 po
Común (jarra) 2 pp Lujoso 4 po
De calidad (botella) 10 po Aristocrático 10 po como mínimo

MERCANCIAS CAPACIDAD DE LOS CONTENEDORES

Precio Bienes Contenedor Capacidad
3
1 pc 1 lb de trigo Barril 40 galones liquido/4 pies solido
3
2 pc 1 lb de harina o 1 pollo Bolsa 1/5 pies / 6 lb de equipo
5 pc 1 lb de sal Botella 1/2 pinta de liquido
1 pp 1 lb de hierro o 1 yarda cuadrada de lona Cantimplora 4 pintas de liquido
3
5 pp 1 lb de cobre o 1 yarda cuadrada de algodón Cesta 2 pies / 40 lb de equipo
3
1 po 1 lb de jengibre o 1 cabra Cofre 12 pies /300 lb de equipo
3
2 po 1 lb de canela o pimienta, o 1 oveja Cubo 3 galones líquidos/ 1/2 pies solido
3 po 1 lb de clavo o 1 cerdo Frasco/jarra 1 pinta de liquido
5 po 1 lb de plata o 1 yarda cuadrada de lino Jarro/cántaro 1 galón de liquido
3
10 po 1 yarda cuadrada de seda o 1 vaca Mochila* 1 pie /30 lb de equipo
15 po 1 lb de azafrán o 1 buey Olla de hierro 1 galón de liquido
3
50 po 1 lb de oro Saco 1 pie /30 lb de equipo
500 po 1 lb de platino Vial 4 onzas de liquido.
* Exterior mochila puede llevar atado petate y cuerda.

EQUIVALENCIAS METRICAS
Ingles/USA Internacional Ingles/USA Internacional
Longitud 1 Pulgada 2,54 cm. Masa (peso) 1 Onza 28,35 gramos
1 Pie 30,48 cm. 1 Libra 0,373 Kg.
1 Yarda 0,914 m.
1 Milla 1,609 km. Volumen 1 Pinta 0,47 litros.
2
Yarda cuadrada 0,836 m 1 Galón 3,785 litros.
Superficie Acre 0,404 hectáreas 1 Pie cubico 28,32 litros.