Anexo B-1 Plataforma Pp-Maloob - Pemex

SUBDIRECCIÓN DE INGENIERÍA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATÉGICAS
GERENCIA DE INGENIERIA
EXPLORACION Y PRODUCCION
SERVICIO: “DESARROLLO DE INGENIERÍA BÁSICA, INGENIERÍA DE DETALLE, ANEXO “B-1”
INTEGRACIÓN DE BASES TÉCNICAS DE CONCURSO Y ASESORÍA TÉCNICA EN EL ESPECIFICACIONES PARTICULARES
PROCESO LICITATORIO, PARA LA CONSTRUCCIÓN DE UNA PLATAFORMA DE LICITACIÓN No:_______________
PERFORACIÓN DENOMINADA PP-MALOOB-D, PARA EL CAMPO MALOOB, EN LA CONTRATO No:_______________
SONDA DE CAMPECHE, GOLFO DE MÉXICO”. FECHA:______________________
HOJA 1 DE 32
EL PRESENTE ANEXO ES PARTE INTEGRANTE DE LA LICITACIÓN NO. __________________ PARA

CONTRATAR LOS SERVICIOS DE: “DESARROLLO DE INGENIERÍA BÁSICA, INGENIERÍA DE
DETALLE, INTEGRACIÓN DE BASES TÉCNICAS DE CONCURSO Y ASESORÍA TÉCNICA EN EL
PROCESO LICITATORIO, PARA LA CONSTRUCCIÓN DE UNA PLATAFORMA DE PERFORACIÓN
DENOMINADA PP-MALOOB-D, PARA EL CAMPO MALOOB, EN LA SONDA DE CAMPECHE, GOLFO
DE MÉXICO”, Y SE FORMULA DE COMÚN ACUERDO ENTRE LAS PARTES, PARA ESTIPULAR QUE
LOS SERVICIOS ANTES CITADOS SE DESARROLLARAN CON EL ALCANCE QUE SE DESCRIBE A
CONTINUACIÓN:
ANEXO B-1
ESPECIFICACIONES PARTICULAES
Rev. 0
AGOSTO 2009
HOJA 2 DE 32
CONTENIDO
I. ALCANCE DE LOS TRABAJOS: .................................................................................................................. 3

II. OBJETIVO: .................................................................................................................................................. 3
III. CRITERIOS DE DISEÑO PARA LA INGENIERÍA DE LA PLATAFORMA. .................................................. 3
1.0. DESARROLLO DE INGENIERÍA. .............................................................................................................. 5
1.1. ETAPA 1 ELABORACIÓN DE BASES DE DISEÑO ............................................................................. 6
2.0. ETAPA 2. INGENIERÍA BÁSICA ............................................................................................................. 10
3.0 ETAPA 3. INGENIERÍA DE DETALLE .................................................................................................... 16
4.0 ETAPA 4. PLAN DE CONTROL AMBIENTAL FASE INGENIERÍA ......................................................... 24
5.0. ETAPA 5. ANÁLISIS DE RIESGO Y SIL ................................................................................................. 25
6.0 ETAPA 6. EXPEDIENTES PARA GESTION DE PERMISOS GUBERNAMENTALES .............................. 29
7.0 ETAPA 7. BASES TECNICAS DE LICITACIÓN ....................................................................................... 31
8.0 ETAPA 8. LIBRO DE PROYECTO ........................................................................................................... 31
Rev. 0
AGOSTO 2009
HOJA 3 DE 32
I. ALCANCE DE LOS TRABAJOS:
Realizar los trabajos de ingeniería básica, ingeniería de detalle, estudio de riesgo, desarrollo de bases técnicas
de concurso y asistencia técnica durante el proceso licitatorio, para la construcción de una plataforma de
perforación, denominada PP-MALOOB-D, para el campo MALOOB, en la Sonda de Campeche, Golfo de
México. Esta obra incluye la totalidad de la obra electromecánica de tal forma que tenga capacidad de alojar
mínimo seis (6) conductores de 30” de diámetro y espacio para seis (6) conductores más, las guías (cazuelas)
de los conductores deberán ser de 40” para la perforación de los pozos productores que permitan el desarrollo
del campo MALOOB y enviar la mezcla gas-aceite hacia la plataforma PP-MALLOB-A para su separación y
envío de aceite al FPSO YÚUM K¨AK NAAB, además deben incluirse todas las interconexiones en cubierta
necesarias, para el desarrollo y manejo de la producción de los nuevos pozos a perforar. Considerando que
previo a la instalación de la plataforma, estará instalado por otros un templete para la recuperación de seis (6)
pozos pre perforados, el diseño de la subestructura deberá considerar lo siguiente:
• Respetar el espacio necesario del templete a instalar para seis (6) pozos.
• Incluir las guías tipo hembra con la finalidad de ajustarse con los pilotes de acoplamiento del templete
para asentar la subestructura en la posición de diseño.
• El templete deberá quedar completamente aislado de la subestructura, de tal forma de no recibir
ningún impacto durante el hincado de los pilotes de la subestructura.
II. OBJETIVO:
Contar con la ingeniería básica, ingeniería de detalle y bases técnicas de concurso, para la licitación y
construcción de una plataforma de perforación, denominada PP-MALOOB-D, para el campo MALOOB, en la
Sonda de Campeche, Golfo de México, con capacidad de alojar mínimo seis (6) conductores de 30” de
diámetro y espacio para seis (6) conductores más, las guías (cazuelas) de los conductores deberán ser de 40”
para la perforación de los pozos productores que permitan el desarrollo del campo MALOOB y enviar la mezcla
gas-aceite hacia la plataforma PP-MALLOB-A para su separación y envío de aceite al FPSO YUUM K¨AK
NAAB. La plataforma de perforación debe contar con un Separador Trifásico con una capacidad de 20 MBPD
de aceite y 10 MMPCSD de gas, así como un Cabezal de Recolección de Pozos para manejar 40 MBPD de
aceite y 14 MMPCSD de gas.
III. CRITERIOS DE DISEÑO PARA LA INGENIERÍA DE LA PLATAFORMA:
La Contratista empleará las mejores prácticas de ingeniería en el desarrollo del diseño de la plataforma de
perforación PP-MALOOB-D, con el objetivo de contar al final del proceso de ingeniería y posteriormente la
construcción, con una instalación que opere a satisfacción de PEP, considerando la seguridad de la instalación,
la protección del personal que en ellas trabajarán, respetando y cuidando el entorno ecológico.
La Contratista deberá realizar su diseño en estricto apego pero sin limitarse a las bases de usuario autorizadas
por el Activo Integral Ku-Maloob-Zaap (AIKMZ), las cuales se encuentran en el anexo “A” de estas bases, en
ellas se describe el tipo de proceso, equipos y sistemas auxiliares solicitados.
El criterio de diseño estructural de la plataforma PP-MALOOB-D, a ser instalada en un tirante aproximado de

89 m., debe ser diseñada con un sistema de cimentación adecuado para dar soporte a la subestructura y
superestructura; se considerará un diseño electromecánico que permita la instalación de equipos de proceso y
Rev. 0
AGOSTO 2009
HOJA 4 DE 32
servicios auxiliares; y ductos asociados a esta estructura, en apego a lo indicado en las bases de usuario
incluidas en el anexo “A” de este documento.
La Contratista deberá aplicar la normatividad vigente, así como los códigos y especificaciones nacionales e
internacionales para el desarrollo de la ingeniería y su aplicación no lo libera de su responsabilidad de entregar
un producto de calidad, que permita cumplir con el objetivo descrito en este anexo.
III.1. REVISIÓN DE INGENIERIA
III.1.1. JUNTA DE ARRANQUE
La Residencia de PEP y la Contratista, asistirán a la junta de arranque de los servicios en la fecha señalada
con objeto de dar inicio oficial al proyecto. La Contratista presentará su plan del diseño con objeto de dar a
conocer al residente de PEP el desarrollo que tendrá la estructuración del proyecto de la plataforma de
perforación.
III.1.2. REVISIONES DURANTE EL DESARROLLO DE LA INGENIERIA
La Contratista desarrollará las bases de diseño, ingeniería básica y de detalle de acuerdo a lo indicado en
bases de usuario y enviará al Residente de PEP la información generada parcialmente para su revisión (de
acuerdo a las fechas que se indiquen en el programa de línea base de ejecución del proyecto), con al menos
una semana de anticipación.
Para realizar lo anterior, la Contratista debe considerar en su propuesta, el equipo y personal técnico que sea
necesario para llevar a cabo las revisiones de documentos y planos de ingeniería, considerando que la
Residencia de PEP determinará el lugar y fecha para efectuar las reuniones con los especialistas de la
Contratista.
III.1.3. EDICIÓN DE REVISIONES Y MOMENTOS DE PAGO
La revisión que realice la Residencia de PEP, a la ingeniería en las etapas de revisión “B” y de entrega “0”, en
ningún momento liberan al Contratista, de sus responsabilidades por errores u omisiones en su diseño; y no
deberá ser entendida como la aceptación del diseño; esta revisión por parte de PEP solo procederá a manera
de comprobación de que esta se está llevando a cabo a satisfacción de la Residencia de PEP. Se realizará
esta revisión con el fin de verificar la calidad del producto y el buen desempeño de los especialistas y servirán
a este para la elaboración de sus avances de programa y control de los proyectos.
El Residente de PEP es el encargado de la revisión y aprobación de las estimaciones que se generen durante
el desarrollo de los proyectos objeto de estas bases. Las estimaciones deberán ser previamente conciliadas
entre ambas partes, y se considerará como momento de pago hasta que los planos y/o documentos se
encuentren debidamente terminados en su Revisión “0” como se indica en el anexo “C” y a lo expresado en los
párrafos siguientes:
Se entenderá por revisión “B” a la aplicación de comentarios, y correcciones a los documentos con el único fin
de buscar la mejora al diseño, las etapas de las revisiones será progresiva en cada edición de documentos de
ingeniería, de acuerdo a lo siguiente:
“Revisión “B” para revisión y comentarios de PEP. Una vez que la Contratista ha actualizado sus datos y ha
procedido aplicando los comentarios de sus especialistas, emitirá la revisión “B” del documento, esta revisión
será exclusivamente para revisión y comentarios de PEP, el avance considerado en esta revisión no generará
Rev. 0
AGOSTO 2009
HOJA 5 DE 32
ningún pago a cuenta.
Revisión “0” Aprobada para Diseño. Una vez que la Residencia de PEP devuelva a la Contratista la revisión “B”
revisada y para aplicación de comentarios, la Contratista emitirá los documentos y planos en revisión “0” como
APD, el avance estimado para el pago en esta revisión será del 100% del monto considerado en el Anexo “C”
para el documento entregable correspondiente.
III.1.4. RESPONSABILIDAD
La Contratista será la responsable de la ingeniería de diseño objeto de este proyecto, por lo que durante las
fases de los procesos de ingeniería, procura y construcción de la plataforma de perforación PP-MALOOB-D, la
Contratista estará obligada a respaldar, validar y soportar sus diseños ante cualquier reclamo por error,
controversia, mala práctica de ingeniería, diseño incorrecto o no sustentable que pudiera hacer la Contratista
que ejecutará la obra de esta plataforma, en relación a estos trabajos y a cualquier parte o total del diseño que
resulte de la comprobación del error imputable a la Contratista que desarrollo la ingeniaría de este proyecto.
La Residencia de PEP, mediante el llenado de la bitácora de obra electrónica, indicará el cumplimiento de las
actividades que se realizaran durante el desarrollo del proyecto, se anotará el incumplimiento y cumplimiento
de las cláusulas y de los anexos técnicos de estas bases, la distribución de los recursos destinados al
desarrollo de los trabajos por parte de la Contratista, la revisión de los trabajos desarrollados para que estos
cumplan con las mejores prácticas de ingeniería apegadas a la normatividad, códigos y especificaciones
nacionales e internacionales.
1.0 DESARROLLO DE INGENIERÍA:
El criterio de diseño estructural de la plataforma debe contar con un sistema de cimentación adecuado para dar
soporte a la subestructura y superestructura tomando en cuenta los requerimientos de carga enunciados en las
bases de usuario y los estudios geofísicos y geotécnicos entregados en estas bases para la localización de la
plataforma de perforación PP-MALOOB-D.
Así mismo, deberán considerarse los análisis para el diseño de accesorios estructurales requeridos para la
recuperación de un pozo en superficie o mud line.
Se considerará un diseño electromecánico que permita la instalación de equipos de proceso y servicios

auxiliares y ductos asociados a esta estructura, en apego a lo indicado en las bases de usuario.
Para el inicio de este concepto, la Contratista basándose en las bases de usuario aprobadas por el Activo,
procederá a elaborar las bases de diseño de todas las especialidades, incluyendo pero sin limitarse a: proceso,
sistemas, seguridad, eléctrico, tuberías, civil estructural, arquitectura, instrumentación y control, análisis de
esfuerzos de tuberías sobre cubierta, mecánica y en general las especialidades que se requieran durante el
desarrollo del proyecto.
La Contratista que desarrolle la presente ingeniería, emitirá sus documentos en APD (Aprobado para Diseño) y
deberá indicar en las bases de diseño los requerimientos técnicos necesarios que sirvan como base para que
la Contratista, responsable de la ejecución de la obra, desarrolle y complemente la ingeniería, de todas las
disciplinas, que se requiera para llevarla a su edición como APC (Aprobada para Construcción).
La Contratista es responsable de proporcionar el personal especialista que sea necesario y el equipo de

cómputo para la revisión y control de la ingeniería por especialidad, en el lugar y la fecha que señale el
Rev. 0
AGOSTO 2009
HOJA 6 DE 32
Residente de PEP, para efectuar con el Activo las revisiones de las bases de diseño, para lo cual deberá
incluir en su costo los cargos directos, indirectos, financieros, utilidad y todos los gastos necesarios para
cumplir con la ejecución de estos trabajos.
Las Bases de Usuario se incluyen en el Anexo “A” y serán utilizadas para que la Contratista cumpla con los
alcances requeridos por el área usuaria, genere los entregables mínimos para este proyecto y cotice los
alcances de los trabajos correspondiente, debiendo elaborar un desglose de la cantidad de documentos a
realizar por cada uno de los entregables, tomando en cuenta los conceptos de pago señalados en el anexo C.
Es responsabilidad de la Contratista la emisión adicional de cualquier plano y/o documento que sobrepase lo
autorizado en la orden de servicio, tomando en cuenta el Anexo C original y sus convenios correspondientes, a
fin de cumplir con los alcances pactados, por lo que PEP no reconocerá para pago separado la edición antes
mencionada, a excepción por cambio de alcance requerido por PEP.
Las actividades solicitadas se referirán al desarrollo de ingeniería del proyecto, estudios complementarios y
bases técnicas de concurso, teniendo como entregables: bases de diseño, ingeniería básica, ingeniería de
detalle, análisis de riesgo, expedientes para gestión de permisos gubernamentales, bases técnicas de licitación
y libro de proyecto, entre otros, derivado de lo señalado en las bases de usuario.
Para los criterios de diseño, la Contratista empleará las más altas prácticas de ingeniería, a fin de contar con la
ingeniería para construir una instalación que opere en forma segura para la protección del personal, equipos,
instalaciones y entorno ecológico. La Contratista deberá realizar su diseño y propuestas tecnológicas de
acuerdo a las bases de usuario proporcionadas y autorizadas por PEP, en las que se describen los alcances
solicitados por el mismo.
La Contratista será todo el tiempo la responsable del diseño de la ingeniería objeto de este trabajo; también la
Contratista estará obligada a respaldar, validar y soportar su diseño ante cualquier reclamo de PEP, por error,
controversia, mala práctica de ingeniería, diseño incorrecto o no sustentable que pudiera hacerse durante la
fase de procura y construcción y deberá corregir cualquier parte o el total del diseño que resulte de la
comprobación de que dicho error es imputable a la Contratista.
La revisión que realice PEP a los documentos de ingeniería elaborados por la Contratista, en ningún momento
la eximen de responsabilidades por errores o controversias en su diseño; esta revisión no deberá ser entendida
como la aceptación del diseño.
La ingeniería del proyecto para el: “DESARROLLO DE INGENIERÍA BÁSICA, INGENIERÍA DE DETALLE,
INTEGRACIÓN DE BASES TÉCNICAS DE CONCURSO Y ASESORÍA TÉCNICA EN EL PROCESO
LICITATORIO, PARA LA CONSTRUCCIÓN DE UNA PLATAFORMA DE PERFORACIÓN DENOMINADA
PP-MALOOB-D, PARA EL CAMPO MALOOB, EN LA SONDA DE CAMPECHE, GOLFO DE MÉXICO”, se
realizará en ocho etapas, siendo éstas las siguientes:
1.1 ETAPA 1 ELABORACIÓN DE BASES DE DISEÑO:
En cumplimiento con lo requerido en las bases de usuario, la Contratista procederá con la elaboración de
Bases de Diseño de todas las especialidades (que incluyan pero sin limitarse a: proceso, seguridad, eléctrico,
tuberías, análisis de esfuerzos y flexibilidad de tuberías, civil, arquitectura, instrumentación y automatización,
telecomunicaciones, mecánica), que se requieran en el desarrollo de la ingeniería básica y de detalle del
proyecto.
Para el inicio de esta etapa la Contratista utilizará las Bases de Usuario aprobadas.
Rev. 0
AGOSTO 2009
HOJA 7 DE 32
El alcance incluye los trabajos de levantamiento en campo necesarios para la elaboración de las Bases de
Diseño. Los trabajos de levantamientos en campo, consisten en recopilar la información de campo tales como
condiciones de operación, arreglos de tuberías, distribución de equipos y edificios, urbanización y accesos.
El Licitante deberá considerar dentro de su propuesta, específicamente en el anexo “DTE”, el tiempo necesario
para la revisión conjunta de las Bases de Diseño con personal de la Contratista, la Gerencia de
Ingeniería/SIDOE, la Gerencia de Proyecto y el Activo, conciliada y aceptada se continuará con las siguientes
etapas del desarrollo de la ingeniería.
La Contratista es responsable de proporcionar el personal especialista, equipo de cómputo e infraestructura

necesaria para la revisión y control de esta fase de ingeniería, en el lugar y la fecha que señale el Residente de
PEP, para efectuar las revisiones a los documentos de ingeniería. En el caso de que la revisión conjunta se
realice en sitio diferente al de ejecución del desarrollo de la ingeniería, se reconocerán los gastos
reembolsables correspondientes.
A continuación se presenta el índice de contenido mínimo de las Bases de Diseño:
1.- GENERALIDADES
• Función de la obra a diseñar
• Procesos principales.
• Localización (coordenadas UTM y tirante)
2.-CAPACIDAD, RENDIMIENTO Y FLEXIBILIDAD

• Factor de servicio.
• Capacidad y rendimiento (diseño, normal y mínimo).
• Flexibilidad (falla eléctrica, falla de aire, otras)
• Ampliaciones futuras.
• Requerimientos especiales de operación.
3.- ESPECIFICACIÓN DE LAS ALIMENTACIONES

• Líneas de mezcla.
4.-CONDICIONES DE LAS ALIMENTACIONES EN LIMITES DE BATERIA

• Flujo (máximo, normal y mínimo).
• Presión (máximo, normal y mínimo).
• Temperatura (máximo, normal y mínimo).
5.- ESPECIFICACIONES DE LOS PRODUCTOS.

• Aceite
• Gas
• Mezcla gas-aceite.
6.- CONDICIONES DE LOS PRODUCTOS EN LÍMITES DE BATERÍA

• Flujo (máximo, normal y mínimo).
• Presión (máximo, normal y mínimo).
• Temperatura (máximo, normal y mínimo).
Rev. 0
AGOSTO 2009
HOJA 8 DE 32
7.-AGENTES QUÍMICOS
• Inhibidor de corrosión.
• Inhibidor de asfáltenos.
• Antiespumante.
• Etc.
8.-EFLUENTES
• Tratamiento de aguas aceitosas. (en caso de que aplique)
• Tratamiento de aguas negras. (en caso de que aplique)
• Tratamiento de aguas amargas. (en caso de que aplique)
9.- INSTALACIONES REQUERIDAS DE ALMACENAMIENTO.

• Áreas para tambores.
• Áreas para tanques de almacenamiento (cemento, barita, diesel, agua, etc)
• Área de almacén.
10.-SERVICIOS AUXILIARES
• Agua de servicios y uso sanitario (en caso de que aplique).
• Agua potable (si aplica)
• Agua contra incendio.
• Sistema de acondicionamiento de gas de instrumentos.
• Sistema de recibo y almacenamiento de combustible diesel.
• Alimentación eléctrica.
• Sistema de desfogue.
• Sistemas de telecomunicaciones
• Sistema de drenajes abiertos.
• Sistema de drenajes presurizados
11.- SISTEMAS DE SEGURIDAD.

• Sistemas contra incendio.
• Protección al personal.
• Detección y alarmas por medio del Sistema de G&F
• Señalización.
• Procedimientos de emergencia y prácticas de operación.
12.- CONDICIONES CLIMATOLÓGICAS.

• Temperatura
• Precipitación pluvial
• Vientos
• Humedad relativa
• Atmósfera
• Clima
13.- ELECTRICO
• Normas para la clasificación de áreas
• Generación eléctrica.
• Características de alimentación eléctrica a motores
• Tensiones de alimentación para alumbrado
Rev. 0
AGOSTO 2009
HOJA 9 DE 32
• Tensión para instrumentos de control

• Sistemas de tierras
• Protección contra descargas atmosféricas
14.- TUBERIAS
• Especificación de tuberías y accesorios.
• Arreglos de tuberías.
• Localización de los equipos
• Isométricos de tubería
• Análisis de flexibilidad de líneas de proceso y servicios auxiliares críticas.
• Condensado de materiales
15.- ESTRUCTURAL.
• Diseño estructural.
• Solicitaciones por viento, tormenta y sismo.
• Niveles de piso terminados.
• Cargas de diseño.
• Tipos de carga.
• Condiciones y combinaciones de carga.
• Análisis estructurales en sitio.
• Accesorios estructurales.
• Seguridad y protección a la estructura.
16.-BASES DE DISEÑO PARA SDMC E INSTRUMENTOS

• Sistema digital de monitoreo y control.
• Alcances de la instrumentación.
• Características de la instrumentación
17.- BASES DE DISEÑO DE EQUIPOS

• Recipientes.
• Válvulas.
• Separadores y filtros.
• Intercambiadores de calor.
• Sistemas de acondicionamiento de aire.
• Equipos paquete (dinámicos y estáticos).
18.- TELECOMUNICACIONES
• Equipos, dispositivos, accesorios y materiales para la implementación de los Sistemas de
Telecomunicaciones
• Canalizaciones de los Sistemas de Telecomunicaciones
• Especificaciones de diseño e Ingeniería de los Sistemas de Telecomunicaciones involucrados.
19.- ARQUITECTURA
• Modernización tecnológica y de vanguardia en edificaciones y áreas exteriores.
• Mobiliario
• Confort, ergonomía, seguridad, eficiencia y calidad
• Tecnologías de tipo inteligente
Rev. 0
AGOSTO 2009
HOJA 10 DE 32
• Relaciones entre las áreas interiores con los espacios exteriores
20.- NORMAS, CODIGOS Y ESPECIFICACIONES
CRITERIO DE PAGO:
Se considerará concepto terminado para efecto de pago y de acuerdo a los alcances establecidos en el
presente anexo, el entregable de las Bases de Diseño, se pagará sobre la base de precios unitarios, de
acuerdo a la relación de entregables descritos en el Anexo “C” y conforme a lo establecido en el Anexo B.
UNIDAD DE PAGO:
DOCUMENTO.
REFERENCIAS:
Bases de Usuario proporcionadas por PEP.
2.0 ETAPA 2. INGENIERÍA BÁSICA:
Desarrollo de la Ingeniería Básica hasta su edición “APROBADO PARA DISEÑO (APD)”.

La etapa 2 se iniciará previa aprobación de la etapa 1 por PEP.
En esta etapa del proyecto se elabora la ingeniería, conforme a lo indicado en las Bases de Diseño,
conformando así, el paquete de información que define y regula los lineamientos de obra para su desarrollo y
que incluye entre otras: Planos de Arreglo General de Equipos, Diagramas de Flujo de Proceso, Diagramas de
Tuberías e Instrumentación, Diagramas de Seguridad y Contraincendio, Predimensionamiento de Equipo
Principal, Lista de Materiales, Filosofía Básica de Operación, Balance de Materia y Energía y Especificaciones
Generales.
A continuación se presenta una guía de las actividades de cada una de las disciplinas para determinar el
alcance de la Ingeniería Básica y los documentos que la Contratista de Ingeniería deberá proporcionar como
entregable final hasta el nivel “Aprobado para Diseño (APD)”; esta guía de actividades se muestra de
manera enunciativa mas no limitativa, sin menoscabo de la responsabilidad de la Contratista de definir los
documentos que integrarán su ingeniería y entregarla completa.
2.1 INGENIERÍA DE PROCESO
ALCANCE:
El desarrollo de ingeniería de proceso, debe contener, sin limitarse: Diagrama de Flujo de Proceso,
Balance de Materia y Energía, Datos de Proceso para Diseño de Tuberías y Especificación de
Rev. 0
AGOSTO 2009
HOJA 11 DE 32
Instrumentos, Requerimientos de Servicios Auxiliares, Hojas de Datos para Equipos de Proceso y Servicios
Auxiliares, Hojas de datos de equipos Paquete, Hojas de Datos de Agentes Químicos, Criterios de Diseño
de la Instalación y de Equipos y Descripción del Proceso.
a.- Balance de Materia y Energía (BME)
Este documento se presentará en forma de cuadro sinóptico y deberá ser realizado mediante el uso de
software especializado (Simulador de Proceso). La Contratista deberá contar con licencia vigente para el uso
del mismo.
La información presentada en este documento deberá contener sin limitarse: Condiciones de Operación
(Presión y Temperatura) y Composición de las Corrientes de Proceso; Flujo Molar, Másico y Volumétrico; Peso
Molecular Promedio; Densidad Relativa; Factor de Caracterización; Factor de Compresibilidad; Densidad,
Gravedad API del Aceite, Presión de Vapor de Líquidos; Fracción Vapor; Capacidad Calorífica; Viscosidad,
Tensión Superficial.
b.- Diagrama de Flujo de Proceso (DFP)
Todos los planos de proceso que elabore la Contratista, deberán cumplir con la especificación P.2.0401.01
“Simbología de Equipo de Proceso”, Dic. De 1999 y la P.1.0000.06 “Estructuración de Planos y Documentos
Técnicos de Ingeniería”, Dic. De 2000.
Deberá contener el esquema de flujo con todos los equipos involucrados en el proceso perfectamente
relacionados para el funcionamiento de las diversas etapas, los equipos serán identificados mediante las letras
que indiquen el tipo de equipo y un numero consecutivo que dará la secuencia del equipo en la planta (de
acuerdo con la especificación P.2.0401.01) y en su caso deberá indicar en color los equipos críticos de acuerdo
con la definición del Procedimiento de IMAC del ASP-SSPA; además, deberá mostrar las corrientes numeradas
de manera consecutiva en un cuadro sinóptico de balance de materia y energía a condiciones normales de
operación con composición de las corrientes de proceso; flujo molar, másico y volumétrico; peso molecular
promedio; densidad relativa, temperatura y presión, las características de los equipos de proceso, el número de
unidades de estos, inyección de químicos y los controles básicos del proceso.
c.- Lista de Equipos y Pesos
En el desarrollo del diseño la Contratista, considerará, la Lista de los Pesos de los Equipos considerando el
equipo futuro, esta lista deberá contener el peso de cada equipo en sus estados vacío y lleno, para lo cual se
considerará la capacidad total del equipo lleno de agua.
La Lista de Equipos también será presentada a manera de cuadro sinóptico y deberá resumir en ella todos los
equipos que intervienen en el proceso, debe contar con información suficiente de cada uno de ellos con el fin
de evaluar o estimar su costo y tiempos de entrega con los proveedores de los mismos. Esta lista de equipos
complementa a las hojas de datos.
La Lista de Equipos deberá estar basada en el Diagrama de Flujo de Proceso y la información básica que debe
contener es la siguiente:
• Tipo especifico del equipo.

• Tamaño y capacidad.
• Número de equipos iguales.
Rev. 0
AGOSTO 2009
HOJA 12 DE 32
• Peso del equipo vacío y lleno.

• Indicar si es equipo crítico de acuerdo con el Procedimiento IMAC de ASP-SSPA.
d.- Descripción del Proceso
Este documento deberá contener la interpretación del Diagrama de Flujo de Proceso en un lenguaje claro y
sencillo de manera que se logre interpretar fácilmente la información, tal como función de la plataforma,
capacidad, numero de sistemas de proceso, alimentaciones y productos (señalando procedencias y destinos),
denominaciones y características de los equipos, y condiciones de operación (presión, temperatura y flujo).
e.- Datos de Proceso para Diseño de Tuberías y Especificación de Instrumentos
Los Datos de proceso para diseño de tuberías y especificación de instrumentos deberán presentarse al igual
que el balance de materia y energía en forma de cuadro sinóptico, la información a presentar deberá incluir lo
siguiente sin ser limitativa: flujo mínimo, normal y máximo en la línea; temperatura mínima, normal y máxima de
operación; presión mínima, normal y máxima de operación; contenido de compuestos corrosivos (H2S, CO2) y
de sólidos en suspensión.
f.- Requerimientos de Servicios Auxiliares y Agentes Químicos
El documento “Requerimientos de servicios Auxiliares y Agentes Químicos” tiene por función indicar el proceso
o sección de él, que requiera algún servicio auxiliar o tratamiento especial mediante la adición de agentes
químicos, necesarios para la adecuación de las corrientes y la conservación de los equipos, en este documento
se deben indicar las condiciones en los puntos donde se requiera dicha adición.
CRITERIO DE PAGO:
presente anexo, el entregable de todos los documentos y planos de Ingeniería de Proceso, se pagará sobre la
base de precios unitarios, de acuerdo a la relación de entregables descritos en el Anexo “C” y conforme a lo
establecido en el Anexo B.
UNIDAD DE PAGO:
Documentos y/o Planos correspondientes a la Ingeniería de Proceso de la Ingeniería Básica emitidos por la
Contratista.
REFERENCIAS:
Bases de Diseño.
2.2. INGENIERÍA DE SISTEMAS
ALCANCE:
El desarrollo de la Ingeniería de Sistemas, debe contener, sin limitarse a lo siguiente: Planos de Localización
Rev. 0
AGOSTO 2009
HOJA 13 DE 32
General de Equipo, Diagramas de Tubería e Instrumentación de Proceso y Servicios Auxiliares, Memorias de

Cálculos, Hojas de Datos, Cuestionarios Técnicos, Especificaciones Técnicas, Descripción Lógica Operacional,
así como toda la información requerida por otras especialidades para el dimensionamiento de equipos y su
especificación.
a.- Análisis Hidráulicos de Líneas de Proceso y Servicios Auxiliares
El objetivo principal de este documento es el de realizar el diseño hidráulico tanto de las líneas de proceso,
como de servicios auxiliares, sobre la base de la información generada en la simulación de proceso, para la
condición mas critica factible reportada y considerando un 10 % de sobrediseño para la elaboración de las
memorias de cálculo.
El Análisis Hidráulico se elaborará en la etapa de Ingeniería Básica para determinar diámetros preliminares y
deberán elaborarse pero sin limitarse a los siguientes sistemas:
• Análisis Hidráulico de Líneas de Proceso.

• Análisis Hidráulicos de Líneas de Servicios Auxiliares.
• Análisis Hidráulico de Líneas de Desfogue.
b.- Planos de Localización General de Equipo (PLG), por niveles
Todos los planos de Sistemas que elabore la Contratista, deberán cumplir con la especificación P.2.0401.01
“Simbología de Equipo de Proceso”, Dic. De 1999 y la P.1.0000.06 “Estructuración de Planos y Documentos
Técnicos de Ingeniería”, Dic. De 2000.
El Plano de Localización General de Equipo, en lo sucesivo (PLG), es un documento que muestra la

distribución de equipos y sus servicios sobre una planta, además las distancias de dichos equipos con relación
a los ejes de la plataforma y tomando en cuenta sus áreas de mantenimiento, de acceso, seguridad y rutas de
escape y considerando el área futura y pesos.
El plano de localización general de equipo (PLG), deberá contener pero sin limitarse a lo siguiente.
• Norte geográfico y de construcción.

• Dirección de los vientos reinantes y dominantes.
• Distribución de equipos, cuartos de control, talleres.
• Lista de equipos y características (dimensiones, condiciones de operación).
• Nivel de cubierta o de rejilla terminada.
• Vías de acceso.
• Croquis de localización general.
En el segundo nivel no habrá equipo por lo cual estará libre la cubierta para recibir un equipo de perforación fijo
de 4,500 ton
Estos documentos deberán ser validados por todas las especialidades de la Contratista.
c.- Diagramas de Tubería e Instrumentación de Proceso y Servicios Auxiliares
Los Diagramas de Tubería e Instrumentación (DTI´s) de Proceso y Servicios Auxiliares deberán contener la
secuencia y distribución de equipos de acuerdo a la filosofía operacional del diagrama de flujo por áreas de
proceso y de servicios auxiliares, por ejemplo, para proceso: sección de separación de prueba y de control de
Rev. 0
AGOSTO 2009
HOJA 14 DE 32
pozos; para servicios auxiliares, sección de gas de instrumentos, de acondicionamiento de gas de bombeo
neumático, de drenajes, de desfogues, etc.
El dibujo o representación de los equipos deberá estar estandarizado o en su caso lo más parecido al equipo,
debiendo llevar la clave de equipo en lugar visible y subrayado, su nomenclatura y las características básicas
de su especificación.
También deberá indicar a detalle lo siguiente sin ser limitativo:
• Aislamiento de equipos, recipientes y líneas que por operación o protección así lo requieran.
• Válvulas auxiliares en equipos con dimensiones (bloqueos, válvulas de servicio, drenes y venteos).
• Niveles de operación de recipientes.
• Internos de recipientes
• Identificación de líneas que debe contener: tamaño de línea, tipo de servicio, número de línea y
especificación de tubería (libraje ANSI y materiales).
• Dirección de líneas marcadas con flechas a sus llegadas y salidas de acuerdo al DTI de origen o
destino según sea el caso y la identificación de línea o equipo de origen o llegada.
• Bridas ciegas o tapones cachucha de acuerdo a servicios futuros o requerimientos de la línea.
• Notas especiales acerca de la trayectoria de líneas por condensación, vaporización, congelamiento,
hidráulica del sistema o por protección al personal, al proceso o a la misma línea.
• Cambios de especificación de tubería. Si no hay válvulas de por medio en donde realizar los cambios
de especificación, se deberá colocar en bridas específicas para estos cambios.
• Instrumentación requerida para la operación adecuada de los equipos de acuerdo al diagrama de flujo,
filosofía operacional, situaciones especiales de operación, sistemas de seguridad, sistemas de paro y
arranque, ampliaciones futuras, salidas y llegadas en límites de batería.
• Válvulas de control con sus desvíos y bloqueos, con dimensiones, características y posición a falla de
suministro neumático.
• Válvulas de seguridad con dimensiones, libraje ANSI, identificación de orificio, presión de ajuste,
desvíos y bloqueos y situación de estas válvulas (CC = Cerrada con candado, AC = Abierta con
candado, NC = Normalmente Cerrada y NA = Normalmente Abierta) .
• Instrumentos indicadores, alarmas, interruptores, detectores y accionadores, y en donde aplique
puntos de ajuste.
• Arreglos de control
• Válvulas especiales
• Condiciones de operación requeridas en controles especiales
• Notas si aplican.
d.- Descripción lógica operacional
El objetivo de este documento es presentar un análisis que describa a detalle cómo se comporta el proceso y
los procedimientos necesarios para la operación y control de la plataforma, en base a las siguientes
situaciones:
• Variables de operación y de control de proceso.

• Operaciones especiales.
• Operaciones anormales.
• Requerimientos de control analítico del proceso.
Rev. 0
AGOSTO 2009
HOJA 15 DE 32
e.- Memorias de Cálculo de Equipo de Proceso y Servicios Auxiliares
El objetivo de este documento es el de generar la especificación de diseño en sus tres niveles: termodinámico,
hidráulico y mecánico, para los equipos de proceso y servicios auxiliares, sobre la base de la información
básica de proceso generada en la simulación.
f.- Especificaciones Técnicas y Cuestionarios Técnicos
El objetivo de este documento es el de elaborar los Cuestionarios y Especificaciones Técnicas de los equipo
que intervienen en el proceso y en los servicios auxiliares.
Estos Cuestionarios y Especificaciones Técnicas deben contener los datos necesarios para el diseño mecánico
y termodinámico y/o especificación de los equipos involucrados en el proceso. Lo anterior, consiste
fundamentalmente en datos de flujos, condiciones de entrada y salida, propiedades del fluido manejado,
recomendaciones de los materiales de construcción, recubrimientos internos y externos, corrosión permisible,
especificación de requerimiento de relevado de esfuerzos, capacidad, condiciones de diseño, dibujos
esquemáticos con las dimensiones principales, y caída de presión máxima permisible.
g.- Hojas de Datos de Equipos de Proceso y Servicios Auxiliares
Las hojas de datos deberán contener los datos de diseño y especificaciones de los equipos de servicios
auxiliares. El formato de las hojas de datos deberá asegurar nitidez en la presentación y asegurar que
contengan todos los datos importantes de información requerida por los fabricantes.
Las Hojas de Datos deberán estar seccionadas en tres partes:

• Primera Sección: Encabezado de la hoja, deberá contar con el nombre y logotipo de la Contratista y
PEP, nombre de la plataforma, localización, número de contrato o proyecto, la clave del equipo y el
número de unidades o equipos iguales y también se deberá dejar espacio para indicar ediciones y
revisiones al documento, con su fecha respectiva para cada una de éstas y las firmas de quien elaboró,
revisó y aprobó dichas ediciones o revisiones.
• Segunda Sección: Es la sección central y contendrá todos los datos de operación y de diseño del
equipo, su especificación, tipo de materiales, tipo de aislamiento, corrosión permisible y un esquema
del mismo si aplica.
• Tercera Sección: Es la última sección y llevará un espacio para las notas aclaratorias del equipo.
h. Lista de Líneas de Proceso y Servicios Auxiliares
La lista de Líneas de Proceso y Servicios Auxiliares es el documento en forma de cuadro sinóptico, que se
emite para marcar aspectos especiales de la línea, para que se tomen en cuenta en el diseño de las tuberías
de proceso y servicios auxiliares por las especialidades de ingeniería de detalle. Debe contener origen y
destino de la línea, presión y temperatura de operación y diseño, presión de prueba, fluido de prueba, tipo de
aislante, si es línea crítica y notas.
j.- Índice de Servicios
El índice de servicios tiene por función especificar el tipo y material de la tubería de proceso y servicios de
acuerdo al uso, fluido y condiciones de operación, debiendo contener la siguiente información: servicio de la
tubería, condiciones máximas de operación, especificación del material de la tubería, de acuerdo a la NRF-032-
Rev. 0
AGOSTO 2009
HOJA 16 DE 32
PEMEX-2005.
i.- Lista de Cargas Eléctricas
La lista de Cargas Eléctricas es el documento en forma de cuadro sinóptico, que deberá contener el consumo
de energía eléctrica por equipo de potencia y un estimado de consumo de energía para los instrumentos y
demás servicios que lo requieran.
k- Planos de Notas Generales, Leyendas y Simbología
Este plano contiene los símbolos y nomenclaturas usadas en el proyecto, mediante los cuales se identifican y
representan a los equipos, tuberías, accesorios e instrumentos; además contiene las notas típicas de
aplicación común a la mayoría de planos (por ej. ISA) de acuerdo a la especificación P.2.0401.01.
CRITERIO DE PAGO:
presente anexo, el entregable de todos los documentos y planos de Ingeniería de Sistemas, se pagará sobre la
base de precios unitarios, de acuerdo a la relación de entregables descritos en el Anexo “C” y conforme a lo
establecido en el Anexo B.
UNIDAD DE PAGO:
Documentos y/o Planos correspondientes a la Ingeniería de Sistemas de la Ingeniería Básica emitidos por la
Contratista.
REFERENCIAS:
Bases de Diseño
3.0 ETAPA 3. INGENIERÍA DE DETALLE:
En esta etapa del proyecto se elaboran los cálculos, diseños y planos de detalle, para la propuesta de equipos
y materiales, así como la cuantificación de los volúmenes de obra por especialidad y la documentación técnica
necesaria para la licitación de la construcción de la plataforma de perforación PP-MALOOB-D.
La Contratista es responsable de proporcionar el personal especialista y el equipo en el lugar y fecha

señalados por el Residente de PEP, para efectuar las revisiones de acuerdo a los avances de ingeniería, así
mismo, considerará los cargos directos, indirectos, financieros, utilidad y todos los necesarios para cumplir con
la ejecución de los trabajos solicitados, incluyendo gastos de viáticos del personal técnico para la revisión de la
ingeniería de detalle, en donde se requiera revisar la ingeniería por instrucciones de PEP.
A continuación se presenta una guía de los documentos que podrían integran la Ingeniería de Detalle, la cual
se muestra de manera enunciativa mas no limitativa, sin menoscabo de la responsabilidad de la Contratista de
definir los documentos que integrarán su ingeniería y entregarla completa.
Rev. 0
AGOSTO 2009
HOJA 17 DE 32
3.1 INGENIERÍA CIVIL ESTRUCTURAL
ALCANCE:
Para el desarrollo de ingeniería civil estructural, debe considerar como alcance, sin limitarse a lo siguiente:
• Análisis de subestructura y superestructura operación y tormenta de la plataforma.

• Planos y dibujos de la subestructura.
• Planos y dibujos de la superestructura.
• Planos y dibujos del helipuerto.
• Planos de detalles de pasillos, barandales, escaleras, defensas, embarcaderos.
• Planos de detalles de orejas de izaje y arrastre para subestructura y superestructura.
• Análisis de arrastre, carga y amarre al chalán de la subestructura-pilotes-conductores y
superestructura.
• Análisis de transportación de subestructura-pilotes-conductores y superestructura.
• Análisis de izaje de superestructura de la plataforma.
• Planos de arreglos de izaje.
• Análisis sísmico de la plataforma.
• Análisis de estabilidad y diseño de la placa base.
• Análisis de protección catódica
• Análisis de hincado de pilotes
• M. C. del riser’s espesores
• M. C. del riser’s vorticidad
• M. C. del riser’s análisis de esfuerzos
• Diseño del pilote de esquina e intermedio, modelación de suelos.
• Memoria de cálculo del análisis de fatiga de la plataforma.
• Diseño estructural de una caseta para operador.
• Análisis y diseño de los accesorios estructurales para la recuperación de un pozo en superficie o mud-
line
• Normas, códigos y especificaciones
• Bases técnicas de ingeniería estructural
3.2 INGENIERÍA ELÉCTRICA
ALCANCE:
Para el desarrollo de ingeniería eléctrica, debe considerar como alcance, sin limitarse, lo siguiente:
a.- Arreglo Preliminar de Equipo Eléctrico.
El plano contendrá de forma preliminar todos los equipos del proyecto, como son: sistema fotovoltaico con su
cargador y banco de baterías para dar respaldo en el futuro a los tableros de control y radio, tablero de
transferencia automática para recibir suministro eléctrico del modulo de perforación con dimensiones
aproximadas de catálogos, considerando los espacios indicados por norma para el acceso y mantenimiento a
estos equipos.
Rev. 0
AGOSTO 2009
HOJA 18 DE 32
Las características preliminares de los equipos deben contener las características técnicas básicas (voltajes,
corriente, capacidades eléctricas, peso). Y deberá considerar su instalación a la intemperie, y considerar de
manera preliminar los espacios para la acometida principal de los circuitos de fuerza y control así como los
servicios (instrumentación, seguridad industrial).
b.- Diagrama unifilar preliminar
El diagrama unifilar deberá ser presentado en forma preliminar de acuerdo al nivel de tensión de proyecto, en
este diagrama unificar irán indicados los sistemas de generación (principal y auxiliar), transformadores (si
aplica), tableros de distribución en alta (si aplica) y en baja tensión, sistema de potencia ininterrumpible,
transformadores de alumbrado, tableros de alumbrado, cuadro de cargas eléctricas indicando las cargas
conectadas y las cargas en operación, considerando el suministro desde el paquete de perforación fijo.
c.- Lista de cargas eléctricas
La información de la lista de cargas eléctricas deberá contener el consumo de energía eléctrica por equipo de
potencia y un estimado de consumo de energía para los instrumentos y demás servicios que lo requieran.
d.- Lista preliminar de materiales eléctricos
Es una relación en la cual se describe cada uno de los materiales eléctricos de cada sistema (sistema de
alumbrado, sistema de tierras, pararrayos, etc.). El sistema de fuerza y control estará de acuerdo a los
catálogos de los posibles proveedores indicando las características eléctricas y mecánicas de acuerdo con la
clasificación de áreas en que van a ser instalados.
e.- Memorias de cálculo eléctricas
Es el documento a partir del cual se genera la especificación de diseño y puede contener sin limitarse a los
siguientes conceptos:
• Objetivo del cálculo.

• Referencias de códigos y normas aplicables.
• Consideraciones técnicas.
• Selección del equipo y/o cables.
• Fórmulas empleadas.
• Calculo detallado.
• Anexos (información técnica de fabricante y/o proveedores).
• Aplicación de software para corto circuito, diseño de redes de tierras, selección óptima de calibres de
conductores.
Algunas de las memorias de cálculo eléctricas que deberán elaborarse se mencionan a continuación de
manera enunciativa más no limitativa:
• Memoria de cálculo del sistema de generación principal.

• Planos de clasificación de áreas.
• Diagrama unifilar del tablero de distribución y del centro de control de motores (C.C.M.)
• Arreglo de equipo de control eléctrico y del sistema fotovoltaico incluye banco de batería y cargador y
arreglo del tablero de distribución y del C.C.M. para localizarse en áreas abiertas y a la intemperie.
• Planos de distribución de fuerza.
Rev. 0
AGOSTO 2009
HOJA 19 DE 32
• Detalles de instalación del sistema de fuerza.

• Cédula de conductores y tubería.
• Planos del sistema de tierras y pararrayos.
• Planos del sistema general de alumbrado general.
• Memoria de cálculo de alumbrado y del sistema fotovoltaico, incluye banco de baterías y cargador.
• Hojas de datos
• Especificaciones y cuestionarios técnicos.
• Cuadro de cargas.
• Coordinación de protecciones.
• Bases técnicas de ingeniería eléctrica.
3.3 INGENIERÍA MECÁNICA
ALCANCE:
Para el desarrollo de ingeniería mecánica, se debe considerar como alcance, sin limitarse, lo siguiente:
• Especificaciones de equipos
• Cuestionarios técnicos
• Parámetros de diseño de equipo mecánico (depurador de gas, sistema de inyección de químicos
drenaje aceitoso, venteos, válvulas de doble sello y herméticas, sistemas de tuberías )
• Equipos y materiales.
• Bases técnicas de ingeniería mecánica.
3.4 INGENIERÍA DE INSTRUMENTACIÓN Y CONTROL
ALCANCE:
La información de los documentos deberán contener representación de las UPR’S (unidades de procesamiento
remotos) indicando el tipo de las mismas, los subsistemas que conformaran el paro por emergencia y el
sistema de gas y fuego y el tipo de dispositivos de campo a utilizar (detectores, válvulas, transmisores, etc.), el
tipo de señales enviadas y recibidas por las UPR’S de/hacia dichos dispositivos (señal discreta 24 VCD o
analógica 4-20mA), estaciones de trabajo temporales (de así requerirse) y/o permanentes, representando los
periféricos y tipo de comunicaciones de las mismas, unidades de energía ininterrumpibles (UPS) indicando las
capacidades de las mismas, tiempos de respaldo para las UPS, así como la representación de los dispositivos
que estas alimenten indicando su voltaje, comunicaciones con otros sistemas indicando el tipo de
comunicación, el sistema con el cual se comunicarán y la redundancia de las mismas de así requerirse,
dispositivos adicionales a las UPR’S (generadores de tonos, cajas de conexiones, etc.), estaciones de
monitoreo o unidades remotas en caso de requerirse, adicional a lo anterior se deberá incluir el nivel de
confiabilidad requeridos para los sistemas, el tipo de arquitectura (lazo y/o punto a punto), notas relevantes
sobre el software requerido, notas relevantes con la interrelación con otros sistemas y delimitar el alcance del
proyecto y el alcance por otros en caso de requerirse.
Para el desarrollo de ingeniería de instrumentación y control, se debe considerar como alcance, sin limitarse, lo
siguiente:
Rev. 0
AGOSTO 2009
HOJA 20 DE 32
• Diagramas lógicos de control.

• Envió de las señales de la instrumentación necesaria para monitorear y controlar a futuro las variables
de proceso de la plataforma.
• Plano de localización instrumentos.
• Especificaciones y cuestionarios técnicos.
• Diagramas típicos de instalación.
• Diagramas de alambrado.
• Diagramas de control eléctrico.
• Red de tierras de instrumentos.
• Índice de instrumentos.
• Cálculo de carga eléctrica de instrumentos.
• Memoria de cálculo válvulas de control.
• Hojas de datos válvulas de control.
• Bases técnicas de instrumentación y control
3.5 INGENIERÍA DE TUBERÍAS
ALCANCE:
Para el desarrollo de ingeniería de tuberías, se debe considerar como alcance, sin limitarse, lo siguiente:
• Planos de tuberías de proceso, servicios auxiliares y contra incendio (por nivel).en planta y elevación
• Especificaciones de tuberías de proceso, servicios auxiliares y contra incendio.
• Isométricos de tuberías de proceso, servicios auxiliares y contra incendio.
• Bases técnicas de tuberías de proceso, servicios auxiliares y contra incendio.
3.6 FLEXIBILIDAD
ALCANCE:
Los sistemas de tuberías de acuerdo a su localización, servicio y a las condiciones de operación, están
sometidos a diversos tipos y combinaciones de cargas las cuales deben considerarse en el análisis de
esfuerzos. Dentro de estos análisis se debe de considerar los siguientes efectos:
1. Desplazamiento por esfuerzos térmicos u otros debidos a cargas externas

2. Restricciones de la flexibilidad
3. Deformaciones y esfuerzos totales por desplazamientos.
La configuración del sistema de tubería deberá tener la flexibilidad suficiente para prevenir las expansiones o
contracciones producidas por el efecto térmico, movimiento de soportes y equipos a que se interconectan.
Además de la flexibilidad el sistema deberá de tener la rigidez para soportar las cargas de presión, peso propio,
fluido interno (patrón de flujo), vibraciones y efectos adicionales que se generen sobre el sistema.
Rev. 0
AGOSTO 2009
HOJA 21 DE 32
El rango de esfuerzo calculado en cualquier punto del sistema, debido a desplazamientos, no debe de exceder
el rango de esfuerzos permisibles.
ESFUERZOS PERMISIBLES.
Los esfuerzos permisibles de tensión “S” para los materiales a utilizar en el sistema de tuberías, se debe de
determinar en base a las Tabla A-1 del ANSI/ASME B31.3 o equivalente.
Los esfuerzos cortante y de apoyo deben de ser el 80% del esfuerzo básico admisible a la tensión del Material,
tabulado en la Tabla A-1 del ANSI/ASME B31.3 o equivalente. Los esfuerzos permisibles de apoyo, deben de
ser 1.60 del esfuerzo permisible básico a la tensión.
Los esfuerzos permisibles a la compresión, no debe de ser mayor que el esfuerzo básico admisible a la tensión
tabulada en la Tabla Ha-1 del ANSI/ASME B31.3 o equivalente.
Los limites de esfuerzos calculados debidos a cargas sostenidas y deformaciones por temperatura deben de
cumplir los requerimientos indicados en el inciso 8.1.2.9.4 de la norma de referencia NRF-032-PEMEX-2005.
Los límites de esfuerzos debido a cargas ocasionales deben de cumplir los requerimientos indicados en el
inciso 8.1.2.9.5. De la norma NRF-032-PEMEX-2005.
Se deberá de considerara dentro del análisis de Flexibilidad factores de intensificación de esfuerzos de

acuerdo a los lineamientos establecidos en el inciso 8.2.1.2.5 de la norma NRF-032-PEMEX-2005.
Este análisis deberá realizarse en forma detallada bajo los requisitos y consideraciones básicas indicadas en el
numeral 8.2.1.3.2. y 8.2.1.3.3. de la norma NRF-032-PEMEX-2005.
Los esfuerzos de flexibilidad deberán revisarse mediante las ecuaciones indicadas en el numeral 8.2.1.3.4 de
la norma NRF-032-PEMEX-2005.
Los sistemas deberían diseñarse con la finalidad de poder absorber las deformaciones producidas y las
relaciones de esfuerzos estén dentro de los limites permitidos, para este caso se duden utilizar los accesorios
correspondientes a criterio del diseñador.
SOPORTERIA:
Los requisitos de diseño, tipo de soporte, análisis, esfuerzos permisibles y selección de los materiales deberán
apegarse a lo indicado en el numeral 8.2.2 de la norma NRF-032-PEMEX-2005.
3.7 INGENIERÍA DE SEGURIDAD Y GAS Y FUEGO
ALCANCE:
El desarrollo de ingeniería de seguridad, debe considerar como alcance, sin limitarse, lo siguiente:
• Especificación de equipos y sistemas de seguridad.
• Índice de instrumentos.
• Bases técnicas de ingeniería de seguridad.
Rev. 0
AGOSTO 2009
HOJA 22 DE 32
a.- Sistema de paro por emergencia
Este sistema deberá estar constituido por elementos primarios y/o sensores, locales neumáticos, elementos
finales de control (válvulas de corte) y estaciones manuales de paro, el cual tendrá el propósito de llevar al
proceso a un estado seguro cuando se han violado las condiciones predeterminadas de acuerdo al API-RP-
14C. Este sistema deberá cumplir con las siguientes características enunciativas mas no limitativas: ser
independiente del sistema de control del proceso, estar diseñado a falla segura y cumplir en cada función de
seguridad con disponibilidad correspondiente al Nivel de Integridad de Seguridad (SIL), tal como se menciona
en el punto Definición-Verificación del SIL.
El desarrollo del Sistema de Paro por Emergencia, debe contener, sin limitarse a:
• Arquitectura del sistema.

• Matrices de causa y efecto (carta de evaluación de funciones de seguridad).
• Filosofía de operación del sistema.
b.- Sistema de gas y fuego.
Este sistema deberá estar constituido por elementos primarios y/o detectores de gas y fuego (que para el caso
que aplique serán de gas combustible, gas tóxico, humo, UV/IR), procesador y/o resolvedor lógico y elementos
finales de mitigación (bombas CI, alarmas audibles y visibles), así como estaciones manuales de alarma, el
cual tendrá el propósito de detectar condiciones de riesgo no tolerables y mitigarlas. Este sistema deberá
cumplir con las siguientes características enunciativas más no limitativas: ser independiente del sistema de
control del proceso, tener comunicación con el sistema de paro de emergencia y sistema activo contra
incendio.
El desarrollo del Sistema de gas y fuego, debe contener, sin limitarse a:
• Arquitectura del sistema.

• Matriz lógica del sistema.
• Filosofía de operación.
• Planos de localización de detectores de gas & fuego.
c.- Sistemas de protección personal y salvamento.
El desarrollo de este sistema, debe contener, sin limitarse a: plano de localización de rutas de escape y letreros
alusivos y Plano de localización del equipo de salvamento.
3.8 SISTEMA CONTRA INCENDIO
ALCANCE:
Este sistema deberá estar constituido por elementos para mitigar un incendio, tales como: anillo de agua CI,
aspersores, monitores, válvulas de diluvio, muros CI, extintores, sistemas de espuma y sistema de supresión a
base de agente limpio para cuartos de control. Este sistema deberá cumplir con las siguientes características
enunciativas mas no limitativas: tener comunicación con el sistema de gas y fuego, capacidad aislante-
retardante al fuego en el caso de los muros CI.
Rev. 0
AGOSTO 2009
HOJA 23 DE 32
El desarrollo del sistema activo y pasivo contra incendio, debe contener, sin limitarse a:
• Filosofía de operación.
• Diagramas de tuberías e instrumentos del sistema contra incendio.
• Plano de localización del equipo contra incendio.
• Análisis hidráulico de Líneas de agua contra incendio.
• Lista de equipo contra incendio.
• Memoria de cálculo hidráulico agua contra incendio.
• Plan de evacuación.
El DTI del sistema contra incendio deberá elaborarse de acuerdo a la especificación P.2.0401.01.
3.9 INGENIERÍA DE TELECOMUNICACIONES
ALCANCE:
El diseño debe considerar los sistemas de Telecomunicaciones para brindar los servicios de:
• Enlaces Radioeléctricos
• Enlaces Satelitales
• Microondas SDH
• Sistemas Punto-Multipunto
• Sistemas Punto a Punto
• Red de voz y datos
• Intercomunicación y voceo
• Circuito Cerrado de Televisión CCTV
• Sonorización y Música Ambiental
• Red de TV Satélite
• Sistema de Videoconferencia
• Sistemas de Acceso y Seguridad Perimetral
La información referente a los sistemas antes mencionados debe considerar las arquitecturas de cada sistema,
equipos, accesorios y materiales que los integran.
CRITERIO DE PAGO INGENIERIA DE DETALLE
Se considera concepto terminado para efecto de pago, cuando el Residente reciba los entregables por
especialidad de la ingeniería de detalle de la plataforma de perforación, la cual deberá haberse presentado y
firmado por la Contratista en la Revisión “0”.
UNIDAD DE PAGO INGENIERÍA DE DETALLE:
Planos y/o documentos por especialidad de la plataforma, emitidos por la Contratista, de acuerdo con lo
indicado en el Anexo “C”.
Rev. 0
AGOSTO 2009
HOJA 24 DE 32
REFERENCIAS:
Bases de Diseño.
Ingeniería Básica de Proceso y Sistemas.
4.0. ETAPA 4. PLAN DE CONTROL AMBIENTAL FASE INGENIERÍA:
ALCANCE:
La Contratista debe desarrollar un Plan de Control Ambiental Fase Ingeniería (PCAI) de acuerdo a la guía S1-
PCAI-001 “Guía de elaboración del Plan de Control Ambiental fase Ingeniería”, que se incluye en el anexo “B-
2”.
CRITERIO DE PAGO:
Se considera concepto terminado para efecto de pago, cuando el Residente emita su aceptación y firme de
conformidad el Plan de Control Ambiental Fase Ingeniería (PCAI), el cual deberá haberse presentado y firmado
por la Contratista
UNIDAD DE PAGO:
DOCUMENTO
REFERENCIAS:
S1-PCAI-001”Guía de elaboración del Plan de Control Ambiental Fase Ingeniería
5.0 ETAPA 5. ESTUDIO DE RIESGO Y SIL:
5.1 ESTUDIO DE RIESGO Y OPERABILIDAD (HAZOP)
La Contratista es responsable de realizar un Análisis de Riesgo y Operabilidad durante la etapa de ingeniería,

utilizando la técnica HAZOP (Hazard Operability Analysis) y lista de verificación con apego al API-RP-14J y
API-RP-14C y la NRF-018-PEMEX-2007.
Es responsabilidad de la Contratista proveer personal con experiencia comprobable en el uso de las técnicas
de análisis de riesgo y operabilidad, personal titulado en áreas afines en los estudios de riesgo, el cual también
deberá contar con el conocimiento requerido del proceso, regulaciones gubernamentales, ambientales y de los
estándares de seguridad industriales vigentes a la fecha de elaboración del análisis.
Es responsabilidad de la Contratista aplicar la(s) técnica(s) de análisis de riesgo sugeridas por el cliente para
analizar las diferentes partes del proceso en estudio o para los diferentes tipos de riesgos asociados con dicho
proceso.
Rev. 0
AGOSTO 2009
HOJA 25 DE 32
Es responsabilidad de la Contratista cumplir a plenitud con los objetivos y el alcance del análisis de riesgos
plasmados en los requerimientos del Cliente, así como entregar los resultados del mismo en la fecha
programada.
Es responsabilidad de la Contratista contar como mínimo pero no limitado a: aportar durante la ejecución del
estudio: un líder técnico y un secretario especialista en el manejo de los programas (software). la Contratista
debe contar con los programas (de reconocida calidad nacional y/o internacional) y licencias necesarias para
las diferentes etapas del estudio, los programas de cálculo deben ayudar a solventar y sistematizar las sesiones
de identificación de peligros, los cálculos del análisis de consecuencias y los cálculos de estimación de
frecuencias y/o probabilidades.
Es responsabilidad de la Contratista llevar a cabo los cálculos de Análisis de Riesgos necesarios para
determinar si se requiere uno o dos muros contraincendio en el nivel 19.100 y por otro lado, generar los datos
necesarios para realizar la especificación de dicho(s) muro(s), nivele(es ) de radiación térmica, duración de fase
positiva y nivel(es) de sobrepresión.
La Contratista deberá entregar 6 copias originales en español de los informes de los estudios de riesgo y un
DVD con toda la información en archivo electrónico. En el caso de que el original sea en un idioma diferente del
español, la Contratista debe asegurar que la traducción del mismo al español sea profesional y técnicamente
correcta, en este caso entregará un ejemplar en dicho idioma y seis copias originales en español además del
respaldo electrónico en DVD. Los resultados los debe entregar de acuerdo al programa de actividades.
Alcance del análisis
La Contratista considerará en el análisis de riesgo y operabilidad, como mínimo los rubros que a continuación
se listan y de acuerdo con la NRF-018-PEMEX-2007.
En esta sección se presentarán los resultados y aspectos relevantes de la metodología aplicada durante el
estudio de riesgo y operabilidad. Las hojas de trabajo se presentarán en forma de anexos, las cuales deben
estar claramente direccionadas e identificadas de acuerdo al orden como vayan apareciendo en los capítulos
desarrollados.
Estudio de Riesgo o Informe de Riesgo debe contener la información siguiente:
a) Índice.
b) Objetivo del estudio.
c) Alcance del estudio.
d) Descripción de los procesos y/o operaciones analizadas.
e) Descripción del entorno.
f) Premisas y consideraciones de la metodología HAZOP.
g) Descripción y desarrollo de la metodología HAZOP.
h) Relación y ponderación de escenarios identificados.
i) Evaluación de la frecuencia y consecuencia de los escenarios.
j) Relación de los riesgos analizados, evaluados y jerarquizados por tipo.
k) Resultados y Conclusiones.
l) Recomendaciones para los riesgos analizados y evaluados.
m) Lista de participantes responsables de la elaboración (con firmas).
n) Anexos
Rev. 0
AGOSTO 2009
HOJA 26 DE 32
• Hojas de Trabajo firmadas

• Diagramas y documentos de apoyo empleados en para realizar el análisis.
• Hojas de asistencia del personal a las sesiones.
• Elaboración de fichas de identificación, seguimiento y cierre de recomendaciones del
análisis de riesgo.
Resumen Ejecutivo.
Se debe incluir una síntesis donde especifique: lo qué se analizó, las conclusiones generadas por el estudio y
la lista del personal que concluye lo anterior. A continuación se indican de manera enunciativa más no limitativa
los capítulos de que consta el Resumen Ejecutivo.
a) Índice.
b) Objetivo del estudio.
c) Alcance del estudio.
d) Breve descripción del proceso.
e) Resumen de la metodología empleada.
f) Catálogo de escenarios.
g) Determinación de los riesgos mayores.
h) Conclusiones del estudio.
i) Resultados y recomendaciones para los riesgos determinados.
a.- Índice
En este apartado se deben listar todos y cada uno de los capítulos y anexos de que consta el informe de
Estudio de Riesgo.
b.- Objetivo del estudio y c.-Alcance del estudio
Estos deberán ser explícitos.
d.- Descripción del proceso
Es la narrativa que explica de manera precisa cómo opera la planta o sección analizada definiendo la topología
o lógica del proceso, se debe consultar la descripción del flujo que aparece en el correspondiente manual de
operación de la planta a analizar para su elaboración. además de esta narrativa, se debe incluir una lista de
toda la información necesaria para ejecutar el estudio de peligros y operabilidad como por ejemplo: diagramas
de flujo de proceso (DFP´s), diagramas de tubería e instrumentos (DTI´s), especificaciones y hojas de datos de
equipos, hojas de datos de seguridad de sustancias (MSDS), manual de operación, listas de procedimientos
operativos y/o de mantenimiento, planos de localización general de equipos (PLG´s), química del proceso,
planos de clasificación de áreas, y especificaciones de tuberías.
e.- Resumen de la metodología empleada
La selección de los métodos a utilizar serán ser propuestos por:
• La compañía encargada de realizar el estudio (por requerimiento de PEMEX) propondrá los métodos a
utilizar, o
• Por PEMEX directamente.
Rev. 0
AGOSTO 2009
HOJA 27 DE 32
f.- Catálogo de escenarios
Consiste en la identificación de los peligros asociados a la operación de la instalación, a partir de las “palabras
guías”, aplicadas a los “nodos de estudio” los cuales al combinarse con los parámetros específicos del proceso,
tales como presión, flujo y temperatura, permiten evaluar e identificar las “desviaciones potenciales de la
operación” de la instalación.
g.- Determinación de los riesgos mayores
Se debe determinar el potencial de daño de cada uno de los escenarios seleccionados utilizando un modelo de
simulación computarizado, el resumen de las consecuencias de los escenarios evaluados, la matiz de
resultados de vulnerabilidad y la jerarquización de consecuencias, nos permitirá determinar si las
consecuencias de un escenario son aceptables o no par cualquier frecuencia.
h.- Resultados, conclusiones y recomendaciones
En esta sección se presentarán los resultados y su interpretación, así como las principales conclusiones y las
recomendaciones adicionales que deberán ser atendidas en la ejecución del proyecto.
CRITERIO DE PAGO
Se considera concepto terminado para efecto de pago cuando el Residente emita su aceptación y firme de
conformidad el análisis de riesgo y operabilidad, en idioma español, el cual deberá haberse presentado y
firmado por la Contratista.
UNIDAD DE PAGO:
DOCUMENTO
REFERENCIAS:
PROCEDIMIENTO DE PEP, PARA EL DESARROLLO DE ESTUDIOS DE RIESGO
NORMAS Y CÓDIGOS
API-RP-14J
API-RP-14C
NRF-018-PEMEX-2007
5.2 INGENIERÍA PARA EL SISTEMA DE PARO POR EMERGENCIA, DEFINICIÓN-VERIFICACIÓN DEL

SIL (SAFETY INTEGRITY LEVEL).
Se deberá verificar el Nivel de Integridad de Seguridad (SIL) para cada función de seguridad del sistema de
paro por emergencia, con la arquitectura planteada y periodos de prueba o mantenimiento, la cual cumpla con
el factor de reducción de riesgo y disponibilidad para el SIL definido. Lo anterior con apego a la NRF-045-
PEMEX-2003.
Rev. 0
AGOSTO 2009
HOJA 28 DE 32
El proceso de validación a implantar para la verificación del SIL propuesto o definido, debe incluir sin limitarse a
los siguientes puntos:
• Identificación de las funciones de seguridad, sus entradas / salidas de campo.

• Arquitectura y configuración de votación.
• La instrumentación a utilizar.
• Descripción del proceso.
• Sistemas auxiliares o de apoyo involucradas.
• Frecuencia de prueba y definir si se realiza en línea o fuera de línea.
• Procedimientos de prueba y mantenimiento.
• Modos de falla.
• Tasas de falla.
• Cobertura de diagnóstico.
• Procedimientos de administración de cambios, frecuencia de cambios, y la probabilidad de que
se introduzca un error durante el cambio.
• Fallas de causa común.
• Fallas sistemáticas.
Los entregables deberán ser de la siguiente forma:

• Memorias de cálculo del SIL, la cual contenga el reporte del tiempo medio entre fallas
resultante, así como la probabilidad de falla en demanda por cada función de seguridad.
• Modelo utilizado y/o ecuaciones empleadas.
CRITERIO DE PAGO:
Partida del Anexo “C”.- Se considerará concepto terminado para efecto de pago y de acuerdo a los alcances
establecidos en el presente anexo, los entregables de la definición-verificación del SIL ((Safety Integrity Level),
se pagarán sobre la base de precios unitarios, de acuerdo a la relación de entregables descritos en el Anexo
“C”.
UNIDAD DE PAGO:
DOCUMENTO.
REFERENCIAS:
ESTUDIO DE RIESGO QUE ELABORE EL CONTRATISTA
NORMAS Y CÓDIGOS:
API-RP-14J
API-RP-14C
NRF-045-PEMEX-2003
6.0 ETAPA 6. EXPEDIENTES PARA GESTION DE PERMISOS GUBERNAMENTALES:
6.1 DOCUMENTOS PARA SER ENTREGADOS A LA SECRETARÍA DE ENERGÍA.
Rev. 0
AGOSTO 2009
HOJA 29 DE 32
ALCANCE:
Toda obra petrolera requiere permiso de construcción-instalación que otorga la Secretaría de Energía
(SENER). Para llevar a cabo su gestión se debe presentar un expediente técnico conteniendo una memoria
técnica descriptiva y planos de ingeniería.
La Contratista es responsable de entregar el expediente técnico a PEP, debidamente firmado por un perito en
materia de petróleo con registro vigente ante la SENER.
La elaboración del expediente técnico, deberá seguir los requerimientos establecidos en la “Guía técnica para
tramitar permiso de construcción e instalación de plataformas”, emitida por la SENER. La Contratista deberá de
preparar y proporcionar en original y por triplicado toda la información mediante el llenado de la memoria
descriptiva solicitada por la Guía proporcionando además planos de ingeniería. Toda esta información deberá
estar firmada por el Perito en materia de petróleo con registro vigente ante la Secretaría de Energía.
La Contratista deberá entregar al Residente de PEP para su revisión y aprobación, previo a la firma de
validación del perito, el expediente técnico en carpetas vinyl color blanco de tres argollas de un espesor igual al
ocupado por el expediente mismo, debidamente identificadas. La información deberá estar contenida en hojas
protectoras de plástico transparente (máximo 5 hojas por cubierta protectora). Los planos de ingeniería deben
ser doblados a tamaño carta, también colocados dentro de bolsas de plástico.
Las carpetas deberán tener en la parte superior el logotipo oficial de Pemex Exploración y Producción,
localizado en la parte superior central con los títulos que se indica a continuación:
Pemex Exploración y Producción

Subdirección de Ingeniería y Desarrollo de Obras Estratégicas
Gerencia de ingeniería
Información considerada en los expedientes técnicos de gestión ante la SENER.
• Localización general con polígonos referenciados geográficamente

• Plano de cubierta principal
• Planos arreglo de equipos
• Planos elevaciones de subestructura y superestructura en eje 1 y eje A
• Planos que indiquen el equipo de seguridad (red contra incendio, balsas, rutas de evacuación, gas y
fuego)
• Diagramas de flujo
Nota: Estos documentos son para trámite de permisos de construcción e instalación, de instalaciones
petroleras, la relación de documentos es enunciativa, en particular, la integración de este expediente técnico
aplica para la plataforma de este proyecto.
CRITERIO DE PAGO:
Se considera para efecto de pago, el concepto “Expediente técnico para trámite de permisos
Gubernamentales”, cuando estos sean recibidos de conformidad por el Residente de PEP.
Rev. 0
AGOSTO 2009
HOJA 30 DE 32
UNIDAD DE PAGO:
EXPEDIENTE
REFERENCIAS:
Reglamento de Trabajos Petroleros.

Guía técnica para tramitar permiso de construcción e instalación de plataformas.
7.0 ETAPA 7. BASES TECNICAS DE LICITACIÓN:
7.1 INTEGRACIÓN DE ANEXOS TÉCNICOS
ALCANCE:
Elaborar, recopilar, ordenar e integrar las cantidades de obra, y de equipos por cada especialidad, para
constituirlos en un solo documento, considerando los siguientes anexos:
Anexo A: Relación de Documentos Técnicos.

Anexo B: Especificaciones Generales.
Anexo B-1: Especificaciones Particulares.
Anexo C: Catálogo de Conceptos, Volúmenes de Obra y Precios unitarios.
La información de los anexos indicados, se entregarán al Residente de PEP de la siguiente manera:
Tres copias en DVD y dos copias duras de las bases de licitación, conteniendo los anexos “A”, “B”, “B-1” y “C”,
en idioma Español, que conforman los anexos de licitación.
Tres copias en DVD y dos copias duras (con firmas en original de la Contratista) de todos los dibujos,
diagramas, planos y documentos en revisión “0” que conforman la ingeniería APD.
CRITERIO DE PAGO:
Se considera terminado para efecto de pago, cuando todos los anexos de licitación, sean recibidos de
conformidad por el Residente de PEP.
UNIDAD DE PAGO:
PAQUETE
8.0 ETAPA 8. LIBRO DE PROYECTO:
8.1 INTEGRACIÓN DEL LIBRO DE PROYECTO:
ALCANCE:
El Libro de Proyecto (LP), es el conjunto de documentación e información de ingeniería, procura, construcción,

instalación y puesta en servicio generada durante el desarrollo de una obra o proyecto específico.
Rev. 0
AGOSTO 2009
HOJA 31 DE 32
La información técnica generada durante la ejecución de los proyectos desarrollados por las Contratistas para
PEMEX-Exploración y Producción, se debe de integrar en un libro de proyecto en documentos originales, el
cual deberá ser conformado e integrado conforme a la especificación de Libro de proyecto No. P.1.0000.10
“Integración del Libro de Proyecto para entrega de Obras y Servicios a PEP”, que forma parte de estas Bases
Técnicas que se indica en el “Anexo B”, y dar cumplimiento a los requerimientos contractuales y normativos,
sin limitar los propios alcances establecidos por las leyes y políticas que regulan la materia.
La especificación antes mencionada, cubre los requerimientos que se deben cumplir en la elaboración y
entrega de los Libros de Proyecto para los contratos de obra pública, para homologar y garantizar que la
información esté completa, actualizada y disponible conforme a la normatividad vigente, desde el inicio de la
ingeniería y la obra hasta su entrega al área usuaria, de las obras nuevas y modificaciones que se realicen a
las instalaciones existentes, para que dichas áreas cuenten con la información técnica, documental y de
sistemas que les permita operar y dar mantenimiento a instalaciones de PEP, en forma confiable y segura,
conforme a lo establecido en el elemento de Tecnología del Proceso (TP) del ASP- SSPA.
A continuación se indican las diferentes etapas que conforman la integración de LP:
Identificación de documentos entregables del LP:
Al inicio de la obra, la Contratista y/o el Área Responsable de PEP, elabora la primera versión del índice
Maestro del Libro de Proyecto de dicha obra de acuerdo a lo estipulado en la Especificación de referencia.
Plan de entrega del LP:
Al inicio de la obra y/o servicios la Contratista y/o el Área Responsable de PEP, deben elaborar una primera
versión del Plan de Entrega del Libro de Proyecto y durante el desarrollo de la obra, la Contratista y/o el Área
Responsable de PEP deben informar mensualmente a la Residencia y/o Supervisor de PEP, el avance de
cumplimiento del mismo y su actualización.
Inspecciones del LP:
La Residencia y/o Supervisor de PEP, deben llevar a cabo inspecciones periódicas a la Contratista y/o el Área
Responsable de PEP, con el fin de asegurar una implementación oportuna y apropiada del Plan de Entrega del
Libro de Proyecto por obra. Las inspecciones deben ser coordinadas con las áreas involucradas en la
integración por parte de la Residencia de Obra de PEP.
Encuadernado del LP:
La Contratista y/o el Área Responsable de PEP, deben entregar cada tomo o legajo de los expedientes
encuadernados o empastados, sin grapas o clips (no utilizar carpetas plásticas de pastas dura que contengan
arillo metálico), de acuerdo con las secciones del Índice Maestro para la Integración del Libro de Proyecto.
Integración de manuales de equipos adquiridos por PEP para el LP:
Cuando aplique, la Residencia / Supervisión de la Obra o Servicios, solicita a las áreas responsables de las
órdenes de compra de los equipos adquiridos por PEP, los manuales y catálogos de operación, mantenimiento
y Capacitación de los mismos, a su vez los entrega a la Contratista para su integración a la sección
correspondiente.
Rev. 0
AGOSTO 2009
HOJA 32 DE 32
Inspección final del LP:
Debe llevarse a cabo en la localidad donde se encuentre la Residencia y la Supervisión de PEP y/o el Libro de
Proyecto, en coordinación de las áreas Involucradas en coordinación del mismo, por parte de la residencia de
Obra de PEP y la Contratista y/o el área responsable de PEP, para verificar que dicha integración LP, cumpla
con todos los requerimientos establecidos en la especificación de LP.
Cantidades de la documentación del LP:
Las cantidades de la documentación técnica contenida en el Libro de Proyecto, debe ser tal y como se
especifica en los contratos de Obra y/o Servicios correspondientes.
Estas cantidades también deben incluir pero no limitarse a lo siguiente:
• Un ejemplar en papel de LP completo, que contenga los documentos originales.

• Tres juegos del Libro de Proyecto en medio electrónico mediante el proceso de digitalización,
entregados en tres unidades magnéticas (Discos duros externos portátiles).
• Tres juegos del Libro de Proyecto en medio electrónico mediante el proceso de digitalización
entregados en discos DVD’s.
• Un juego de documentos editados en cualquier otro medio diferente al papel en formatos de origen
(Ejemplo: Inspecciones de rayos X, Cintas de Video, Reportes fotográficos, etc.)
Procesos de digitalización del LP:
Los textos e imágenes de los documentos digitalizados deben ser perfectamente claros y legibles. El proceso
de digitalización debe ser en formato PDF (Adobe Acrobat en su última versión).
Notificación de la finalización y aceptación del LP:
Al finalizar con éxito, la inspección final descrita anteriormente y una vez que ha sido liberado por el Grupo
Funcional de entrega, la Contratista y/o el Área responsable de PEP, debe comunicar formalmente a la
Residencia y Supervisión de PEP, que el Libro de Proyecto de la Obra y/o Servicio, se encuentra terminado y
disponible para su entrega al área usuaria correspondiente.
.
CRITERIO DE PAGO:
Se considera concepto terminado para efecto de pago, cuando el libro de proyecto, sea recibido de
conformidad por el Residente de PEP, de acuerdo a los alcances establecidos en el anexo B-3.
UNIDAD DE PAGO:
PAQUETE
REFERENCIAS:
ANEXO B-3.
Rev. 0
AGOSTO 2009

Anexo B-1 Plataforma Pp-Maloob - Pemex

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Anexo B-1 Plataforma Pp-Maloob - Pemex

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

SUBDIRECCIÓN DE INGENIERÍA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATÉGICAS

EL PRESENTE ANEXO ES PARTE INTEGRANTE DE LA LICITACIÓN NO. __________________ PARA

I. ALCANCE DE LOS TRABAJOS: .................................................................................................................. 3

I. ALCANCE DE LOS TRABAJOS:

III. CRITERIOS DE DISEÑO PARA LA INGENIERÍA DE LA PLATAFORMA:

El criterio de diseño estructural de la plataforma PP-MALOOB-D, a ser instalada en un tirante aproximado de

III.1. REVISIÓN DE INGENIERIA

III.1.1. JUNTA DE ARRANQUE

III.1.2. REVISIONES DURANTE EL DESARROLLO DE LA INGENIERIA

III.1.3. EDICIÓN DE REVISIONES Y MOMENTOS DE PAGO

ningún pago a cuenta.

1.0 DESARROLLO DE INGENIERÍA:

Se considerará un diseño electromecánico que permita la instalación de equipos de proceso y servicios

La Contratista es responsable de proporcionar el personal especialista que sea necesario y el equipo de

1.1 ETAPA 1 ELABORACIÓN DE BASES DE DISEÑO:

La Contratista es responsable de proporcionar el personal especialista, equipo de cómputo e infraestructura

A continuación se presenta el índice de contenido mínimo de las Bases de Diseño:

2.-CAPACIDAD, RENDIMIENTO Y FLEXIBILIDAD

3.- ESPECIFICACIÓN DE LAS ALIMENTACIONES

4.-CONDICIONES DE LAS ALIMENTACIONES EN LIMITES DE BATERIA

5.- ESPECIFICACIONES DE LOS PRODUCTOS.

6.- CONDICIONES DE LOS PRODUCTOS EN LÍMITES DE BATERÍA

9.- INSTALACIONES REQUERIDAS DE ALMACENAMIENTO.

11.- SISTEMAS DE SEGURIDAD.

12.- CONDICIONES CLIMATOLÓGICAS.

• Tensión para instrumentos de control

16.-BASES DE DISEÑO PARA SDMC E INSTRUMENTOS

17.- BASES DE DISEÑO DE EQUIPOS

• Relaciones entre las áreas interiores con los espacios exteriores

20.- NORMAS, CODIGOS Y ESPECIFICACIONES

2.0 ETAPA 2. INGENIERÍA BÁSICA:

Desarrollo de la Ingeniería Básica hasta su edición “APROBADO PARA DISEÑO (APD)”.

2.1 INGENIERÍA DE PROCESO

a.- Balance de Materia y Energía (BME)

b.- Diagrama de Flujo de Proceso (DFP)

c.- Lista de Equipos y Pesos

• Tipo especifico del equipo.

• Peso del equipo vacío y lleno.

d.- Descripción del Proceso

e.- Datos de Proceso para Diseño de Tuberías y Especificación de Instrumentos

f.- Requerimientos de Servicios Auxiliares y Agentes Químicos

2.2. INGENIERÍA DE SISTEMAS

General de Equipo, Diagramas de Tubería e Instrumentación de Proceso y Servicios Auxiliares, Memorias de

a.- Análisis Hidráulicos de Líneas de Proceso y Servicios Auxiliares

• Análisis Hidráulico de Líneas de Proceso.

b.- Planos de Localización General de Equipo (PLG), por niveles

El Plano de Localización General de Equipo, en lo sucesivo (PLG), es un documento que muestra la

• Norte geográfico y de construcción.

c.- Diagramas de Tubería e Instrumentación de Proceso y Servicios Auxiliares

También deberá indicar a detalle lo siguiente sin ser limitativo:

d.- Descripción lógica operacional

• Variables de operación y de control de proceso.

e.- Memorias de Cálculo de Equipo de Proceso y Servicios Auxiliares

f.- Especificaciones Técnicas y Cuestionarios Técnicos

g.- Hojas de Datos de Equipos de Proceso y Servicios Auxiliares

Las Hojas de Datos deberán estar seccionadas en tres partes:

h. Lista de Líneas de Proceso y Servicios Auxiliares

j.- Índice de Servicios

i.- Lista de Cargas Eléctricas

k- Planos de Notas Generales, Leyendas y Simbología

3.0 ETAPA 3. INGENIERÍA DE DETALLE:

La Contratista es responsable de proporcionar el personal especialista y el equipo en el lugar y fecha

3.1 INGENIERÍA CIVIL ESTRUCTURAL