FICHA DE DIAGNOSTICO DEL CALENDARIO COMUNAL

Estimado docente: Este instrumento nos permitirá el recojo de los saberes y prácticas de la comunidad en donde usted labora ya que nos permitirá como
insumo para optimizar nuestra planificación del acompañamiento, le agradeceremos ayudarnos a completar los recuadros con apoyo de los padres de familia.

I.E. N° 86777 LUGAR Cristo Rey DISTRITO Chavín de Huántar PROVINCIA Huari FECHA

FESTIVIDADES COMPORTAMI –
ACTVIDADES ACTIVIDADES ACTIDADES
MES

EPOCA CULTURALES/ RITUALES GASTRONOMIA Y BEBIDAS ENTO SABERES RITUALES

PRODUCTIVAS COMUNALLES LUDICAS
ASTROLOGICO
 Lluviosa en la  Siembra y deshierbe  Tejido a telar.  Relimpia de  Picante de yuyo  Chinkapuchi.  Fases de la luna y
sierra con de cereales en  Tejido a callwa. caminos y  Pan y mazamorra  Chantay. su influencia en
aire seco. algunas zonas  Bordado a mano canales.  Kullu sutay. las actividades
ENERO

 Neblina al ras andinas. (polleras, manteles y  La gallinita ciega andinas diversas.

del suelo en  1º aporque de oca, mantas). (tuqshu).  La medicina
las vertientes. olluco, mashwa. andina.
 Segundo aporque de  Organización
maíz. ancestral de la
 Lluviosa en la Majadeo (saachikuy)  Fiesta de cruces.  picante de yuyo  Chinkapuchi. minka, el ayni
FEBRERO

sierra Inicio de cosecha de  Día de la amistad.  picante de kushuru  Chantay. (faenas y

choclo, arveja y  Carnaval.  choclo  Kullu sutay. Jugar con talco. república) y la
habas verde.  Réplica del carnaval mita.
Cosecha de papa (Juego de roles).  Conservación de
(primeriza).  Juego con los alimentos.
rampuqchaw.  Shuqma con cuy,
 Lluviosa en la  Recopilación de  Inicio de labores  Castración.  Mora maíz, huevo,
sierra. hierbas educativas.  Preparación warapu de Culminación flores, etc.
medicinales  Cuaresma. caña de maíz. del Amaru  Sacan suerte
(hampi qura aylli)  Ofrenda a los  Preparación de chicha de Equinoccio (sol). (qatipay) a base
 Cosecha de papa difuntos (quema de jora del cigarro, coca
campaña chica las mejores papas en  Comer papa asada con y maíz.
 Siriana  Sauna (sauma)
(papaallay) sus propias hojas quesillo y suero.
 Juego con yas y
 Deshierbe de secas).  Parpa, shatu (humita). con infusión de
juego de las
MARZO

cereales.  Asado de papa.  awashinka. hierbas

piedritas.
 Cosecha de choclo  Choclo sancochado con medicinales.
 Juego de La fruta  Hayni qayay,
(tsuqllu aylli). su ají de huacatay y
 Juego de jalarse.
queso. llama del ánimo
 Juego a las rondas.
 Papa kashki. perdido a través
 Santo caldo (sopa a base del susto.
de hierbas aromáticas y  Cultivo de
acompañado con papa). productos
alimenticios
andinos.
  Retiro parcial  Rotura de suelo  Colocar los panta Tomar el Warapu. Esconde la piedrita.  Augurios y
de la lluvia en (Tsakmaqkuy pajero en los Consumo de parpa, shatu Réplica de la Semana presagios.
la sierra. (mukay) sembríos de cebada y (humita de choclo). Santa.  Creencias.
 Limpieza y cultivo trigales. Consumo de choclo tostado
de huertos con aceite. (Ankawshi
Modelados con el
familiares. inkishu,awashinka). “mitu” (barro).
 Cosecha de habas Consumo de choclo Uso de la liga u  Puesta de la
y arvejas tierna. sancochado (con su ají de ondilla. chakana (28)
  Sol nadir.(28)
ABRIL
ABRIL

Cosecha de papa. huacatay y queso. Yaz con pelotita

 Preparación de Picante de habas verde  Luna llena
(utilizando recursos andina.
almidón. (Habas utsu).
de la comunidad)
 Preparado de Puchero.
humitas. Consumo de mazamorras: Juego con canicas
chuno, harina norte, quinua, Shititi.(juego con
calabaza, almidón de trigo, semillas o piedras en
(por semana santa) 9 cuadrantes gana
tres en linea
(Conchucos).
Mes de las Cosecha grande de Día del trabajo.  El 1º de Papa kashki.  Juego con
flores en la papa nativas Día de la madre. mayo Santu caldo (sopa a base choloque, bolas
sierra. (quchqapapakuna Señor de Mayo. de hierbas aromáticas y (canicas) y pushpu.
aylluy). Fiesta de las cruces. acompañado con papa).  Juego a papá
 Caluroso de Elaboración de Parpa, shatu (humita). mamá.
día e inicio queso. Choclo sancochado con su  Réplica de la fiesta
de helada en Inicio de la cosecha de Cruces.
MAYO
MAYO

ají de huacatay y queso.

la noche en de olluco, oca y Habas utsu.  Yases.
los andes mashwa. Pachamanca.  Salta soga
(qahapa) Preparación de papa 
Puchero (puchayraw) Taco (chanta)
seca. Papa horneada en terrones  Ronda
Cosecha de miel de (Watya.)  Mata gente.
abeja en la sierra.  Trompo.
Preparación de
chochoca.
Año nuevo Inicio de cosecha de  Corpus Cristi.  Elaboración de  Trigo pelado (llushtu).  Juego con choloque Llullu Inti (sol
andino maíz.  Ritualidad por el inicio adobes  Sopa de papa (Papa y pushpu. tierno) o
Preparación de la era del año nuevo andino Cosecha maíz, cashki.)  Juego con hilos: solsticio de
 Caluroso, para la trilla de  Día del padre.  Cancha de maíz, trigo y tukupa nawin, junio (inicio
frígido y helada numia y
cereales.  Día del campesino numya (Kantsa) laguna, arpa, del año
en la sierra. Inicio de la cosecha  San Pedro y San cebada  Papa horneada en puente, etc. andino)
de cereales. Pablo. terrones (Watya.)  Salta sogas.
Majadeo en el rastrojo  Mazamorra de calabaza  Yas (pis,pis) Salida del
de cereales. (Chila api).  Chantas Suchu (las 7
JUNIO

Campaña chica de Almuerzo en las ciegas con  Canicas (Chipta) cabrillas).

siembra de papa. mote (Llakuari).  Llami llami. Culminación del
Esquila y Cachanga (tantakshu). Amaru.
señalamiento de Picante de chocho.
animales. Mazamorra de harina oca
Marca de animales seca (qawi api).
con chapas de fuego
Asignación de
nombres a los
animales vacunos
Disecado de oca.
  Caluroso,  Siembra de Bautizos y kitañaki.  Cosecha Parpa (Sanqu).  Gallinita ciega.
ventarrones papa Día del maestro. cebada, trigo y Sopa de harinas de trigo  Juego de la cocina.
de día frígido  Cosecha de fiesta de la virgen del alverja (Lawa).  Trompo.
y helada de cereales (trigo, Carmen (16) Chicha de jora (Aswa).  Sirias (ring-ring,
 La trilla
noche en la cebada) (Conchucos) Mazamorra de cebada run-run).
sierra. Fiestas Patrias. (Cebada hapi)  Canicas (chipta con
Elaboración de panes y pushpu)
cuayes: Tanta kuwakuy:  Taco.
JULIO

tanta wawa, urpi, roscas,  Yas

mishti, tsitsi, etc.  Choloque.
LLaqwari (en solo plato un  Liga.
poco de picante de papa,  Kiwi con tarros
olluco, pelado, carne de Gavilan y los pollitos.
cuy, chancho, carnero y
cachanga)
Machica de lino (Machka
linuwan.
 Papa seca.
MES DE LA  Siembra de Oca Ofrenda a la madre  Cosecha  Toqush de maíz (Hara  Vuelo de las
MADRE olluco, Mashwa, tierra. cebada, trigo, tuqush) cometas. Sol nadir o
TIERRA quinua. Fiesta del agua.  Toqush de Papa (tuqush  Juego del gato y el inicio de la
 Elaboración de
alverja y habas
Matrimonios religiosos. papa) raton. primavera.
 Caluroso, vasijas, cazuelas y  La trilla  Toqush de oca (Kaya u uqa  Juego del gavilán y Culminación
Día de los Pueblos
sequía, ollas de arcilla. Originarios (09). tuqush) la gallina. del
ventarrón  Elaboración de Fiesta de Santa Rosa  Chuño.  Aviones. Katachillay
(shukukuy o adobes. de Lima.  Chicharron de chancho.  Juego con hilos (estrella).
AGOSTO

kushka),  Tejido con kallwa y  Morcillo blanco y negro. (tukupanawin). Culminación

frígido y a telar (madera).  Pelotita con yaz del Suchu (las
helada en la
 Shititi. 7 cabrillas).
sierra.
 El zorro y las ovejas
(Atuqwan
uushakuna).
 Salta soga.
 Mata gente
 Kullu sutay
 Matantirun
 Finalización  Siembra de papa  Virgen de la Natividad Refacción de LLaqwari (en solo plato un Juego chicotito
de la campaña grande  Virgen de las casas poco de picante de papa, caliente. Equinoccio (sol).
sequía,  Siembra de maíz. Mercedes. olluco, pelado, carne de Juego del yapyakuy
templado e  Corte y  Señor de la cuy, chancho, carnero, (del arado).
inicio de la almacenamiento de Exaltación. puchero y cachanga) Trompos.
lluvia en la leñas.  Día de la primavera. Juegos con soga
sierra.   Mazamorra de calabaza
SETIEMBRE

Tsakma, barbecho. Cometas.

 Aporque de mitska. (Chila hapi) La carta
 Preparar y abonar  Papa kashi. El hilo (tukupa nawin)
terrenos de cultivo.  Papa pichu. La ronda
 Papa tuqush Salta hilo (hilito)
Botella borracha.
Las escondidas.
Esconde la piedra.
La gallinita ciega.
  Inicio de  Siembra grande de  Virgen de Rosario.  LLaqwari (en solo plato un  Juego con el
lluvias y papa (hatun muruy),  Señor de los milagros. poco de picante de papa, trompo.  Sol Cenit.
neblinas en la maíz, habas, oca, olluco, pelado, carne de  Juego del chanta.  Aparición
sierra. olluco, mashwa, cuy, chancho, carnero,  El aro. de la
quinua. Y chocho ( puchero y cachanga)  Siriador o run run. Chakana.
OCTUBRE

tarwi)  Trompo.  Puesta del

 Mazamorra de calabaza  Shititi. Katachillay
(Chila hapi)  Dado. (día 28).
 Kiwi.
 Papa kashi.  La botella borracha.
 Papa pichu.
 Juegos de taps.
 Papa tuqush

 Inicio de Elaboración de  Todos los Santos: Día Medicina de Tanta kuwakuy: tanta Juego con el trompo.
lluvias y cuayes (wawakuna), de los vivos, reunión animales wawa, urpi, roscas, mishti, Tejidos con croché,
neblinas en la dulce de calabaza. familiar (1°); Día de tsitsi, etc. molde, palillos y otros.
sierra. PriSembrío de los muertos (visita a chicha de jora, mani y Juego de roles (a la
cereales. los cementerios molle.(Shura aswa (maíz), mama y al papa, venta
NOVIEMBRE

llevando lo que le Mazamorra de calabaza de comidas y otros).

gustó (2), Despacho (Chila api). Aya Kanka
ofrecer a los difuntos Mazamorra de harina con Wantunakuy.
lo que le gusto (3) leche. Haka shin shin.
 Poner comida favorita Picante de cuy, Chimay Llimay.
del difunto en la casa seco de cordero. Kiwi
(Tatsikuy/ churakuy).
Carga montón.
 Fiesta de Señor de
Cristo Rey.
 Lluvioso Primer aporque de  Primera comunión. Aswa.
DICIEMBRE

frígido en la maíz. Festividad andina de Muñuelos o picarones  Juego con el  Solsticio

sierra. Deshierbe de la diciembre. Tamal. trompo. (día 21).
kiwicha. Nacimiento de Jesús.  Chicha de jora  Juego con tejidos  Puesta del
Deshierbe y aporque Qapaq Raymi. Panes y dulces Suchu
con croché, molde, (qutu)
de maíz y papa. Puchero palillos y otros.
 Siembra de cereales. Aparición del
Asado de Chancho Amaru.
Ensalada de chocho
Picante de cuy

MESES
SABIDURIA ANDINA
SEÑAS SECRETOS RITUALIDAD
 Arco iris en el sol comunica presencia de lluvia. -
ENERO  Arco iris en la luna comunica que va cesar la lluvia.

 Araña con su carga blanca: Si no ha eclosionado, buena señal. -

FEBRERO  El sapo croa para que llueva.
  Aparición de bayas en gran cantidad es para buena producción.
 Aparición de arañas con sus huevos fecundados para buena
cosecha.
 Descubrimiento de la madurez del fruto, en la papa a través de la
MARZO perdiz y en el choclo a través del chiwillu.
 Cuando la sal llora: continuación de la lluvia.
 Canto de las aves la papa ya está madura.
 La neblina que se jala como Camino (del zorro): señal que seguirá
la lluvia.
 Aparición de montículos de tierra elaborados por las hormigas
anunciando el retiro de lluvias.
 Aparición de escarabajos peloteros (pankish kuru) que anuncian la
ausencia de la lluvia.
ABRIL
 Aparición de escarabajos marrones gigantes anunciando retiro de
la lluvia (usyaq kuru).
 Cae el hollín (Qitya ishkimun): continuará la lluvia.
 Aparición de líquenes llenos de semilla, augurio de buena cosecha
de cereales.
 Hara wayunkakarin (flacidez de la mazorca).
 Anidación de palomas y perdices (indica inicio de cosecha de
cereales).
MAYO
 Ofrenda a la madre tierra
JUNIO  Presencia de ratones en la chacra.
 Presencia de la helada.
JULIO
Poner agua al puco de la pava para
que se mueran los pavitos
- Interacción entre humanos y naturaleza.
- Piden a Dios para que haga producir sus
siembras.
- Trabajos de personas mayores que toman el
alcohol para sentirse más fuertes para el trabajo y
dando gracias a la finalización de sus trabajos que
fueron dañados por los fenómenos naturales
(lluvias).
- Reuniones religiosas en las iglesias de los Distritos
- Utilización de las aguas para el regadío de los
terrenos agrícolas.
- Trabajos de campo de las familias con sus hijos.
- Acto religioso de los pobladores por todo el mes a
partir de las 7.pm.
- Quemar una parte de la lana dando gracias a Dios
- Trabajo de las personas mayores utilizando la
minka.
- Acto religioso que le corresponde a los varones de
cada uno de los pueblos.
- Acto folclórico y religioso con los pobladores y
personas visitantes.
- Recojo del fruto que fue echado en la tierra.
- Faenas agrícolas.
- Acto religioso y folclórico que organiza el devoto o
prioste en un pueblo.
  Primer día; Competencia del zorro y la tierra (si se adelanta la - Recojo de los frutos que han sido sembrados en
primera lluvia (puspa); ganó la tierra; si aulló el zorro perdió el los terrenos agrícolas.
zorro y mal año) - Actos religiosos y folclóricos propios de cada
 Presencia del cóndor cantando y buen plumaje (buen año) pueblo.
 Presencia del cóndor desplumado ; mal año
AGOSTO  Aparición de guías en las trojas de papa: si es azulino y vigoroso
buen año, si es color ceniza y débil es mal año,
 Buena floración del gigantón, shirapuqu y sauco (buen año)
 Interpretación de la guía del maguey (hacia el mar, norte o sur)
 Interpretación de la presencia y estado del tukllu (gusanado mal
año)
 Presencia de la helada.
 Interpretación local de la chuchwa. A los pavitos bebés no se le quiere - Festividades folclóricas, sociales y religiosas por
 Interpretación de la inflorescencia del sauco y del shirapuqu. por que mueren algunos días en los poblados.
 Interpretación de la presencia y estado del tukllu. - Trabajos agrícolas con el apoyo de la minka.
 Presencia de arañas y carga de crías.
SETIEMBRE
 Interpretación de las 7 cabrillas.
 Araña con su carga blanca: Si no ha eclosionado, buena señal.
 Aparición del alo solar.
 Presencia de golondrinas para las lluvias.
 Calor fuerte es porque va llover - Relación del hombre y la naturaleza en el cultivo y
 Interpretación local de la chuchwa. cuidado de los terrenos y cultivos agrícolas.
 Interpretación de la inflorescencia del sauco y del shirapuqu. - Organización de concursos de danzas típicas de los
 Interpretación de la presencia y estado del tukllu. pueblos de la provincia.
OCTUBRE  Presencia de arañas y carga de crías. - Queman los sobrantes de la lana para dar gracias a
 Interpretación de las 7 cabrillas (Cuando las estrellas de dicha Dios
constelación se observan grandes, será para b buena cosecha, en
tanto sea menudo será mala cosecha)
 Interpretación del halo del sol.
 Presencia de queresa. - Trabajos costumbristas dentro de cada
NOVIEMBRE  Llegada de la libélula es para la llegada de visitantes. comunidad.
- El hombre se enfrenta a la naturaleza para trabajar
muy duro las chacras de cultivo.

 Viento fuerte es que alguien está muriendo - Trabajos de recolección y venta de los tubérculos.
 Presencia de arañas y carga de crías. - Época de sombrío cereales, legumbres.
- Arreglo de los techos de las viviendas para
DICIEMBRE enfrentar las fuertes lluvias que la naturaleza nos
da durante 3 meses.
- Festividades religiosas y familiares en
conmemoración al nacimiento del niño JESÚS
  Cuando llora el búho que alguien va morir
 Cuando se rompe un espejo mala suerte.
 Cuando toca el pájaro carpintero es desgracia.
 Cuando llora Akaka es desgracia.
 Tropel en casa es para que alguien muera.
 Cuando cruza lagartija tierna a la mujer; tendrá hijo.
 Cuando llora el grillo; está votando.
 Cuando te cruza la culebra; te vota para siempre.
 Cuando te cruza entre tu pareja, separación.
 Cuando te tropiezas con pie izquierdo al salir de la casa; es para no encontrar al quien se busca.
 Cuando te tropiezas con pie izquierdo al amanecer; es para buen día.
 Cuando te orina el zorrillo mala señal.
 Cuando te cruza el zorro; mala señal.
 Cuando el perro aúlla por las noches y direcciona su mirada a un lugar determinado es para que alguien mueras de ese lugar.
SEÑALES DEL AÑO

 Cuando los gatos maúllan como bebé y llevan cargando; alguien muere.
 Cuando el perro se revuelca en tu delante es mala suerte.
 Cuando la pulga se posa en tu mano es para tener plata.
 Comezón de palma derecha es para recoger plata.
 Comezón de palma izquierda es para gastar plata.
 Aparición de moscones es para que alguien muera.
 Cuando el búho llega a tu casa es muerte segura de un familiar.
 Cuando te encuentras con una mujer en la madrugada al salir de viaje, no lograrás tu objetivo.
 Cuando te encuentras con un varón en la madrugada al salir de viaje, lograrás tu objetivo.
 Cuando la vela alarga su llama es viaje.
 Cuando su mecha se negrea y apaga muerte segura.
 Cuando sale chispa en la candela es visita.
 Cuando llueve granizada; hubo un aborto o alguien ha peleado con su comadre.
 Cuando el guillo tierno para tener hijo.
 Cuando el cóndor pasa por el pueblo para que muera la persona más antigua.
 Cuando baja de la puna el Allgay trae lluvias.
 Cuando el HUECHAU silva a cerca de la casa para que muere la persona.
 Cuando llora WEGUCHU es para muera la persona.
 Cuando una persona ara con la yunta se desata es para la separación de la persona casada.
 Cuando baja la araña de encima hacia abajo es para que llueve.
 PLANTAS MEDICINALES FRESCAS PLANTAS MEDICINALES CÁLIDAS

 Acelga o chuchuqura.  Canchalawa o ayaq  Malva de olor.  Ankush.  Aliso  Romero.

 Aurinsha. pitsana.  Manzanilla.  Anis.  Higuerilla.  Ruda.
 Toronjil.
 Berros de flor blanca.  Cebada.  Paico.  Cedron.  Huacatay.
PLANTAS MEDICINALES

 Yerba buena.
 Kuka.  Chupa sangre.  Pata perro.  Qara Mati.  Wamanripa.  Yerba luisa
 Yerba santa.  Cola de caballo o acorma.  Piga piga.  Kulin.  Marco.
 Aurinsha.  Congona.  Pelo de choclo.  Enojo.  Orégano blanco
 Apallan shakuq.  Culantrillo.  Rima rima.  Eucalipto. (menta),
 Tecuar.  Lino.  Sábila.  Muña.  Orégano de comida.
 Wallmi wallmi.  Llantén  Taya  Nogal.  Ortiga hembra.
 Ratamya (fracturas).  Ortiga macho

………………………………………….. …………………………………………..
Docente de Aula Directora
 Ejemplo:

MESES EPOCA ACTIVIDADES FESTIVIDADES ACTVIDADES COMIDAS SABIDURIA ANDINA ACTVIDADES CALENDARIO
PRODUCTIVAS COMUNALLES SEÑAS SECRETOS RITUALIDAD LUDICAS CIVICO
ENERO Lluviosa Siembra de trigo y cutIpa Tres Reyes Relimpia de Pan y Canta el búho No apuntar con Aniversario de la
de maíz Aniversario de caminos y canales mazamorra que alguien va el dedo a la flor Provincia
sihuas. morir de chiclayo
FEBRERO Lluviosa Siembra de arverja Carnavales Yuyo A la
mamapacha
MARZO Lluviosa Cosecha de papa Aniversario del castración Papas Se rompe un Pelota Dia Inter.de la
barbechos distrito choclos espejo mala Mujer
suerte
ABRIL Lluviosa Comidas verdes Semana santa Aniversario de la Comidas verdes Canta la La liguita Aniversario del
I.E. pacapaca mala Distrito
suerte
MAYO Seca Cosecha de ocas y ollucos Día de la Madre. El 1º de mayo Ocas y ollucos Los pallares y Día de la Madre
las bolitas
JUNIO Seca Cosecha de maíz, trigo y Día del Campesino La trilla Garabamba El trompo Día del Padre
cebada trigo
JULIO Seca Cruza para papa Fiestas patrias Elaboración de trigo Cuando cruza la Poner agua al Juego de yaz Día del Maestro
adobes culebra algún puco de la pava
Cosecha maíz y familiar muere para que se
cebada mueran los
pavitos
AGOSTO Seca Siembra de papa Fiesta a Santa Rosa Refacción de Chicha y chocho El vuelo de Día de Santa Rosa
Cosecha de arveja, lino casas cometas
quinua
SETIEMBRE Seca Cosecha de tara Refacción de Chicha y A los pavitos canicas Día de la
Potreros chocho bebés no se le Juventud
quiere por que
mueren
OCTUBRE Seca Barbecha y siembra de Relimpia de Calor fuerte es Salto de soga Día de la
maíz caminos porque va llover Alimentación
NOVIEMBRE Lluviosa Aporque de papas Todos los santos Medicina de Dulces de El tejo Semana del Niño
animales calabaza
DICIEMBRE Lluviosa Deshierbe de maíz y Navidad Panes y dulces Viento fuerte es La batalla de
siembra de trigo. Año viejo que alguien esta Ayacucho.
muriendo