Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
2016
www.atlascopco.com/workwear 1
2 www.atlascopco.com/workwear
Index
Introduction 3
One Company. One Team. One Look. 4
Symbols 5
Service Workwear 6
Service 7-11
High-visibility Workwear 12
High-visibility 13-19
Flame Retardant Workwear 20
Gray collection 21-22
High-visibility collection 23-25
Apparel Workwear 26
Apparel 27-29
Work gloves 30
Gloves 31-33
Safety Accessories 34
Accessories 35-41
Fabric Description 42
Care instructions 43
Size Chart 44-45
Safety Standards 46
Standards 47-53
Risk assessment 54
How to order 55
www.atlascopco.com/workwear 3
One Company. One Team. One Look.
With the increasing importance of service within the Group and the
service providers’ frequent interaction with customers, one common look
will strengthen the Atlas Copco brand internally as well as externally,
helping us attract new business as well as new employees.
4 www.atlascopco.com/workwear
Symbols
+ 5 cm
EN342 EN 61482-1-2
Protective clothing against cold environment Protective clothing against the thermal hazards of
an electric arc
To enhance the longevity and durability of garments the Atlas Copco Workwear has made sure to strengthen the most exposed parts on the
garments. Areas such as hanging pockets, kneepad areas, sleeve ends, and ankles are places that need tougher fabrics to achieve increased
durability, usability, and optimal use. These factors have been taken into consideration during product development and are put into practice
whenever possible.
The Atlas Copco Workwear collection has also used fabrics that protect from the sun and are produced from fabrics rated for its level of ultraviolet
(UV) protection. All Atlas Copco fabrics are rated UPF 40-50+ which is the highest level of protection.
www.atlascopco.com/workwear 5
Gray Service
Wear
An important part of service
experience is the ability to provide
consistent experience, from the
look of the technician to excellent
service. The customer soon relates
excellent service with the look of
the technician, so a unified look for
technicians across the world is an
important asset for Atlas Copco.
6 www.atlascopco.com/workwear
AC250 AC260
www.atlascopco.com/workwear 7
AC270
EN 342
8 www.atlascopco.com/workwear
AC700SS AC700LS
Men’s and Ladies Short-sleeved Shirt Ladies Long-sleeved Shirt Men’s and Ladies Long-sleeved Shirt
Short-sleeved twill cotton shirt with personalized details such as Long-sleeved twill cotton shirt with personalized details such as
black woven labels at the back and on the left chest pocket. black woven labels at the back and on the left chest pocket.
As an extra feature Atlas Copco blue piping is applied to the right As an extra feature Atlas Copco blue piping is applied to the right
chest pocket. This shirt is perfect to wear both indoor and chest pocket.
outdoor in warmer climates.
Size: XS-4XL
Size: XS-4XL Fabric: 100% Cotton
Fabric: 100% Cotton Weight: 160 g/m2
Weight: 160 g/m2 Men’s Shirt
Men’s Shirt Item No: PS001869
Item No: PS001870 Ladies Shirt
Ladies Shirt Size: S-XL
Size: S-XL Item No: PS002014
Item No: PS002013
www.atlascopco.com/workwear 9
AC360L AC360H
+ 5 cm + 5 cm
10 www.atlascopco.com/workwear
AC350H AC650 AC651
+ 5 cm + 5 cm
Gray Canvas Trousers, Hanging pockets Gray Coverall Gray Bib Coverall
Trousers that are perfect for those technicians who A coverall in gray, which has several functionalities Bib Coverall in gray with details in Atlas Copco blue.
need durable and long-lasting workwear. Equipped for everyday use such as chest pockets with flap and Equipped with several functionalities for everyday use
with both hanging and leg pockets with several press-button closure, two hand pockets, two back such as zippered chest pocket, two back
functionalities for everyday use. You can also tuck pockets, leg pocket with phone pocket, and also pockets, tool pocket, and hanging pockets on each
the hanging pockets behind the usual pocket separate chest pocket for ID-card. It is also equipped side.
whenever needed. Added DuratexTM fabric for the with an elastic band for waist adjustment.
Size: C44-C62
kneepad areas and at the ankles which increase
Size: 2XS-4XL Fabric: 65% Polyester / 35% Cotton
durability, usability, and optional use. Weight: 260 g/m2
Fabric: 65% Polyester / 35% Cotton
Size: C42-C62 Weight: 260 g/m2 Item No: PS002007
Fabric: 65% Polyester / 35% Cotton Item No: PS001349
Weight: 310 g/m2
Item No: PS001844
www.atlascopco.com/workwear 11
High-visibility
Wear
High-visibility clothing specifies
requirements for protective clothing
capable of signaling the user’s
presence visually, intended to
enchace visibility of the user in
hazardous situations under any light
conditions by day and under
illumination by vehicle headlights in
the dark.
12 www.atlascopco.com/workwear
AC280 AC290
3 3
3 3
2 2
ANSI/ISEA 107 ANSI/ISEA 107
3 3
- -
2 2
EN 471 EN 471
EN 342 EN 343
EN 343
14 www.atlascopco.com/workwear
AC370H AC380H
1 1
E E
1 1
ANSI/ISEA 107 ANSI/ISEA 107
+ 5 cm + 5 cm
High-visibility Canvas Trousers, Hanging pockets High-visibility Trousers, Hanging pockets, class 2
These high-visibility trousers are perfect for those who need a High-visibility trousers with increased amount of fluorescent
durable long lasting workwear. Equipped with both hanging and fabric and reflective tapes that meet EN471 class 2 for even
leg pockets for everyday use. You can also tuck the hanging greater visibility. Equipped with both hanging and leg pockets
pockets behind the usual pocket whenever needed. Added with several functionalities for everyday use. Added DuratexTM
DuratexTM fabric in the kneepad areas and at the ankles which fabric in the hanging pockets, kneepad areas, and at the ankles
increases durability, usability and optional use. Along with the which increases to greater durability, usability, and optional use.
fluorescent fabric and reflexes, these trousers meet EN471,
class 1. Size: C44-C62
Fabric: 65% Polyester / 35% Cotton
Size: C42-C62 Weight: 260 g/m2
Fabric: 65% Polyester / 35% Cotton Fabric, fluorescent: 55% Cotton / 45% Polyester
Weight: 310 g/m2 Weight: 260 g/m2
Fabric, fluorescent: 55% Cotton / 45% Polyester Item No: PS001872
Weight: 260 g/m2
Item No: PS001858
www.atlascopco.com/workwear 15
AC371H AC750LS
1 3
-
2
E EN 471
1
ANSI/ISEA 107
+ 5 cm
16 www.atlascopco.com/workwear
AC660
3
2
ANSI/ISEA 107
+ 5 cm
High-visibility Coverall
This high-visibility coverall with added Loxy® reflective provides
optimal visibility and unparalleled safety in critical working
conditions. Equipped with several functionalities for everyday use
and with the fluorescent fabric and reflexes, this coverall meets
EN471 class 3 and ANSI/ISEA 107.
Size: 2XS-4XL
Fabric: 65% Polyester / 35% Cotton
Weight: 260 g/m2
Fabric, fluorescent: 55% Cotton / 45% Polyester
Weight: 260 g/m2
Item No: PS001867
www.atlascopco.com/workwear 17
AC460 AC470
1
ANSI/ISEA 107 ANSI/ISEA 107
18 www.atlascopco.com/workwear
www.atlascopco.com/workwear 19
Flame
High-visibility
Retardant
That they cannot foresee
Wear
the pain and trouble that
are bound to ensue; and
equal blame
belongs to those who fail
Flame retardant clothing specifies
in their dutyforthrough
requirements weak-
protective clothing
ness of will.
from heat and flame, molten metal
splashes, heat of an electric arc, and
Which
are is theFlame
anti-static. sameretardant
as saying
means
throughtoshrinking
resistant from
catching fire. toil
and pain.
20
20 www.atlascopco.com/workwear
www.atlascopco.com/workwear
AC255FR AC355FR
EN 1149-5 EN 1149-5
EN ISO 11611
EN 61482
EN 61482
+ 5 cm
Gray Flame Retardant Jacket Gray Flame Retardant Trousers, Hanging pockets
One layer shell jacket, which offers protection from heat and Trousers that offer protection from heat and flame, molten
flame, molten metal splashes, heat of an electric arc, and is metal splashes, heat of an electric arc, and is anti-static.
anti-static. The jacket has several functional pockets for Added DuratexTM fabric over kneepad areas and at the ankles for
everyday use. The jacket meets EN11612 A1, A2, B1, C1 and tougher resistance. The trousers have hanging pockets for a wide
E1, EN61482-2, Class 1, and EN1149-5. range of uses. The trousers meet with EN11612 A1, A2, B1 and
C1, EN61482-2, Class 1, and EN1149-5.
Size: XS-4XL
Fabric: 75% Cotton / 34% Polyester / 1% Static-control Size: C42-C62
Weight: 290 g/m2 Fabric: 75% Cotton / 34% Polyester / 1% Static-control
Item No: PS002018 Weight: 290 g/m2
Item No: PS002019
www.atlascopco.com/workwear 21
AC655FR
EN ISO 11612
EN 1149-5
EN ISO 11611
EN 61482
+ 5 cm
22 www.atlascopco.com/workwear
AC285FR AC295FR
3 3
- -
2 2
EN 471 EN 471
EN 1149-5 EN 1149-5
EN 61482 EN 61482
High-visibility Flame Retardant Summer Jacket High-visibility Flame Retardant Winter Jacket
One layer high-visibility shell jacket, which offers protection from A high-visibility winter jacket that offers protection from heat
heat and flame, molten metal splashes; heat of an electric arc, and flame, molten metal splashes, heat of an electric arc, and is
and is anti-static. Added Loxy® reflective provides optimal anti-static. Added Loxy® reflective provides optimal visibility and
visibility and unparalleled safety in critical working conditions. unmatched safety in critical working conditions. The jacket has
The jacket has several functional pockets for everyday use. several functional pockets for everyday use. The jacket meets
The jacket meets with EN 471 class 3, EN11612 A1, A2, B1, C1 EN 471 class 3, EN11612 A1, A2, B1, C1 and E1,
and E1, EN61482-2, Class 1, EN1149-5, and EN11611. EN61482-2, Class 1, EN1149-5, and EN11611.
Size: XS-4XL Size: XS-4XL
Fabric: 75% Cotton / 34% Polyester / 1% Static-control Fabric: 75% Cotton / 34% Polyester / 1% Static-control
Weight: 290 g/m2 Weight: 290 g/m2
Item No: PS002021 Item No: PS002022
www.atlascopco.com/workwear 23
AC385FR AC665FR
3
-
2
3
- EN 471
2
EN 471
EN ISO 11612
EN ISO 11612
EN 1149-5
EN 1149-5
EN ISO 11611
EN 61482
EN 61482
+ 5 cm
+ 5 cm
High-visibility Flame Retardant Trousers, Hanging pockets High-visibility Flame Retardant Coverall
These trousers offer protection from heat and flame, molten This high-visibility coverall offers protection from heat and flame,
metal splashes, heat of an electric arc, and are anti-static. molten metal splashes; heat of an electric arc, and is anti-static.
Added Loxy® reflective provides optimal visibility and Added Loxy® reflective provides optimal visibility and unmatched
unparalleled safety in critical working conditions. safety in critical working conditions. Added DuratexTM fabric over
Added DuratexTM fabric over kneepad areas and at the ankles for kneepad areas and at the ankles for tougher resistance.
tougher resistance. The trousers have hanging pockets for a wide The coverall has several functional pockets for everyday use. The
range of uses. The trousers meet EN 471 class 2, EN11612 A1, coverall meets EN471 class 3, EN11612 A1, A2, B1, C1 and E1,
A2, B1 and C1, EN61482-2, Class 1, and EN1149-5. EN61482-2, Class 1, and EN1149-5.
Size: C42-C62 Size: XS-4XL
Fabric: 75% Cotton / 34% Polyester / 1% Static-control Fabric: 75% Cotton / 34% Polyester / 1% Static-control
Weight: 290 g/m2 Weight: 290 g/m2
Item No: PS002023 Item No: PS002024
24 www.atlascopco.com/workwear
www.atlascopco.com/workwear 25
Apparel
Wear
One-to-one interaction with someone
representing the brand makes a lasting
impression. When it comes to
communicating the brand, people will
always be the most important
resource. Personnel with close
customer interaction, such as sales
and aftermarket engineers, are brand
ambassadors.
26
26 www.atlascopco.com/workwear
www.atlascopco.com/workwear
AC520 AC530 / AC531
www.atlascopco.com/workwear 27
AC510 / AC511 AC512 AC532
Men’s and Ladies Black T-shirt Men’s Black Long-sleeved T-shirt Black Polo Shirt
Nicely fitted black t-shirt is tightly knitted for in- This long-sleeved t-shirt is tightly knitted for Classic fitting short-sleeved polo shirt in breathable,
creased comfort, smoothness, and strength. Equipped increased comfort, smoothness, and strength. durable
with shoulder-to-shoulder taping that helps to prevent Equipped with shoulder-to-shoulder taping that helps cotton mesh. Three button placket with ribbed polo
unraveling and rip-out and also to prevent raveling and rip-out and also durable collar.
durable double-stitched trim. Personalized with double-stitched trim. This garment meet 85 degrees washing. Personalized
printed Atlas Copco logo. Personalized with printed Atlas Copco logo. with printed Atlas Copco logo.
Size: S-3XL Size: S-3XL Size: 2XS-4XL
Fabric: 100% Cotton Fabric: 100% Cotton Fabric: 65% Cotton / 35% Polyester
Weight: 180 g/m2 Weight: 190 g/m2 Weight: 220 g/m2
Men’s Black T-shirt Item No: Item No: PS002028
Item No: PS001668
Ladies Black T-shirt
Size: S-L
Item No: PS001667
28 www.atlascopco.com/workwear
AC501 AC540 AC550
www.atlascopco.com/workwear 29
Work Gloves
3030 www.atlascopco.com/workwear
AC800
www.atlascopco.com/workwear 31
AC810 AC820 AC830
32 www.atlascopco.com/workwear
33 www.atlascopco.com/workwear
www.atlascopco.com/workwear 33
Safety
Accessories
Collective protection shall have prior-
ity over individualised measures of
protection. Personal protective
equipment shall be used when the
risks cannot be avoided or sufficiently
limited by technical means of
collective protection or by measures,
methods or procedures of work
organisation.
34
34 www.atlascopco.com/workwear
AC100 AC101 / AC102
Material: Polycarbonate
Item No: PS002042
36 www.atlascopco.com/workwear
AC100V
Visitors Helmet
This visitor safety helmet is made to absorb the
energy of a blow by partial destruction or damage.
This helmet is recommended when visiting the
service or production plants only.
This item meets:
EN 397:1995+A1, EN 397:2012+A1:2012
Material:
Shell: HDPE (High Density Polyethylene)
Headband: LDPE (Low Density Polyethylene)
Item No: PS001725
www.atlascopco.com/workwear 37
AC110 AC120 AC131
38 www.atlascopco.com/workwear
AC106 AC107 AC900
www.atlascopco.com/workwear 39
AC901 AC910 AC911
40 www.atlascopco.com/workwear
Name Embroidery Name Badge
www.atlascopco.com/workwear 41
Fabric
Descriptions
Twill fabric: Flame Retardant fabric:
65% polyester, 35% cotton, 235 g/m2. 75% cotton, 24% polyester 1%, antistatic material,
Cotton & polyester blends combine the best of the 290 g/m2.
properties of both fibers to provide a fabric that is This fabric offers protection from heat and flame, from
both easy to care for and provides the comfort af- molten metal splashes, and from heat of an
forded by the moisture-absorbing characteristics of electric arc; it is anti-static and performs in
cotton. The fabric’s abrasion level is very high which environments where high daylight visibility is required.
makes the fabric very durable.
Fine twill:
Canvas fabric: 100% cotton, 160 g/m2.
65% polyester, 35% cotton, 310 g/m2. Cotton fabric allows air to flow through freely. The
Cotton & polyester blends combine the best of the fabric absorbs sweat and releases it on its surface.
properties of both fibers to provide a fabric that is This is often described as the fabric “breathing” and
both easy to care for and provides the comfort af- is considered an asset in clothing, particularly in warm
forded by the moisture-absorbing characteristics of climates.
cotton.
YKK- Zippers
Duratex fabric: The YKK Group is trusted worldwide for their
DURATEXTM Canvas is designed for clothing that impeccable production standards and thorough
requires an extremely durable and wearable fabric. quality-control processes for slide fasteners, hook and
The nylon-based fabric can take the punishment loop fasteners, webbing tapes, and plastic hardware.
meted out work or at the weekend, while also There are integrated productions and supply systems
providing long lasting comfort. in place that meet all of the Atlas Copco Wprkwear’s
needs worldwide.
Fluorescent fabric: For more details, visit www.ykkfastening.com
54% polyester, 46% cotton, 260 g/m2.
Cotton & polyester blends combine the best of the Loxy®Lite Reflective Tape
properties of both fibers to provide a fabric that is The Loxy®Lite tapes by Sto-Nor are open len-type re-
both easy to care for and provides the comfort flective materials, that consists of high index
afforded by the moisture-absorbing characteristics refractive micro glass beads, reflective layer, and tex-
of cotton. This fabric absorbs ultraviolet radiation in tile backing. Their purpose is to enhance nighttime visi-
daylight and emits it in the visible light region. This bility of the wearer, and prevent traffic accidents.
property allows the material to radiate more visible The Loxy®Lite tapes can be used in items such as:
light than is incident on it. Atlas Copco Workwear’s high-visibility and safety clothing, uniforms, sport
high-visibility fabric is produced in such way that the shoes, clothing, emblems, badges, logos, bags, safety
cotton has increased comfort where it is closest to items for dogs, and a lot more articles.
the skin. Combined with a water-repellent finish and For more details, visit http://www.sto-nor.no
a high level of abrasion, which makes the fabric very
durable.
42 www.atlascopco.com/workwear
Care Instructions
Temperature for
water wash 60 Max 60 C
40 Max 40 C Max 30 C No Wash
An industrial laundry uses only eco- friendly, synthetic detergent and thus the protective effect of the garments
is retained. Flame retardant clothing and high-visibility clothing does not withstand fabric softener or bleach. In
addition, dirty, wet or sweaty clothes have inferior flame protection, making it important that these garments are
washed regularly.
Customers at an industrial laundry usually get traceability of their garments. In the online system, you will see
how often the clothes are changed by the staff, and when the garment has been washed and checked. You get a
complete history and overview, which confirms to the user that the garments still maintain the right protection. If
your work clothes are washed at home anyway, please read care instructions carefully. This is your guarantee that
every garment retains its full protection qualities.
www.atlascopco.com/workwear 43
Size Guide
Atlas Copco Workwear size chart meaures the garment size and not body size. Use your existing garment and
measure - thereafter compare with the size chart below.
CM
Sizes Jackets - Summer INCH XXS XS S M L XL 2XL 3XL 4XL
54 57 60 63 66 69 73 77
1/2 Chest 21.26 22.44 23.62 24.80 25.89 27.16 28.74 30.31
66 68 70 72 74 75 76 77
Front Length 25.89 26.77 27.55 28.35 29.13 29.52 29.92 30.31
52 55 58 61 64 67 71 75
1/2 Bottom 20.47 21.65 22.83 24.01 25.20 26.37 27.95 29.52
64 65 66 67 68 69 70 70
Sleeve Length 25.20 25.59 25.89 26.37 26.77 27.16 27.55 27.55
CM
Sizes Jackets - Winter INCH XXS XS S M L XL 2XL 3XL 4XL
53 56 59 62 65 68 71 75 79
1/2 Chest 20.86 22.04 23.22 24.40 25.59 26.77 27.95 29.52 31.10
72 73 75 77 79 81 82 83 84
Front Length 28.35 28.74 29.52 30.31 31.10 31.89 32.28 32.67 33.07
1/2 Bottom 51 54 57 60 63 66 69 73 77
20.08 21.26 22.44 23.62 24.80 25.89 27.16 28.74 30.31
Sleeve Length 63 63 64 65 66 67 68 69 69
24.80 24.80 25.20 25.59 25.89 26.37 26.77 27.16 27.16
CM
Sizes Coveralls INCH XXS XS S M L XL 2XL 3XL 4XL
55 58 61 64 67 70 74 78 82
1/2 Chest 31.65 22.83 24.01 25.20 26.37 27.55 29.13 30.70 32.28
74 74 75 76 77 78 79 80 80
Inseam Length 29.13 29.13 29.52 29.92 30.31 30.70 31.10 31.49 31.49
1/2 Waist 46 49 52 55 58 61 65 69 73
18.11 19.29 20.47 21.65 22.83 24.01 25.59 27.16 28.74
Sleeve Length 61 61 62 63 64 65 66 67 67
24.01 24.01 24.40 24.80 25.20 25.59 25.89 26.37 26.37
44
44 www.atlascopco.com/workwear
CM
Sizes Trousers INCH C42 C44 C46 C48 C50 C52 C54 C56 C58 C60 C62
38 40 42 44 46 48 50 53 56 59 62
1/2 Waist 14.96 15.74 16.53 17.32 18.11 18.89 19.68 20.86 22.04 23.22 24.40
1/2 Hip 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71
20.08 20.86 21.65 22.44 23.22 24.01 24.80 25.59 26.37 27.16 27.95
Gloves
Size 7 8 9 10 11
www.atlascopco.com/workwear 45
Safety
standards
Each Atlas Copco garment is
specially designed to meet the
needs of every specific profession
in terms of function and design.
The right materials and the right
pockets give you more safety and
efficiency in your work.
46
46 www.atlascopco.com/workwear
Safety Standards
Collective protection shall have priority over individualised measures of protection. Personal protective (89/686/EEC) defines the basic health and safety requirements for design and manufacture which must
equipment shall be used when the risks cannot be avoided or sufficiently limited by technical means be fulfilled by PPE.
of collective protection or by measures, methods or procedures of work organisation. Before choosing The European directive classifies PPE in three categories:
personal protective equipment, the employer is required to analyse and assess the risks entailed by the
Category 1 covers the lowest level of PPE. The user is assumed to assess the needs for protection him
work and the characteristics which personal protective equipment must have in order to be effective
or herself, and there is a limited risk of severe consequences of not using appropriate PPE.
against them. Any risks which the equipment itself may create shall also be taken into account. The
The products under this category are self-declared by the marketer to comply with the standards.
assessment shall be reviewed if any changes are made to any of its elements.
Atlas Copco Workwear products under this category are waterproof clothing (EN 343).
When personal protective equipment is used, account shall be taken of Category 2 covers products intended to be used in environments with risk for severe, but not fatal,
• the duration of the work, consequences (not category 1 or 3). The products must be tested by an accredited laboratory and
• the physical and mental load, certified by a notified body. Products under this category are flame-retardant clothing (EN 11612, EN
• the extent and frequency of the risk, 11611), clothing with protection against static electricity (EN 1149), high-visibility (EN 471), and
• special conditions prevailing at the workplace, and protective clothing against cold (EN 342).
• the performance of the personal protective equipment concerned.
Category 3 covers products and environments where the user can be exposed to mortal danger or to
Employees shall comply with instructions given concerning the use of personal protective equipment. dangers that may seriously and irreversibly harm health. Products under this category comply with, for
The employer shall see to it that the personal protective equipment is maintained, inspected, repaired example, EN 61482; clothing for use by workers at risk from exposure to an electrical arc.
and stored in such a way that its protective effect and hygienic quality are preserved. Equipment which Product Performance
has been damaged or for some other reason presumably affords insufficient protection may not be The CE mark and the garment labels provide documentation that the product complies with
used. performance standards set for a product of such nature. It is not an assurance that the product will
prevent risk of accidents or severe injuries when the user is exposed to such risks within a working
The following are among the things needing to be taken into account in order for the risks to be environment. Below is a summarized presentation of the harmonized European (EN) standards used in
identifiable: the Atlas Copco Workwear collection.
The test data is given as an integral part of the symbol as measured to prescribe protective properties
• working routines, on a scale from 1 to 3 or 4, where 3 or 4 is the highest level.
• work equipment, The actual data for a Atlas Copco product are given on the inseam label and in the booklet attached to
• workplace design, the garment as well as in the product section of this brochure and in the Profile Store.
• duration of the work, Atlas Copco Workwear goal is to manufacture products that make your work more comfortable, easier,
• the physical and mental load which the work entails, and safer. Clothing that can take a beating. We regularly test the raw materials to ensure excellent
• thermal climate, quality at all times. Our lab tests wear and tear, rip and pull resistance, colorfastness, and shrinkage.
• the extent and frequency of the risk, We are certified according to the ISO 9001 quality-management system and the ISO 14001
• the particular conditions prevailing in the workplace, environmental management system. This means that we are constantly working to be as
• individual factors on the part of the wearer.
gentle on the environment as possible.
It is important that the employer verify that the information supplied to the employee concerning the With Atlas Copco Workwear´s own manufacturing and product development, we can guarantee
equipment is properly understood. It is also important for the employee to have understood the function and quality down to the tiniest detail. Each garment is specially designed to meet the needs
contents of the instructions for use. It is important to inform the person who will be using the PPE that of every specific profession in terms of function and design. The right materials and the right pockets
its protective effect may be reduced or eliminated if it is used for a purpose other than that for which it give you more safety and efficiency in your work. Having our own production gives us better control of
is intended. quality.
Atlas Copco Workwear products are manufactured and tested to the standards set out in European
NOTE: The employer should always do a risk assessment of the work and evaluate what type of
directive 89/686/EEC and is therefor marked in accordance with CE marking regulations.
protective clothing and other personal protective equipment that are needed for each working site.
Atlas Copco’s Workwear is intended to protect against accidents or injuries when working under
As each job is unique, contact your employer if you are uncertain of what type of protective clothing
condition’s involving cold, heat, flame, rain, and reduced visibility.
you need.
The CE marks refers to the safety of the products. European directive (89/686/EEC) is the legislation in
European member states relating to personal protective equipment ( PPE). European directive
www.atlascopco.com/workwear 47
Safety Standards
User instructions
EN ISO 20471 High-visibility The garment must be used in combination with other clothing that ensures protection in compliance
with EN ISO 11612. Parts of the body that are not covered by this clothing must be protected in
another way. The garment must be fastened up when used. If a chemical or flammable liquid splashes
Minimum required areas of visible material in m2 on the garment, the wearer should immediately leave the area and carefully remove the garment from
the body. It is important when removing the garment that the chemical or liquid does not come into
A Class 1 (m) )Class 2 (m) )Class 3 (m) contact with any part of the skin. The garment should thereafter be discarded.
Fluorescent material 0.14 0.50 0.80 If the garment is splashed with molten metal, the wearer must immediately leave the workplace and
remove the exposed garment. It is possible that the garment does not eliminate the risk of burns by
Retroreflective material 0.10 0.13 0.20 hot, molten metal if the garment is worn directly against the skin. When a combination of different
garments are worn, they become classified as the garment that provides the lowest level of
Combined material 0.20 n.an n.a protection.
48 www.atlascopco.com/workwear
Safety Standards
Note that relative humidity and air velocity affects the level of performance.
www.atlascopco.com/workwear 49
Safety Standards
50 www.atlascopco.com/workwear
www.atlascopco.com/workwear 51
Safety Standards
Protection classes: Protection class 1 - knee protectors suitable for use on flat or uneven floor surfaces
EN388 Glove protection and which protect against penetration by a force of at least (100±5)N.
Size: The knee protectors have a one-size-fits-all design. Type 2 knee protectors are placed inside
Standard EN 388: 2003 / Gloves giving protection from mechanical risks internal or external pockets on the legs. Make sure that the knee protectors are inserted correctly in the
pockets to provide full protection. The ”inside” marking on the knee protectors must face the knee. The
This standard applies to all kinds of protective gloves in relation to physical and mechanical logo Atlas Copco is marked on the upper part of the knee protectors.
aggressions caused by abrasion, blade cut, Puncture, and tearing. Protective gloves which Restrictions of use: Damaged knee protectors can result in reduced protection and should be replaced.
are classified as PPE must be CE marked. To assist in the selection of PPE, the Personal Working in a kneeling position for prolonged periods of time can cause discomfort, injury, and the risk
Protective Equipment Directive (89/686/EEC) categorizes such equipment. This of inflammation in the knees. The knee protectors can prevent these problems occurring, but do not
categorization enables Safety Personnel to select the appropriate PPE to match the hazards guarantee total protection.
and risks identified during Health and Safety Audits. In addition, the properties of protective gloves are
described by a range of European Standards, and gloves must comply with relevant standards. Care instructions
The knee protectors must not be supplemented with other parts as this may affect the protection that
Definitions and Requirements this product is designed to give. If the knee protectors become too worn, this can affect their
Protection against mechanical hazards is expressed by a pictogram followed by four numbers protective performance and the knee protectors must be discarded.
(performance levels), each representing test performance against a specific hazard. The knee protectors must be used in pairs. Make sure that the knee protectors conform to the
The ‘Mechanical Risks’ pictogram is accompanied by a 4-digit code: applicable standard. Keep your back straight as you go down on your knees without sitting on your
a. Resistance to abrasion: heels. Stand up and move about from time to time. Do not kneel for more than an hour without getting
based on the number of cycles required to abrade through the sample glove. up and moving around. Seek medical advice if your knees or calves swell up after working in a kneeling
b. Blade cut resistance: position.
based on the number of cycles required to cut through the sample at a constant speed. Storage instructions: Store in a cool, dry place.
c. Tear resistance: Care instructions: The knee protectors should not be washed. Wash the trousers separately.
based on the amount of force required to tear the sample.
d. Puncture resistance: Material: 100% Polyethylene. These knee protectors do not contain carcinogens or nickel. They contain
based on the amount of force required to pierce the sample with a standard-sized point. no currently known allergens.
In all cases, (0) indicates the lowest level of performance, as follows:
Performance Level Rating
Test 0 1 2 3 4 5 EN166 Safety glasses
A. Abrasion resistance (cycles <100 100 500 2000 8000- Protective safety glasses which are classified as PPE must be CE marked. To assist in the selection of
B. Blade cut resistance (factor) <1.2 1.2 2.5 5.0 10.0 20.0 PPE, the Personal Protective Equipment Directive (89/686/EEC) categorizes such safety equipment. This
C. Tear resistance (newton) <10 10 25 50 75 - categorization enables Safety Personnel to select the appropriate PPE to match the hazards and risks
D. Puncture resistance (newton) <20 20 60 100 150- identified during Health and Safety Audits.
This type of personal protective equipment conforms to the requirements in the Directive89/686/EEC
These performance levels must be prominently displayed alongside the pictogram on the packaging and the aforementioned standard.
which contains the gloves. Eye and facial protection can be divided into 3 different categories.
Safety glasses: Safety glasses with polycarbonate - or acetate lenses.
Atlas Copco working gloves apply to:
ADF 874 to EN 388 4.1.2.1 The Safety glasses must be marked with the following:
G 183 to EN 388 1.1.1.1 -Manufacturer’s symbol
GV 6000 to EN 388 3.1.2.1 -Number of the complied standard
GV 9030 to EN 388 3.1.2.4 -Symbol denoting mechanical strength
Protective industrial helmets are classified as PPE must be CE marked. To assist in the selection of PPE,
Tests: The knee protectors are tested for a number of qualities including their dimensions, penetration
resistance, force distribution and maximum transmitted force.
Types: Type 2 knee protectors – Foam or otherwise padded knee protectors that are secured inside
pockets on the trouser legs or are permanently attached to trousers.
52 www.atlascopco.com/workwear
Safety Standards
EN340
CE certified protective workwear - general requirements
This standard covers general requirements for all protective clothing requiring CE marking in Europe and
must be considered along with the specific standard for the item in question.
The standard specifies general performance requirements for ergonomics, innocuousness, size
designation, aging, compatibility, and marking of protective clothing and the information to be supplied
by the manufacturer with the protective clothing.
The EN 340 incorporating correct design, sufficient comfort to the wearer (bearing in mind the safety
properties of the garment), dimensional changes from repeated cleaning, and the methods used such
as dry cleaning, washing etc. Ensuring that the clothing does not adversely affect the health of the
wearer. A requirement for clothing to be marked with the correct size based on standard body
dimensions. The change of property of one or more component over time to the detriment of the
clothing. Ensuring that the clothes marking is in the correct language for the intended market, that they
are attached to the clothing and visible, and that they are durable to appropriate cleaning.
www.atlascopco.com/workwear 53
Risk Assessment
2
2-
48
2
11
61
11
12
16
EN
20
11
O
:
c
47
EN
IS
ar
9-
3
1
3
34
EN
47
c
20
11
tri
se
2
EN
ec
EN
34 2
ts
EN
O
es
2-
7
IS
en
el
39
oc
n
N 35
ts
6
s
n
an
m
ai
tE
16
8
tie
Pr
en
tio
EN
38
tr
ga
en EN
of
er
ec
rm
d
EN
ns
lie
EN
nt
n
ot
ot
s
n
ga
m
ai
io
rd
io
da
Pr
r
Al
n
ag
ct
ct
iro rP
tio
s
za
y
ar
d
et
ve
ic
lit
v te
an
ec
ha
n
ea
et
at
ot
bi
en ro
lo
tio
R
st
ot
Pr
si
G
ng
w
al
t P
ec
tro
d
vi
Pr
e
ol oo ar
k
d
di
am
h-
ot
or
ea
ec
er
e
el
C F E
ig
Pr
Ey
W
Th
Fl
El
H
H
Mechanical hazards X X X X X X X X X
Electrical hazards X X X X
Thermal hazards X X X X
Bad visibility X
Cold X X
Rain / Humidity X
Noise X
Atlas Copco’s Gray Service wear: Jackets AC250, AC260 and AC270
Trousers AC350H, AC360L and AC360H
Coveralls AC650 and AC651
Shirts AC700LS and AC700SS
Atlas Copco’s High-visibility wear meet EN 471: Jackets AC280, AC290 and AC299
Trousers AC370H, AC371H and AC380H
Coveralls AC660
Shirts AC750LS
T-shirts/ Sweatshirt AC450 and AC550
The employer should always do a risk assessment of the work and evaluate what type of protective clothing and other personal protective equipment that are
needed for each working site. As each job is unique, contact your employer if you are uncertain of what type of protective clothing you need.
54 www.atlascopco.com/workwear
How to order
Visit: Log in, if registered. If not, Within 48 hours your goods will By shipping with GoGreen, the Profile Store can step
www.atlascopco.com/workwear register through the sign-up be packed and dispatched. towards achieving a sustainable and better
form, then log in. environment. Read more at;
You can now order. workwear.profilestore.com
www.atlascopco.com/workwear 55
56
www.atlascopco.com/workwear
www.atlascopco.com/workwear
© Copyright 2015, Atlas Copco Corporate, Sweden. Any unauthorized use or copying of the contents or any part there of is prohibited.
This applies in particular to trademarks, model denominations, part number and drawings. Illustrations and photos in this catalog may show
equipment with optional extras. Specifications and equipments subjects to change withour notice. Consult Atlas Copco Corporate for more
information. Design: Creon AB, Växjö.