Mucatree Edieién de Mucntras sar Mas Hay tres péginas basicas de edicion de muestras - TRIM, LOOB y MISC (Miscelaneas). Los botones asignables de estas paginas son visibles cuando se entra en ef Editor de Sample. El boton asignable DSP es visible también cuando se esta editando una muestra RAM; pulsandolo le levara a la pagina de funcién DSP, en donde se puede seleccionar una funcién DSP con la rueda Alfa o los botones Mas/Menos. El botén asignable DSP no aparece si se esta viendo una muestra ROM. En’vez de este boton se vera otro llamado Link Los botones asignables «more: le Ilevarin a los botones asignables de otras funciones. ‘Sepueden disparar notas en cualquier momento de la edicidn, para escuchar los cambios que usted realice sobre las muestras. Les Botones Ajustables de Funcién en el Editor de Muestras ‘Ademas de los botones ajustables MISC, TRIM, y LOOB que seleccionan paginas de Editor de Sample, hay varios botones asignables de funcioa. Como en los demas editores del K2500, los botones asignables de funcién estén marcados con letras en mayusculas y en minusculas, para distinguir de los botones asignables de seleccion de pagina, que estin escritos todos en letras mayusculas. Los boténes asignables «more> le dan acceso a los otros botones asignables que existen. Zoom- y Zoom+ Estos botones estinactivos- solamente cuando se esti viendo las paginas TRIM y LOOR Incrementan 0 dismninuyen la resolucién en pantalla-de-la-forma.de.onda, permitiendole el ver en mayor o meaor tamaiio un segmento de la forma de onda de la muestra seleccionada. La linea superior de la pantalla indica la posicica del Zoom en terminas de fraccién - por ejemplo, 1/256 - que indica el nimero de elementos individuales de la muestra representados por cada pixel de la pantalla. Un valor de 1/256 significa que cada pixel representa a 256 elementos individuales de la muestra. El-maximo ajuste de zoom de 1 le muestra um pequeaisimo segmento de la muestra. El ajuste-minimo- de 1/16384°le- muestra el-segmento mas. grande. posible de la muestra. Cada pulsaci6n del botén asignable Zoom incrementa o disminuye el zoom en un valor de 4. Si le conviene, los botones de modo Program y Setup también le sirven como botones de zoom mientras que se estd en el Editor de Sample. Se puede pulsar tos dos botones asignables de la izquierda para conmutar entre el valor por defecto del zoom y el ajuste de zoom seleccionado. Gain- y Gain+ ‘También son actives solamente en las paginas TRIM y LOOP estos botones aumentan o disminuyen el aumento de la forma de onda de-la muestra que esta en-la pantalla, permitiendole vver'la’forma de-onda-con mas-o menos detalles. En la parte izuierda de la pantalla, usted vera el ajuste de aumento, que esté expresado en unidades de 4B. Se puede ajustar el aumento desde -72 4B (maximo aumento) hasta 0 dB. Esto-no.afecta-a-la-amplitud. actual. de-la--muestra,sino solamente a su vision en la pantalla,Musatrae y Ediciin de Muestres Ear Maso Los botones de modo MIDI y Master también sirven de botones de ajuste de gain (ganancia) mientras se esta en el Editor de Sample. La mejor manera de pensar ex los botones Zoom y Gain es recordar que los botones Zoom controlan el tamafio de la forma de onda de izquierda a derecha, mientras que los botones Gain controlan el aumento de la forma de onda de arriba a abajo. Ninguno de estos botones afecta al sonido de la muestra. Se deben de usar los botones Zoom y Gain conjuntamente pare enfocar un segmento en particular de la muestra, entonces agrandarlo para verlo en todos sus detalles. Por ejemplo, usted pued querrer hacer un zoom para ver toda la forma de la onda de la muestra, para decidir que segmento desea editar. Entonces se puede hacer un zoom para enfocar un segmento en particular. Una vez que lo haya realizado, se puede usar Gain para ajustar el nuevo punto de comienzo (start) con una mayor precisién, 0 asegurarse de conseguir una transi mas suave del loop (iclo). Abort Use el boton asignable Abort para cancelar un volcado de una muestra antes de que se complete. Usted tendra que verificar si realmente desea cancelar el volcado, Split EL-botén asignable Split le permite crear dos muestras mono de una muestra -estereo simple; o-en ‘un~-bloque multicraiz.-de-muestras. Este-botén. solamente-es-aecesible cuando. la--muestra scleccionada-es-estereoCuando se pulsa este botdn, el K2500 le propone: Split this sample? Gdividir esta muestra?). Cuando se pulsa el botdn asignable Yes, se le requerira para que entre el ID de la primera muestra. Seleccione un ID con la rueda Alfa o los botones Mas/Menos, entonces pulse el botda asignable OK. Las muestras divididas seran automaticamente asignadas 2 los IDs. comenzando con el [D que usted scleccione. El dividir muestras estereo le permite usar las partes separadas individualmente, o colocar en fase las muestras asignando cada parte a un keymap separado, y entonces retrasar una de las capas apreciablemente. Units Con el bot6n asignable Units se pueden cambiar las unidades usadas para mostrar las localizaciones de los puntos Start, Alt, Loop, y End de la muestra seleccionada. El ajuste por dofecto muestra esos puntos en segundos, que es, el niimero de segundos desde el comienzo fisico de la muestra, Al pulsar el botén asignable Units se cambiaran las unidades en que estan medidas Jas muestras, que seran numeradas en forma de elementos individuales desde el comienzo de la muestra. Pulselo de nuevo para volver a ver las unidades en segundos. El boton de modo Quick Access también sirve como botén Units mientras que se esti en el Editor de Sample. Link El botdn asignable Link le permite fijar cl intervalo entre los puntos Start, Alt, Loop, y End de la muestra seleccionada, asi que permanece constante cuando se mueven uno 0 dos puntos. Esto se hace seleccionando el parametro descado con los botones de cursor, entonces pulsando el botdn asignable Link. Los dos puntos @) siguiendo al nombre del parametro cambiaran a una flecha () para indicar que esti encadenado. Se puede encadenar (link) cualquiera de los cuatro puntos de la muestra. Cuando los puntos de la muestra estin encadenados, miviendo uno de ellos se movern también los puntos que esten encadenados a él. Por ejemplo, supongamos que el punto Start (comienzo) de la muestra seleccionada es 0.0 segundos, y su punto Alt (A) esta en 0.5 segundos. El intervalo entre los puntos de la muestra Start y Alt es exactamente de medio segundo. Si se selecciona el parametro Start, y pulsa el bot6n Link, el punto Start estara encadenado. Esto no tendra ningun efecto hasta que se eneadene otto punto mas como minimo. Si se selecciona el parametro Alt y se pulsa Link, los puntos Start y Alt estaran encadenados entre si. Ahora si usted mueve el punto Start a 1.0 segundos, el punto Alt automaticamente se movera a 15 segundos, manteniendo el intervalo de medio segundo entre los puntos Start y Alt, Para quitar el a0Mvestreo y Edicion de testrae Eaer Maer encadenado de estos dos puntos, seleccione el punto de nuevo, y pulse el boton asignable Link de nuevo, La flecha cambiard de nuevo a dos puntos, indicando que se ha borrado el encadenado. El bot6n de modo Song también sirve de botén Link cuando se esta en el Editor de Sample. Name, Save, Delete, y Dump Estos botones asignables son similares a los botones asignables del mismo nombre en los otros editores, iniciando el correspondiente dialogo de nombrado, salvado, borrado, 0 volcado de la muestra seleccionada. Cuando se pulsa el boton asignable Save, y se escoge salvar la muestra a un nuevo ID, el K2500 le preguntara si desea copiar los datos de la muestra. Si usted contesta Yes, el K2500 hard una copia separada de la muestra. Si usted contesta No, el K2500 simplemente marcara la localizacién de los datos originales de la muestra y los compartira entre la muestra original y la editada. Esto puede salvar un monton de espacio de memoria. Si usted borra uma muestra que esti parcialmente o completamente compartida con otra, el K2500 borrara solamente las porciones que no estén usadas por la muestra compartida,siempre optimizando su memoria para tener la ‘mayor capacidad de almacenaje. Fijese que se se usa la funcién Utility para ver los objetos almacenados en el K2500, usted vera cada objeto listado seperadamente, incluyendo las muestras compartidas. Las muestras compartidas (share samples) tendran indicada su tamaiio, aunque estén referidas a la misma ocalizacién de memoria. Esto le puede hacer creer que esta usando mas memoria de muestras de Ja que verdaderamente esta usando. Si usted usa la funcidn Utility para calcular su memoria total utilizada, recuerde no incluir ningina muestra compartida en el total. Los Botones de Pagina Los botones asignables marcados todos en letras mayusculas seleccionan las diferentes paginas del Editor de Sample: MISC, TRIM, y LOOP (y también DSP cuando se estin editando muestras RAM). Miscelaneas (MISC) En la pagina MISC, usted ajustara diferentes pardmetros que afectaran al comportamiento de la muestra seleccionada. Estos parametros:afectan’atoda"lammuestra. El diagrama de la pagina MISC muestra un sample ROM, y como las funciones DSP no pueden ser aplicadas a las muestras ROM, el boton asignable DSP no aparece. En su lugar aparece el botén Link, que le permite mantener una relacion de tiempo entre los diferentes puntos de la muestra - Start y Alt, por ejemplo. Los valores por defecto que se muestran en este diagrama reflejan los ajustes del Programa Default 199. 2 oe, HUUeiee idee : Hbive | genplesize-1iK PARAMETRO Root Key Number Pitch Adjust Volume Adjust Alternative Volume Adjust -XTENSION DE VALORES C-1ace Variable (depende de Ia extensién de la muestra) -64.0 263.5 dB -64.0 a 63.5 dB