cyan magenta amarillo negro cyan magenta amarillo negro

Asesinado presunto implicado Mataron a tiros a colector

en muerte de funcionario policial en San Casimiro
(Última página)

Rif: J-07508704-6 matutino de los valles de Aragua Bs. F. 3,00

Premio Nacional de Periodismo - Año XXXVIII N° 13.249
MARACAY, LUNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2010 DEPÓSITO LEGAL PP-197301AR65

Hoy 32 páginas 4 cuerpos Web: www.elsiglo.com.ve Twitter: @elsiglocomve

Santos define
a Chávez como su
nuevo mejor amigo
el siglo
El presidente colombiano Juan Manuel
Santos aseguró que acordó con su colega
venezolano Hugo Chávez respetar las dife-
rencias que mantienen en distintos temas, y
consideró que lo mejor que han hecho fue
restablecer las relaciones bilaterales.
El primer mandatario colombiano fue
interrogado por un periodista sobre la
relación actual con Venezuela. “¿Quieren
que les hable de mi nuevo mejor amigo?”,
contestó Santos, quien fue el orador en la
66ª asamblea general de la Sociedad Inte-
ramericana de Prensa (SIP) que sesionó en
la ciudad mexicana de Mérida.
Santos dijo que, si bien ninguno de los dos
ha sido “santo de la devoción” del otro, él
decidió que de llegar a la Presidencia debía
mejorar las relaciones con su vecino, lo cual
comenzó en agosto con el restablecimiento
de los lazos diplomáticos.
“Establecimos muy claramente: ni él
pretende que yo vaya a comenzar a pensar
como piensa él, ni yo pretendo que él piense
Venció 2x1 al Caracas FC
como pienso yo”, dijo Santos, quien refirió
que mantienen diferencias, algunas “muy
marcadas”, como, por ejemplo, la manera
Aragua
en que funciona la democracia.
Agregó que cualquier tipo de relación
sale a flote si se respetan las diferencias.
mandó en
la capital
“Y esa es la obligación de cualquier jefe
de Estado, y así lo establecimos”, añadió.
Refirió que ahora el comercio se ha abierto,
y se tienen planeadas obras conjuntas en (C-22)
infraestructura. (B-12)

En ochos días
Chávez entregará
apartamentos
de conjuntos
intervenidos Águilas fue el mejor, y no perdió esta semana
(B-15)

Inaugurado 35º
Rapaces escapados (C-19)
Salón Nacional
de Arte
en el Macma
(A-2)

Ex director del BCV

Falleció
economista
Domingo Maza
Zavala
(B-15)

Sexta corona Cleba impulsa

Venezuela ganó proyecto
el Miss Internacional de inclusión
el siglo
para personas
La zuliana Elizabeth Mosquera se convirtió en la sexta Miss Internacional venezolana, al
coronarse en la edición número 50 del certamen que se realizó en Chengdu, China. Sorpre- con discapacidad
sivamente, cuando pocos esperaban que una exótica trigueña rompiera la racha de rubias o
“enmuñecadas” monarcas, Elizabeth se alzó con la millonaria corona. (C-24) (A-5)

Bajaron ingresos en ferreterías

por escasez de cabillas y cemento
(A-3)

Valencia (B-11)

Aún no arrancan
las ventas
Mariño (B-8)

Solicitan culminación
de canalización
del río Cari Cari
EL MUNDO
Colchonero sin buena suerte
Papa condenó La última batalla
Real Madrid puso orden
en España s en Abu Dhabi
el aborto ¡Vettel (C-20)

y el matrimonio La ciudad eterna a sus pies

gay Ribas se convierte en un desierto no se rinde! ¡A.S. Roma no se rinde!
(A-7) (C-21) (C-20)
(B-13)

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

A-2 INFORMACIÓN MARACAY, LUNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2010

Inaugurado 35º Salón Nacional en el Macma

Comenzó la fiesta de las artes en Aragua

con la confrontación de 117 obras
C
on la presentación de Rafael Ortega-el siglo En el acto de apertura
la Estudiantina de la Fotos: Jimmy Mantilla
Universidad Central de la muestra estuvieron
de Venezuela (UCV), presentes las autorida-
dirigida por el pro- des en materia cultural
fesor César Liendo, de la región, así como los
comenzó el acto inaugural del 35º miembros del jurado de la
Salón Nacional de Arte Aragua 2010 trigésima quinta edición
en el Museo de Arte Contemporáneo de esta muestra que con-
Mario Abreu (Macma), donde están
participando 117 obras de artistas de
fronta el trabajo creador
todo el país. de los artistas visuales
En el acto de apertura de la muestra de todo el país
estuvieron presentes las autoridades en
materia cultural de la región, así como
Cabe destacar que los
los miembros del jurado de la trigésimo miembros del jurado des-
quinta edición de esta muestra que con- empeñaron la ardua tarea
fronta el trabajo creador de los artistas de seleccionar entre más
visuales de todo el país. 300 obras en las áreas
Entre las personalidades que presidie- de la pintura, el dibujo, y
ron el acto se encontraban el secretario la fotografía, entre otras
sectorial del Poder Popular para la categorías de las artes
Cultura, Williams Alberto Hernández,
y el presidente del Macma, Antonio
visuales, provenientes de
Cabezas; acompañados por los jura- todo el país, y finalmente
dos Juan Calzadilla, Willy Aranguren, fueron escogidos 117
José Gregorio Noroño, José Caldas y trabajos, de los cuales
Alejandro Useche.
Williams Hernández, secretario secto-
39 pertenecen a artistas
Cabe destacar que los miembros del rial de Cultura (el siglo) regionales Con el despeje de la cinta se dio apertura al salón (el siglo)
jurado desempeñaron la ardua tarea de
seleccionar entre más 300 obras en las
áreas de la pintura, el dibujo, la fotogra-
fía y el dibujo, entre otras categorías de
las artes visuales, provenientes de todo
el país, y finalmente fueron escogidos
117 trabajos, de los cuales 39 pertenecen
a artistas regionales.
Durante su participación en el acto
inaugural, el secretario sectorial de
Cultura, Williams Hernández, dio la
bienvenida a los presentes en nombre
del Gobierno Bolivariano del estado
Aragua, y seguidamente indicó que
“desde estos espacios se presentará al
público aragüeño las propuestas nove-
dosas que traen los artistas de todo el
país para el disfrute de los amantes de
las artes visuales”.
Asimismo, el profesor Williams
Hernández reiteró “el irrestricto apoyo,
material y espiritual, a nuestros artistas
locales y los venidos de otros ámbitos Antonio Cabezas, presidente del Macma Willy Aranguren, jurado de la muestra
geográficos”. (el siglo) (el siglo)
Por su parte, el presidente del Macma,
Antonio Cabezas, señaló que en esta
edición “se ha propuesto un replantea-
miento en cuanto a la conformación
de sus bases, abriendo un espacio para
la participación de los artistas, a fin de
intercambiar ideas sobre la naturaleza,
razón de ser del Salón y su visión hacia
el futuro”.
Dicha participación -acotó Cabezas-
se desarrolló mediante la dinámica de La Estudiantina de la UCV, dirigida por César Liendo, puso la nota musical al evento (el siglo)
reuniones de consulta y opinión con los
mismos creadores, las cuales sirvieron
de referencia para determinar los pun-
tos a tratar en una reunión final, tipo
plenaria, donde se discutió la estructura
de la muestra.
Del mismo modo, aseveró que en esta
35ª edición se modificó la nomenclatura
de algunos de los premios a otorgar, con
el propósito de hacer homenaje al artista
plástico regional.
En este sentido, “la denominación
del premio principal, que era el Gran
Premio, llevará a partir de esta edición
el nombre del maestro Mario Abreu,
además de ser incorporado un recono-
Aura Banks participa
cimiento a otro artista emblemático de en la muestra
la región como, el también maestro, con su trabajo
Jorge Chacón”, agregó el presidente fotográfico “Locus
de control” (el siglo)
del Macma.
Igualmente, el escritor y artista plás- se hacen presentes en estos muros establecida entre una dirección y lide-
tico, Juan Calzadilla, quien fungió de grandiosos”. razgo de un conocedor, como es el caso
jurado en el 35º Salón Nacional de Arte A juicio de Willy Aranguren, otro de del profesor Antonio Cabezas”.
Aragua, no duda que “esta muestra aleja los miembros del jurado, “esta edición La 35ª edición del Salón Nacional
la posibilidad de que se siga hablando posee particularidades especiales, a de Arte Aragua 2010 estará abierta al
de retroceso o estancamiento del arte nuestra manera de ver, y la columna público hasta finales del mes de enero
venezolano, una vez que enfrentemos vertebral de ella la conforma una especie de 2011, cuando serán entregados los
a la diversidad de planteamientos que de alianza reflexiva y activa de trabajo premios. Las salas del Museo de Arte Contemporáneo Mario Abreu fueron visitadas masivamente por el público (el siglo)

La artista Raquel Zoco, de San Antonio de los Altos, posa junto a su obra “Di-
Una performance atrapó a los asistentes (el siglo) La muestra ofrece una diversidad de propuestas (el siglo) cotomía” (el siglo)

cyan magenta amarillo negro


MARACAY, LUNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2010
Esperan recuperar pérdidas obtenidas durante los meses anteriores
Trabajadores de la economía informal
felices por suspensión de días de parada
Rafael Ortega-el siglo
Fotos: Jimmy Mantilla
Los trabajadores de la econo-
mía informal manifestaron su
satisfacción por la suspensión de
los días de parada decretados por
la Alcaldía del Municipio Girar-
dot, por lo cual esperan recuperar
las pérdidas que tuvieron durante
los meses anteriores.
Al ser consultada su opinión
con respecto al tema, el comer-
ciante informal Manuel Sánchez
agradeció “primeramente a Dios
porque hayan sido suspendidos
los días de parada, ya que los
buhoneros necesitamos trabajar
todos los días para llevar el sus-
tento a nuestros hogares”.
Asimismo, manifestó que
espera que mejoren las ventas
durante los próximos días, en
vista de que se encuentran “un
poco duras”.
Por su parte, Pedro José Guillén
consideró que con la suspensión
de los días de parada se hizo
justicia porque “¿cómo hace uno
para sobrevivir trabajando nada
más tres días a la semana?”.
Aseveró que todavía no se ve
movimiento comercial en las ca-
lles del centro de Maracay, por lo
que mantiene la esperanza de que
la situación mejore pronto.
Igualmente, el trabajador
informal Joan Medina expresó
que era necesario suspender los
días de parada, “aunque aún hay
mucha gente que no sabe esto
y por eso no vienen al centro a
comprar”.
En cuanto a las ventas, señaló
que “esto está caótico”, por lo
tanto espera que arranque de lleno
la zafra decembrina.
Lo mismo opina Elvis Pachose,
quien agregó que la gente sólo
“viene al centro a mirar los pro-
ductos y preguntar por los precios
para ajustar su presupuesto”.
A juicio de Argelis Padrón, las
ventas en el centro de Maracay
están estancadas debido a que
todavía hay muchos trabaja-
dores que no han cobrado las
utilidades.
La gente pregunta y compara precios (el siglo)
Compra de implementos de belleza ha reducido visitas a peluquerías
Lourdes Maldonado-el siglo
Fotos: Faustino Pérez
El avance de la tecnología y las
nuevos productos para el cuidado
del cabello y las uñas que han
innovado en el mercado, ha hecho
que muchas mujeres prefieran lle-
varlos a casa para estar bellas sin
tener que ir a la peluquería.
Y es que la variedad, la calidad
de estos implementos, y la relación
costo-servicio, ha obligado a las
féminas a tomar esta opción,
para no tener que invertir tanto
en un corte de cabello, manicure
y pedicure.
Esta situación ha representado
para algunos centros de belleza , el
descenso de las ganancias y visitas
de la clientela, ahora que se inicia
la temporada decembrina
Y es que hoy en día no hay mujer
que se resista a lucir un cabello liso
extremo o unas uñas de impacto
con los colores y tendencias de
última moda , que resalten su
feminidad, pero el costo de estos
servicios se han incrementado.
Según la opinión de una experta,
Nair Maestre, vendedora en un
conocido establecimiento en el
centro de la ciudad, un porcentaje
elevado de las damas invierten
en comprar los productos e im-
plementos de belleza, aprenden
a usarlos y por sí solas se hacen
todos los servicios que ofrece un
salón de belleza.
Uno de los implementos que
no puede faltar en la lista para
lograr ese look perfecto, son las
planchas, usadas por muchas
adolescentes y mujeres como un
remedio “temporal” para el alisado
del cabello. Este tipo de productos
dan la apariencia de pelo liso sin
hacer un cambio permanente o a
largo plazo.
Actualmente en el mercado,
existen infinidades de modelos y
precios de este aparato, que según
detalló Maestre ha tenido una gran
demanda en los últimos meses,
pues cada día más mujeres se
sienten atraídas por los beneficios
que ofrece para lucir un cabello
como de peluquería.
“Existen infinidad de planchas,
pero lo último en tecnología son las
de Tourmaline y Nano Titanium
que ofrecen un alisado parejo,
Los clientes escogen los artículos que se adaptan al presupuesto familiar (el siglo)
Manuel Sánchez: “Los buho-
neros necesitamos trabajar
todos los días para llevar el
sustento a nuestros hogares”
(el siglo)
Féminas buscan verse bien sin gastar mucho
con volumen y brillo que da la
apariencia del llamado look liso
chino, esas son las más vendidas”,
señaló.
Al consultarle el precio, la dama
indicó que estos productos oscilan
entre 450 y 800 bolívares fuertes,
pero a pesar de su alto costo, ase-
guró que muchas mujeres prefieren
hacen esta inversión y no tener
que pagar cada que vez que van
a la peluquería hasta 60 bolívares
por un alisado con plancha, que
finalmente se traduce en un gasto
más amplio con el tiempo.
Pero es no sólo el cabello es
prioridad para las mujeres de hoy
en día, el cuidado de la manos y los
pies también es vital, y debido al
costo de este servicio en los centros
de belleza, las mujeres buscan la
economía en los establecimientos
que venden los productos para ello
y los compran para no tener que
pagar tanto por el servicio.
“Aquí ofrecemos de todo para
el decorado y mantenimiento de
las manos y los pies, desde lo
último para hacer la uñas de gel
y acrílicas hasta los stickers (cal-
comanías) que se han convertido
en una excelente opción para lucir
uñas de impacto sin tener que ser
un profesional”, destacó.
En relación al costo de estos
productos, la vendedora precisó
que las fantasías de colores para
las uñas de gel salen en 35 bo-
lívares fuertes, mientras que las
pinturas se consiguen desde BsF.
10, el gel en 28 bolívares fuertes,
y los stickers en BsF. 9 , precios
bastante accesibles que permiten
a las féminas lucir manos y pies
decorados a la moda.
En este sentido, al citar estos
precios y cómpralos con los costos
de los servicios que ofrecen los
salones de belleza, la vendedora
atribuyó el descenso de las visitas
a estos espacios a que las damas
prefieren comprar todos sus im-
plementos, ahorrar y verse bellas
haciéndoselos por sí mismas.
Al visitar algunas peluquerías
del centro de la ciudad se pudo
constar esta situación que ha
obligado a los dueños de estos es-
tablecimientos, a ofrecer combos
de belleza para atraer la clientela
y aumentar las ventas.
Joan Medina: “Era necesario
suspender los días de parada”
(el siglo)
La estilista Shello Luna ase-
guró que las visitas a los
salones de belleza han bajado
considerablemente pese a la
inminente llegada de la tempo-
rada navideña (el siglo)
Según explicó Shello Luna, es-
tilista, este servicio ofrece secado,
lavado, planchado y corte, por BsF.
120 para el cabello largo, 95 bolí-
vares fuertes para medianamente
largo, y BsF. 50 para el corto,
precios que aunque no se ajusten
al mercado por ser solidarios, es
una de las estrategias para tener
más demandas de clientes y poder
recuperarse de los meses pocos
productivos del año.
Mientras que el servicio de ma-
nicure se encuentra en 30 bolívares
fuertes y el de pedicure en BsF. 40
con su decorado respectivamente,
precios que se mantendrán pese a
la temporada decembrina, dijo.
Al respecto, Luna indicó que
Las peluquerías lucen vacías frente a la situación (el siglo)
Elvis Pachose: “La gente sólo
viene al centro a mirar los
productos y preguntar por los
precios” (el siglo)
Los trabajadores informales esperan que las ventas mejoren
en diciembre (el siglo)
Nair Maestre, vendedora en un conocido establecimiento: “Mu-
chas mujeres prefieren comprar los productos e implementos
de belleza, como las planchas y aprender a usarlos que ir a
la peluquería” (el siglo)
espera que la situación mejore y
aumenten las visitas a la peluque-
ría donde trabaja para mediados
del mes, cuando las personas
comiencen a cobrar las utilidades,
para que éste y otros espacios de
belleza que enfrentan la misma
situación se recuperen económi-
camente.
Con la opinión, de la espe-
cialista, coincidió otra estilista,
María José Pérez, quien aseguró
que las ventas han bajado porque
la economía de muchas damas se
ha visto afectado por los distintos
Argelis Padrón: “Las ventas
están estancadas” (el siglo)
cambios que enfrenta el país.
Pérez comentó que en el caso
de las barberías es distinto, pues
los hombres prefieren pagar por
los servicios que ofrecen en estos
espacios, que según detalló a dife-
rencia de las peluquerías siempre
están repletos de clientes.
Esperanzadas las dos expertas
en el área del cuidado del cabello,
manos y uñas esperan que el cobro
de las utilidades de los clientes,
represente el aumento de las visitas
y las ganancias ahora que se acerca
la temporada navideña.
cyan magenta amarillo negro
INFORMACIÓN A-3
Aún no arranca venta de pinturas
Bajaron ingresos en ferreterías
por escasez de cabillas y cemento
Rafael Ortega-el siglo BsF 140 y los galones oscilan
Fotos: Jimmy Mantilla entre 50 y 100 bolívares.
Propietarios de ferreterías y También destacó que el
establecimientos expendedores saco de cemento lo vende a
de materiales de construcción 20 bolívares fuertes debido a
de Maracay manifestaron que su local es surtido a través
que en el mercado existe un de gandolas, mientras que las
déficit de 50% de cemento y cabillas de media cuestan entre
cabillas. 30 y 40 bolívares fuertes, y las
Los comerciantes alegaron de tres octavos tienen un valor
que las ventas en las ferrete- de 25 y 30 bolívares “¡si es que
rías están “regulares” porque se consiguen!”, acotó.
el suministro de cabillas se En cuanto a la grifería,
encuentra paralizado, debido Velásquez señaló que “¡eso
-según ellos- a la expropiación está por las nubes!”, pues lo
de la empresa Sidetur. más barato cuesta unos 150 Douglas Velásquez: “¡No
En este sentido, José Gil bolívares fuertes, mientras que se consigue ni cemento ni
indicó que las casas matrices las más cara tiene un valor de cabillas por ninguna parte!”
le venden tan sólo 50 cabillas BsF 280. (el siglo)
de 12 metros “cuando hay”,
mientras que el cemento “no
se consigue mucho”.
Asimismo, el ferretero seña-
ló que el saco de cemento se lo
venden a 21 bolívares fuertes,
por lo cual debe expenderlo
en 25 bolívares fuertes “para
ganarle algo”.
Para Gil, esta situación afec-
ta directamente al consumidor
en vista de que debe pagar los
materiales a elevados precios,
producto de la escasez.
Tras ser consultado acerca
del promedio de las ventas en
su local, el comerciante mani-
festó que éste se mantiene en
unos 2 ó 3 mil bolívares al día,
aproximadamente.
“Existen muchos clientes in-
teresados en comprar materia-
les para realizar construcciones
en sus viviendas, pero no hay
producto”, aseveró Gil.
Entre tanto, Douglas Velás-
quez, socio de una ferretería,
expresó que cada vez le cuesta
más conseguir materiales de
construcción para venderlos
entre sus clientes.
“¡No se consigue ni cemento
ni cabillas por ninguna parte!”,
exclamó el comerciante.
Igualmente, dijo que aún no
arranca la venta de pinturas en
su negocio, a pesar de que se
mantienen buenos precios, ya
que el cuñete tiene un costo de Escasean las cabillas en las ferreterías (el siglo)
Gastan más de BsF 200 cada semana
Amas de casa se las ingenian
para hacer mercado
Los consumidores hacen “magia” para conseguir todos los productos a buenos precios (el siglo)
Karla Trimarchi -el siglo
Fotos: Faustino Pérez
Como todos los fines de semana
las amas de casa hacen “malaba-
res” para hacer mercado debido a
que muchos de los productos de
la cesta básica son difíciles de
conseguir y otros están a precios
realmente exorbitantes.
Lo cierto es que la gran ma-
yoría de los consumidores deben
“estirar” el dinero de la quincena
para poder comprar charcutería,
hortalizas y otros productos, por
eso andan del “timbo al tambo”
para conseguir los mejores pre-
cios, muestra de esto es la gran
cantidad de personas que van de
Maira Vallenilla (el siglo) Yajaira Velásquez (el siglo)
supermercado en supermercado
para adquirir todos los alimentos
pese a que tiene un hijo pequeño debido a que este estudia en una
que consumen en sus hogares, ya no gasta dinero extra para la com- escuela bolivariana y les dan todas
que es difícil conseguir todo en
pra de la merienda de su pequeño, las comidas.
un sólo lugar.
En tal sentido, Yajaira Velás-
quez, señaló que cada semana
gasta más de Bsf 200 sólo en
hortalizas sin incluir lo que gasta
en la compra de las carnes.
Por su parte, Maira Vallenilla,
quien indicó no tener una cifra
exacta para gastar, hace mercado
todos los fines de semana y que
cyan magenta amarillo negro

A-4
La manoamiga de
Implantes de células madres le abren una esperanza
Nisleydi Alejandra necesita de todos
para mejorar su calidad de vida
Entre las distintas actividades para recoger fondos, su madre Rosa
Díaz prepara para el 14 de noviembre la Gran Rumba Salsera con
la participación de varias orquestas en beneficio de esta niña de
solo diez años
Norelis Osuna.-el siglo
Fotos: José Manuel Peñalver
Rosa Díaz, tiene la esperanza de que su
hija Nisleidy Alejandra Orellana Díaz (10)
este más recuperada y que se pueda defender
tanto con el lenguaje como caminando. Esta
pequeña padece de encefalopatía secundaria
a hipotiroidismo con hipertonía y déficit
motor izquierdo, epilepsia múltiples crisis
refractarias al tratamiento, falta de desarrollo
de destrezas motoras finas y gruesas y
retardo global del desarrollo,
“A lo mejor estoy como pidiendo mucho,
pero estamos haciendo, no nos quedamos
con los brazos cruzados y por eso hemos
acudido a diferentes instancias y hemos
realizado verbenas para poder costar
los tratamientos recomendados por los
especialistas que son bien costosos, para
mejorar su calidad de vida”.
Cabe destacar, que Nisleidy no camina
ni habla bien, sino que pronuncia algunas
palabras, como tetero, mami y anda en un
coche o silla de ruedas porque no camina y
no tiene dominio motor, aunque desde que
le colocaron el primer implante de células
madres se le vio mejoría en ese sentido,
porque logra pararse y hasta dar pasitos con
la ayuda de las demás personas”.
Rosa Díaz recuerda que tuvo un parto
normal pero la niña tuvo doble circular
de cordón y le falto oxigeno en el cerebro
y tuvo una hipoxia perinatal al momento
de nacer.
Desde entonces señala que mucho ha sido
el camino por recorrer, los tratamientos y
todo un tocar de puertas para llegar a la fase
que se encuentran en estos momentos.
Entre tantos, tratamiento lo ultimo que
le indicaron a Nisleidy es un implante de
células madres y ya le hicieron la primera,
con lo cual se le vio mejoría pero le faltan
19 y alcanza con el procedimiento previo
más de 27 mil bolívares.
Este tratamiento incluye:
Desintoxicación con 20 sueros-------------
-------------4.000 BF.
Desintoxicación Pediluvios Iónicos (20
sesiones)-----1.600 BF.
Ter ap ias celulares (4
Sesiones)--------------------------- 520 BF.
Terapias de células Madres (20
Sesiones)------------- 20.000 BF.
Pero además, de este tratamiento en el
cual su madre tiene las esperanzas cifradas,
la neurólogo le indicó 15 sesiones de
delfinoterapia las cuales salen cada una
en 353,34 y suman un total de 5.300,oo
bolivares fuertes y buscando ayuda por
todos los lados, hace todos los esfuerzos
por hacerle por lo menos dos al año.
Aunado a estos presupuestos, se suma
el gasto de pañales porque no controla
esfínteres y del tratamiento Rosa gasta en su
niña mas de mil 500 bolívares mensuales,
por la cantidad de medicamentos y entre
éstos, requiere cinco anticonvulsivantes
Padre Wilmer Díaz, párroco de Nuestra Señora de La Coromoto
En Jesús podemos reencontrar
los valores para mantener a la familia unida
Los feligreses tienen una semana para ir preparándose para tan importante celebración (el siglo)
Ayer la CEV comenzó campaña
del Abrazo en Familia
Norelis Osuna.-el siglo
Fotos: Faustino Pérez
La Conferencia Episcopal Venezolana
dio inicio ayer a la campaña “Abrazo en
Familia” para que en estos días previos a
esta celebración que es el próximo domingo
14 de noviembre, los hogares venezolanos
retomen ese camino de amor, unión, valores
y principios y sobre todo vivan el evangelio
de Jesús, para lograr de esta manera recuperar
esa sociedad tan golpeada y volver a vernos
con los ojos del alma, todos como hermanos
en una sola fe.
En ese sentido, el padre Wilmer Díaz,
párroco de la Iglesia Nuestra Señora de La
Coromoto, señala que en los días previos a la
celebración del “Abrazo en Familia” en las
escuelas siempre se incentiva la realización
información
porque de no dárselos le sobrevienen las
crisis epilépticas.
“En una intervención que se le realizó
en el Hospital del Seguro Social de San
José le colocaron un marcapaso cerebral,
estimulador del nervio vago hace dos años
y la gobernación de Aragua me ayudó para
la primera sesión de Delfinoterapia y gracias
al primer implante de células madre la niña
volvió a pararse y sé que puedo lograr mucho
más si le aplica todo el tratamiento”.
Rosa, se encuentra agradecida por el
apoyo que le han prestado las distintas
empresas privadas, entes y amigos que en
esta lucha por mejorar la calidad de vida
de su hija, viene realizando desde hace diez
años, puesto que ha efectuado verbenas
profondos a beneficio de Nisleydi y muchas
otras actividades.
“Con la colocación de los 20 implantes
de células madres me dan una recuperación
entre el 70 a 75 % dependiendo del
metabolismo de la niña y es que con una
sola que se le ha hecho se le vio el cambio,
porque se paro de repente y comenzó unas
lenguaradas aunque no se le entienden, pero
la mejoría fue notable”.
En estos momentos por ejemplo, se
encuentra preparando La Gran Rumba
Salsera que se efectuará el domingo 14 de
noviembre a las 11:00 de la mañana en el
Club El Manguito de Merbumar a beneficio
de Nisleidy Alejandra con las orquestas:
Jimmy El León, Somos La Salsa, Azul y
Salsa, Sentir de mi Calle y Son de Chuao, a
precios solidarios. Para esta actividad espera
seguir contando con la ayuda de todos. “Para
este evento me están apoyando la radio y
las orquestas y todo un equipo”.
“Me debo las 24 horas a mi hija y por eso
no puedo tener un trabajo con un horario fijo,
pero para sobrevivir mato tigritos desde mi
casa, haciendo uñas, cociendo, preparando
tortas y otras cosas y mucha gente me tiende
la mano”.
Un sueño que tiene Rosa, además de
ver a su hija recuperada, es tener un techo
propio con más espacio para que su hija se
pueda desenvolver porque vive junto a sus
dos hijas en un lugar muy reducido.
“Yo antes vivía arrimada con mi mama
en el tercer piso pero cuando le daban las
convulsiones a la niña era todo un drama para
poder bajar con ella a buscar un taxi para
llevarla de emergencia a cualquier centro
de salud y por eso los copropietarios de este
edificio decidieron prestarme este sitio que
era como un deposito, desde donde me podía
trasladar con más facilidad a la hora de una
emergencia”. Sin embargo, recalca que le
gustaría en gran manera que el gobierno le
adjudicara una casa para tener más espacio
para que su hija se desenvuelva mejor.
Manifestó que en estos momentos está
necesitando también una silla coche de
aluminio que tiene un costo de 5 mil 800
bolívares, porque es mas liviana y fácil para
de cualquier actividad con una oración por
la familia y en la santa misa se eleva una
intención especial por la unidad de la misma
y se invita a los hogares que llevan una vida
que lleven una vida cristiana considerable-
mente buena para que den testimonios en sus
comunidades. Recalca que volviendo a los
valores y principios, sobre todo, sostenidos
por el evangelio, uno de los pasos importan-
tes para recuperar la sociedad, es que cada
uno empiece por su propia familia, a poner su
granito de arena, logrando la reconciliación
de todos en la familia, cosa que se logra con
mucha voluntad y fe.
“Esa es la idea de la iglesia, tratar en
lo posible de unificar la familia pero en la
reconciliación, en el perdón y dejar a un
lado el orgullo y por eso nuestro mensaje
siempre será el evangelio de Jesucristo,
porque yo creo que en el Señor están todos
los valores que pueden haberse perdido de
alguna manera a lo largo de los años.”
Nisleidy tiene diez años y es ahora cuando ha empezado de nuevo a dar algunos
pasos con el primer implante de células madres (el siglo)
Rosa Díaz , es una madre que vive
dedicada al tratamiento y cuidados de
su niña (el siglo)
Reiteró que con Jesús, en el evangelio
es donde podemos encontrar de nuevo esos
valores, para mantener la familia unida, los
valores de la misericordia, del perdón, de la
compasión, de la reconciliación, sobre todo
de la familia, porque muchas veces hay hoga-
res destruidos por la falta de comunicación,
por el odio, por las rencillas y por tantas
cosas. “Desde hace muchos años la iglesia
propone el abrazo en familia, especialmente
en Venezuela, para que se dé un espacio a
la familia, de reconciliación y de unidad,
que tanta falta hace, porque a veces vemos
personas que viven en una misma casa y
no se tratan, porque viven con rencores y
rencillas en su corazones y a pesar de que
residen bajo un mismo techo no son capaces
de dirigirse la palabra”.
Por lo tanto, agrega que el “Abrazo en
Familia”, lo que busca es, incentivar en los
fieles que la familia debe estar unidad y que
en la misma esta la solución de todas las co-
MARACAY, LUNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2010
movilizar a la niña para los distintos sitios
o centros de salud a donde la llevan. En
fin, esta madre espera seguir contando con
el respaldo de los entes gubernamentales,
empresas privadas, distintas emisoras, los
amigos del edificio del bloque 2 de Caña
de Azúcar, de José Félix Ribas y confía en
Dios que la salud de la niña siga avanzando
e invita a toda la comunidad a participar
y disfrutar de la Gran Rumba Salsera en
beneficio de Nisleidy. De igual manera,
se encuentra agradecida con “el siglo”
porque la ha apoyado desde hace tiempo
a través de sus paginas. Por tal motivo,
toda institución sea publica o privada, o
persona en particular que quiera ayudar
a esta niña, puede depositar a la cuenta
corriente de Banesco, a nombre de Rosa
Díaz, Nro. 01340147191473078951 o
para el tratamiento de Delfinoterapia en la
Cuenta Corriente numero 0115-0080-39-
0800106772 Banco Exterior, a nombre de
Dolphin Research Center Of de Venezuela,
C.A, o llamar a la mama de Nisleydy a
los números telefónicos: 0424-1122040
y 0243-2860148.
El padre Wilmer Díaz, párroco de la
Iglesia Nuestra Señora de La Coromoto,
hace hincapié en la necesidad de refor-
zar los valores en la familia, que es la
base de la sociedad (el siglo)
sas, porque si la familia está bien constituida,
con el padre y la madre y los valores del
evangelio, seguramente los niños van a tener
esos mismos valores y eso va ayudar también
a elevar un poco más el nivel de vida de la
misma sociedad, porque la delincuencia, la
prostitución y la droga, todas esos flagelos
que nos aquejan a todos, son precisamente
porque la familia está desmembrada.
“Y seguramente en esas familias no
hubo un padre, ni tampoco una madre, una
orientación y tal vez contaban con la mamá
pero tuvo que salir a trabajar desde que los
hijos estaban muy pequeños y esos niños
fueron creciendo a la deriva y por eso hay
que reforzar los valores de la familia”.
Sostuvo: “aún así en esos hogares que
están en situación irregulares, porque no
hay un pap´s o donde hay solo la figura de la
abuela o de un tío, también hay que reforzar
los valores porque igualmente son familias
aunque tengan una situación irregular”.
cyan magenta amarillo negro
Más de 100 mil Familias Aragüeñas
Necesitan vivienda ya
Una de las necesidades del ser humano es tener donde cobijarse,
donde el sol no lo queme ni la lluvia lo moje ni a él ni a su familia,
de allí la tranquilidad que reviste para toda persona contar con un
techo propio, y eso lo contempla la Constitución de la República
Bolivariana de Venezuela, desde tiempos remotos. En nuestro país
esa es una necesidad bastante sentida, y en lo que corresponde al
estado Aragua el déficit de vivienda es bastante elevado, pasa de
100 mil familias las que no tienen techo propio.
Siendo así las cosas, hemos visto pasar en estos 11 años a muchos
profesionales por el Ministerio del Poder Popular de Vivienda y
Hábitat, prometiendo solventar el caso, pero hasta la fecha las
soluciones habitacionales han sido nulas, no hay una respuesta
acertada del estado en la solución al problema, que cada día crece
más y que afecta a miles de familias venezolanas, porque muchas
viven arrimadas en casa de los padres, otros alquilados, otros en el
estacionamiento de una casa y en el peor de los casos hay quienes
improvisan un rancho de tablas o zinc para resguardarse de la
naturaleza, no contando en la zona invadida con los servicios básicos,
de aguas blancas, tuberías de aguas negras y luz; hay jóvenes que a
pesar de estar preparados y tener empelo, no pueden vivir en pareja
porque no tienen un techo donde vivir y pare usted de contar.
Como decíamos en Aragua el déficit de viviendas pasa las cien
mil, y desde hace muchos años no se levanta una sola columna para
construir viviendas, por tanto la situación en la región es tan grave,
que si tuviéramos un gobierno responsable declararía el estado en
emergencia en esta materia, pero lo que hace el gobierno regional es
anunciar la construcción de unas 23 mil soluciones habitacionales,
pero por ninguna parte dice para serán entregadas.
Por otro lado debemos señalar que de ser verdad que construirán
esas 23 mil viviendas, estarían resolviendo apenas menos del 20%
de la necesidad en la región, y nos preguntamos, qué pasaría con el
otro 80% que también está necesitada de tener techo propio?
Un equipo de arquitectos e ingenieros de Primero Justicia, desde
hace tiempo han venido trabajando en un proyecto habitacional
para los vecinos de nuestro querido estado Aragua, ese proyecto
lo vamos a presentar en los próximos días a los gobiernos nacional
y regional para construir nuevas ciudades en las capitales de los
municipios de la región y así resolverle el problema a los jóvenes
que desean unirse, a las parejas que llevan años en familia y que
no han podido tener un techo propio. Ojalá que el gobierno deje
la mezquindad a un lado, que tomen en cuenta el proyecto que es
económico y rápido de ejecutar, y trabajemos juntos en pro del
pueblo que bien se lo merece.
DE INTERES...
Escuelas en mal estado
Muchos docentes al igual que padres y representantes nos han
llamado, para que denunci emos el mal estado en que se encuentran
las plantas físicas de un sinnúmero de escuelas y liceos. Por ejemplo
los de la Escuela que funciona en el sector La Pollera, ubicada
entre los municipios Libertador y Linares Alcántara, esperan que
cristalice el proyecto que presentaron a la Zona Educativa, donde
ya hay inscritos 60 niños. Los de la EBN Leticia Mudarra de López
esperan por reparación, así como cientos de planteles.
Protesta en San Vicente
Los vecinos de la calle Sucre con La Campesina de San Vicente
protestaron de manera pacífica para denunciar el mal estado de las
calles. Como mecanismo de presión, impidieron el paso de vehículos,
para ver si los gobernantes resuelven el problema. Llevan tiempo
hablando, enviando cartas a los entes gubernamentales y estos no
responden.
En demanda de Justicia
trancaron Av. Aragua
Una manifestación fue la escenificada por los habitantes de Piñonal,
quienes cerraron el paso por la avenida Aragua, para protestar por la
muerte de tres niños, que fueron asesinados en el interior una casa,
mientras chateaban. Los vecinos piden cárcel para los culpables,
piden justicia.
Intransitable vía Magdaleno-Guacamaya
El estado en que se encuentra la carretera que conduce de Magdaleno
a Guacamaya ha hecho que los docentes que tienen vehículos y que
trabajan en la escuela de Guacamaya, dejen el automotor en el sector
Tucupido y de allí suban a pie o pedirle colas a los carros de doble
tracción que por casualidad circulen por la zona, en virtud que el
transporte público no está prestando el servicio por lo accidentado
de la vía. Los docentes que no tienen vehículo la pasan peor, o
suben desde Magdaleno a pie o en cola. Esta denuncia la hacemos
por tercera vez en esta columna.
Fuerte inseguridad
Con los titulares de los periódicos regionales, se evidencia la
situación que se vive en el estado. En esta semana pudimos leer:
Asesinaron a tejerieño en sector La Estación. De 8 tiros mataron a
hombre dentro de un restaurante. De varios tiros asesinaron a joven
en Camatagua. De tres balazos asesinaron a agente para robarle
la moto. Asesinaron a adolescente en el porche de su casa en San
Vicente. Encontraron a joven tiroteado en la zona industrial La
Vegas. Mataron a obrero dentro de una camionetica de pasajeros en
Villa de Cura. Robaron 18 mil bolívares en banco en La Encrucijada.
Delincuentes ejecutaron a tiros a tres trabajadores en una fiesta
y luego los botaron en Zona Industrial. De un disparo en la nariz
asesinaron a adolescente en La Morita. De 5 tiros mataron a joven
obrero en San Mateo. Lo asesinaron de varios balazos en la Plaza
España de Santa Rosa. Dos personas ultimadas dejo tiroteo en Villa
de Cura. Se llevaron 40 mil de agencia telefónica en el Terminal de
Pasajeros. Entonces, cómo es eso, que ha bajado el índice delictivo
en la región, cuando nada menos en el mes de octubre, 74 personas
fueron asesinadas en Aragua, más de dos personas por día.
Cualquier información o denuncia pueden formularla por el teléfono
0414 4613797, por el correo electrónico richardmardomcy@hotmail.
com o por medio de Twitter: @richardmardo
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, LUNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2010 INFORMACIÓN A-5

Cleba impulsa proyecto de inclusión para personas con discapacidad

Hacia una Maracay libre

de barreras arquitectónicas
Manifestó la diputada Francis Bolívar, presidenta de la Comisión
del Poder Popular para la Salud, Ambiente y Protección Social del
Consejo Legislativo Bolivariano del estado Aragua (Cleba), que
este proyecto se está desarrollando de la mano del gobernador
Rafael Isea, en atención a las necesidades de un gran sector que
representa aproximadamente 226 mil personas en el estado
Rafael Ortega-el siglo con Discapacidad (Conapdis).
Fotos: Faustino Pérez - ¿Está contemplada la realización
A través de la Comisión del Poder Po- de una campaña de sensibilización a la
pular para la Salud, Ambiente y Protección ciudadanía dentro de este proyecto?
Social del Consejo Legislativo Bolivariano - Precisamente, a través del Cleba fue
del estado Aragua (Cleba), presidida por dictado un taller donde se desarrolló el tema
la diputada Francis Bolívar, se ha venido de la sensibilización en las instituciones del
desarrollando un trabajo mancomunado Estado y se manejó la terminología precisa,
con algunos sectores en el área de la dis- manifestó la legisladora.
capacidad. Con respecto a esta campaña, informó
Con la finalidad de dar a conocer esta Víctor Guzmán, representante de la Comi-
importante labor que se desarrolla a tra- sión Técnica para Atención a las Personas
vés del parlamento regional, la diputada con Discapacidad, que fueron realizados
del Cleba visitó la sede del diario “el algunos micros radiales que serán distribui-
siglo”, acompañada por Víctor Guzmán, dos en las emisoras y próximamente serán
representante de la Comisión Técnica para abordados los medios audiovisuales.
Atención a las Personas con Discapacidad; Aprovechó la oportunidad para hacer Víctor Guzmán, representante de la David Sifontes, coordinador regional
David Sifontes, coordinador regional para la invitación a los medios impresos de la Diputada Francis Bolívar, presidenta de la Comisión del Poder Popular para la Comisión Técnica para Atención a las
la Atención a Personas con Discapacidad; región para que publiquen al menos un para la Atención a Personas con Dis-
Salud, Ambiente y Protección Social del Cleba (el siglo) Personas con Discapacidad (el siglo) capacidad (el siglo)
Marisela Solórzano, del Frente Socialista poema en el método Braille con la finalidad
de Mujeres con Discapacidad; y Bellanira de sumar voluntades en este proyecto. - ¿Cómo nace este proyecto? concienciar desde ya a la ciudadanía.
Castillo, asesora de la comisión. - ¿Quiere decir que es un trabajo donde - Primeramente de la Constitución Nacio- - ¿Cómo podría ser integrado el sector
La diputada Bolívar inició la conversa- se pueden integrar otros organismos? nal - explicó Marisela Solórzano- así como transporte a ese proyecto?
ción explicando que este trabajo está en- - Esa es la idea -respondió David Sifon- del marco de la ley y de las ordenanzas - Ya se han realizado varias reuniones con
marcado en un proyecto global que plantea tes- porque la intención de este proyecto es municipales. Es por ello que nos reuniremos los representantes del sector transporte para
la adecuación de los espacios urbanos con darle respuesta al colectivo de personas con con los alcaldes de Girardot, Mario Briceño generar las acciones que permitan la accesi-
la finalidad de lograr una Maracay sin discapacidad. Iragorry y Costa de Oro. bilidad para las personas con discapacidad
barreras. Por su parte, Bellanira Castillo consideró Explicó Víctor Guzmán que en el pro- - respondió la diputada Francis Bolívar.
Seguidamente, la legisladora señaló que importante destacar que dentro de la comi- yecto está contemplada la adecuación de la Además, la legisladora destacó que nuestra
esta iniciativa surgió de la comisión que sión están integradas otras instituciones con avenida José Antonio Páez, ubicada en Las entidad siempre ha sido el estado pionero de
preside, tomando en cuenta la inexistencia competencia en materia de discapacidad, ta- Delicias, para que las personas con discapa- todas estas acciones, ya que “desde Aragua se
de herramientas necesarias para que las per- les como el Programa de Atención en Salud cidad tengan acceso a estos espacios. generó la reglamentación de la ley, así como
sonas con discapacidad tengan acceso a las a las Personas con Discapacidad (Pasdis), Por lo tanto, señaló Guzmán que “se algunas ordenanzas”.
paradas de autobuses, centros comerciales e la Comisión Nacional para las Personas deben convertir algunos muros en rampas, Igualmente, Bellanira Castillo mencionó
incluso algunas instituciones del Estado. con Discapacidad (Conapdis), el Frente además de colocar semáforos y paradas que “más allá de las barreras arquitectónica
Manifestó la diputada Bolívar que este Socialista de Personas con Discapacidad, la inteligentes”. se deben vencer las barreras actitudinales
proyecto se está desarrollando de la mano Comisión Regional para la Discapacidad, el Reconoció Sifontes, por su parte, que este en cuanto a la disposición que tenemos los
del gobernador Rafael Isea, en atención a Ministerio del Poder Popular para el Traba- trabajo no va a ser fácil porque se requiere seres humanos de ayudar al resto de las
las necesidades de un gran sector que re- jo, el Inces, el Ministerio del Poder Popular una modificación completa de la ciudad y personas”.
presenta aproximadamente 226 mil personas para la Educación, entre otros entes. por lo tanto se requiere tanto de los organis- Prosiguió explicando que estas barreras
en el estado. Asimismo, señaló la asesora Castillo mos gubernamentales como las instituciones actitudinales bloquean las ordenanzas y
Asimismo, Bolívar acotó que los alcaldes que la ley establece que en cada consejo privadas y la ciudadanía en general. cualquier norma que se genere en función
y concejales también están realizando -a comunal se debe conformar un comité de - ¿La ley contempla algunas sanciones de la ayuda de las personas.
través de sus ordenanzas- una adecuación personas con discapacidad, por lo tanto en caso de incumplimiento? “Por lo tanto, en lo que venzamos las ba-
al nuevo marco social y por supuesto a la hizo un llamado a la comunidad para que - La ley establece muy claro que a partir rreras actitudinales comenzaremos a demoler Marisela Solórzano, del Frente Socia-
ley promulgada en el año 1997 por iniciativa se organice y de esta manera puedan tener del 1º de enero de 2011 se empezarán a todas las barreras físicas que se han generado lista de Mujeres con Discapacidad (el Bellanira Castillo, asesora de la comi-
de la Comisión Nacional para las Personas participación en esta tarea. aplicar las sanciones y por lo tanto se debe en la ciudad”, reflexionó la asesora. siglo) sión (el siglo)

Erick Beni, superintendente tributario de Satrim

“Desde enero tendremos un sistema

de recaudación moderno y eficiente”
El superintendente municipal, Erick Beni, recordó que al llegar a la Alcaldía
de Girardot se encontró con una estructura que respondía a cierto tipo de
necesidades; sin embargo, era necesario disminuir la distancia entre el
contribuyente y la administración tributaria
El 13 de septiembre se dio inicio a la actualización tributaria municipal a
través de Internet, que consiste en la implementación de un nuevo sistema
denominado Geotributos, diseñado por el Departamento de Informática de
la Alcaldía de Girardot, bajo los parámetros del software libre

RO-el siglo
Fotos: FP
El Servicio Autónomo de Tributación Municipal (Satrim)
cumple la función de fortalecer el área tributaria de la Alcal-
día de Girardot, mediante la implementación de un sistema
eficiente y eficaz en las áreas de fiscalización, recaudación,
liquidación, auditoría fiscal, administración y control de ges-
tión, mediante la adecuada administración y optimización de
los recursos financieros, técnicos y humanos, cuyo objetivo
es la búsqueda del incremento de los ingresos ordinarios y
extraordinarios.
Con esto se busca mejorar todo lo referente al aspecto tribu-
tario del municipio Girardot, alcanzando con ello el equilibrio
económico y social, necesario para el mejoramiento de la
calidad de vida de los habitantes de la jurisdicción.
Su visión es convertirse en un servicio de administración
moderno, de carácter técnico y sistemático, que promueva el
desarrollo de una cultura tributaria en los contribuyentes del muni-
cipio Girardot, mediante la creación, puesta en marcha y aplicación
“Vamos a mejorar
en la medida que el
contribuyente haga
suyo este proceso”
(el siglo)
efectiva de la Legislación Tributaria Municipal vigente.
Unas de las atribuciones de Satrim son crear, participar,
analizar, proponer, elaborar, dirigir, administrar, controlar y dar
seguimiento de las políticas y sistemas tributarios municipales y
su incidencia en la vida local aplicando la legislación tributaria
municipal vigente y propuesta en concordancia con las instruc-
ciones impartidas por el alcalde Pedro Bastidas.
Además, es el departamento encargado de gravar impuestos
sobre actividades económicas, propiedad inmobiliaria, espec-
táculos públicos, publicidad comercial, economía social y el
control de juegos y apuestas lícitas.
También se ocupa de recaudar los tributos municipales, tasas,
multas, intereses y demás obligaciones accesorias, así como de
otorgar las correspondientes licencias de actividades económicas,
servicios y de índole similar.
SUPERINTENDENTE ERICK BENI:
“ACTUALIZACIÓN NECESARIA”
El superintendente municipal, Erick Beni, recordó que al
llegar a la Alcaldía de Girardot se encontró con una estructura
que respondía a cierto tipo de necesidades; sin embargo, era
necesario disminuir la distancia entre el contribuyente y la
administración tributaria.
En vista de ello, en los años 2008 y 2009 se empezó a cambiar
el marco teórico y después se realizaron algunas instalaciones de
taquillas en diferentes centros comerciales, mientras se trabajaba
en el diseño del sistema automatizado.
De esta manera, el 13 de septiembre se dio inicio a la actuali-
zación tributaria municipal a través de Internet, que consiste en
la implementación de un nuevo sistema denominado Geotributos,
diseñado por el Departamento de Informática de la Alcaldía de
Girardot bajo los parámetros del Software Libre.
“A través de la página www.alcaldiadegirardot.gob.ve los
contribuyentes pueden ingresar al link de Satrim para registrarse
hasta el 30 de noviembre”, señaló Beni.
Explicó que luego de colocar sus datos en el formulario, las
personas jurídicas y naturales pueden solicitar una cita para ser
atendido en los diferentes puntos que se encuentran ubicados en
los centros comerciales Maracay Plaza, Las Américas y Parque
Aragua, así como en las oficinas de Satrim en la Alcaldía de
Girardot y Las Ballenas. Erick Beni, superintendente tributario de Satrim (el siglo)
Asimismo, Beni destacó fue instalado un punto en la Cámara
de Industriales del estado Aragua para que los afiliados a esta Beni: “Cambio en la figura
organización sean atendidos directamente. recaudadora ha sido beneficioso”
Una vez allí, los contribuyentes deben confirmar con soportes
los datos que colocaron en el formulario y tras ser revisada la El licenciado Erick Beni es contador público con 14
información por los funcionarios ya puede ingresar a la data. años de experiencia en la administración pública, y desde
Al estar en la data, el contribuyente podrá hacer la declaración diciembre de 2008 es el superintendente del Servicio Au-
de ingresos brutos a partir del mes de enero de 2011, cuando se tónomo de Tributación Municipal de Girardot (Satrim). A
arrancará con el impuesto de actividades económicas. su juicio, el cambio en la figura recaudadora ha sido bene-
Indicó que hasta el momento existe una cifra de 8 mil contri- ficioso y a largo plazo está contemplada la modificación de
buyentes registrados, quienes obtuvieron una clave que poste- algunas ordenanzas que no se ajustan a la economía actual
riormente utilizarán para declarar en enero de 2011 los ingresos de la jurisdicción.
brutos generados durante el ejercicio económico 2010.
Con la finalidad de prestar apoyo a las personas que nunca impuestos en enero.
han tenido contacto o no poseen destreza con las computadoras, Consideró que era necesario automatizar este procedimiento
se realizó un convenio con las Bibliotecas Virtuales del estados debido a que en enero del año pasado atendieron la cantidad
Aragua para que sea habilitado un equipo especializado que de 15 mil contribuyentes en la oficina de Satrim, ubicada en la
atienda a este tipo de contribuyentes. Alcaldía de Girardot, y el sistema era manual.
Hizo un llamado a la ciudadanía para que se registre para que Señaló que en la actualidad se están atendiendo unas 325 per-
“el municipio sepa de ti” y si no lo hace ahora será imposible sonas por día en los siete puntos ubicados en Maracay, donde se
que declare en enero porque carecerá de clave y de nombre de encuentran desplegados 150 funcionarios de Satrim.
usuario. “Nuestra meta en contribuyentes jurídicos es de 11 mil,
En caso de no declarar, vendrán las sanciones correspondien- mientras que el número de personas naturales es de 4 mil”,
tes, establecidas en 10 Unidades Tributarias de multa, además acotó Beni.
de afrontar un reparo fiscal y otra multa dependiendo del monto El superintendente tributario de Satrim finalizó afirmando
del reparo fiscal. que “vamos a mejorar en la medida que el contribuyente haga
En esta primera etapa sólo deberán registrarse las personas suyo este proceso y entienda que ésta es la manera de poder
jurídicas que realicen actividad económica dentro del muni- brindarle la mayor suma de felicidad respetando el tiempo de
cipio, debido a que es grueso de contribuyentes que declaran cada quien”.

cyan magenta amarillo negro

 A-6 información MARACAY, LUNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2010

Tránsito de Sucre tiene todo listo

Operativos y vigilancia para

las fiestas decembrinas
Clever Lara, director de Tránsito y Vialidad, al momento de dar la información (el siglo)
Irios Méndez-el siglo-Cagua
Foto: Oswaldo Cabrera
En época decembrina el movimiento de
vehículos y peatones se acrecienta, por lo
cual a lo largo y ancho del territorio nacional
se implementan operativos de seguridad que
permitan mejorar las condiciones de vida
y servicios hacia el colectivo. En Aragua,
el municipio Sucre no escapa de ésta pla-
nificación ya que se considera una de las
Continuando con las políticas de participación comunitaria
afectadas como la Bolívar, algunos tramos de
la calle Independencia, Miranda en la cual
se ha realizado el asfaltado completo. De
igual forma, en la Zona Industrial las Vegas
en conjunto con el Instituto Autónomo de
Mantenimiento Ambiental se ha asfaltado
y se ha recuperado también el puente que
conduce al sector La Segundera el cual tenía
las bases fracturadas, y se colocó una valla
de control de altura para el paso de carga
pesada en la zona, añadió Lara.
Entre otros de los operativos que afina
la dirección que representa Clever Lara y
siguiendo instrucciones del alcalde Luis
Zambrano destaca la planificación de
puntos de control en zonas congestionadas
de la ciudad en vísperas de las actividades
decembrinas, para ello convocaron una
reunión con todos los organismos de segu-
ridad que hacen vida en el municipio, y el
plan Dibise, los representantes de las líneas
de transporte y la dirección de tránsito y
vialidad de Sucre.
En la misma se hicieron presentes el
comisario de la Policía Municipal Arsenio
Tovar, Antoaine Mukalale vicepresidente del
Frente de Transporte de Sucre y presidente
de Bosoca, Luis Carrizales presidente de la
línea de por puesto La Democracia, Leobardo
Mijares presidente de José María Vargas,
Johnny Bravo de Libertador, y se quedaron
en espera de las demás autoridades citadas
para dicha reunión operativa.
Según Clever Lara ,”es verdaderamente
importante que todos los que hacen vida en
el municipio se pongan de acuerdo y trabajen
en función de colaborar con el bienestar y
el mejoramiento de la calidad de vida de los
ciudadanos, tanto de los que transitamos y
vivimos diariamente en esta ciudad como
localidades con mayor desarrollo industrial
de los visitantes; ya que de nada sirve que
y comercial después de Girardot, por lo que
existan unas normas y una ordenanza si ésta
desde ya están trabajando alcaldía y sector
no se cumple, por eso y para eso se vienen
transporte en función de obtener resultados
realizando operativos de remolque, sancio-
positivos.
nes y multas a aquellos usuarios de las vías
De acuerdo con la información suminis-
que no se apeguen a la ley, como forma de
trada por el director de Tránsito y Vialidad
refrescar la conciencia ciudadana”.
de esta jurisdicción Clever Lara, el primer
Por otra parte, hizo un llamado a los repre-
operativo planteado ya está en ejecución, se
sentantes de la línea de transporte suburbano
trata de realizar el bacheado en las calles más
Santa Cruz-Palo Negro UPN “a que por favor
se abstengan de estacionar sus vehículos en la
calle Boyacá con Pichincha ya que en horas
pico hace colapsar ese tramo y la ciudadanía,
vecinos, comerciantes han solicitado nuestro
apoyo para solucionar esta situación que se
ha convertido en un terminal informal y ya
hemos dicho que nosotros como dirección
no hemos autorizado ninguna parada de
ese tipo en la jurisdicción”. Afirmó que se
estarán tomando las medidas pertinentes
hacia los transportistas en caso de no acatar
esta normativa en casos hasta eliminar la
concesión de entrada al municipio.
De la misma manera, reiteraron a las ope-
radoras Unión Conductores Maracay, Unión
Turmero-Maracay, Unión de Conductores
Unidos, Unión de Conductores Rosario de
Paya, Unión de Conductores Magdaleno y a
todos aquellos que vienen de otro municipio
a que cumplan la ruta predeterminada por
este ente rector del municipio la cual inicia
en la calle Mariño cruzan en la Sabana Larga
hasta la Isaías Medina Angarita finalizando
en la 5 de Julio hasta llegar a la carretera
nacional; ya que en la actualidad mucho
de los transportistas incumplen y en los
próximos días el conductor que lo haga será
remitido el vehículo al Instituto de Tránsito
Terrestre.
TRANSPORTE PARA TODOS
EN LAS FERIAS DEL CARACOL
CAHIUA 2010
Ramón Anzola, encargado de la coordi-
nación de las unidades de transporte para
las actividades organizadas en el marco de
las ferias y de los 24º juegos, enfatizó que
estarán a la disposición de todos los atletas y
del público en general que quiera participar
y formar parte de todos los actos como el de
inauguración el próximo 20 de noviembre y
desde el 26 día de la elección de las reinas
hasta el 29 día de Cagua.
Finalmente, enfatizaron que a partir de
la próxima semana afianzarán aún más la
supervisión de los por puestos en cuanto
a su registro en la data de la dirección de
transporte y las calcomanías correspondien-
tes al municipio y a la ruta de la operadora
de transporte.
Doce sectores de Villa de Cura beneficiados con el operativo de colocación de
bombillos (el siglo)
Van 12 sectores atendidos
Continúan trabajos
de alumbrado público
en comunidades zamoranas
Irios Méndez-el siglo-Villa de Cura
Fotos: Oswaldo Cabrera
A fin de brindar respuesta oportuna y eficaz
a la problemática del alumbrado público
en la jurisdicción, la Alcaldía de Zamora,
a través de la Coordinación de Servicios
Generales, ha venido haciendo numerosos
operativos de colocación de bombillos de
220 watios, en los distintos sectores de la
jurisdicción.
En las últimas dos semanas, fueron
atendidos los sectores Mata de Café II,
Pueblo Nuevo, Píritu, La Represa calle 1y 2,
Sanabria Méndez Parte Alta, Los Colorados
I, calle Nueva Esparta y La Esperanza, al
final de la calle Comercio y frente a Mikro,
El Carmen II.
Igualmente, se pudo conocer que el
ayuntamiento está realizando gran cantidad
de donaciones de bombillos ahorradores de
energía, a los diferentes consejos comunales
de la zona, para que ellos se sumen a este
plan de trabajo. Cabe destacar, que las co-
munidades organizadas que han recibido este
beneficio son las siguientes: Alberto Roye,
Simón Rodríguez, El Ripial II, La Paragua
I y II, Virgen del Valle en San Francisco de
Alcalde Aldo Lovera: “Estamos cumplien-
Asís, Las Brisas en Los Tanques, Terrazas
do con las comunidades más desasistidas”
de Zamora y el Buen Samaritano, Preesco-
(el siglo)
lar La Represa, Escuela La Planta, Puente
Guárico, calle Vuelvan Caras, El Ripial I, a la Coordinación de Servicios Generales de
Consultorio Barrio Adentro Ezequiel Za- la Alcaldía, la cual esta ubicada en la parte
mora y Gamarra. alta del concejo municipal frente a la plaza

Instaladas mesas de trabajo en callejón

Las comunidades que aún no han sido Miranda de Villa de Cura, a fin articular
incluidas en dichos operativos, deben acudir dicho trabajo.

Las Cumbres de Las Flores

Irios Méndez-el siglo-San Mateo
Foto: Oswaldo Cabrera
El alcalde Freddy Arenas instaló cuatro
mesas de trabajo en el Consejo del Poder
Comunal Municipal Socialista del sector
Las Flores, en el callejón Las Cumbres.Las
mesas instaladas son: vialidad, representa
por Giovanni Cedeño, Agua, Lidia Flores,
Energía y gas, Jeannina de Canelón y Vi-
vienda y Hábitat por las ciudadanas Yelitza
Martínez y Deixis Sánchez, servicios que
representan mayores problemas para los
habitantes de esa populosa comunidad.
El popular baile se realizó con diferentes instituciones del Municipio Sucre (el siglo)
Esta iniciativa forma parte de las políticas
de participación comunitaria que impulsa el
gobierno Bolivariano, con el fin de garantizar Por tercer año consecutivo
Cagua realizó el tradicional
la integración hacia las comunas.
Arenas instó a los presentes a continuar
trabajando por los beneficios de su comuni-

dad, alegando que para la construcción del
Poder Popular es necesario la participación
activa y protagónica de los ciudadanos y
ciudadanas organizados en consejos comu-
nales, organizaciones sociales e instituciones
de gobiernos desde sus diferentes niveles,
recalcando que el pueblo tiene que asumir
el gobierno y los gobernantes tienen que
garantizar que sea de esa manera.
“Es lo que dice nuestro máximo líder y
conductor de este proceso, el presidente
Hugo Chávez Frías, que para poder salir de la
pobreza se le tiene que dar poder al pueblo,
y es a través de los consejos comunales que
lo van a obtener”, dijo el burgomaestre.
Exhortó nuevamente a los consejos comu-
Para dar a conocer artistas plásticos locales
Organizan primer concurso
de pintura al aire libre en Sucre
Instaladas mesas de trabajo en el callejón Las Cumbres del sector Las Flores (el siglo)
nales para que se organicen, ya que no podrán
recibir recursos para ejecutar sus obras si no
están debidamente registrados como consejo
comunal, ya que es el espacio donde los
vecinos organizados pueden participar para
plantear y buscarle solución a sus problemas
de la mano con el gobierno.
Así mismo destacó, que gracias a estos
espacios se han podido integrar diversos
organismos del Estado como la Corpoelec,
Hidrocentro, Ministerio del Poder Popular
para Transporte y Comunicaciones, Tránsito
Terrestre, Dibise, Alcaldía y otros con el
objetivo de brindarles las herramientas y
Funciona actualmente en la Sala de Batalla
Alcaldía de Bolívar donó
computadora a la Milicia
soluciones a las comunidades.
Destacó que la meta propuesta es con-
cretar el trabajo social de los consejos
comunales acompañado por las autoridades
de la Alcaldía. “Para que exista correspon-
sabilidad entre este ente y la comunidad”,
finalizó
encuentro de Lloras
Rafael Tesara-el siglo-Cagua
Fotos: Eladio Torres
En una actividad realizada en los espacios
de la EBE Andrés Bello, se llevó a cabo
el tradicional encuentro de Lloras, donde
participaron en escena 228 personas entre
músicos, vocalistas, y bailarines pertenecien-
tes a diferentes instituciones educativas de
la entidad sucrense.
Entre ellas destacan la UEE César Zumeta,
UEE Alida Pérez Matos, pre-escolar Andrés
Bello, EBE Andrés Bello, Taller-Escuela y
Danzas Caguacao, Danzas Nuevas Raíces,
Danzas Dante, Danzas Amejup, Agrupación
Santa Clara de Asís, Cofradías San Juan
Bautista de Cagua y la Oficina de Progra-
mas Educativos, Culturales Comunitarios
Manuelita Sáenz, del municipio Sucre, que
hicieron gala de todo su talento para brindar
una actividad diferente a quienes habitan en
la ciudad de Cagua. Aunque no está bien
definido el origen del referido baile popular,
El encuentro además contó con la asis-
tencia de la profesora Maiquel Herret, pre-
sidenta del Instituto Autónomo de Deporte,
Educación y Cultura del municipio Sucre,
así como el profesor Oswaldo Veloz, director
sectorial de Cultura, el profesor Gustavo
Pappaterra, director sectorial de Educación
y Formación Ciudadana, y el licenciado
Luis Rodríguez, quien funge como director
ejecutivo del despacho del Alcalde, quienes
apoyaron en todo momento la ejecución de
este acto de impulso cultural.
Por su parte, la profesora Herret ex-
presó su orgullo por la realización de esta
actividad donde convergieron más de 15
organizaciones, entre agrupaciones de
danza, instituciones educativas y cofradías
que buscan la recuperación de una tradición
que nació hace muchos años en las ciudad de
La Victoria, extendiéndose hasta el pueblo
de Zuata, para luego seguir por el resto del
territorio aragüeño.

Irios Méndez-el siglo-Cagua
Foto: Oswaldo Cabrera
En el marco de la celebración de los 390
años de la ciudad de Cagua, el alcalde Luis
Zambrano a través del Instituto Autónomo
de Deporte, Educación y Cultura invita a los
artistas plásticos que residen en el municipio
Sucre a participar en el primer concurso de
pintura rápida al aire libre “CAHIUA 2010”
a realizarse el próximo 28 de noviembre, esto
con propósito de impulsar los valores culturales
y de estimular la creación plástica individual.
Dicho concurso estará dirigido a artistas
plásticos mayores de 18 años, venezolanos y
extranjeros que tengan más de 5 años residiendo
en el municipio Sucre, y estará orientado a enal-
tecer los iconos patrimoniales que les identifican
y enriquecen como municipio, por tanto, la
temática estará enfocada en la ciudad de Cagua,
sus personajes, símbolos, historia, patrimonio
cultural, tradiciones y costumbres.
Por su parte el Prof. Argelio Martínez, coor-
dinador del evento, informó que la técnica a
utilizar será de libre elección del artista, bien
sea óleo, acrílico, mixta, entre otras, y podrá
usar como soporte lienzo, tela o madera, te-
niendo como dimensiones de los mismos 100
x 1,20 cm, 1,00 x 0,80 cm, y 0,80 x 0,60 cm,
puesto que no se admitirán soportes fuera de
las ya indicadas.
De igual manera, Martínez resaltó que la
actividad se realizará en la llamada “Ruta
del Caracol”, la Casa de la Cultura “Jorge R.
Gómez”, la Alcaldía, Plaza Sucre, la Iglesia
“San José de Cagua”, Casa Guipuzcoana, y
la Plaza Bolívar serán los lugares donde la
Dirección de Cultura del Inadec albergará a los
artistas quienes el mismo 28 de noviembre a
Prof. Oswaldo Veloz, director sectorial
de Cultura, Recreación y Turismo en
compañía de Prof. Argelio Martínez
(el siglo)
partir de las 8 de la mañana podrán inscribirse
en las instalaciones de la Casa de la Cultura
donde deberán llenar la planilla respectiva
llevando consigo fotocopia de la cédula de
identidad legible.
Así mismo, el Prof. Oswaldo Veloz, Director
Sectorial de Cultura, Recreación y Turismo
del Inadec indico que la finalidad de este
concurso es dar a conocer la calidad de los
artistas plásticos que hacen vida en Cagua y
Bella Vista e “impulsan ese arte sembrando la
semilla del mañana”, dijo Veloz; informando
a su vez que el Inadec otorgará la premiación
del concurso de pintura al primer, segundo y
tercer lugar en metálico, es decir, 3 mil, 2 mil
y 1 mil bolívares respectivamente.
Bolivariana
Irios Méndez-el siglo-San Mateo
Foto: Oswaldo Cabrera
Como parte del fortalecimiento de la Milicia
Bolivariana en el municipio Bolívar, la primera
autoridad de la jurisdicción, alcalde Freddy
Arenas donó a dicho ente una computadora para
las labores administrativas que desempeñan
en la localidad.
Cabe destacar, que este grupo hace vida
en la Sala de Batalla y Casa de las Misiones
del municipio, en un espacio cedido por la
misma alcaldía, el cual es provisional hasta
que adquieran uno propio.
Se hace propicio mencionar que la Milicia
Bolivariana está constituida por los ciudadanos
y ciudadanas que voluntariamente se organicen
para cumplir funciones de defensa integral de
Alcalde Freddy Arenas entregó computadora a la Milicia Bolivariana de la juris-
dicción (el siglo)
la Nación, en concordancia con el principio
de corresponsabilidad entre el Estado y la
sociedad civil; y deberán estar registrados por
la Comandancia General de la Milicia Boliva-
riana, quedando bajo su mando y conducción.
Asimismo, prepara y organiza al pueblo para
la defensa integral con el fin de complementar
el nivel de apresto operacional de la Fuerza
Armada Nacional Bolivariana, contribuir al
mantenimiento del orden interno, seguridad,
defensa y desarrollo integral de la Nación, con
el propósito de coadyuvar a la independencia,
soberanía e integridad del espacio geográfico
de la Nación.
Sólo se requiere ser ciudadanos y ciudadanas
organizados voluntariamente en su comunidad
(parroquias), y ser mayores de edad.
se cuenta que es una danza indígena debido a
la variedad de instrumentos musicales usados
para su presentación y al grito ejecutado por
los bailadores que avisa el final de una pieza
y el inicio de la próxima. Su segunda versión
presenta la mayor coincidencia en fuentes
testimoniales y señala que la Llora surge en
la época Colonial, como burla de las clases
consideradas inferiores a los grandes bailes
de salón ofrecidos como las cuadrillas, las
musurca, la polca y el limón. También se dice
que esta tradición debe su nombre al ritual
fúnebre que realizaban los indios Arawuak,
habitantes de la zona a sus difuntos, quienes
con el sonido de las guaruras, las flautas y
flautines daban música al mismo, acompaña-
dos por gemidos realizados por sus mujeres
que al ser escuchado por los españoles lo
tomaban como “llorar al difunto”.
Reconocidas agrupaciones musicales también se hicieron presentes en la acti-
vidad (el siglo)
Destacó la participación especial de la
Escuela Andrés Bello, quienes constante-
mente son partícipes de los eventos culturales
realizados en el municipio Sucre al igual que
la UE Taguanes y la Escuela Meregotos.
Finalmente, la presidenta del Inadec
aprovechó la oportunidad para extender la
invitación a la comunidad sucrense a parti-
cipar en las actividades que tendrán inicio
desde el próximo 3 de diciembre, donde se
pondrá en marcha el programa “En Cagua
se vive la Tradición”, creada para rescatar
esas actividades que hace muchos años se
llevaban a cabo en la ciudad hospitalaria,
tales como los nacimientos vivientes, los
parrandones, aguinaldos, y las patinatas, que
desde hace mucho no se ven en las plazas
de la localidad.

MARACAY, LUNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2010
Ni la lucha de las autoridades
ha logrado paliar el déficit de agua
De moda, protestas por falta del preciado líquido en Ribas (el siglo)
Scarlet Barbera Pinto-el siglo
La Victoria
Fotos: Enrique Silva
Luego de culminado el cronograma de
“racionamiento de agua” que la compañía
hidrológica ejecutó en la entidad aragüeña
por espacio de diez días, periodo estipulado
para el cambio de motor requerido en el Pao
Cachinche (una de las principales fuentes
de abastecimiento del preciado líquido);
moradores de varios de los sectores que
conforman el municipio José Félix Ribas
siguen ejecutando acciones de calle en busca
de un servicio del cual no gozan desde hace
ya más de dos semanas.
¿Por qué el racionamiento fue perenne y no
interdiario?, ¿por qué el líquido no aparece
por las tuberías sí ya pasaron los diez días?
y ¿hasta cuando el déficit en el suministro de
agua? son sólo algunas de las interrogantes
que en los últimos días se han planteado
vecinos de zonas como Portachuelo y La
Quebrada, convertidas en un verdadero
Con una concentración en Sabaneta llamaron al diálogo
Poder comunal de Revenga
no cesa en la lucha por sus recursos
Con una concentración en la plaza Bolívar de Sabaneta exigieron sus derechos (el siglo)
SBP-el siglo
El Consejo
Fotos: ES
La presunta agresión policial de la que
el pasado 1º de noviembre fueron víctimas
los miembros de 12 consejos comunales
del municipio José Rafael Revenga sigue
siendo motivo de protestas pacíficas en la
localidad, y es que desde primeras horas
de la mañana de ayer tuvo lugar en los
espacios de la plaza Bolívar de Sabaneta
una concentración con la que además de
exigir se respeten sus derechos, el poder
popular recordó al alcalde que los recursos
son para el pueblo.
“No somos ‘guarimberos’ y mucho
menos buscamos una discordia con la
máxima autoridad local a quien le dimos
nuestro voto de confianza en las elecciones;
somos familias en la lucha por las mejoras
de nuestras comunidades, requiriendo
para ello del dinero que el Gobierno ha
destinado para cada consejo comunal y, si
bien el burgomaestre ha contribuido con la
ejecución de uno que otro trabajito el cual
ha permitido mejorar nuestras condiciones
de vida; no deja de ser cierto que fuimos
debidamente adecuados a la nueva ley, la
misma que deja claro estamos capacitados
para administrar la partida anual de 50 mil
bolívares”.
Así coincidieron en manifestarlo los
ciudadanos Leonardo Pérez (CC Centro
Norte), Luis López (CC Sabaneta Centro
Norte) y Gleisys Rodríguez (CC Centro
Norte II), quienes en ese orden de ideas
lamentaron el hecho de que lejos de ob-
tener una respuesta satisfactoria de parte
desierto donde la insalubridad empieza a
decir “presente”.
De allí, la necesidad del equipo reporteril
del matutino de los Valles de Aragua en brin-
dar no una solución, pero si una explicación
a las centenas de familias agraviadas de parte
de expertos en la materia, contando para ello
con el respaldo de la Ingeniero Odilen Cres-
po, Directora Sectorial de Obras Públicas y
Vivienda de la Alcaldía de ésta localidad del
eje este de Aragua, quien no dudó en aclarar
parte del panorama.
“Si bien el racionamiento no comprendía
la suspensión total del servicio que además
ya retomó su adecuado funcionamiento, es
de considerar que ésta jurisdicción se ubica
en la ‘cola’ del Sistema Regional del Centro
el cual nos surte, por lo que en caso de fallas
como la presentada en el Pao Cachinche
u otra de las dos líneas de las cuales nos
beneficiamos: las tuberías del sistema local
se despresurizan en su totalidad”.
De allí, continuó declarando la experta,
del alcalde Francisco Martínez, hayan sido
agredidos por azules “que bajo su orden
y la del inspector Elvis Rodríguez, nos
lanzaron gases lacrimógenas, puños, malas
palabras y hasta disparos que, por fortuna,
no alcanzaron ninguna humanidad”.
Dicho esto y tras agregar que no conforme
con lo antes expuesto, fueron detenidos
varios de los luchadores sociales; los
también afectados Johnny Rodríguez, del
CC Julio Bracho, y Ramón Gutiérrez, del
CC La Línea, dejaron claro: “Jamás arro-
jamos piedras contra la sede de la alcaldía
y mucho menos contra algún funcionario,
hemos y seguiremos actuando de manera
pacífica por una respuesta sensata que no
es otra que el desembolso de los recursos
que nos corresponden para la adecuada
aprobación de todos y cada uno de los
proyectos de nuestras comunidades, es-
perando se logre una mesa de diálogo a la
brevedad posible”.
Ramón Gutiérrez, del CC La Línea
(el siglo)
Ribas se convierte en un desierto
el déficit total durante un lapso donde otros
sectores de la entidad percibieron el líquido
aunque sea por un par de horas diarias y el
déficit que aún los agobia, esperando que las
tuberías empiecen a cargar en el transcurso
de las próximas horas cuando la presión
del caudal llegue a todas y cada una de las
viviendas.
No obstante, es de tener claro que éste
problema convertido en el principal dolor
de cabeza de victorianos y demás ribenses
no termina aquí, y es que tal como prosiguió
diciendo la Ingeniero “la historia se repetiría
de presentarse una falla similar en otro de
los sistemas de los cuales nos servimos -la
Planta de Tratamiento de Pie de Cerro o
la Batería de Pozos profundos manejada
por el ayuntamiento local- con una nueva
descompensación de la red”.
“Fallas en el tendido eléctrico del Sistema
Regional del Centro como las que general-
mente se registran o rupturas como la que
en días pasado sufrió una de sus tuberías
Leonardo Pérez, del CC
Centro Norte (el siglo)
Luis López, del CC Sabane-
ta Centro Norte (el siglo)
Gleisys Rodríguez, del CC
Centro Norte II (el siglo)
Johnny Rodríguez, del CC
Julio Bracho (el siglo)
(de 36 pulgadas) son la respuesta a la odisea
que atraviesan los habitantes de la heroica
Ciudad de la Juventud, sin dejar de lado
las afectaciones que las lluvias registradas
hace un mes dejó en los diques de Pie de
Cerro; el de Gavante que nos suministra
40 litros por segundo y el de Curtidor que
nos suministra el doble y los cuales fueron
restituidos después de mínimo cinco días de
arduas labores”.
LA ALCALDÍA TOMA MEDIDAS
Tras lo antes descrito y teniendo en cuenta
que el problema se agrava en las calles 13, 14,
15 y 24 de La Mora por ser esa la franja más
alta de la populosa urbanización, el Gobierno
del Burgomaestre Juan Carlos Sánchez tra-
baja en la perforación de pozos profundos en
las zonas mas afectadas, sin dejar de lado el
envío de camiones cisternas cada ocho días,
según el cronograma de trabajo establecido
por la Dirección de Mantenimiento.
“Tal es el caso de la parte alta de la urbani-
zación Las Mercedes, para ser más especifica
el sector 5, donde fue perforado un pozo que
aún cuando es pequeño y apenas da dos litros
por segundo ha permitido paliar el déficit en
la zona, claro está, con la colaboración de
la comunidad para la necesaria distribución
del mismo (...) invirtiéndose también para la
recuperación de un pozo, acueducto y los
cuatro tanques de rebombeo de la zona norte
-barrio 23 de Enero, 24 Julio, Párate Bueno
y San Pedro- que se encontraban sin una sola
gota de agua dada su ubicación”.
Con respecto a la parte baja de Párate Bue-
no donde todavía existen problemas, Crespo
indicó que esa zona aún no ha sido cubierta
por cuanto se hacen las gestiones necesarias,
mientras que en la Zona Sur (La Chapa, Uni-
sol I y II) se deben hacer constantes llaveos
ante la insuficiencia del Sistema Regional del
Centro, sin dejar de lado los dos pozos que
fueron recuperados en Unisol II; sector que
próximamente será beneficiado con mejoras
en las aducciones para una inversión total de
200 mil bolívares.
“Así pues, nos quedaría por solventar la
falla latente en Santa Eduviges 1, 2 y 3, El
Valle, Santa Bárbara, donde debemos buscar
otra opción, dado que el Sistema Regional
del Centro no llega allá sin dejar de lado que
el subsuelo de esa zona es una roca que nos
hace poco viable la perforación del pozo
(...) estudiando otras posibilidades en las
que requerimos del respaldo de empresas
aledañas”.
Tras recordar que Las Guacamayas goza
de un sistema independiente de pozos profun-
cyan magenta amarillo negro
información
Pipotes de todos los tamaños esperan la llegada de los camiones cisterna (el siglo)
dos, la Directora Sectorial de Obras Públicas
y Vivienda explicó que el crecimiento po-
blacional ha hecho insuficientes los tanques
de almacenamiento de agua y el caudal, no
descartando la opción de construir nuevas
estaciones de rebombeo y hasta la perforación
de un nuevo pozo en dicha parroquia.
Referente a Zuata donde las trancas por
el citado problema se han puesto de moda,
Odilen señaló que el Sistema Regional llega
solo hacia las comunidades Primitivo de
Jesús, San José y Mamón Mijao, por lo que
Odilen Crespo, directora sectorial de
Obras Públicas y Vivienda de la Alcaldía
de Ribas (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
A-7
el resto de los sectores de dicha parroquia son
abastecidos con las cisternas y pozos de agua,
conociéndose que El Castaño espera una
inversión de 2 millones de bolívares por la
Gobernación de Aragua, para la recuperación
de acueductos y pozos; obra que estima se
esté iniciando en los próximos días.
“Para lo que es Bello Monte y la zona
centro de Zuata estamos trabajando en la
puesta en marcha de tanques que ya existen
en la comunidad pero no gozan de pozos
para llenarlo, siendo preciso mencionar que
esta meta la haremos posible con el respal-
do de los Consejos Comunales quienes se
encargaran de las gestiones necesarias ante
el Consejo Federal de Gobierno, sin dejar
de lado la inversión de 100 y 250 millones,
para la recuperación de un pozo y la cons-
trucción de un tanque de almacenamiento
para Los Budares”. Dentro de este contexto
y teniendo en cuenta que la vía que conduce
a la población de San Mateo ha sido una de
las más “trancadas” por el déficit de agua; la
representante del ayuntamiento local recordó
que los conocidos sectores La Esperanza y
La Concepción están compuestos por “tomas
simbólicas”; es decir comunidades recien-
temente conformadas que, por supuesto,
carecen del adecuado sistema de aducción
de agua, no teniendo otra opción más que
incluirlos al plan de abastecimiento por
cisternas. Dicho esto, finalizó exhortando a
todo aquel que se vea afectado por la falta
de agua a tener paciencia seguros de que la
Máxima Autoridad local e Hidrocentro les
responderán a la brevedad posible.

A-8
Las Tejerías celebró su cumpleaños
con los buenos deseos de su gente
Scarlet Barbera Pinto
el siglo-Las Tejerías
Fotos: Enrique Silva
Bajo el anhelo de ver a Las Tejerías
convertida en un pueblo seguro, con un
sistema de salud óptimo, unas calles
en buen estado y un ornato digno de
la Puerta de Aragua en el que no hay
que dejar por fuera la recuperación de
su iglesia y demás sitios históricos;
habitantes del municipio Santos Mi-
chelena celebraron el 106 aniversario
de ésta populosa parroquia.
Y es que como se recordará fue un
7 de noviembre, para ser más exactos
del año 1904, cuando por resolución
del arzobispo metropolitano de Ca-
racas, obispo Juan Bautista Castro,
se decretó la elevación parroquial de
Las Tejerías, hoy, habitada por miles
de personas quienes tras preguntarse
“cuál sería el mejor regalo para su
pueblo”, coincidieron en la importancia
de recuperar todos y cada uno de sus
sitios públicos.
Tal fue el caso de los entrevistados
por el equipo de prensa del diario líder
de los Valles de Aragua, Carlos García,
Guillermo Gil y Elvis Silva, quienes
bajo la sombra de los arbustos de la
plaza Bolívar desearon “un cariñito”
para sus bancos, aéreas verdes, parques
infantiles, aceras y calles, sin dejar de
lado la iglesia matriz que según la reli-
giosa Enma Gómez tiene ya dos años a
la espera de una ayuda gubernamental
que ponga fin a su progresivo deterioro;
el mismo deterioro que se apodera de
un hospital que según Ysmenia Álvarez
funciona a media máquina aún cuan-
do, podría decirse, fue recientemente
recuperado.
En ese orden de ideas, García, Gil y
la también encuestada Marbella Lorca
aprovecharon para pedir seguridad para
una parroquia en cuyas escuelas crece
una buena parte del futuro del país;
seguros de que el próximo año soplarán
las velitas por el aniversario de Las
Tejerías que todos merecen.
Pueblo de Las Tejerías arribó a su 106 Aniversario (el siglo)
En Isaac Olivera solicitaron culminación
de canalización del río Cari Cari
ANM-el siglo
Fotos: FP
Cansados de resultar afectados por el
aumento del caudal del río Cari Cari, voce-
ros comunales del sector Isaac Olivera, en
el Municipio Santiago Mariño, instaron a
las autoridades a culminar la canalización
del cauce y colocación de los colectores
de lluvia que allí desembocan.
Irene Gil, contralora del consejo comu-
nal, manifestó que en reiteradas ocasiones
se han presentado los funcionarios del
Ministerio de Transporte y Comunica-
ciones (MTC), Pdvsa Gas, Ministerio de
Ambiente y la Dirección de Acueductos de
la Alcaldía para ejecutar el proyecto, pero
realmente los avances son pocos.
“Tienen demasiado tiempo efectuando
esa canalización del río y la instalación
de las tuberías que recogen el agua de las
comunidades aledañas, de verdad nece-
sitamos que se culmine la obra, porque
los principales afectados somos nosotros,
porque el agua de otras comunidades que
desemboca en el río termina bordeándonos
junto con el río”, explicó Gil.
Hace unas semanas la obra estuvo
paralizada por la falta de permisología
de Pdvsa Gas, para hacer la limpieza de
la zona, donde reposan unos ductos de
gas, pero la autorización y el dragado
se efectuó, pero los vecinos aún no ven
que retornen los obreros a la obra para
hacer la instalación de las tuberías de 26
pulgadas que recogerá el agua de lluvia
desde La Magdalena y desembocará en
el río, que será canalizado para evitar las
anegaciones.
Acotaron que sólo se hizo una barrera
para que el agua no se desviara y conti-
nuara debilitando las bases del puente
de la ARC, pero eso no es suficiente, ni
la obra está completa.
Por otra parte, los vecinos solicitaron la
remoción de los escombros y sedimentos
sacados del río Cari Cari, que fueron deja-
dos al lado del cauce y hoy son un foco de
contaminación para la comunidad.
César Aponte, residente, expresó que se
ha llamado al ayuntamiento para que retire
los escombros y éstos no se han presentado,
así que deben aguantar la putrefacción de
esos desechos, al tiempo que temen que
con las lluvias éstos sean arrastrados hacia
la comunidad.
En Isaac Olivera, esperan que los
anuncios del director de acueductos de
Mariño, efectuados recientemente, donde
señala que serán retomados los trabajos en
la zona se cumplan, a fin de culminar el
trabajo y brindarles una mejor calidad de
vida a las comunidades de la zona.
cyan magenta amarillo negro
información www.elsiglo.com.ve MARACAY, LUNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2010
Empieza a tener colorido la plaza (el siglo)
Remodelación en la recta final
Turmereños incrédulos ante
culminación de la plaza en 2010
ANM-el siglo
Fotos: JMP
A escasas tres semanas de la celebración
de los 390 años de la ciudad de Turmero,
las miradas continúan puestas sobre la plaza
Santiago Mariño, cuya reinauguración está
pautada para esa fecha, pero entre los citadi-
nos reina la incredulidad, dudan que en esta
ocasión finalmente la Alcaldía cumpla con la
culminación la emblemática obra.
De cumpleaños La Puerta de Aragua (el siglo) A mediados de 2009 se iniciaron los trabajos
para remodelar la plaza, adaptarla al nuevo
milenio y las implicaciones de ser Turmero
una de las estaciones del ferrocarril, sin dejar
de conservar algunos aspectos coloniales. La
alcaldesa anunció que para diciembre de ese
año estaría la primera etapa, pero no fue así,
similar promesa se hizo para el día de La
Candelaria (02 de febrero de 2010), pero por
diversos motivos tampoco se cumplió. Luis Herrera: Yo no creo que entreguen
A lo largo de este año las quejas de los tur- la plaza el día de la ciudad, aún falta mu-
cho, los jardines, en el centro apenas
mereños acerca de las reparaciones de la plaza
están colocando cemento (el siglo)
han sido diversas, pero la que más ha destacado
es la supuesta “operación morrocoy” en los
trabajos, por lo cual hoy día dudan que la obra
esté lista para el 27 de noviembre.
Luis Álvarez expresó: “No creo que esté
lista la plaza para el día de la ciudad, porque
tienen más de un año entregándola y nada.
Ysmenia Álvarez (el siglo) Carlos García (el siglo) Además, por lo que hemos visto ha llevado
Enma Gómez (el siglo)
mucho tiempo y no hay grandes cambios, por
lo menos son los mismos faros y cambiaron
el granito, pero por cerámica, ahora la gente
se va a resbalar”.
La duda de la entrega de la obra debido a
los continuos retrasos también fue manifestada
por José Luis Brito, quien aseguró que los
trabajos han sido lentos, por lo cual no creen
que la plaza este totalmente lista para el 27
de noviembre.
Por su parte Luis Herrera dijo: “Yo no creo
que entreguen la plaza el día de la ciudad, aún
falta mucho, los jardines, en el centro están
colocando cemento. Y lo otro que yo veo es
que no va a tener grandes cambios comparada
con la anterior”. Luis Álvarez: No creo que esté lista la
Aunque muchos al pasar por la plaza obser- plaza para el día de la ciudad, porque
van detenidamente los avances y dudan que tienen más de un año entregándola y
esté lista a tiempo, existe quienes depositan nada (el siglo)
un voto de confianza en el ayuntamiento.
Richard Carranza manifestó: “Según como va
podrían terminarla a tiempo y con los cambios
Guillermo Gil (el siglo) que están haciendo seguramente quedará más
Marbella Lorca (el siglo)
bonita, los jardines que están colocando le
dan vistosidad”.
Esperan remoción de escombros del río
VOCEROS COMUNALES
CONTRALORES
Eriberto Camero, vocero del consejo co-
munal del Casco de Turmero, manifestó que
han efectuado contraloría social de la obra
y aseveró que el 27 de noviembre la ciudad
estrenará plaza.
Resaltó que se trabaja en excelentes cam-
bios como la instalación de paisajismo en los
jardines, unos 46 sumideros que absorberán el
agua de lluvia y la redistribuirán para el riego,
se cambió el granito por loza de granito y en
el centro de la plaza se tendrán las astas para
colocar las banderas de los países bolivarianos,
más la de Cuba, la cual es calificada como una José Luis Brito: Por el ritmo que llevan
nación hermana. yo dudo que eso esté listo a tiempo
En los últimos días se ha visto la siembra (el siglo)
de las plantas en los jardines, el acondicio-
namiento del centro de la plaza, así como
la instalación de algunos bancos y hasta la
pulitura de áreas, por lo cual se espera que esta
sea la recta final de la remodelación.
César Aponte: Estamos preocupados
porque cuando llueva esos escombros
se deslizarían hacia la comunidad (el
siglo)
Exigen retiro de sedimentos frente a la comunidad y el cauce (el siglo)
Eriberto Camero, vocero del consejo
comunal del Casco de Turmero: Hay
Richard Carranza: Según como va po- grandes cambios como el paisajismo,
drían terminarla a tiempo y con los cam- la instalación de 46 sumideros, ahora se
bios que están haciendo seguramente podrán izar las banderas de los países
quedarán más bonita (el siglo) bolivarianos y la de Cuba (el siglo)
En espera de la culminación de la canalización completa del río (el siglo) Obreros dedicados a los arreglos del monumento (el siglo)
cyan magenta amarillo negro

MARACAY, viernes 14 de marzo de 2008
cuerpo
b
Ciencia
El gran terremoto
se acerca a California
EFE
Debido a que los sismos en la falla
de San Andrés son más comunes de
lo que se creía, las probabilidades de
que suceda uno mayor son cada vez
más altas, según un estudio dado a
conocer.
Estadísticamente, indicó el informe,
el “Gran Terremoto” del sur de Cali-
fornia debería haber ocurrido, ya que
el último de gran magnitud se registró
en 1857, cuando su tiempo promedio
es de entre 41 a 88 años.
Por esto, es importante crear con-
ciencia sobre los riesgos que implica
un fenómeno natural cuyas probabili-
dades de producirse son grandes, sos-
tuvo el estudio publicado en la revista
científica Geology por investigadores
de la Universidad de California Irvine
y la Universidad Estatal de Arizona.
En su informe, los científicos indi-
can que el tiempo promedio entre los
últimos seis terremotos que fracturaron
la Falla de San Andrés ha sido signi-
ficativamente menor que los 153 años
ocurridos desde el último gran sismo
en el área, lo que sugiere que otro de
gran magnitud se acerca.
“Ese tiempo promedio es también
significativamente menor que los
promedios reportados en relación son
sismos prehistóricos en la falla y signi-
ficativamente menor que el promedio
de 235 años utilizado en evaluaciones
sísmicas recientes”, afirmaron los
científicos Sinan O. Akçiz, Lisa Grant
Ludwig, J. Ramón Arrowsmith, y Olaf
Zielke.
El equipo busca entender la cro-
nología de ocurrencia de sismos en
la región al hacer un análisis de los
seis más recientes terremotos que
fracturaron la falla de San Andrés en
Rusia construirá un hotel en el espacio
(AFP)
Un cómodo hotel en el espacio,
concebido esencialmente para los tu-
ristas espaciales, estará en órbita hacia
principios de 2016, declaró el miércoles
el director de la empresa rusa Orbital
Technologies, iniciadora de este ambi-
cioso proyecto.
“El primer módulo del hotel espacial
puede estar listo en 2012-2013 y puesto
en órbita a finales de 2015, principios
de 2016”, declaró Seguei Kostenko a la
agencia de prensa rusa RIA-Novosti.
El hotel contará con una superficie
de 20 metros cuadrados y dispondrá de
cuatro cabinas en las que podrá acoger
hasta siete personas a la vez, añadió.
La naves espaciales rusas Soyuz
llevarán a los turistas a este hotel
que llevará el nombre de Estación
Espacial Comercial y los productos de
alimentación deberían ser transportados
por naves de carga Progress, según
Kostenko.
“El interior del módulo no se pare-
A pintar azoteas de blanco para ahorrar energía
(AP)
Herb Van Gent apunta un cañón
infrarrojo hacia una superficie de tejas
grises sin pintar y lo activa. De inme-
diato, una lectura indica la temperatura:
61,67 grados centígrados (143 Fahr-
enheit) y en aumento. Dirige el instru-
mento a 1,5 metros de distancia de una
superficie del techo que yo acababa de
pintar de blanco: 36,6 grados centígra-
dos (98 Fahrenheit) y bajando.
“Hay una diferencia de 45 grados
Fahrenheit (7,2 centígrados) y apenas
aplicamos la primera mano de pintura”,
afirma Van Gent, sonriente.
Son las 11:00 de la mañana y estamos
en la azotea de un asilo de ancianos en
Nueva York, sobre la que aplicamos
con un rodillo una pintura espesa blanca
y brillante.
Van Gent es uno de los integrantes de
un grupo de voluntarios que ha venido
aquí para pintar esa parte del inmueble
como parte del programa “Azoteas
Frescas” que financia la ciudad.
La idea de pintar de blanco las su-
perficies superiores de los inmuebles
ha ganado popularidad en el país. El
secretario federal de Energía, Steven
Chu, dijo que esta medida contribuirá
la Planicie de Carrizo.
Utilizando técnicas de radiocarbo-
no, los investigadores analizaron los
movimientos telúricos ocurridos en
los períodos que se remontan incluso
hasta el año 1360.
El trabajo busca contribuir a una
de las metas incumplidas, pero que
se ha perseguido por largo tiempo en
la ciencia, de desarrollar modelos de
predicción de terremotos que permitan
reducir las graves pérdidas humanas.
El terremoto de 1857 en California
quebró la Falla de San Andrés en una
extensión de cerca de 225 millas (362
kilómetros), con una magnitud de 7,9
Richter, comparable a la del terremoto
de San Francisco de 1906.
Afortunadamente, los mayores da-
a la lucha contra el calentamiento
global.
“Las azoteas frescas son uno de los
métodos más rápidos y de más bajo
costo con los que podemos reducir
nuestras emisiones globales de dióxido
de carbono y empezar la tarea ardua de
frenar el cambio climático”, dijo Chu
en julio mientras anunciaba que los
edificios del Departamento de Energía
serían pintados de blanco dondequiera
que fuera posible.
Aunque los techos pintados de blan-
co mantienen frescas las casas durante
el verano debido a que refractan parte
del calor, no influyen casi para nada en
las facturas de calefacción durante el
invierno, según el Consejo de Clasifica-
ción del Fresco en las Azoteas, un grupo
sin fines de lucro que investiga y aplica
la tecnología, y fue creado en 1998.
Ese fenómeno se debe en general
a que el sol es menos intenso durante
el invierno, dijo el grupo, y menos
importante como fuente de calor. Las
azoteas pintadas de blanco tampoco
permiten que escape más calor que las
demás, afirmó.
En Arizona, las azoteas frescas son
obligatorias para los edificios estatales
Cagua
C.C. y Profesional Sucre.
Calle Sucre.
Planta Baja local 2.
Tel/fax: (0244) 395-7520
ños en 1857 se dieron en la extensión
escasamente poblada de Fort Tejón, y
con solo dos muertes registradas, pero
la situación podría ser mucho peor en
la California de nuestros días.
La ausencia de terremotos desde
principios del siglo XX en esta área,
una de las más intensamente estudiadas
en el mundo, sugiere que los siguientes
movimientos telúricos pueden estar
caracterizados por sismos similares al
de Fort Tejón.
Los científicos basaron sus análisis
en 33 muestras de carbono, recolecta-
das durante los años pasados en la Pla-
nicie Carrizo, ubicada a cerca de 100
millas del noroeste de Los Ángeles.
Otro estudio, dado a conocer el
miércoles pasado, recreó los efectos
y que reciben financiación del estado,
mientras que Filadelfia tiene un plan
ambicioso de energía verde que pone
en el centro de su acción las azoteas
frescas.
La Victoria
C.C. Unicentro,
Av. Francisco Loreto.
Oficina B-4
Teléfonos: (0244) 322-0387
Fax: (0244) 323-9265
del esperado “Gran Terromoto” que
con una magnitud 8 en la escala de
Richter sobre la falla de San Andrés
afectaría a cerca de 25 millones de
personas en el área del sur de Cali-
fornia.
Los investigadores consideraron
probable que el sismo afecte la sec-
ción sur de la falla, que se extiende
desde Fresno, en el norte de California,
hasta Yuma, Arizona, y Ensenada, en
México.
En este nuevo estudio, los científicos
de la Universidad de California San
Diego, la Universidad Estatal de San
Diego y la Universidad Estatal de
Ohio completaron la mayor simulación
jamás hecha con computadores sobre
un movimiento telúrico.
cerá al de la Estación Espacial Inter-
nacional (ISS): el hotel tiene que ser
cómodo y se podrá observar la Tierra
por unas grandes ventanillas”, indicó
Kostenko.
Hasta ahora, los turistas espaciales,
como el multimillonario canadiense
Guy Laliberté, fundador del Cirque
du Soleil, tienen que compartir los
locales de la ISS con los cosmonautas
en misión y sus condiciones de vida
espaciales.
Aunque está principalmente destina-
do a los turistas, el hotel también podrá
ser utilizado por personas que trabajan
en compañías privadas y que deseen
hacer investigaciones en el espacio,
añadió.
El proyecto, desarrollado en coope-
ración con la sociedad de construcción
espacial rusa Energía, cuenta con la
financiación de “inversores rusos y
estadounidenses. Se trata de cientos de
millones de dólares”.
Amena
cyan magenta amarillo negro
información
MARACAY, LUNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2010
informaciones@elsiglo.com.ve
Las estrellas nacen
también del gas frío
(AFP)
Las jóvenes galaxias pudieron ali-
mentarse del gas frío que las rodeó
después del Big Bang para dar a luz
nuevas estrellas, según demostró un
equipo de astrónomos europeos, dando
un nuevo rumbo a las teorías sobre la
expansión del universo.
Las primeras galaxias se formaron
antes de que el universo alcanzase sus
primeros mil millones de años y en-
tonces eran mucho más pequeñas que
los gigantescos sistemas que se pueden
observar en la actualidad, incluida la
Vía Láctea.
Durante los primeros miles de mi-
llones de años que siguieron al Big
Bang, la masa de la mayor parte de las
galaxias aumentó de manera conside-
rable y entender cómo sucedió esto es
una de las mayores preocupaciones de
los astrofísicos.
La principal explicación hasta ahora
era que las galaxias entran a menudo
en colisión y se fusionan, dando paso
a sistemas mayores.
Pero una teoría recientemente for-
mulada supone que las galaxias más
jóvenes pudieron aspirar las corrientes
frías de hidrógeno y helio que llenaban
el universo y formar nuevas estrellas a
partir de esta materia, explicó el Ob-
servatorio Europeo Austral (ESO) en
un comunicado.
Un equipo de astrónomos europeos,
dirigido por el italiano Giovanni Cresci,
Hitler no fue un héroe
en la I Guerra Mundial
Londres, (EFE)
Adolf Hitler no fue un héroe en la I Gue-
rra Mundial, ya que siempre estuvo alejado
del frente de batalla, y el antisemitismo y
radicalización que le llevaron al poder años
después no nacieron a raíz de la dolorosa
derrota en la contienda.
Así lo afirma el historiador de la Univer-
sidad de Aberdeen (Escocia) Thomas Weber
en su libro “La primera guerra de Hitler”, en
el que asegura que la trayectoria del dictador
en la I Guerra Mundial fue una elaborada
fabricación del régimen nazi.
Weber basa su afirmación en nuevas car-
tas y documentos descubiertos en archivos
alemanes, que sugieren que Hitler no sólo
no fue un héroe en el campo de batalla,
sino que sus compañeros se referían a él
como “etappenschwein”, “un cerdo de la
retaguardia”.
Hasta ahora, el consenso de los historia-
dores era que el joven Adolf Hitler se jugó
la vida como portador de mensajes entre el
mando y el frente de batalla, pero los papeles
a los que ha tenido acceso Weber indican
que era un mensajero de retaguardia y que
siempre estuvo a más de 5 kilómetros de la
primera línea.
“La primera guerra de Hitler”, que estará
a la venta en el Reino Unido a partir del
próximo 16 de septiembre, sostiene que el
Partido Nazi invirtió tiempo y dinero para
suprimir cualquier evidencia física de la
auténtica historia del “Führer” durante la
guerra, con el objetivo de convertirlo en un
político popular.
“El mito de Hitler como soldado valiente
y la camaradería que vivió en las trincheras
fue algo que el Partido Nazi usó desde el
principio para extender su influencia más
allá de la extrema derecha”, manifestó el
historiador en un comunicado.
Los nazis “hicieron todo lo posible para
proteger esta idea”, destacó Weber, quien
aseguró tener constancia de que unas me-
morias escritas por uno de los compañeros
de Hitler fueron significativamente alteradas
tras su publicación en 1933.
Lo que los nazis consiguieron convertir
en hecho histórico es que la I Guerra Mun-
dial fue el caldo de cultivo político de Hitler,
que se radicalizó por sus vivencias y su sen-
timiento de que Alemania fue humillada por
los aliados con el Tratado de Versalles.
Pero la realidad, según Weber, era que
“la vida de Hitler durante la guerra era su
auténtico talón de Aquiles” y que los nazis
temieron durante mucho tiempo que su
versión de los hechos se colapsara como
un castillo de naipes si se conocía la versión
de quienes estuvieron con él, o cerca de él,
durante la contienda.
cyan magenta amarillo negro
B-9
utilizó el Very Large Telescope (VLT,
literalmente Muy Grande Telescopio)
que el ESO tiene en Paranal, Chile, para
tratar de validar esta teoría.
Este telescopio ha logrado dar “las
pruebas directas de que la absorción de
gas original efectivamente se produjo y
fue suficiente para alimentar una vigo-
rosa formación estelar y el crecimiento
de las galaxias”, según Cresci, cuyo
trabajo se publicó este miércoles en la
revista británica Nature.
Los astrónomos comenzaron por
seleccionar tres galaxias muy lejanas,
parecidas a la Vía Láctea, observables
alrededor de 2.000 millones de años
después del Big Bang, asegurándose
que no habían tenido contacto con
otras galaxias.
Posteriormente, observaron el centro
de estas tres galaxias con el VTL y se
percataron de que su corazón contenía
elementos atómicos menos pesados que
los de otras, pese a formar estrellas de
manera “vigorosa”.
A la inversa, el centro de las galaxias
más cercanas a la nuestra son abundan-
tes en “elementos pesados”, es decir,
otros que el hidrógeno y el helio.
Ambos gases constituyeron la casi
totalidad del universo tras el Big Bang
y fue a partir de esta “materia prima”
que las primeras estrellas formaron
por fusión nuclear los elementos pesa-
dos como el oxígeno, el nitrógeno, el
carbono, etc.
“Hitler era un elemento atípico en el
regimiento al que pertenecía y realmente
no sufrió una radicalización por la guerra”,
subrayó el historiador, convencido también
de que si Hitler vio reconocido su esfuerzo
militar con la Cruz de Hierro fue porque
estaba muy bien conectado, y no porque
fuera un soldado valiente.
Weber afirma también en su libro que
Hitler exageró el relato acerca de que fue
el único soldado de su regimiento que
sobrevivió a una batalla contra fuerzas
británicas de elite.
El historiador fundamenta la gran parte de
sus revelaciones en los archivos del 16 Re-
gimiento de Reserva de la Infantería Bávara
(RIR 16), que hasta ahora no habían sido
catalogados ni utilizados por los estudiosos
para indagar en la vida del “Führer”.
Weber los encontró prácticamente in-
tactos en el Archivo de Guerra de Baviera
(Alemania), porque habían sido traspapela-
dos e incluidos en el archivo general de la
división a la que pertenecía el regimiento al
que estaba adscrito Adolfo Hitler.
El historiador también compiló una lista
de 59 judíos que formaron parte del mismo
regimiento, logrando localizar a la familia
de Hugo Gutmann, el oficial judío que
propuso a Hitler para ser condecorado con
la Cruz de Hierro en 1918.
Igualmente, localizó a los familiares de
Justin Fleischmann, un soldado judío cuyos
diarios de guerra no reflejan en ningún
momento que ya existiera un sentimiento
antisemita en el regimiento o que los miem-
bros del grupo se consideraran entonces
nacionalsocialistas.
 cyan magenta amarillo negro

B-10 Opinión MARACAY, LUNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2010

La ciudad, el lago y el parque mar

Universidad Pedagógica Experimental Libertador
Instituto Pedagógico de Maracay “Rafael Alberto Escobar Lara”
Oficina de Información y Relaciones Públicas

José Gerardo Guarisma Álvarez EXPRESIÓN

L UNIVERSITARIA
a ciudad de Maracay, la llamada ciudad jardín de Venezuela, ha visto con
el tiempo decrecer sus áreas verdes y sus zonas de esparcimiento. Te-
niendo una privilegiada posición geográfica que la convierte en encrucijada
de caminos de todo el país, la rosa de los vientos humanos en nuestra
nación ha visto perder su vegetación en medio de un crecimiento que ha
privilegiado el concreto y el asfalto en lugar de favorecer, como lo recomienda su
acervo natural, sus bondades en lo referente a una particular flora.
Pocas ciudades en el mundo como la nuestra, cuentan con un lago donde
puedan observar el ir y venir de las aves llaneras y de peces que reverberan de
vida sus aguas.
Otras menos pueden contar con un parque vegetal con la riqueza del Henri
Pittier, un bosque de vocación selvática que llena de aire las arterias biológicas
presentes en toda la ciudad.
Un tercer grupo realmente le parecería estar muy cerca de Jardín del Edén,
cuando a escasos kilómetros de los árboles de gran altura, se encuentra el Mar
Caribe delineando en su litoral las más hermosas playas de la América del Sur.
El encuentro de estos tres espectaculares ambientes ocurre en Maracay. Una
visión estratégica que debería desarrollarse, es una industria turística con un
fuerte y nutrido concurso popular activando a las personas alrededor del turismo y
la cultura turística, verdadera vocación del espacio de la ciudad que debe reivin-
dicar la identidad de sus elementos naturales. Tal reivindicación estaría llamada
a constituirse en el paradigma para una nueva cultura de la ciudad. Una cultura
que retome su pertinencia botánica y zoológica, que pueda incentivar el cultivo y
mantenimiento de sus especimenes en clara promoción de su rica biodiversidad,
retomando su visión de ciudad ecológica donde Humboldt, quien la bautizó como
ciudad jardín, hiciera las primeras observaciones en detalle de los ecosistemas en
acción y que entregara al morir el testigo a un niño de dos años que con el correr del
tiempo conoceríamos como Henri Pittier, el científico suizo que logró documentar el
tesoro natural de Rancho Grande que luego se identificaría como el primer Parque
Nacional con su nombre.
Allí, en el paso de las montañas que abren su paso al Mar Caribe, pasa el 7%
de las aves migratorias del mundo en la búsqueda del alimento que sustente su
reproducción. Demás está señalar, en consecuencia, la diversidad de flores exóticas
cuya simiente ha sido transportada por milenios por esas aves, convirtiendo los
cielos de la selva nublada de la Cordillera de la Costa venezolana en una acuarela
de rutas migratorias de gran atractivo tanto para el erudito de la ornitología como
para el habitante o turista que tiene la extraordinaria oportunidad de dirigir su vista
al firmamento que se proyecta sobre el Parque.
Mejorar los caminos que conducen a la playa, potenciar el ingenio humano para
proveer otros sistemas de transporte alternativos a las vías que no han conocido
cambios significativos desde la administración gomecista, son algunas de las
decisiones que deben tomarse para que Maracay retome con toda propiedad su
denominación de ciudad jardín .La ciudad que tiene en el lago que la orilla y en el
parque mar que la protege, sus mayores tesoros representados por su naturaleza
incomparable.
He aquí que contemos con todos los elementos para generar una ruta turística
“ciudad jardín” a lo largo y ancho de la ciudad, que comprenda un maravilloso re-
corrido por la orilla del lago que debe recuperarse definitivamente para esos fines,
así como por la selva nublada con un contacto de profundo detalle etnológico y
ornitológico, además de geológico y edafológico, que vaya explicando al visitante la
documentación viva de los ecosistemas que cohabitan en la zona con maravillosas
interrelaciones.
Nuestra óptica
Así se aperturaría al visitante el conocimiento de la única cuenca endorreica de
Venezuela y el parque de mayores maravillas en la región centro norte costera de
nuestro país, el Henri Pittier, con una superficie de 107.800 hectáreas, ubicado
en la zona norte del estado Aragua, comprendiendo gran parte de las costas ara-
güeñas y de la zona montañosa del estado Carabobo, además de colindar con el
Parque Nacional San Esteban.
La observación del Parque Mar, como lo hemos denominado, abordaría los dos
grandes sistemas geográficos que comporta: uno montañoso abrupto, donde habitan
más de 500 especies de aves , 22 de ellas endémicas, donde existen nueve ríos
principales y una gran diversidad en flora y vegetación y otro representado por la
zona costera con bahías, playas y balnearios de un potencial turístico enorme. Ade-
más de su importancia ecológica, también constituye una importante fuente de agua
para las ciudades y pueblos que lo circundan y es también la tierra donde se cultiva
uno de los mejores cacaos del mundo, especialmente en el pueblo de Chuao.
En el Parque ,el visitante puede recrearse con los ecosistemas de selva nublada
y los ambientes estuarinos y marinos-costero de la cordillera de la Costa, la cual
lamentablemente es amenazada por las quemas y las actividades agropecuarias.
Allí podrá admirar una biodiversidad única, cuyo cuidado supone la protección y
preservación de especies endémicas, raras, vulnerables o en peligro de extinción.
Podrá percatarse el turista ambiental de la presencia de importantes recursos hí-
dricos que abastecen de agua a las poblaciones cercanas, además de puntualizar
su importancia como un espacio para la investigación, la recreación y la educación
ambiental, quizás como ningún otro en el país.
¡Y que decir de su maravillosa flora! Los chaparros, las majaguas, y el palo maría
pueden observarse a baja altitud. Luego aparece el majestuoso e impresionante
Cucharón o Niño, con alturas hasta de 40mts., acompañado en su reino por la
palma mecanilla, la caña molinillo y la prapa, además de aráceas, orquidáceas,
bromeliáceas y piperáceas que destacan en el grupo de las plantas epifitas que
podemos detectar en nuestro recorrido.
Una visión aérea del magnífico paisaje, nos permitiría identificar a los ríos San
Miguel, Turiamo, Ocumare, Cata, Cuyagua, Aroa, Cepe, Choroní, Chuao drenando
hacia el mar Caribe. Mientras que los ríos Guayabita, Colorado, Güey y Limón los
veríamos drenando hacia el Lago de Valencia.
Las zonas recreativas que encontramos en el Parque, están llamadas a repoten-
ciarse de servicios y confort para todos los visitantes. Nos referimos a Guamita,
Las Cocuizas, La Trilla, El Polvorín; el Paso de Aves del Portachuelo; el Museo de la
Planta Hidroeléctrica de Uraca; la Hacienda de Santa María y los Miradores de los
ejes viales Maracay-Choroní y Maracay-Ocumare de la Costa, constituyen puntos
donde la ruta tendría estaciones obligadas por su gran interés y belleza.
El principal atractivo turístico de este parque nacional, sus bellas e incomparables
playas que se abren al correr el velo de la selva nublada, son en algunos casos
accesibles por carretera y a otras sólo se puede acceder por mar, por lo que ge-
neralmente se encuentran vacías y mucho más limpias. Bahía de Cata, Cuyagua,
Playa Grande, El Playón, Playa Chuao, entre otras, constituyen un circuito cuyo
potencial turístico ambiental todavía no se ha desarrollado en su real capacidad.
Si la ciudad retoma su vocación de gran jardín, su población tendría una fuente
creciente de empleo cordial y humano, que vale la pena abordar para su felicidad
colectiva.
gerardoguarismauba@gmail.com
Las 3 Revolución eficiente
Año 11 No. 31
Aniversario UPEL maracay
39 años: transformando sueños
y esperanzas en conocimientos
En las trece hectáreas que pertenecieron al Parque de Ferias de Maracay, nació
hace 39 años, el Instituto Pedagógico de Maracay, contando con 39 docentes, 18
trabajadores administrativos, 7 obreros y más de 400 estudiantes. Un 11 de noviem-
bre de 1971, fue creado bajo el Decreto Presidencial No. 788 y ha formado, desde
entonces, profesionales de la docencia en las diferentes áreas del conocimiento. Para
el año de 1988, a través de la Resolución número 22 del Ministerio de Educación, el
Instituto Pedagógico de Maracay se incorpora a la UPEL, a cinco años de la creación
de la Universidad. El Epónimo de esta Universidad es un reconocimiento a la labor
pedagoga que ejerció el aragüeño, Doctor Rafael Alberto Escobar Lara, en el Instituto
Pedagógico de Caracas (la más antigua casa formadora de profesionales de la docen-
cia del país). Actualmente, la cuartilla de docentes es de 316, son 308 miembros del
personal administrativo y 122 del personal obrero, además de 8.264 estudiantes, de
pregrado, más los integrantes de las cohortes de postgrados. En la XXV Promoción,
egresará un estimado total de 2 mil nuevos profesionales de la docencia. Durante su
historia, los directores de la UPEL Maracay, han sido los profesores Armando González,
Gabriel Zambrano Chaparro, Pedro Ruiz Rodríguez, Carlos Ramírez Reyes, Rubén
Trejo Rivero, Julián Rojas Jiménez, Fidias Tovar, Luis Alfredo Aldebnour, Víctor Soto
Vegas, Tilio Bolívar, Raúl López Sayago y actualmente, la profesora Andrea Hernández
Martín. Muchas metas y logros han sido alcanzados durante estos años de gestión,
su desarrollo continúa consolidando la docencia como base transformadora del país.
Como misión busca “formar, capacitar, perfeccionar y actualizar los recursos humanos,
para la educación que se requiere en el país; asesorar al Estado venezolano en la
formulación de políticas educativas y generar, aplicar y divulgar nuevos conocimientos,
teorías y prácticas pedagógicas que contribuyan al desarrollo humanístico, científico,
tecnológico y social del país a través de sus funciones de docencia, investigación y
extensión”. Y por visión espera “convertirse en una universidad de prestigio y cobertura
nacional, líder en la formación y actualización docente promotora de los cambios nece-
sarios del sector educativo, en concordancia con las transformaciones y exigencias del
entorno y asesorar al Estado en la formulación de las políticas educativas nacionales y
regionales, para contribuir al desarrollo y mejoramiento de la calidad de la educación,
y en consecuencia de la calidad de vida del venezolano”. En conmemoración a esta
importante fecha, el día jueves 11 de noviembre, a partir de las 09:00 am, se llevará a
cabo las ofrendas florales en las Plazas “Bolívar” y “Rafael Alberto Escobar Lara” de
la Institución, luego la Misa de Acción de Gracias en el Complejo Cultural “Don Pedro
Álvarez” y seguidamente, en el mismo espacio, se realizará el acto de Entrega del
Premio de Periodismo Educativo “UPEL Maracay” 2010, en su segunda edición.
409 cargos docentes para la UPEL
Un total de 409 cargos docentes serán abiertos a concurso en la UPEL y distribuidos
de manera equitativa entre los 8 institutos que conforman esta Casa de Estudios, así
lo dio a conocer la vicerrectora de docencia doctora Doris Pérez Barreto. La autoridad
upelista explicó que en el Consejo Universitario del pasado 18 de octubre se presen-
tó una estimación de concursos de oposición en atención a las necesidades de los
institutos de la UPEL. “Se aprobó la realización de 409 concursos, de los cuales 250
corresponden a cargos nuevos y 159 a renuncias, traslados y fallecimientos que estaban

Hay que rescatar

pendientes al cierre del año 2009”, indicó Pérez Barreto. Adicionalmente informó que

Revolución moral
la convocatoria a concurso está pautada para este año 2010 y la oferta para enero o
febrero del próximo. La Vicerrectora de Docencia aseguró que a través de la oferta de
concursos de oposición se disminuirá la estimación de costos del personal, pues se

Revolución de verdad
tiene un elevado número de horas por concepto de contratación. Al respecto reconoció

a la CTV
la labor desarrollada por el equipo Técnico de la Dirección General de Planificación y
Desarrollo por realizar el estudio correspondiente. (AV)
Jorge Rodríguez UPEL MARACAY SERÁ SEDE DEL I CONGRESO NACIONAL
SOBRE DIDÁCTICA DE LA FÍSICA UPEL 2010

L
as últimas actuaciones del gobierno nacional, marcadas por la radicalización
Gerónimo Figueroa Figuera de las políticas de ocupación, expropiación y confiscación, no pueden verse
CNP: 569 desligadas de los resultados electorales del 26S, tenemos que verla como
Del martes 9 al viernes 12 de noviembre, la ciudad de Maracay será el escenario
de un encuentro nacional que convoca a especialistas en la enseñanza de la física,
durante el I Congreso Nacional sobre Didáctica de la Física UPEL 2010. Se define
como un espacio para la construcción y divulgación de las didácticas utilizadas en

L
a CTV desde su fundación
siempre ha jugado papel fun-
damental en defensa de los
trabajadores venezolanos, in-
clusive durante la dictadura de
de Marcos Pérez Jiménez, pero des-
pués que Carlos Ortega fue obligado a
dejar la presidencia por la persecución
en su contra por el gobierno de Hugo
Chávez, la CTV se ha venido abajo y
en los últimos años perdió legitimidad
y credibilidad.
La actual directiva presidida por
Manuel Cova, quien ha fungido como
presidente encargado por la ausencia
de Carlos Ortega, recibió una militancia
de 1 millón 800 mil afiliados y hoy solo
cuenta con 400 mil en todo el país y de
84 Federaciones Nacionales, solo 36
están en la CTV, el resto se fueron a
otras confederaciones o se quedaron
independientes.
Solo una Federación Nacional y algu-
nos directivos de cinco fetras regionales
estarían al lado de la actual directiva
de la CTV, las demás federaciones y
sindicatos nacionales, aunque siguen
fieles a los lineamientos de la CTV como
institución, no están de acuerdos con
algunos procedimientos que ha tenido la
mayoría de la actual junta directiva.
La mayoría de la actual junta directiva
de la CTV debe explicar a los trabaja-
dores venezolanos, que son los verda-
deros dueños de todos los activos de la
institución, como es que en el año 2007
se gastaron 56 millones de bolívares en
viáticos y pasajes. Además, porque si la
CTV por ser miembro del comité ejecuti-
vo de CSA-OIT tiene gastos asignados
de traslado cuando hay reunión, debe
produjo la venta de los pisos en el edificio
José Vargas.
La CTV necesita oxígeno y la única
forma de darle es a través de un proceso
electoral donde participe el mayor nume-
ro de trabajadores afiliados a sindicatos
para legitimarla con nuevas autoridades,
porque las actuales fueron electas en el
2000 y se les venció el período en 2004
y desde ese tiempo la CTV se ha con-
vertido prácticamente en un cascarón
vacío. Los actuales directivos se han
negado a realizar elecciones libres con
la participación de todas las fuerzas que
hacen vida en la CTV, con el solo propó-
sito de perpetuarse 5 años mas. Que B...
y después critican al presidente Chávez.
Las elecciones de la CTV pueden darse
perfectamente sin la participación del
CNE y sin la intromisión de ningún otro
organismo gubernamental. Los actuales
directivos deben renunciar a los cargos
que ejercen desde hace 10 años para
facilitar el proceso y solo bastaría con
que los sindicatos que firman contrato
colectivo, estén al día con el CNE. Basta-
ría que todas las fuerzas que hacen vida
dentro la CTV se pongan de acuerdo y
convoquen el proceso electoral, invitan-
do a participar a todos los sindicatos y
federaciones que estén por fuera a su-
marse, para darle legitimidad a la Central
Obrera mas importante del país.
Esto lo decimos porque la CTV
no firma contratos colectivos con los
patronos, sino que es un organismo
que dicta líneas y acciones de política
sindical y gremial para el funcionamiento
de los sindicatos nacionales, las federa-
ciones nacionales y regionales para la
orientación de sus afiliados. En pocas
una postura defensiva ante el avance de la resistencia nacional expresada
en votos. Recordemos el arte de la guerra, “LA MEJOR DEFENZA ES EL
ATAQUE”
Revolución Hoy., La derrota al gobierno se la propinó el mismo chavismo, cansado
de tanta exclusión, agobiado por la inseguridad que pulula en los barrios más humildes
y que son los que ponen los muertos, asqueado por la galopante corrupción que brota
de Gobernaciones y Alcaldías, fastidiado de tantas promesas y consignas vacías y
engañosas. Un chavismo impresionado ante el surgimiento de una nueva clase política
envilecida por el poder, una nueva burguesía ostentosa que no disimula su nuevo
riquismo que no aguanta una auditoria. Un chavismo que no es ajeno a los apagones,
al alto costo de la vida y a la ineficiencia gubernamental. Esto explica él por qué del
relanzamiento de las Tres R al cuadrado (revisión, rectificación y reimpulso).
Las fuerzas del cambio no pueden subestimar las condiciones objetivas que se están
dando dentro del chavismo, mucho menos pueden sobrestimar su propia conducta
unitaria diseñada desde la mesa de la unidad. La realidad nacional impone una revisión
de la política unitaria, Ésta debe ir más allá de la mesa de la unidad, encontrarse con
la sociedad civil, con los empresarios, con los intelectuales, con los trabajadores, con
las amas de casa, con los estudiantes, con los consejos comunales que no reciben
recursos, pero sobre todo con la gran cantidad de chavistas decepcionados y desen-
gañados, que no creen en la restauración de viejos modelos centralistas fracasados,
sino que apuestan al cambio a la transparencia y a la democratización. Una unidad
Nacional suprapartido que valore a todas las organizaciones políticas por encima de
las siglas, que respete los liderazgos sociales y que recoja con amplitud todas las
propuestas para elaborar un plan nacional para salir de la crisis y garantizar la paz,
la unidad y el desarrollo del país.
No se puede torpedear el surgimiento de nuevas organizaciones sociales y políticas,
ni verlas como amenaza, por el contrario hay que darles apoyo y aliento. La unidad
debe ser una gran alianza programática para enfrentar el drama social de las grandes
mayorías y el encuentro de un gran movimientos de movimientos. Los lideres irán
naciendo al calor de la lucha social, para esto hay que volver a los barrios, construir
la esperanza con una ambiciosa labor de formación política, con mística y voluntad
La ofensiva del gobierno de los últimos días, ha permitido un elemento importante
en beneficio de la unidad, y es la confluencia de diferentes factores en defensa de
intereses comunes, empresarios trabajadores y comunidad unidos por la propiedad
privada.
La resolución pacífica del conflicto venezolano, va a depender en mucho a la
política
Unitaria, incluyente y de amplitud que ponga en práctica la mesa de la unidad
para construir una nueva mayoría de contenido social , organizada, que tenga su
expresión electoral en el 2012, que presente un candidato unitario, seleccionado en
primarias, con un programa de acción construido desde abajo y que interprete al
país y no los interese particulares de un partido. Estamos a tiempo, solo se necesita
desprendimiento, sentido de grandeza y el pálpito de la oportunidad.
jorgeeticarodriguezh@otmail.com.
Sigueme en Twister. @jorgeetica
las diferentes áreas de la disciplina y está siendo organizado por la Subdirección de
Investigación y Postgrado del Instituto Pedagógico de Maracay “Rafael Alberto Escobar
Lara”, el Departamento de Física de la Institución y la Línea de Investigación Didáctica
de las Ciencias Naturales e Investigación Educativa, bajo la coordinación general del
profesor Lenin Cariel. Se busca cumplir con los objetivos planteados: comprender con
profundidad algunas teorías físicas y sus implicaciones educativas, proponer diferentes
estrategias didácticas que permitan un pleno desarrollo de la clase de Física tanto
dentro como fuera del aula e integrar la Física con otras áreas de la ciencia y la vida
cotidiana buscando que la disciplina se aprenda significativamente.
Proyecto “Simoncito” en la UPEL Maracay
Luego de su aprobación el día 8 de febrero del año en curso, el pasado 29 de octubre
se cumplió con la visita de representantes de la Secretaría Sectorial de Desarrollo
Urbano e Infraestructura de la Gobernación del Estado Aragua, para dar con las fases
necesarias para la colocación de la primera piedra de lo que será una nueva sede
del Preescolar del pedagógico, ahora incluido como parte del Proyecto Simoncito. La
sede será construida por la Gobernación de nuestro estado Aragua y cumplirá con
albergar aproximadamente a 120 niños en edades de educación inicial (0 a 6 años).
“La Educación Inicial en la Educación Bolivariana (Proyecto Simoncito) parte de la
concepción de que los niños y niñas se desarrollan y aprenden en la familia, en la es-
cuela y en su comunidad. Estos primeros años de vida son muy importantes para que
pueda alcanzar un desarrollo óptimo de todas sus capacidades y ejercer plenamente
la ciudadanía. Para ello el Estado garantiza los derechos sociales de los niños y niñas
en igualdad de condiciones y oportunidades”. Esta primera reunión contó con la par-
ticipación del sector estudiantil (Federación de Centros de Estudiantes Bolivarianos),
las autoridades de la Institución, representantes de la Gobernación, junto a miembros
de la comunidad, quienes cumplen como supervisores del proyecto. El espacio donde
será ubicada la sede de esta nueva unidad educativa, se encuentra ya dispuesta para
las gestiones de medición y proyección del mismo.
“Intérpretes de Lengua de Señas Venezolanas”
Durante los días viernes 5, sábado 6 y domingo 7 de noviembre, la UPEL Maracay
fue sede de los Talleres de Formación, Evaluación y Certificación de los Intérpretes de
Lengua de Señas Venezolanas (ILSV) en ejercicio, desarrollados en conjunto por la
Federación Venezolana de Sordos, la Asociación de Intérpretes de Lengua de Señas
Venezolana y las Instituciones Universitarias del país, con el fin de cumplir con la
política sobre el ejercicio pleno del derecho de las personas con discapacidad a una
educación universitaria de calidad y dirigidos a impulsar la integración de los estudian-
tes sordos a la educación universitaria. En éstas jornadas participaron profesionales
intérpretes y representantes de la comunidad de sordos, quienes desarrollaron los
talleres y efectuaron las evaluaciones necesarias para otorgar la certificación. Entre
los objetivos a alcanzar destacaron: formar, evaluar y certificar a los intérpretes para
que cumplan con el perfil necesario para desempeñarse en instituciones universita-
rias; calificarlos según sus competencias; ofrecer información sobre sus funciones,
dirigida a aquellos que desean ingresar como personal de instituciones de educación
universitaria; y actualizar la base de datos relativa a los ILSV existentes en las institu-
ciones de educación universitaria. La información fue suministrada por las profesoras
Andrea Hernández Martín y Ruth Torres, directora decana de la Institución y jefa del
departamento de Educación Especial, respectivamente.
Taller “Educación Experiencial”

Mensaje a Aristóbulo Istúriz

comprar pasajes para viajar, igualmente
debe explicar dónde está el dinero que
palabras, es necesario que se convo- Con el objetivo de “dimensionar y desarrollar de una manera profesional lo concer-
que el proceso electoral para cambiar niente a los fundamentos necesarios para elaborar y ejecutar procesos de facilitación
a esa directiva de la CTV deslegitimada con grupos de una manera eficiente”, se estará realizando el Taller de Facilitación de
Grupos con Enfoque Experiencial - Coaching Objetivo, contando con el facilitador doctor
y culpable del deterioro de la Central Freddy Reyes

obrera que en muchos momentos jugo
papel fundamental, no solo a favor de
trabajadores, sino en defensa de la
democracia venezolana. No es posible
que en estos momentos el gobierno
de Hugo Chávez esté confiscando
empresas en plena producción para
estatizarlas y despidiendo a los traba-
jadores que no comparten el proyecto
político del socialismo del siglo XXI y
la actual directiva de la CTV no tenga
una política clara para enfrentar esa
situación, limitándose de vez en cuando
a convocar una rueda de prensa que
cada día son menos difundidas por los
medios de comunicación. Desde 2007
en gobierno viene estatizando empresas
productivas que luego han sido llevadas
a su mínima producción en perjuicio de
los trabajadores como fue el caso de
Sidor y en los últimos meses empresas
como Sidetur, Supermercados Éxitos y
Cada, Agroisleña y Owens Illinois de
donde han despedido a trabajadores
y estas dos ultimas con la intención de
cercar al Grupo de Alimentos Polar y no
hemos visto ningún plan por parte de
la CTV para enfrentar la situación. Es
necesario rescatar la CTV para ponerla
al servicio de los trabajadores para que
deje de ser cómplice pasiva de los atro-
pellos cometidos por el Gobierno.
geron2ff@yahoo.com
geron2ff@hotmail.com
E
n mi entrega de hoy voy a referirme a su planteamiento sobre la elimi-
nación de las gobernaciones y alcaldías. Al respeto Bernard Henri Levi,
expresa: “Para mi, y para todos aquellos que, como yo, rehúsan lavarse
las manos de toda la carne del siglo convertida en cenizas y humo, la
causa está juzgada: la cuestión del Estado, del histórico fin del Estado,
es una cuestión bárbara”. A la anterior afirmación del ilustre pensador debo agre-
garle que al referirme a la crítica de la concepción marxista del Estado, me referiré
a la ostensible fractura entre su desaparición al cabo de la historia y su hipertrofia
regida por la “dictadura del proletariado” durante el “socialismo”.
Esa inspiración leninista totalitaria que sostiene transferir el poder fuera del Es-
tado bajo la coordinación del partido único, y llevar al pueblo a ser gobernado por
una organización que lo atraviesa íntegramente, y a la vez, lo trasciende; no es
compatible con los principios democráticos. Ahora bien, sobre el fracaso histórico
de tales posiciones, solamente le citaré dos: En la práctica política y en la misma
elaboración teórica del nacionalsocialismo alemán, las nociones de “partido total” y
de “pueblo total”, son los conceptos claves frente a los cuales fracasan A Schmitt y
sus teóricos. Algo parecido ocurría en la China de Mao, piénsese, por ejemplo, en
el verdadero anti-Estado surgidos de la conmoción de la Revolución Cultural.
En este momento histórico que vivimos es imprescindible pensar en términos ético
políticos temas de naturaleza ético - política, porque ese rabioso anti estatismo ha
surgido en los últimos meses impregnado de cierta exasperación antidemocrática
queriendo agotar al Estado, exhibiéndolo como una aberración sin redención posible,
a la que hay que eliminar; como una fiera, a la que se debe tener enjaulada.
Sin embargo, no olvidemos la lección de Hobbe. “El Estado es una máquina
creada por el hombre para su salvaguarda frente a los otros hombres, es decir,
para establecer condiciones humanas de existencia, entre ellas, el derecho a la
vida y a la libertad de conciencia”. El Estado nace de un sacrificio, es producto de
una concepción política que es el último eslabón de una cadena que suspende la
esencia de la política al orden de lo trascendente, más allá de los proyectos perso-
nales que anhelan adueñarse de todo y de todos. Con todo respeto, y sin ánimo de
crear polémicas estériles, o encrispar aún más el clima político, y dentro del marco
de libertades que nos facilita la democracia, lo invito a un debate público sobre este
importante tema de vital interés para la nación, el cual serviría de una mayor ilustra-
ción para los venezolanos, y para el inicio de una etapa de confrontación fraterna
de ideas, iniciativas y planteamientos en un clima de diálogo sereno y fructífero.
periodistar1@hotmail.com
Francisco Valdivieso Arcay (trainer en educación experiencial) durante los días 13, 20
y 27 de noviembre. El contenido del taller incluye: Ciclo de Educación Experiencial,
Cimientos básicos (Contrato de Valor Agregado, Reto por Opción, Ola de la Aventura),
Procesamiento en 6 generaciones, Fases de un Grupo, Aplicaciones. Este taller está
dirigido a profesionales dedicados a las áreas de talento humano, consultores, líderes,
coaches, psicólogos, guías y educadores. Para el proceso de inscripción dirigirse a
las oficinas de la Subdirección de Extensión de esta casa de estudio.
Diplomado “Educación en Valores Humanos”
El pasado sábado 6 de noviembre, se realizó el Acto de Entrega de Certificados
del Diplomado en Valores Humanos que ofrece la Institución, luego de que iniciara
el 15 de octubre de 2009 la formación de docentes de la región aragüeña en ésta
área del conocimiento. La actividad se cumplió en el Complejo Cultural “Don Pedro
Álvarez” (Aula 68) de la Institución y contó con la participación de los facilitadores del
programa, junto al doctor Francisco Valdivieso, subdirector de Extensión y la profe-
sora María de los Ángeles Ramoni, coordinadora del Diplomado. Se informa que de
esta alianza, nace un Curso en “Educación de Valores Humanos para docentes” que
inicia todos los jueves, en el aula 4 del postgrado de la Institución, con un horario de
02:30 a 05:30 pm.
Capaupel informa
El Comité Directivo de la Caja de Ahorro y Préstamos del Personal Docente de
la UPEL Maracay, cumple con informar que la continuación en el descuento de los
préstamos a sus asociados se debe a que la realidad universitaria y la situación pre-
supuestaria, también han afectado los fondos de dicha asociación, haciendo imposible
suspender dichos descuentos, ya que los mismo permiten el funcionamiento de Ca-
paupel, para atender las nuevas solicitudes de préstamos y otros requerimientos de
sus asociados, por lo tanto, exhortan a entender la situación como un procedimiento
pertinente y necesario.
Escuelita de Danzas Infantiles UPEL Maracay
La Subdirección de Extensión de la UPEL Maracay, inicia un nuevo proyecto educa-
tivo, dirigido a niños y niñas en edades a partir de los 6 años, que deseen prepararse
en el arte de la Danza. Las clases serán impartidas los días martes y jueves de 03:00
a 04:30 pm, en el aula 66 de la Institución. Las Danzas Infantiles UPEL Maracay,
cumplirán con el objetivo de ofrecer a los participantes las técnicas y herramientas
para la danza, el ritmo y la disciplina, fundamentales en el desarrollo de la niñez de
hoy en día, bajo la coordinación de la profesora Isabel Solórzano.
“UPEL, LA UNIVERSIDAD DE LOS MAESTROS”
xxx

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, LUNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2010 información B-11

Este fin de semana entrada gratuita

El show debe continuar en Acuario de Valencia

ME-el siglo-Valencia
Fotos: Sebastián Molina
A pesar que dos de las toninas del Acuario
de Valencia, serán enviadas a Corea del Sur tras
un convenio entre esa entidad y el Ministerio
del Ambiente, el show debe continuar en este
parque de recreación, como todos los días, es
decir de martes a domingo, para distracción
de los visitantes.
Este domingo, el show lo estaba realizando
Artemis y Ulises, en la piscina principal, por
ser temporada baja, tal como lo reveló la jefe
de guardia, licenciada Yolanda La Grave.
Indicó que para nada se ha paralizado
este entretenimiento, por el contrario como
es temporada baja, solo dos de los cetáceos
están actuando, mientras que los otros cuatro
permanecen en sus respectivas piscinas.
Acotó que este fin de semana la entrada
era completamente gratuita, en el marco de la
Feria Agroindustrial de Valencia, patrocinada
por la Alcaldía.
Se estaban realizando los show de las toni-
nas. El sábado y domingo a partir de las once
de la mañana, una, tres y cinco de la tarde,
pero el acuario abre las puertas a las diez de
la mañana.
A la entrada del Acuario el visitante podrá leer las normas que rigen para su estadía Mientras que de martes a viernes, se realizan
en el lugar (el siglo) tres show, once de la mañana, dos y cuatro de
la tarde, aunque el parque cierra a las cuatro y
media y abre a las nueve de la mañana.
Precisó que por ser una temporada baja,
no había mucha afluencia de visitantes, pues
esto mayormente se observa es en temporada
alta, es decir en el mes de enero para el Día
de Reyes; Carnaval, Semana Santa, Día del
Niño, los meses de julio, agosto y septiembre,
durante la temporada vacacional.
La Grave no quiso conversar sobre la situa-
ción de Zeus y Artemis, ya que ese tema era
competencia de la comisión que está trabajan-
do en el caso de las toninas mencionadas.
Sin embargo, resaltó que el show continúa,
para deleite de niños y adultos.
Igualmente el resto del parque estaba dispo-
nible en las demás áreas, como el serpentario,
el zoológico, donde varias especies animales
de la fauna silvestre venezolana se encuentran
en cautiverio, por lo que los visitantes las pu-
dieron observar de cerca, siempre guardando
las recomendaciones de las autoridades. Así
también se observaron las guacamayas que se
encuentran prácticamente a la entrada del acua-
rio. En tanto las remodelaciones continúan,
para mejorar el lugar y brindar una mejor cali-
dad de vida a los animales que allí permanecen
cautivos. Como es de recordar las dos toninas
conocidas como Zeus y Artemis, se irán de
Valencia, para cumplir con el convenio que se
realizó entre Venezuela y Corea del Sur.
Ante esta situación, se han producido gran-
des polémicas y protestas para evitar el traslado
de los mamíferos a otro país. No obstante hasta
ahora se ignora si realmente el Ministerio del
Ambiente, va hacer una reconsideración sobre
el acuerdo y permitir que las toninas se queden
en el Acuario de Valencia, por ser patrimonio
local y sobre todo para disfrute de los peque-
ños. Por los momentos no se irán Artemis y
Zeus, pues igualmente no se ha precisado la
fecha del traslado de estos dos ejemplares.
A la espera de comenzar el show (el siglo)
Yolanda La Grave, dijo que el show no
se había detenido en ningún momento
(el siglo)

La tonina conocida como Artemis, aún continúa en su lugar de cautiverio (el siglo)

Hasta los adultos mayores se dieron cita en el acuario este domingo, para pasear Los visitantes observaron de cerca las distintas especies que permanecen en Los cetáceos Artemis y Ulises se pasean por la piscina principal (el siglo)
con sus nietos (el siglo) cautiverio dentro del Acuario de Valencia (el siglo)

Se espera mejoren a partir del 15 de noviembre

Ventas flojas en Valencia

ME-el siglo-Valencia
Fotos: SM
Se acerca la Navidad y con ellos los gastos,
pero aún así en Valencia los comerciantes se
siguen quejando porque las ventas están flojas,
además que esperan que a partir del 15 de
noviembre la situación Mejore.
En recorrido por el centro de la ciudad, se
pudo observar poca gente adquiriendo los artí-
culos con motivo de las fiestas decembrinas.
Algunos comerciantes opinaron que las
ventas han bajado considerablemente en
comparación con el año pasado, cuando a la
fecha, ya no cabía la gente en calles y avenidas,
tanto para adquirir los productos que venden
los buhoneros como las distintas tiendas en
el centro.
Sin embargo, los comerciantes informales
y muchos formales, decidieron este domingo
exhibir su mercancía, para quienes quisieran
visitar y comprar.
Entre los establecimientos abiertos, se en- La tradición del cochinito se sigue manteniendo en algunas tiendas (el siglo)
contraban las tiendas con motivos navideños
a la venta, zapaterías, ropa, electrodomésticos,
línea marrón, etc.
Por ejemplo Yolanda Pandares, madre de
familia, se acercó hasta una tienda donde se
expenden todo tipo de mercancía.
Su propósito era comprar las camas para sus
hijos, ya que le habían pagado los aguinaldos
y no podía dejar para última hora esta compra,
porque los precios pudieran dispararse hasta
las nubes.
Recalcó que las compras hay que hacerlas
con tiempo, porque de lo contrario, cuando
llegue el mes de diciembre, todo estará más
caro, aunque la dueña del local -quien no
quiso identificarse- dijo que no aumentaría
los precios, que los iba a mantener como
hasta ahora.
Hernán Arellano, comerciante informal,
dijo que las ventas estaban muy bajas y que
esperaba que a partir del 15 de noviembre la
Los juguetes también son exhibidos en las tiendas de comerciantes chinos (el siglo)
situación mejorara, toda vez que la mayoría
de las personas que trabajan, cobrarán sus
aguinaldos y utilidades. Otro que no quiso re-
velar su nombre, comentó que lo que se espera
es el pago de las utilidades, aunque muchos
empresarios no lo han hecho y dejan para el
final la cancelación de este beneficio, lo cual
no debería ser, porque la gente necesita hacer
sus compras lo más temprano que pueda, y los
comerciantes quieren vender sus artículos.
Hacia la calle Independencia, las tiendas
con arreglos navideños abrieron a partir de
este domingo, por la temporada alta y no les
fue tan mal. Aunque algunos de los dueños se
quejaron porque las ventas no estaban siendo
tan buenas como el año pasado para la misma
época, no obstante se mostraron satisfechos por
haber comenzado con buen pie, pues siempre
se debe ser optimista. En estas tiendas las
gentes podrán adquirir todo tipo de arreglos
navideños, desde una simple bambalina hasta
un enorme árbol de Navidad, sin dejar a un
lado que allí también se puede conseguir hilos,
botones, cierres, etc.Se estima que los consu-
midores saldrán a la calle a realizar sus com-
pras navideñas a partir del 15 de noviembre,
cuando para muchos comerciantes, comenzará
la temporada alta, aunque este domingo en los
comercios chinos, ya se estaban exhibiendo los
juguetes.Es de hacer mención que en la mayo-
ría de las tiendas aún mantienen la tradición Las imágenes de José, María y el niño
de los cochinitos, para que de esta manera los Dios, a la venta en las distintas tiendas Esta señora se está adelantando a la
empleados puedan obtener sus aguinaldos de del centro de la ciudad, donde se venden Navidad y se dispuso a escoger los
parte de los compradores. arreglos (el siglo) arreglos para su casa (el siglo)

cyan magenta amarillo negro

ME0110702
 cyan magenta amarillo negro

B-12 EL MUNDO MARACAY, LUNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2010

Santos dice que acordó

con Chávez respetar sus diferencias
México (AP) pueblos.
El presidente colombiano Juan Manuel Ambos mandatarios acordaron en
Santos aseguró el domingo que acordó agosto el restablecimiento de las rela-
con su colega venezolano Hugo Chávez ciones diplomáticas, rotas por Caracas
respetar las diferencias que mantienen el 22 de julio ante su molestia porque el
en distintos temas, y consideró que lo gobierno del entonces presidente colom-
mejor que han hecho fue restablecer las biano Alvaro Uribe reiteró sus denuncias
relaciones bilaterales. de que en territorio venezolano, y con
Santos se refirió a Chávez como su permisividad del gobierno de Chávez,
“nuevo mejor amigo” y dijo que, si bien estaban líderes de las Fuerzas Armadas
ninguno de los dos ha sido “santo de la Revolucionarias de Colombia (FARC)
devoción” del otro, él decidió que de y del Ejército de Liberación Nacional El minero Edison Peña participó en el maratón de Nueva York (EFE)
llegar a la presidencia debía mejorar las (ELN).

Minero chileno completa

relaciones con su vecino, lo cual comenzó Los dos gobiernos ya han designado
en agosto con el restablecimiento de los nuevos embajadores y se ha acordado
lazos diplomáticos. también reanudar el flujo comercial bila-

el maratón de Nueva York

Orador en la 66ma asamblea general
de la Sociedad Interamericana de Prensa
(SIP) que se realiza en esta ciudad sureña
mexicana, Santos fue interrogado por un
periodista sobre la relación actual con
Venezuela.
“¿Usted quiere que hable sobre mi
nuevo mejor amigo?”, preguntó a su vez
el presidente colombiano.
Dijo que había sido una pregunta que le
habían hecho en privado y que él decidía
hacer un comentario en público.
“Cuando yo estaba en la campaña
ustedes saben que yo no fui santo de
la devoción del presidente Chávez y
viceversa durante muchos años_, pero
ya a puertas de la elección estábamos
en la posición que era el peor mundo de
todos: dos países que tienen 1.200 y pico
de kilómetros de frontera sin relaciones
diplomáticas, sin diálogo, sin comercio”,
señaló.
Consideró que lo único peor que
entonces podía pasar “era una guerra”,
aunque aseguró que esa es una palabra
“que no existe en mi diccionario, por
lo menos”.
Santos dijo que con el rompimiento
de relaciones quienes sufren son los
teral, congelado desde junio del 2009.
“Establecimos muy claramente: ni él
pretende que yo vaya a comenzar a pen-
sar como piensa él, ni yo pretendo que
él piense como pienso yo”, dijo Santos,
quien refirió que mantienen diferencias,
algunas “muy marcadas”, como por
ejemplo sobre la manera en que funciona
la democracia.
El presidente colombiano dijo que en
cualquier tipo de relación sale a flote si
se respetan las diferencias.
“Y esa es la obligación de cualquier
jefe de Estado y así lo establecimos”,
añadió.
Refirió que ahora el comercio se ha
abierto y se tienen planeadas obras con-
juntas en infraestructura.
Aseguró que incluso hay ahora una
colaboración en materia de seguridad, y
refirió que un ejemplo ocurrió hace un
par de días cuando un grupo del Ejército
de Liberación Nacional colombiano se-
cuestró a una mujer en el límite fronterizo
con Venezuela.
Dijo que el grupo atravesó la frontera
y tras una llamada de Colombia, las au-
toridades venezolanas “reaccionaron de
El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos (AP) inmediato y la señora está libre”.
Nueva York (AP)
Edison Peña prometió completar el
maratón de Nueva York pese al dolor
en una rodilla.
Uno de los 33 mineros chilenos resca-
tados el mes pasado tras permanecer 69
días atrapados bajo tierra, Peña cumplió
el domingo con su desafío personal
al emplear cinco horas, 40 minutos y
51 segundos para el recorrido de 42,2
kilómetros (26,2 millas).
Lo hizo en un tiempo casi 21 minutos
menor a lo que había pronosticado el
jueves, día en que llegó a Nueva York
tras decidir a último momento participar
en una de las maratones más famosas
del mundo.
No fue fácil. El minero de 34 años dejó
de correr cuando entró en Manhattan, el
último de los cinco distritos de la ciudad
por los que pasa la carrera. Se puso
hielo en ambas rodillas y prosiguió con
su empeño, siempre vitoreado por los
espectadores.
Para sacudirse el aburrimiento y la
depresión en un encierro a 700 metros
(2.296 pies) bajo tierra, Peña recortó sus
botas de minero con punta de acero hasta
convertirlas casi en zapatillas deportivas
y se puso a correr en las galerías de la
mina. Fue rescatado el 13 de octubre.
Con una bandera de Chile, música de
Elvis Presley en los parlantes y siempre
ayudado con un protector en la rodilla
izquierda, Peña finalmente cruzó la meta,
donde le esperaba su esposa Angélica.
El minero dio la largada del ma-
ratón desde una tarima en el puente
Verrazano en Staten Island. Saludó a
los corredores junto al alcalde Michael
Bloomberg y acto seguido, a las 9.40
de la mañana y con el número 7.127,
se sumó a los aproximadamente 45.000
participantes procedentes de 100 países
en la carrera.
Al enterarse de que Peña había corrido
en las galerías de la mina, los organiza-
dores del maratón le invitaron para que
observase la carrera, pero posteriormente
Peña manifestó su deseo de competir.

Damas de Blanco acusan a Castro

de “engañar” si no libera a presos
La Habana (AFP)
Las Damas de Blanco, esposas de presos
políticos cubanos, acusaron al gobierno
de Raúl Castro de “engaño” si no cumple
el plazo que vence este domingo para
terminar la liberación de 52 opositores,
pues quedan aún en prisión 13 que recha-
zan el exilio.
“Somos mujeres llenas de fe, de esperan-
za. Hemos pedido (en misa) que ablande el
corazón de los gobernantes, que cumplan
lo prometido, porque de no cumplir”, esta-
rían “engañando” a la Iglesia, a España y
a la comunidad internacional, dijo Laura
Pollán, líder de las Damas de Blanco, junto
a una treintena de mujeres.
Tras un histórico diálogo con el cardenal
Jaime Ortega, Raúl Castro se comprome-
tió el 7 de julio a liberar a 52 opositores
condenados en 2003 en un máximo de
cuatro meses, plazo que se cumple este
domingo, en un proceso que recibió el
apoyo de España.
Al salir del templo de Santa Rita, oeste de
La Habana, donde cada domingo marchan
vestidas de blanco y con gladiolos rosa por
la libertad de sus maridos, Pollán señaló
que el gobierno está “acostumbrado” a
“engañar” a los presos y sus familias, y
al pueblo, pero esta vez la consecuencia
es mayor.
De los 52 que quedaban en prisión de
los 75 opositores condenados en 2003 y
reconocidos como prisioneros de con-
ciencia por Amnistía Internacional, 39 ya
fueron excarcelados y aceptaron emigrar
a España.
Los otros 13 están aún presos porque
“quieren quedarse” en el país, dijo a AFP
Bertha Soler, la otra líder de las Damas de
Blanco, quien señaló que uno que antes
pedía salir a Estados Unidos y otro que
ponía otra condición decidieron luego “no
emigrar por el momento”.
Varias listas de la disidencia cuentan en Las Damas de
alrededor de un centenar los presos, fuera Blanco volvieron
de los 52. La Habana llama a los opositores a tomar
“mercenarios” de Washington. las calles de La
Habana (AP)

A joven con bulimia Principal partido opositor

le extrajeron
cepillo del estómago
Río de Janeiro (EFE)
Una adolescente brasileña de 17 años de edad con bulimia que
hace tres meses se tragó un cepillo de dientes cuando lo usaba
para intentar provocarse un vómito, fue dada hoy de alta del
hospital en donde el sábado fue sometida a una exitosa cirugía
para la extracción del objeto, informaron fuentes médicas.
La menor, apenas identificada como Selma, fue sometida el
sábado a una endoscopia para la retirada del cepillo de dientes
que estaba alojado en su estómago hacía tres meses pero que
apenas fue extraído hasta ahora debido a que la adolescente
venía ocultando el hecho.
El procedimiento fue realizado en una clínica particular de la
ciudad amazónica de Belén, capital del estado de Pará, debido
a que el hospital público en el que la estudiante es atendida no
cuenta con condiciones para elaborar la delicada operación.
La adolescente recibió alta médica este domingo pero se
comprometió a comparecer al hospital nuevamente para tratarse
con una nutricionista y un psicólogo de la bulimia, el trastorno
alimentar cuyos portadores se provocan vómitos después de
comer para supuestamente no engordar.
La joven reconoció que fue precisamente cuando intentaba
provocarse un vómito con el cepillo de dientes que terminó
engullendo accidentalmente el objeto.
La menor venía ocultando de sus padres tanto el trastorno
como el accidente, pero finalmente tuvo que confesar ambos la
semana pasada, cuando se le hizo insoportable el dolor provo-
cado por los daños que el objeto causó en su organismo.
“Fue difícil, pero ellos consiguieron sacar el cepillo. Sin
embargo, las lesiones quedaron. Mi estómago ya estaba herido
por el cepillo y la operación lo maltrató aún más”, afirmó la
estudiante en declaraciones al portal de noticias G1.
retiene el poder en Paraguay
Asunción (EFE)
El Partido Colorado, primera fuerza de la
oposición en Paraguay y que gobernó el país
por seis décadas, retuvo el poder en las grandes
urbes en las elecciones municipales de hoy,
según los primeros datos preliminares.
Los “colorados” conservaron el gobierno
municipal en Asunción, en Ciudad del Este,
segunda del país, en la frontera con Brasil, en
Encarnación (sur), limítrofe con Argentina, y
en municipios de entidad del área metropoli-
tana, de acuerdo con resultados coincidentes
de tres sondeos a boca de urna.
En la poblada Fernando de la Mora, distrito
vecino a la capital paraguaya, una encuesta
situó al alcalde Aníbal Franco, hermano del
vicepresidente del país, Federico Franco, y del
senador Julio César Franco, miembros de un
clan familiar que gobernó por décadas, por
debajo del colorado Edgar Quintana.
Aníbal Franco aparece como ganador por
poco margen en otro sondeo, mientras que
el tercero arrojó empate técnico, por lo que
habrá que esperar para saber si pierde ante
Quintana.
El PLRA, de centroderecha y tradicional
rival del también centenario Partido Colorado,
es la segunda fuerza electoral de Paraguay y
por ende el principal aliado del presidente
del país, Fernando Lugo, en la coalición de
amplia base ideológica que situó al ex obispo
en el poder, el 15 de agosto de 2008.
Tampoco cuajó la alianza que el PLRA
acordó a último momento con el minoritario
Partido Patria Querida (PPQ), de derecha
y de escasa proyección rural, y con grupos
progresistas surgidos al influjo del ex obispo
Fernando Lugo para tratar de derrotar a los
“colorados” en la capital del país, la principal
plaza electoral.
El senador con permiso del PPQ Miguel
Carrizosa, que aparecía como favorito en las
encuestas, lleva las de perder ante el diputado
“colorado” Arnaldo Samaniego, hermano de
la actual titular del partido, la senadora Lilian
Samaniego.
Samaniego sacó entre dos y cuatro puntos
de ventaja en los tres sondeos a la salida de
los colegios electorales y reemplazará a otro
correligionario a partir del 7 de diciembre
próximo para un mandato de cinco años si el
Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE)
confirma las proyecciones a la salida de los
colegios electorales.

Prensa mexicana sin garantía ante crimen y obligada a censura

México (AFP)
La prensa en México no tiene
garantía de seguridad ante el
crimen organizado y se ve
obligada a ejercer la autocensura,
advirtió el domingo un informe
de la Sociedad Interamericana
de Prensa (SIP), que ha
documentado 11 asesinatos de
comunicadores mexicanos en
2010.
“La prensa no tiene garantías
de seguridad para realizar su
trabajo (...) ello los los lleva a
ejercer una autocensura”, dijo
Roberto Rock del diario El
Universal al presentar el informe
preliminar de la situación de la
prensa en la Asamblea General
de la SIP en la ciudad mexicana
de Mérida (este).
La SIP enumera que 11 comu-
nicadores mexicanos han sido
asesinados en 2010, la mayor
parte de ellos en hechos ligados
al crimen organizado.
De los asesinatos, siete ocu-
rrieron en el primer semestre
y el último el pasado viernes,
horas antes de iniciara la Asam-
blea General de la SIP, siendo
la víctima un reportero que
cubría un operativo militar en la
ciudad mexicana de Matamoros
(noreste) y que fue alcanzado
por las balas.
Rock criticó además el hecho
de que el gobierno del presidente
Felipe Calderón “no ha logrado
frenar la impunidad que existe
en crímenes perpetrados en los
últimos años”, lo que ha hecho
que México sea considerado por
distintos organismos como uno
de los paíes más peligrosos para
ejercer el periodismo.
Desde 2000, según distintas
organizaciones y un recuento
presentado por Rock en la SIP,
en México han sido asesinados
65 comunicadores sin que
ninguno de los casos haya sido
esclarecido o se haya detenido a
sus autores.
El presidente Calderón lanzó
en diciembre de 2006 un opera-
tivo contra el narcotráfico en el
que participan más de 50.000
soldados.
La SIP celebra su Asamblea
General con la participación de
directivos, editores, periodis-
tas, autoridades, expertos del
hemisferio y de los presidente
de México, Felipe Calderón;
Colombia, Juan Manuel Santos
y Honduras, Porfirio Lobo.
Los trabajos concluyen el mar-
tes con la lectura de conclusiones
y aprobación de los informes.
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, LUNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2010 EL MUNDO B-13

El Papa condenó en España

el aborto y el matrimonio gay
Barcelona (España) (EFE)
El papa Benedicto XVI puso hoy fin a
una viaje de dos días a España con una
condena del aborto y una petición a los
Estados para que apoyen a las mujeres y
a los matrimonios heterosexuales.
El Pontífice expresó este rechazo en
la homilía de la ceremonia de consagra-
Insulza se reunió con la presidenta de Costa Rica,Laura Chinchilla para tratar el ción del templo de la Sagrada Familia
tema fronterizo con Nicaragua (AP) de Barcelona (noreste español), en la
que también se opuso a la eutanasia y
denunció que se vive en una época en la
Foco de litigio que el hombre pretende edificar su vida

Insulza sobrevoló zona fronteriza

de espaldas a Dios.
En la misa solemne, a la que asistieron
unas 8.000 personas en el interior del

entre Nicaragua y Costa Rica

Managua (EFE)
El secretario general de la OEA, José
Miguel Insulza, sobrevoló hoy el sector
fronterizo que es foco de un litigio entre
Nicaragua y Costa Rica, como parte de su
labor para informarse sobre el contencioso
que enfrenta a los dos países, informó una
fuente oficial.
La fuente de la OEA informó hoy a
Efe que Insulza realizó el vuelo a bordo
de un helicóptero militar sobre el lado
nicaragüense de la frontera acompañado
del canciller de este país, Samuel Santos,
y después regresó a esta capital.
Insulza que llegó ayer, sábado, proce-
dente de Costa Rica, tiene previsto volver
a reunirse con el presidente nicaragüense,
Daniel Ortega, esta tarde, luego de man-
tener anoche un primer encuentro con el
líder sandinista.
El secretario general tiene previsto
visitar el lunes la zona de Isla Calero,
que Costa Rica considera territorio suyo,
según informó hoy un comunicado de la
cancillería de San José.
En su encuentro de anoche, Ortega
defendió continuar realizando el dragado
del río San Juan iniciado el 18 de octubre
pasado con el argumento de que se basan
en derechos que dan los tratados Cañas-
Jerez de 1858 y los Laudos Cleveland de
1888 y cinco Laudos Alexander del 20 de
diciembre de 1897.
Según Ortega, el dragado para recuperar
el caudal histórico del río no sólo beneficia
a Nicaragua sino también a Costa Rica.
También insiste en la necesidad de
reanudar el proceso de amojonamiento
Más de cien muertos
del sector fronterizo de Este a Oeste, para
solucionar definitivamente el contencioso
en el extremo suroriental del Caribe nica-
ragüense, tomando en cuenta el fallo de la
Corte Internacional de Justicia de La Haya
del 13 de julio de 2009 que definió que el
río San Juan es totalmente de Nicaragua.
El mandatario nicaragüense recordó que
en la frontera con Costa Rica -de 311,6 ki-
lómetros de extensión-, se han identificado
137 puntos, en base a acuerdos de comisio-
nes integradas por funcionarios de ambos
países, pero todavía no se ha llegado a la
zona de Harbour Head, foco de la disputa
entre las dos naciones.
Pese a todo, Ortega aseguró que Costa
Rica sólo ha certificado 17 hitos de los 137
mojones, mientras que el resto no los rati-
fica debido a que los costarricenses tienen
dudas sobre la exactitud de estos puntos.
Managua también ha anunciado su
disposición de acudir ante la Corte Interna-
cional de Justicia para solucionar el litigio,
si no se arregla por la vía bilateral.
Costa Rica, por su lado, ha demandado
el retiro de fuerzas militares nicaragüenses
de Isla Calero que considera como parte
de su soberanía como condición para la
celebración de una reunión de la Comisión
Binacional prevista para el 27 de noviem-
bre próximo en el lado costarricense de
la frontera.
Además, San José argumenta que Nica-
ragua debe suspender el dragado en el Río
San Juan porque la máquina que realiza la
limpieza de la vía fluvial supuestamente
lanza los sedimentos en territorio costa-
rricense.
templo ideado por Antoni Gaudí (1852-
1926), entre ellas los Reyes de España,
y más de 50.000 en el exterior, dijo que
la Sagrada Familia es una “admirable
suma de técnica, arte y de fe”.
Benedicto XVI y los monarcas man-
tuvieron un encuentro privado en la
Sala del Museo, que se desarrolló en
un ambiente de “proximidad y afecto”,
según informaron a Efe fuentes de la
Casa del Rey.
Don Juan Carlos obsequió al Pontífice
con una edición especial facsímil del Có-
dice Áureo del siglo XI, uno de los más
singulares de la época carolingia, que
contiene los cuatro evangelios decorados
con miniaturas y se conserva en el Mo-
nasterio de San Lorenzo de El Escorial
de Madrid desde el siglo XVI. El Papa rechazó en España la unión gay y el aborto (AP)
Por su parte, Benedicto XVI hizo
entrega al monarca español del libro social y legislativamente.
“Por eso -añadió-, la Iglesia se opone
“Summorum Romanorum Pontificum
historia nomismatibus”, del italiano a todas las formas de negación de la
Giancarlo Altieri, que aborda la historia vida humana y apoya cuanto promueva
de los papas a través de las medallas el orden natural en el ámbito de la insti-
pontificias. tución familiar”.
Durante la homilía, el Papa subrayó Coincidiendo con la estancia del Papa,
que el templo de la Sagrada Familia, al en Barcelona se produjeron diversas
que elevó a basílica (iglesia importante protestas contra su visita como un acto
por su antigüedad, extensión o magnifi- convocado por la denominada “plata-
forma de mujeres contra el Papa” y otro
cencia, en imitación de las trece grandes
de Roma), está dedicado a la Familia protagonizado por colectivos de gays y
de Nazaret, “escuela de amor, oración lesbianas.
y trabajo”. Antes de abandonar Barcelona con
Agregó que, aunque las condiciones dirección a Roma, el Papa mantuvo una
de la vida han cambiado mucho y con breve reunión de apenas cinco minutos
ellas se ha avanzado enormemente en en el aeropuerto de El Prat con el pre-
ámbitos técnicos, sociales y culturales, sidente del Gobierno español, José Luis Benedicto XVI se despidió de la reina Sofía y el rey Juan Carlos sin antes criticar
no hay que contentarse con estos pro- Rodríguez Zapatero. fuertemente las libertades en España (EFE)
gresos.
“Junto a ellos deben estar siempre los
progresos morales, como la atención,
Zapatero responde
El presidente del Gobierno espa- la década de los años 30”, durante la II dicto XVI tras su visita de dos días a

por lluvias en Colombia

Bogotá, (AFP)
Las lluvias que afectan a Colombia han
causado la muerte de 108 personas y han dejado
1.119.000 de damnificados desde enero de 2010
y la intensificación de los aguaceros en los últi-
mos días obligó a declarar en emergencia varias
zonas, reportaron autoridades el domingo.
De los 32 departamentos (provincias) del
país, 28 han resultado afectados por las lluvias,
indicó a periodistas, Carlos Iván Márquez,
director de socorro de la Cruz Roja Colom-
biana (CRC).
“En este momento estamos hablando de 28
departamentos, 515 municipios, 108 muertos,
183 heridos, 27 desaparecidos, 1.119.000 per-
sonas damnificadas que equivalen a 238.000
familias, 1.500 viviendas destruidas y 176.000
averiadas”, contando a partir del mes de enero,
detalló.
La segunda temporada de lluvias en Co-
lombia se inició oficialmente en octubre, pero
desde julio el país empezó a verse afectado por
esas precipitaciones.
El funcionario del organismo humanitario
puntualizó que la región Caribe (norte) y
centro-oeste del país son las más castigadas
por las lluvias, donde autoridades de algu-
nas localidades han tenido que declarar la
emergencia por el desbordamiento de ríos e
inundaciones.
Las lluvias también han afectado varias
carreteras a lo largo y ancho del país.
El director del estatal Instituto de Hidro-
logía, Meteorología y Estudios Ambientales
(Ideam), Ricardo Lozano, advirtió que las
lluvias continuarán hasta finales del año en la
región Andina, debido al fenómeno climático
de La Niña.
protección y ayuda a la familia, ya que
el amor generoso e indisoluble de un
hombre y una mujer es el marco eficaz
y el fundamento de la vida humana en
su gestación, en su alumbramiento, en
su crecimiento y en su término natural”,
afirmó
Benedicto XVI apuntó que la Iglesia
aboga por medidas económicas y so-
ciales para que la mujer encuentre en el
hogar y el trabajo su plena realización, y
para que el hombre y la mujer que con-
traen matrimonio y forman una familia
sean apoyados por el Estado.
Señaló también que la Iglesia católica
pide que se defienda la vida “sagrada
e inviolable” desde el momento de su
concepción y que la natalidad sea dig-
nificada, valorada y apoyada jurídica,
ñol, José Luis Rodríguez Zapatero,
le expuso hoy al papa Benedicto XVI
que, en su “fluida” relación con el Va-
ticano, España actúa como un Estado
aconfesional que reconoce el peso de
la Iglesia católica, pero garantiza la
libertad de todos.
Zapatero mantuvo un “breve, pero
cordial” encuentro con el Pontífice,
según informaron a Efe fuentes del
Ejecutivo español.
La reunión se produjo después de
que ayer Benedicto XVI dijera que
España necesita una reevangelización
y denunciara “el vivaz enfrentamiento
entre fe y modernidad” en el país, que
dijo que le recordaba al “anticlericalis-
mo y secularismo fuerte y agresivo de
República y la Guerra Civil.
El portavoz vaticano, Federico Lom-
bardi, aseguró hoy que en las palabra
del Pontífice “no había ninguna inten-
ción polémica”.
Según las fuentes gubernamentales,
Zapatero comentó a Benedicto XVI,
que las relación fluida es “fruto de lo
que expresa la Constitución española
como Estado aconfesional que recono-
ce el peso de la Iglesia católica” en este
país, “pero que garantiza la libertad
de todos”.
Al igual que el Gobierno español,
el Vaticano destacó la “cordialidad”
del encuentro entre el Papa y Zapatero
celebrado en el aeropuerto de El Prat
antes de la despedida oficial de Bene-
España.
Además, según explicaron las mis-
mas fuentes, Zapatero expuso al Papa
el “trascendental momento” para el
orden económico internacional que
supone la cumbre del G-20 en Seúl.
En esta cita el presidente del Gobier-
no defenderá la necesidad de regular
el sistema financiero para lograr un
equilibrio más justo, cuya prioridad
sea atender a los países más pobres
del planeta.
Zapatero garantizó al Pontífice “toda
la colaboración” del Gobierno español
para su visita a Madrid con motivo de
la Jornada Mundial de la Juventud, que
presidirá Benedicto XVI en agosto del
próximo año.

México: 20 personas asesinadas Gobierno chileno apoya

durante el fin de semana
En la ciudad de Oaxaca la policía encontró una cabeza humana dentro de una caja (EFE)
México (AP)
Al menos 20 personas fueron
asesinadas el fin de semana en
hechos violentos relacionados
con el narcotráfico en la mexi-
cana Ciudad Juárez, fronteriza
con Estados Unidos, dijeron las
autoridades el domingo.
Siete de los cadáveres fueron
encontrados el sábado en el
exterior de una vivienda y al
parecer corresponden a personas
que se encontraban en una fiesta
familiar, afirmó el portavoz de la
fiscalía del estado de Chihuahua,
Arturo Sandoval.
De estas víctimas, cinco es-
taban dentro de un vehículo
afuera de la casa y las otras dos
fueron baleadas en la entrada de
la vivienda, agregó.
Otras 11 personas fueron
asesinadas el sábado en la ciu-
dad, entre ellas dos víctimas
descuartizadas.
Sandoval dijo que dos poli-
cías, un hombre y una mujer,
fueron muertos a tiros la mañana
del domingo en el interior de su
automóvil patrulla.
Las matanzas ocurridas en
Ciudad Juárez han atizado una
percepción generalizada de in-
seguridad en esta urbe, donde
nadie se arriesga a ir a bares ni
restaurantes por temor a quedar
en medio de alguna balacera
entre los carteles de Juárez y Si-
naloa, que se disputan el control
de la localidad.
En octubre, 15 jóvenes fueron
asesinados a tiros en una fiesta
de 15 años.
Ciudad Juárez, fronteriza con
El Paso, Texas, es una de las ciu-
dades más peligrosas del mundo
desde que ambos carteles del
narcotráfico se enzarzaron en una
guerra hace tres años. Al menos
6.500 personas fueron asesinadas
desde principios de 2008.
En la ciudad de Oaxaca, sur
de México, la policía encontró
una cabeza humana dentro de
una caja envuelta para regalo que
fue abandonada el sábado por la
noche al lado de un acantilado
famoso por su paisaje.
Reporteros en el lugar vieron
que junto a la cabeza había un
mensaje con amenazas y que
tenía la firma “la última letra Z”,
al parecer en referencia al grupo
narcotraficante de los Zetas.
El hallazgo tétrico ocurrió una
semana después del asesinato a
tiros, a pleno mediodía, de dos
jóvenes en la plaza frente al ex
convento de Santo Domingo.
Ambas víctimas habían partici-
pado en protestas universitarias
violentas y en otros conflictos.
a niña rechazada
Santiago de Chile (EFE) dania, el ministro Lavín comu- la diversidad en Chile”, dijo
El Gobierno de Chile ma- nicó a la familia que las auto- Lavín en la oportunidad.
nifestó hoy su respaldo a una ridades se habían comunicado “La Ley General de Edu-
niña de familia musulmana con el colegio y que Yasmín cación protege el derecho de
rechazada en su colegio tras podrá continuar su enseñanza Yasmín a usar el velo islámico,
comenzar a usar el velo is- en el establecimiento. junto con su uniforme”, añadió
lámico, informaron fuentes “En nuestros colegios no el ministro, que subrayó que
oficiales. puede haber ninguna discrimi- el uso del velo islámico no se
Como dispone su religión, nación religiosa: tenemos que puede comparar con llevar aros
Yasmín Elsayed comenzó a respetar la multiculturalidad y o tatuajes.
utilizar el velo islámico, que
cubre la cabeza pero no el
rostro, al cumplir nueve años
de edad, pero en el colegio
“Mozart”, del sector santiagui-
no de La Reina, las autoridades
le prohibieron usarlo por no ser
parte del uniforme del estable-
cimiento.
El ministro de Educación,
Joaquín Lavín, se reunió hoy
con la menor y sus padres en el
Centro de Cultura Islámica de
Santiago, donde les manifestó
su solidaridad y criticó las
prácticas discriminatorias que
se observan en algunos secto-
res de la sociedad chilena.
Los padres de la niña denun-
ciaron que los responsables del
colegio les habían advertido
que el próximo año no podrían
matricular a Yasmín, que se
declaró “muy triste” por lo
sucedido.
“Mi tía (profesora) me dijo
que ese velo no es parte del
colegio y no se puede ir con
velo en el colegio. Yo le dije
que no lo puedo sacar” (...) “me
dejó muy triste”, relató la niña
a radio Cooperativa.
En la reunión, a la que asis-
tieron también los embajadores
de Irak, Irán, El Líbano y Jor-

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

B- 14
Maracay, lunes 8 de noviembre 2010
Diseñan carrito de supermercado “inteligente”
activarán una luz roja
de aviso.
En el futuro la pantalla
podrá también informar
al cliente de los com-
ponentes nutritivos del
producto, el país de ori-
gen y de la posibilidad
de reciclaje del envase
utilizado.
Cuando el cliente
introduzca su “tar-
jeta de fidelidad” al
supermercado en el que
hace normalmente sus
compras, el carrito “sa-
Horóscopo
ARIES: Tu simpatía y encanto atraerá hacia ti nuevos amigos. CINES al Día...
Por otro lado, un amigo (a), te traerá algunas desilusiones y te hará Las Americas Hyper jumbo
Cinex Cinecity La Victoria
madurar para que no cometas los mismos errores del pasado. Tu
afirmación para el día de hoy: ``Cada día tengo más sabiduría’’. el juego del miedo Avatar Edicion Especial
7
Números de suerte:443.758.
TAURO: Tu popularidad crece y querrás compartir y complacer a
todos. Los astros te aconsejan tener cautela a la hora de hacer com-
promisos muy serios. Tu pasión es fuerte y podrás vivir momentos
muy intensos. Tu afirmación para el día de hoy: ``Cuando soy feliz,
puedo hacer felices a otros’’. Números de suerte:216.357.
Los Américas: Sala1/1:00.4:45.8:30
GÉMINIS: Las relaciones de pareja han pasado por muchas
pruebas y aún quedan algunas más por pasar. Es importante poner
atención a esta parte de tu vida. Ten cuidado de expresar tus senti-
mientos con agresividad y resentimiento. Tu afirmación para el día
Cinecity: 5:20.7:15.9:10
de hoy: ``Estoy limpio de rencores y lleno de amor’’. Números de Cinex: 4:40.7:00.9:10
suerte:228.285.
Hyper Jumbo: Sala2/ 4:30.6:50.9:10
CÁNCER: Ahora puedes sacar fuerzas y nuevas esperanzas para una loca pelicula de vampiro
seguir adelante. Querrás hacer lo que más te guste y disfrutar más de Los Américas: Sala1/12:30.3:15.6:00.8:35.
Sala1/3:55.6:40.9:20 Cinex: 12:30.2:30.4:30.6:50.9:10
las cosas sencillas de la vida. Tu salud mental y física es importante
en estos momentos. Tu afirmación para el día de hoy: ``Dios premia Hyper Jumbo: Sala3/ 2:00.4:10

U
n carrito de supermercado “inteligen-
te” está destinado a convertirse en
la última arma en la lucha contra la
obesidad. Ese nuevo concepto de carrito de
supermercado se presentará oficialmente en
la conferencia anual del Instituto de Distribu-
ción de Alimentos.
Expertos en tecnología han diseñado un ca-
rrito que alertará al cliente del supermercado
en cuanto eche en él algún producto rico en
grasa, azúcar o sal.
El carrito lleva incorporada una pantalla
interactiva en la que los códigos de barras
de esos productos, una vez escaneados,
brá” inmediatamente si
aquél es soltero o compra una vez por semana
para toda la familia.
Al guardar además información sobre ante-
riores visitas, sabrá dirigirle a los anaqueles
más apropiados según sus gustos, necesida-
des y las ofertas disponibles.
Según un sondeo del sector de supermer-
cados, uno de cada cinco clientes no tiene
nada que objetar a que esos establecimientos
“espíen” sus preferencias, sus alergias o sus
problemas de salud si ello sirve para estar
mejor orientados sobre los productos que
más van a beneficiarles, aquí en Venezuela
podrían traerlo para los especuladores.
mis esfuerzos’’. Números de suerte:157.235.
LEO: Utilizas la persuasión y la diplomacia para conseguir lo que Los Américas: Sala2/3:00.5:20.7:30.9:50
deseas. Tu intuición está muy acertada ahora y la podrás utilizar a Cinecity: 5:30.7:30.9:30
tu favor. Se pueden dar oportunidades en tierras extranjeras o con
alguien del extranjero. Tu afirmación para el día de hoy: ``Tengo
éxito en todo lo que hago’’. Números de suerte:158.357.
VIRGO: Aunque aparezcan rocas y problemas en tu camino
financiero, estos serán temporales. Detrás de todo lo que te está
sucediendo hay muchas cosas positivas moviéndose para ti. No te
comer, rezar, amar
desanimes, muy pronto verás los resultados. Tu afirmación para el
Hyper Jumbo: Sala5/2:50.5:50.9:00
día de hoy: ``El temor no me paraliza, soy vencedor’’. Números de Las Américas: sala5/ 9:35 Cinex: 12:40.3:20.6:00.9:00
suerte:229.382. Cinex: /8:40
Hyper Jumbo: Sala3/ 6:25
LIBRA: Estás pasando por una transformación y ya no te verás,
ni te verán igual que antes. Te empezarás a sentir más confiado de CineCity: 6:30.9:00

Criptogramas los pasos y las decisiones que hagas de ahora en adelante. No tengas
miedo en invertir en tu persona. Tu afirmación para el día de hoy:
``Mi destino es ser feliz, saludable y próspero’’. Números de suerte:
516.827.
Hora Cero Cuando llega el amor
ESCORÍON: Oportunidades para progresar no te faltarán ahora.
Ocúpate más de tu familia inmediata, tú podrás hacer mucho por
ellos, aunque sea con tu apoyo emocional. Tu afirmación para el Las Américas: Sala3/ 4:00.6:30.9:00
día de hoy: ``La abundancia divina llega a mi hogar’’. Números de Hyper Jumbo:Sala4/ 4:40.7:20.9:45
suerte:519.285.
Cinex: 12:10.2:20.4:30.7:00.9:30
SAGITARIO: Encuentras el amor en todas partes. Si tienes pareja
ésta se mostrará más complaciente y atenta. Por otro lado cuida tu Hyper Jumbo: Sala7/ 1:00.3:35.6:05.8:35
temperamento, cualquier obstáculo puede alterarte fácilmente. Tu
La Américas: Sala8/ 12:40.3:20.5:50.8:20
afirmación para el día de hoy: ``Hoy llevaré en mi corazón y mi
palabra amor y comprensión’’. Números de suerte:201.532.
CAPRICORNIO: Has esperado mucho y te han dado muy poco.
Algunos de tus amigos no eran tan amigos como ellos decían ser. La
Actividad paranormal 2
lección está aprendida, ahora ya sabes quién es quién. Se resuelven
problemas que estaban estancados y sin solución. Tu afirmación para
el día de hoy: ``Todo problema tiene una solución’’. Números de
suerte: 318.357.
ACUARIO: No tienes que depender de otros para triunfar, tu po- Hyper Jumbo: Sala1/ 4:05.6:30.8:50
pularidad y tu carisma te ayudan mucho, pero es el deseo de triunfar La Américas: Sala1/ 1:50.4:20.6:50.9:20
y obtener tus metas lo que te dará los resultados que tú esperas. Tu
suerte puede venir del extranjero. Tu afirmación para el día de hoy:
``Dios suple todas mis necesidades’’.Números de suerte:375.285
PISCIS: Aunque en algunos aspectos todo parece retroceder, eso Las Ámericas: sala4/1:20.3:30
es temporal. Recuperas el terreno perdido y también algunas de tus
Cinex: 12:20.2:30
ganancias. Te gusta la compañía de personas de tu nivel cultural. Tu
afirmación para el día de hoy: ``Si tropiezo, me levanto, mi resisten- Hyper Jumbo: Sala2/ 2:30
cia es grande’’. Números de suerte:178.785.
  Aprendiz de Brujo
Tal día como hoy
Onomástico. San Victorino. San Godofredo.
Todo un parto
Día Mundial del Urbanismo. Hyper Jumbo: sala6/2:00.4:20.6:40.9:05
955- Muere Papa Agapito II Cinecity La Victoria: 4:50
 Las Américas: sala7/ 1:30.3:50.6:10.8:40
1823- El Castillo de Puerto Cabe- Hyper Jumbo: Sala5/ 1:40
 llo, último reducto de una facción
realista que no aceptó las condi-
Cinex: 1:45.
Las Américas:Sala6/ 2:00
extremo
 ciones de la Capitulación firmada
por Morales, después de la Batalla
Las Ámericas: sala9 / 1:00.3:50.6:30.9:20
Cinex: 4:10.6:30.8:50
Naval del Lago de Maracaibo, es
chiste Sudoko
  tomado heroicamente por José Antonio Páez, en la

E Peluda Venganza
noche del 7 al 8 de noviembre, otorgando una capi-
l hombre ante
Dios pregunta:            tulación honrosa al General Sebastián de la Calzada.
Esta fue la última acción de armas de nuestra guerra Las Américas: Sala3/ 1:40
Señor ¿Por qué
hiciste a la mujer tan
            
de independencia. Las caras del diablo La leyenda de los
divina y tan bella? 1890- Muere el notable Cristóbal
Las Américas: Sala6/4:30.7:00.9:20
“Para que te enamores Rojas, es junto con Arturo Miche- guardianes
de ella, hijo mío”, con-           lena uno de los más importantes
Hyper Jumbo: Sala/

testo el Creador pintores del XIX de Venezuela la

Cinex: 12:00.2:00.4:00.6:20
Pero querido Padre, ¿y
por que la hiciste tan
          actual Escuela de Artes Plásticas
de Caracas lleva su nombre. Sus Cinecity La Victoria: 4:30.7:30.4:45.
tonta? restos reposan en el Panteón Na- Mi villano favorito Hyper Jumbo: Sala1/ 1:40
Hay hijito… “para que              cional desde el 27 de diciembre de 1958. Las Americas: Sala3/ Las Américas: Sala5/2:40.5:00.7:15
ella se enamore de ti 1902- Nace en la vecina isla de Trinidad, por razones Hyper Jumbo: Sala2/
            circunstanciales, la escritora Lucila Palacios, cuyo
verdadero nombre Mercedes Carvajal de Arocha. Des-
            de 1931, cuando comienza a escribir, utiliza el seudó-
nimo con que se le conoce. El Círculo de Escritores de El último maestro del aire Como perros y gatos
Venezuela creó en 1991 el Premio «Lucila Palacios» CineCity: 5:05
            para designar al Escritor del Año.
Las Américas: Sala9/1:10
CINEX: 12:10.2:10 CINEX:
1933- Nace Alain Delon, actor francés de cine. Hyper Jumbo: Sala Las Américas: Sala5/12:40
            1971: Música: La banda inglesa Led Zeppelin lanza a la
venta su cuarto álbum.
Cinecity: Hyper Jumbo: Sala4/2:40


















 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, LUNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2010 NACIONALES B-15

Gobierno dará respuesta a propietarios Crearán sala situacional

de urbanismos expropiados e intervenidos en Miraflores para tratar
Caracas- AVN
tema de la vivienda
El Gobierno Nacional esta-
bleció una agenda de trabajo, Caracas, AVN abriremos un período de gracia para que se re-
que se ejecutará en tres blo- La creación de una sala situacional en el cuperen, todo esto se puede hacer para lograr la
ques, para dar respuesta a los Palacio de Miraflores para tratar el tema de justicia, a cada quien según sus posiblidades”.
propietarios de los urbanismos la vivienda, anunció este domingo el jefe de Indicó el presidente Chávez que se está anali-
que fueron expropiados e in- Estado, Hugo Chávez. zando eliminar la inicial de las viviendas, como
tervenidos para frenar diversas A través de un contacto telefónico, desde se ha hecho en el caso de los vehículos, “sobre
irregularidades cometidas por La Habana, Cuba, con un programa especial todo para los sectores que no tienen o en todo
las inmobiliarias, entre las que sobre las estafas inmobiliarias, realizado por caso ajustarla en función de las posibilidades
destaca la estafa. Venezolana de Televisión (VTV), el mandatario de cada quien. Estamos dispuestos a abrir un
Así lo anunció el vicepre- nacional señaló que impartió instrucciones so- fondo especial para atender las necesidades
sidente de la República, Elías bre la apertura de la referida oficina al ministro transitorias de los que quedaron en situación
Jaua, durante una asamblea rea- de la Secretaría de la Presidencia, Francisco más vulnerable”.
lizada este domingo en la sede Ameliach. “Si tuviéramos que darle un crédito a los que
principal del Instituto Nacional
“Le he solicitado al ministro de la Secretaría, lo necesiten con un período de gracia, pagaderos
para la Defensa a las Personas
en el Acceso a los Bienes y
Francisco Ameliach, que montemos una sala a bajas cuotas, a largo plazo, para restituirles
Servicios (Indepabis). situacional para que me llegue más rápidamente el equilibrio de la vida, cuenten con que este
A dicha reunión asistieron información, denuncias, ideas y propuestas para Gobierno se los dará”, aseveró Chávez.
los voceros de los urbanismos apoyar a los afectados por la estafa inmobiliaria El mandatario nacional pidió a los ciuda-
Plaza Jardín, El Fortín, Los desde todo punto de vista”, afirmó. danos estafados por las constructoras “seguir
Pinos, San José del Avila, El Asimismo, señaló: “Aquellas familias que adelante, denunciando y construyendo el país
Encantado Humboldt, Ave Ma- tengan problemas les daremos un crédito, les y la patria nueva”.
ría, entre otros; así como los
ministros del Poder Popular
para el Comercio, Richard Ca-
nán y del Poder Popular para Economista y ex director del Banco Central de Venezuela

Falleció Domingo Maza Zavala

la Vivienda y Hábitat, Ricardo
Molina, para aclarar las dudas
relacionadas con la medida
tomada por el presidente de la
República, Hugo Chávez, el
pasado domingo.
Las denuncias de los propie-
tarios iban enfocadas a retrasos
en los tiempos de entrega; cobro
ilegal del Índice de Precios al
consumidor(ÍPC); reventa de
los inmuebles; segundos contra-
tos, e incluso paralización de las
obras por más de dos años.
“Quiero decir con toda res-
ponsabilidad que ese caos no lo
creó el Gobierno, tenemos que
ordenar todas esas situaciones
planteadas por bloques”, aclaró
Jaua.
El primer bloque irá a los
edificios que están terminados,
donde ya existen personas vi-
viendo que aceptaron las condi-
ciones irregulares de los pagos,
“estas personas seguirán siendo
los dueños legítimos y sólo
deberán entrar en el programa
de renegociación de los precios
(rebajas).
Aquellos que están listos
(460) y no han sido ocupados se
realizará la entrega en los próxi-
mos ocho días, por instrucción
Aplicarán medida de expropiación al Encantado Humboldt (el siglo)
del presidente de la República,
Hugo Chávez.
En el caso de los apartamentos
que tienen medida de ocupación
temporal el Gobierno exigirá a
las inmobiliarias que respeten
los contratos originales.
También se hará una inspec-
ción a fondo de todos los vicios
de construcción que se puedan
presentar en los urbanismos, a
fin de hacer una nueva valoriza-
ción de esas edificaciones.
“Es decir, que el contrato
futuro pudiera variar, pero para
pagarle menos a las inmobilia-
rias”, dijo.
El segundo bloque va diri-
gido a los edificios que están
a medio concluir, los cuales,
explicó Jaua, se expropiaron
porque no había garantía de que
esos edificios se iban a construir
si los propietarios no aceptaban
los nuevos contratos.
Destacó que se va a crear
un fondo especial de recursos
para financiar la culminación
de esos edificios. Explicó que se
va a trabajar en la elaboración
de un cronograma de fechas de
culminación para luego hacer
las respectivas entregas.
Añadió que una vez culmi-
nados los apartamentos se rea-
lizará la entrega de inmediato
mientras se resuelve toda la
arquitectura jurídica, ya que no
es una condición la protocoliza-
ción para que se pueda habitar
la vivienda.
“Cuando le decimos que van
a entrar a ocupar el inmueble
sin protocolización, es momen-
táneo hasta tanto se arma eso,
pero ustedes serán los legítimos
dueños y deberán pagar esos
recursos”, aclaró.
El tercer elemento son los
edificios que ni siquiera se han
comenzado a construir, en ese
caso se verificarán los proyectos
y se planteará un cronograma de
ejecución.
La medida de expropiación y
ocupación temporal abarca toda
la maquinaria de las construc-
toras, lo que permitirá agilizar
todas esas construcciones. La
mano de obra (los trabajadores)
la asume el Estado.
Jaua destacó que solicitaron a
la Fiscalía General de la Repú-
blica una medida de prohibición
de salida del país a los dueños
de todas estas constructoras, a
fin de garantizar su responsabi-
lidad administrativa y penal.
“Estos son los tres grandes
bloques de solución que el Go-
bierno Nacional les plantea para
comenzar a darles respuestas”,
agregó.
Igualmente, refirió: “Es muy
importante reflexionar que todo
esto es posible gracias a que
tenemos un Gobierno inde-
pendiente de los poderes eco-
nómicos, porque el presidente
Chávez no le debe nada a las
inmobiliarias, a los banqueros o
empresarios, porque ninguno le
ha financiado campaña electoral El BCV calificó hoy a Maza Zavala como “luz del pensamiento económico venezolano y
latinoamericano” (el siglo)
alguna. Esa es la gran diferencia
entre este Gobierno y los gober- el siglo- Caracas Perfil del Doctor constante en las contribuciones
nantes de la Cuarta República”, Los actos velatorios se lle- Domingo Maza del Dr. Maza Zavala, es su pre-
puntualizó Jaua. varán a cabo mañana, lunes, Zavala ocupación por la aplicación de
a partir de las 7:00 a.m, en el Nació en Barcelona (Estado la disciplina a las circunstancias
Cementerio del Este, según Anzoátegui, Venezuela) el 4 de venezolanas. Su aporte más

Suspendido “Aló, Presidente” por conmemoración informó el presidente de la

Academia Nacional de Ciencias
Económicas, Pedro Palma.
noviembre de 1922. Bachiller
en Filosofía (1940). Licenciado
en Ciencias Económicas y So-
reciente, es el publicado en los
análisis de Nueva Economía,

del aniversario del convenio Cuba-Venezuela

Caracas- AVN
El programa Aló, Presidente,
número 367, correspondiente
a este domingo, fue suspen-
dido debido a los actos de
conmemoración de los 10 años
del convenio estratégico Cuba-
Venezuela, que se realizarán
en Cuba.
Así lo informó el presidente
de la multiestatal Telesur, An-
drés Izarra, en su cuenta per-
sonal de Twitter, @IzarraDe-
Verdad.
“Hoy no habrá Aló Presi-
dente. Conmemoración 10 años
convenios Cuba-Venezuela”,
expresó en su cuenta en twit-
ter.
Con más de mil proyectos
ejecutados, el Convenio Inte-
gral de Cooperación Cuba-Ven-
ezuela cumplió 10 años, en los
que se han ejecutado recursos
por más de 6 mil 556 millones
de dólares, que han repercutido
en beneficios médicos, educati-
vos y culturales con la Misión
Barrio Adentro, Misión Ribas,
y Misión Robinson.
Esta cooperación ha permit-
ido elevar los índices de desar-
rollo humano de ambos países,
así como crear nuevos recursos
para el desarrollo económico
y social, llevar salud a los sec-
tores históricamente excluidos
en Venezuela y alfabetizar a
más de un millón de venezo-
lanos, entre otros beneficios.
Venezuela cuenta con una de
las redes de atención primaria
gratuita más consolidadas de
América Latina en la que par-
ticipan alrededor de 40 mil co-
laboradores cubanos. Además,
se han preparado más de 24 mil
800 estudiantes de medicina y
20 mil pacientes venezolanos
recibieron tratamientos espe-
cializados en Cuba, nación
internacionalmente reconocida
por el alto nivel alcanzado en
materia de salud.
Maza Zavala, quien falleció
esta madrugada, a los 88 años
de edad. había sido intervenido
quirúrgicamente por complica-
ciones digestivas.
En una nota de prensa por su
fallecimiento, el BCV calificó
hoy a Maza Zavala como “luz
del pensamiento económico
venezolano y latinoamericano”,
y destacó sus “contribuciones
fundamentales al andamiaje
teórico sobre los problemas del
subdesarrollo y la dependencia
económica”.
Chávez: Maza
Zavala fue “uno
de los grandes
venezolanos del
siglo XX”
Chávez se encuentra hoy en La Habana, Cuba, para asistir a los
actos conmemorativos y reuniones de los convenios entre la El presidente de la Repú-
isla y Venezuela, lo que le obligó a suspender su acostumbrado blica, Hugo Chávez, lamentó
programa dominical “Aló, Presidente” (el siglo) la muerte del ex director del
Banco Central de Venezuela
(BCV), Doctor Domingo Felipe
ciales por la Universidad Cen-
tral de Venezuela (1949) obtuvo
el título de doctor, en esta
misma universidad en (1962).
Fue profesor de Economía en
la UCV, Director del Instituto
de Investigaciones Económicas
y Sociales (1963-68), Miembro
del Consejo Técnico del Centro
de Estudios del Desarrollo,
(1963-71) y Decano de la Fa-
cultad de Ciencias Económi-
cas y Sociales (1972-75), Fue
también Profesor de Dinámica
Económica en la Universidad
Católica Andrés Bello y en
la Universidad Santa María y
Coordinador de los Cursos de
Postgrado en Economía y Ad-
ministración de la Universidad
Santa María (1984). Fuera del
mundo universitario, fue Presi-
dente de la Academia Nacional
de Ciencias Económicas (1986-
88), Miembro de la Comisión
Presidencial para la Reforma
órgano de la ANCE, en donde
ausculta las etapas que preceden
a la llamada “década perdida”,
el peso que representa la carga
de la deuda y la naturaleza de
la inflación latinoamericana
en general y de la venezola-
na en particular, dando una
visión crítica de los modelos
neoliberales, estructuralistas
y monetarios, distinguiendo
las instancias coyunturales y
estructurales.
Obras
* 1976 Análisis Macroeco-
nómico
* 1984 La economía inter-
nacional y los problemas del
desarrollo : ensayo
* 1988 Crisis, ajustes y espacios
reales para la acción estatal en
la reactivación y el desarrollo
* 1988 Hispanoamérica Anglo-
américa : causas y factores de su
diferente evolución
* 1990 Los procesos económi-

Incomunicados Bloque de Prensa Venezolano ante SIP: Maza Zavala, de quien se expre- del Estado (1985). Diputado cos y su perspectiva
só con palabras enaltecedoras al Congreso de la República
“Chávez pretende controlar las ideas” de su labor en el país. “Se nos en dos períodos, Miembro de
* 1996 Crisis y política econó-

Táchira y Mérida por

daños en dos puentes
Los conductores están tomando rutas alternas
a través de la zona sur del Lago de Maracaibo
siguiendo el trayecto El Vigía (Mérida)-Santa
Bárbara del Zulia-El Guayabo- La Fría (Táchira)
o a través de la ruta del páramo Mérida-Tovar-
Bailadores-La Grita-San Cristóbal
el siglo- Caracas
Las fuertes precipitaciones
registradas por dos horas con-
tinuas causaron la afectación
de los puentes de guerra a la
altura del municipio Samuel
Darío Maldonado al norte
del Táchira. De acuerdo con
la información suministradas
por funcionarios de Protec-
ción Civil en esta entidad, las
intensas lluvias provocaron la
crecida de los ríos Escalante y
San Mateo ocasionando daños
en los terraplenes ubicados al
sur de los puentes de guerra.
El tráfico entre Táchira y
Mérida a través de la Troncal
1 o carretera Panamericana
permanece cerrado por esta
situación.
Al sitio se hicieron pre-
sentes comisiones de las di-
visiones de vialidad tanto el
Táchira como de Hasta el mo-
mento no se ha informado si
el transporte de combustible,
alimentos y demás rubros
deberán tomar estas rutas
alternas para llegar al Táchira
o si será retenido mientras
bajan los cauces y se abre
paso a través de los afluentes
por estar los puentes afecta-
dos muy cerca de la entidad
andina, personal de Protec-
ción Civil y del ministerio de
Transporte y Comunicaciones
para evaluar la magnitud de los
daños. Asimismo, se conoció
que una comisión de especial-
istas que están evaluando la
posibilidad de establecer una
ruta de tránsito a través de
los fluentes mencionados no
habría autorizado la ejecución
del plan pues los cauces de es-
tos ríos aumentaron al menos
4 metros.
Hasta el momento no se
ha informado si el transporte
de combustible, alimentos y
demás rubros deberán tomar
estas rutas alternas para llegar
al Táchira o si será retenido
mientras bajan los cauces y se
abre paso a través de los aflu-
entes. La información sobre la
afectación de puentes, causó
una movilización importante
de conductores hacia las esta-
ciones de servicio para com-
prar gasolina. El hidrocarburo
que abastece a las gasolineras
del Táchira es traído de la
planta de llenado de El Vigía
que está ubicada después de
los puentes dañados por las
lluvias.
el siglo- Caracas
El presidente del Bloque de
Prensa Venezolano, David Natera,
presentó ante la SIP la situación de
Venezuela sobre libertad de expre-
sión. Indicó que “Chávez pretende
controlar las ideas e imponer el
silencio”.
Destacó el caso del presidente de
Globovisión, Guillermo Zuloaga y
manifestó que en lo que va de año
han sido agredidos 113 periodistas.
Dejó claro que “el periodismo en
el país no bajará los brazos”. “Los
periodistas y los medios de comu-
nicación, seguimos en la lucha “no
nos doblegaran” recalcó.
“El año pasado en Aruba, el
presidente de Globovisión inter-
vino en la Asamblea de la SIP y el
Gobierno falsificó su contenido y
lo acusó de vilipendio, seguido de
un sistemático hostigamiento. Lo
han hecho comparecer en juicio y
ha tenido que soportar arrestos. En
todo caso no bajó los brazos, hasta
que vio agotarse sus derechos y
tuvo que salir del país”, recordó
Natera.
“El presidente de Globovisión
ha enfrentado un sistemático hos-
tigamiento judicial, arrestos y alla-
namientos ilegales a su residencia”.
Como consecuencia “salió al exilio
para proteger su integridad física”,
destacó Natera.
Natera inició su discurso afir-
mando que “el bloque de prensa
venezolano, el colegio nacional de
periodistas el sindicato nacional
de trabajadores de la prensa, la
sociedad interamericana de prensa
y destacas personas naturales y
jurídicas de Venezuela y del he-
misferio, han venido denunciando
consistentemente las flagrantes
violaciones por el gobierno del
presidente Chávez a la constitución
venezolana, al estado de derecho y
a la libertad de expresión”.
Por su parte “los medios inde-
pendientes defienden la constitu-
ción en Venezuela y el derecho del
pueblo a la información libre, sin
censura y son clasificados por el
gobierno como medios privados,
es una honrosa definición”. Señaló
Natera.
Recordando la situaciones en
las que los medios de comunica-
ción privados se vieron afectados
por las decisiones tomadas por
parte del Ejecutivo Nacional, el
presidente del Bloque de Prensa
Venezolano, destacó el caso de
Radio Caracas Televisión que
hace más de tres años fue “cerrado
por Chávez” quien además “tomó
ilegalmente con la Fuerza Militar
sus transmisores que ahora usa el
gobierno. Luego cerró 32 emisoras
ilegalmente y ahora su Régimen
también amenaza, hostiga y limita
la cobertura de las radios”.
Hizo mención también de la in-
vestigación que inició el Ministerio
Público al diario El Nacional luego
de que publicara una fotografía
a gran tamaño de la Morgue de
Bello Monte donde se apiñaba un
grupo de cadáveres, una imagen
cruda que tres días más tarde fue
reproducida por el periódico Tal
Cual, al que también se le abrió una
investigación. Según David Natera
esto constituye “censura previa”
para los medios del país.
También el informe de la SIP se
hizo eco de la solicitud oficial de
abrir una investigación contra el
editor del diario Tal Cual, Teodoro
Petkoff. El informe recuerda que
en septiembre cumplió un año en el
exilio el editor del diario El Nuevo
País y la revista Zeta, Rafael Poleo,
y de la también periodista Patricia
Poleo.
“La inseguridad e impunidad, las
violaciones al Estado de Derecho,
las políticas gubernamentales de
persecución, discriminación, ex-
clusión y hostigamiento, así como
el grave deterioro del ambiente
social y de las oportunidades de
trabajo en general, han determi-
nado que cientos de venezolanos
hayan abandonado el país durante
el régimen del presidente Chávez”,
señaló el informe.
Por otra parte, acusó que “el ré-
gimen (Gobierno Nacional) expro-
pia numerosas empresas privadas,
toda la cadena agroalimentaria, así
como todas las cadenas de servicio.
Es la expropiación como control
social y para tratar de cumplir con
su perverso propósito necesita el
silencio de los medios, pero el
periodismo con dignidad no se
doblega y cumple con alto riesgo
su deber de informar”.
marchó un gran venezolano,
uno de los grandes venezolanos
del siglo XX”, dijo Chávez en
un contacto telefónico con Ve-
nezolana de Televisión (VTV).
El mandatario exhortó a Vene-
zuela a rendir tributo a la me-
moria del ex directivo del BCV.
“Recomiendo leer sus libros
de macroeconomía, de historia
económica de Venezuela, del
socialismo”, dijo Chávez.
Señaló el presidente que tuvo
el honor de conocer personal-
mente a Maza Zavala durante
sus últimos años en el BCV.
“Varios debates, discusiones, y
aun cuando no coincidíamos en
varias apreciaciones sobre polí-
tica y la economía, sobre todo
al final de su vida, sin embargo,
fue un gran venezolano”.
mica : 1989-1996
la Comisión Presidencial para * 1996 Explosión demográfica
la Nacionalización Petrolera y crecimiento económico : una
(1974-75), Presidente de la Fe-
relación crítica
deración de Colegios de Econo-
mistas de Venezuela (1969-71),
Director del diario “El Venezo-
lano”, (1963). Columnista de
temas económicos, diario “El
Nacional” (1949-63).
En Venezuela, la obra de D. F.
Maza Zavala ha contribuido
notablemente a la difusión de
la cultura económica en su ver-
sión más avanzada. De ello dan
testimonio sus publicaciones en
distintos países de la América
Latina, específicamente las
relativas a la macroeconomía,
obra que editada en Caracas
para 1985 llevaba ya cinco
ediciones. Además de la impor-
tancia como creador y difusor
en lo teórico, una característica

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

B-16 salud www.elsiglo.com.ve MARACAY, LUNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2010

Al Día con

Salud
la

Descubren planta Proteína vinculada al Alzheimer

que serviría como encuentra el camino
para infectar al cerebro
antídoto contra serpientes (EFE)
Científicos estadounidenses han descubier-
to que la proteína beta-amiloide que contiene
pero en la enfermedad de Alzheimer, los
fragmentos se acumulan para formar placas
duras e impenetrables (amiloides).
(EFE) el tejido cerebral y que está relacionada con La doctora Dyvonne Eisele, del depar-
el Alzheimer, puede atacar al cerebro aunque tamento de neurología celular del Heartie-
Científicos costarricenses han descubierto una nueva especie de enredadera sea inyectada en otra parte del cuerpo, según Insitute for Clinical Brain Reseach de la
o liana que “podría tener propiedades de antídoto contra el veneno de algunos un estudio que publica Science. Universidad de Tübinger y su colegas han
tipos de serpientes”, confirmó a Efe el Herbario Nacional. La investigación se ha hecho con ratones demostrado que el beta-amiloide también
Esta nueva especie, que recibirá el nombre de “Fevillea narae”, se encontró pero este descubrimiento abre una vía para puede afectar al cerebro aunque se introduzca
en el Cerro Nara, ubicado en San Marcos de Tarrazú, a 72 kilómetros al sur de intentar comprender el desarrollo de la en- desde fuera de la corteza cerebral.
la capital costarricense. fermedad de Alzheimer y otras enfermedades Según su experimento hecho con ratones,
neurodegenerativas provocadas por proteínas de un grupo de animales sanos a los que se
Uno de los científicos que la encontró, Armando Estrada, aseguró a Efe que mal dobladas. les inyectó la proteína beta-amiloide, varios
“se trata de una planta de la familia de la sandía, el melón, el ayote, el chayote Una de las características distintivas del desarrollaron los síntomas de Alzheimer
y el pepino”, pero que “no es apta para consumo humano”. mal de Alzheimer es la acumulación de placas después de varios meses.
Estrada añadió que la planta guarda parentesco con la “Fevillea cardiofolia”, insolubles de proteínas mal dobladas entre Todavía no está claro cómo es que el beta-
especie con propiedades curativas contra el veneno de algunas serpientes, pero las células nerviosas del cerebro, que causan amiloide inyectado provocó la enfermedad,
neurotoxicidad. pero los autores creen que existen mecanismos
esta es “una creencia popular que hay que investigar más”. Los cerebros sanos desglosan y desechan que permiten el transporte del beta-amiloide
“Se espera que esta nueva especie tenga cualidades similares en ese sentido”, estos fragmentos de proteínas mal dobladas; de los tejidos periféricos al cerebro.
indicó.
El hallazgo, perteneciente al género fevillea, autóctono en el subcontinente
suramericano, se ha encontrado también en la zona de Quepos (Pacífico central
del país).
Los ejemplares se encuentran “en terrenos muy húmedos, en quebradas, ca-
minos u orillas de ríos, y tienen preferencia de mucha luz”, señaló el experto.
Además, “suele crecer a una altitud de entre 200 y 1.000 metros sobre el
nivel del mar”, concluyó.

En Egipto

Extirpan Válvula aórtica:

tumor de 7 el reemplazo funciona mejor
kilos a niño con los tejidos del paciente
de 5 años
(EFE)
Un equipo médico ha extirpado un tumor
de siete kilogramos del estómago de un niño
de cinco años en un hospital de la ciudad de
Alejandría, unos 200 kilómetros al norte de El
Cairo, informó la agencia oficial de noticias
Mena.El niño Ahmed Mohamed nació en la
provincia septentrional de Beheira con el
tumor, que después creció hasta alcanzar ese
peso, explicó a la agencia el médico Saber
Wahib, que encabeza el grupo de facultativos
que operaron al pequeño.
Wahib dijo que el niño es originario de una
localidad que carece de los servicios médicos
adecuados y, como consecuencia, nunca antes
se le hicieron exámenes.
El médico agregó que la intervención
quirúrgica, que tuvo lugar en el hospital
universitario de Al Shatbi, en Alejandría, en
una fecha que no precisó, ha sido una de las
más complicadas que ha hecho por el gran Definen nuevo mecanismo
para tratar la leucemia
tamaño del tumor.

Eliminación de la
transmisión del VIH
de madre a hijo será
posible en 2015
(EFE)
La eliminación “casi total” de la transmi-
sión del virus de inmunodeficiencia humana
(VIH) de madre a hijo será posible en 2015 si
se mantiene el ritmo actual de investigación,
informaron los responsables del Fondo Mun-
dial de Lucha contra el sida, la tuberculosis
y el paludismo.
“Un mundo en el que ningún niño nazca
seropositivo es auténticamente posible de
aquí a 2015, aseguró el director ejecutivo
del Fondo, Michel Kazatchkine, durante una
presentación a la prensa de los avances del
proyecto que dirige.
El Fondo también prevé “una espectacular
reducción de las muertes ligadas al paludismo”
en cinco años, periodo en el cual es posible
reducir a la mitad la prevalencia de la tuber-
culosis, indicaron sus responsables.
Kazatchkine señaló que cada día más países
reducen los casos de paludismo, una enferme-
dad que “puede dejar de ser un problema de
salud pública” en numerosos Estados.
“En ningún otro apartado del desarrollo
hemos asistido a una correlación tan rápida
entre la inversión de los donantes y los resul-
tados logrados como la observada en la lucha
contra el sida, la tuberculosis y el paludismo”,
indicó el director ejecutivo.
Según el informe presentado hoy, cada
día los programas financiados por el Fondo
Mundial salvan al menos 3.600 vidas, por lo
que desde su creación, en 2002, se han salvado
4,9 millones de vidas.
“Al Fondo Mundial se le exigen resultados.
Este informe muestra que las inversiones
movilizadas por la comunidad internacional
marcan una diferencia”, indicó el director
ejecutivo del programa de la ONU para la
lucha contra el sida, Michel Sidibé.
Precisó que la pandemia no está erradicada
en muchos países y señaló que sin la finan-
ciación del Fondo “el sueño de que todo el
mundo tenga acceso a la prevención del VIH,
a los tratamientos, al apoyo, podría convertirse
en una pesadilla”.
Según el Fondo, 2,5 millones de personas
están bajo tratamientos retrovirales contra el
VIH, mientras que se han repartido 1,8 mi-
llones de preservativos para frenar el avance
de la enfermedad.
Unos 6 millones de enfermos de tuber-
culosis están siendo tratados, mientras que
104 millones de mosquiteras impregnadas
de insecticida contra el paludismo han sido
distribuidas en el mundo, señalaron los res-
ponsables del Fondo.
París, (AFP)
El reemplazo de la válvula aór-
tica del corazón funciona mejor,
en términos de supervivencia y
calidad de vida, cuando se hace
con material vivo extraído del
paciente que con una válvula
aórtica de un donante fallecido,
según un estudio.
Diez años después de la in-
tervención quirúrgica, el riesgo
de deceso es cuatro veces más
elevado entre los pacientes cuya
válvula deficiente fue reempla-
zada por una válvula aórtica
de un donante muerto, que
para aquellos que tuvieron un
autotrasplante (con los propios
tejidos del paciente), según el
estudio dirigido en Londres por
Sir Magdi Yacoub, y publicado
por la revista médica británica
The Lancet.
El estudio comparativo se
hizo con 216 pacientes de 18 a
69 años, seguidos entre 1994 y
2001, y distribuidos por sorteo
en dos grupos.
Hubo un fallecimiento durante
la operación con autoinjerto o
justo después. En el caso de un
trasplante con una válvula de
un donante, hubo tres falleci-
mientos.
Luego de diez años de segui-
miento médico tras la interven-
(EFE)
Un grupo de investigadores, dirigido por una científica española, ha definido una nuevo
mecanismo para el tratamiento de la leucemia de mayor incidencia en Occidente, la leucemia
linfocítica crónica B (LLC-B), una enfermedad incurable y mortal, se informó hoy.
Según un estudio publicado en la revista Cancer Cell y difundido este miércoles, un equipo
de investigadores del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) de España ha
descubierto un mecanismo por el que la MMP-9, una enzima que permite la expansión de
la enfermedad, afecta a la supervivencia de las células LLC-B (leucemia linfocítica crónica
B).
El hallazgo, que explica por qué han fallado los ensayos clínicos que se han realizado
atacando esta enzima, define una “potencial estrategia para el diseño de futuros tratamientos
contra la enfermedad”, según los científicos.
La directora de la investigación, Ángeles García Pardo, ha explicado que la LLC-B se
caracteriza por la acumulación de linfocitos B anómalos en la sangre periférica, la que circula
por todo el cuerpo.
A medida que la patología progresa, estas células se distribuyen por el cuerpo a través de
la sangre y alcanzan los órganos linfáticos, como la médula ósea y los ganglios.
Todo ello impide el normal funcionamiento de los linfocitos B normales, componentes
vitales de la línea defensiva del ser humano, y la acción de la enfermedad acaba produciendo
la muerte.
En España, la patología representa entre el 25 y el 30 por ciento de todos los casos de leu-
cemia, con una edad mediana de presentación de 70 años y una incidencia anual que ronda
los 2.000 nuevos afectados, según informó el CSIC en una nota de prensa.
García Pardo y su grupo del Centro de Investigaciones Biológicas ha contado con la cola-
boración de hematólogos de otros hospitales universitarios de Madrid y de científicos de la
Universidad de Lovaina (Bélgica) y de la Universidad Justus Liebig (Alemania).
ción, cuatro pacientes murieron
en el grupo de los autotrasplan-
tes, y 15 en el grupo que recibió
una válvula de un donante.
Diez años después de la ope-
ración, la supervivencia (97%)
del grupo del autotrasplante era
comparable a la de la población
británica de la misma edad
(96%). La sobreviviencia en el
grupo que recibió una válvula
de un donante fallecido era muy
inferior (83%).
La válvula aórtica conecta el
ventrículo izquierdo del corazón
con la arteria principal del cuer-
po, la aorta, que lleva la sangre
oxigenada al organismo.

cyan magenta amarillo negro

 Teléfonos: (0243) 5543786 - 2004855 - 4851 - Fax: (0243) 5545134
Cuerpo

el s glo C
MARACAY, LUNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2010

E-mail: rdeportes@elsiglo.com.ve
deporteselsiglo@gmail.com

matutino de los valles de Aragua

Aragua FC se impuso al Caracas FC 2x1 en la capital

¡Sin ningún temor!

Águilas finalizó semana sin perder el siglo

¡Totalmente positivo!
El Aragua Fútbol Club -el mejor visitante del Torneo
Apertura 2010- sacó toda su casta para vencer a domi-
cilio al actual campeón venezolano con un merecido
(C-19) resultado 2-1, teniendo como protagonista a Wuiswell
Isea al minuto 1’ y Hermes Palomino de penalti al 89.
Los maracayeros que llegaron convencidos de sumar
completo se llevaron una victoria sufrida gracias al gol
anulado, con polémica incluida del propio Palomino
al 28’ y las intervenciones del portero Renny Vega
que evitó un marcador más abultado. En la gráfica de
Pablo Gómez se observa una acción importante del
encuentro. C-22

Real Madrid no pierde estela ganadora

¡Yugo merengue
en el Bernabéu! (C-20)

Muy superior con su Red Bull

Vettel mandó
en Interlagos

Emocionante jornada
del calcio italiano

Roma sin
problemas
en el Coliseo

C-18
Colocó su nombre entre los mejores cerradores de la LVBP
Francisco Buttó trabaja
para volver a Estados Unidos
Juan Montes de Oca - el siglo
Fotos: José Ramón González
Si hay un jugador en la novena
Tigres de Aragua que goza de toda la
confianza del estratega estadounidense
Buddy Bailey, es el serpentinero criollo
Francisco Buttó, que a pesar de sus
salidas regulares en la pasada campaña
todavía es el hombre indicado para salir
en el último episodio y maniatar los
bates rivales.
Desde la temporada 2003-2004,
Buttó ha sido el cerrador de Tigres de
Aragua, labor que lo ha metido en los
libros de récord del béisbol profesio-
nal venezolano al conseguir en días
recientes su salvado número 70 de por
vida, empatando en el tercer lugar al
panameño Santos Hernández, que vivió
sus tiempo de glorias con Pastora de
Los Llanos y Jorge Julio Tapia, que
consiguió sus rescates con Leones del
Caracas y Tiburones de La Guaira.
Ahora el serpentinero de Tigres de
Aragua buscará empatar y alcanzar
en la presente temporada de la pelota
rentada local a Luis Aponte, dueño del
segundo puesto de más rescates de por
vida con 73.
“Me siento muy contento de poder
entrar en una lista con lanzadores tan
importantes y que han dejado grandes
huellas como cerradores en está liga”,
fueron las primeras palabras del nativo
de Maturín.
Francisco Buttó sabe que sólo le faltan
tres rescates para empatar la segunda
posición, sin embargo, eso no es moti-
vo de presión al momento de salir a al
morrito y preservar las victorias de la
novena bengalí.
“Me siento tranquilo, no te voy a
negar que cada vez que salgo a lanzar
pienso en esos números, pero siempre
me enfoco en conseguir las victorias
para el equipo, mi trabajo es salir a la
Siempre cabalístico a la hora de lanzar (el siglo)
Tom Evans tiene 300 hits en la LVBP
“Barquisimeto es
mi segunda casa”
el siglo
Foto: Archivo
El inicialista y antesalista Tom Evans vino
por primera vez con Cardenales de Lara en
la temporada 98-99, ese año llegó al circuito
con credenciales de prospecto de la organiza-
ción de los Azulejos de Toronto al conectar
en triple A 15 cuadrangulares y 55 carreras
empujadas, desde entonces se integró a la
causa de los larenses de tal manera, que ya
suma nueve campañas.
Cuando la presente zafra se inició el 12
de octubre, el nativo de Kirkland es ahora
el importado con más temporadas con los
“Pájaros Rojos”, un hecho que lo tiene muy
contento. “Es un honor para mí, me considero
parte de los Cardenales, quiero a la gente
de Barquisimeto, me gusta este país, es mi
segunda casa y le agradezco a la gerencia del
equipo por la oportunidad que siempre me
han dado para estar acá”, dijo Evans.
El norteamericano está a cuatro empu-
jadas de igualar a Roberto Ramos como
los extranjeros con más remolques en la
liga, sin embargo, considera importante
ayudar a conseguir un título para su equipo.
“Cuando llegué a este país, nunca imaginé
que regresaría una y otra vez, ha sido una
BEISBOL
Es el tercero en rescates de por vida en la LVBP (el siglo)
lomita y tratar de cerrar los partidos”,
comentó Buttó.
Sólo en tres temporadas Francisco
Buttó ha conseguido más de diez resca-
tes, en la 2005-2006, 2006-2007, 2007-
2008, siendo la última la de mayor cifra
con quince rescates, el lanzador felino
acumuló en 2003-2004 seis victorias,
un revés con ocho salvamentos.
En la pasada zafra, el lanzador
derecho de Tigres de Aragua tuvo un
accidente automovilístico a mediados
de noviembre que lo dejó fuera por el
resto del campeonato local.
gran experiencia, por otra parte, me dicen
que cada vez que salgo al terreno, se es-
tablece una marca para un importado, ya
me dijeron que estoy a cuatro impulsadas
de Roberto Ramos para alcanzarlo en ese
departamento. En realidad no pienso en
eso, sólo trato de salir a rendir lo mejor que
pueda, esa es la meta que tengo planteada
porque quiero levantar el trofeo para la gente
de Barquisimeto”.
Por otra parte, Evans considera clave para
los peloteros su paso por la liga venezolana.
“Jugar acá es muy importante para un pe-
lotero que quiere crecer. Hay que tomar en
cuenta que uno juega aquí con un público
que se hace sentir, que sabe de beisbol y
eso fue algo que me sorprendió la primera
vez vine, ver tantos fanáticos en un juego
es increíble, eso no ocurre en ligas menores,
por otra parte, vienen jugadores con gran
nivel, eso hace que la liga sea fuerte, sobre
todo por la cantidad de lanzadores que tie-
nes que enfrentar y que te obligan a hacer
ajustes toda la temporada, por todo eso, es
que recomiendo a todo pelotero, sobre todo
joven, que tome en consideración participar
acá”, afirmó el antesalista que ha inscrito su
nombre en la historia del Cardenales.
Francisco Buttó tuvo lesión en el
tobillo de su pie derecho, por el cual
fue intervenido por el doctor Ricardo
Álvarez, miembro del cuerpo médico
de la novena rayada.
“Lo que paso el año pasado fue algo
muy duro para mi, uno nunca quiere
dejar de jugar y menos por una lesión de
ese tipo, gracias al médico del equipo y
a la voluntad que tuve pude regresar al
campo de juego, a veces siento algunas
molestias pero el doctor me dijo que eso
es algo normal que no tuviera ninguna
preocupación”, señaló el cerrador.
Fue el más valioso de la Serie del Caribe de Mexicali (el siglo)
Evans ha sido uno de los importados más completo (el siglo)
MARACAY, LUNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2010
Después de su recuperación, Francis-
co Buttó participó en el béisbol azteca
con el equipo Diablos Rojos de México,
donde tuvo ocho rescates, dejando en
claro su mejoría en la lomita.
El serpentinero de la novena que di-
rige Buddy Bailey tiene como principal
objetivo volver al béisbol organizado de
los Estados Unidos.
“Eso es lo que más quiero, estoy
trabajando mucho para conseguir un
contrato en ligas menores, de no ser así,
tengo las puertas abiertas en el béisbol
de México”, finalizó.
cyan magenta amarillo negro
Luego de un tiempo de ausencia regreso con la mejor información del beisbol, por
este espacio del matutino de los Valles de Aragua. Casi cuatro semanas completas
de la Liga venezolana de beisbol profesional y la emoción se apodera cada vez
más de las siete plazas de la pelota criolla, una segunda semana de noviembre que
servirá de preámbulo para esa quinta semana de acción en la que muchos peloteros
de renombre prometieron ya estar en acción con sus respectivas novenas
ESTRADA TAL CUAL AVE FÉNIX
Tras pasar varios problemas en su carrera, como el que significó aquel trágico
accidente en la final del 03-04 contra Caribes de Anzoátegui, en la que casi le costó
la vida, Horacio Estrada ha sabido superar diversos problemas en su vida, luego
de eso y tras regresar al beisbol profesional, luego de perder un casi seguro año en
grandes ligas con Mellizos de Minnesota, el zurdo carabobeño ha sabido sortear
con la suerte que le ha deparado la vida, hasta el punto que luego de una fuerte
lesión en la que requirió operación y perdió nuevamente un año de vida profesional,
está listo para entrar en acción, cual ave fénix que retorna de sus cenizas, Horacio
Estrada está presto a ingresar la semana que viene en el roster de 32 peloteros de
Tigres de Aragua, y como siempre lo ha hecho en su carrera, como abridor.
En lo que respecta a los números de por vida el zurdo de San Joaquín, ese que
creció siempre admirando a los Tigres de Aragua pero que debutó en el profesional
con Caribes de Anzoátegui y luego Pastora de Los Llanos, se encuentra con 243
ponches de por vida con la franquicia felina, ubicado en el quinto lugar de la mis-
ma, solo a distancia de los que fueron leyendas defendiendo la franela del equipo
aragueño, entre los que se encuentran Lester Straker, Richard Garcés, Roberto
Muñoz y el zurdo de oro, Juan Carlos Pulido.
Siempre que hablo de Horacio Estrada mucho más allá de su entrega en el terreno
de juego y de su debut en grandes ligas con Cerveceros de Milwaukee, recuerdo
insistentemente de ese ser humano, que desde pequeño anhelaba ser pelotero pro-
fesional y que tras la incursión de su hermano Asdrúbal Estrada con Cardenales
de Lara, lo que ha hecho es respirar beisbol, siendo uno de los primeros criollos
lanzadores zurdos en firmar para el beisbol de las grandes ligas.
Esa pasión que cada año está vigente, me hace recordar una frase que el mismo
lanzador me refirió en su casa, ubicada en el sector 9 de Caña de Azúcar, “Yo amo
a Tigres de Aragua y me gustaría retirarme con ellos”, frase que me comentó el
serpentinero cuando desde este diario le hacía una entrevista para la sección de
perfil humano, esa que salía todos los lunes.
Hoy en día y sin caer en pasiones, me complace retomar mi columna de beisbol,
haciendo referencia a Horacio Estrada, pelotero que siempre se ha caracterizado por
su sencillez y humildad a la hora de abordar a la prensa, y de tomarse un tiempo
para conversar y compartir con el fanático, ese mismo que sin pelos en la lengua,
confiesa que en su momento conversó sobre su estadía con Tigres de Aragua con
la gerencia, y que manifestó su molestia con las decisiones del manager Buddy
Bailey, mas allá que por rebeldía que por amor a la franquicia, y por amor a su
trabajo, ese que siempre le ha caracterizado de entrega en cada apertura.
Horacio Estrada entablará este año una nueva temporada dentro del beisbol
profesional la número 17 de por vida en la liga, así como la octava con Tigres de
Aragua en la que buscará acercarse a los 200 juegos de por vida en la LVBP, así
como llegar a los 150 juegos iniciados, un reto bastante grande para alguien que
está a tres juegos ganados de llegar a las 40 victorias.
Mucho más allá de lo que pueda resultar su actuación este año, Horacio Estrada
simboliza la experiencia dentro del equipo, esa que es capaz de guiar a los lan-
zadores jóvenes que vienen en ascenso y con los cuales compartirá mañana en la
liga Paralela cuando haga una apertura de 3 episodios.
PELOTEROS QUE PUEDEN SER PROTEGIDOS
** Peloteros de Tigres de Aragua que están en su año de protección de roster de
40, Yangervys Solarte, Abel Nieves y Eduardo Sánchez.
** Peloteros de Magallanes que están en su año de protección en roster de 40,
Johermyn Chávez, Douglas Salinas y Darwin Pérez.
** Peloteros de Caribes que están en su año de protección en roster de 40, José
Álvarez, Adenson Chourio, Alexis Espinoza, Carlos Méndez, Lester Oliveros y
Brayan Villarreal.
Esto es todo por esta semana, para cualquier comentario, puedes hacerlo mediante
helydaniel84@gmail.com, hdrodriguez@elsiglo.com.ve, y puedes seguirme para
mayor información del beisbol profesional, de la Liga Paralela y de la gran carpa
a través del twitter, @helydanielvzla.
La frase de la semana:
“Todo lo que una persona pueda imaginar, otro podrá hacerlo realidad”,
Julio Verne.
Estrada regresará la semana que viene, después de casi un año (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, LUNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2010 BEISBOL C-19

Águilas cerró invicto

¡Semana de ensueño!
el siglo
Águilas del Zulia ganó los seis
encuentros que disputó en la cuarta
semana. De esos seis compromisos,
cuatros fueron contra Caribes, equipo
al que le ganó hoy 3-0, con excelente
labor de su abridor Jean Carlos Grana-
dos. El conjunto marabino suma siete
victorias al hilo.
Granados, una pieza clave en el
relevo zuliano, se comportó como un
verdadero as, al trabajar cinco entradas
en blanco, con cinco indiscutibles,
entre ellos dos extrabases y tres aba-
nicados. El zurdo consiguió su tercera
victoria de la temporada.
Su rival de turno, Andrew Baldwin,
también realizó una buena presenta-
ción. El foráneo de Caribes trabajó siete
entradas en las que toleró dos rayitas,
las responsables de su primera derrota
del año, espació tres sencillos, con igual
número de ponches, y otorgó cuatro
boletos, entre ellos dos intencionales
a Darin Mastroianni.
En el cuarto episodio Gerardo Parra
impulsó la primera rayita con triple
al jardín derecho, que trajo a Darin
Mastroianni, que se había embasado
por boleto y avanzado a segunda por
robo de base. Luego Parra anotaría con
elevado de sacrifico de Ernesto Mejía.
El conjunto Marabino agregaría la del
3-0 en el octavo capítulo.
El relevo de Zulia estuvo intratable,
comandado por Manuel Olivares. El
derecho despachó a los nueves que
hizo frente, con cuatro abanicados en
tres actos de labor.
Olivares le dejó el testigo al cerrador
Amalio Díaz, que registró su séptimo
salvamento de la temporada.

La nave turca terminó de gran manera (el siglo)

Tigres no supo mantener la ventaja

Magallanes ganó
con squeeze play
el siglo
Navegantes del Magallanes venció 5-4
a los Tigres de Aragua ante su afición,
jugando “beisbol caribe”. Sí, los turcos Los zulianos celebraron la victoria (el siglo)
remontaron el marcador en el octavo
episodio gracias a un squeeze play que Margarita 2, Caracas 9
Leones cierra la semana ganando
salió a la perfección.
Con Federico Hernández en tercera
base, Freddy Galvis tocó la bola impe-
cablemente para remolcar la carrera que el siglo
empató el encuentro. En la misma jugada, Fotos: Pablo Gómez
el lanzador Rich Rundles lanzó mal a la Una ofensiva de trece imparables,
inicial para que Carlos Colmenares pisara comandada por Marwin González, fue el
el home, y a la postre le diera el triunfo a factor fundamental para que Leones del
los dirigidos por Frank Kremblas.
Caracas derrotara con amplio marcador
Magallanes ganó su cuarto juego
de 9 rayitas por 2 a Bravos de Marga-
consecutivo, y los Tigres cayeron por
rita, en cotejo disputado en el Estadio
tercera vez al hilo.
Universitario de Caracas.
El lanzador ganador fue Carlos E.
Los melenudos abrieron la pizarra
Hernández (1-0), perdió Víctor Moreno
Tigres finalizó nuevamente de forma negativa (el siglo) en el mismo primer episodio. Boleto
(0-2) y salvó Jean Machí (4).
a Marwin González, e imparables de
Leonardo Gil y Jesús Guzmán pusieron
Cardenales 10, La Guaira 2 el 1x0. Luego Josh Kroeger batearía

Y van 8 derrotas al hilo

el siglo
Jarret Grube mantuvo su dominio
monticular y su gran control, así como
la ofensiva capitalizó las brechas que le
dio el rival, para que Cardenales de Lara
derrotara 10 carreras por 2 a Tiburones
de La Guaira, en el estadio Antonio
Herrera Gutiérrez de Barquisimeto.
El derecho Ryan Glynn (0-1) se es-
trenó con derrota con el equipo escualo,
y aunque en los dos primeros episodios
se vio bien pese a la carrera permitida
en el primero, en el tercero el mismo
fue responsable del inicio del fin con un
par de toques que no pudo controlar, el
último con error en disparo a tercera.
Un par de boletos consecutivos a Luis
Jiménez y Tom Evans lo sacaron de jue-
go, y Víctor Zambrano relevó sin éxito,
ya que toleró un par de indiscutibles
productores, uno del inspirado Oswaldo
Navarro, y otro del debutante Luis Unda,
aunado a dos rayitas más, gracias a un
boleto a José Yépez y roletazo al cuadro
de Edward González.
Con un juego abierto, Grube cumplió
con lo necesario para acreditarse el
triunfo (3-1) y extender a 28 la cantidad
de innings sin regalar boletos en el cir-
cuito. La Guaira sigue sin dar batazos
en momentos oportunos, y en el primer
tercio del juego terminaron de 6-0 con
hombres en posición anotadora.
En el séptimo Tiburones amenazó
con tres hombres en base sin out, y
sólo pisaron el plato una vez por bole-
to, destacando el extraordinario relevo
de César Jiménez, que abanicó a Luis
Rodríguez, a Óscar Salazar y a Corey
Smith.
Ahí se esfumó la última esperanza
de un equipo que ha perdido 8 juegos
en fila, y bajo el mando de Phil Regan
siguen en blanco.
Los pájaros rojos agudizaron la crisis salada (el siglo)
ASÍ VAN
EQUIPOS JJ JG JP DIF
Águilas 22 14 8 -
Navegantes 24 15 9 -
Bravos 20 12 8 1.0
Leones 22 12 10 1.0
Cardenales 22 11 11 2.0
Caribes 21 10 11 2.5
Tigres 22 9 13 5.0
Tiburones 22 5 17 8.0
PRÓXIMOS JUEGOS
HORA CIUDAD VISITANTE HOME CLUB
7:30 PM Porlamar Aragua Bravos DTV
7:30 PM Pto. La Cruz Tiburones Caribes MTV
7:30 PM Barquisimeto Zulia Lara
para dobleplay, y desde tercera entraba
la segunda carrera en las piernas de Gil.
“La Pesadilla” Kroeger empujaría el
3x0 en la baja del sexto, con incogible
al centro.
Margarita ripostó en la alta del cuarto
episodio con una rayita, empujada
por Andy LaRoche con elevado de
sacrificio. Sin embargo, en la baja del
González sigue como más valioso de los melenudos (el siglo)
mismo inning Marwin González traía
dos más para el Caracas, con sencillo
al centro. Los insulares respondieron
con otra anotación más en el quinto,
esta vez gracias a doblete impulsor de
Alberto González.
Leones del Caracas pondría el juego
en el congelador en la baja del quinto
capítulo con rally de cuatro carreras.
Abría Kroeger recibiendo boleto, luego
José Castillo conectaría enorme batazo
al centro, que por un momento se creyó
abandonaba el parque, sin embargo,
quedaba en sencillo, pero traía a “La
Pesadilla” hasta la goma. Raúl Padrón
bateaba roletazo que hacía cometer
error al lanzador, y con esto anotaba
Castillo. Doble de José Lobatón hacía
anotar a Padrón, y luego imparable de
Bubba Bell ponía el 9x2 definitivo en
las piernas del receptor melenudo.
Ganó el abridor zurdo caraquista Sam
Narron (1-1), al laborar 5 episodios,
en los cuales permitió dos carreras, 3
hits, 3 boletos y 3 ponches. El bullpen
capitalino se encargó de mantener a
raya a los bates insulares. Perdió Will
Savage (0-1), abridor de Bravos, con 3
entradas lanzadas, permitió 3 carreras, 6
incogibles, no ponchó a nadie, y regaló
un boleto.
Marwin González se anotó con letras
doradas entre los candidatos al jugador
de la semana, al ligar de 4-2, con par
de empujadas y par de anotadas, con
un boleto recibido.
Leones celebró la victoria y semana positiva (el siglo)
 cyan magenta amarillo negro

C-20 FÚTBOL MARACAY, LUNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2010

Colchoneros sin suerte en derbi madrileño Sembró su huella dentro del coliseo

¡Merengues no respetan Roma no tuvo miedo

ante el Lazio
a nadie! ROMA, 7 Nov 2010 (AFP)
La Lazio, líder de la liga italiana de
fútbol, cayó 2-0 en casa en el derbi de
ampliar diferencias con el Inter, que
incluso terminará la jornada recortan-
do un punto con el líder.
la capital ante la Roma ayer domingo También vivieron un día muy posi-
en la 10ª jornada del campeonato, tivo los perseguidores Juventus (4º) y
en la que el Milan se impuso 3-2 en Nápoles (5º), igualados a 18 puntos y
el terreno del colista Bari y se situó ahora a sólo cuatro unidades del líder,
segundo, acercándose a apenas dos tras sus victorias respectivas sobre el
puntos de la cabeza. Cesena (3-1) y el Parma (2-0).
El equipo ‘rossonero’ fue el gran En el partido de Turín, la ‘Juve’
triunfador de los aspirantes al título, tuvo que remontar el tanto inicial
ya que el Inter, ahora tercero, había del chileno Luis Jiménez (11) y dio
tropezado el sábado al no pasar del la vuelta al partido con las dianas de
empate (1-1) en casa ante el modesto Alessandro Del Piero (30 de penal),
Brescia. Fabio Quagliarella (42) y Vincenzo
El choque estelar de la décima fecha Iaquinta (87).
del ‘Calcio’ midió en el Olímpico de En Nápoles, los locales sellaron los
la capital a los dos principales equipos tres puntos gracias a un ‘doblete’ de
de la ciudad y la Roma, que se sitúa su estrella uruguaya Edinson Cavani
en séptimo lugar, firmó su victoria con (19, 85), que igualó con el camerunés
dos tantos de penal, obra de Marco Samuel Eto’o a ocho dianas, en lo
Borriello (52) y el montenegrino más alto de la tabla de goleadores de
Mirko Vucinic (87). la Serie A.
Barsa, quiere seguir en la pelea del fútbol español (AP) Los blancos demostraron su buen nivel de juego (EFE)
La Lazio firmó así su segunda La décima fecha del ‘Calcio’ se
derrota liguera de la temporada, es- cerró en la noche de ayer con el triun-
Madrid (AP) brasileño Daniel Alves. El suramericano cedió a David Villa para que a la media pecialmente dolorosa al llegar ante su
El Real Madrid sumó el domingo su 18va victoria al hilo en el derby español vuelta asistiera al argentino, quien presto en el área tiro directo a las mallas. fo del Palermo (8º) sobre el Génova
frente al Atlético de Madrid al derrotar 2-0 a los rojiblancos, y mantuvo el A los 34, Messi asistió con un pase entre líneas para que Villa aumentase la vecino y gran rival, y por el hecho de (14º) por 1-0, con un tanto del chileno
invicto en todas las competiciones y el liderato de la liga española de fútbol. ventaja. En la reanudación, Messi aprovechó un pase en el área del arquero haber desperdiciado la oportunidad de Mauricio Pinilla (42).
El Madrid con 26 unidades sigue un punto por encima de su perseguidor, Jordi Codina para robarle el balón y asistir a Pedro Rodríguez para sentenciar
el Barcelona, que antes venció 3-1 al Getafe a domicilio. Tras ellos vienen el el partido a los 65.
Villarreal con 23, que Villarreal goleó 4-1 al Athletic de Bilbao, y el Espanyol Pero el Getafe logró descontar con un tanto de penal de Manuel del Moral
con 18, que el sábado ganó 1-0 al Málaga. (70), después de que Gerard Piqué viese la segunda amarilla dejando al Barsa
con diez.
LA MEJ0OR GALA EN CASA Con la expulsión de Derek Boateng (80), el Getafe perdió la ventaja. Al
En el Santiago Bernabéu, el Madrid consiguió su victoria número 50 frente finalizar el partido, el argentino Javier Mascherano apuntó que “era impor-
a los rojiblancos, que no lograron romper el maleficio que desde hace 11 años tante para mí y para el equipo ganar este partido”, por lo que afirmó que se
impide al Atlético vencer al Madrid. Los rojiblancos no ganan desde el 30 de van “contentos”.
octubre de 1999 cuando el Atlético venció 3-1 al Madrid en su feudo.
El argentino Ángel di María estuvo determinado una vez más en el juego JORNADA DOMINICAL
del Madrid distribuyendo balones con la ayuda de Xabi Alonso, quien a los En el resto de partidos: Zaragoza ganó por primera vez en el campeonato al
12 minutos recuperó un esférico y lo envío al argentino para que asistiera derrotar 3-2 al Mallorca con un gol sobre la hora; Almería igualó 1-1 con el
con un pase en profundidad al portugués Ricardo Carvalho, que inauguró el Sporting de Gijón; Osasuna venció 3-0 al Hércules; y Levante cayó 2-1 con
marcador.
el Deportivo. El sábado, la Real Sociedad venció 1-0 al Racing de Santander.
Los merengues aumentaron la ventaja a los 19 tras un lanzamiento de falta
del alemán Mezut Oezil, que entra en el arco por la falta de entendimiento El Sevilla-Valencia cerrará la fecha hoy lunes.
entre José Antonio Reyes y el arquero David De Gea. Oezil sumó su tercer Bilbao se adelantó a los seis con un tanto de cabeza del artillero Fernando
gol en la liga. Di María sufrió numerosas faltas, única forma que encontraron Llorente después de una gran jugada de Iker Muniain, pero antes del intermedio
los rojiblancos de parar al escurridizo argentino. el Villarreal le había dado la vuelta al marcador.
El brasileño Nilmar (39) descontó de cabeza y, al filo del descanso, Santiago
CRISTIANO CON GANAS Cazorla aprovechó un error del arquero Gorka Iraizoz para recuperar el esférico
El arquero De Gea impidió a Cristiano Ronaldo celebrar con un gol su partido y anotar a puerta vacía.
número 50 con el Madrid al atajar sendos disparos del luso a los 49 y 50, el Bilbao jugó los últimos minutos con diez por la expulsión de Jon Aurtenetxe, El cuadro capitalino quiere resurgir a punta de goles (AP)
último de falta que atrapó en el centro del arco sin problemas. lo que facilitó los goles del italiano Giusseppe Rossi (85) y del ecuatoriano
El uruguayo Diego Forlán estrelló su mejor un lanzamiento en el palo a Jefferson Montero (90). Villarreal llegó a 23 unidades en 10 fechas.
los 60. En Zaragoza, Pierre Webó (19) adelantó al equipo insular y Angel Lafita No quiere ser alcanzado en la Bundesliga

Dos después, Oezil pudo sentenciar tras una gran contra, pero Filipe llegó
para evitar que el alemán efectuara el lanzamiento.
El cañonero argentino Sergio “kun” Agüero estuvo muy activo durante todo
el encuentro, pero a pesar de sus esfuerzos no logró convertir en su partido
150 como rojiblanco. A los 79 se fue al contragolpe, gambeteó a Carvalho y
envío un disparo que llegó a despejar a saque de esquina el arquero local Iker
Casillas.
Los merengues dominaron el encuentro, doblaron en disparos entre los tres
palos a los rojiblancos con más de una docena de lanzamientos.
Atlético quedó con 14 unidades.
BARCELONA DEMOLEDOR
En Getafe, los azulgranas se adelantaron a los 23 minutos cuando el argentino
Lionel Messi culminó una jugada en el área que comenzó con la llegada del
Borussia Dortmund
(57) descontó al recuperar un balón suelto
. El francés Michael Pereira (61) devolvió la ventaja al equipo bermellón,
pero el argentino Nicolás Bertolo igualó para el Zaragoza. Los locales su-
maron su primera victoria en el descuento con un tanto de penal de Gabriel
Fernández.
Miguel Angel García “Corona” (16) anotó para Almería después de recibir
sigue arrasando
del argentino Pablo Piatti, pero Nacho Novo (73) igualó con un zurdazo im-
parable.
Osasuna salió triunfante ante Hércules con los goles de Nacho Monreal (40),
Manuel Ortiz “Lolo” (55) y Krisztian Vadocz (90).
El Deportivo consiguió su segunda victoria con los goles de Iván Sánchez
Rico “Rikki” (10) y Aythami Artiles (52). Juan Luis Gómez (72) descontó
para Levante.

Un “Niño” español perforó las redes azules

Liverpool resurgió ante

un poderoso Chelsea
el siglo El ex atlético, reservado por el técnico
Fernando Torres llenó de gloria la casa del Roy Hodgson para el gran clásico de ayer
Liverpool, Anfield, y devolvió la reputación domingo, aprovechó una jugada nacida en
a ese equipo con una victoria por dos goles a el centro del campo e hizo lo necesario para Un buen momento viven el Borussia en la liga de fútbol alemana (EFE)
cero ante el actual líder de la Premier League, resistir ante la portería del checo Cech hasta
el Chelsea, acumuló con ésta su segunda de- encontrar el mejor ángulo, que obligó a lan-
rrota en la competición local esta temporada,
Berlín (AFP) final. “Por el momento, nuestra tempo-
zar cruzado. Ni siquiera esa doble ventaja Borussia Dortmund, que impresionó
primera a domicilio. Los “reds” necesitaban hizo que el Liverpool bajara la guardia. Al
rada es buena, nada más”, comentó el
esta prueba de confianza, que llega tras su contrario, la defensa de los locales funcionó con una goleada por 4-0 en Hannover portero y capitán Roman Weidenfeller,
ajustada victoria de la jornada anterior ante a la perfección. ayer domingo en la 11ª jornada, refor- intentando frenar cualquier atisbo de
el Bolton, para su progreso en la tabla, donde El protagonista de esa zona fue el portero
hasta la semana pasada ocupaban uno de los zó su liderato en la liga alemana de euforia.
español Pepe Reina, que despejó varios fútbol al ampliar su ventaja a cuatro
puestos de la zona baja.
peligros importantes, pero se coronó es- El Maguncia quedó ahora a cuatro
Fue el delantero español Fernando Torres, puntos sobre el segundo, el Maguncia, unidades tras su caída de esta jornada
al que se le ha relacionado recientemente pecialmente en el minuto 65, cuando evitó
con una posible salida del equipo en el que el Chelsea acortara distancias. Tras una que había perdido el sábado 1-0 en en Friburgo, mientras que el campeón
mercado de traspasos de invierno, quien gran presión de los “blues” por la banda Los “Reds” disfrutaron enormemente esta victoria (AP) Friburgo. Bayern Múnich (9º), que sufrió para
repartió alegría esta tarde entre las gradas derecha, el delantero Didier Drogba centró El equipo de Dortmund confirmó
a su compañero Anelka, que se encontraba SILVA SALVÓ LA CABEZA domicilio del Manchester City sobre el West
empatar 3-3 ante el colista Borussia
de la afición “red”. Una temprana ventaja su gran momento y logró los tres
-en el minuto 11- permitió sentirse más a apenas dos metros de la portería y remató A MANCINI EN EL CITY Bromwich (0-2), que permite al técnico Moenchengladbach, se ve distancia-
cómodo al equipo que, antes del descanso, a bocajarro ante la única presencia de Reina. El español David Silva y el italiano Mario Roberto Mancini prolongar su estancia en puntos en Hannover con más apuros do ahora de la cabeza a doce puntos,
quiso asegurarse otro. Éste lo frustró. Balotelli se aliaron para liderar al triunfo a el banquillo de los “citizens”. de lo que mostró el marcador, ya que cuando apenas se han jugado once
los locales aguantaron con una corta partidos.
Suenan alarmas para el técnico Rafa Benítez Sin subestimarse por triunfo merengue desventaja de 1-0 hasta los últimos El Bayern, que ya tiene seguro su
Samuel a punto de entrar al quirófano Guardiola confiado en ganar
veinte minutos. pase a octavos en la Liga de Campeo-
El japonés Shinji Kagawa (11),
nes, está atravesando por un momento
Roma (AFP) Getafe (Madrid) (EFE) el paraguayo nacido en Argentino
El defensa central del Inter de Milán, el argentino Walter Samuel, se rompió los ligamentos Pep Guardiola, entrenador del Barcelona,
muy difícil en el campeonato nacional,
Lucas Barrios (72) y los polacos
de la rodilla derecha el sábado en el partido contra Brescia (1-1), de la décima jornada de la liga se mostró contento “en líneas generales” donde está echando mucho de menos
italiana, y podría estar de baja el resto de la temporada, anunció este domingo su club. Robert Lewandowski (81) y Jakub
con la actuación de su equipo ante el Getafe la efectividad de sus estrellas lesiona-
Samuel fue víctima de “una lesión grave del ligamento cruzado anterior”, según un co- y declaró que “el mundo no se acaba con Blaszczykowski (90+1) firmaron los
municado del Inter, y tendrá que ser operado “en los próximos días”. das, como el holandés Arjen Robben
el partido ante el Real Madrid”, el 28 de tantos del triunfo del líder.
El argentino se suma así a una larga lista de lesionados en su equipo, como los centro- noviembre. o el francés Franck Ribéry, que está a
campistas Esteban Cambiasso, Thiago Motta, Sulley Muntari y MacDonald Mariga o el
“La victoria fue merecida, aunque
Preguntado por si iba a reservar a Gerard punto de volver.
atacante hondureño David Suazo. Piqué, con cuatro tarjetas amarillas y a una puede que el resultado haya sido dema-
El sábado por la noche el defensa brasileño Maicon y el centrocampista holandés Wesley siado abultado. Merecimos ganar por En los otros partidos de ayer, el
de la suspensión para el choque ante los
Sneijder también tuvieron que salir del campo durante el partido a causa de lesiones. blancos, fue contundente. “El mundo no se 2-0, pero luego el Hannover perdió la Bayer Leverkusen se colocó tercero,
“Es triste porque Walter jugaba muy bien. También tuvimos mala suerte con Sneijder y con acaba con ese partido. Piqué tiene las tarjetas manteniéndose a siete puntos del Bo-
el problema muscular de Maicon”, dijo el técnico español Rafael Benítez tras el partido. fe. En la primera mitad jugamos muy
que tiene y jugará los siguientes. Si no, habrá russia, tras su triunfo por 3-1 sobre el
debates innecesarios”, comentó. bien, pero luegos les fuimos dejando
“El Madrid no importa que presidente que se metieran en el partido”, comentó Kaiserlautern, mientras que el Stuttgart
tiene, que jugadores tiene, que entrenador... el técnico del equipo ganador, Jurgen (14º) humilló a un Werder Bremen
siempre es un gran rival. Intentaremos Klopp. (11º) a la deriva con un doloroso ‘set
jugar lo mejor posible y competir lo mejor en blanco’ (6-0).
posible”, apuntó. El Borussia sigue por lo tanto sor-
También analizó el partido contra el prendiendo en el campeonato alemán En ese encuentro entre dos grandes
Getafe, que, a su juicio, el Barcelona lo Nada parece asustar al técnico catalán en horas bajas, los locales encarrila-
(AFP) y Kagawa, ex máximo goleador de la
jugó bien “en líneas generales” aunque ron pronto el partido, con tantos del
destacó que en la primera parte “se pudo segunda categoría alemana fichado por
Respecto a la conexión Messi-Villa, restó rumano Ciprian Marica (10) y un
hacer mejor” para haber resuelto con más importancia a la buena asociación de ambos apenas 350.000 euros, sigue confir-
contundencia en el primer periodo. jugadores, y resaltó que es mérito de todo mándose como una de las sensaciones doblete del germano-brasileño Ca-
“El Getafe ha mostrado sus virtudes, el equipo que los dos futbolistas puedan del arranque de la temporada. cau (31, 45), antes de que Christian
que son muchas. La expulsión ha liado marcar goles y crear oportunidades. Gentner (68), Georg Niedermeier
el partido y Maxwell ha sacado una bajo Gracias al jugador nipón, que logró
Por último, habló sobre el cambio de
palos. Estoy contento en líneas generales Xavi Hernández: “Iba a cambiarlo antes. su quinto tanto de la temporada tras una (73) y el marfileño Arthur Boka (86)
del resultado. Venir aquí nunca es sencillo. Después de la expulsión quería ver como sucesión de regates ante los defensores completaran la goleada en la segunda
El año pasado tuvimos muchas dificultades iba todo, pero quería algo de peso en el rivales, el equipo de Dortmund, que mitad. “Fuimos el rival perfecto para
en la primera parte. Hoy (ayer) hemos em- medio. Siempre que podamos, que la
pezado mejor, tuvimos más descanso que cosa vaya más o menos bien. Todo lo que
no levanta el trofeo de campeón desde un equipo que buscaba recuperar la
Con esta lesión del argentino aumentó el número de pacientes en la enfermería ellos, que tuvieron un partido duro con el sea fatiga extra, intentaremos limitarlo”, 2002, pudo encarrilar el partido pronto confianza”, lamentó el técnico del
“Nerazzurra” (EFE) Stuttgart”, aseguró. concluyó. EFE y jugar con ventaja hasta el desenlace Werder, Thomas Schaaf.

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, LUNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2010 VARIADOS C-21

Abu Dhabi, escenario para decidirse todo

Vettel dijo presente

en GP de Brasil
“Aún tengo una buena chance y
haré lo mejor que pueda en Abu Dha-
bi”, subrayó Webber, quien deberá
indefectiblemente ganar en el cierre
de temporada y completar un nuevo
doblete con Vettel para alzar su primer
cetro mundial.
“Todo dependerá de como vaya en
Fue la primera vez que el piloto mallorquín se impone en este circuito (AFP)
la última vuelta”, dijo Webber, quien
podría precisar de la ayuda de Vettel si
Trilogía ibérica desde la Comunidad Valenciana éste estuviese liderando sobre el final de
la carrera en Abu Dhabi, combinando

Jorge Lorenzo sigue

un ‘trueque’ de posiciones para ganar
los puntos necesarios.
Cuando fue consultado por la prensa
mandando en MOTO GP sobre esta posibilidad, Vettel no la des-
cartó: “es obvio que esa posibilidad es
algo en lo que pensaría. Creo que está
Valencia, España (AFP) y (EFE)
El español Jorge Lorenzo (Yamaha), ya proclamado campeón mundial de MotoGP claro”, declaró.
2010, terminó ayer domingo la temporada con una nueva victoria en el Gran Premio El alemán subrayó que “voy a Abu
de la Comunidad Valenciana, el último del año, mientras que su compatriota Dani Dhabi a tratar de dar todo lo mejor de
Pedrosa logró el subcampeonato. mí. Tengo un monoplaza fuerte y debo
Lorenzo superó en el circuito Ricardo Tormo al australiano Casey Stoner (Du- confiar en eso, entonces veremos que
cati), segundo, y al italiano Valentino Rossi, tercero, mientras que Pedrosa terminó pasa.”
en séptimo lugar. Por su lado, Hamilton no se mostró
Con esta nueva victoria, el piloto mallorquín termina el año con un balance de optimista por sus chances con un esce-
El piloto alemán hizo un buen papel en tierras cariocas (AP)
nueve victorias, 16 podios y superando además el récord de puntos en una sola nario tan complicado, que le obligará a
temporada que tenía Rossi desde 2008, el cual era de 373 unidades y el español SAO PAULO, 7 Nov 2010 (AFP) De todas formas, el asturiano bi- ganó el campeonato de constructores ganar y esperar traspiés de sus tres riva-
llegó a 383 puntos. La decisión del título mundial de campeón mundial (2005 y 2006, con por primera vez en seis temporadas les. Así, declaró a la prensa que “siendo
pilotos de la Fórmula 1 tendrá lugar el Renault) reconoció que es quien cuenta en la F1, se jugará ahora sus últimos realistas, necesitamos un milagro, pero
SUPREMACIA IBÉRICA domingo próximo en Abu Dhabi, con con mejores posibilidades porque es el cartuchos con Webber y Vettel por igual seguiré intentando como siempre;
España conseguido ayer domingo, en el circuito “Ricardo Tormo” de Valencia, el español Fernando Alonso (Ferrari) obtener el título de pilotos. no tenemos nada que perder”.
por tercera vez en su historia, tres títulos mundiales de motociclismo en la misma único que depende de sí mismo.
como favorito dado que llegará como Alonso subrayó que “si gana Webber
temporada, si bien ésta es la primera ocasión en la que lo hace en todas las catego- líder de la clasificación y otros tres
rías. Este hito, vencer en los 125, 250/Moto2 y 500/MotoGP, hasta la fecha sólo en Abu Dhabi, preciso apenas llegar
aspirantes a la corona. en segundo lugar” para ganar el título,
estaba reservado a Italia, que lo había logrado en 1975 y 1950.
Además, con los títulos mundiales de Jorge Lorenzo, Toni Elías y Marc Márquez, Tras la disputa yaer domingo en pero si el vencedor es Vettel, “necesitaré
España iguala a Italia en la consecución de tres títulos mundiales en una misma Interlagos del Gran Premio de Brasil, entonces lograr el quinto puesto”.
temporada, si bien desde 1989 sólo se disputan tres cilindradas al desaparecer los que ganó el alemán Sebastian Vettel Alonso le lleva ocho puntos de
80 c.c., que habían nacido tras sustituir a los 50 c.c. (Red Bull) superando a su compañero
ventaja a Webber y quince a Vettel,
australiano Mark Weber y a Alonso,
tercero, la pelea por el cetro será emo- los tres con con las mayores chances
TRADICIÓN EUROPEA de coronarse campeones del mundo,
Italia es, junto a España, el único país del mundo que, en tres ocasiones, ha cionante con estos tres en liza además
del británico Lewis Hamilton, cuarto porque Hamilton, que aún sigue en
vencido en tres categorías del mundial de motociclismo, acompañando en esta carrera, quedó a 24 unidades de Alon-
clasificación, aunque con sólo dos, Gran Bretaña. y con remotas chances.
so y sólo un milagro le permitiría ser
La última vez que un país ganó en tres cilindradas fue en 1989, cuando lo hicieron
los españoles Manuel Herreros (80), Álex Crivillé (125) y Sito Pons (250). FERNANDO, TIENES campeón.
La relación de los países vencedores de tres títulos mundiales en una misma QUE ESPERAR
“Tengo que jugar con la matemática COMBINACIÓN MÁGICA
temporada es la siguiente:
de mi lado. El campeonato se puso muy Para festejar entre otras combina-
1950 Italia: Bruno Ruffo (125) interesante”, señaló Alonso en rueda de ciones Alonso podrá llegar entre 3º y
Dario Ambrosini (250) prensa, para resaltar que “todo puede 5º lugar siempre y cuando Weber no
Umberto Masetti (500) ocurrir” en Abu Dhabi (Emiratos Ara- gane el Gran Premio en Abu Dhabi. La Alonso (d) deberá esperar otra fecha más para tratar de titularse campeón mundial
bes Unidos). escudería Red Bull, que ayer domingo (EFE)
1965 Gran Bretaña: Ralph Bryans (50)


Phil Read
Mike Hailwood
(250)
(500)
Aguantó presión del Número 1 Mundial
1967 Gran Bretaña: Bill Ivy (125) Molinari se impuso
en Shanghai
Mike Hailwood (250)
Mike Hailwood (500)

1975 Italia: Paolo Pileri (125)

Walter Villa (250)
Giacomo Agostini (500)
1976 Italia: Pierpaolo Bianchi (125)
Walter Villa (250)
Walter Villa (350)
1988 España: Jorge Martínez (80)
Jorge Martínez (125)
Sito Pons (250)
1989 España: Manuel Herreros (80)
Álex Crivillé (125)
Sito Pons (250)
2010 España: Marc Márquez (125)
Toni Elías (Moto 2)
Jorge Lorenzo (Moto GP)
Gebrselassie sufrió lesión durante la carrera
El golfista italiano, tuvo un excelente desempeño durante todo momento (AP)
Shanghai (AFP)
El italiano Francesco Molinari ganó ayer domingo el torneo de golf de Shanghai
superando al inglés Lee Westwood, segundo, que conservó sin embargo su lugar de
número uno mundial de la disciplina.
Con un total de 269 golpes (17 bajo par), Molinari superó a Westwood por tres.
El italiano y el inglés terminaron todas las jornadas respectivamente en primera y
segunda posición, muy lejos de sus adversarios.
A pesar de su buen momento que explica su número 1 en el ranking mundial, en
Shanghai Westwood no estuvo en ningún momento capacidad para ponerse líder del
torneo. “Es el número uno mundial y jugó un golf fantástico, me puso bajo presión
todo el tiempo hasta el final”, dijo Molinari sobre su rival inglés.
Por su parte el estadounidense Tiger Woods, que buscaba recuperar su corona de
mejor golfista del mundo que le arrebató Westwood la semana pasada sólo logró quedar
en sexta posición, con un total de 281 golpes, a pesar de una buena remontada.
“En conjunto creo que jugué bien y sólo es cuestión de paciencia”, dijo Woods,
que está intentando mejorar su juego con un nuevo entrenador, Sean Foley. Es la
primera vez desde hace cinco años que el ‘Tigre’ disputaba un torneo sin ser número
uno mundial.

Nuevo protagonista en Maratón de Nueva York

el siglo
El Maratón de Nueva York, que ayer fue su edición número, no cumplió con el guión. El
etíope Haile Gebrselassie era el favorito y se tuvo que retirar en el kilómetro 25 tras sufrir
una tendinitis en la rodilla derecha. El plusmarquista mundial y doble campeón olímpico
no pudo repetir sus éxitos de Atenas, Stuttgart y Sevilla, y se vio obligado a ceder todo el
protagonismo a su compatriota Gebre Gebremariam, ganador tras superar los 42 kilómetros
en un tiempo de 2:08:14. El etíope se ha convertido en el primer participante en 19 años que
consigue la victoria en su debut.
Con la cinta de meta ya en el suelo, llegó el turno para que el keniata Emmanuel Mutai
se alzara con la segunda posición en el Central Park, a un minuto y cuatro segundos del
ganador. El tercero ha sido el también natural de Kenia, Moses Kigen.
Otros corredores que se perfilaban como favoritos no lograron la cima. Así sucedió con
defensor del título del año pasado, el estadounidense Meb Keflezighi, que tuvo que con-
formar con la sexta plaza; el dos veces campeón, Gomes Dos Santos, acabó justo detrás
de él, mientras que el marroquí Abderrahim Goumri y el también keniata James Kwambai,
finalizaron cuarto y quinto respectivamente, a pesar de haberse postulado durante la semana
a convertirse en claros candidatos para dar la sorpresa en Nueva York.
Entre los españoles e hispanos mejor situados destaca la presencia del mexicano Cuau-
htle Rojas, que ha quedado en vigésimo primera posición y los españoles Beltrán Méndez,
vigésimo quinto, Francisco Román, 31ª; Francisco Javier Rodríguez Tovar, 49ª o Fabián
Roncero, 51ª. El corredor etíope subió a lo más alto de la prueba neoyorquina (AP)
Ganar en casa ante un duro rival, fue una satisfacción para el helvético En la prueba femenina, que comenzó cinco minutos antes que la de los hombres, Kenia
(EFE) también dejó su huella en el asfalto neoyorquino. Edna Kiplagat se ha hecho con la primera LATINOAMERICA PRESENTE
plaza con un tiempo de 2:28:20 tras superar en una emocionante recta final a la estadouni- La representación latina tuvo como protagonista a la mexicana Madai Pérez, que ha
Profeta del torneo ATP de Basilea dense Shalane Flanagan, a la que tan sólo ha sacado 20 segundos. La tercera plaza fue para quedado en novena posición mientras que la española María Dolores Jiménez ha quedado
la también keniata Mary Keitani que ha llegado 21 segundos después. en la posición 74.

Federer nuevamente Decisión sabia ante su salud

ganador
Redacción deportes (EFE)
El suizo Roger Federer recuperó el
título del torneo de su ciudad, Basilea,
que el año pasado le arrebató Novak
Djokovic, al imponerse ayer al serbio
por 6-4, 3-6 y 6-1 en una hora y 55
minutos de juego.
Federer, número dos mundial y
primer cabeza de serie aquí, se tomó
cumplido desquite y conquistó por
cuarta vez el torneo ante sus paisanos,
antes de viajar a París para competir
en el Masters 1.000 de Bercy, antesala
del Másters de Londres.
Djokovic, que como Federer lle-
gaba a la final sin perder un solo set,
planteó un partido de poder a poder
en los dos primeros sets y sólo en el
tercero se entregó ante el mejor juego
de su adversario. El serbio se dispone
ahora a defender su título en París.
Se trata del título número 65 de
Federer, que lo dejó empatado con
el estadounidense Pete Sampras en
el cuarto lugar de la lista de torneos
ganados, que encabeza otro estadouni-
dense, Jimmy Connors, con 109.
La final de ayer era el partido nú-
mero 18 entre Djokovic y Federer,
que domina ahora la serie frente al
serbio por 12 victorias
Después de sufrir la lesión, el marato-
nista etíope decidió colgar las zapatillas
(AP)
Gebreselassie dijo Adiós
NUEVA YORK (AFP)
El legendario fondista etíope Haile Gebrselassie anunció
ayer su retiro del atletismo, tras abandonar en la Maratón de
Nueva York por una lesión en la rodilla.
“Nunca antes había pensado en el retiro, pero por primera
vez creo que el día ha llegado. Permitanme ponerle un punto
final a mi carrera y dedicarme a otra cosa”, declaró el etíope
de 37 años, poseedor del récord mundial de maratón.
Lesionado en una rodilla, Gebreselassie abandonó en
el kilómetro 25 en la Maratón de Nueva York cuando el
grupo que lideraba la competencia pasaba bajo el puente de
Queensboro.
En su fantástica carrera en las pruebas de fondo del atletismo,
Gebreselassie se consagró bicampeón olímpico en los 10.000
m (Atlanta-1996 y Sydney-2000) y ganó cuatro campeonatos
del mundo en esa distancia. También posee el récord mundial
de maratón, con 2 horas 3 minutos 59 segundos, que estableció
en Berlín (2008).
La Maratón de Nueva York de 2010 -41 edición de la
tradicional corrida- fue ganada por su compatriota Gebre
Gebremariam y por la keniana Edna Kiplagat, y más de 45.000
competidores de distintos países tomaron la arrancada.
Gebremariam, de 26 años, se convirtió así en el primer
debutante en la competencia que consigue la victoria desde
que Rod Dixon lo hiciera en 1983 y estableció un tiempo
de 2H08:13.
El etíope fue escoltado por los kenianos Emmanuel Mutai
(2H09:18) y Moses Kigen Kipkosgei (2H10:39). “Nueva York
es Nueva York, esto es especial para mí,” dijo Gebremariam
concluida la prueba.
Entre las mujeres, la keniana Edna Kiplagat dio la sorpresa
al ganar con un crono de 2H28:20. El segundo lugar corres-
pondió a la estadounidense Shalane Flanagan (2H28:40),
que debutaba en la tradicional prueba, y el tercero fue para la
también keniana y debutante Mary Keitany (2H29:01).
 cyan magenta amarillo negro

C-22 VARIADOS MARACAY, LUNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2010

La oncena aragüeño se impuso a los Rojos del Ávila

Importante victoria en la carretera GANARON LOS VISITANTES

El Aragua FC llega a 21 puntos al ganar 1-2 al Caracas FC, con goles de Wuiswell Isea y Hermes Palomino
el siglo
El Aragua Fútbol Club -el me-
jor visitante del Torneo Apertura
2010- sacó toda su casta para ven-
cer a domicilio al actual campeón
venezolano con un merecido
resultado 2-1, teniendo como
protagonista a Wuiswell Isea al
minuto 1’ y Hermes Palomino de
penalti al 89. Los maracayeros
que llegaron convencidos de
sumar completo se llevaron una
victoria sufrida gracias al gol
anulado, con polémica incluida
del propio Palomino al 28’ y las
intervenciones del portero Renny
Vega que evitó un marcador más
abultado.
El juego comenzó de manera
electrizante con un golazo de
Isea en propio primer minuto.
La jugada colectiva la comenzó
el portero Carlos Salazar con un
largo saque peinado de cabeza
por Palomino, el rebote lo tomó
Jesús Lugo que con gambeta in-
cluida habilitó a Tulio Etchemaite
dentro del área y con un pívot de
espaldas al arco dejó servida la
pelota a Isea para que la mandara
a guardar con un disparo fuerte al
palo izquierdo de Vega.
Caracas empató al 56’ con
una jugada de pelota parada que
cabeceó Givanny Romero que
entró al área libre de marcas. A
partir de ese tanto, el Caracas
fue un vendaval sobre el arco
de Salazar, pero el entrenador
argentino Ángel Raúl Cavalleri
casó a relucir su gran experiencia
y realizó lñas modificaciones
tácticas para aguatar el resultado
y liquidarlo en las postrimerías
del encuentro.
“La Pantera” Palomino fue
derribado dentro del área y el
árbitro Edson Suárez acertó al
pitar el penalti al minuto 88. El
mismo “9” se encargó de cobrarlo
de forma magistral a su derecha
y rastrero para engañar al guar-
dameta “Rojo” y con su quinto
gol de manera consecutiva darle
los tres punto al Aragua FC para
colarse entre los grandes del
campeonato.
De esta forma, “los Auria-
zules” llegan a 21 unidades y
sumaron su cuarta victoria, con
dos empates y una derrota en la
carretera.
BARRAS VIOLENTAS
La mancha del espectáculo
fue la actitud de un pequeño
grupo de hinchas del Caracas que
amedrentaron a los seguidores
que viajaron desde Maracay a
la capital de la república para
apoyar al club aragüeño. La Barra
Aurirroja se tuvo que devolver
en el primer tiempo porque no
garantizaron su seguridad a pesar
de la intervención de la policía.
En la situación violenta objetos
contudentes rompieron vidrios
del autobús, afortunadamente no
hay lesionados.
Al 28´ Aragua volvió a perfo-
Novillero de Maracay
Isea anotó el primer tanto para los de Aragua (el siglo)
rar las redes del Rojo por interme-
dio de Palomino, pero el asistente
marcó una polémica posición
adelantada. La primera mitad
Renny Vega fue héroe y principal
Llegan a 21 victorias en el Apertura (el siglo)
responsable en un marcador más
abultado al 30, 34 y 45.
FICHA TÉCNICA:
Caracas FC: Renny Vega;
V válida del campeonato de karting
Los aragueños fueron superiores en todo Aprovecharon cada momento para
momento (el siglo)
Giovanni Romero, José Ma-
nuel Rey, Henry Bautista, Luís
Zapata; Juan Guerra, Franklin
Lucena, Alexander González,
César González, Luis Cabezas,
imponerse (el siglo)
Anthony Uribe. DT: Ceferino
Bencomo.
Aragua FC: Carlos Salazar;
Francisco Fajardo, Rafael Mea
Vitali (c), Jean Carlos Neto, Re-
nier Rodríguez; Miguel Mea Vi-
tali, Orlando Peraza*; Wuiswell
Isea; Jesús Lugo*, Tulio Etche-
maite y Hermes Palomino. DT:
Ángel Raúl Cavalleri.
Padres y Fuerza Roja, que actuaron como equipos visitantes, se im-
pusieron 7 x 0 a la a los pupilos del hermano Alí y de paso los blanqueó.
El catire Rafael Martínez se fue de 2-2 y Pedro el Americano Márquez
de 1-1. Antonio Cabriles de 2-1, un doble y Hermes Meza de 3-1. Perdió
Pedro Ojeda (1-1), quien permitió 6 de las rayitas azules, una sucia y
Pedro Eseniche la otra que también fue sucia. Los Padres 13 tablas y
defensa inmaculada. Darío Viñas de 3-3, 2CA, un flete. Jesús el Oso
Bolívar de 2-2. una remolcada, un boleto. De 3-2: Hipólito Meléndez, dos
impulsadas y Luis Caja Fuerte Boyer, 1I. Jorge Linares se ayudó con el
bate al disparar de 3-1 con una anotada. De 4-1: Raúl Hernández, 2CA,
1I y Pablo Semillita Valero. El zorro Rondón impulsó una.
FUERZA ROJA se mandó con 16 misiles que fueron suficientes para
liquidar a Los Márquez que batearon 12. Alexis el Maestrico López (1-0)
se apuntó la victoria en labor completa. Rafael Bastardo (1-2) cargó con
la derrota y lo auxilió Rafael González Matamoros. Pedro Piocidex Mu-
guerza se fue de 4-3, doble, 2CA, 2CI. Javier Ramos de 1-1, 1BB, una
impulsada. 4 duplicaron en 4 viajes a la goma: Oscar el Ovejo Bracho,
doble, 3CA, 2CI, Armando Echandía, 2CA, 1I, Alexis el Maestrico López,
biangular, dos empujadas y Rafael Pata de Lapa Boggio, tubey, 2CA, 1I.
De 3-1: Julio Gómez, 1BB, 2CA y Enrique Sosa. De 4-1 Julián el tigre
Flores con dos llegadas al plato y Juancito González con una tras ligar
un doble. Gilmer Ramírez un flete. Por los disminuidos campeones,
Ascanio Torres de 3-3, 1BB, 3CA. Juan Pérez de 3-2, doble y triple,
1BB, 4 fletes.De 4-2 Néstor Maracara, doblete, dos remolcadas y Juan
Leccia, una y una. De 3-1: Samuel Quevedo y Mariano Pernía, doble,
dos impulsadas. Rafael González pasó una vez por el pentágono. Hernán
Ovalles de 4-1 con tres anotadas.
REQUERIMIENTO: a los fines de perfeccionar el archivo de la Liga
se hace necesario que los delegados consignen fotocopias de las cédulas
de identidad de Luis Ravelo Bolívar y Felipe Araujo de la UCV, Edmundo
Sánchez de los Viejos Vagos, Hernán Ovalles y Francisco Cañizález de
Los Márquez, Enrique Sosa de Fuerza Roja.
GANARON LOS MÁRQUEZ Y FUERZA ROJA
Los Márquez se aprovecharon de unos Viejos Vagos chucutos para
vencerlos 7 x 5 con 10 y 12 hits respectivamente. Victoria de Rafael
Bastardo (2-2) y derrota de Ramoncito Hernández (0-1). Con el bate
Alfonso Bermúdez 1-1, un sacrificio, un flete. De 3-2: Néstor Maracara,
2CA, 2I y Mariano Pernía, 1CA. Oscar Lermo de 2-1, 1CA. De 3-1 Hernán
Ovalles, 1CA, 1I, Ascanio Torres, 1CA, Luis Seboruco Márquez, 2I, y
Emilio Paredes. Rafael González y Julio Molina una llegada al plato. Por
los perdedores, Víctor Paz 1CA, 1i, 1BB, y Virgilio Osuna ,2CA ambos
de 3-2. Rudecindo Medina de 4-2,1CA. De 4-1: Guillermo Parra, 1CA
y Oscar Olivares, 1CA
FUERZA ROJA 6 rayitas, 13 hits, defensa inmaculada. PG David
Adames (2-0)
LOS PADRES 2 anotadas, 9 hits, y se hundieron en errores con 6. PP
Hipólito Meléndez 3-2. José Luis Álvarez de 1-1. Pedrito Viagra Uzcátegui
de 2-2. De 3-2 Raúl “Chicotico” Hernández, 1CA y Jesús el Oso Bolívar,
1I. El Zorro Carlos Rondón 2-1, 1CA, una impulsada y un boleto.
ASI VAN EN EL TORNEO JESÚS BOLÍVAR
JJ JG JP AVE
Padres 07 05 02 714
Viejos Vagos 06 04 02 667
Fuerza Roja 06 03 03 500
U.C.V. 06 02 04 333
Los Márquez 07 02 05 286
ALGUNOS NUMERITOS AL DÍA
BATEO: Rufo Pineda, Educ., 12-8 667. Rafael Maica, FyA, 127 583
Orlando Roche y William Hernández Cagua, 11-6 545, Rafucho Córdova,
Cagua Máximo Suárez, Fe y Alegría, 12-6 500 puntos de promedio.
CAT B: José Tovar, Cagua, 8-6 750, Armando Echandía, Cagua, 9-6 667,
Rafael Maica, Lib. y Andrés Ramírez Cinc.de. 12-7 583, Alexis López,
Lib. 9-5 556. C Nazoa, Lib. 11-6 545.
JONRONEROS: Rómulo Ruiz, Sucre-Lamas y Lenín Bracho, Edu-
cadores 2 cada uno. B: Esteban Solarte, Viejos Vagos, 2. Cinco llevan
un cuadrangular cada uno.
TRIPLES. Rafael Maica, Fe y Alegría, uno.B. 6 igualados con uno.
DOBLES: Milton Orellana, Educadores y Dámaso Rattia, Fe y Alegría
2 cada uno. B: Víctor Yánez, Malos, 3. 4 lo secundan con dos.
SENCILLOS: Rufo Pineda, Educadores 7. Rafucho Córdova y Wi-
lliam Hernández, agua 6. 4 siguen con 5 singles cada uno. B: Armando
Echandía, Cagua, 6. 4= 5.
TOTAL DE HITS: Rufo Pineda, Educ. 8. Rafael Maica, FyA 7. 4
siguen con 6. B: Andrés Ramírez, Cincuentones y Rafael Maica, Liber-
tador, 7. 5 lo siguen 6.
ANOTADORES: Rómulo Ruiz, Cagua, 5, Andrés Eloy Ramírez y
Harold Fuentes, Girardot, Rafael Maica, FyA y Lenín Bracho, Educadores
4. B. Antón Negus, Cagua, 6. Alí Pérez, Libertador 5 y luego 6 que llevan
4 llegadas al home.
IMPULSORES: Orlando Roche, Cagua, 7, Lenín Bracho, Educ. 6,
Rómulo Ruiz, Cagua y Rafael Maica, FyA, 5.B: Rafael Maica, Libertador, 9.
José Lagruttta, Cagua y César Nazoa de Libertador, 6 fletes cada uno.
LANZADORES: llevan dos victorias, Hipólito Meléndez y Rafael
Guerrero de Fe y Alegría, y Víctor Trujillo de Sucre-Lamas. 3 tienen un
triunfo cada uno. B: Hipólito Meléndez, Libertador y Víctor Trujillo,
Viejos Vagos 2 ganados cada uno.
EFECTIVIDAD: Rafael Guerrero, FYA, Cero en 12 entradas. Nerio
Pérez una limpia en 7 innings, Modesto Sierra, Girardot, 1,17 en 6.
Víctor Trujillo, Cagua, 3 en 14. B: Joaquín Salazar, Cagua 1 limpia en 7
entradas. Rafael Bastardo, Malos, 1 en 5,33.
SOFTBOL DE PROFESORES JUBILADOS
LOS MALOS 5 SUCRE-LAMAS 2
Rafael González Matamoros trabajó completo y en seis entradas limitó
el ataque de la tropa de Cagua y santa Cruz a ocho incogibles, tres de
ellos en el sexto capítulo cuando le hicieron las dos carreras limpias de sus
adversarios. Por los derrotados lanzaron Nerio Pérez, perdedor, y Joaquín

Ovacionado en México
Salazar, entre ambos totalizaron 8 hits, 5 y 3 respectivamente, 4 rayitas

Trino Rojas sumó 50 puntos Nerio, una sola limpia y la quinta Joaquín. Por los Malos duplicaron al
irse de 3-2, Simón Abreu, un fleté y Víctor La Guaira García, 1CA, 1I.

Miguel Parra Por los perdedores ligaron de 1-1 Luis Mesia y Pedro Ojeda, 1CA.
De 3-2 su primer bate, Antón Negus, 1CA.
VIEJOS VAGOS Y LIBERTADOR IGUALARON A 4
el siglo tuvieron efectuándose desde 8:00am, decir que para la sexta válida la pelea total de 114 puntos, convirtiéndola en
El aragüeño Trino Raúl Rojas cuando se abrió la pista del Carmencita va a ser dura. virtual campeona a la espera de la úl- Ambos conjuntos se atascaron en el remolque sobre todo en las últimas
En Valencia Manolo Muñoz cortó dos orejas y Edgar dos entradas Y dejaron 9 y 8 hombres en circulación. Llegaron a tener
Antonio las perdió por fallar con la espada alzo los brazos en la dos mangas para Hernández para la puesta a punto de Por su parte Gustavo Bernardino tima válida en diciembre la VI Válida hasta tres hombres en las bases sin out y sin embargo no carburaron.
celebrar la V Válida del campeonato los motores. Pinto con sus dos segundos lugares para cerrar el campeonato 2010. Lanzaron Ramoncito Hernández y Víctor Trujillo por los Vagos e Hipólito
LRR-el siglo Nacional de Karting, en el Kartódromo Una de las válidas más esperada suma un total de 40 puntos en la V De esta manera quedó la V Válida Meléndez por Libertador sin que hubiera decisión. Las 8 carreras fueron
El novillero venezolano José Miguel Parra, en su ruta hacia Internacional Carmencita Hernández era la de Tag Senior 125cc, la cual Válida más las 45 unidades que traía del campeonato nacional de Karting limpias a pesar de los 3 y dos errores de cada equipo Víctor Trujillo
de San Jacinto en la ciudad de Mara- estaba encabezada por el representante en el campeonato hace que tenga organizado por la FVK presidida por de 1-1. De 2-2 Oscar Olivares , 1BB, 1I y César Nazoa,1BB, 1CA. De
la alternativa se presentó el pasado sábado ante la afición de cay, con este resultado Rojas se llevó del estado Miranda, Joaquín Mario 90 unidades para la VI Válida del José Vintimilla y la Asokart Aragua, 3-2: Rudecindo Medina, una anotada y Esteban Polvorín Solarte, doblete,
Tlaxcala, México, en la novillada de la feria donde alternó los 50 puntos de las dos mangas de Oliveira, piloto que sumaba un total campeonato, lo que lo convierte en un la cual está comandada por Ramón 1CA, 1CI.
con cinco novilleros de ese país. Se lidió una novillada de una la categoría Tag Senior 125 cc en una de 86 unidades, para la V Válida trajo duro competidor para la última válida González y Carlos Fuenmayor, ahora SUCRE-LAMAS A 5 GIRARDOT 3
ganadería nueva que resultó muy complicada para los noveles. dura pelea con Juan Carlos Morera y como sorpresa a Luis Alberto Terife, de la temporada 2010 a realizarse en resta esperar el mes de diciembre para Alexis Velasco y Modesto Cabeza de Toro Sierra, se enfrascaron en
interesante duelo que se decidió a favor del primero. 7 y 8 hits. Dos fallas
Parra, ante un difícil astado se mostró enterado y gracias a la Camilo José Schmidt ubicados en la que se ubicó en la tercera casilla de diciembre 2010. cerrar la temporada 2010. defensivas por lado. Rómulo Ruiz de 2-2, 1BB, ambos cuadrangulares,
voluntad que puso pudo sacarle pases, por lo que al liquidar segunda y tercera casilla. la grilla y sumó 16 unidades en la En la categoría más pequeña, la Participó por primera vez la ca- 3CA, 3CI. De 1-1 Rafael Córdova y Fernando “Chispita” Pérez.. Orlando
fue ovacionado. De los seis novillos lidiados, dos regresaron Ahora Trino Raúl Rojas suma un primera manga, mientras que en la Baby Kart 50 cc, la piloto Isabella tegoría Micro Max, la cual participó Roche de 3-1, vuela cerca, dos remolcadas. Por neo-granadinos, Freddy
vivos a los corrales y tan solo uno de los alternantes cortó total de 133 puntos en la categoría Tag segunda manga pudo subir los brazos Zagni Ortega representante del estado en calidad de invitados, además le Pereira de 2-2 y el Conejo Céspedes de 3-2, una llegada a la goma.
Senior 125 cc, la preparación para las después de la dura lucha con Gustavo Zulia, sumaba hasta la pasada válida dio mucho brillo al Kartódromo FE Y ALEGRÍA 11 DELFINES 4
una oreja. competencias en las distintas catego- Bernardino Pinto por el primer lugar, un total de 85 puntos en lo que va de Carmencita Hernández, se probó Rafael el flaco Guerrero transitó toda la ruta, aceptó 8 hits, entre ellos
rías realizadas éste sábado desde las de esta manera Luis Alberto Terife campeonato y su cuarto y tercer lugar con esta categoría para ponerla en un jonrón solitario del Gato Félix Tortolero (3-1) y se anotó la victoria.
DOS OREJAS A MANOLO MUÑOZ 8:00 am para despedir la V válida de suma 122 puntos y Joaquín Mario la convierten en una piloto con muchas práctica de llegar a feliz término en Únicamente le duplicó Javier Ramos.(3-2), quien a su vez fue el pitcher
EN VALENCIA perdedor. Lo auxilió el Gato Félix Tortolero y entre ambos totalizaron
campeonato nacional de Karting es- Oliveira suma 127, lo que quiere posibilidades, ya que logra sumar un la temporada 2011. 16 indetenibles: De 3-3: Dámaso el mono ñemero Rattia, triple, 3CA,
Manolo Muñoz fue el triunfador de la novillada (sin picado- 1I y el flaco Guerrero, dos remolcadas. Carlos Caraota Mendoza de 4-3,
res) celebrada el sábado en la Monumental de Valencia, la cual
forma parte de los festejos taurinos de la feria. Los novillos
Unión Atlético Aragua no pudo en su casa 0 - 3 1CA, 2CI y Su tocayo Carlos Gavidia de 4-2.
PRÓXIMOS JUEGOS
lidiados fueron una auténtica ensalada en lo referente a gana-
derías ya que vinieron de cuatro hierro: “Vista Hermosa”, “El
Brilló Estrella Roja FC CLUB DE EDUCADORES HORA 3.30 PM
TORNEO “JESÚS EL OSO BOLÍVAR” HOY LUNES 08/11/2010
CAMPO UNO: Viejos Vagos vs. Los Padres
Rocío”, “La Coromoto” y “La Reina”. Al valenciano Muñoz el siglo el minuto 66, así cayó el primer gol, mientras que el segundo laurel fue CAMPO DOS: U.C.V. vs. Fuerza Roja
le correspondió el mejor novillo (El Rocío) de los lidiados por La décima tercera jornada del campeonato de la Segunda “A”, dejó sabor obra de Tulio Guillen al 72 min, con una portería que estaba en solitario JUEVES 11/11/2010
lo que pudo hacerle fiesta y cortarle las orejas al despacharlo amargo a los dirigidos por el profesor Wilton Arreaza al no poder sumar en Guillen llegó al frente de los tres palos para que lo viera Pavel Mora capitán CAMPO UNO: Viejos Vagos vs. Fuerza Roja
casa en un partido donde la lógica indicaba que la balanza estaba para los del equipo y lo habilitara dejando la marca de su gol y Alexander Omaña CAMPO DOS: Los Márquez vs. U.C.V.
de estocada. Después de Muñoz la nota más destacada la LUNES 15/11/2010
dueños del patio, Héroes de San Mateo, la sorpresa fue el buen desempeño viendo la trayectoria de la esférica cuando se enterraba en las redes y subía
tuvo Edgar Antonio, quien recibió acompañamiento musical CAMPO UNO: Los Padres vs. Los Márquez
del cancerbero visitante Aitor Fernández debajo de los tres palos y los goles el marcador, 0 - 2.
en su labor, que refrendó con una estocada entrando a matar de los “rojos”, Asdrúbal Gómez al 66´ y Tulio Guillen al 72 min.
CAMPO DOS: U.C.V. vs. Viejos Vagos
sin muleta. El novillo tardó en doblar por lo que se le fue el TORNEO ALEXIS “MASITA” LÓPEZ
“Los guerreros de la autopista”, terminaron jugando con nueve en cancha, LOS ESTRATEGAS HABLAN MAÑANA MARTES 09-11-2010
trofeo. Los demás actuantes: Freddy Pérez, César Altuve, mientras que el Estrella Roja con 10, así se jugó de duró en el gramado Por su parte el estratega del Unión Atlético Aragua, Wilton Arreaza CAMPO UNO: A. Sucre-Lamas vs. Cincuentones
Cristian Valencia y Leonardo Vegas, nada pudieron hacer de Héroes de San Mateo, el primero en salir fue Fabio García, entró por afirmó “Consideró que éste es uno de los partidos que no quiso entrar la CAMPO DOS: A. Libertador vs. Los Malos
ante las difíciles acometidas de sus oponentes. La ganadería Leonard Sequera al 58 y salió al 80´, mientras que Josue Rodríguez salió pelota, tuvimos muchas oportunidades pero lamentablemente no entró, así TORNEO EDGAR GAHÓN
de Villanueva, “El Rocío”, lidió tres novillos de los cuales al 88’, por Estrella Roja FC, Román González salió al 84´ por jugada es el fútbol, además el once que estuvo en cancha se ganó su puesto por la MIÉRCOLES 10-11-2010
destacó y se fue sin orejas al destazadero el que le correspondió antideportiva a Luis Uribe. forma como jugaron la semana pasada”. Comentó Arreaza CAMPO UNO. Delfines vs. Educadores
El partido se desenvolvió con mucha ansiedad de parte de los jugadores El profesor Eddy Añez director técnico de Estrella Rojas FC, nos co- CAMPO DOS: Fe y Alegría vs. A. Girardot
a Muñoz. Enhorabuena..! RADIO PASILLO
del UA Aragua, tal vez la llegada del presidente del equipo UA Aragua, Jean mento sus impresiones del partido que puntúa. “veníamos sabiendo que UA
Dao del Líbano, creo nerviosismo entre “los guerreros de la autopista” por Se exhorta a todos los equipos uniformar sus respectivas divisas y
Aragua es un equipo fuerte y que están a mitad de la tabla y además nos acabar definitivamente con el carnaval carioca que ha venido deteriorando
EL SÁBADO 13 CORRIDAS EN VALENCIA querer hacer mejor las cosas. Los jugadores llegaron a crear la posibilidad habían derrotado en casa, veníamos a buscar los tres puntos, veníamos por la
Y EL HATILLO progresivamente la vistosidad de los encuentros.
de gol en el mismo inicio del partido, Jesús “Chui” García, cobró un saque revancha, además quiero acotar que el Estrella Roja es un equipo netamente INVITACIÓN: el Club de Educadores organiza para el sábado 18
El próximo sábado 13 hay corridas de toros en Valencia y de esquina metiendo la pelota en el área chica de manera dibujada, para que sub 20, venimos desarrollando a los jugadores de la cantera, estuvimos en de Diciembre “Una Noche Romántica Navideña” con la colaboración
El Hatillo en la continuación de la temporada grande nacional. la aprovechará Leonardo “Pepito” Cabeza quien la voló para beneficio de la Alemania en una pretemporada que realmente nos fue muy bien los 22 del tecladista Miguel Bobby Fernández y las cálidas interpretaciones
En Valencia se celebra la segunda corrida de la feria con cartel visita, no fue la tarde de Cabeza, esas voladas fueron en cinco oportunidades días que estuvimos por allá, obtuvimos mucha experiencia, roce y fue muy de hermosos boleros y baladas por las hermanas Zuleima y Nancy “La
conformado por el venezolano Bernardo Valencia, quien se con portería libre incluso. positivo la actividad ya que jugamos con equipos de primera. Jugamos Chinita” Vargas, Raquel Calderón, Voz Nacional de Aproupel, el jaca-
con un sistema que nos está resultando, el cual no es otro que ubicamos randoso William Omar “El Manisero” Hernández y el Grupo Folklórico
despide de los toros luego de 34 años de actividad; los españoles “Tierra Nuestra” con un programa especial. La fiesta es Pro fondos del
LO RESALTANTE DEL PRIMER CAPITULO en el fondo una Línea de tres con cinco en el medio y dos delanteros, ese
Julio Aparicio y Manuel de Jesús “El Cid”, quienes lidiarán Jesús “Chui” García con su habilidad característico y dominio de balón, sistema la hemos aplicado los últimos cinco partidos y nos ha resultado, Club con el objeto de mejorar el mantenimiento del mismo. Las entradas
astados de la acreditada ganadería “Rancho Grande”. En El tendrán un costo de cincuenta bolívares, las individuales y de 80, la de
logró entrar al área chica y fue derribado para que el principal de la tarde vamos aclarar a los hinchas que este proyecto está pensado para dentro de parejas heterosexuales. Usted puede llevar su “güisqui”y pagar únicamente
Hatillo, estado Miranda, el cartel hasta ahora es un mano a mano Edgardo Arteaga, sonara el pito señalando la infracción y el tiro desde los tres años”. Así se expresó Añez. el descorche. Por favor, asiste, colabora.
entre Luis Pietri y “El Rubi”, pero existe la posibilidad de un 12 pasos, detrás de la redonda se paró Ramón Ruiz, tomando vuelo pateó Para comenzar las acciones y la mala fortuna del segundo capítulo para LISTA COMPLEMENTARIA DE CUMPLEAÑEROS DE NOVIEMBRE
tercer espada y se lidien astados de dos ganaderías. la pelota hacía el ángulo derecho, pero Aitor Fernández le observó los pies el UA Aragua, en el minuto 48 se vino Ruiz por el centro “Chui” García Emilio Ceballos y Johnny Salgado el 23, Eligio Alfredo Tortolero
y vio la salida del balón y supo aprovechar su vuelo para parar la pelota, el por la izquierda elevó la esférica y Aitor Fernández cancerbero de Estrella Sierra, Omar Sanabria, Cruz Mijares, Andrés Oswaldo Moreno, Eligio
LA ÚLTIMA CORRIDA DEL AÑO EN CAGUA desconsuelo de los presentes se hizo presente. Roja FC estaba batido, la pelota cayó pico y se estrelló en la humanidad Chespirito Campos, y Edwin Blanco el 24, Rubén Darío Pedroza y
Así culminó la primera parte, sin goles y con los comentarios en las de Ramón Ruiz que se deslizaba por la grama mojada del Héroes de San José Benjamín Polanco el 25, Eugenio José Antonio Chipre, Eduardo
TAURINA EL 28 DE NOVIEMBRE Villanueva , Pedro José Villegas, Héctor Ramón López, Hernán Pérez
tribunas, donde se crítico a Cabeza, por su mala tarde en la definición de la Mateo, y cambió su trayectoria para de nuevo bajarle los ímpetus una vez
La última corrida de toros del año se celebrará en la población más a los dueños del patio.
Hennig, Omar Sivira , José Gregorio Martínez, y Alexis Masita López
pelota frente a los tres palos con el portero batido y no pudo hacer los goles Torín el 26, Jorge Bonilla y Pedro Virgilio Blanco el 27, Miguel Ramí-
de Cagua, estado Aragua el 28 de noviembre, en festejo taurino que ya estaban cantados en la tribuna y así fue en varias oportunidades, sin El próximo partido ante la UCV FC para celebrar la décima cuarta jornada
correspondiente a las fiestas de la ciudad. El cartel, será otro rez y Nelson Solórzano el 28, Jefri Manuel Ledezma, Ricardo Ricki
embargo no pudo definir la jugada. del campeonato de la Segunda “A”, de importancia capital para los dirigidos Rojas (Mario Bross) , Juan Carlos Rodríguez Quintero, Braulio Antonio
mano a mano entre Manuel Medina “El Rubi” y “Morenito de Los goles llegaron gracias a una falta que el principal Edgardo Arteaga por Arreaza, en el partido en la visita de la UCV, firmó un armisticio logrado Quintero y Oswald Castillo el 29, Rafael Jiménez, Héctor Rivero, Mauro
Maracay”, con toros de “Los Aranguez”. sin pensarlo marcó la falta la cual fue cobrada Asdrúbal Gómez, jugaban en el minuto 89´por Yobhanys Guarapano. Pérez Gil,Gezuardo Figuera, Nilson González , Héctor Rivero y Aarón
Suárez el 30.

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, LUNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2010 PUBLICIDAD - SOCIALES C-23

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, LUNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2010

www.el siglo.com.ve
C-24 farandulaelsiglo@elsiglo.com.ve

Conducido por Desideria D’Caro y Susana González

“Siempre Mamá”
pronto en la pantalla chica
Bethliliani Sulbaran Cortez
Fotos: José Manuel Peñalver
“Siempre Mamá” es un nuevo
programa que próximamente saldrá
en pantalla con la finalidad de aclarar
dudas a madres tanto embarazadas como
también a aquellas que se encuentran
atravesando la etapa de aprendizaje
junto a sus retoños.
En la actualidad existen muchos
libros en los que se explica cómo ser
madres; sin embargo, este programa no
sólo ofrecerá tips que simplificarán la
tarea de ser mamás, si no a su vez mos-
trarán experiencias que han atravesado
personalidades del mundo del arte y del
espectáculo mientras cumplen con su
apretada agenda y al mismo tiempo les
toca ser amas de casa y madres.
En “Siempre Mamá” se transmiti- La morena Elizabeth Mosquera logró la hazaña
rán informaciones, anécdotas, ideas
y entrevistas de expertos para las mu-
jeres latinoamericanas que tienen que
afrontar el reto de dirigir una familia.
Venezolana ganó
Este programa estará conducido por
las actrices Desideria D’Caro y Susana
González, ambas con una gran trayecto-
el Miss International
ria en el mundo de la actuación. Alberto Martínez-el siglo Barboza, quien tendrá el reto de lograr
D’Caro, que ha actuado en novelas La zuliana Elizabeth Mosquera se un reinado consecutivo para Venezuela
como “Viva la Pepa”, “Engañada”, convirtió en la sexta Miss Internacional en el Miss International
y “Reina de Corazones”, con este venezolana, al coronarse en la edición 68 candidatas participaron en esta
proyecto retornaría a las pantallas de número 50 del certamen que se realizó edición del Miss International. El cuadro
televisión, mostrando una faceta total- en Chengdu, China. de honor incluyó a Miss Tailandia (Pri-
mente distinta. Sorpresivamente, cuando pocos mera Finalista), Miss China (Segunda
“Distinto, divertido y farandulero; esperaban que una exótica trigueña Finalista), además de las clasificadas
este programa va a tener de todo (afirma rompiera la racha de rubias o “enmu- que completaron: Costa Rica ,France ,
entre risas). De verdad me siento súper ñecadas” monarcas, Elizabeth se alzó Alemania, India, Japón, Corea del Sur,
contenta, es un nuevo reto de mi vida, con la millonaria corona que ha venido a Perú, Filipinas, Puerto Rico, Serbia,
es una etapa muy conmovedora, porque Venezuela gracias a Nina Sicilia (1985), España y Turquía.
no sólo toca mi vida artística, también Consuelo Adler (1997), Vivien Urdaneta Como dato curioso y que reafirma al
(2000), Goizeder Azúa (2003) y Daniela occidente como sede de la belleza, del
toca la parte maternal, porque vuelvo
Di Giacomo (2006). contingente de Venezolanas que han
a la pantalla hablando de la etapa más
La nueva Miss International, tiene 19 viajado por coronas internacionales,
bella de mi vida, como es la de ser mamá.
años y mide 1,77 metros de estatura. las zulianas Adriana Vasini y Elizabeth
Lució un vestido diseñado por Nidal Mosquera son las que han saboreado
Nouaihed color verde jade, acompañado con más intensidad las mieles del triunfo
con los accesorios de Georges Wittels. (porque aunque la Vasini no ganó, medio
Sus medidas son 89-58-89, y representó mundo la considera la verdadera Miss
La actriz Desidería D’Caro se estrena como conductora y productora (el siglo) en el año 2009 al estado Trujillo en el Mundo) . Así que en el 2011, Maracai-
Miss Venezuela. También representó a bo rendirá especiales honores a estas
Me siento muy comprometida con el con el público”.
Venezuela en el Reinado Internacional talentosas reinas.
público, porque por primera vez en mi La mexicana Susana González, que
del Café 2010, en Manizales (Colombia), Osmel Sousa, Presidente de la Or-
vida me voy a estrenar como productora ha mostrado su talento en dramáticos en enero de este año, donde figuró como ganización Miss Venezuela, manifestó
de un programa, en este caso de corte como “El amor no tiene precio”, “Velo tercera finalista. sentirse muy satisfecho por este triunfo
familiar, de inducción a la familia, en de novia” y “Sentimientos Ajenos”, es La venezolana logró además contrade- obtenido por la zuliana de 19 años. Junto
donde compartiré con Susana, que madre de Santiago, de dos años, y de Su- cir todos los malos augurios de quienes a la destacada participación de Adriana
siento que es divina como conductora. sana, de tan sólo meses. Ella manifestó criticaban su color de cabello (que a la Vasini en el reciente certamen del Miss
Estoy también muy comprometida con durante la entrevista que este programa larga fue oscurecido hace unos días), las Mundo, una vez más queda demostrada
la audiencia, ya que en el momento que es el tipo de trabajo que ella en estos presuntas polémicas que se le atribuye- la preparación integral de las candidatas
se enciende una cámara, uno siente que momentos está buscando, debido a que ron previamente a su viaje y las dudas venezolanas.
debe dar lo mejor de sí para ellos, ya desea pasar todo el tiempo que se pueda sobre si su prototipo caribeño funcionaría La Organización Cisneros y la Or-
que hay que respetar a la persona que con sus hijos, ya que esta faceta es el en el certamen. Paradójicamente Eliza- ganización Miss Venezuela reconocen
está frente a la pantalla. papel más importante de su vida. beth se sobrepuso a todo y logró lo que además el trabajo social que realizó
Asimismo, manifestó Desideria “Ser madre es algo que te hace ser otra ni Marelisa Gibson ni Adriana Vasini Elizabeth durante su reinado como
que ahora el público podrá ver a una persona, y así como yo he recibido ayuda lograron en el Miss Universo y el Miss Miss Venezuela Internacional 2009, al
persona totalmente distinta a la villana de mi familia, de mi mamá, de médicos, Mundo, respectivamente. participar como voluntaria en diferentes
que interpretaba en la televisión, pues de amigas, de libros, de consultas por De esa manera, Elizabeth Mosquera le actividades de los programas de Res-
“me verán bajo otra óptica, porque internet, quiero ayudar a través de este deja el camino cuesta arriba a la actual ponsabilidad Social Empresarial de la
podré mostrarme como soy en realidad, programa a mujeres para que pasen un Miss Venezuela International, Jessica Organización Cisneros
que manejo matices familiares, que rato agradable con personas que somos
maneja sentimientos, que tiene una iguales a ellas, ya que tenemos las Kerly Ruiz
responsabilidad con el espectáculo y mismas inquietudes y dudas. Por eso
va a ser muy interesante este programa,
porque incluso hasta los papás también
podrán aprender de esta guía, y disfrutar
“No me casaré
de los buenos momentos”, indico
González
“Siempre Mamá” está
en Guanare”
siendo grabado por la
productora venezolana BSC
“Tumaca Productions” Foto: JMP
entre Caracas y Miami Kerly Ruiz, una de las conductora
con la como visión ser de del Programa “La Bomba”, en
Susana González también estará informando a las madres todo sobre el cuidado proyectado por toda exclusiva para el diario el Siglo que
de los hijos (el siglo) Latinoamérica. es totalmente falso que ella se casará
nuevamente con Franco Bellomo en
Guanare, como salió publicado el pa-
Nuevo video de Shakira sado jueves 4 de noviembre en uno de
los medios de comunicación impreso

“Sale el Sol”
de nuestro país.
Ruiz indicó que “nuevamente estoy
siendo atacada por una periodista que
solo busca protagonismo, realmente
me siento indignada y triste que una

llegará para diciembre

periodista publique una información sin
antes corroborar que eso sea cierto, que
no busque a la fuente para verificar que
eso sea verdad, porque a nivel legal me
esta causando un problema porque yo
me casé en Las Vegas y debo cumplir
el siglo con un proceso y con cada uno de los
Shakira rodará en las próximas semanas un videoclip en Barcelona para promocionar otro tema de su álbum “Sale parámetros que se indica, por lo que
el Sol”, con el que la colombiana se convertirá además en imagen de una emblemática marca de cava español ante la todo lo que público esa periodista es
campaña de Navidad, según informó ayer la empresa en rueda de prensa. totalmente falso. Todo lo que trata de
La empresa que producirá el videoclip y un documental sobre la labor filantrópica de la estrella latinoamericana del hacer esa periodista conseguir un tubazo
pop, donará además 500.000 euros para la fundación de Shakira, Pies Descalzos. para dar a entender que ella no tiene Kerly Ruiz desmiente boda en Guanare.
Tanto el documental como el videoclip, cuyas imágenes serán empleadas en un comercial para televisión que se competencia y que todo lo sabe y se lo (el siglo)
emitirá en España a principios de diciembre, serán dirigidos por el español Jaume de la Iguana, con el que ya trabajó cuentan pero la realidad no es esa, la
anteriormente la artista. verdad es que no investigan y menos Según dicha publicación ese ma-
Del rodaje sólo se conoce que contendrá un brindis de su estrella protagonista, en español y en catalán, siguiendo la sobre los procesos legales acerca de trimonio se efectuaría en Guanare y
tradición de los comerciales de la compañía. un matrimonio realizado en Estados que la conductora había comprado un
Unidos que pasa por un Consulado y nuevo vestido de novia para casarse con
por un Ministerio para que esa unión el cantante y el mismo tuvo un costo
sea totalmente legal en este país”. de 2 mil bsf.

cyan magenta amarillo negro


MARACAY, LUNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2010
Por esquivar una piedra chocó contra una pared
Cinturón
de seguridad salvó
a enfermera de morir
La enfermera Rosaura Gorrín,
volvió a nacer (el siglo)
Así quedó el Optra después del fuerte impacto (el siglo)
Luis Chunga-el siglo
Fotos: Rafael Lozada
Gracias al cinturón de seguridad que
traía puesto, una enfermera identificada
como Rosaura de Gorrín, 51, se salvó
milagrosamente de morir después de que
el vehículo que conducía se salió de la vía
y chocó contra una pared de la 42 Brigada
de Paracaidistas de Maracay.
El lamentable accidente ocurrió a eso
de las 9:05 de la mañana de ayer en la
avenida Casanova Godoy, cerca de la
Casa de la Moneda, cuando Gorrín se
Once muertes violentas
hasta este domingo
ME-el siglo-Valencia
Once muertes violentas se registraron en
la entidad carabobeña hasta este domingo,
siete de noviembre, donde los móviles que
se manejan son el ajuste de cuentas, la ven-
ganza, la resistencia al robo y la riña.
De los casos mencionados, siete de los
homicidios ocurrieron en Valencia, uno Na-
guanagua, Libertador, Diego Ibarra, Puerto
Cabello y Juan José Mora.
Muerto en Ricardo
Urriera
Mauricio Alonso Montilla Mabo, de 17
años, murió en el CDI de la urbanización
Villa Florida, luego que en la madrugada de
este domingo, resultara herido cuando tran-
sitaba por el sector tres de la urbanización
Ricardo Urriera, al sur de Valencia.
Los familiares indicaron que a eso de las
doce de la medianoche, el muchacho salió
a bordo de una bicicleta, supuestamente a
una fiesta.
Al parecer en el trayecto fue interceptado
por dos sujetos, que intentaron despojarlo de
la bicicleta y al resistirse le dispararon. Con
la urgencia del caso fue llevado al centro
asistencial, donde murió poco después.
Era ayudante de mecánica y trabajaba
con su progenitor.
Asesinaron a taxista
Un taxista fue muerto a tiros y otras cuatro
personas heridas en la cuarta calle del barrio
Malagón del Municipio Naguanagua.
En apartamento de San Agustín
Hallaron muertas a educadora
y a su hija de 15 años
Efrén Pérez Hernández-el siglo-Caracas
Una docente y su hija adolescente fueron lo-
calizadas muertas en el apartamento 6-B, Resi-
dencias Pichinchas, ubicada en la calle Este 8
Bis, entre las esquinas de Niquitao y Horcones
de San Agustín del Norte, en el centro de la
ciudad. Los cuerpos presentaban hematomas,
signos de estrangulamiento y en estado de
descomposición. Se presume que tenían cinco
días de haber sido asesinadas. En el lugar del
suceso, las autoridades detuvieron a un primo
segundo de la educadora y tres mujeres, como
responsables del horrible suceso.
La dama asesinada, Licenciada en Edu-
cación y subdirectora de la Unidad Educativa
Felipe Tejera, ubicada en la Zona F de la par-
roquia 23 de Enero, al oeste de la ciudad, Marú
Coromoto Ávila de 46 años de edad; y su hija
Bárbara Graciela Ávila de 15 años.
Como presunto autor del doble homicidio,
sindican a un primo segundo de la educadora,
de nombre Gustavo Adolfo Hernández, de
21 años de edad, quien fue detenido por una
comisión del Cicpc, junto a tres mujeres,
quienes se encontraban en el apartamento
cuando la comisión fue a indagar.
Según versiones de algunos residentes del
sector, el pasado lunes se presentó a la residen-
cia Hernández. Al parecer, su prima le había
pedido que le pintara el apartamento y por eso
el sujeto se llevó a dos amigos, le comentó a
un vecino el sujeto.
Otra de las versiones: el individuo fue a
pedirle a la educadora que intercediera por
sus dos amigos, estudiantes en el liceo donde
Ávila era subdirectora, porque iban académi-
camente mal y al parecer, por mala conducta la
ME0110703
cyan magenta amarillo negro
INFORMACIÓN
dirigía a su residencia ubicada en un
sector de la ciudad capital de Caracas,
y por causas que se desconocen trató de
esquivar una piedra que sujetos descono-
cidos le lanzaron.
La conductora del Optra, placas DCF-
05U, intentó esquivar la piedra pero
perdió el control del vehículo y se salió
de la vía chocando contra la pared de la
brigada militar.
El fuerte impacto llamó la atención de
los choferes que a esa hora de la mañana
transitaban por la mencionada avenida,
En sectores carabobeños
La víctima quedó identificada como Al-
bert Armando Soto Velásquez, de 23 años,
mientras que los heridos responden a los
nombres de Rubén Contreras, de 38 años;
Yexenia Godoy, de 31; Héctor Valenzuela,
de 23 y Luis González.
Fuentes policiales revelaron que el suceso
se registró a eso de las nueve y media de la
noche, cuando Soto quien trabajaba para la
línea de taxis situada en el Hospital Metro-
politano del Norte, se encontraba reunido
con tres compañeros.
Se dijo que por el lugar pasaron varias
veces dos vehículos, una Grand Vitara y
una Cherokee blanca, tripulada cada uno
por una mujer.
Sin embargo, en una de las vueltas, los
acompañantes de las féminas, sacaron sus
armas de fuego y dispararon contra los taxis-
tas. Los proyectiles alcanzaron al taxista, a
la joven y otro ciudadano que se encontraba
en el lugar.
Soto falleció poco después en el hospital
privado.
Lo mataron en Santa Inés
A José Gregorio Ordóñez Rojas, de
18 años, lo ultimaron a tiros en el sector
Santa Inés, al sur de Valencia, cuando
varios hombres a bordo de un vehículo le
dispararon.
Al parecer el joven se dirigía a visitar
a su novia, cuando lo interceptaron y lo
atacaron. Fue trasladado al CDI de la zona
donde murió.
directiva de la institución estaba considerando
la suspensión o expulsión.
La noche del suceso, cerca del lavandero
se formó la discusión, porque la profesora se
negaba a la “ayuda”, por eso el trío decidió
golpearla y estrangularla. La adolescente trató
de defender a su madre y le hicieron lo mismo;
recibió golpes y le quitaron la vida por asfixia
mecánica.
En el apartamento también estaba otra hija
de la profesora, de siete años, quien estaba
encerrada en un cuarto, pero escuchó los gritos
de su madre. Cuando la niña preguntó por qué
su mamá gritaba, el sujeto le dijo que estaba
padeciendo de un dolor, pero con la medicina
que le dieron mejoraría.
Los dos cuerpos fueron colocados cerca
del lavandero, y los cubrieron con ropa sucia,
trapos y pedazos de periódicos.
A los vecinos, les extrañó la ausencia de
la educadora y observaron que el individuo
llevaba a la niña a la escuela. Cuando alguien
le preguntaba por la profesora, el sujeto decidía
que la niña de 15 años estaba enferma y su
madre la había llevado al médico.
Los residentes comenzaron a percibir
hedores que salían del apartamento B-6. El
individuo llegó argumentar que un cable de la
lavadora se había quemado, pero todo estaba
resuelto. En realidad las tres mujeres y el
homicida quemaban periódicos para evitar los
hedores de los cuerpos en descomposición.
La subdirectoras no tenía pareja sentimental,
siempre vivió sola dedicada a sus hijas y a su
actividad docente. Era la menor de dos herma-
nas, la otra reside en Maracaibo, estado Zulia.
Sus otros primos más cercanos están residen-
cyan magenta amarillo negro
D-31
algunos de los cuales inmediatamente
estacionaron sus vehículos y socorrieron
a la dama. A los pocos minutos hicieron
acto de presencia efectivos bomberiles,
fiscales de Tránsito y funcionarios de la
Policía de Aragua, quienes trasladaron a
la paciente hasta un centro asistencial.
Fuentes policiales aseguraron que la
enfermera se salvó porque traía puesto el
cinturón de seguridad, de lo contrario, con
el fuerte impacto el cuerpo de la mujer
hubiera salido expelido por los aires.
Asesinado a golpes
Un ciudadano de 54 años, identificado
como Luis Caravally fue asesinado a golpes,
en las adyacencias del puente que divide el
barrio Bella Vista con Lomas de Funval.
Fuentes policiales indicaron que el hoy
occiso fue acompañar una amiga hasta su
casa, a bordo de un vehículo Ford, LTD,
pero en el trayecto de regreso se le espichó
un caucho, por lo que se detuvo en la vía.
Sin embargo, en el momento que se en-
contraba reparando la avería, llegaron unos
diez sujetos con intenciones de robarlo, pero
al parecer el ciudadano se resistió y lo gol-
pearon salvajemente hasta segarle la vida.
Muerto en Campo
Carabobo
Como Tonny Alexis Ascanio Romero, de
30 años, fue identificado el ciudadano que
en horas de la mañana de este domingo,
hallaron muerto al lado de su rancho, en la
invasión Brisas de El Campo, del sector El
Rincón, en Campo Carabobo, Municipio
Libertador.
El cadáver estaba boca abajo y tenía
varias heridas por disparo de arma de fuego
en diferentes partes del cuerpo.
Ascanio, tenía tres meses viviendo en la
invasión solo y presuntamente en el hecho
resultó herido un sujeto conocido como “El
Teta”. Las autoridades iniciaron las investi-
gaciones del caso.
ciados en Aragua, Carabobo y el Zulia.
Su hermana del occidente, Nubia Ávila,
intentó comunicación telefónica y el sujeto
le respondía que no se encontraba, porque
estaba en el médico, y por eso decidió pedirle
a un vecino que alertara a la Policía. Pasadas
las 7:00 de la noche del pasado sábado, una
comisión de contra Homicidio se presentó al
apartamento. Localizó los cuerpos sin vida y
detuvo al presunto homicida y las tres mujeres,
una de ellas novia del criminal y las otras, pre-
suntamente ligadas a los otros dos individuos,
que participaron en el homicidio y al parecer
residen en la parroquia 23 de Enero al Oeste
de la ciudad.
Los delincuentes estaban preparando la cena
cuando los sorprendió la comisión policial.
Una vez que en la residencia se conoció del
hecho, hubo indignación e intentaron linchar
al sujeto. Los vecinos también indicaron que el
sujeto intentó alquilar una de las habitaciones
del apartamento.
Familiares de la educadora acudieron en
horas de la mañana de ayer al apartamento. La
niña de siete años, la dejó el Cicpc al cuidado
de una vecina de la víctima, hasta que llegara
del estado Zulia, la hermana de la docente.
Entre los familiares presentes en la edificación,
estaba José Ávila, residente en Corinsa, Cagua,
Aragua, quien dijo estar conmovido por lo
ocurrido con su prima. Bajo fuertes medidas
de seguridad, las tres mujeres y el sujeto fueron
trasladados a la Medicatura Forense para ser
sometidos a exámenes, físico y psicológicos;
mientras que otras comisiones intentaban
ubicar y detener a los otros dos sujetos partici-
pantes en el horrendo doble homicidio.

matutino de los valles de Aragua
MARACAY, LUNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2010
Asesinado presunto implicado
en la muerte de funcionario policial
Luis Chunga-el siglo
Fotos: Rafael Lozada
Una serie de interrogantes y dudas originó
el asesinato de un ciudadano identificado
como Alexis Ramón Sayago Pérez (41), acri-
billado entre la 1:00 y 2:00 de la madrugada
de ayer en el callejón General Zaraza de La
Cooperativa.
Según versiones de la señora Paula Pérez,
madre del hoy occiso, dijo que su hijo se en-
contraba conversando con sus amigos a pocos
metros de su residencia y en esos momentos
escuchó la detonación de varios disparos, pero
jamás se imaginaba que los proyectiles habían
acabado con la vida de su hijo.
Sin embargo, a los pocos minutos llegaron
unos vecinos y le avisaron que habían matado a
su primogénito de varios tiros, de los cuales tres
proyectiles le ingresaron por el pectoral, que le
causaron la muerte de manera instantánea.
La desafortunada mujer fue sincera al
señalar que la víctima no trabajaba, y tenía
residencia fija en el callejón Los Mijagua
de Los Olivos Viejos y deja tres hijos en la
orfandad. Dijo que desconocía el móvil del
asesinato.
Poliaragua lo presentó
como presunto implicado
en la muerte de un
funcionario
Algo que llamó bastante la atención entre
los periodistas que cubren la fuente de suce-
sos, es que el jueves pasado el comandante
General de la Policía de Aragua, comisario
Noé Liendo, presentó a la prensa regional
La maquinaria retenida el pasado domingo (el siglo)
Por efectivos de Poliroscio de San Juan de los Morros
“El Zurdo” tras las rejas
Luis Chunga-el siglo
Gracias a los operativos que pusieron en
marcha funcionarios adscritos a la Policía
del Municipio Juan Germán Roscio, du-
rante el pasado fin de semana, se lograron
los objetivos propuestos, ya que durante
el día sábado fueron retenidas de manera
preventiva siete unidades motorizadas, por
diferentes causas.
La información fue suministrada por el
inspector jefe Nelson Escalona, quien funge
como director de la Brigada de Tránsito
Terrestre, adscrita al Iapat, refiriéndose que
con estos trabajos se está cumpliendo con
los lineamientos emanados por parte del ciu-
En San Casimiro
Mataron a joven de un tiro en la cabeza
Irios Méndez-el siglo
Un joven identificado como Ángel Manuel Marrero (24), perdió la vida durante la noche
de este sábado, luego que un ciudadano aún por identificar le efectuó un disparo.
Marrero recibió el tiro en la cabeza, hecho ocurrido en la población de San Casimiro,
barrio Pueblo Nuevo, calle principal en plena vía pública. Según las primeras pesquisas
realizadas por los sabuesos del Cicpc-Villa de Cura, el móvil que más cobra fuerza es
el ajuste de cuentas.
En el sector Río Seco
Murió tiroteado cuando se encontraba
con sus familiares
LCH-el siglo
Como Argenis Bandres (39), fue
identificado el ciudadano que falleció
a los pocos minutos de haber ingresado
al ambulatorio de Turmero. De acuerdo
con las versiones policiales, a la 1:20
de la madrugada del viernes pasado una
comisión policial encontró en la calle
9 del sector Río Seco del Municipio
Mariño, a un ciudadano herido por arma
de fuego.
La víctima fue trasladada al menciona-
do centro asistencial donde fue ingresado
Central: 5549265 / 2813 / 4867 / 2004800
Gerencia General: 5545413 / 5175 / 2004837
FAX: 5546045
Dirección: 5549810 / 5546578 / 2004884
FAX: 5545910
E-mail: direccion@elsiglo.com.ve
Alexis Ramón Sayago Pérez, muerto
(el siglo)
a seis ciudadanos calificándolos como los
responsables de haberle robado la moto al
funcionario policial Deltys Daniel Velásquez
Fuentes (30), hecho que se produjo en horas
de la mañana del martes 2 de noviembre en
el estacionamiento de un centro comercial
de la ciudad.
Posteriormente a las cinco de la tarde el
funcionario policial se enteró que la moto se
encontraba en un sector de El Hueco y segui-
damente se trasladó a ese lugar en compañía
de su hermana menor.
dadano alcalde Franco Gerratana, así como
también del mayor (Av.) Edwin Rodríguez,
director de la institución.
Uno de los hechos más resaltantes, fue la
detención de dos individuos, entre ellos un
adolescente de 15 años de edad, incautándo-
seles un arma de fuego, calibre 38 y varios
proyectiles, hecho ocurrido en el sector
Valle Verde, a eso de las siete y media de la
noche del sábado.
“Ambos se trasladaban a bordo de una
moto, pero fue precisamente al adulto de
19 años, a quien se le encontró la pistola,
notificándose a la Fiscalía del Ministerio
Público de lo ocurrido, para que procediera
sin signos vitales. Según el diagnóstico
de los médicos de guardia, la muerte se
produjo por una herida de arma de fuego
con entrada y salida en la región craneana
y otra en el cuello.
La misma fuente señaló que presunta-
mente el hecho acaeció cuando sujetos
desconocidos, en un vehículo en marcha,
le efectuaron varias detonaciones cuando
se encontraba reunido con sus familiares
en la puerta de su vivienda ubicada en
la calle 11 casa sin número del referido
sector.
Redacción: 5542086 / 5946 / 2004869 - 4866
FAX: 5545154
E-mail: informaciones@elsiglo.com.ve
denuncias@elsiglo.com.ve
Resultados de la Rinconada y Loterias
1Vali: 3- GRAN KALI, Ender Martínez div. 11,20
2Vali: 2- BLACK ARNOLD,Emisael Jaramillo div. 7,84
3Vali: 1- DON POTRO, Santiago González, div. 2,20
4Vali: 11- MY OWN TEXAN, Johan Aranguren, div, 9,68
5Vali: 5- IRAPA QUEEN, Rigo Sarmiento, div. 2,76 línea de el siglo
6Vali: 11-DE VOLADA , Yobraiker Suárez div, 3,24
Monto del 5Y6 1.319.225. Loto Hípico/Div. 2.524,50/ 38 con 6/ div 9.026,28 y 865 con 5/ div 213,52
En la madrugada de ayer
Paula Pérez, madre de la vìctima (el
siglo)
Cuando llegó al sitio se encontró con un
delincuente y comenzaron a discutir, para
hacerse respetar se identificó como policía,
sin embargo, como repuesta recibió varios
disparos.
Los presuntos implicados fueron identifi-
cados como José Gregorio Aparicio Castillo
(35), “El Gollin”; Eugenio Rafael Marrero
Lozano, “El Tili”; solicitado, Jesús Daniel
Aguilera, “El Paíto”, aprehendido; Richard
Alexander Rodríguez Contreras “Pan con
Huevos” preso, y Miguel Crespo López “El
El inspector Nelson Escalona, al mo-
mento de suministrar la información
(el siglo)
a la elaboración del expediente de rigor y
por supuesto que se continúe con el curso
de las investigaciones”.
Indicó que a este sujeto se le conoce con
el remoquete de “El Zurdo”, con residencia
en el sector La Lagunita de San Juan de los
Morros, realizándose las averiguaciones
respectivas, para determinar si el mismo
pertenece a alguna banda delictiva.
De igual forma, Escalona dijo que la ma-
ñana de este domingo, previa información
que suministraran algunos vecinos, se ordenó
la paralización de unas obras que se estaban
haciendo en una de las vías principales de la
Urbanización Rómulo Gallegos, reteniéndo-
Duro golpe al microtráfico de droga
en Las Tablitas de Villa de Cura
IM-el siglo
Después de dos visitas domiciliarias realizadas
en la comunidad de Las Tablitas de Villa de Cura,
Municipio Zamora, se logró la captura de dos mi-
crotraficantes de la zona que mantenían en jaque a
los habitantes de esa localidad.
Así lo informó el jefe de la subdelegación de Villa
de Cura, comisario Jorge Escalante, quien identificó
a los detenidos como: Carlos Enrique Flores Mujica,
de 25 años de edad, residenciado en el callejón 4
sector Las Tablitas, a este sujeto se le incautó un
En el kilómetro 86 de la ARC
Gravemente lesionado chofer de auto que soltó
banda de rodamiento
Scarlet Barbera Pinto-el siglo-La Victoria
El repentino desprendimiento de una banda
de rodamiento fue el detonante de un aparatoso
accidente registrado cerca de las 10:00 de la ma-
ñana de ayer en el tramo Aragua de la Autopista
Regional del Centro; el vehículo involucrado fue
un Renault modelo Twingo de color azul, placas
FBY-97B, que volcó y dejó el saldo de cuatro
personas seriamente lesionadas.
Se trata de Miguel Ángel Bello, de 18 años de
edad, Francisco Valdés, de 37 años de edad, y de
Rodolfo López, de 46 años de edad, tripulantes
del vehículo conducido por Ronni Bello, de 42
años de edad, quien fue trasladado al Hospital
Central de Maracay tras sufrir traumatismo cra-
Deportes: 5543786 / 2004856 - 4851
FAX: 5545134
E-mail: rdeportes@elsiglo.com.ve
Dirección: Edificio “el siglo”, Avda. Bolívar Oeste Sector La Romana
Así fue presentado ante la prensa
regional el hoy occiso conocido como
“El Hueso” (el siglo)
catire”, pero entre ellos también figuraba
Alexis Ramón Sayago Pérez “El Hueso” que
según la Policía estaba preso.
Es por eso que causó bastante extrañeza que
su muerte se haya producido en la madrugada
de ayer cerca de su residencia. De manera
extraoficial señalan que el hoy occiso no
estaba en la lista como detenido sino que su
condición era de testigo.
Sin embargo, lo que no cuadra es porque la
Policía lo presentó como uno de los respon-
sable del abominable hecho.
El sujeto conocido como “El Zurdo”
portaba un arma de fuego (el siglo)
se además la maquinaria que estaba siendo
utilizada para tal finalidad.
“La comisión que se envió solicitó la
permisología correspondiente, pero nadie
portaba ese documento que se entrega en
la oficina de Renta Municipal. De allí que
también notificamos a las autoridades co-
rrespondientes”, dijo.
Para finalizar, aprovechó la oportunidad
para hacerle un llamado a la ciudadanía
en general, para que no tengan miedo de
denunciar cualquiera irregularidad que
puedan observar por su sector, ya que ellos
saben llevar con la mayor de las cautelas
todos estos casos.
envoltorio de tamaño regular presunta cocaína.
Mientras que el otro detenido quedó identifica-
do como Wilmer Antonio Pérez, de 24 años, con
residencia en el callejón 3, casa sin número de Las
Tablitas, este sujeto tenía en su poder 4 envoltorios
de presunta droga -expresó Escalante-. Informó que
los allanamientos se practicaron luego de que el
Tribunal 5to. de Control de estado Aragua emitiera
las órdenes signadas con los números 180-10 y
180-2, los imputados quedaron puestos a la orden
de la Fiscalía 19.
neoencefálico de moderado a severo, mientras
que el resto de los lesionados permanecía en el
José María Benítez de La Victoria bajo estable
estado de salud.
Al kilómetro 86, sitio del suceso, de la im-
portante arteria vial, sentido Caracas-Valencia,
se trasladaron efectivos del Vivex, la estación
victoriana del Cuerpo de Bomberos, Guardia
Nacional y del el Instituto Autónomo de Tránsito
Terrestre, quienes luego de las pesquisas preli-
minares indicaron que a la falla en el neumático
trasero izquierdo se habría sumado el exceso de
velocidad, y es que no conforme con dar varias
vueltas de campana; el auto cayó por un barranco
de unos ocho metros de profundidad.
Departamento de Avisos: 5545087 / 2004815
FAX: 5547697
E-mail: anuncios@elsiglo.com.ve
elsigloavisos@gmail.com
cyan magenta amarillo negro
Todos los Resultados
VRQ([WUDR¿FLDOHV
Chance Táchira Triple-León Loteria del Zulia
Hora : 7:30 pm Hora : 7:45 pm
Hora : 8:pm
A:786 B:994 A:528 B:443
A:768 -B:507 Tripletón: Tripletazo:
Astral: 774 172 348-piscis
virgo aries
Datos de última hora
Súper Datos -B-14
domingo7 de noviembre de 2010 848.569.111
“Los Quebradores” mataron a tiros
a un colector en San Casimiro
Luis Chunga-el siglo
Fotos: Rafael Lozada
Agazapados como unas hienas esperan-
do el momento para atacar a sus víctimas,
supuestos integrantes de una banda de delin-
cuentes conocidos como “Los Quebradores”
de San Casimiro, asesinaron a tiros a un
joven colector que después de tres meses
retornaba a la casa de sus familiares ubicada
en el sector Pueblo Nuevo del mencionado
municipio sureño.
La víctima fue identificada como Án-
gel Manuel Marrero, de 20 años de edad,
recordado como un joven amigable, muy
servicial y responsable, que trabajaba en
Charallave en la línea Madoza y quienes lo
conocieron avalan su buen comportamiento
como ciudadano. Estas es la razón por la
que los familiares y amigos del fallecido,
solicitaron a los detectives de la Brigada Ángel Miguel Marrero, muerto (el
contra Homicidios del Cicpc-Villa de Cura, siglo)
que inicien las investigaciones y puedan
capturar a los delincuentes.
Desde la morgue de Caña de Azúcar,
Nancy Marrero, madre del occiso, cuenta que
su hijo se encontraba conversando con unos
amigos y familiares en la puerta de la casa
de la abuela ubicada en el sector de Pueblo
Nuevo, eran cerca de las tres de la tarde del
sábado pasado, y en esos momentos salieron
dos individuos por el río y efectuaron varios
disparos contra el grupo.
La detonación de los proyectiles hizo
correr a todos las personas en diferentes
direcciones, con tan mala suerte que uno
de los tiros le cayó en la cabeza al joven
colector, muriendo al instante. Después de
haber cometido el crimen, los sujetos se
dieron a la fuga y se refugiaron entre los
matorrales del río.
“Mi hijo no era mala persona, trabajaba
en Charallave, y retornó a San Casimiro
desde hace tres meses, nunca tuvo proble-
mas con la policía y hasta puedo asegurar
que era muy querido entre sus amigos y Nancy Marrero, madre del joven asesi-
compañeros de trabajo”, dijo sollozando la nado (el siglo)
acongojada madre. dre de familia se armó de valor y dijo a los
Al preguntarle sobre el móvil del asesi- periodistas de sucesos que ella conocía a los
nato, la dama señaló que “el viernes de la delincuentes que mataron a su hijo. “Yo me
semana pasada, los mismos delincuentes, responsabilizó por lo que voy a decir, los tres
tirotearon a un primo, pero no lo mataron asesinos de mi hijo se llaman Marcelo Álva-
y actualmente se está recuperando en el rez Gómez, Nerasol Mocoa Gómez y Robert
Hospital de San Juan de los Morros, nos Gómez, ellos forman parte de una banda
imaginamos que en represalia por no haber que se hacen llamar ‘Los Quebradores’, en
cumplido con su objetivo regresaron con San Casimiro, el Cicpc debe buscarlos y
sed de venganza para matar a cualquier otro mandarlos a la cárcel a esos asesinos que
familiar”, indicó. mataron a una persona joven e inocente de
Minutos después de reflexionar sobre la cualquier vicio de maldad”, terminó diciendo
triste realidad que estaba viviendo, la ma- la infortunada mujer.
No se descarta ninguna hipótesis
De tres balazos asesinaron
a padre de familia en San Mateo
Scarlet Barbera Pinto-el siglo
Foto: Enrique Silva
Como Sergio José Briceño Rodríguez
quedó identificado el joven de 23 años
de edad tiroteado pasadas las 7:00 de la
noche del sábado en las inmediaciones de
su vivienda, ubicada en la calle Coromoto
de San Mateo, donde el hoy occiso disfru-
taba de la compañía de su padre, primo y
dos hermanos más pequeños que jugaban
por la zona.
El hecho que causó revuelo en el casco
central de la citada población del Municipio
Bolívar del eje este de Aragua, se habría
consumado a la altura de la conocida licore-
ría La Providencia donde el infortunado se
tomaba unos traguitos, siendo sorprendido
por un sujeto que luego de descargar su
arma de fuego contra el grupo de personas
allí presentes, se dio a la fuga a bordo de
una moto conducida por un compinche que Sergio José Briceño Rodríguez, asesi-
lo esperaba a escasos metros. nado (el siglo)
Trascendió que tras ser alcanzado por
tres proyectiles, uno de ellos a la altura sido dirigidas justamente a él, pues se
de la cabeza, el cuerpo de Sergio quien trataba de un muchacho sano, un padre
aún se encontraba con vida fue trasladado de familia que desde hacía un año se
-de inmediato- por sus familiares al am- ganaba la vida en una empresa de pollos
bulatorio de la localidad, donde dejó de
existir tan solo escasos minutos más tarde,
que funciona en Cagua, presumiéndose
haya sido víctima de las típicas riñas entre
no teniendo otra opción más que esperar
la llegada de las autoridades a cargo del
bandas enemigas, considerando que mi
sobrino anteriormente vivía en la barrio
debido traslado a la morgue de Caña de Unión y esos grupos defienden su zona a
Azúcar y las pesquisas que permitan dar capa y espada”.
con la identidad y paradero del autor inte- Así lo expresó la tía del fallecido, María
lectual y material del homicidio. Montilla, quien pese a asegurar deja “la
justicia en manos de Dios”, aprovechó la
Dicho esto y teniendo en cuenta que
las circunstancias en las que se consumó oportunidad para exhortar a los uniforma-
el crimen no descartan la venganza como dos a abocarse a las labores de patrullaje
móvil; los consternados y entristecidos tal y como es debido.
familiares apostados en las afueras del Para finalizar, lamentó el hecho de que
citado centro de atención primaria ase- los sabuesos del Cicpc contribuyan con el
guraron que el muchacho que deja en dolor de los familiares que tenían ya más
orfandad a una niña de un año: ni tenía de 10 horas a la espera de la entrega del
problemas con alguien y mucho menos cadáver cuya descomposición se acele-
le debía a la justicia. raba por no encontrase bajo la adecuada
“Nos cuesta creer que las balas hayan temperatura.
Eva’s y Ediciones Especiales: 2004890 -4891-4892-4893
Sociales:
5542808 / 5542880 E-mail: evas@elsiglo.com.ve
Circulación y Producción: 5547689 / 2004806 - 4812
socialeselsiglo@elsiglo.com.ve
produccion@elsiglo.com.ve
despacho@elsiglo.com.ve
cyan magenta amarillo negro