Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Elaborado por:
Anthony Becerra
Esteban Berrezueta
Jahanina Campoverde
Blanca Crespo
Yeimy Guzmán
Erika Yunga
1
ACCESIBILIDAD ARQUITECTÓNICA INCLUSIVA EN EL EDIFICIO DE LA
FACULTAD DE JURISPRUDENCIA, CIENCIAS POLÍTICAS Y SOCIALES DE LA
UNIVERSIDAD DE CUENCA, 2017
RESUMEN
2
resumimos que dicha facultad no tiene accesibilidad para personas con discapacidades
físicas.
ABSTRACT
The reality of the faculty of jurisprudence, political and social sciences of the university of
basin only has two ramps installed in the corridors leading to the bar and emergency exit on
the ground floor, and the only way to access the plants High is through the steps of the
faculty, there is no ramp, so we summarize that said faculty has no accessibility for people
with physical disabilities.
3
INTRODUCCIÓN
4
CAPITULO I
“El ser humano es un hombre común en busca de un destino extraordinario. Las personas
con discapacidad es un ser extraordinario en busca de un destino común”
Franco Lotito
1. CONCEPTOS Y GENERALIDADES
5
por tener diferencias debido a su condición, se las considera vulnerables. Sin embargo,
cuán importante mencionar que la discapacidad es una limitación de quien la posee pero no
se constituye en una barrera cuando estás personas con discpacidad quieren demostrar que
son seres humanos que piensan, siente y actúan de acuerdo a su posibilidad. 4
En el planeta existen millones de personas con discapacidad, sin embargo pocos son los
países que realmente han tomado este tema como un problema social, enmarcándose en las
reglas y normas que los rigen, y sobre todo haciendo valer los derechos que los
discapacitados tienen5. Es necesaria una revisión sobre el número de personas con
discapacidad que existen en el mundo, así como también en el Ecuador:
Se estima que más de 500 millones de personas en el mundo tienen algún impedimento
físico, mental o sensorial y alrededor del 80% de estas personas viven en los países en
desarrollo. Generalmente las personas con discapacidad se les niega la posibilidad de
educación o de desarrollo profesional, se les excluye de la vida cultural y las relaciones
sociales normales, se les ingresa innecesariamente en instituciones y tiene acceso
restringido a edificios públicos y transporte debido a sus limitaciones físicas . 6
En el Ecuador, de acuerdo a las estadísticas del CONADIS, 2012, entre 1996 y el 2014
se han inscrito en el Registro Nacional de Discapacidades alrededor de 1600.000
ecuatorianos y ecuatorianas, es decir que el 12,4% de la población tiene algún tipo de
discapacidad.7 Cifras que casi concuerdan con datos generales ofrecidos por la ONU en el
año 2010 que establecen que el 12,8% de personas en el Ecuador tienen discapacidad8.
4
Servicio Nacional de la Discapacidad, 2012.
5
Alicia Amaté. Discapacidad, lo que todos debemos saber. Organización Panamericana de la Salud,
Publicación científica y tecnológica. No. 616 Biblioteca SEDE. OPS, (2007), pág. 35-89.
6
Organización de Naciones Unidas, 2007,
7
Consejo Nacional de Discapacidades, 2012.
8
Organización de las Naciones Unidad, 2010.
6
Se entiende por persona con movilidad reducida, aquella que tiene limitada
temporalmente o permanentemente la posibilidad de desplazarse; y, por persona con
limitaciones aquella que temporalmente o permanentemente tiene limitada la capacidad de
utilizar el medio o relacionarse con él.9
Podemos establecer tres grandes grupos de personas con limitaciones físicas y/o
sensoriales:
Ambulantes
Son aquellas que ejecutan determinados movimientos con dificultad, sea con la ayuda o no
de aparatos ortopédicos, bastones, etc.
Sensoriales
Son aquellas que tienen dificultades de percepción, debido a una limitación de sus
capacidades sensitivas, principalmente las visuales o las auditivas. Entre ellos encontramos
a:
ciegos, amblíopes y en general todo tipo de personas con dificultad de visión
sordos, hipoacústicos y en general todo tipo de persones con trastornos auditivos.
Los principales problemas que encontramos son, para aquellos que tienen
dificultades de visión: identificación de objetos plurales (botoneras, rótulos, etc.)
detección de obstáculos (desniveles, elementos salientes, etc.) determinación de
9
Enrique Rovira y Beleta Cuyás. Libro Blanco de la Accesibilidad. Universidad Politécnica de Cataluña,
(Barcelona-España, 2011), pág. 35-45.
7
direcciones y seguimiento de itinerarios y para aquellas que tienen dificultades
auditivas: identificación de señales acústicas (alarmas, voz, timbres, etc.) 10
Una barrera arquitectónica, es toda situación o factor que afecta, obstruye u obstaculiza
el funcionamiento corporal y personal, dificulta la buena y eficiente relación con el entorno
y con las demás personas. Cuando estas se presentan no solo restringen y limitan la
participación de la persona sino que también las excluye de todo contexto social, físico y
comunicacional. 11
Por ejemplo, los bordillos de las aceras son barreras arquitectónicas, ya que impiden
que las personas con sillas de ruedas puedan desplazarse fácilmente por las ciudades.
También lo son las escaleras sin rampa, tales barreras son uno de los grandes problemas
para las personas con discapacidad.
Es decir, que las barreras arquitectónicas se refieren a todos aquellos elementos que
obstaculizan o impiden la movilidad, comunicación e integración de personas, ya sea
en el ámbito público o privado, ya sea en el exterior como en los interiores de edificios,
parques, centros de recreación, centros educativos, etc. Dentro de las barreras
arquitectónicas se destacan de manera especial, las barreras físicas, que son aquellas que
10
Kathleen Berrin y Esther Pasztory. Teotihuacán: Art from the City of the Gods. New York: Thames and
Hudson; San Francisco: Fine Arts Museums of San Francisco, (1993), pág. 12-18.
11
Patricia Brogma, Percepción y visiones de la discapacidad. Educación y Pedagogía. (Editorial EFE.
Primera Edición. México, 2011), pág. 3-10.
12
Ibid.
8
impiden o dificultan el desarrollo de una o varias actividades en los entornos sociales y
físicos.
Las barreras arquitectónicas constituyen un problema que no sólo afecta a las personas
que tienen algún tipo de discapacidad sino también a otros colectivos que, no siendo
considerados como discapacitados, se ven afectados de manera muy directa por las
13
Pilar Samaniego. Aproximación a la realidad de las personas con discapacidad. (Colección Cermies.
Madrid, 2006), pág. 36-85.
14
Enrique Rovira y Beleta Cuyás. Libro Blanco de la Accesibilidad. Universidad Politécnica de Cataluña,
(Barcelona-España, 2011), pág. 15-30.
15
Manuel Durán. Lima en el siglo XVII: arquitectura, urbanismo y vida cotidiana. (Seville: Diputación
Provincial, 1994), pág. 12.
9
barreras16, en muchos casos por circunstancias de carácter temporal y no definitivo,
como es el caso de los ancianos, las mujeres embarazadas, los adultos con bebés o
transportando bultos voluminosos, los propios niños, las personas de tamaño inusual
(obesos, afectados de enanismo o gigantismo) y los accidentados (escayolados) o
convalecientes de enfermedades graves.
Lo anterior muestra que, los problemas y dificultades a enfrentar son múltiples y variados:
desde el hecho de experimentar en carne propia el fuerte impacto emocional y psicológico
que implica ser un “discapacitado” (o tener un ser querido que lo es), pasando
por enfrentar las abundantes barreras arquitectónicas (y sociales) de una ciudad a menudo
poco amigable, soportar las miradas curiosas (incluso de rechazo por parte de algunos
sujetos), hasta transitar por el proceso de “reconversión” como persona -dicho esto con
16
Íbid.
17
Jesús Flores. Catedrático de la Universidad de Cantabria, Asesor Científico. Fundación Síndrome de
Down de Cantabria Fuente: El Diario Montañés. (2007), pág. 56-70.
18
Organización Mundial de la Salud, 2011.
10
un dejo algo irónico-para efectos de poder transformarse nuevamente en un ser
humano aceptado y ahora “(re)capacitado”.19
1. Urbanísticas: son las que se encuentran en las vías y espacios públicos: aceras, pasos
a distinto nivel, obstáculos, parques y jardines no accesibles, elementos urbanos
inadecuados.
2. En la edificación: están en el interior, o en los accesos, de los edificios: escalones,
pasillos y puertas estrechas, ascensores reducidos, servicios de pequeñas dimensiones.20
19
Franco Lotito y Horacio Sanhueza, Discapacidad y Barreras Arquitectónicas: Un desafío para la Inclusión,
(2011), pág. 225-283.
20
Enrique Rovira y Beleta Cuyás. Libro Blanco de la Accesibilidad. Universidad Politécnica de Cataluña,
(Barcelona-España, 2013), pág. 69-93.
21
Israel Alfaro. La respuesta organizativa y metodológica de la Universidad ante una
nueva tipología de estudiantes. Valencia: Universidad de Valencia, (Servicio de
Publicaciones, 2007).
22
Franco Lotito y Horacio Sanhueza. Discapacidad y Barreras Arquitectónicas: Un desafío para la Inclusión,
(2011), pág. 38-54.
11
con discapacidad a nivel mundial constituyen la minoría más numerosa y discriminada
de la sociedad global.
En este contexto, las discapacidades son una cuestión de derechos humanos que se
positivizan en los ordenamientos jurídicos internacionales y nacionales.
Así por ejemplo, la Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas
con Discapacidad, aprobada por la Asamblea de las Naciones Unidad el 3 de diciembre
de 2016, tuvo como objetivo primordial otorgar la protección a los derechos de
alrededor de 650 millones de personas con discapacidad que viven en el mundo.
Eroles y Ferreres, 2002, dicen que por muy grave que pueda ser la discapacidad
física de una persona, esta sigue siendo, justamente, eso: un ser humano y un ciudadano
con igualdad de derechos. 23, que se encuentra, por circunstancias de la vida ajenas a su
voluntad, en una situación especial en la cual requiere contratar con los espacios
necesarios y suficientes para que pueda desenvolverse de la mejor forma posible sin
transformarse en un “peso” para la comunidad que lo acoge.
23
Carlos Eroles. Discapacidad, una cuestión de Derechos Humanos, (Buenos Aires: Editorial Espacio, 2002),
pág. 58-60.
24
Adelina Gimeno. Iguales pero diferentes. Un modelo de integración en el tiempo libre. (Madrid: Editorial
Popular S.A, 1995), pág. 120-150.
12
de planearlo dela misma forma. 25, convirtiendo este tópico en una suerte de imperativo
categórico social y moral 26 para la comunidad en general y no solo de las sociedades
democráticas, como pudiera pensarse.
13
personas con discapacidad que no puedan ser atendidas por sus familiares durante el día, o
que no tengan donde residir de forma permanente, dispondrán de centros de acogida para su
albergue.
7.- Una educación que desarrolle sus potencialidades y habilidades para su integración y
participación en igualdad de condiciones. Se garantiza su educación dentro de la educación
regular. Los planteles regulares incorporarán trato diferenciado y los de atención especial la
educación especializada.
Los establecimientos educativos cumplirán normas de accesibilidad para personas con
discapacidad e implementarán un sistema de becas que responda a las condiciones
económicas de este grupo.27
27
Constitución de la República del Ecuador, Registro Oficial 449 de 20-oct-2008. Última modificación: 15-
12-2015.
14
adscrita a la Vicepresidencia de la República. 28Esta Secretaría es encargada de promover y
asegurar el goce pleno de los derechos de las personas con discapacidad del Ecuador a
través de la coordinación interinstitucional e intersectorial, seguimiento de políticas y
ejecución de planes, programas y proyectos; promoviendo acciones de prevención,
atención, investigación e integración.
28
Secretaría Técnica de Discapacidades, 2013.
29
Ley Orgánica de Discapacidades
15
CAPÍTULO II
30
www.ucuenca.edu.ec/la-oferta-academica/oferta-de-grado/facultad-de-jurisprudencia/la-facultad, 19-07-
2017.
16
2.2. Recorrido por las instalaciones de la Facultad de Jurisprudencia, Ciencias
Políticas y Sociales. ¿Accesibilidad inclusiva en su infraestructura?
De la imagen se desprende de que no existe acceso inclusivo a la segunda planta alta del
edificio de la Facultad de Jurisprudencia, Ciencias Políticas y Sociales, así como tampoco a
la tercera planta, debido a que no se cuenta con ascensor, ni rampas.
Rovira y Cuyás, 2002, establecen que el Diseño Accesible (cursivas son de los autores)
es un construir para todos, hay que eliminar las barreras arquitectónicas, de tal manera de
“facilitar el desplazamiento de todas aquellas personas que presentan alguna discapacidad,
con el objetivo final que dichas personas pudieran ser acogidas con un trato respetuoso,
integrándose a las actividades propias de la ciudad de una manera digna y apropiada,
mejorando, así su propia calidad de vida”.31
31
Enrique Rovira y Beleta Cuyás. Libro Blanco de la Accesibilidad. Universidad Politécnica de Cataluña,
(Barcelona-España, 2011), pág. 45-68.
17
Fotografía 2: Baterías Sanitarias.
Elaborado por los autores (as) del Trabajo de Investigación, 2017.
Las baterías sanitarias no están adecuadas para brindar las facilidades necesarias a
personas con discapacidad. Además de que éstas, para el uso de los estudiantes se
encuentran ubicadas en la segunda planta. Existen otras baterías sanitarias en el acceso al
Auditorio, en la Secretaría de la Facultad, en la Sala de Profesores y en el acceso a las
Aulas de Tutorías, sin embargo, ninguna de estos servicios están adecuados para el uso de
personas con discapacidad de movilidad, especialmente en uso de silla de ruedas.
18
El desarrollo de las clases, tanto en el Auditorio como en las Aulas no permite el
acceso inclusivo de estudiantes que tengan algún tipo de discapacidad de movilidad,
especialmente de aquellos que usen silla de ruedas. La participación al frente del aula o el
auditorio quedaría supeditada únicamente para quienes pueden movilizarse con facilidad.
19
Ilustración 1: Percepción sobre dificultades de acceso.
El 20% de los estudiantes han tenido alguna vez dificultad para ingresar a las aulas
de la facultad de Jurisprudencia de la Universidad de Cuenca. Actualmente, la Facultad no
tiene estudiantes con discapacidad física permanente, sin embargo, algunos de ellos han
sufrido de lesiones o movilidad reducida temporal lo cual ha inferido en su educación,
debido a que ha presentado inconvenientes a la hora de acceder a las plantas superiores de
la facultad para asistir a clases.
20
Ilustración 2: Ausencia a clases por casos de discapacidad.
Al problema de que si alguna vez se ha tenido que faltar a clases debido a problemas
físicos que no permitirían al estudiante movilizarse dentro de la facultad se ha obtenido el
resultado de que: en una muestra de 50 estudiantes un 26% se ha visto obligado a perder
clases debido a la falta de accesos dentro de la universidad. Mientras que el 74% de
estudiantes restantes no se han visto obligados a faltar a clases. Sin embargo se conoce que
varios han sufrido lesiones o fracturas, incluso embarazos, que han afectado su movilidad
dentro de la facultad pero no han dejado de asistir a clases, en vez de esto han tenido que
solicitar ayuda a sus compañeros para movilizarse de un lugar a otro dentro de la facultad.
Estos problemas resultan bastante incomodos tanto para el estudiante afectado como para
sus compañeros. Estos casos podrían ser mejorados con la implementación de vías de
acceso fáciles para discapacitados físicos o personas con problemas de movilidad reducida.
21
Ilustración 3: Percepción sobre infraestructura adecuada en la Facultad de Jurisprudencia, Ciencias
Políticas y Sociales.
22
Ilustración 4: Percepción sobre los obstáculos para la mejora continua en la infraestructura.
Este hecho preocupante nos ha llevado a plantear algunas de las posibles razones
por las cuales no se ha mejorado la infraestructura de la Facultad de Jurisprudencia de la
Universidad de Cuenca. En una muestra de 50 estudiantes de la facultad, 18% de los
estudiantes creen que no se ha mejorado por la falta de interés en el tema, 14% piensa que
se debe a la falta de control gubernamental, muestra que un 68% cree que las mejoras no se
han realizado debido a la falta de presupuesto de la universidad. Muchos más podrían ser
los factores y variables que no han permitido estos cambios. Sin embargo la falta de
presupuesto parece ser la más real y la verdadera. No se puede decir con certeza cuál es la
razón por la cual no se mejora la infraestructura para la inclusión de todos los estudiantes.
Sea cual sea la razón lo importante ahora es encontrarle una solución que se materialice y
no quede solo en ideas o proyectos escritos.
23
Ilustración 5: Percepción sobre la categorización de la Universidad de Cuenca por la Senescyt.
24
común. Este 40% no considera que lo que en primer lugar hizo que la universidad baje de
categoría fue sus barreras arquitectónicas. Este análisis entonces llega a la conclusión de
que la solución debe ser inmediata antes de que el desinterés en el tema suba, o peor aún
que esto ya no se considere un problema.
25
de despreocupación no siga aumentando y que la solución se encuentre rápido y sea
duradera por el bien de la Universidad de Cuenca y la inclusión estudiantil.
El cual es testigo de que si bien no existen personas con discapacidad física si existen
personas con movilidad reducida; y recalca que no existe una infraestructura adecuada para
las personas con discapacidad física y movilidad reducida.
Le preguntamos que si el tuviese alguna discapacidad como cree que se vería afectado
en cuanto a la infraestructura de la facultad de Jurisprudencia, a lo cual respondió que una
de las limitantes seria el acceso a las aulas de los pisos superiores, también nos comentó
que existen otros tipos de discapacidad que tampoco se han analizado. Por otro lado le
preguntamos que si ha sido observador de algún compañero que ha sufrido por
inadecuación de la infraestructura, en lo cual nos comentó de un compañero hace seis
meses en el cual usaba muletas y se le dificultaba el acceso.
El estudiante manifestó que dentro de la universidad no se logra dar un espacio para las
personas con discapacidad física y movilidad reducida; cabe recalcar que existen políticas
al respecto, pero al momento de aplicarlas no se da ese requerimiento, lamentablemente no
se sabe cuál es el problema quizás falta de iniciativa. No se da este espacio a las personas
con discapacidad porque no existe una infraestructura adecuada
26
mantener adecuado el espacio para los estudiantes. En conclusión para que exista una
verdadera inclusión para las personas con discapacidad deberá existir una mayor aplicación
de las políticas públicas y una adecuada coordinación entre las universidades de educación
superior y el gobierno central con el fin de contar con la capacitación suficiente y la
concreción de proyectos encaminados a este grupo de personas vulnerables, por otro lado
dentro de la planificación de la universidad deberían implantarse actividades en el ámbito
académico e infraestructura que conlleven a dichas inclusiones.
3. CONCLUSIONES
El principal problema de acceso al que se enfrenta una persona con movilidad reducida
son las escaleras. El edificio de la Facultad de Jurisprudencia, Ciencias Políticas y Sociales
consta de tres plantas y no existe ascensor para poder acceder. La presencia de un ascensor
para subir o bajar de planta es imprescindible en el caso de las personas discapacitadas.
La puerta es otro de los obstáculos principales para las personas en silla de ruedas. Una
de cada diez era difícil de superar, generalmente porque era de doble hoja y uno de sus
lados estaba cerrado (para desbloquearla hay que quitar un pestillo arriba). Algunos de los
edificios visitados ofrecían entradas alternativas preparadas para discapacitados.
27
4. BIBLIOGRAFIA
Berrin, Kathleen y Pasztory Esther. Teotihuacán: Art from the City of the Gods. New York: Thames
and Hudson; San Francisco: Fine Arts Museums of San Francisco, 1993.
Eroles, Carlos. Discapacidad, una cuestión de Derechos Humanos, Buenos Aires: Editorial
Espacio, 2002.
Durán, Manuel. Lima en el siglo XVII: arquitectura, urbanismo y vida cotidiana. Seville:
Diputación Provincial, 1994.
Kant, Immanuel. Fundamentación para una metafísica de las costumbres, Madrid, 2002.
28
Lotito, Franco y Horacio Sanhueza. Discapacidad y Barreras Arquitectónicas: Un desafío
para la Inclusión. 2011.
REFERECIAS NORMATIVAS
Declaración Universal de los Derechos Humanos (1948), ONU, Francia, París, 217 A (III),
10 de diciembre de 1948.
29
Ley Orgánica de Educación Superior (2010) Asamblea Nacional, Quito Ecuador, Martes 12
de Octubre del 2010.
30
ANEXO 1
Nombre:
Ciclo:
2. Alguna vez se ha visto obligado a faltar a sus clases por un problema físico de
movilidad temporal como fracturas, lesiones, embarazo, etc.
Si
No
Si
No
4. ¿Porque cree usted que no se han mejorado las vías de acceso a las aulas de la
facultad de Jurisprudencia de la Universidad de Cuenca?
31
5. Tomando en cuenta la infraestructura de la Facultad de Jurisprudencia y
Ciencias Políticas y Sociales, ¿Cree usted que la Universidad de Cuenca es apta
para subir a la categoría A?
Si No
a. No lo considero un problema
b. Lo considero un problema leve
c. Lo considero un problema grave
ANEXO 2
32
¿Alguna vez se ha visto perjudicado en cuanto a su movilidad dentro de la facultad de
Jurisprudencia de la universidad o conoce a alguien que ha tenido algún inconveniente de
este tipo?
33