MANUAL DE ACTUALIZACIÓN - SWITCH HP

1. PROCEDIMIENTO

A continuación, se describen los pasos a realizar para actualizar los switch’s de HP.

1.1. Paso 1

Elementos necesarios para realizar la actividad:

 Computador
 Cable de consola
 Cable UTP
 Programa de Software PuTTy
 Programa de software 3CDeamon

1.2. Paso 2

Realizar conexión entre el computador y el switch a actualizar.

 Identificar el puerto USB del PC.

 Identificar puerto de consola del Switch (Aparece en el lado derecho etiquetado
como Console o Con) (imagen 1).

Imagen 1.

1
MANUAL DE ACTUALIZACIÓN - SWITCH HP

1.3. Paso 3

Conecte el cable serial de su PC al switch, en el puerto denominado CONSOLE.

Imagen 2. Cable Serial

Imagen 3.

2
MANUAL DE ACTUALIZACIÓN - SWITCH HP

1.4. Paso 4

Una vez conectado, realice lo siguiente:

 En el computador diríjase al menú de inicio y digite el siguiente comando,

Administrador de dispositivos.

Imagen 4.

 Se desplegará una ventana y deberá buscar la opción Puertos (COM y LPT)

Abrir la opción con el triangulo al lado del nombre.Así:

3
MANUAL DE ACTUALIZACIÓN - SWITCH HP

Imagen 5.

 Anotar el nombre del puerto COM que aparece entre paréntesis (en el ejemplo,
COM5).

1.5. Paso 5

Abra el programa PUTTY.

 Seleccionar en Connection type: SERIAL

 Cambiar el número del puerto COM en el espacio SERIAL LINE, por el que
apareció en el paso anterior (ejm COM5).

4
MANUAL DE ACTUALIZACIÓN - SWITCH HP

 Verificar que el campo SPEED este configurado a 9600.

 Oprimir OPEN y la tecla Enter dos veces

Imagen 6.
Nota: Si la conectividad y los pasos anteriores están bien se abrirá una pantalla de
consola como la que aparece a continuación.

5
MANUAL DE ACTUALIZACIÓN - SWITCH HP

Imagen 7.

 Antes de realizar un cambio en el switch se deberá guardar la configuración con el

comando save force .

Imagen 8.

 Tomar backup de la configuración del equipo por medio del comando display
current-configuration y copiar toda la configuración en block de notas hasta la
línea donde dice return.

6
MANUAL DE ACTUALIZACIÓN - SWITCH HP

Imagen 9.
1.6. Paso 6

Una vez obtenida la conectividad entre el PC y el Switch, se deben llevar a cabo las
siguientes operaciones para realizar la verificación de la versión existente, si el sistema
operativo está cargado en la memoria flash, observar si el equipo tiene una dirección IP de
administración.

 Verificar la versión del sistema operativo actual. Esto se realiza con el

siguiente comando: display version

7
MANUAL DE ACTUALIZACIÓN - SWITCH HP

Imagen 10.

 Verificar el sistema operativo en la memoria flash con el comando: dir flash:/

Imagen 11.

 Verifique si tiene dirección de administración el Switch. Se debe digitar el siguiente

comando <nombre_del_sw>. display interface brief

8
MANUAL DE ACTUALIZACIÓN - SWITCH HP

Imagen 12.
1.7. Paso 7

Luego de haber verificado la dirección IP de administración del switch, se debe configurar

un puerto en acceso con la Vlan de gestión para establecer una comunicación entre el PC
y el switch por medio de un cable de Red.

 Digitamos el comando system-view para acceder como súper usuario y poder

realizar cambios. [nombre_del_sw]

Imagen 13.

 A continuación se elige un puerto libre y se debe tomar registro de la configuración

actual del mismo (imagen 18). Para este ejemplo se eligió el puerto 1, se digita el
comando interface GigabitEthernet 1/0/1 y damos ENTER.

Imagen 14.

9
MANUAL DE ACTUALIZACIÓN - SWITCH HP

 Luego de estar en la interface lógica del puerto seleccionado, digitamos el

comando port access vlan 102 (el id de Vlan de administración) y damos
ENTER.

Imagen 15.

 Para verificar si la configuración fue aplicada, se digita el comando dis this.

Imagen 16.

1.8. Paso 8

Para subir el nuevo firmware al switch se de realizar lo siguiente:

 En el PC, busque el panel de control/conexiones de red, se abrirá una ventana

como la que aparece a continuación.

Imagen 17.

 En el icono conexión de área local, oprimir el botón derecho del mouse y

seleccionar propiedades.

10
MANUAL DE ACTUALIZACIÓN - SWITCH HP

Imagen 18.

 En esta ventana seleccionar Protocolo de Internet Versión 4 (TCP/IPv4) y oprimir

propiedades.

 En la dirección de red, deberá seleccionar Usar la siguiente dirección IP y

escribir una dirección similar a la dirección del Switch que se asignó a la Vlan,
cambiando el último número por uno diferente.
 En la opción Máscara de red escribir 255.255.255.0 y luego oprimir aceptar y
aceptar, hasta cerrar las ventanas abiertas anteriormente.

11
MANUAL DE ACTUALIZACIÓN - SWITCH HP

Imagen 19.

 Probar que se entienden el Switch y el portátil, abriendo el menú de inicio ,

buscar programas y digitar CMD.

 En la pantalla que se abre, digitar el comando ping con la dirección del Switch y
deberá obtenerse una respuesta similar a la mostrada en la imagen 24. De no
tener la respuesta esperada deberá revisar los pasos anteriores.

12
MANUAL DE ACTUALIZACIÓN - SWITCH HP

Imagen 20.

 Una vez realizado lo anterior, en el PC activar el programa 3CDAEMON.

Imagen 21.

13
MANUAL DE ACTUALIZACIÓN - SWITCH HP

 Una vez se ha ejecutado el programa haga clic en la opción Configure TFTP

SERVER (imagen 21) y luego configurará la ruta en donde está guardada la
nueva versión de firmware, así:

Imagen 22.

 La ruta se establece en el campo Upload/Download directory (imagen 22),

con el botón, una vez identificada la carpeta que almacena la imagen, de clic en
aplicar y aceptar, como se observa en la imagen 23.

14
MANUAL DE ACTUALIZACIÓN - SWITCH HP

Imagen 23 y 24.

 Dar clic en si y luego aceptar (imagen 24).

 Ahora en el Switch digitar los siguientes comandos:

o Salir de la vista de súper usuario [nombre_sw] con el comando exit

o Listar los archivos de la memoria con el comando en la vista
<nombre_sw>: dir flash:/

15
MANUAL DE ACTUALIZACIÓN - SWITCH HP

Imagen 25.

 Borrar los archivos que terminan con .bin con el siguiente comando, para el
ejemplo:

o delete /unreserved flash:/5130hi-cmw710-boot-r1111p01.bin

Imagen 26.

o delete /unreserved flash:/5130hi-cmw710-system-r1111p01.bin

Imagen 27.

 Una vez terminado el borrado del archivo realizar la transferencia de la nueva imagen
empleando el comando tftp 192.168.100.24 get 5130HI-CMW710-
R1309P03.ipe, para los archivos .bin empleamos el siguiente comando tftp
192.168.100.24 get A5500HI-CMW520-R5501P36.bin

16
MANUAL DE ACTUALIZACIÓN - SWITCH HP

 Debe estar abierto el programa 3CDaemon o no funcionará. Este proceso puede

tomar varios minutos. Tener en cuenta que la dirección IP seguida de la palabra
tftp, es la dirección configurada en el PC.

Imagen 28.

 Para verificar si el firmware ha sido cargado correctamente, se puede observar en

el programa 3CDaemon y en el pront del equipo, como se muestra en las imágenes
33 y 34, adicionalmente digitando el comando dir flash:/ se verifica que el
archivo .ipe fue cargado.

Imagen 29.

17
MANUAL DE ACTUALIZACIÓN - SWITCH HP

Imagen 30.

 Cuando termine si cargo un archivo (.ipe) ejecute el siguiente comando de lo

contrario no, esto es para que descomprima los .bin en la memoria del Switch,
boot-loader file flash:/5130HI-CMW710-R1309P03.ipe all main, TENER en
cuenta que no se puede borrar el archivo .ipe hasta no realizar backup del
firmware.

Imagen 31.

 Verifique que se descomprimieron los archivos .bin de la imagen .ipe, con el

comando dir flash:/

18
MANUAL DE ACTUALIZACIÓN - SWITCH HP

Imagen 32.

 Cuando se complete el proceso anterior, se digitará el comando bootrom update

file flash:/5130HI-CMW710-boot-R1309P03.bin slot 1, en caso de no funcionar
se digita bootrom update file flash:/5130HI-CMW710-boot-R1309P03.bin slot
all main o boot-loader file flash:/5130HI-CMW710-boot-R1309P03.bin
slot all main para este ejemplo. Esto actualizará el archivo de arranque del
equipo. (Recuerde que lo que esta en rojo lo debe cambiar por lo que le aparece
cuando dijite el dir flash:/ imagen 32.

Imagen 33.

 Ejecute el comando boot-loader file flash:/5130HI-CMW710-R1309P03.ipe

slot all backup para generar una copia de respaldo del firmware, y finalmente se
borra el archivo .ipe.

19
MANUAL DE ACTUALIZACIÓN - SWITCH HP

Imagen 34.

 Luego realizar el reinicio del equipo, digitando el comando, reboot. En la opción

donde nos pide que si deseamos guardar la configuración digitamos n para que no
implemente cambios que se realizaron con anterioridad.

Imagen 35.

 Finalmente por medio del comando display versión

 , verifique si el equipo fue actualizado a la versión cargada.

20
MANUAL DE ACTUALIZACIÓN - SWITCH HP

Imagen 36.

 Verifique por medio del comando display boot-loader si para los tres ítems se
encuentra cargo el nuevo firmware, de ser así la actualización fue completada.

Imagen 37.

Recuerde:

21
MANUAL DE ACTUALIZACIÓN - SWITCH HP

 En caso de pérdida de la configuración por un procedimiento erróneo se podrá

restablecer la misma con el backup que se tomo, en donde, se copiaran todas las
líneas a partir del sysname hasta el comando return y se pegaran en el pront del
switch no sin antes acceder como súper usuario con el comando system-view.

22