Sei sulla pagina 1di 2

Balabolka

Autore: Ilya Morozov


WWW: http://balabolka.site/it/
E-mail: crossa@list.ru

Nota: questa applicazione � stata rilasciata inizialmente come freeware. Gli utenti
con domande riguardo a questo accordo di licenza EULA o riguardo all'applicazione
in generale, dovrebbe sentirsi libero di chiedere all'Autore. Rispondo a tutti i
messaggi nel pi� breve tempo possibile.

LICENZA PER L'UTENTE FINALE (EULA) PER QUESTO SOFTWARE


Importante - leggere con attenzione:

Questo contratto di licenza con l'utente finale ("EULA") � un accordo legale tra
l'utente (una persona fisica o giuridica) e l'Autore citato di questo Software per
il prodotto software sopra indicato, che include il software per computer e pu�
includere supporti associati, materiale stampato e "online" o documentazione
elettronica ("PRODOTTO SOFTWARE"). Installando, copiando od in altro modo
utilizzando il PRODOTTO SOFTWARE, l'utente accetta di essere vincolato dalle
condizioni del presente Contratto. Se non si accettano i termini del presente
Contratto, non installare od utilizzare il PRODOTTO SOFTWARE.

LICENZA DEL PRODOTTO SOFTWARE

Il prodotto SOFTWARE � protetto dalle leggi sul copyright e dai trattati


internazionali sul copyright, cos� come altre leggi e trattati sulla propriet�
intellettuale. Il prodotto SOFTWARE � concesso in licenza, non venduto.

1. CONCESSIONE DI LICENZA: Il presente Contratto EULA concede all'utente i seguenti


diritti:
Installazione ed Utilizzo. Si pu� installare ed utilizzare un numero illimitato di
copie del PRODOTTO SOFTWARE.

Riproduzione e Distribuzione: � possibile riprodurre e distribuire un numero


illimitato di copie del PRODOTTO SOFTWARE a condizione che, ogni copia, sia
pedissequa all'originale, tra cui le note di copyright ed i marchi e dev'essere
accompagnata da una copia del presente Contratto. Le copie del PRODOTTO SOFTWARE
possono essere distribuite come prodotto a s� stante od in dotazione al proprio
prodotto.

2. DESCRIZIONE DI ALTRI DIRITTI E LIMITAZIONI: restrizioni sulla


Reingegnerizzazione, Decompilazione e Disassemblaggio. L'utente non pu�
reingegnerizzare, decompilare o disassemblare il PRODOTTO SOFTWARE, ad eccezione e
solo nella misura in cui tale attivit� sia espressamente consentita dalla legge
applicabile, nonostante questa limitazione.

Separazione dei Componenti:


Il PRODOTTO SOFTWARE � concesso in licenza come prodotto singolo. Le sue parti
componenti non possono essere separate per l'utilizzo su pi� di un computer, senza
aver prima ottenuto il permesso da parte dell'Autore.

Trasferimento del Software:


Si possono trasferire definitivamente tutti i diritti concessi dal presente
Contratto EULA, a condizione che il destinatario ne accetti i termini.

Risoluzione del Contratto.


Fatto salvo ogni altro diritto, l'Autore di questo Software pu� risolvere il
presente contratto qualora non ne vengano rispettati i termini e le condizioni. In
tal caso, deve distruggere tutte le copie del prodotto SOFTWARE e tutte le sue
parti componenti.

Distribuzione:
Il PRODOTTO SOFTWARE non pu� essere venduto od essere incluso in un prodotto od in
un pacchetto, onde ricevere benefici attraverso l'inclusione del PRODOTTO SOFTWARE
stesso, senza prima aver ottenuto il permesso dell'Autore. Il PRODOTTO SOFTWARE,
pu� essere incluso in qualsiasi pacchetto o prodotto gratuito, non-profit, a
condizione che la distribuzione sia conforme ai termini ed alle condizioni del
presente Contratto EULA.

3. DIRITTI D'AUTORE:
Tutti i titoli ed i diritti d'autore nel e per il software prodotto (inclusi, ma
non limitati a qualsiasi immagine, animazione, audio, testo ed applet integrati nel
PRODOTTO SOFTWARE), il materiale stampato accluso e qualsiasi copia del PRODOTTO
SOFTWARE sono di propriet� dell'Autore di questo software. Il PRODOTTO SOFTWARE �
protetto dalle leggi sul copyright e dalle disposizioni dei trattati
internazionali. Pertanto, � necessario trattare il PRODOTTO SOFTWARE come qualsiasi
altro materiale protetto da copyright ad esclusione della possibilit� d'installare
il PRODOTTO SOFTWARE su un unico computer ed a condizione, che si conservi la copia
originale, esclusivamente per scopi di backup od archiviazione.

4. VARIE ED EVENTUALI
Qualora si desideri porre una qualsiasi domanda riguardante il presente contratto o
si desideri contattare l'Autore di questo Software per qualsiasi motivo, vi
preghiamo di contattarlo all'indirizzo e-mail indicato nella parte superiore del
presente contratto EULA.

5. GARANZIA LIMITATA:
NESSUNA GARANZIA: l'Autore di questo Software declina espressamente qualsiasi
garanzia per il PRODOTTO SOFTWARE. Il PRODOTTO SOFTWARE e tutta la documentazione
relativa vengono forniti "allo stato in cui sono" senza garanzie di alcun tipo,
espresse od implicite, incluse, senza limitazioni, le garanzie implicite di
commerciabilit�, idoneit� per uno scopo particolare o non violazione. Il rischio
integrale derivante dall'uso o dalle prestazioni del PRODOTTO SOFTWARE rimane a
vostro carico.

6. RESPONSABILIT� PER DANNI:


In nessun caso, l'Autore di questo Software, sar� responsabile per eventuali danni
di qualsiasi natura (compresi, senza limitazioni, danni per perdita di guadagno,
interruzione dell'attivit�, perdita di informazioni aziendali od altre perdite
economiche) derivanti dall'uso o dall'impossibilit� di utilizzare il prodotto,
anche qualora sia stato informato l'autore di questo software della possibilit� che
tali danni possano verificarsi. Poich� alcune Nazioni/Giurisdizioni non consentono
l'esclusione o la limitazione di responsabilit� per danni consequenziali od
incidentali, la limitazione di cui sopra potrebbe non essere a voi applicabile.