Sei sulla pagina 1di 17

e-Pentagram

Electronic Bulletin of the Lectorium Rosicrucianum

The Lectorium Rosicrucianum

Contact Information

Public Activities

Rebirth and Its Practical Aspects

The Principle of Hope

August 2010
e-Pentagram

Contents

The Lectorium Rosicrucianum

Contact Information

Public Activities

Rebirth and Its Practical


Aspects

The Principle of Hope

Volume 4.8
August 2010

Websites
goldenrosycross.org
canada.golden-rosycross.org

Facebook
facebook.com/group.php?gid=82105172849

Twitter
twitter.com/lectoriumusa
twitter.com/lectoriumcanada

Meetup Groups
* The text of this issue is from
New York, NY: meetup.com/goldenrosycross-NYC Pentagram magazine articles
Albany, NY: meetup.com/goldenrosycross-albany published by the Lectorium
St. Albans, VT: meetup.com/goldenrosycross-Vermont Rosicrucianum.
Oakland, CA: http://www.meetup.com/Lectorium-Rosicrucianum
Toronto, ON: meetup.com/The-Spiritual-School-of-the-Golden-Rosycross
Cork, Ireland: http://www.meetup.com/goldenrosycross-ireland
LECTORIUM ROSICRUCIANUM

here exists a golden thread, which leads out of the

T labyrinth of our broken reality and towards the Truth.


The Lectorium Rosicrucianum, or International School
of the Golden Rosycross, aims to help seekers find and form a
living connection with this shining filament, which is woven
of love, wisdom, knowledge (gnosis) and action.

Most importantly, this golden


thread is a Path that can actual-
ly be walked, a Path shown by
all religions in their original
form. No Master or Initiate can
give the Truth to another. It
can only be approached by our
own efforts, and by persevering
throughout all the obstructions
and difficulties we encounter
on the way. And it can only be
reached through an inner
process of transformation called
'soul-rebirth', or 'transfigura-
tion'. A bonafide School points
out the Path of transfiguration
and teaches its pupils how to
follow it.

It is not the I-central self, or personality, that profits from the


process of transfiguration as meant here, but the inner, divine
Self, which is awakened and enabled to become increasingly
active. This has tremendous results for the personality: he or
she becomes an instrument, a servant, of another Order, the
Divine Order, the 'kingdom not of this world', and in that
state is able to stand right in the midst of the world in the
service of every human being.

The Lectorium Rosicrucianum is a modern organization in the


sense that its message is adapted to the strongly individualized
consciousness of twenty-first century humanity. However, it
has deep roots in the past, for it is part of the long and ancient
tradition of Mystery Schools, and is a development of earlier
impulses of spiritual awakening such as those of the gnostics,
Cathars and classical Rosicrucians of the 17th century.
CONTACT INFORMATION

USA

California
2430 19th St.
Bakersfield, California, USA 93301
Tel: 661-327-2827
Email: bakersfield@goldenrosycross.org
Website: goldenrosycross.org

610 16th Street


Suite 201
Oakland, California, USA 94612
Email: bayarea@goldenrosycross.org
Website: goldenrosycross.org

New York
21 Bushnell Ave.
Chatham, New York, USA 12037
Tel: 518-392-2799
Email: chatham@goldenrosycross.org
Website: goldenrosycross.org

CANADA

Quebec
2520 rue La Fontaine
Montreal, Quebec, Canada H2K 2A5
Tel: 514-522-6604
Email: montreal@rose-croix-d-or.org
Website: canada.rose-croix-d-or.org

Ontario
RR#1
Inverary, Ontario, Canada K0H 1X0
Tel: 613-353-7444
Email: ontario@goldenrosycross.org
Website: canada.golden-rosycross.org
CONTACT INFORMATION

AUSTRALIA

Sydney
P O Box 159, Campbelltown, NSW 2560, Australia
Tel: +61 2 4626 2094
Email: sydney@goldenrosycross.org.au
Website: goldenrosycross.org.au

Melbourne
P O Box 664, Berwick, VIC 3806, Australia
Tel: +61 3 5629 9175
Email: melbourne@goldenrosycross.org.au
Website: goldenrosycross.org.au

UNITED KINGDOM

The Granary
Palgrave Road
Little Dunham, King's Lynn, Norfolk
PE32 2DF, England
Tel/Fax: 0044 (0) 1328 701217
Email: thegranary@goldenrosycross.org.uk

IRELAND

Lectorium Rosicrucianum
Ballincollig Delivery Office
P.O. Box 501
Co. Cork, Ireland
Email: lectoriumrosicrucianum@ireland.com

NEW ZEALAND

P.O.Box 616
Cambridge 3450, New Zealand
Tel 64 7 8278040
Email: cg.newzealand@hotmail.com

MALTA

P.O. Box 29
St. Paul’s Bay, Malta
Email: contact@goldenrosycross.org.mt
Website: goldenrosycross.org.mt
PUBLIC ACTIVITIES

USA

August 4 - 7:00 pm
The Wisdom of the Heart
Fletcher Free Library
235 College Street
Burlington, VT
Tel: 802-524-9706 | vermont@goldenrosycross.org

August 5 - 8:00 pm EST


Telephone Discussion Group (Spanish)
Phone (605) 715-4920
Security Code: 389552

August 12 - 8:00 pm EST


Telephone Discussion Group (English)
Phone (605) 715-4920
Security Code: 389552

August 18 - 7:00 pm
The Alchemy of the Rosicrucians
6 Fairfield Hill Road
St. Albans, VT
Tel: 802-524-9706 | vermont@goldenrosycross.org

August 19 - 8:00 pm EST


Telephone Discussion Group (Spanish)
Phone (605) 715-4920
Security Code: 389552

August 26 - 8:00 pm EST


Telephone Discussion Group (English)
Phone (605) 715-4920
Security Code: 389552

August 29 - 11:30 am
Contemplative Meeting
21 Bushnell Ave
Chatham, NY
Tel: 518-392-2799 | chatham@goldenrosycross.org

CANADA

No public activities in August


Rebirth and its practical aspects
J van Rijckenborgh

For the serious seeker there is perhaps no tually a kind of transition to firsthand
problem more acute than the problem: knowledge, but remains second-hand
‘How must I go the path that leads to nevertheless.
the new life field?’ We can never think
and talk enough about this problem of Firsthand knowledge does not come
with experience
rebirth. Eventually the psychological
moment arrives at which the seeker is Somehow the thought has become es-
tired of all philosophy. All he then still tablished that firsthand knowledge can
wants to know is how he in his personal only be achieved after a certain level of in-
life, in the midst of his specific circum- itiation or progress has been reached. Yet,
nothing is further from the truth. It is true
stances, can go the path leading to the that firsthand knowledge of the mysteries
new life field, the path of Christian cannot be reached without thorough pre-
Rosycross. paration and without progress on the
path, but all of that does not mean that
In the Spiritual School, based on the the youngest, newly starting pupil cannot
Christ power, firsthand knowledge is a already possess firsthand knowledge. It is
condition for second-hand knowledge. not so, that a newly starting pupil at first
For many this is a completely new point depends on the second-hand knowledge
of view. It is generally thought that one passed on to him by his teachers. All sec-
needs to have studied the philosophy of ond-hand knowledge of the School is ut-
the Rosicrucians for years (i.e. second- terly useless, if it is not preceded by first-
hand knowledge, passed on by the School) hand knowledge. In the Mystery School,
before firsthand knowledge becomes pos- firsthand knowledge is not based on ex-
sible for a chosen few. We need to dissoci- perience in a dialectical sense. In a dialec-
ate ourselves from this mystification as tical sense, knowledge based on experi-
quickly as possible. For what is really the ence is always the outcome of experi-
case? The Spiritual School indeed knows ments, of which the results are uncertain.
the concept of firsthand and second-hand In the Spiritual School, firsthand know-
knowledge. But firsthand knowledge is di- ledge is not the result of experiments, but
rect, personally acquired knowledge, of enlightenment.
while second-hand knowledge is trans- Supposing that a seeker enters the
mitted by word of mouth, in writing, or School: where would he begin? In every
by reading in the reflecting ether of the other esoteric group he would have to
power field of the School. The latter is ac- begin with second-hand instruction, in
the hope of obtaining firsthand know- For, in that case, he cannot benefit from
ledge at a later stage by means of exercises. any second-hand knowledge the School
In the Spiritual School it is the other way may pass on to him by oral or written
around. The seeker or pupil bases himself means.
on firsthand knowledge or enlighten-
ment, before second-hand knowledge can The sword of pre-memory
be imparted to him.The enlightenment of
Golden sphere in
a seeker who has just begun we call mem- That is why pre-memory forms the
a circle
ory, or pre-memory of what once was. basis for any second-hand knowledge symbolising
And whoever does not have this memory, transmitted by the School. If he has this rebirth. Cyprus.
does not belong in the Spiritual School. memory and joins the School, then the Photo Pentagram.
And what use is having the means to go
the path, when you do not know where
the path lies!
It has no use at all, does it? Hence,
the seeker or beginning pupil first of all
needs to know his own path through
private revelation, before he can benefit
from collective revelation. In other
words, he needs to know where his
private road through life leads him, to
the extent that he wants to place himself
at the service of the light.

Three aspects of great importance

How can he discover this? Only


through firsthand knowledge, without
anything being passed on, through what
we call ‘the Holy Spirit’. The spiritual
path has three aspects, none of which
should be neglected. They are:
1. prayer,
School will supply him with second- 2. joining,
hand knowledge concerning the path of 3. instruction.
Light. Expansion of firsthand knowledge In other words, the seeker who wants
then becomes important: ‘Pre-memory’s to be liberated from this world and wants
sword now penetrates my whole being’. to enter through the gate must join and re-
Does this happen through the second- ceive instruction. But that is not enough.
hand knowledge of the School? No. He also needs to pray and learn to bend
What then is the use of the second-hand his knees. Whoever does not pray and
knowledge offered by the School? Let us does not bend his knees ^ do not take
consider this. this in a churchgoing sense ^ whoever
In our work we distinguish: does not open himself up in humility, re-
1. personal revelation, ceives no new enlightenment, no new
2. collective revelation. firsthand knowledge, apart from the pre-
Personal revelation is firsthand. Col- memory he already had, even if he follows
lective revelation is second-hand. Both as- all courses of the Lectorium Rosicrucia-
pects of revelation have a task with re- num for twenty years.
spect to each other. Personal revelation is We must pray and implore, we must
like a light shining in full glory on a path kneel. We need to pray, at least if we are
Living water. still embedded in shade. Collective revela- consumed by fear that it might not
Relief on the tion supplies the means by which we can already be too late to begin to under-
sarcophagus of stand. The fire human being, Cain, does
go the path. For example, during a course
Anastasias. 4 th
century. Muse¤e
every participant is in an impersonal way not like to pray, to supplicate and to
Lapidaire d’Art given the spiritual nourishment to enable kneel, for he imagines himself king. But
Chre¤tien, Arles, him to go the path. But he is not told he is insane. He wants to gather know-
France. where the path lies for him individually. ledge and to perform acts, but his illness
is that serious that fear no longer grabs saves them from death depends on their
him by the throat. That he does not prayer life ^ that is, their new mode of
have that fear is a form of softening of life ^ and the resulting enlightenment of
the brain and that is why he prays and the path.
kneels too little.
Faithful to his mission
Stench in the nostrils of God
This enlightenment only comes when
As long as we are not painfully aware we search and ask for it. Although this en-
that we smell in this respect, that we are lightenment corresponds to our state of
repulsive in the eyes of the saints (does being, it does not take our dialectical ties
Meyrink not say: ‘the human being is a into account. Whoever sees his path be-
stench in the nostrils of God’?), as long as fore him through enlightenment, should
we do not feel deadly ashamed, we have not wait until his dialectical circum-
not even entered the path. The pupil of stances have changed accordingly. No, he
the Rosycross is not lazy; he is prepared must simply set out, in the faith that the
to work hard for the great work. But dialectical circumstances will change, if
there is no work for him, because he he is faithful to his mission. And then he
opens himself up too little, lifts his eyes can execute his mission with the aid of sec-
too little in humility to the hills, from ond-hand knowledge.
whence his help shall come. Yet, floodlights do not light our path
Praying, joining, receiving instruc- from beginning to end. The length of the
tion: this is the triune condition to become road lighted by firsthand knowledge con-
someone who is either advanced or judged. sists of just one step. That is why the Psal-
Whoever, for example, does not pray, mist says: ‘Your word is a lamp unto my
but joins and accepts instruction, will not feet and a light to my path’ (Ps.119:105).
make progress and merely postpones jud- This light will not let your foot falter on
gement. He can possibly hold out in the the dangerous mountain path. Therefore,
School for twenty years. But he who with all our praying and imploring, our
prays, begins to see his path and when he path will be lighted only one step at a
has seen it but does not go, he will be time right in front of our feet and not
judged. Often we do not pray for fear of more; further on everything remains hid-
seeing the path and because we are afraid den in dark night.
of the consequences. Only when we with the help of in-
The triune path of the Light therefore struction, the collective revelation, ac-
has tively take that illuminated step, will
1. a mystical aspect, light for the second step appear, because
2. a gnostic aspect, while going we take the lamp along. And
3. a magical or realising aspect. so, laboriously, we climb the mountain,
The mystical aspect is the inner need guided by firsthand and second-hand
for praying and kneeling. The gnostic as- knowledge and linked with the School.
pect is the knowledge supplied by the When we stop, no new enlightenment
School. The magical or realising aspect is will follow. This leads to the following
the link with the Mystery School, because conclusion: firsthand knowledge is light
this link forces us to act. The point is not on the path; second-hand knowledge is
that pupils of a spiritual school do not spiritual nourishment enabling us to go
tackle the great work. But whether that the path.
Thou prayed upon a mountain this serves your spiritual eyes just as little
as lettuce serves your physical eyes in the
Alone thou prayed upon a mountain, dark. In other words, when your path is
and... Jesu, not one there is to find not enlightened by firsthand knowledge
where I can climb sufficient high and prayer, then second-hand knowledge
to find thee alone; will not enlighten you either.
Firsthand and second-hand know-
the world it is pursuing me, ledge: light and food. This food is the
wherever I go fruit of the tree of life. It strengthens us
or stand and helps us build a body with which to
or ever cast my eye; go the path, but it does not show the path.
The path is shown by the light, but this is
and there is none as poor as I; not done collectively, but revealed pri-
not one, vately through prayer and kneeling. In
who needy cannot complain; that Light we see the path. Collective
who hungry cannot ask; teaching is the food that supplies the
who suffering cannot tell power to go the path. And we go the path
how fierce the pain! actively by linking up with and joining the
Spiritual School.
Oh, teach me, poor fool, how I Thus, with a dejected soul we pray for
must pray! 1 light and in that light we see a small sec-
tion of the path. Then, we join and imme-
Guido Gezelle (1830-1899) diately begin to climb the path, praying all
Translation Pentagram
the time that the lamp unto our feet does
not get extinguished. Then, there is in-
There is an essential difference be- struction, receiving nourishment, in
tween the two: the first, or personal reve- order not to fail at every higher turn of
lation, is light, the second, or collective re- the mountain path. That is the way of a
velation, is nourishment. The former bonafide Spiritual School. Hence: Light,
serves to enlighten the dark path, the latter walking and nourishment.
to provide the strength to go this path.The If we take the food without walking,
former concerns our eyes, the latter our we would be like someone who eats a lot
stomach. without the physical exertion that causes
the food to be digested. That is why the
Nourishment for the soul School does not give inner instruction to
outsiders. For that kind of nourishment
Should we then see course work not as would lead to serious poisoning.
light, but only as nourishment? You may The spiritual food supplied by the
indeed see course work as light, as long as School in the form of second-hand know-
you do not think that cursory instruction ledge must serve to enable the pupil to go
is light for your eyes! The courses, the the path physically. But the pupil can only
meetings, they are light: not for your progress when he has the lamp unto his
eyes, but for your stomach. You know feet and he has to pray for this lamp.
that earthly food contains particles of We find these esoteric teachings fully
light, which we call vitamins. Without vi- confirmed in Acts 9 in the story of Saul
tamins food is dead. Well, the spiritual of Tarsus. Here we see the whole process
food of the School is full of vitamins, but on the road to Damascus. The firsthand
knowledge of personal revelation comes Now as he journeyed he approached Damascus, and
to Saul, because he is praying for it: suddenly a light from heaven flashed about him. And he
‘Lord, what will You have me to do?’ fell to the ground and heard a voice saying to him: ‘Saul,
Does he immediately receive his ‘sight’? Saul, why do you persecute me?’
No, first he must come into contact with And he said: ‘Who are you, Lord?’And he said: ‘I amJesus,
a Mystery School. In this case, the Mys- whom you are persecuting.’
tery School is the city of Damascus, the And he trembling and astonished said: ‘Lord, what will
community of the children of God and You have me to do?’ And the Lord said to him: ‘Arise and
the teacher is Ananias. When Saul turns enter the city, and you will be told what you are to do.’ [...]
towards Damascus, the teacher comes to Now there was a disciple at Damascus named Ananias.
him because he has prayed for it, and The Lord said to him in a vision: ‘Ananias.’ And he said:
takes him up in the benedictio, the blissful ‘Here I am, Lord.’And the Lord said to him: ‘Rise and go to
bond. the street called Straight, and inquire in the house of Judas
for a man of Tarsus named Saul; for behold, he is praying,
Having come to ‘sight’ by the and he has seen a man named Ananias come in and lay his
benedictio hands on him so that he might regain his sight.’ [...]
But the Lord said to him: ‘Go, for he is a chosen instrument
Prayer, meekness before God, to- of mine to carry my name before the Gentiles and kings
gether with joining the School in the ben- and the sons of Israel; for I will show him how much he
edictio of the teacher, makes light appear must suffer for the sake of my name.’ So Ananias departed
in the eyes of the candidate to be used on and entered the house. And laying his hands on him he
his path. ‘And immediately something like said: ‘Brother Saul, the Lord Jesus who appeared to you on
scales fell from his eyes and he regained his the road by which you came, has sent me that you may
sight.’ Saul sees his path. Initially he was regain your sight and be filled with the Holy Spirit.’ And
blind, although he prayed for light, for immediately something like scales fell from his eyes and he
firstly he had to be taken up into the bene- regained his sight.Then he rose and was baptised, and took
dictio. And that benedictio comes about food and was strengthened. [...]
when Ananias lays his hands on Saul, say- And in the synagogues immediately he proclaimed Jesus,
ing: ‘Brother Saul, the Lord has sent me’. saying: ‘He is the Son of God.’
Whoever prays for light receives the op- When many days had passed, the Jews plotted to kill him.
portunity to come into contact with the
benedictio of the Mystery School. That is
why God says to Ananias: ‘Rise and go to (Acts 9 : 3 -6 , 10 -12 , 15 -19 , 20 , 23)
a man of Tarsus named Saul; for behold,
he is praying’. It is not enough for a person
to pray for enlightenment. This prayer ‘seeing’ refers to matters of the light of the
must be followed by entrance into a distant kingdom. But for the time being,
School, by commitment to the Christ for Saul only a hand width of light is shin-
power in voluntary obedience. ing on the dark personal path of his life in
Prayer and admittance together give the service of Jesus. But ‘receiving sight’
temporary sight to the eyes. That is to itself is not enough. Firsthand knowledge
say: the dark path in front of our feet is and personal revelation are not sufficient
illuminated by the width of a hand. in themselves. They need to be followed
Hence this is not yet ‘receiving sight’ by the willingness to actually go the
with respect to the Light, as our ritual lighted path. Immediately after the pupil
says: ‘Not until the eyes have unlearned has seen his private path, he must be
to shed tears, will they be able to see.’ This ready and set out: ‘And immediately some-
thing like scales fell from his eyes and he 5. equipped with enlightenment for one
regained his sight. Then he rose and was step, spiritual drive for one step and nour-
baptised.’ Not a water bath, but a commis- ishment for one step, Saul now starts to
sion, a command of the Holy Spirit to ac- preach the gospel himself. He is going to
tually go the path that has become visible, prove that this path leads to liberation in
to discover after readiness and action that Jesus Christ. He is going to prove Jesus by
one has come a step closer to Jesus Christ his life on the path;
within the gate to the new life field. This 6. when he begins to prove Jesus Christ
water bath of the Holy Spirit is a hydraulic by actively climbing the mountain path,
pressure that forces us to take a step. But the sixth phase is that the world wants to
to be able to go the path commanded by kill him.
the baptism and not to give up, new nour- And as it was with Saul, so it will be
ishment is needed, because our body is with us if we understand these things. We
not suitable for the rarefied atmosphere must pray to know where God wants us
on the mountain path. That is why we to serve the work, regardless of our profes-
read: ‘and took food and was strengthened’. sion, our family which resists, and all our
other earthly ties. And the School sends
Exemplifying Christ us a messenger of the Lord and through
him we become insightful in answer to
Only now does he get second-hand our prayer. And once we see, we will be
knowledge from Ananias; he receives in- baptised. And then we receive nourish-
struction and all conditions are fulfilled to ment, the teachings of the School, and we
go the path. Saul does exactly that. There- are fed; not to start storing it, but to make
fore the following passage reads: ‘And in us physically suitable for the mountain
the synagogues immediately he pro- path. And when we go the path with this
claimed Jesus, saying: ‘‘He is the Son of food and keep the lamp burning in re-
God’’.’ This preaching does not mean peated and persistent prayer, then we
that Saul gets up to speak, but that he ex- ‘preach Christ’.
emplifies Christ by his life, that is to say
that he actively goes the path.
Hence we see in the Book of Acts the
following consecutive, different phases of
development on the path for the begin-
ning pupil:
1. Saul prays for light unto his feet;
2. the Lord places the School in his path
in the person of Ananias, who lays hands
upon him in benedictio and restores his
sight in answer to his prayer;
3. after he has thus learned to ‘see’, he is This contribution is based on an article by J van
baptised. This means that he receives the Rijckenborgh in the periodical Nieuwe Reli-
Holy Spirit’s command to go the path, re- gieuze Orie« ntering (New Religious Orientation)
of 1947.
vealed to him through enlightenment; 1
Guido Gezelle, Gedichten Gezangen Gebeden.
4. then he receives nourishment, in other (Poems Hymns Prayers) 1862. In: Guido Gezelle,
words, by means of second-hand know- Verzameld dichtwerk (Collected poems), part 2;
ledge he receives impersonal or cursory collected by J. Boets a.o. Kapellen, DNB-Pelck-
instruction or spiritual nourishment: mans, 1980.
The principle of hope

Those who ask themselves what moti- principle of life. While there is life there is
vates us to carry on in all those painful hope.
and often strange conditions of modern If we consider what really matters in
life, it is not external things or other cir-
society, may find an answer in what a
cumstances. It is life itself. It is about
modern philosopher called ‘The princi- being truly human. Although we are
ple of hope’. hardly ever clearly aware of it, it is our
great task in life to learn what it means to
In fact, this principle offers many ans- be a true human being.
wers. Some people hope to remove obsta- This implies that we admit to knowing
cles from their path, while others hope to deep in our hearts that we are still far
get what they are lacking. Both groups from being true humans at this moment.
cherish the hope that life will take the de- For example, we raise our children, pro-
sired course. Others may feel too bound viding them with knowledge and social
to their possessions and hope to detach values, so that they will be able to take up
themselves from them and live a free life. their stations in life, to gain respect or at
It is typical that we humans are never con- least to survive. But behind these practical
tent with the circumstances in which we goals there is a nobler intention, namely
live. There is always something we would the hope that they will become true hu-
like to change, be it material or ideal. We mans.
always hope that things will develop as we And we unconsciously identify this
envisage them, as we think they would be hope with our idealised image of a civi-
good. Hope is always there and humanity lised human being who has gained exten-
will never stop looking to the future. sive and deep knowledge and much soul
But what do we actually hope for? It is quality. Humanist efforts expressed in
strange that we hardly ever ask this ques- peace movements, campaigns for victims
tion. Strange, too, that the answers usually of natural disasters and direct humanitar-
remain on the surface, and that we do not ian and medical aid in wars and tribal
know why the future attracts us. And feuds exemplify this. This necessary
strange also that we have hardly any idea ideal, i.e. the urge to relieve the distress of
what occupies us and makes us so restless. others, may quite well be prompted by the
Why do we hope? unconscious image of a true human being
Life is impossible without hope. Hope and the qualities that we associate with
is our stimulus. We draw courage from that Human Being with a capital H.
hope. Whoever has no more hope, gives In our highly praised Western civilisa-
up, is a ‘loser’, becomes depressive, dies tion, everything is expected from techno-
or may eventually commit suicide. In this logical development. At the beginning of
light, the principle of hope is an absolute the last century, these expectations were
immeasurable quantity.
Hope always hides an un-
known goal. Although we
know or expect the qualities
of this goal ^ happiness, free-
dom from worries and fear ^
the aim itself, its reality, can
hardly be described. And
yet, this distant and undefin-
able aim is contained in
everything we desire, think,
want and do.
And so it is quite natural
that the existence of an un-
spoken goal causes an uncon-
scious search. It is typically
human to project this goal
onto the outside, onto cir-
cumstances that will always
fail to reach this goal.This ex-
plains why we are so often
disappointed in our efforts
in the present. This is also
the reason why our efforts to
do good must inevitably fail
and cannot bring us the hap-
piness we expect.Thus we ex-
perience that we pay a high
mainly centred on shorter working hours price for what we call progress. But we
and the liberation from the yoke of con- do not give up easily. Our hope for im-
stantly having to work and labour. Later, provement is indestructible. We are and
technology made it possible to control will remain convinced that we are on an
nature, to manipulate and travel the upward spiral and that scientists will ulti-
world. Now we assume that we have ac- mately find a solution for all problems
cess to all information with the help of that accompany our development.
Waterbearer, technology and that the Internet paves Humanity constantly explores and
stone relief in
the way to a form of omniscience and om- pushes its limits. Many of us may recog-
Brauweiler
Abbey, Cologne,
nipresence. nise that this causes problems, but these
Germany, 2 nd half Behind all these efforts stands the problems are regarded as inevitable chal-
11 th century. image of an unlimited human being as an lenges that must be confronted. That is
the essence of growth. But is this really are becoming weaker and are gradually
true? Why do so many and particularly being pushed to the margins of the arts
young people turn away from the compel- and the ‘soft’ sciences.
ling speed of technological progress that How can unfading hope exist, if every-
controls Western civilisation? Why do thing in the world is transient, if every-
they turn away from this development thing moves in smaller or larger cycles?
and its ideals? An answer to this question What then is the basis of this hope? Its ori-
may be that they have an idea of the true gin is not found in the transient and tem-
nature of the ‘principle of hope’. They do porary phenomena that characterise this
not give up this principle of hope.They ex- world. Nor is it based on the personality
perience a strong urge to live, which is, that is just as transient as the nature from
however, opposed to the course of events which it originated. The unfading hope
they see around them. They want to ex- stems from the last remnant of original
press their ideals, their hope, differently, Man who turned away from his origin
in their own way, in their own living long ago. Thus he exchanged eternity for
space. time, the imperishable for the perishable.
It is generally assumed that the eco- Everything that was initially imperish-
nomy must grow. Standstill is supposed able and eternal could no longer be linked
to be a step back. The voices that could be with him and was concentrated in a single
heard opposing this idea in the 1960 ’s and primordial atom. And this atom emits the
1970 ’s have fallen silent. It is believed that radiation that causes in us the undefinable
a company or an industrial branch that longing for original greatness and eter-
does not grow is ill. Even the growth rate nity. This longing makes us restless and
is supposed to go up every year. This is discontented with our daily lives. We di-
maintained on the basis of the seemingly rectly project this desire onto our envir-
inextinguishable idea that economic suc- onment and into the things we perceive.
cess automatically implies human well- We want changes and personal develop-
being. This idea has increasingly over- ment. We want reforms or perhaps revolu-
ruled the image of original humanness tion.
and has attained almost absolute control We cannot let go of the idea of perma-
over industrialised societies. It is clear nent growth, not even when our rational
that the way upward is not linear, but mind provides facts to disprove this de-
rather knows highs and lows. However, sire. We are searching for our origin in
we expect that the peaks are higher than spiritual movements and religions. We
the lows are deep. A low allows us to rest undergo therapies when looking for our
for a while before attacking the next peak. inner being. We are restless and go on
Is there a better symbol for the immor- searching and searching. We do not and
tality of human hope? There are voices cannot understand what really lives in us
which point out that life is running in and wants to grow. We have not yet
smaller or larger cycles, but these voices learned to distinguish between the pas-
sing and the everlasting, the temporary that stems from eternal life and we experi-
and the eternal, between the nature that ence that without this force all our
surrounds us and the original Divine thoughts and deeds, all our hopes are fu-
nature, between ourselves and the micro- tile. This discovery, the differentiation be-
cosm with its spirit-spark, with which we tween what is really necessary, and what
are linked for a short time. We do not yet is not, stems from the spirit-spark atom,
know or accept our task as a mortal per- the primordial atom, the foundation of
sonality. We turn the goal of the micro- the original human being.
cosm into our personal goal. Then an inner development begins
We turn the development of original that is completely separated from earthly
man, stemming from the spirit-spark, soul conflicts, that is isolated from the ups
into our evolution, just as the restoration and downs of growth and decline in our
of the original Divine human qualities de- world. When this development begins,
generates into the development of our per- our self-knowledge deepens and specula-
sonal human characteristics. We do not tion makes way for the certainty of true
understand the true nature of our mem- faith. And we experience that this solid
ory and our hope which keep us going. faith is the bridge between ourselves and
This ignorance is the reason we repeat- the true goal of hope: restoration of the
edly experience disappointment and set- original human being. The hope, with
backs. We withdraw into our own perso- which we fought the permanent uncer-
nal world, onto our personal island and tainty in our daily lives, has turned into
there we attempt to fulfil our expectations an absolute certainty. Now there is room
and our hopes for a better future. for new hope. A hope that does not stem
from an undefinable longing, but one that
Hope as a new reality makes us act without any expectation.
Then this hope is no longer a compensa-
Very slowly it dawns upon us that the tion of the darkness of our minds, but
development of humanity, as we know it, finds its origin in the Light that is of God.
is not the ultimate goal but that there is a
higher goal: the restoration and rebirth of
the original true human being. We learn
that we, as children of this earth, have a
task in the realisation of this high goal
and we begin to recognise this task. We
discover that we cannot carry out this
task in isolation and therefore join a
group of kindred spirits: a spiritual
school. We get to know the driving force

Potrebbero piacerti anche