Cómo Se Hace Una Sucesión

Curso a distancia: “COMO SE HACE UNA SUCESION”
CURSO A DISTANCIA:
“COMO SE HACE UNA SUCESION”
Autora: Mirta Susana Núñez, abogada. Todos los

derechos reservados. 2014/2015 (reformado al comenzar a
regir el CCCN)
1
BREVE INTRODUCCION:
La sucesión es el juicio más deseado por los abogados y

uno de los que con frecuencia nos encomiendan clientes y
familiares.
Cuando son de clientes nos ponemos contentos porque

posiblemente con mucho menos trabajo que en juicios
contenciosos, obtendremos buenos honorarios. Cuando son
de parientes, trabajaremos gratis y seguro que algo se nos
complica. No falla. Siempre es así. Para colmo nos conocen
como especialistas en el tema y cuando nos toca patrocinar
a un miembro de la familia, todo lo que puede salir mal,
sale (por razones totalmente ajenas a nuestra voluntad).
Nos dediquemos a los que nos dediquemos no

podemos no saber tramitar una sucesión.
Tampoco podemos tomarla y ver después cómo nos

arreglamos. Tenemos que aprender antes cuál es el
procedimiento y cuáles son los escritos
prácticamente indispensables en un juicio sucesorio.
Abordaremos primero el proceso sucesorio en Capital

Federal, en una sucesión ab intestato (que es la más
frecuente), en una testamentaria (con testamento
2
ológrafo y con testamento por escritura pública) y la

sucesión vacante.
Luego señalaremos algunas diferencias que hay en

Provincia de Buenos Aires.
Este curso pretende que te animes a tomar una sucesión

sabiendo cómo iniciarla, cómo terminarla correctamente y
cómo cobrarla.
Para quien no me conoce mi nombre es Mirta S. Núñez,

soy abogada egresada de la UBA en 1982, fui docente del
Patrocinio Jurídico Gratuito de la UBA y de cursos de
iniciación profesional en el CPACF. Soy psicóloga social,
mediadora, coach personal certificada.
Me especializo en Derecho de Familia y Sucesiones.

Trabajé con una abogada durante mis años de estudiante
universitaria donde adquirí muchísima experiencia.Soy
titular de mi propio Estudio Jurídico desde que me recibí.
Edito y dirijo el boletín electrónico “Familia y
Planificación Personal” desde el año 2003 con más de
10.800 suscriptores. Tengo una página en Facebook y
desde hace mucho años tengo un web site que actualizo
constantemente, siendo pionera como abogada en internet:
www.mirta-nunez.com.ar
3
Este el cuarto curso a distancia que dicto para

abogados. Los otros tres son:
- Curso on line para aprender a hacer bien la

Procuración (para un eficiente control de
expedientes).
- Hablemos de honorarios: cómo estimar y cobrar el

trabajo profesional del abogado.
- El abogado como Consultor (se puede ejercer sin
litigar).
Los pueden encontrar en www.mirta-nunez.com.ar o

en www.facebook.com/cursosonlineparaabogados
A pedido de alumos /colegas que han hecho alguno de

esos cursos, es que nace éste para aprender a
tramitar una sucesión. Espero que les sea de utilidad.
Mirta S. Núñez, Buenos Aires, Argentina

(2014/2015)
4
FORMULARIO PARA INICIAR LA SUCESION:
http://www.cpacf.org.ar/files/formularios/cam_nac_apel_ci
vil/Planilla%20de%20ingresoA4.pdf
Los datos del causante se copian textuales como figuran en

la partida de defunción.
INICIAN SUCESION AB-INTESTATO.
Señor Juez:
SUSANA LOBOS, con domicilio real

en la calle Crámer 2540 de esta ciudad, y JAVIER
LOBOS, con domicilio real en la calle Vidal 1880, piso 2,
departamento "C" de esta ciudad, ambos por derecho
propio, constituyendo domicilio procesal en la calle
Sarmiento 1422, piso 7, of. 3”, conjuntamente con nuestra
letrada patrocinante Dra. MIRTA SUSANA NUÑEZ (T°..,
F°..), C.U.I.T. N°..............Monotributista, IVA Responsable
5
no Inscripta, domicilio electrónico......................(es el Nro.

de CUIT), a V.S. nos presentamos y decimos:
I. OBJETO:
Que venimos a iniciar el juicio

sucesorio de nuestra madre, Doña CELESTINA
DEMARIA (DNI. 2.560.460), fallecida el día 21 de
setiembre de 2012, estado civil soltera, como lo
acreditamos con la partida de defunción que en original y
fotocopia acompañamos como doc. A).
II. COMPETENCIA:
V.S. es competente para entender en

estos autos, por cuanto el último domicilio real de la
causante fue en la calle Crámer 2540, Ciudad Autónoma
de Buenos Aires, el cual consta en la partida de defunción
acompañada. Art. 2336 del nuevo CCCN.
III. VINCULOS:
La causante CELESTINA DEMARIA era de

estado civil divorciada de sus primeras nupcias con José
Luis Lobos, conforme lo acreditamos con la partida de
matrimonio de nuestros padres, celebrado el día 20 de
6
agosto de 1950, en la cual consta la INSCRIPCION

MARGINAL del divorcio decretado por el Juzgado Nacional
de 1° Instancia en lo Civil N° 9, en los autos
caratulados "DEMARIA, Celestina y LOBOS, José Luis
s/ divorcio vincular, art. 214 inc. 2 C.C.", según
sentencia del..........Por ende, no existe cónyuge
supérstite.- Acompañamos original y fotocopia de la partida
como doc. B).
De ese matrimonio nacimos dos hijos:
1º) SUSANA LOBOS, nacida el 10 de enero de

1952.
2º) JAVIER LOBOS, nacido el 14 de mayo de
1956.
Lo acreditamos con las respectivas partidas de

nacimiento que en original y fotocopia acompañamos como
doc. C) y D).
IV. ACERVO HEREDITARIO:
El acervo hereditario está compuesto por los

siguientes bienes:
1) El cien por ciento (100%) de la casa sita en Crámer

2540, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, inscripta en
7
el Registro de la Propiedad Inmueble de la Capital Federal

en la Matrícula 5-8779). Nomenclatura
catastral:..............................(copiar de la escritura)
Este bien es propio de la causante,

adjudicado en el juicio de divorcio, al liquidarse la sociedad
conyugal. Acompañamos título de propiedad y testimonio
de adjudicación debidamente inscripto en el Registro de la
Propiedad ( doc. E) .
2) El cien por ciento (100%) del departamento sito

en Paseo 109, N° 47, piso 5°, departamento "A",
Unidad Funcional N° 14, entre avenidas 1 y 2, Villa
Gessell, Provincia de Bueno Aires, inscripto en el Registro
de la Propiedad Inmueble de la Provincia de Buenos Aires,
en la matrícula 2-2345/14. Nomenclatura catastral: (copiar
de la escritura).
Este bien también es propio y fue

adquirido por la causante el 20/7/75 mediante Escritura Nº
212 pasada ante el Escribano Público José Luis Mignone de
la ciudad de Pinamar.
Acompañamos título de propiedad
original y fotocopia (doc. F).
3) Muebles, adornos y enseres que se encuentran en
8
ambos inmueble, de escaso valor económico.
4) Certificado a plazo fijo en el Banco de Galicia,

Sucursal Belgrano, por la suma de u$s 20.000.- (veinte mil
dólares estadounidenses) a nombre de la causante, N°
23456, vencimiento........Acompaño certificado original y
fotocopia como doc. G).-
V. RESERVA DE
DOCUMENTACION:
Toda la documentación acompañada es

presentada en original y fotocopia. Pedimos certifique el
Actuario la autenticidad de las fotocopias y a los
efectos de evitar un posible extravío, se reserven los
originales (especialmente títulos de propiedad) en Caja de
Seguridad del Juzgado.-.
VI.- PIDEN OFICIO AL BANCO

de GALICIA:
Solicitamos se libre oficio al Banco

de Galicia, Sucursal Belgrano, para que informe si en dicha
sucursal existe un certificado a plazo fijo a nombre de la
causante, por la suma de u$s 20.000.- cuyo vencimiento se
operó el día …….. y en caso afirmativo transfiera dicha
9
suma al Banco de la Nación Argentina, Sucursal Tribunales,

a la orden de V.S. y como perteneciente a estos autos.-
Asimismo, informe la entidad bancaria si existe alguna
cuenta o cualquier tipo de crédito a cobrar por la causante.
VII. DERECHO APLICABLE:
Fundamos el derecho en los arts.2423 del

Código Civil y Comercial de la Nación, correlativos y conc.y
arts. 689, correlativos y conc. del Código Procesal Civil y
Comercial de la Nación.
VIII. PETITORIO:
Por todo lo expuesto a V.S. solicitamos:

1) Nos tenga por presentados, parte en el carácter
invocado y por constituído el domicilio electrónico.
2) Se declare abierto el juicio sucesorio ab-intestato de
doña CELESTINA DEMARIA.
3) Ordene el diligenciamiento del certificado previsto por el
Decreto-Ley 3.003/56.
4) Ordene la publicación de edictos de ley.
5) Ordene la reserva de la documentación previa
certificación de los originales, de acuerdo a lo peticionado
en el punto V-
6) Se ordene el libramiento del oficio solicitado en el punto
VI.- autorizando para su diligenciamiento a la Dra. Mirta
Susana Núñez.-
10
7) Oportunamente se dicte declaratoria de herederos a

nuestro favor.-
8) Se agregue el bono fijo del CPACF.
PROVEER DE CONFORMIDAD,
SERA JUSTICIA.
Firman a la izquierda el letrado y a la derecha los clientes,

uno debajo del otro.
//nos Aires, agosto .....de 2015.

Por presentados, parte y por constituído el
domicilio procesal indicado y el domicilio electrónico.
En atención a lo que resulta de la
documentación acompañada y lo dispuesto por el art. 699
del Código Procesal, encontrándose comprobada la
defunción de Celestina Demaría, declárase abierto su juicio
11
sucesorio “ab-intestato”, debiéndose publicar edictos por

tres días en el Boletín Oficial y en el diario "El Jurista",
citando a sus herederos y acreedores por el plazo de treinta
días a los efectos de que hagan valer sus derechos.
Habida cuenta la fecha del deceso de la
causante y en virtud de lo establecido por el art.19 de la ley
21.382, se declara la presente exenta del pago del
impuesto sucesorio.
Manifieste si asume las deudas que en
concepto de impuestos, tasas y contribuciones pudieran
existir en relación a los inmuebles denunciados como
pertenecientes al acervo sucesorio, ello a los fines de evitar
el requerimiento de los informes pertinentes (art.5°, ley
22.427).
Previo a todo trámite, cúmplase con lo
dispuesto por el decreto-ley 3003/56. Fecho, líbrese el
oficio pedido.
Procédase a la reserva de la documentación
de fs...
FIRMADO: Juez
ACOMPAÑA FORMULARIO DEC-LEY 3003/56

DILIGENCIADO.- EDICTOS PARA CONFRONTE.-
ASUMEN CARGA DE LA DEUDA.-
12
Señor Juez:
............, por mi derecho, bajo el patrocinio
letrado de la Dra. Mirta Susana NUÑEZ, abogada,
T.....F.......CPACF, con domicilio constituído en Sarmiento
1422, piso 7, of. 3, en autos "....................s/ sucesión ab
intestato" a V.S. digo:
I.- Que acompaño debidamente diligenciado y
con resultado negativo, el formulario previsto en el decreto
ley 3003/56.- Pido se agregue y se tenga presente.-
II.- Asumimos la carga de la deuda que por
impuestos o tasas pudieran tener los inmuebles que
integran el acervo hereditario, conforme lo dispuesto por el
art. 5 de la ley 22.427.
III.- Acompaño asimismo edictos para confronte.-
TENERLO PRESENTE, SERA JUSTICIA
Aclaración: el formulario 3003 (así se lo llama) lo

completa el letrado con todos los datos del causante tal
como figuran en la partida de defunción y los datos del
expediente. Se hace por duplicado. Lo firma el letrado y lo
sella el Juzgado. Lo diligencia el letrado en el Registro de
Juicios Universales que se encuentra en el subsuelo del
13
Palacio de Justicia. Lleva una estampilla que se compra en

el hall central del Palacio. A las 72 horas de presentado se
retira. Que tenga resultado negativo es bueno, no malo.
Significa que la sucesión no está iniciada en otro Juzgado.
Podría suceder que al registrarla surgiera que ya existe esa
misma sucesión iniciada por otro heredero. En ese caso, se
acumulan en la iniciada primero.
El formulario lo pueden retirar impreso en el Registro de

Juicios Universales o mucho más práctico, bajarlo de la web
del CPACF:
Se retira a los 72 horas de presentado.
http://www.cpacf.org.ar/files/formularios/cam_nac_apel_ci
vil/Planilla%20de%20ingresoA4.pdf
Asumir la carga de la deuda art. 5 significa que cada

heredero asume la parte proporcional que tuviera de deuda
el inmueble, sin necesidad de librar oficios a la
Municipalidad y a Aguas Argentinas. Actualmente, se está
exigiendo igual un libre deuda de impuestos de ABL.
//nos Aires, agosto ..... de 2015.

Agréguese.
14
Por asumidas las deudas de los bienes

denunciados en el punto IV. del escrito de fs...en los
términos del art. 5 de la ley 22.427.
Firmado:
SECRETARIO
En algunos Juzgados piden especialmente que los edictos

se manden a confronte por e-mail, lo cual acelera los
tiempos y permite corregir algún pequeño error y firmarlo.
Otros no aceptan esta modalidad y hay que presentarlos en
la mesa de entradas del Juzgado o en la Mesa General
Receptora de Escritos que queda en Lavalle y Libertad,
entre los números 1212 y 1220. Otros, los confeccional
directamente ellos. Sugiero preguntar en cada Juzgado
cómo trabajan. Antes los edictos se retiraban
personalmente del expediente. Ahora el del B.O. lo envía el
Juzgado y nostros tenemos que ir a pagarlo al B.O. (hay
una sede en el Colegio) y luego cuando sale publicado ir a
retirar las publicaciones. Los edictos los firma el secretario.
El CPCCN habla de la publiciación de edictos en dos diarios.
El nuevo CCCN en su art. 2340 dice que hay que publicar
edictos en el B.O. por un día (no por tres como lo veníamos
haciendo).
EDICTO
15
(para ser publicado en el BOLETIN OFICIAL)
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N°71 a

cargo del Dr................, Secretaría única... a cargo del
Dr..............., sito en la calle Uruguay 714, Piso ..., Capital
Federal, cita y emplaza por treinta días a herederos y
acreedores de Celestina Demaria. Publíquese por un día.
Buenos Aires, de agosto de 2015.
ACREDITAN PUBLICACIONES DE EDICTOS.

SOLICITAN SE DICTE DECLARATORIA DE
HEREDEROS:
Señor Juez Nacional:
SUSANA LOBOS y JAVIER

LOBOS, ambos por derecho propio, y con domicilio
constituído en la calle Sarmiento 1422, piso 7 of. 3, y
domicilio electrónico en
CUIT................................conjuntamente con nuestra
letrada patrocinante Dra MIRTA SUSANA NUÑEZ (T°..,
F°..), C.U.I.T. n°.........., en los autos caratulados
“DEMARIA, CELESTINA S/ SUCESION AB-
INTESTATO (Expediente n° 12600/2013) a V.S. decimos:
16
I. Que como consta a fs. 27 se han

agregado los edictos publicados en el BOLETIN OFICIAL.
II. Asimismo, acompañamos la

respectiva factura de pago de tales publicaciones.
III. No habiéndose presentado

nuevos herederos ni acreedores, pedimos se dicte
declaratoria de herederos a nuestro favor, como se solicitó
en el escrito inicial.
PROVEER DE CONFORMIDAD, SERA

JUSTICIA
Firman a la izquierda el letrado y a la derecha los clientes,

uno debajo del otro.
Nota: seguramente están acostumbrados a ver edictos

sucesorios cuadraditos, publicados en cualquier diario.
Tengan presente que cuando se publican en el B.O. son
tantos, que no los publican con ese formato sino por línea.
Un edicto es una sola línea.
17
//nos Aires, setiembre ..... de 2015.

Agréguese la constancia de publicacion
acompañada.
Certifico: Que el término de la publicación
de edictos se encuentra vencido, no habiéndose presentado
otras personas que las que figuran en autos.
Del pedido de declaratoria de herederos,
vista al Ministerio Público Fiscal.
Firmado:........
SECRETARIO
En …. de setiembre de 2015 se remiten las

presentes actuaciones al Sr. Agente Fiscal en
fs. Junto con un sobre Nro.......
Firmado:
PRO-SECRETARIO
18
DICTAMEN DEL AGENTE FISCAL:
Señor Juez:
Encontrándose acreditado el fallecimiento de
la causante (ver partida de fs...) y vínculos invocados (con
las partidas de nacimiento de fs.....y fs......que en este acto
tengo a la vista-) puede V.S. dictar declaratoria de
herederos.
Autos: “Demaria, Celestina s/suc.”.

Fiscalía N°..., abril de 2014.
Firmado:
AGENTE FISCAL
DECLARATORIA DE HEREDEROS
Buenos Aires, setiembre ...... de 2015.

Y VISTOS: Estos autos para dictar
declaratoria de herederos, de los que
RESULTA: Con la partida de defunción
obrante a fs... se acreditó el fallecimiento del “de
cujus” CELESTINA DEMARIA ocurrida el día 21 de
setiembre de 2012.
19
Con la partida de matrimonio de fs.........se

acreditó la inscripción marginal del divorcio de la causante
con José Luis Lobos, según sentencia dictada en los autos
caratulados "DEMARIA, Celestina y LOBOS, José Luis
s/ divorcio, art. 214. inc. 2 C.C." en trámite por ante el
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil Nº..,
Secretaría Nº.. de la Capital donde se decretó el divorcio
vincular de los cónyuges con fecha.........
Con la partida de nacimiento obrante a
fs... se acreditó el nacimiento de SUSANA LOBOS el día..., y
con la partida de nacimiento agregada a fs..., el nacimiento
de JAVIER LOBOS el día...........; ambos fruto de la unión
matrimonial de la causante con José Luis Lobos, de quien
se divorció.
Con el diario y recibo glosados a fs...y
fs….. se acreditó haber dado cumplimiento con las
publicacion de edictos ordenados en autos, sobre cuyo
vencimiento y resultado certificó el Actuario a fs...
Por ello, oído de conformidad el Sr. Agente
Fiscal a fs... y en virtud de lo dispuesto por los arts.700 y
702 del C.P.C.C. y 2433 y conc. Del Código Civi y Comercial
de la Naciónl, RESUELVO: Declarar en cuanto ha lugar por
derecho que por fallecimiento de CLESTINA DEMARIA le
suceden en carácter de únicos y universales herederos sus
hijos SUSANA DEMARIA y LOBOS y JAVIER DEMARIA y
LOBOS, únicas personas presentadas en autos. Cese la
intervención del Sr. Agente Fiscal.
20
FIRMADO: Juez
21
Nota: nótese que en la declaratoria de herederos el Juez

los nombra con los dos apellidos (paterno y materno)
separados por la letra "y" (como en el español antiguo),
aunque en los documentos tengan sólo el apellido paterno.
Tenerlo presente para el momento de inscribir la
declaratoria, ya que hay que nombrar a los herederos de
ese modo. La declaratoria se dicta con los herederos que se
presentaron hasta el vencimiento de los edictos. En este
caso, sólo los que iniciaron el sucesorio. Si con
posterioridad se presentara un nuevo heredero, se dictaría
una "ampliación de la declaratoria de herederos".
Asimismo, si existieran más herederos, quienes inician el
trámite tienen que denunciarlos en el primer escrito y sin
perjuicio de la publicación de edictos (que en general nadie
lee), deben citarlos mediante cédula. Esto suele suceder
con herederos que estén enemistados entre sí o que sean
hijos de distintas relaciones. No omitir denunciar a los
herederos conocidos.
FORMULAN PARTICION Y ADJUDICACION.

ACOMPAÑAN CERTIFICADOS DE DOMINIO E
INHIBICIONES. ACREDITAN PAGO DE TASA DE
JUSTICIA. SE LIBRE OFICIO.
Señor Juez:
22
SUSANA LOBOS con domicilio real en la

calle Crámer 2540 de esta ciudad, y JAVIER LOBOS con
domicilio real en la calle Vidal 1880, 2° "C" de esta ciudad,
ambos por derecho propio, y con domicilio constituído en la
calle Libertad Sarmiento 1422, piso 7, of. 3, conjuntamente
con nuestra letrada patrocinante Dra. MIRTA SUSANA
NUÑEZ (T°.., F°..), C.U.I.T. N°.........., en los autos
caratulados “DEMARIA, CELESTINA s/SUCESION AB-
INTESTATO (Expediente número doce mil seiscientos dos/
dos mil trece) a V.S. decimos:
I. OBJETO:
Nos presentamos ante V.S. a efectos de
manifestar la partición de bienes correspondientes al
presente sucesorio de nuestra extinta madre,
Doña CELESTINA DEMARIA, divorciada de sus primeras
nupcias con José Luis LOBO.
II. ANTECEDENTES: La partida de defunción

adjuntada al escrito inicial da cuenta que CELESTINA
DEMARIA falleció el 21 de setiembre de 2012 en la Ciudad
Autónoma de Buenos Aires. Surge asimismo que la
causante - a la fecha de deceso - se encontraba divorciada
en primeras nupcias de José Luis LOBO.
23
III. Que como consecuencia de ello se dictó en

estos autos declaratoria de herederos por la que se
estableció que revisten el carácter de únicos y universales
herederos de la causante sus hijos SUSANA LOBOS y
JAVIER LOBOS.
IV. BIENES (ACERVO HEREDITARIO
El acervo hereditario está compuesto por los siguientes

bienes:
1. El cien por ciento (100%) de la casa sita en Crámer

2540, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, inscripta en
el Registro de la Propiedad Inmueble de la Capital Federal
en la Matrícula 5-8779.
Este bien es propio de la causante,

adjudicado en el juicio de divorcio, al liquidarse la sociedad
conyugal.
2. El cien por ciento (100%) del departamento sito

en Paseo 109, N° 47, piso 5°, departamento "A",
Unidad Funcional N° 14, entre avenidas 1 y 2, Villa
Gessell, Provincia de Bueno Aires, inscripto en el Registro
de la Propiedad Inmueble de la Provincia de Buenos Aires,
24
en la matrícula 2-2345/14.
Este bien también es propio y fue

adquirido por la causante el 20/775 mediante Escritura Nº
212 pasada ante el Escribano Público José Luis Mignone de
la ciudad de Pinamar.
3.- Muebles, adornos y enseres que se encuentran en

ambos inmueble, de escaso valor económico.
4.- u$s 21.000.-depositados a plazo fijo en el Banco

Nación Sucursal Tribunales, a la orden de V.S. y como
pertenecientes a estos autos, en concepto de capital e
intereses.-
V. PARTICION Y
ADJUDICACION:
Solicitamos por medio de este
escrito se efectúe la división y partición de los bienes
indicados en el punto IV.
SUSANA DEMARIA y LOBOS: Se

adjudica a su favor el 100% del dominio de la calle Crámer
2540, Capital Federal, inscripto a nombre de la causante
como bien propio y exclusivo, en la
25
matrícula.................del Registro de la Propiedad Inmueble

de la Capital Federal.-. Se adjudica asimismo todos los
muebles, adornos y enseres que se encuentran en dicho
inmueble, excepto algunos recuerdos familiares que han
dividido ya entre ambos herederos. La valuación fiscal del
bien, de acuerdo a la la boleta de ABL que adjuntamos es
de $ 95.000 y los muebles $ 9.500.-
JAVIER DEMARIA y LOBOS: Se

adjudica a su favor el 100 % del dominio del departamento
sito en Paseo 109, N° 47, piso 5°, Dto "A", Villa Gessell,
Provincia de Buenos Aires. Asimismo, el herederos se
adjudica la totalidad de los bienes muebles, adornos y
enseres que se encuentran en ese departamento.
Este bien es propio y exclusivo de la
causante, adquirido..............................
La valuación fiscal del bien es de $
75.000.- de acuerdo al certificado de valuación que
acompañamos y el valor de los muebles es de $ 7.500.-.
Atento la diferencia de valores

existente entre los bienes, el heredero Javier DEMARIA y
LOBOS se adjudica también los u$s 21.000.- (veintiun mil
dólares estadounidenses) depositados en el Banco de la
Nación Argentina, Sucursal Tribunales, en la cuenta de
autos, solicitando se libre oficio a dicha entidad bancaria
para que desafecte el plazo fijo existente y abone al Sr.
26
DEMARIA la totalidad de los dólares correspondientes a

capital e intereses.-
VII. ADJUNTAN INFORMES DE DOMINIO

E INHIBICIONES:
Que a fin de que se disponga la
inscripción de los bienes adjuntamos certificados de de
dominio de los bienes cuya inscripción se solicita y de
inhibiciones de la causante, tanto en el Registro de la
Propiedad Inmueble de la Capital Federal como en el de la
Provincia de Buenos Aires. De los mismos surge que los
bienes constan inscriptos como bienes propios y exclusivos
de la causante y que no registran gravámenes. Asimismo,
la causante no se encuentra inhibida para disponer de sus
bienes.
VIII. PAGO DE LA TASA JUDICIAL:

A fin de cumplir con el pago de la
tasa de justicia (arts. , ley 23.898) se adjuntan constancias
de la valuación fiscal de ambos bienes inmuebles.
El acervo hereditarios está compuesto por
el inmueble de la calle Crámer de $ 95.000.- Bienes
muebles de Crámer $ 9.500.- Departamento de Villa
Gessell, $ 75.000.- Bienes muebles de Villa Gessell, $
7.500.- Total valuaciones en $: 187.000.-
A eso debe adicionarse el plazo fijo

de u$s 21.000.- Siendo la cotización oficial del dólar $ 8,
27
equivale a $ 168.000.-
Base tributaria para el pago de la

tasa de justicia: $ 187.000 más $ 168.000.- = $ 355.000.-
Dado que la tasa que se debe abonar es del 1,5 %,
acompañamos constancia de haber oblado la totalidad de la
tasa de justicia que corresponde tributar en autos por la
suma de $ 5.325.- Pedimos se la tenga por satisfecha.-
IX. HONORARIOS:
Mirta Susana NUÑEZ, abogada, T.....,

F....., en mi carácter de letrada patrocinante de los
herederos, a los efectos de la ley de arancel, presto
expresa conformidad con la inscripción de la presente
partición como asimismo de la extracción de los dólares
depositados en la cuenta de autos.-
X. PETITORIO:
En virtud de lo expuesto
precedentemente, a V.S. solicitamos:
1) Se apruebe la propuesta de partición formulada en este
escrito.
2) Se agreguen los certificados de dominio e inhibiciones
acompañados.
3) Se tenga por abonada la tasa de justicia correspondiente
a estas actuaciones en su totalidad.
28
4) Ordene libramiento de oficio al Registro de la Propiedad

Inmueble de la Capital Federal y testimonio ley 22.172 al
Registro de la Propiedad Inmueble de la Provincia de
Buenos Aires a los fines de la inscripción de los bienes
adjudicados respetando los términos de la propuesta de
partición formulada, haciéndose constar que la Dra. Mirta
Susana NUÑEZ y/o quien esta designe se encuentra
autorizada para diligenciar la inscripción del oficios
peticionado y del testimonio ley 22.172, como asimismo
para firmar las minutas correspondientes.
5) Se libre oficio al Banco Nación, Sucursal Tribunales, a los
efectos que desafecte en el momento el certificado a plazo
fijo en dólares existente en la cuenta de autos y se le
entregue la totalidad de los fondos correspondientes a
capital e intereses al Sr. Javier LOBOS, DNI 22.322.444.-
6) Se tenga presente que la Dra. Núñez se encuentra
desinteresada a los efectos de la ley de arancel.-
PROVEER DE CONFORMIDAD,
SERA
JUSTICIA.
Nota: es evidente que los inmuebles valen mucho más que

lo que indica la valuación fiscal. En este caso se menciona
sólo la valuación fiscal para poder pagar la tasa de justicia
sobre esa base imponible. Si los tasaran en dólares a valor
29
real de mercado, la tasa de justicia sería altísima. Entonces,

una vez que los herederos se pusieron de acuerdo en qué
inmueble se adjudica cada uno, es lo mismo para ellos que
figure la valuación fiscal que el valor real. No les cambia
nada en cuanto a la partición, pero tasarlos por la valuación
fiscal los ayuda a pagar menos de tasa. El convenio de
honorarios con el abogado se hace sobre el valor real de
mercado, no sobre la valuación fiscal. Atención con eso,
porque los clientes indefectiblemente llegan al Estudio
preguntando si los honorarios se pagan sobre la valuación
fiscal. Lean la ley de arancel y demuéstrenle que no es así,
ya que es una creencia muy arraigada.
Buenos Aires, octubre de 2015.

AUTOS Y VISTOS:
I. Agréguese los informes de dominio e
inhibiciones acompañados y libre deuda de ABL.
II. En atención al pago efectuado a fs 96,
declárese satisfecha la tasa de justicia que corresponde
tributarse por los bienes denunciados en autos.
III. APRUEBASE en cuanto ha lugar por
derecho la partición de bienes expuesta en el punto VI del
escrito en despacho
IV. Procédase a la inscripción de la declaratoria
de herederos dictada a fojas 79 junto con el referido
acuerdo de partición de bienes, aprobado en el punto III.
30
del presente, respecto del bien sito en

........................................ Ciudad Autónoma de Buenos
Aires, (matrícula .......................). A tal fin, expídase
testimonio con los recaudos de ley. en donde se hará
constar que a los fines de su diligenciamiento por ante el
Registro de la Propiedad Inmueble y firma de minutas y
anexos, se encuentra autorizada la Dra. Mirta Susana
Núñez y/o la persona que ésta designe, en forma indistinta.
Asimismo, procédase a la inscripción de la
declaratoria de herederos dictada a fojas 99 junto con el
acuerdo de partición de bienes aprobado en el punto III.
Del presente, respecto del inmueble sito
en............................., Provincia de Buenos Aires,
(nomenclatura catastral: Circunscripción...., Sección .....,
Manzana ...., Parcela ....., partida ........., matrícula
..........). A tal fin, expídase testimonio con los recaudos de
la ley 22.172 en donde se hará constar que a los fines de
su diligenciamiento ante el Registro de la Propiedad
Inmueble de la Provincia de Buenos Aires, y firma de
minutas y anexos, se encuentra autorizada la Dra. Mirta
Susana NUÑEZ y/o la persona que ésta designe, en forma
indistinta.-.
FIRMADO: Juez
31
Testimonios de inscripción de la declaratoria de

herederos.
TENER PRESENTE QUE DEBEN ESCRIBIRSE TODO LOS

LETRAS, SIN NINGUN NUMERO y SIN
ABREVIATURAS.
TESTIMONIO:
Comienza con la transcripción completa de la declaratoria

de herederos desde la fecha hasta la firma del Juez. Si
fuera una sucesión testamentaria, en lugar de declaratoria
habría un auto que aprueba el testamento. En ese caso se
transcribirán ambas cosas.
Luego se transcribe completo el escrito donde se formula la

partición y adjudicación, se acompañan certificados, se
paga tasa de justicia y se pide la inscripción. Si no hubiera
partición y simplemente se va a inscribir la declaratoria de
herederos será el escrito donde se pide la inscripción (sin
partición) y los demás items nombrados.
Luego el proveído a dicho escrito, que es el que ordena la

inscripción, tiene por presentados los certificados y por
satisfecha la tasa de justicia.
32
Luego el proveído donde se tiene por asumida la carga de

la deuda que por impuestos o tasas pudiera tener el
inmueble.
Siempre aclarando quién firma cada proveído, si el Juez o el

Secretario. Fíjense que sea el que firmó en ese momento,
que no siempre es el que figura en la carátula del
expediente. Puede ser un interino. Si ponen otro nombre,
les observarán el testimonio y tendrán que volver a
presentarlo.
Luego se pone así:
Lo testimoniado es copia fiel de las partes pertinentes de

las constancias obrantes a fojas................, ....................,
..................y ............(en letras y exactas) en los autos
caratulados “..................... s/SUCESION AB-
INTESTATO” (Expte. N° ......................) en trámite por
ante el Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil
N°............ a cargo del Dr…………, Secretaría Unica a mi
cargo. El presente se libra por mandato de Su Señoría a los
efectos de inscribir la declaratoria dictada en autos en
relación al bien sito ..........................(aquí todos los datos
del inmueble tal como figuran en la escritura).....Unidad
Funcional.............Nomenclatura
Catastral:...................Matrícula ..............).----------------
-------------------------------------------------------------
33
DATOS DE LOS HEREDEROS:

..............................Documento Nacional de Identidad.:
número ................................., CUIT./
CUIL...................nacionalidad,.............estado
civil............... nacida el día......................., hija de
.............................. y de .................... domiciliada en la
calle ..........................., de la Ciudad Autónoma de
Buenos Aires.---------------------
.............................Documento Nacional de Identidad

número .................................,
CUIT/CUIL...............nacionalidad..................estado
civil............... nacido el día......................., hija de
.............................. y de .................... domiciliado en la
calle ..........................., de la Ciudad Autónoma de
Buenos Aires.-------------------
DATOS DE LA ADJUDICATARIA:
.................................., nacionalidad.....................nacida
el ........................., CUIT/CUIL.................Documento
Nacional de Identidad número......................., de estado
civil ................................., con domicilio en la calle
....................................., Ciudad Autónoma de Buenos
Aires.-------------------------------------------------------
Expido el presente por mandato judicial para ser
presentado en el Registro de la Propiedad Inmueble de la
Capital Federal, en la ciudad Autónoma de Buenos Aires, a
34
los días del mes de ............................. de

dos mil catorce.
FIRMADO:
Secretario
TESTIMONIO LEY 22.172:

El testimonio ley 22.172 se usa para inscribir un bien en
otra jurisdicción que no sea la de donde está tramitando el
sucesorio. En el caso del ejemplo hay que inscribir el
inmueble de Villa Gessell. Se hace a través del
procedimiento de la ley 22.172.
Lleva los mismos recaudos que el testimonio común,

excepto que hay que agregar esto:
Se deja constancia que el Juzgado es competente para

entender en estos autos en virtud de que el último domicilio
del causante fue en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
El presente testimonio deberá ser tramitado conforme el
procedimiento previsto en la ley 22.172, quedando
autorizados para tal fin como asimismo firmar minutas y
anexos, la Dra. Mirta Susana NUÑEZ y/o
.............y/o.....................y/o quien cualquiera de ellos
designe.
35
Fíjense que el testimonio para Capital lo firma sólo el

Secretarío. Este ley 22.172 lo firman Juez y Secretario. Una
vez firmado hay que ponerle un sello de agua en
Legalizaciones de la Cámara Civil, Lavalle 1220, planta baja
al fondo. A veces esa legalización la hace el Juzgado. No se
olviden de fijarse que el testimonio tenga ese sello de agua
porque si no en el Registro no se lo reciben.- No se paga
nada por obtenerlo.-
FIRMADO:……………………
Secretario
Juez
Nota: estos dos testimonios deberán ser presentados con

sus respectivas minutas y anexos uno en el Registro Civil
de Capital y otro en La Plata. El testimonio ley 22.172 lleva
aparte un oficio dirigido al Registro donde se dice que se
acompaña el testimonio a al efecto y lo firma el letrado. Ese
oficio, las minutas y anexos las pueden hacer Uds. pero es
bastante engorroso y aburrido hacerlo. Les sugiero que esa
parte la encomienden a una gestoría judicial, de las tantas
que hay por Tribunales, por
ejemplo www.cardigonte.com.ar
El costo lo paga el cliente. Una vez inscriptos esos
testimonios se los entregarán al cliente junto con el título
36
de propiedad original, que ya habrán desglosado. Esas dos

cosas serán las que acrediten su carácter de titular del
dominio. Título anterior más testimonio inscripto. En
principio esta sucesión TERMINO AQUI. Pero pueden existir
varias situaciones más que se pueden presentar, que les
mostraré más abajo con sus respectivos escritos.
ACOMPAÑA CESION DE DERECHOS HEREDITARIOS.-

Señor Juez:
...................., por mi derecho, bajo el
patrocinio letrado de la Dra........................., abogada,
T........, F........, con domicilio real en la
calle...................... y constituyéndolo legal en la
calle................., domicilio eletrónico CUIT................., en
los autos caratulados "..........................s/ sucesión ab
intestato" a V.S. me presento y digo:
I.- Que como lo acredito con la CESION DE

DERECHOS y ACCIONES HEREDITARIOS que
acompaño, los herederos declarados en autos me han
cedido la totalidad de los derechos y acciones hereditarios
que les corresponden sobre el inmueble sito
en......................Se trata de una cesión onerosa, por la
suma de $............................
II.- Por ello, a V.S. pido:
37
1) Me tenga por presentado, parte en el carácter de

cesionario, por constituído el domicilio legal.-
2) Se ordene la inscripción de la declaratoria de herederos
CONJUNTAMENTE con la escritura de cesión de derechos y
acciones hereditarios a mi favor.-
3) Se tenga presente que ya se encuentra abonada la tasa
de justicia y acompañados los certificados de dominio e
inhibiciones.-
4) Certifique el Actuario la autenticidad de la fotocopia que
acompaño y se ordene el desglose del original de la cesión,
para ser presentado en el Registro de la Propiedad
Inmueble para su inscripción.-
5) Se autorice a la Dra...................a diligenciar el
testimonio de inscripción y a firmar minutas.-

JUSTICIA
Nota: la cesión de derechos y acciones hereditarios de

inmueble se hace por escritura pública. No puede hacerse a
traves de un escrito judicial. El cesionario puede ser uno de
los herederos o un tercero. La cesión puede ser a título
oneroso o gratuito. En el mismo acto se inscriben la
declaratoria y la cesión y el inmueble queda a nombre del
cesionario. Es algo que se hace con bastante frecuencia. En
el testimonio hay que transcribe de punta a punta la cesión,
además de todos los recaudos normales. Cuando se
38
presenta a inscribir la declaratoria con la cesión, además de

transcribir TODO en el testimonio se debe acompañar la
escritura original de la cesión.- Por ende, si lo presentaron
en la sucesión no se olviden de pedir el desglose.
SE PRESENTAN COMO HEREDEROS.-

Señor Juez:
MIRTA SUSANA NUÑEZ, abogada, T. ...., F......,
CUIT.........., Monotributo responsable no inscripta,
constituyendo domicilio en......................, en los autos
caratulados ".........................s/ sucesión ab intestato" a
V.S. me presento y digo:
I.- Que como lo acredito con el PODER

ESPECIAL que acompaño, soy apoderada de..................y
de su hermana.................., ambos con domicilio real
en...................
El poder fue otorgado exclusivamente para
que los represente en estos autos sucesorios y el mismo
contiene FACULTADES ESPECIALES PARA ACEPTAR LA
HERENCIA.
Pido se me tenga por presentado en tal
carácter y con el domicilio constituído.-
39
II.- Acredito el carácter de herederos de mis

mandantes, mediante sus respectivas partidas de
nacimiento que acompaño como doc. A) y doc. B)
debidamente legalizadas.- De ellas surge que ambos son
hios de la causante.-
III.- PETITORIO: Por lo expuesto a V.S. pido:

1) Me tenga por presentado, parte y con el domicilio
procesal constituído.-
2) Se agregue la documentación acompañada.-
3) Se tenga por aceptada la herencia y oportunamente se
incluya en la declaratoria de herederos a mis mandantes,
además de los coherederos ya presentados en autos.-

JUSTICIA
Nota: en este caso los herederos se presentan mediante

letrado apoderado. Tengan muy presente que el escrito
inicial sólo lo puede firmar el apoderado si el poder tiene
FACULTADES ESPECIALES para aceptar ESA HERENCIA. No
alcanza que el poder diga "aceptar herencias". De no ser así
van a proveer que de acuerdo a lo establecido por el
artículo................del C.C. el letrado no tiene facultades
40
para aceptar la herencia y deberá aceptar personalmente el

interesado.-
Si tienen al cliente cerca, es decir, si no vive a 12.000 km,
es preferente que el primer escrito lo firme él y luego
continúan Uds. firmando solos como letrados apoderados.-
SOLICITA AUTO DE IDENTIDAD DE PERSONA.-

Señor Juez:
...................., por mi derecho, bajo el
patrocinio letrado de la Dra. Mirta Susana Núñez, abogada,
T. ........, F.........., con domicilio constituído
en.....................en autos "..............................s/
sucesión ab intestato" a V.S. digo:
I.- Que como consta en la partida de defunción

el apellido de la causante es DEMARIA. Sin embargo, en la
escritura traslativa de dominio se consignó erróneamente
DE MARIA (separado).
II.- Solicito que al sólo efecto de este sucesorio

se declare que Celestina DEMARIA y Celestina DE
MARIA son una misma y única persona.-

JUSTICIA
41
Nota: es muy frecuente que en las sucesiones el nombre y

apellido del causante figure escrito de diferentes maneras
en los distintos documentos. Si Uds. lo advierten al iniciar
el proceso, este escrito preséntenlo antes de que se
publiquen los edictos porque en casos así suelen ordenar
que en los edictos figuren las distintas formas posibles de
que se conozca a la causante, en este caso Celestina
DEMARIA o Celestina DE MARIA. Si se dan cuenta después
presenten este escrito ANTES de pedir la inscripción de la
declaratoria de herederos y el auto de identidad de persona
lo incluyen en el testimonio.
De este escrito el Juez dará vista al Agente Fiscal quien

prestará conformidad para que se dicte el auto de identidad
de persona. Dejarán siempre a salvo que es SOLO PARA
ESTA SUCESION.
SOLICITAMOS NOMBRAMIENTO DE
ADMINISTRADOR.-
Señor Juez:
..............y...................bajo el patrocinio
letrado de....................., con domicilio constituído
en....................., en los autos caratulados
42
"..............................s/ sucesión ab intestato" a V.S.

decimos:
I.- Que venimos a solicitar el nombramiento de

administrador de acuerdo al art. 709 y 692 CPCCN, ya que
de común acuerdo así lo hemos convenido. En tal sentido,
la administración de los bienes del sucesorio será llevada a
cabo por......................, quien reúne las condiciones que
exige la citada disposición legal, por ser heredero en autos,
por lo cual una vez aceptado el cargo solicitamos se
otorgue testimonio a los efectos de ley.-

JUSTICIA
SOLICITA RENDICION DE CUENTAS.-

Señor Juez:
.................por mi derecho, bajo el patrocinio
letrado de..............., con domicilio constituído en
.................en los autos caratulados ".......................s/
I.- Que en autos se designó Administrador al

Sr..........................hace ya 10 meses. Atento que hasta la
fecha no se ha rendido cuentas y me consta que ha
procedido a alquilar el inmueble sito en la localidad de Villa
43
Gessell durante enero y febrero, pido se lo intime por

cédula para que en el plazo que fije S.S. rinda cuentas
documentadas, bajo apercibimiento de remoción en caso de
incumplimiento.-

JUSTICIA
ADMINISTRADOR RINDE CUENTAS.-

Señor Juez:
.................por mi derecho, bajo el patrocinio
letrado de..............., con domicilio constituído en
.................en los autos caratulados ".......................s/
I.- Atento la intimación formulado por S.S. para

rendir cuentas documentadas, a pedido del
coheredero.............., vengo a hacerlo en este acto en legal
forma.-
II.- El único ingreso que ha tenido la sucesión es

la suma de $ 30.000.- correspondiente al alquiler del
departamento sito..............., Villa Gessell, Provincia de
Buenos Aires, durante los meses de enero y febrero de
2014.- Acompaño contratos de locación.- (doc. A y B).
44
Con ese dinero he pagado los siguientes

gastos:
- Comisión inmobiliaria...........: $...............
- Pago de impuestos, tasas, luz y gas de dicho inmueble,
desde el fallecimiento de la causante hasta febrero de
2014: $...................
- Pago tumba en el Cementerio de Chacarita, cruz de
bronce y lápida: $......................
- Pago de deuda de ABL existente en el inmueble de la calle
Crámer............., C.A.B.A desde el año 1999 al año 2003:
$....................
Total de pagos realizados: $ 15.000.- Se
acompañan todos los recibos.-
Saldo a favor de la sucesión: $ 15.000.- Los
mismos fueron depositados en el Banco de la Nación
Argentina, Sucursal Tribunales, a la orden de V.S. y como
perteneciente a estos autos, como lo acredito con la boleta
de depósito que adjunto.-
III.- Pido se apruebe la presente rendición de
cuentas.- Fecho, certifique el Actuario la autenticidad de las
fotocopias acompañadas y se ordene el desglose de la
documentación original.

JUSTICIA
45
Nota: acá hicimos una rendición de cuentas sencilla. Si

fuera más completa es conveniente hacerla en una planilla
Excell para mayor claridad. La rendición de cuentas
también podría incluir gastos del juicio sucesorio, tales
como publicación de edictos, tasa de justicia, tramitación
de certificados de dominio e inhibiciones.
"//nos Aires, octubre ......de 2015.- De la rendición de

cuentas presentada, córrase traslado al coheredero
mediante cédula y vista al Señor Agente Fiscal.-
Fdo: Juez.
DICTAMEN DEL AGENTE FISCAL:
Señor Juez:
Atento las constancias de autos, puede aprobar
la rendición de cuentas obrante a fs. 200.-
Fdo: Agente Fiscal
APROBACION DE LA RENDICION DE CUENTAS:

"//nos Aires, octubre de......... 2015.- Atento el silencio
guardado por el coheredero.............., la conformidad
prestada por el Señor Agente Fiscal a fs. 201 y las
constancias de autos, apruebo "en cuanto ha lugar por
derecho", la rendición de cuentas practicada a fs. 200.-
46
Dése testimonio para el administrador.- Certifique el

Actuario las fotocopias. Fecho, se desglose la
documentación original acompañada en la rendición de
cuentas, autorizando para retirarla exclusivamente al
heredero que la presentó.- Fdo:.............Juez.
PIDO REGULACION DE HONORARIOS.-

Señor Juez:
Mirta Susana NUÑEZ, abogada,
T...........F..............., por derecho propio, en mi carácter
de letrada patrocinante de..........y de..............., con
domicilio constituído en ...................., en los autos
caratulados ".............................s/ sucesión ab intestato"
a V.S. digo:
I.- Que he actuado en autos como letrada

patrocinante de dos de los cuatro herederos declarados y
realizado trabajos de beneficio para todos los herederos y
otros exclusivamente de mis clientes. Por tal razón, vengo
a CLASIFICAR TRABAJOS y VALUAR el acervo hereditario,
conforme los valores de MERCADO, teniendo en cuenta la
ubicación, antigüedad y superficie de cada inmueble.
II.- Honorarios comunes a todos los herederos:

de fs..........a fs..........., y de fs.............a fs............
47
Honorarios particulares de mis

patrocinados............y ..............: fs...........a fs......
De acuerdo a la ley 21.839 he cumplido las
dos primeras etapas en forma total y la tercera en forma
parcial.
III.- Valuación del acervo hereditarios:
1) Inmueble sito en la calle Crámer............., C.A.B.A., u$s

100.000.-
2) Inmueble sito en la localidad de Villa Gessell, u$s
70.000.-
3) Bienes muebles de ambos inmuebles: $ 20.000.-
Pasado a pesos los bienes tasados en
dólares, conforme al valor del dólar oficial, el acervo
hereditarios ascendería a la suma de
$.............................., tomando una cotización de $......
IV.- Según el art. 24 de la ley 21.839, estimo

mis honorarios en la suma de $.....................
Pido se corra traslado del presente a los
herederos y en caso de disconformidad con las tasaciones
efectuadas, acompañen ellos las propias.-

JUSTICIA
48
Nota: lo habitual no es pedir regulación de honorarios, al

menos a nuestros clientes, con quienes habitualmente
celebramos un convenio de honorarios antes de iniciar la
sucesión. Pero cuando existen herederos que se
presentaron con otro abogado, hay trabajos que nosotros
hicimos que los benefician a ellos también. Por ende, tienen
que pagarnos honorarios, aunque no nos hayan elegido
como sus abogados. La regulación se pide generalmente
para tener una suma a ejecutar a esos herederos. También
puede pedirse si no firmamos acuerdo de honorarios y no
nos ponemos de acuerdo con el cliente sobre cuánto nos
pagará. Tengan presente que existiendo honorarios
impagos, los abogados podemos oponernos a la inscripción
de la declaratoria de herederos o partición.
HEREDERO CONTESTA TRASLADO.- IMPUGNA

VALUACION DE BIENES.-
Señor Juez:
................., por mi derecho, bajo el patrocinio
letrado del Dr..................., con domicilio constituído en
......................, en los autos caratulados
"...........................S/ SUCESION AB INTESTATO" a V.S.
digo:
49
I.- Que vengo en tiempo y forma a contestar el

traslado de la valuación de bienes que componen el acervo
sucesorio, impugnando el valor de las propiedades fijado
por la Dra. Núñez.-
II.- La citada profesional sostiene que para

determinar el valor de los bienes tuvo en cuenta la
antigüedad, ubicación y superficie de los bienes, pero como
no los conoce, no tuvo en cuenta "el estado de
conservación de las propiedades", que es malo y por ende
disminuye su valor de mercado.
El inmueble de la calle Crámer............necesita

imperiosamente que se le hagan a nuevo baño y cocina y el
inmueble de la localidad de Villa Gessell, por la cercanía del
mar, tiene mucha humedad en las paredes.-
Respecto al inmueble de Capital Federal

acompaño tasación efectuada por la
Inmobiliaria........................., por un valor de u$s 80.000.-
En cuanto al inmueble de la costa, es

imposible obtener en el plazo de ley para contestar este
traslado, atento la distancia. No obstante, habiendo
consultado telefónicamente con una Inmobiliaria que
conoce el departamento, me informaron que su valor de
mercado no supera los u$s 50.000.- y que aún así la venta
50
se encuentra totalmente parada.-

En cuanto a los muebles, presto conformidad
con la tasación.-
III.- PETITORIO: Por todo lo expuesto a
V.S. pido:
1) Se tenga por contestado en tiempo y forma el traslado

conferido.-
2) Por impugnadas las tasaciones efectuadas por la Dra.
NUÑEZ.-
3) Por efectuadas nuevas valuaciones.-
4) Se regulen los honorarios de la Dra. Núñez en base a las
presentes tasaciones, en el mínimo legal.-
5) En caso de no aceptarse estas tasaciones, se designe
PERITO TASADOR UNICO DE OFICIO.-
JUSTICIA
Buenos Aires, octubre 23 de 2015.- De la nueva

estimación del acervo sucesorio, córrase traslado. Fdo:
Juez.
Nota: Ese traslado generalmente se le corre a todos los

herederos y a todos los letrados intervinientes en la
sucesión.-
Aquí caben hacer dos cosas: a) Presentar un escrito
aceptando la tasación proporcionada por los herederos (no
51
la nuestra), aún sabiendo que seguramente los valores

reales son mayores o b) Si la diferencia entre las tasaciones
nuestras y las del heredero son abismales y no estamos
dispuestos a aceptar la de él, tenemos que pedir la
designación de un perito tasador único de oficio. Pero ojo
con esto, porque ese perito genera honorarios altos y los
paga la persona que estuvo más lejos del valor que fije el
perito. Por ej. si yo digo que un inmueble vale 100.000 y el
heredero dice 50.000, luego el perito lo tasa y dice que vale
60.000.-, los honorarios del perito los pago yo, ya que
60.000 es más parecido a los 50.000 que decía el heredero
que a los 100.000 que decía yo. No aconsejo que
habitualmente pidan la designación de perito tasador, salvo
que estén muy seguros que los están queriendo engañar
para pagarles menos. Recuerden que nosotros, los
abogados, no conocemos las propiedades que integran la
sucesión. Tenemos los datos, pero no la vimos.
En un caso donde yo estime en 100.000 y el heredero en
80.000 yo no pido perito tasador y trato de llegar a un
acuerdo de presentar un escrito conjunto diciendo que
estimamos ambos en 90.000. Si no lo consigo, acepto la
tasación de 80.000 para obtener la regulación más rápido y
sobre todo para no correr el riesgo de tener que pagarle yo
los honorarios al perito.-
REGULACION DE HONORARIOS.
52
Buenos Aires, noviembre 2 de 2015.- Atento el pedido de

regulación de honorarios efectuado por la letrada
patrocinante de.............y de..............., Dra. M.S.N. a fs.
........., valuaciones efectuadas a
fs..........por.................que fuera consentida por la citada
letrada, por los trabajos realizados en autos en beneficio de
todos los herederos, regulo sus honorarios en la suma de
$..........................y por los trabajos efectuados en
beneficio exclusivo de sus clientes la suma de
$........................., ello conforme lo dispuesto por los
arts.......y ........de la ley de arancel.- Fíjase el plazo para el
pago de los honorarios en el término de tres días.-
Notifíquese por cédula a todos los herederos y profesionales
intervinientes.- Firmado: JUEZ.
LETRADA PATROCINANTE APELA HONORARIOS.-

Señor Juez:
Mirta Susana Núñez, abogada, T......F............

por mi derecho, con domicilio constituído en.............en
autos "......................S/ SUCESION AB INTESTATO" a V.S.
digo:
53
I.- Que vengo a notificarme personalmente de

la regulación de honorarios obrante a fs. 398, fecha 2 de
noviembre de 2015.-
Interpongo recurso de apelación contra la
misma, por considerar bajos mis emolumentos
profesionales.-
II.- A V.S. pido:

1) Me tenga por notificación de la regulación de honorarios
a mi favor practicada en autos.-
2) Se conceda el recurso de apelación interpuesto.-
3) Se eleven los autos al Superior en forma de estilo.-
A la Excma. Cámara pido:
1) Se eleven prudencialmente mis honorarios.-
2) Pido costas en la Alzada.-
PROVEER DE CONFOMIDAD, SERA
JUSTICIA.
Firma sólo la abogada que apela.
HEREDEROS APELAN REGULACION DE HONORARIOS.-

Señor Juez:
........................,
........................,......................., y...................., todos
por derecho propio, bajo el patrocinio letrado
54
de..................................en autos
"................................s/ sucesión ab intestato" a V.S.
digo:
I.- Habiendo sido notificados por cédula de la

regulación de honorarios efectuada a fs. 398 a favor de la
Dra. MSN, venimos a interponer recurso de apelación por
considerar elevados los mismos en relación al valor de los
bienes y el trabajo efectivamente realizado por la
profesional.-
II.- Por lo expuesto a V.S. pedimos:

1) Se conceda el recurso de apelación interpuesto contra la
regulación de honorarios de fs. .......
2) Se eleven los autos al Superior en forma de estilo.-
A la Excma. Cámara decimos:
1) Se reduzcan razonablemente los honorarios regulados a
la Dra. NUÑEZ.
2) Se amplíe el plazo de pago al máximo legal, de 30 días.
3) Pedimos costas en la Alzada.-

JUSTICIA
Firman los herederos con patrocinio letrado.
55
Nota: después que todos los herederos y profesionales

hayan sido notificados y se hayan interpuesto todos los
recursos de apelación, el expediente será elevado a
Cámara. Si entre los herederos hubiera algún menor,
también se le notifica la regulación al Defensor de Menores
e Incapaces y éste apela los honorarios por altos, SIEMPRE.
Los recursos de apelaciones de honorarios se pueden

fundamentar, si lo desean, aclarando minuciosamente por
qué consideran que deben ser mayores o menores, o
simplemente apelarlos por altos o por bajos. Esto solo
alcanza. Se presenta en primera instancia, no en Cámara.
RESOLUCION DE CAMARA:
Buenos Aires, noviembre .......de 2015.- VISTOS estos

autos para resolver los recursos de apelación interpuestos a
fs. .......por la Dra. MSN y a fs..........por los
herederos..................................., sobre la regulación de
honorarios de fs. 398, por considerarla ajustada a derecho,
se confirman los honorarios regulados a la Dra. MSN,
fijándose el plazo de pago de los mismos en 30 días. Costas
en la Alzada por su orden. Notifíquese.-
..............., ................ y....................Jueces de la Sala A
de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil.
56
NOTA: Se notifica la regulación de honorarios de Cámara a

todas las partes y letrados. Nótese que en este caso la
Cámara con firmó los honorarios pero modificó el plazo de
pago. La ley de arancel dice que el plazo es de 30 días
excepto que en la regulación se fije uno menor. El Juez de
1° Instancia fijó 10 días. La Cámara haciendo parcialmente
lugar a lo pedido por los herederos, amplió el plazo a 30
días.-
PIDE INTIMACION DE PAGO DE HONORARIOS.-

Señor Juez:
Mirta Susana Núñez, abogada, T......., F..........,

con domicilio constituído en................, por mi derecho, en
autos "......................s/ sucesión AB INTESTATO" a V.S.
digo:
I.- Que vengo a manifestar que mis

patrocinados, ...........y ...............ya han abonado mis
honorarios, no teniendo nada que reclamarles por tal
concepto.-
II.- En cambio, los restantes coherederos, a

pesar de encontrarse vencido el plazo de 30 días fijado por
la Excma. Cámara no los han pagado. Pido se los intime por
57
cédula a abonarlos, bajo apercibimiento de ejecución.-

JUSTICIA
HEREDEROS CONTESTAN INTIMACION DE PAGO DE

HONORARIOS.-
Señor Juez:
..............y..............., bajo el patrocinio letrado
del Dr.................con domicilio constituído
en....................., en autos "....................s/ sucesión ab
intestato" a V.S. decimos:
I.- Que tal como se lo expresamos

telefónicamente a la Dra. MSN, no estamos en condiciones
de abonar sus honorarios hasta tanto no se venda algún
inmueble de los que integran el acervo sucesorio.-
II.- En la cuenta de autos existe un saldo de $

15.000.- de los cuales nos corresponden $ 7.500.-
Prestamos expresa conformidad para que se libre giro a
favor de la Dra. MSN por dicha suma, a cuenta de la
regulación de honorarios.- El saldo le será abonado con sus
intereses cuando se concrete la venta de alguno de los dos
inmuebles que integran el acervo hereditario, las cuales ya
58
han sido encomendado a sendas inmobiliarias.-
Actualmente nos encontramos sin trabajo y

nos resulta imposible abonar los honorarios con dinero que
no provenga de la sucesión.-
TENER PRESENTE LO EXPUESTO Y

JUSTICIA.
Buenos Aires, noviembre .....de 2015. Téngase presente y

hágase saber. Fdo: Secretario.
LETRADA PATROCINANTE GIRO JUDICIAL Y

EMBARGO DE DERECHOS Y ACCIONES SUCESORIOS.-
Señor Juez:
Mirta Susana NUÑEZ, abogada, T.........,
F..........., con domicilio constituído en ...................., en
los autos caratulados "...............s/ sucesión ab intestato" a
V.S. digo:
I.- Atento la conformidad prestada por los

coherederos a fs. 400, pido se libre giro a mi favor por la
59
suma de $ 7.500.- en concepto de "a cuenta de

honorarios", sobre los fondos depositados en el Banco
Nación, Sucursal Tribunales, cuyo saldo se acompaña.-
II.- Ante el incumplimiento de cancelar el saldo de

honorarios y a los efectos de preservar su cobro, pido se
traba embargo por la suma de $ 50.000.- sobre los
derechos y acciones hereditarios que corresponden
a..............y ................, tomándose debida nota en
autos.-
Me opongo a la inscripción de la declaratoria de

herederos por tracto abreviado o en forma directa y/o
inscripción de partición, hasta tanto se me libere a los
efectos de la ley de arancel.-
TENERLO PRESENTE, SERA JUSTICIA.-
Nota: ante el incumplimiento de pago de los honorarios

podemos hacer dos cosas: 1) pedir el embargo de los
derechos y acciones hereditarios, que no tiene costo y se
traba directamente en el expediente.- Es la solución más
económica y rápida. 2) pedir un embargo sobre un bien del
acervo hereditario, el que le importe más a los deudores.
Ese embargo se traba mediante oficio en el Registro de la
Propiedad Inmueble, tiene costo y lo pagamos nosotros. En
60
cuanto a seguridad, es más seguro y que muchas veces los

jueces no revisan el expediente y no advierten que existe
un embargo como el que pedí en el escrito anterior. En
cambio, si el embargo está inscripto en el Registro, aunque
al Juez se le pase por alto, no se le pasará al Escribano
cuando intente hacer la escritura de venta. No podrá
vender hasta que no prestemos la conformidad nosotros. Lo
que se suele hacer en cualquiera de los dos casos de
embargo, es - cuando el heredero tiene el interesado en
comprar - prestar conformidad con el levantamiento de
embargo al solo efecto de escriturar, notificándole mediante
oficio al Escribano interviniente que deberá retener
nuestros honorarios y depositarlos dentro de los 5 días en
la cuenta de autos o bien pedir que se nos notifique la
fecha y lugar de escritura, asistir nosotros y cobrar en ese
momento.-
INICIA SUCESION TESTAMENTARIA.-

Señor Juez:
......................, por derecho propio, con
domicilio real en...........................bajo el patrocinio
letrado de la Dra. Mirta Susana Núñez, abogada, T.
..........., F..........., CUIT...............Responsable
61
Monotributo, ambas constituyendo domicilio procesal

en........................a V.S. digo:
I.- Que vengo a iniciar la sucesión

TESTAMENTARIA de
doña..........................DNI.................., estado civil viuda
de sus primeras nupcias de..................., fallecida el
día................, como lo acredito con la partida de
defunción que acompaño como doc. A).
II.- La causante era viuda de sus primeras

nupcias de .................., como lo acredito con la partida de
defunción que adjunto como doc. B). De dicha unión no
nacieron hijos. La Sra.................no tenía descendientes ni
ascendiente, por ende, no tiene herederos forzosos.-
III.- Pudiendo disponer libremente de sus bienes,

la causante dejó un testamento OLOGRAFO a favor de la
suscripta y de una amiga, la Sra..................., con
domicilio en......................., a quien no conozco. Adjunto
testamento ológrafo en original y fotocopia solicitando se
guarde en caja de seguridad del Juzgado el original por
razones de seguridad.
IV.- Atento lo dispuesto por el nuevo Código Civil

y Comercial de la Nación, pido se designe PERITO
CALIFRAFO UNICO DE OFICIO, para que teniendo a la:
62
V.- BIENES: el acervo hereditario está

integrado por un único bien, el departamento donde vivía la
causante, sito en la calle...................., unidad funcional
N°.........., de carácter propio, inscripto en la
matrícula...............
y muebles, adornos y enseres que se encuentran en el
mismo, de escaso valor económico.
VI.- COMPETENCIA: V.S. es competente para

entender en estos autos por cuanto el último domicilio de la
causante fue en el inmueble nombrado en el punto anterior,
en la Ciudad de Buenos Aires.-
VII.- PETITORIO: por todo lo expuesto a V.S.

pido:
1) Me tenga por presentada, por parte y por constituído el
domicilio.-
2) Se guarde en caja de seguridad el testamento original.-
3) Se ordene cumplir con el dec-ley 3003/56.-
4) Se cite por cédula a la coheredera a presentarse en este
juicio sucesorio.-
5) Se haga lugar a la prueba pericial ofrecida.
6) Oportunamente, se apruebe el testamento y se ordene
su protocolización.-
63

JUSTICIA
Buenos Aires, agosto.......... de 2015. Por presentada, parte

y constituído el domicilio. Cúmplase con el dec-ley
3003/56. Cítese por cédula a la coheredera......
...........Desígnase perito CALIGRAFO único de oficio a don
……………………., con domicilio en………………..quien deberá
aceptar el cargo ante el Actuario dentro de tercero día.
Notifíquese por cédula.
Fdo: Juez
Nota: Con el viejo Código se requerían dos testigos que

fueran a "primera audiencia" a reconocer la letra y firma del
testador. El nuevo CCCN reemplaza a los testigos por el
PERITO CALIGRAFO, lo cual evita estafas y da más
seguridad jurídica.
Importante: varía de Juzgado a Juzgado el hecho de

ordenar o no publicación de edictos. Algunos Juzgados al
presentarse el testamento y la manifestación de que no
existen herederos forzosos, aprueba el testamento. Otros
ordenan igual la publicación de edictos, ya que podría
suceder que el causante tuviera algún heredero y se esté
64
violando la legítima. En estos casos, generalmente nunca

existen los herederos forzosos y cuando vencen los edictos
el Juez aprueba el testamento.- Cuando ordenen edictos
suelen hacerlo en el primer proveído y se firman después
que se acredita la tramitación del 3003. Lo mismo pasa con
las partidas. En una sucesión testamentaria de una persona
viuda sin hijos, podría suceder que aún vivan los padres,
que son herederos forzosos. Cuando la edad del causante
hace supone que sus padre podrían tener 120 años, nadie
pide partidas, pero si pudiera estimar que lo padres
tendrían 80 o 90 años, el Juzgado podría pedir que se
acredite el fallecimiento de los ascendientes con las
respectivas partidas de defunción.
SE PRESENTA HEREDERA.-
Señor Juez:
.....................,DNI..................... por mi
derecho, bajo el patrocinio letrado del Dr....................,
T.........., F..........., constituyendo domicilio
en......................
en los autos caratulados "......................s/ sucesión
testamentaria" a V.S. digo:
I.- Que habiendo sido notificado por cédula,

vengo a tomar intervención en la presente sucesión
65
testamentaria, aceptando la herencia.-
II.- Una vez que se realice la pericia caligráfica

pido se apruebe el testamento y se ordene su
protocolización.-
Por lo expuesto a V.S. pido:
1) Me tenga por presentado en el carácter de heredero
testamentario y por constituído el domicilio procesal.
2) Se ordene la aprobación y protocolización del
testamento.
JUSTICIA
Buenos Aires, agosto............de 2015.- Por presentada, por

parte y por constituído el domicilio. Estése a lo proveído a
fs. 3. Fdo: Juez.
PIDE APROBACION DEL TESTAMENTO Y

PROTOCOLIZACIÓN.-
Señor Juez:
............., por mi derecho, bajo el patrocinio
letrado de la Dra. MSN, abogada, T...........F,............, con
domicilio constituído en.........................en autos
caratulados "......................s/ sucesión testamentaria" a
66
V.S. digo:
I.- Atento la presentación de la pericia

caligráfica obrante a fs........y habiéndose presentado en
autos la otra heredera designada, pido se apruebe el
testamento y se ordene su protocolización.-

JUSTICIA
Buenos Aires, setiembre..........de 2015.- Atento el estado

de autos se aprueba en cuanto ha lugar por derecho el
testamento ológrafo acompañado y se ordena su
protocolización, para lo cual se designa al
Escribano………….., con oficinas
en………………teléfono………..Firmado: Juez..
ACOMPAÑA TESTAMENTO PROTOCOLIZADO.-

Señor Juez:
............., por mi derecho, bajo el patrocinio
letrado de la Dra. MSN, abogada, T...........F,............, con
domicilio constituído en.........................en autos
caratulados "......................s/ sucesión testamentaria" a
V.S. digo:
67
I.- Adjunto el testamento protocolizado por la

Escribana..............., designada por S.S.
Pido se agregue y se tenga presente.

JUSTICIA
Nota: el escribano que protocoliza el testamento ológrafo,

es decir, lo pasa a escritura pública lo designa el Juez. Ese
Escribano puede pedir regulación de honorarios o pactarlo
con los herederos. Es preferible pactarlos para que el tema
honorarios del Escribano no sea un escollo que prolongue la
finalización de la sucesión.-
Después de acompañar el testamento protocolizado sigue
igual que la sucesión ab intestado: se paga tasa de justicia,
se acompaña certificado de domicilio del departamento y de
inhibiciones de la causante.-
En casos como estos, donde heredan dos personas que no
se conocen entre sí, medio departamento cada una, es
prácticamente seguro que no querrán inscribir el
testamento a favor de ambas sino que querrán vender el
inmueble y repartir el precio.-
Por eso en ese caso lo que corresponde es pedir la
inscripción por tracto abreviado.-
68
PIDEN INSCRIPCION POR TRACTO ABREVIADO.-
Señor Juez:
..................., por mi derecho, bajo el
patrocinio letrado de la Dra. MSN, con domicilio constituído
en...................y ............., por mi derecho, bajo el
patrocinio letrado del Dr..........., con domicilio constituído
en.............., en los autos caratulados "..................s/
sucesión testamentaria" a V.S. digo:
I.- Encontrándose pagada la tasa de justicia,

acompañado los certificados de dominio e inhibiciones,
aceptada la carga de la deuda conforme el art. 5 de la ley
22427 y acompañado libre deuda de ABL (GCBA), venimos
a solicitar se ordene la inscripción del testamento por tracto
abreviado.-
A tal fin, denunciados que el Escribano interviniente

será.........................., Registro...............con oficinas
en...................., teléfono.............., a quien solicitamos se
autorice a retirar el expediente por el término de cinco
días.-
PROVEER DE CONFORMIDAD, SERA JUSTICIA.
69
Nota: antes de pedir la inscripción por tracto abreviado hay

que cumplimentar con los mismos pasos que cuando van a
inscribir la declaratorio lisa y llanamente o una partición.
Para el abogado es menos trabajo ya que no tiene que
hacer el testimonio, minutas ni trámite alguno en el
Registro de la Propiedad: lo hace el Escribano. Se usa esta
modalidad cuando los herederos van a vender
inmediatamente, cuando no desean mantener el inmueble a
nombre de varios largo tiempo y aún aunque hubiera un
sólo heredero.
SUCESION TESTAMENTARIA CON TESTAMENTO

HECHO ANTE ESCRIBANO PÚBLICO.-
Se titula igual que la otra: INICIA SUCESION

TESTAMENTARIA.
A diferencia de la testamentaria con testamento ológrafo,
en esta no se realiza pericia caligráfica ni es necesario pedir
que se ordene la protocolización del testamento. Se
presenta éste en original, en escritura pública y se pide
directamente su aprobación y luego la inscripción,
cumplimiento los mismos pasos que en todas las sucesiones
que venimos viendo.-
70
ACREEDOR INICIA HERENCIA VACANTE.-
Señor Juez:
Mirta Susana Núñez, abogada, T........,
F............, CUIT..............Responsable Monotributo, Iva
Responsable no Inscripto, constituyendo domicilio procesal
en..................., a V.S. me presento y digo:
I.- PERSONERIA: Como consta en el PODER

GENERAL JUDICIAL que acompaño en fotocopia
debidamente testificada, soy apoderada del CONSORCIO
DE PROPIETARIOS AV. SANTA FE 3330, el cual fue
otorgado por su Administrador, Sr................., con oficinas
en.......................
En tal carácter me presento y pido ser tenido
por parte, con el domicilio constituído "ut supra".
II.- OBJETO: Como apoderado del Consorcio de

referencia, vengo a iniciar la herencia vacante del
Sr......................., DNI.........................., argentino,
soltero, fallecido el día..................en su domicilio de la Av.
Santa Fe 3330, piso 5to, Dto. A, U.F. 10, Ciudad Autónoma
de Buenos Aires.- Acredito el deceso con la partida de
defunción que acompaño como doc. A).-
El causante era de estado civil soltero, no se le

conocen descendientes, ascendientes, cónyuge ni parientes
71
colaterales.- Desde su fallecimiento, producido hace más de

dos años, nadie ha visitado el departamento ni tomado
posesión del mismo, lo cual hace pensar que estamos ante
una herencia vacante.-
III.- CREDITO: Como lo acredito con el certificado

de dominio que acompaño como doc. B), el causante era
propietario del inmueble designado como U.F. 10 del
Consorcio que represento. Desde su deceso nadie pagó las
expensas. Acompaño en planilla adjunta hecha en Excell el
detalle de la deuda que mantiene dicha unidad funcional en
concepto de expensas e intereses desde el mes
de..........del año..............hasta el mes de................del
año en curso,/doc. C) con una tasa de interés
del..............según lo estipulado por el Reglamento de
Copropiedad del Edificio que acompaño en fotocopia
certificada por Escribano como doc. D). La deuda es de $
60.000.-
Acompaño además protocolización de la
designación de administrador, fotocopia certificada por
escribano del acta de la Asamblea de Consorcio que
autoriza la iniciación de la presente sucesión y certificado
de deuda de expensas expedido por el Señor Administrador
(docs. E, F y G).
IV.- COMPETENCIA: V.S. es competente para

entender en estos autos porque el último domicilio del
72
causante ha sido en la Ciudad de Buenos Aires.-
V.- PETITORIO: Por todo lo expuesto a V.S.

pido:
1) Me tenga por presentado, por parte y por constituído el
domicilio electrónico.-
2) Se agregue la documentación acompañada.
3) Se ordene cumplir con el dec-ley 3003/56.
4) Se ordene publicar edictos en el Boletín Oficial y en un
diario de gran difusión, citando a posibles herederos y
acreedores.-
5) Se le de intervención al GCBA para tome intervención en
autos, se designe curador provisional y administrador de la
herencia, conforme lo dispuesto por la ley 51
6) Oportunamente se declare herencia vacante si no se
presentara ningún herederos y se ordene el pago del
crédito del Consorcio.-
7) Dejo constancia que una vez decretada la apertura del
sucesorio, iniciaré en juicio separado ejecución de
expensas.-

JUSTICIA
73
Nota: El abogado del Consorcio que inició la herencia

vacante, tendrá derecho a honorarios por la iniciación, que
son 1/3 del total de la sucesión, como mínimo.
No olvidar de iniciar por separado el juicio de ejecución de
expensas. La parte demandada será la sucesión y
seguramente tendrá que llevar el bien a remate ya que el
GCBA no paga con fondos líquidos ni se apresura a vender
el inmueble para pagar las deudas y quedarse con el
remanente. Por el contrario, suelen poner palos en la rueda
inexplicablemente.
SUCESION AB INTESTATO EN PROVINCIA DE BUENOS

AIRES
El escrito inicial es igual que el de Capital, pero no

comienza con el título INICIA SUCESION AB INTESTATO
sino consignando primero los siguientes datos:
CAUSANTE: Juan Pérez

MATERIA: Sucesión ab intestato
DOCUMENTOS: partida de defunción del causante, tres
partidas de nacimiento, una partida de matrimonio, 1 título
de propiedad inmueble San Isidro, 1 título de propiedad
automotor,
ius previsional, bono fijo del Colegio de Abogados.
74
La planilla de Registro de Juicios Universales se presenta en

el primer escrito, la firma el Secretario y la diligencia el
Juzgado, a diferencia de Capital donde la firma y la
diligencia el letrado.
ACREDITA DILIGENCIAMIENTO DE OFICIOS.-

Señor Juez:

F.........CASI, legajo N°................, en mi carácter de
letrada apoderada de........................con domicilio
constituído en....................casillero Nro............, San
Isidro, en autos "..........................s/ sucesión ab
I.- Que vengo a acreditar el diligenciamiento de

los oficios ordenados en autos al Instituto de Previsión
Social y a......................, ambos presentados el
día............
Pido se agreguen y se tengan presentes.-

JUSTICIA
ACREDITA PAGO DE APORTES.-
75
Señor Juez:
F.........CASI, legajo N°................, en mi carácter de
letrada apoderada de........................con domicilio
constituído en....................casillero Nro............, San
Isidro, en autos "..........................s/ sucesión ab
I.- Que encontrándose firme la regulación de

honorarios, vengo a acreditar el pago total de los aportes
previsionales a cargo del letrado (10 %) y del cliente (5
%), como asimismo el pago de Ingresos Brutos 3,5 %).
Acompaño las constancias de ambas cosas y pido se tengan
por cumplimentadas dichas obligaciones legales.-
Atento el estado de autos, presto expresa

conformidad con la inscripción de la declaratoria de
herederos.-
TENERLO PRESENTE, SERA JUSTICIA
PLANILLA DE INICIO SUCESION EN PROVINCIA

OFICIO INSTITUTO DE PREVISION SOCIAL
OFICIO AL REGISTRO DE TESTAMENTOS
PLANILLA DE JUICIOS UNIVERSALES
76
PLANILLA REGISTRO DE JUICIOS UNIVERSALES

EDICTOS
TASA DE JUSTICIA 2,2 % y SOBRETASA 10 % de la tasa.
Esto lo encuentran en la web aquí:
http://www.casi.com.ar/?q=comision/servicios/Formularios
-utiles
El Juez regula honorarios aunque el letrado no lo pida.

Antes de inscribir la declaratoria tienen que estar pagos los
aportes (10 % a cargo del letrado y 5 % a cargo del
cliente) más Ingresos Brutos
CONVENIO DE HONORARIOS JUICIO SUCESORIO:
Entre el Sr……………………….., DNI………………………………, con

domicilio real en………………………………………por una parte, en
adelante “EL CLIENTE” y la Dra. Mirta Susana NUÑEZ,
abogada, T…………., F………………, con domicilio profesional
en………………………….., en adelante “LA ABOGADA”,
establecen lo siguiente: PRIMERO: EL CLIENTE encomienda
a LA ABOGADA la tramitación del juicio sucesorio de su
madre en la jurisdicción de………………………………SEGUNDO:
las partes acuerdan que los honorarios de la Dra. NUÑEZ
serán el …………….% del valor de mercado de los dos bienes
que integran el acervo sucesorio. A tal fin EL CLIENTE
pedirá dos tasaciones de inmobiliarias reconocidas en la
77
zona donde se encuentran los bienes y LA ABOGADA podrá

pedir la suya si lo desea. Con ambas tasaciones, las partes
consensuarán qué valor darle a las propiedades a los fines
arancelarios.- TERCERO: en caso de ser vendidos los bienes
al finalizar la sucesión, el acervo sucesorio será el valor de
venta de dichos inmuebles.- CUARTO: los honorarios
deberán ser abonados en el momento en que se inscriba la
declaratoria de herederos o partición y/o cuando LA
ABOGADA entregue a EL CLIENTE el testimonio inscripto.-
QUINTO: todos los gastos del juicio sucesorio serán a cargo
de EL CLIENTE (edictos, partidas, fotocopias, tasa de
justicia, certificados registrales, agrimensura, gestoría,
tramitación de segundo testimonio si fuera necesario, etc.).
El presente convenio de honorarios será registrado en el
Registro de Documentos Privados del Colegio Público de
Abogados, quedando autorizada para tal fin la Dra. Mirta
Susana NUÑEZ.- De plena conformidad, se firman tres
ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, uno para
cada una de las partes y otro para registrar. Buenos Aires,
…….de……………………2014.-
LEGISLACION UTIL PARA LA TRAMITACION DE

SUCESIONES.
CODIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE LA

NACION.
ARTÍCULOS REFERENTES AL PROCESO SUCESORIO
78
LIBRO QUINTO
TITULO UNICO - PROCESO SUCESORIO
CAPITULO I - DISPOSICIONES GENERALES
REQUISITOS DE LA INICIACION
Art. 689. - Quien solicitare la apertura del proceso

sucesorio, deberá justificar, prima facie, su carácter de
parte legítima y acompañar la partida de defunción del
causante.
Si éste hubiere hecho testamento y el solicitante conociere

su existencia, deberá presentarlo, cuando estuviese en su
poder, o indicar el lugar donde se encontrare, si lo supiere.
Cuando el causante hubiere fallecido sin haber testado,

deberá denunciarse el nombre y domicilio de los herederos
o representantes legales conocidos.
MEDIDAS PRELIMINARES Y DE SEGURIDAD
Art. 690. - El juez hará lugar o denegará la apertura del

proceso, previo examen de su competencia y recepción de
la prueba que resultare necesaria.
Dentro de tercero día de iniciado el procedimiento, el

presentante deberá comunicarlo al Registro de Juicios
79
Universales, en la forma y con los recaudos que establece

la reglamentación respectiva.
A petición de parte interesada, o de oficio, en su caso, el

juez dispondrá las medidas que considere convenientes
para la seguridad de los bienes y documentación del
causante.
El dinero, los títulos, acciones y alhajas se depositarán en el

banco de depósitos judiciales. Respecto de las alhajas se
adoptará la misma medida, salvo que los herederos
decidieren que quedaren bajo su custodia.
SIMPLIFICACION DE LOS PROCEDIMIENTOS
Art. 691. - Cuando en el proceso sucesorio el juez

advirtiere que la comparecencia personal de las partes y de
sus letrados podría ser beneficiosa para la concentración y
simplificación de los actos procesales que deben cumplirse,
de oficio o a pedido de parte, señalará UNA (1) audiencia a
la que aquéllos deberán concurrir personalmente, bajo
apercibimiento de imponer una multa de PESOS CUARENTA
MIL ($ 40.000) a PESOS SETECIENTOS MIL ($ 700.000) en
caso de inasistencia injustificada.
En dicha audiencia el juez procurará que las partes

establezcan lo necesario para la más rápida tramitación del
proceso.
ADMINISTRADOR PROVISIONAL
80
Art. 692. - A pedido de parte, el juez podrá fijar UNA (1)

audiencia para designar administrador provisional. El
nombramiento recaerá en el cónyuge supérstite o en el
heredero que, prima facie, hubiere acreditado mayor
aptitud para el desempeño del cargo. El juez sólo podrá
nombrar a UN (1) tercero cuando no concurrieren estas
circunstancias.
INTERVENCION DE INTERESADOS
Art. 693. - La actuación de las personas y funcionarios que

pueden promover el proceso sucesorio o intervenir en él,
tendrá las siguientes limitaciones:
1) El ministerio público cesará de intervenir una vez

aprobado el testamento, dictada la declaratoria de
herederos, o reputada vacante la herencia.
2) Los tutores ad litem cesarán de intervenir cuando a sus

pupilos se les designe representante legal definitivo, o
desaparezca la incapacidad o la oposición de intereses que
dio motivo a su designación.
3) La autoridad encargada de recibir la herencia vacante

deberá ser notificada por cédula de los procesos en los que
pudiere llegar a tener intervención. Las actuaciones sólo se
le remitirán cuando se reputare vacante la herencia. Su
intervención cesará una vez aprobado el testamento o
dictada la declaratoria de herederos.
81
INTERVENCION DE LOS ACREEDORES
Art. 694. - Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 3314

del Código Civil, los acreedores sólo podrán iniciar el
proceso sucesorio después de transcurridos CUATRO (4)
meses desde el fallecimiento del causante. Sin embargo, el
juez podrá ampliar o reducir ese plazo cuando las
circunstancias así lo aconsejaren. Su intervención cesará
cuando se presente al juicio algún heredero o se provea a
su representación en forma legal, salvo inacción manifiesta
de éstos, en cuyo supuesto los acreedores podrán activar el
procedimiento.
FALLECIMIENTO DE HEREDEROS
Art. 695. - Si falleciere un heredero o presunto heredero,

dejando sucesores, éstos deberán acreditar ese carácter y
comparecer, bajo una sola representación, dentro del plazo
que el juez fije. Se aplicará en lo pertinente, lo dispuesto en
el artículo 54.
ACUMULACION
Art. 696. - Cuando se hubiesen iniciado DOS (2) juicios

sucesorios, UNO (1) testamentario y otro ab intestato, para
su acumulación prevalecerá, en principio, el primero.
Quedará a criterio del juez la aplicación de esta regla,
teniendo en cuenta el grado de adelanto de los trámites
realizados y las medidas útiles cumplidas en cada caso,
siempre que la promoción del proceso o su sustanciación no
82
revelaren el propósito de obtener una prioridad indebida. El

mismo criterio se aplicará en caso de coexistencia de juicios
testamentarios o ab intestato.
AUDIENCIA
Art. 697. - Dictada la declaratoria de herederos o declarado

válido el testamento, el juez convocará a audiencia que se
notificará por cédula a los herederos y legatarios de parte
alícuota, en su caso, y a los funcionarios que
correspondiere, con el objeto de efectuar las designaciones
de administrador definitivo, inventariador, tasador y las
demás que fueren procedentes.
SUCESION EXTRAJUDICIAL
Art. 698. - Aprobado el testamento o dictada la declaratoria

de herederos, en su caso, si todos los herederos fueren
capaces y, a juicio del juez, no mediare disconformidad
fundada en razones atendibles, los ulteriores trámites del
procedimiento sucesorio continuarán extrajudicialmente a
cargo del o de los profesionales intervinientes.
En este supuesto, las operaciones de inventario, avalúo,

partición y adjudicación, deberán efectuarse con la
intervención y conformidad de los organismos
administrativos que correspondan.
83
Cumplidos estos recaudos los letrados podrán solicitar

directamente la inscripción de los bienes registrables y
entregar las hijuelas a los herederos.
Si durante la tramitación extrajudicial se suscitasen

desinteligencias entre los herederos, o entre éstos y los
organismos administrativos, aquéllas deberán someterse a
la decisión del juez del proceso sucesorio.
El monto de los honorarios por los trabajos efectuados será

el que correspondería si aquéllos se hubiesen realizado
judicialmente. No se regularán dichos honorarios hasta
tanto los profesionales que hubiesen tenido a su cargo el
trámite extrajudicial presenten al juzgado copia de las
actuaciones cumplidas, para su agregación al expediente.
Tampoco podrán inscribirse los bienes registrables sin el

certificado expedido por el secretario en el que conste que
se han agregado las copias a que se refiere el párrafo
anterior.
CAPITULO II - SUCESIONES AB INTESTATO
PROVIDENCIA DE APERTURA Y CITACION A LOS

INTERESADOS
Art. 699. - Cuando el causante no hubiere testado o el

testamento no contuviere institución de heredero, en la
providencia de apertura del proceso sucesorio, el juez
dispondrá la citación de todos los que se consideraren con
84
derecho a los bienes dejados por el causante, para que

dentro del plazo de TREINTA (30) días lo acrediten.
A tal efecto ordenará:
1) La notificación por cédula, oficio o exhorto a los

herederos denunciados en el expediente que tuvieren
domicilio conocido en el país.
2) La publicación de edictos por TRES (3) días en el Boletín

Oficial y en otro diario del lugar del juicio, salvo que el
monto del haber hereditario no excediere, prima facie, de la
cantidad máxima que correspondiere para la inscripción del
bien de familia, en cuyo caso sólo se publicarán en el
Boletín Oficial. Si el haber sobrepasare, en definitiva, la
suma precedentemente indicada, se ordenarán las
publicaciones que correspondan.
El plazo fijado por el artículo 3539 del Código Civil

comenzará a correr desde el día siguiente al de la última
publicación y se computará en días corridos, salvo los que
correspondieren a ferias judiciales.
DECLARATORIA DE HEREDEROS
Art. 700. - Cumplidos el plazo y los trámites a que se

refiere el artículo anterior, y acreditado el derecho de los
sucesores, el juez dictará declaratoria de herederos.
85
Si no se hubiere justificado el vínculo de alguno de los

presuntos herederos, previa vista a la autoridad encargada
de recibir la herencia vacante, se diferirá la declaratoria por
el plazo que el juez fije para que, durante su transcurso, se
produzca la prueba correspondiente. Vencido dicho plazo, el
juez dictará declaratoria a favor de quienes hubieren
acreditado el vínculo, o reputará vacante la herencia.
ADMISION DE HEREDEROS
Art. 701. - Los herederos mayores de edad que hubieren

acreditado el vínculo conforme a derecho, podrán, por
unanimidad, admitir coherederos que no lo hubiesen
justificado, sin que ello importe reconocimiento del estado
de familia. Los herederos declarados podrán, en iguales
condiciones, reconocer acreedores del causante.
EFECTOS DE LA DECLARATORIA. POSESION DE LA

HERENCIA
Art. 702. - La declaratoria de herederos se dictará sin

perjuicio de terceros.
Cualquier pretendiente podrá promover demanda

impugnando su validez o exactitud, para excluir al heredero
declarado, o para ser reconocido con él.
Aún sin decisión expresa, la declaratoria de herederos

otorgará la posesión de la herencia a quienes no la tuvieren
por el solo hecho de la muerte del causante.
86
AMPLIACION DE LA DECLARATORIA
Art. 703. - La declaratoria de herederos podrá ser ampliada

por el juez en cualquier estado del proceso, a petición de
parte legítima, si correspondiere.
CAPITULO III - SUCESION TESTAMENTARIA
SECCION 1° - PROTOCOLOLIZACION DE TESTAMENTO
TESTAMENTOS OLOGRAFOS Y CERRADOS
Art. 704. - Quien presentare testamento ológrafo deberá

ofrecer DOS (2) testigos para que reconozcan la firma y
letra del testador.
El juez señalará audiencia a la que citará a los beneficiarios

y a los presuntos herederos cuyos domicilios fueron
conocidos, y al escribano y testigos, si se tratare de
testamento cerrado.
Si el testamento ológrafo se acompañare en sobre cerrado,

el juez lo abrirá en dicha audiencia en presencia del
secretario.
PROTOCOLIZACION
Art. 705. - Si los testigos reconocen la letra y firma del

testador, el juez rubricará el principio y fin de cada una de
las páginas del testamento y designará UN (1) escribano
para que los protocolice.
87
OPOSICION A LA PROTOCOLIZACION
Art. 706. - Si reconocida la letra y la firma del testador por

los testigos, se formularen objeciones sobre el
cumplimiento de las formalidades prescriptas, o reclamos
que no se refieran a la validez del testamento, la cuestión
se sustanciará por el trámite de los incidentes.
SECCION 2° - DISPOSICIONES ESPECIALES
CITACION
Art. 707. - Presentado el testamento, o protocolizado en su

caso, el juez dispondrá la notificación personal de los
herederos instituidos, de los demás beneficiarios y del
albacea, para que se presenten dentro de TREINTA (30)
días.
Si se ignorase el domicilio de las personas mencionadas en

el apartado anterior, se procederá en la forma dispuesta en
el artículo 145.
APROBACION DE TESTAMENTO
Art. 708. - En la providencia a que se refiere el artículo

anterior, el juez se pronunciará sobre la validez del
testamento, cualquiera fuere su forma. Ello importará
otorgar la posesión de la herencia a los herederos que no la
tuvieren de pleno derecho.
CAPITULO IV - ADMINISTRACION
88
DESIGNACION DE ADMINISTRADOR
DESIGNACION DE ADMINISTRADOR
Art. 709. - Si no mediare acuerdo entre los herederos para

la designación del administrador, el juez nombrará al
cónyuge supérstite, y a falta, renuncia o inidoneidad de
éste, al propuesto por la mayoría, salvo que se invocasen
motivos especiales para que, a criterio del juez, fueren
aceptables para no efectuar ese nombramiento.
ACEPTACION DEL CARGO
Art. 710. - El administrador aceptará el cargo ante el

secretario y será puesto en posesión de los bienes de la
herencia por intermedio del oficial de justicia. Se le
expedirá testimonio de su nombramiento.
EXPEDIENTE DE ADMINISTRACION
Art. 711. - Las actuaciones relacionadas con la

administración tramitarán en expediente separado, cuando
la complejidad e importancia de aquella así lo aconsejaren.
FACULTADES DEL ADMINISTRADOR
Art. 712. - El administrador de la sucesión sólo podrá

realizar actos conservatorios de los bienes administrados.
Sólo podrá retener fondos o disponer de ellos con el objeto

de pagar los gastos normales de la administración. En
89
cuanto a los gastos extraordinarios se estará a lo dispuesto

en el artículo 225, inciso 5.
No podrá arrendar inmuebles sin el consentimiento de

todos los herederos.
Cuando no mediare acuerdo entre los herederos, el

administrador podrá ser autorizado por el juez para
promover, proseguir o contestar las demandas de la
sucesión. Si existieren razones de urgencia, podrá
prescindir de dicha autorización, pero deberá dar cuenta al
juzgado de esa circunstancia en forma inmediata.
RENDICION DE CUENTAS
Art. 713. - El administrador de la sucesión deberá rendir

cuentas trimestralmente, salvo que la mayoría de los
herederos hubiere acordado fijar otro plazo. Al terminar sus
funciones rendirá UNA (1) cuenta final.
Tanto las rendiciones de cuentas parciales como la final se

pondrán en secretaría a disposición de los interesados
durante CINCO (5) y DIEZ (10) días, respectivamente,
notificándoseles cédula. Si no fueren observadas, el juez las
aprobará, si correspondiere. Cuando mediaren
observaciones, se sustanciarán por el trámite de los
incidentes.
SUSTITUCION Y REMOCION
90
Art. 714. - La sustitución del administrador se hará de

acuerdo con las reglas contenidas en el artículo 709.
Podrá ser removido, de oficio o a pedido de parte, cuando

su actuación importare mal desempeño del cargo. La
remoción se sustanciará por el trámite de los incidentes.
Si las causas invocadas fueren graves y estuviesen prima

facie acreditadas, el juez podrá disponer sus suspensión y
reemplazo por otro administrador. En este último supuesto,
el nombramiento se regirá por lo dispuesto en el artículo
709.
HONORARIOS
Art. 715. - El administrador no podrá percibir honorarios

con carácter definitivo hasta que haya sido rendida y
aprobada la cuenta final de la administración. Cuando ésta
excediere de SEIS (6) meses, el administrador podrá ser
autorizado a percibir periódicamente sumas, con carácter
de anticipos provisionales, las que deberán guardar
proporción con el monto aproximado del honorario total.
CAPITULO V - INVENTARIO Y AVALUO
INVENTARIO Y AVALUO JUDICIALES
Art. 716. - El inventario y avalúo deberán hacerse

judicialmente:
91
1) A pedido de UN (1) heredero que no haya perdido o

renunciado el beneficio de inventario.
2) Cuando no hubiere nombrado curador de la herencia.
3) Cuando lo solicitaren los acreedores de la herencia o de

los herederos.
4) Cuando correspondiere por otra disposición de la ley.
No tratándose de alguno de los casos previstos en los

incisos anteriores, las partes podrán sustituir el inventario
por la denuncia de bienes, previa conformidad del
ministerio pupilar si existieren incapaces.
INVENTARIO PROVISIONAL
Art. 717. - El inventario se practicará en cualquier estado

del proceso, siempre que lo solicitare alguno de los
interesados. El que se realizare antes de dictarse la
declaratoria de herederos o aprobarse el testamento,
tendrá carácter provisional.
INVENTARIO DEFINITIVO
Art. 718. - Dictada la declaratoria de herederos o declarado

válido el testamento, se hará el inventario definitivo. Sin
embargo, con la conformidad de las partes, podrá asignarse
ese carácter al inventario provisional, o admitirse el que
presentaren los interesados, a menos que en este último
caso, existieren incapaces o ausentes.
92
NOMBRAMIENTO DEL INVENTARIADOR
Art. 719. - Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 716,

último párrafo, el inventario será efectuado por UN (1)
escribano que se propondrá en la audiencia prevista en el
artículo 697, o en otra, si en aquélla nada se hubiere
acordado acordado al respecto.
Para la designación bastará de conformidad de la mayoría

de los herederos presentes en el acto. En su defecto, el
inventariador será nombrado por el juez.
BIENES FUERA DE LA JURISDICCION
Art. 720. - Para el inventario de bienes existentes fuera del

lugar donde tramita el proceso sucesorio, se comisionará al
juez de la localidad donde se encontraren.
CITACIONES. INVENTARIO
Art. 721. - Las partes, los acreedores y legatarios serán

citados para la formación del inventario, notificándoselos
por cédula, en la que se les hará saber el lugar, día y hora
de la realización de la diligencia.
El inventario se hará con intervención de las partes que

concurran.
El acta de la diligencia contendrá la especificación de los

bienes, con indicación de la persona que efectúe la
93
denuncia. Si hubiese título de propiedad, sólo se hará una

relación sucinta de su contenido.
Se dejará constancia de las observaciones o impugnaciones

que formularen los interesados.
Los comparecientes deberán firmar el acta. Si se negaren

se dejará también constancia, sin que ello afecte la validez
de la diligencia.
AVALUO
Art. 722. - Sólo serán valuados los bienes que hubiesen

sido inventariados, y siempre que fuere posible, las
diligencias de inventario y avalúo se realizarán
simultáneamente.
El o los peritos serán designados de conformidad con lo

establecido en el artículo 719.
Podrán ser recusados por las causas establecidas para los

Peritos.
OTROS VALORES
Art. 723. - Si hubiere conformidad de partes, se podrá

tomar para los inmuebles la valuación fiscal y para los
títulos y acciones, la cotización del mercado de valores.
94
Si se tratare de los bienes de la casa habitación del

causante, la valuación por peritos podrá ser sustituida por
declaración jurada de los interesados.
IMPUGNACION AL INVENTARIO O AL AVALUO
Art. 724. - Agregados al proceso el inventario y el avalúo,

se los pondrá de manifiesto en la secretaría por CINCO (5)
días. Las partes serán notificadas por cédula.
Vencido el plazo sin haberse deducido oposición, se

aprobarán ambas operaciones sin más trámite.
RECLAMACIONES
Art. 725. - Las reclamaciones de los herederos o de

terceros sobre inclusión o exclusión de bienes en el
inventario se sustanciarán por el trámite de los incidentes.
Si las reclamaciones versaren sobre el avalúo, se convocará

a audiencia a los interesados y al perito para que se
expidan sobre la cuestión promovida, resolviendo el juez lo
que correspondiere.
Si no compareciere quien dedujo la oposición, se lo tendrá

por desistido, con costas. En caso de inasistencia del perito,
éste perderá el derecho a cobrar honorarios por los trabajos
practicados, cualquiera sea la resolución que se dicte
respecto de las impugnaciones.
95
Si las observaciones formuladas requiriesen, por su

naturaleza, sustanciación más amplia, la cuestión tramitará
por juicio sumario o por incidente. La resolución del juez no
será recurrible.
CAPITULO VI - PARTICION Y ADJUDICACION
PARTICION PRIVADA
Art. 726. - Una vez aprobadas las operaciones de inventario

y avalúo, si todos los herederos capaces estuviesen de
acuerdo, podrán formular la partición y presentarla al juez
para su aprobación.
Podrán igualmente solicitar que se inscriban la declaratoria

de herederos o el testamento.
En ambos casos, previamente se pagará el impuesto de

justicia, gastos causídicos y honorarios, de conformidad con
lo establecido en este Código y en las leyes impositivas y
de aranceles. No procederá la inscripción si mediare
oposición de acreedores o legatarios.
PARTIDOR
Art. 727. - El partidor, que deberá tener título de abogado,

será nombrado en la forma dispuesta para el inventariador.
PLAZO
96
Art. 728. - El partidor deberá presentar la partición dentro

del plazo que el juez fije, bajo apercibimiento de remoción.
El plazo podrá ser prorrogado si mediare pedido fundado
del partidor o de los herederos.
DESEMPEÑO DEL CARGO
Art. 729. - Para hacer las adjudicaciones, el perito, si las

circunstancias lo requieren, oirá a los interesados a fin de
obrar de conformidad con ellos en todo lo que acordaren, o
de conciliar, en lo posible, sus pretensiones.
Las omisiones en que incurrieren deberán ser salvadas a su

costa.
CERTIFICADOS
Art. 730. - Antes de ordenarse la inscripción en el registro

de la propiedad de las hijuelas, declaratoria de herederos, o
testamento en su caso, deberá solicitarse certificación
acerca del estado jurídico de los inmuebles según las
constancias registrales.
Si se tratare de bienes situados en otra jurisdicción, en el

exhorto u oficio se expresará que la inscripción queda
supeditada al cumplimiento de las disposiciones
establecidas en las leyes registrales.
PRESTACION DE LA CUENTA PARTICIONARIA
97
Art. 731. - Presentada la partición, el juez la pondrá de

manifiesto en la secretaría por DIEZ (10) días. Los
interesados serán notificados por cédula.
Vencido el plazo sin que se haya formulado oposición, el

juez, previa vista al ministerio pupilar, si correspondiere,
aprobará la cuenta particionaria, sin recurso, salvo que
violare normas sobre división de la herencia o hubiere
incapaces que pudieren resultar perjudicados.
Sólo será apelable la resolución que rechace la cuenta.
TRAMITE DE OPOSICION
Art. 732. - Si se dedujere oposición el juez citará a

audiencia a las partes, al ministerio pupilar, en su caso, y al
partidor, para procurar el arreglo de las diferencias. La
audiencia tendrá lugar cualquiera fuese el número de
interesados que asistiere. Si quien ha impugnado la cuenta
particionaria dejare de concurrir, se lo tendrá por desistido,
con costas. En caso de inasistencia del perito, perderá su
derecho a los honorarios.
Si los interesados no pudieren ponerse de acuerdo, el juez

resolverá dentro de los DIEZ (10) días de celebrada la
audiencia.
CAPITULO VII - HERENCIA VACANTE
REPUTACION DE VACANCIA. CURADOR
98
Art. 733. - Vencido el plazo establecido en el artículo 699 o,

en su caso, la ampliación que prevé el artículo 700, si no se
hubieren presentado herederos o los presentados no
hubieren acreditado su calidad de tales, la sucesión se
reputará vacante y se designará curador al representante
de la autoridad encargada de recibir las herencias vacantes,
quien desde ese momento será parte.
INVENTARIO Y AVALUO
Art. 734. - El inventario y el avalúo se practicarán por

peritos designados a propuesta de la autoridad encargada
de recibir las herencias vacantes; se realizarán en la forma
dispuesta en el Capítulo Quinto.
TRAMITES POSTERIORES
Art. 735. - Los derechos y obligaciones del curador, la

liquidación de los bienes y la declaración de vacancia y sus
efectos se regirán por el Código Civil, aplicándose
supletoriamente las disposiciones sobre administración de
la herencia contenidas en el Capítulo Cuarto.
ARTICULO 5, LEY 22.247:
ARTICULO 5.- No se requerirán las certificaciones de

deuda líquida y exigible y se podrá ordenar o autorizar el
acto y su inscripción, cuando el adquirente manifieste en
99
forma expresa que asume la deuda que pudiere resultar,

dejándose constancia de ello en el instrumento del acto.
La asunción de deuda no libera al enajenante quien será
solidariamente responsable por ella frente al organismo
acreedor
LEY DE ARANCEL
ARANCELES PROFESIONALES
Propíciase un nuevo régimen arancelario para

abogados y procuradores.
LEY N° 21.839
Buenos Aires, julio 14 de 1978
En uso de las atribuciones conferidas por el artículo

5º del Estatuto para el Proceso de Reorganización
Nacional,
EL PRESIDENTE DE LA NACION ARGENTINA
SANCIONA Y PROMULGA CON FUERZA DE LEY:
ARANCELES Y HONORARIOS DE ABOGADOS Y

PROCURADORES
TITULO I
100
DISPOSICIONES GENERALES
CAPITULO I
Ambito y presunción
Ambito de aplicación
ARTICULO 1° – Los honorarios de los abogados y

procuradores por su actividad judicial o
extrajudicial, cuando la competencia
correspondiere a los tribunales nacionales de la
Capital Federal y los tribunales nacionales con
asiento en las provincias y territorio nacional de la
Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico
Sur, se regularán de acuerdo con esta ley.
Ambito personal
ARTICULO 2° – Los profesionales que actuaren

para su cliente con asignación fija, periódica, por
un monto global o en relación de dependencia, no
están comprendidos en la presente ley, excepto
respecto de los asuntos cuya materia fuere ajena a
aquella relación o cuando mediare condena en
costas a cargo de otra de las partes intervinientes
en el proceso.
(Artículo sustituido por art. 12 de la Ley N°

24.432 B.O. 10/1/1995.)
101
Presunción
ARTICULO 3° – La actividad profesional de los

abogados y procuradores se presume de carácter
oneroso, en la medida de su oficiosidad, salvo en
los casos en que conforme a excepciones legales
pudieran o debieran actuar gratuitamente.
Se presume gratuito el patrocinio o representación

de los ascendientes, descendientes o cónyuge del
profesional.
Las disposiciones de la presente ley se aplicarán

supletoriamente a falta de acuerdo expreso en
contrario

24.432 B.O. 10/1/1995.)
CAPITULO II
Pactos
Requisitos esenciales
ARTICULO 4° – Los profesionales podrán pactar

con sus clientes que los honorarios por su actividad
en uno o más asuntos o procesos consistirán en
participar en el resultado de estos.
102
En esos casos, los honorarios del abogado y del

procurador, en conjunto y por todo concepto, no
podrán exceder del cuarenta por ciento (40%) del
resultado económico obtenido, sin perjuicio del
derecho de los profesionales a percibir los
honorarios que se declaren a cargo de la parte
contraria.
Cuando la participación del profesional en el

resultado del pleito sea superior al veinte por
ciento (20%), los gastos que correspondieren a la
defensa del cliente y la responsabilidad de éste por
las costas estarán a cargo del profesional, excepto
convención en contrario.
Los asuntos o procesos previsionales, alimentarios

y de familia, no podrán ser objeto de pactos.
Tampoco podrán pactarse honorarios
exclusivamente con relación a la duración del
asunto o proceso.
Renuncia anticipada o convenio inferior
ARTICULO 5° – (Artículo derogado por art. 12 de

la Ley N° 24.432 B.O. 10/1/1995.)
Autoridad de aplicación. Procedimiento
Las sanciones previstas en el presente artículo

serán impuestas por el juez de la causa, por el
103
trámite previsto para los incidentes en el Código

Procesal Civil y Comercial de la Nación.
TITULO II
LABOR JUDICIAL
CAPITULO I
Principios
Pautas para fijar el monto del honorario
ARTICULO 6° – Para fijar el monto del honorario,

se tendrán en cuenta las siguientes pautas, sin
perjuicio de otras que se adecuaren mejor a las
circunstancias particulares de los asuntos o
procesos:
a) El monto del asunto o proceso, si fuere

susceptible de apreciación pecuniaria;
b) La naturaleza y complejidad del asunto o

proceso;
c) El resultado que se hubiere obtenido y la

relación entre la gestión profesional y la
probabilidad de efectiva satisfacción de la
pretensión reclamada en el juicio por el
vencido. (Inciso sustituido por art. 12 de la Ley N°
24.432 B.O. 10/1/1995.)
104
d) El mérito de la labor profesional, apreciada por

la calidad, eficacia y extensión del trabajo;
e) La actuación profesional con respecto a la

aplicación del principio de celeridad procesal;
f) La trascendencia jurídica, moral y económica que

tuviere el asunto o proceso para casos futuros,
para el cliente y para la situación económica de las
partes.
Abogados. Pautas generales
ARTICULO 7° – Los honorarios de los abogados,

por su actividad durante la tramitación del asunto
o proceso en primera instancia, cuando se tratare
de sumas de dinero o bienes susceptibles de
apreciación pecuniaria, serán fijados entre el once
por ciento (11 %) y el veinte por ciento (20 %) del
monto del proceso.
Los honorarios del abogado de la parte vencida

serán fijados entre el siete por ciento (7 % ) y el
diecisiete por ciento (17 %) del monto del proceso.
Mínimos
ARTICULO 8° – Salvo pacto en contrario, los

honorarios de los abogados no podrán ser
regulados en sumas inferiores a quinientos pesos
105
($ 500) en los procesos de conocimiento,

trescientos pesos ($ 300) en los procesos de
ejecución y doscientos ($ 200) en los procesos
voluntarios. Cuando se tratare de procesos
correccionales, los honorarios mínimos serán de
quinientos pesos ($ 500), y en los demás procesos
penales serán de un mil pesos ($ 1.000).
Las regulaciones mínimas previstas deberán

adecuarse, en su caso, a lo dispuesto en el artículo
10 y en el capítulo III de la presente ley.

24.432 B.O. 10/1/1995.)
Procuradores. Pauta general
ARTICULO 9° – Los honorarios de los

procuradores serán fijados entre un treinta por
ciento (30 %) y un cuarenta por ciento (40 %) de
lo que le correspondiere a los abogados.
Cuando los abogados también actuaren como

procuradores percibirán los honorarios que
correspondiere fijar si actuaren por separado
abogados y procuradores.

24.432 B.O. 10/1/1995.)
106
Actuación conjunta y sucesiva
ARTICULO 10. – Cuando actuaren conjuntamente

varios abogados o procuradores por una misma
parte, a fin de regular honorarios se considerará
que ha existido un solo patrocinio o una sola
representación, según fuere el caso.
Cuando actuaren sucesivamente, el honorario

correspondiente se distribuirá en proporción a la
importancia jurídica de la respectiva actuación y a
la labor desarrollada por cada uno.
Diferentes profesionales en litis consorcio
ARTICULO 11. – En los casos litis consorcio,

activo o pasivo, en que actuaren diferentes
profesionales al servicio de cualesquiera de las
partes, los honorarios de cada uno de ellos se
regularán atendiendo a la respectiva actuación
cumplida, al interés de cada litis consorte y a las
pautas del artículo 6º, sin que el total excediere en
el cuarenta por ciento (40 %) de los honorarios
que correspondieren por la aplicación del artículo
7º, primera parte.
Asuntos o procesos propios
ARTICULO 12. – Los profesionales que actuaren

en asuntos o procesos propios, percibirán sus
107
honorarios de las partes contrarias, si estas fueren

condenadas a pagar las costas.
Actuaciones posteriores. Presunción
ARTICULO 13. – A1 solo efecto de regular

honorarios, la firma del abogado patrocinante en
un escrito implicará el mantenimiento de su
intervención profesional en las actuaciones
posteriores, aunque estas no fueren firmadas por
él. La intervención profesional cesará por renuncia
del abogado, o cuando así lo manifestare en forma
expresa el cliente o su apoderado.
Segunda o ulterior instancia
ARTICULO 14. – Por las actuaciones

correspondientes a segunda o ulterior instancia, se
regulará en cada una de ellas del veinticinco por
ciento (25 %) al treinta y cinco por ciento (35 %)
de la cantidad que deba fijarse para los honorarios
de primera instancia. Si la sentencia apelada fuere
revocada en todas sus partes en favor del
apelante, el honorario de su letrado se fijara en el
treinta y cinco por ciento (35 %).
Administrador judicial
ARTICULO 15. – Si el profesional actuare como

administrador judicial en proceso voluntario,
108
contencioso o universal, en principio serán

aplicadas las pautas del artículo 7º, primera parte,
sobre el monto de las utilidades realizadas durante
su desempeño. En circunstancias especiales,
cuando el honorario resultante fuere un monto
excesivamente elevado o reducido, podrá aplicarse
el criterio de tener en cuenta, total o parcialmente,
además de las pautas del artículo 6º, el valor del
caudal administrado o ingresos producidos y el
lapso de actuación.
Interventor y veedor

interventor el honorario se fijará en el cincuenta
por ciento (50%) de lo que corresponderla al
administrador; si actuare como veedor, en el
treinta por ciento (30 %).
Partidor

partidor, el honorario se fijará en el veinte por
ciento (20 %) del que correspondiere por
aplicación del artículo 7º, primera parte.
Procesos arbitrales y contravencionales
ARTICULO 18. – En los procesos arbitrales y

contravencionales, se aplicarán los artículos
109
precedentes y los siguientes, en cuanto fueren

compatibles con la naturaleza de dichos procesos.
CAPITULO II
Monto del Proceso y de los Honorarios
Monto
ARTICULO 19. – Se considerará monto del

proceso la suma que resultare de la sentencia o
transacción.
Proceso sin sentencia ni transacción
ARTICULO 20. – Cuando el honorario debiere

regularse sin que se hubiere dictado sentencia ni
sobrevenido transacción, se considerará monto del
proceso la suma que, razonablemente, y por
resolución fundada, hubiera correspondido a
criterio del Tribunal, en caso de haber prosperado
el reclamo del pretensor. Dicho monto no podrá ser
en ningún caso superior a la mitad de la suma
reclamada en la demanda y reconvención, cuando
ésta se hubiere deducido.

24.432 B.O. 10/1/1995.)
Sentencia posterior
110
ARTICULO 21. – Si después de fijado el honorario

se dictare sentencia, se incluirá en la misma una
nueva regulación, de acuerdo con los resultados
del proceso.
Depreciación monetaria
ARTICULO 22. – A los efectos de la regulación de

honorarios, la depreciación monetaria integrará el
monto del juicio.
Determinación del valor de bienes muebles e

inmuebles
ARTICULO 23. – Cuando para la determinación

del monto del proceso debiera establecerse el valor
de bienes muebles o inmuebles, el Tribunal correrá
vista al profesional y al obligado al pago del
honorario, para que en el plazo de tres (3) días
estimen dichos valores.
Procedimiento en la tasación judicial
Si no hubiere conformidad, el Tribunal, previo

dictamen de un perito tasador designado de oficio,
determinará el valor del bien y establecerá a cargo
de quien quedará el pago del honorario de dicho
perito, de acuerdo con las posiciones sustentadas
respectivamente por las partes.
111
Sucesiones
ARTICULO 24. – En los procesos sucesorios, el

monto será el valor del patrimonio que se
transmitiere y el honorario será el que resultare de
la aplicación del artículo 7º, primera parte,
reducido en un veinticinco por ciento (25 %).
Sobre los gananciales que correspondieren al
cónyuge superstite, se aplicará el cincuenta por
ciento (50 %) del honorario que correspondiere por
la aplicación del artículo 7º, primera parte reducido
en un veinticinco por ciento (25 %). Deberán
computarse los bienes existentes en otras
jurisdicciones, dentro del país.
En el caso de tramitarse más de una sucesión en

un mismo proceso, el monto será el del patrimonio
transmitido en cada una de ellas.
Actuación de más de un profesional
Si actuare más de un abogado en tareas que

importaren el progreso del proceso sucesorio, los
honorarios se fijarán de acuerdo con las bases
precedentes, teniendo en cuenta el monto total del
patrimonio transmitido, la calidad y utilidad de la
tarea y su extensión; todos esos honorarios se
reputarán comunes y quedarán a cargo de la
sucesión.
112
Actuación en el interés particular de alguna

de las partes
Las actuaciones profesionales que se realizaren

dentro del proceso sucesorio en el solo interés
particular de alguna de las partes, se regularán
separadamente y quedarán a cargo exclusivo de
dicha parte.
Albaceas
Los honorarios de los profesionales que actuaren

como albaceas, o que los asistieren se fijarán de
acuerdo con las pautas precedentes, respecto de
las actuaciones de iniciación o prosecución del
proceso. Si la actuación del profesional albacea se
hubiere limitado a lograr el cumplimiento de las
mandas dispuestas en el testamento, los
honorarios se fijarán atendiendo a su valor
económico y a la extensión de las actuaciones
cumplidas.
Alimentos
ARTICULO 25. – En los procesos por alimentos, el

monto será el importe correspondiente a un (1)
año de la cuota que se fijare por la sentencia, o la
diferencia durante igual lapso en caso de una
posterior reclamación de aumento.
113
Desalojos y consignaciones
ARTICULO 26. – En los procesos por desalojo, el

monto será el importe de un (1) año de alquiler.
En los procesos por consignación de alquileres, el

monto será el total que se consignare.
Medidas precautorias
ARTICULO 27. – En las medidas cautelares, el

monto será el valor que se asegurare y se aplicará
el treinta y tres por ciento (33 %) de las pautas del
artículo 7º, primera parte.
Expropiaciones
ARTICULO 28. – En los procesos por

expropiación, el monto será el de la diferencia que
existiere entre el importe depositado en
oportunidad de la desposesión y el valor de la
indemnización que fijare la sentencia o se acordare
en la transacción, comparados en valores
constantes.

24.432 B.O. 10/1/1995.)
Retrocesión
114
ARTICULO 29. – En los procesos por retrocesión,

el monto será la diferencia entre el valor del bien al
tiempo de la sentencia que hiciere lugar a aquélla y
el importe de la indemnización que hubiere
percibido el expropiado o, en su caso, el de la
transacción todos ellos comparados en valores
constantes.

24.432 B.O. 10/1/1995.)
Derecho de familia
ARTICULO 30. – En los procesos sobre derechos

de familia, no susceptibles de apreciación
pecuniaria, se aplicarán las pautas del artículo 6º.
Cuando hubieren bienes sobre los cuales tuviere

incidencia la decisión a que se llegare, con relación
al derecho alimentario, la vocación hereditaria y la
revocación de donaciones prenupciales, se tendrá
en cuenta el valor de ellos, determinado de
acuerdo a lo dispuesto por el artículo 23.
En los divorcios por presentación conjunta de los

cónyuges, los honorarios mínimos serán de
quinientos pesos ($ 500) para el patrocinante de
cada cónyuge, salvo pacto por monto
115
inferior.(Párrafo sustituido por art. 12 de la Ley N°

24.432 B.O. 10/1/1995.)
Concursos civiles, quiebras y concursos

preventivos
ARTICULO 31. – En los concursos civiles,

quiebras y concursos preventivos, los honorarios
serán regulados conforme a las pautas del artículo
6º y de la legislación específica.
El honorario del abogado patrocinante de cada

acreedor, se fijará aplicando las pautas del artículo
7º, primera parte, sobre:
a) La suma liquida que debiere pagarse al

patrocinado en los casos de acuerdo preventivo
homologado;
b) El valor de los bienes que se adjudicare, o la

suma que se liquidare al acreedor, en los
concursos civiles o quiebras;
c) El monto del crédito verificado en el pertinente

incidente.
Posesión, interdictos, mensuras, deslindes,

división de cosas comunes, escrituración
ARTICULO 32. – En las acciones posesorias,

interdictos, mensuras, deslindes, división de cosas
116
comunes, y por escrituración, el monto del proceso

será el valor de los bienes objeto del mismo,
determinado de acuerdo a lo dispuesto por el
artículo 23, si la actuación hubiere sido en
beneficio general, y con relación a la cuota parte
defendida, si la actuación solo hubiere sido en
beneficio del patrocinado.
Incidentes
ARTICULO 33. – En los incidentes, el honorario se

regulará entre el dos por ciento (2 %) y el veinte
por ciento (20 %) de lo que correspondiere al
proceso principal, atendiendo a la vinculación
mediata o inmediata que pudieren tener con la
solución definitiva del proceso principal, no
pudiendo el honorario, salvo pacto en contrario, ser
inferior a la suma de cincuenta pesos ($ 50).

24.432 B.O. 10/1/1995.)
Tercerías
ARTICULO 34. – En las tercerías, el monto será

del cincuenta por ciento (50 %) al setenta por
ciento (70 %) del que se reclame en el principal o
en la tercería si el de esta fuere menor.
Liquidación de la sociedad conyugal
117
ARTICULO 35. – En la liquidación de la sociedad

conyugal, excepto cuando se disolviera por muerte
de uno de los cónyuges, se regulará al patrocinante
de cada parte, el cincuenta por ciento (50 %) de lo
que correspondiere por aplicación del artículo 7º,
primera parte, sobre el cincuenta por ciento (50
%) de la totalidad del activo de la sociedad
conyugal.
Los cálculos se harán sobre el monto de los bienes

existentes al momento de la disolución de la
sociedad conyugal y sus incrementos durante el
proceso, si se produjeren.
Hábeas corpus, amparo, extradición
ARTICULO 36. – En los procesos por hábeas

corpus, amparo y extradición, el honorario no
podrá ser inferior a la suma de quinientos pesos ($
500), salvo pacto en contrario.

24.432 B.O. 10/1/1995.)
CAPITULO III
Etapas procesales
División en etapas
118
ARTICULO 37. – Para la regulación de honorarios,

los procesos, según su naturaleza, se considerarán
divididos en etapas.
Procesos ordinarios
ARTICULO 38. – Los procesos ordinarios, se

considerarán divididos en tres (3) etapas. La
primera, comprenderá la demanda o escrito de
promoción, la reconvención y sus respectivas
contestaciones; la segunda, las actuaciones sobre
la prueba; y la tercera, los alegatos y cualquier
actuación posterior hasta la sentencia definitiva.
Procesos sumarísimos, sumarios, laborales

ordinarios e incidentes
ARTICULO 39. – Los procesos sumarios,

sumarísimos, laborales ordinarios e incidentes, se
considerarán divididos en dos (2) etapas. La
primera comprenderá la demanda, la reconvención,
sus respectivas contestaciones y el ofrecimiento de
la prueba; la segunda, las actuaciones sobre
producción de la prueba y demás diligencias hasta
la sentencia definitiva.
Procesos de ejecución
ARTICULO 40. – Los procesos de ejecución, se

considerarán divididos en dos (2) etapas. La
119
primera, comprenderá el escrito inicial y las

actuaciones hasta la sentencia; la segunda, las
actuaciones posteriores hasta el cumplimiento de
la sentencia definitiva.
Si hubiere excepciones, el honorario será el que

resultare de la aplicación del artículo 7º, primera
parte, con una reducción del diez por ciento ( 10 %
). Si no hubiere excepciones, la reducción será del
treinta por ciento (30 %).
Procesos especiales
ARTICULO 41. – Los interdictos, procesos por

incapacidad, inhabilitación o rehabilitación,
alimentos, rendición de cuentas, mensura y
deslinde, expropiación y demás procesos especiales
que no tramitaren por el procedimiento ordinario,
se considerarán divididos en dos (2) etapas. La
primera, comprenderá el escrito inicial y su
contestación; la segunda, las actuaciones
posteriores hasta la sentencia definitiva.
Concursos civiles, quiebras o concursos

preventivos
ARTICULO 42. – Los concursos civiles, quiebras o

concursos preventivos, se consideraran divididos
en dos (2) etapas. La primera comprenderá los
120
trámites cumplidos hasta la declaración de quiebra

o apertura del concurso; la segunda, los trámites
posteriores hasta la clausura del proceso.
Procesos sucesorios
ARTICULO 43. – Los procesos sucesorios, se

considerarán divididos en tres (3) etapas. La
primera, comprenderá el escrito inicial; la segunda,
las actuaciones posteriores hasta la declaratoria de
herederos o la aprobación de testamento; la
tercera, los trámites posteriores hasta la
terminación del proceso.
Procesos arbitrales
ARTICULO 44. – Los procesos arbitrales, se

consideraran divididos en las etapas
correspondientes al procedimiento que se hubiere
dispuesto seguir.
Proceso penal
ARTICULO 45. – Los procesos penales, se

consideraran divididos en tres (3) etapas. La
primera, comprenderá hasta el dictado de los autos
de sobreseimiento o de prisión preventiva; la
segunda, hasta el traslado de la defensa, y la
tercera, hasta la sentencia definitiva.
121
Proceso correccional
ARTICULO 47. – Los procesos correccionales, se

consideraran divididos en dos (2) etapas. La
primera, comprenderá hasta la acusación y
defensa; la segunda, hasta la sentencia definitiva.
CAPITULO IV
Procedimiento regulatorio y cobro
Regulación
ARTICULO 47.– Al dictarse sentencia, se regulará

el honorario de los profesionales de ambas partes,
aunque no mediare petición expresa.
E1 juez deberá fundar el auto regulatorio. Cuando

para proceder a la regulación fuere necesario
establecer el valor de los bienes, y con anterioridad
a la sentencia no se hubiere producido la
determinación conforme al artículo 23, el juez
diferirá el auto regulatorio, dejando constancia de
ello en la sentencia definitiva.
Cuando las sumas correspondientes a depreciación

monetaria no se encontraren determinadas al
momento de la sentencia, el juez regulará
honorarios sobre la base de las sumas líquidas
existentes, sin perjuicio del derecho del
122
profesional, a solicitar su ampliación, una vez

establecido el monto definitivo de la depreciación
monetaria.
Cobro al cliente
ARTICULO 48. – Los profesionales podrán

solicitar la regulación de sus honorarios y cobrarla
de su cliente, al cesar en su actuación.
En los juicios contenciosos deberá regularse el

mínimo del arancel que correspondiere, sin
perjuicio del derecho a posterior reajuste, una vez
que se determine el resultado del pleito.
CAPITULO V
Protección del Honorario
Acción judicial
ARTICULO 49. – Todo honorario regulado

judicialmente deberá pagarse por la parte
condenada en costas, dentro de los treinta (30)
días de notificado el auto regulatorio firme, si no se
fijare un plazo menor.
En el supuesto que dicho pago no se efectuare, el

profesional podrá reclamar el pago al cliente.
Pago del honorario
123
ARTICULO 50. – En el caso del último párrafo del

artículo precedente, el cliente no condenado en
costas deberá pagar los honorarios dentro de los
treinta (30) días, contados a partir de la
notificación del reclamo del profesional.
La acción para el cobro de los honorarios tramitará

por la vía de ejecución de sentencia.
Prohibiciones en las designaciones de oficio
ARTICULO 51. – Los profesionales que fueren

designados de oficio, no podrán pactar honorarios,
ni percibir importe alguno a título de adelanto,
excepto cuando se tratare de gastos, con cargo de
oportuna rendición de cuentas y previo auto
fundado.
Sanciones
ARTICULO 52. – Los profesionales que violaren

las prohibiciones establecidas en el artículo 51,
serán sancionados con una multa equivalente a la
suma que pactaren o percibieren, además de ser
eliminados de la matrícula respectiva y de
prohibírseles el ejercicio de la profesión por el
término de un (1) año a diez (10) años.
Competencia y trámite
124
Las sanciones se impondrán por el juez que efectuó

la designación, por el trámite previsto para los
incidentes en el Código Procesal Civil y Comercial
de la Nación.
Destino
ARTICULO 53. – Los importes de las multas

constituirán recursos específicos del Poder Judicial
de la Nación de conformidad a lo previsto en el
artículo 3º de la ley 23.853.

24.432 B.O. 10/1/1995.)
Apelación
ARTICULO 54. – La sentencia que impusiere la

sanción, podrá apelarse ante el tribunal de alzada
del juez que la hubiere impuesto.
El representante del ministerio público fiscal será

parte necesaria en todas las instancias.
Recaudos para dar por terminado el proceso
ARTICULO 55. – Los tribunales, antes de los dos

(2) años de la última intervención profesional, al
dar por terminado un juicio o expediente, disponer
su archivo, aprobar transacción, admitir
desistimiento, subrogación o cesión, ordenar el
125
levantamiento de medidas cautelares y entrega de

fondos, deberán hacerlo con citación de los
profesionales cuyos honorarios no resulte de autos
haber sido pagados y siempre que aquellos
hubieren constituido domicilio legal a los efectos
del presente artículo.
Citación de los profesionales
La citación no corresponderá en los casos que

existiere regulación de honorarios de los
profesionales intervinientes.
Utilización del titulo profesional
ARTICULO 56. – Ninguna persona, fuere de

existencia visible o ideal, podrá usar las
denominaciones de "estudio jurídico", "consultorio
jurídico", "oficina jurídica", "asesoría jurídica" u
otras similares, sin mencionar los abogados que
tuvieren a cargo su dirección.
Sin perjuicio de la sanción penal que

correspondiere, podrá disponerse la clausura del
local a simple requerimiento de las asociaciones
profesionales de abogados y procuradores, o de
oficio, y una multa de un mil pesos ($ 1000)
solidariamente a los infractores. (Párrafo sustituido
por art. 12 de la Ley N° 24.432 B.O. 10/1/1995.)
126
Autoridad de aplicación
A los efectos de la aplicación de las sanciones

previstas en este artículo, será competente la
Justicia Nacional en lo Correccional.
TITULO III
LABOR EXTRAJUDICIAL
Gestiones extrajudiciales
ARTICULO 57. – Cuando se tratare de gestiones

extrajudiciales en general, los honorarios se fijarán
de acuerdo con las pautas del artículo 6º. En
ningún caso los honorarios serán inferiores al
cincuenta por ciento (50 %) de lo que
correspondería si la gestión fuere judicial.
Consultas, estudios y proyectos
ARTICULO 58. – Los honorarios de los abogados

por su labor extrajudicial, podrán convenirse con el
cliente, pudiendo observarse las siguientes
pautas. (Párrafo sustituido por art. 12 de la Ley N°
24.432 B.O. 10/1/1995.)
a) por consulta oral, no menos de veinte pesos ($

20); (Inciso sustituido por art. 12 de la Ley N°
24.432 B.O. 10/1/1995.)
127
b) por consulta evacuada por escrito, no menos de

cincuenta pesos ($ 50); (Artículo sustituido por art.
12 de la Ley N° 24.432 B.O. 10/1/1995.)
c) por estudio de títulos de dominio respecto de

inmuebles, no menos de sesenta pesos ($
60); (Artículo sustituido por art. 12 de la Ley N°
24.432 B.O. 10/1/1995.)
d) por proyecto de estatuto o contrato de sociedad,

del uno por ciento (1 %) al tres por ciento (3 %)
del capital social, y no menos de quinientos pesos
($ 500); (Artículo sustituido por art. 12 de la Ley
N° 24.432 B.O. 10/1/1995.)
e) por redacción de contratos que no fueren de

sociedad, y de otros documentos, del uno por
ciento (1 %) al cinco por ciento (5 %) del valor de
los mismos, y no menos de cien pesos ($
100);(Artículo sustituido por art. 12 de la Ley N°
24.432 B.O. 10/1/1995.)
f) por la partición de herencia o bienes comunes,

por escritura pública o instrumentos privados, se
fijará sobre el caudal a dividir, de acuerdo con la
siguiente escala:
128
f') hasta doce mil quinientos pesos ($ 12.500), el

cuatro por ciento (4 %); (Artículo sustituido por
art. 12 de la Ley N° 24.432 B.O. 10/1/1995.)
f") de doce mil quinientos un pesos ($ 12.501) a

setenta y cinco mil pesos ($ 75.000), el tres por
ciento (3 %); (Artículo sustituido por art. 12 de la
Ley N° 24.432 B.O. 10/1/1995.)
f"') de setenta y cinco mil un pesos ($ 75.001) en

adelante, el dos por ciento (2 % ); (Artículo
sustituido por art. 12 de la Ley N° 24.432 B.O.
10/1/1995.)
g) por redacción de testamento, el uno por ciento

(1 %) del valor de los bienes y no menos de
trescientos pesos ($ 300). (Artículo sustituido por
art. 12 de la Ley N° 24.432 B.O. 10/1/1995.)
El abogado podrá pedir la correspondiente

regulación judicial, mediante el procedimiento
establecido para los incidentes, en el Código
Gestión administrativa
ARTICULO 59. – Cuando se tratare de gestiones

administrativas que constaren en actuaciones
escritas, los honorarios se fijarán de acuerdo con lo
dispuesto en el artículo 7º, primera parte.
129
TITULO IV
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Y
TRANSITORIAS
Actualización, mínimos y multas
ARTICULO 60. – (Artículo derogado por art. 12 de

la Ley N° 24.432 B.O. 10/1/1995.)
Actualización de honorarios impagos con

mora
ARTICULO 61. – Las deudas de honorarios,

pactados o por regulación judicial firme, cuando
hubiere mora del deudor, serán actualizadas hasta
la fecha de entrada en vigencia de la ley de
convertibilidad 23.928, de acuerdo con el índice de
precios al por mayor, nivel general, publicados por
el Instituto Nacional de Estadística y Censos. Las
sumas actualizadas devengarán un interés del seis
por ciento (6 %) anual. A partir de la fecha antes
indicada, esas deudas devengarán intereses
equivalentes a la tasa pasiva promedio que
publique el Banco Central de la República
Argentina. (Artículo sustituido por art. 12 de la Ley
N° 24.432 B.O. 10/1/1995.)
Notificación al cliente
130
ARTICULO 62. – Toda notificación al cliente,

deberá realizarse en el domicilio real de este, o en
el que especialmente hubiere constituido a estos
efectos, en el expediente o en otro instrumento
público.
Asuntos o procesos pendientes
ARTICULO 63. – Esta ley se aplicará a todos los

asuntos o procesos pendientes en los cuales no
hubiere recaído resolución firme regulando
honorarios, al tiempo de su entrada en vigencia.
Normas de aplicación supletoria
En todo lo no previsto en esta ley, se aplicarán

supletoriamente las disposiciones del Código
Disposiciones arancelarias especiales
Esta ley no modifica disposiciones arancelarias

especiales contenidas en otras leyes, ni sus
respectivas disposiciones procesales.
Derogación
ARTICULO 64. – Deróganse el Decreto–Ley

30.439/44, ratificado por Ley N° 12.997, y la Ley
N° 14.170.
131
Forma
ARTICULO 65. – Comuníquese, publíquese, dése

a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
archívese. VIDELA – Horacio Tomás Liendo– Julio
Arnaldo Gómez – José A. Martínez de Hoz.
Antecedentes normativos
– Nota Infoleg: Por art. 1° del Decreto N°

676/1979 B.O. 27/3/1979, se actualizan los
montos mínimos y multas establecidos en los arts.
5°, 8°, 30, 33, 36, 56 y 58 de la ley N° 21.839.
Vigencia: a partir del 1° de enero de 1979;

5°, 8°, 30, 33, 36, 56 y 58 de la ley N° 21.839.
Vigencia: a partir del 1° de julio de 1979;

5°, 8°, 30, 33, 36, 56 y 58 de la ley N° 21.839.

132
5°, 8°, 30, 33, 36, 56 y 58 de la ley N° 21.839.

Vigencia: a partir del 1° de julio de 1980;

5°, 8°, 30, 33, 36, 56 y 58 de la ley N° 21.839.

5°, 8°, 30, 33, 36, 56 y 58 de la ley N° 21.839.
Vigencia: a partir del 1° de julio 1981;

188/1982 B.O. 1/2/1982, se actualizan los montos
mínimos y multas establecidos en los arts. 5°, 8°,
30, 33, 36, 56 y 58 de la ley N° 21.839. Vigencia:
a partir del 1° de enero de 1982;

5°, 8°, 30, 33, 36, 56 y 58 de la ley N° 21.839.

133

5°, 8°, 30, 33, 36, 56 y 58 de la ley N° 21.839.

5°, 8°, 30, 33, 36, 56 y 58 de la ley N° 21.839.

5°, 8°, 30, 33, 36, 56 y 58 de la ley N° 21.839.

5°, 8°, 30, 33, 36, 56 y 58 de la ley N° 21.839.
– Nota Infoleg: Por art. 1° de la Resolución N°

590/1985 del Ministerio de Educación y Justicia
B.O. 19/3/1985, se actualizan los montos mínimos
y multas establecidos en los arts. 5°, 8°, 30, 33,
36, 56 y 58 de la ley N° 21.839. Vigencia: a partir
del 1° de enero de 1985;
134

1919/1985 del Ministerio de Educación y Justicia
B.O. 14/8/1985, se actualizan los montos mínimos
y multas establecidos en los arts. 5°, 8°, 30, 33,
36, 56 y 58 de la ley N° 21.839. Vigencia: a partir
del 1° de julio de 1985;

83/1986 del Ministerio de Educación y Justicia B.O.
28/2/1986, se actualizan los montos mínimos y
multas establecidos en los arts. 5°, 8°, 30, 33, 36,
56 y 58 de la ley N° 21.839. Vigencia: a partir del
1° de enero de 1986;

350/1986 de la Secretaría de Justicia B.O.
1° de julio de 1986;

135


328/1988 B.O. 8/7/1988, se actualizan los montos
mínimos y multas establecidos en los arts. 5°, 8°,
30, 33, 36, 56 y 58 de la ley N° 21.839. Vigencia:
a partir del 1° de julio de 1988;



252/1990 de la Subsecretaría de Justicia B.O.
136

56 y 58 de la ley N° 21.839. V
LEY DE TASA DE JUSTICIA
TASAS JUDICIALES
Ley Nº 23.898
Tasas a las que estarán sujetas todas las

actuaciones judiciales que tramiten ante los
Tribunales Nacionales de la Capital Federal y
los Tribunales Nacionales con asiento en las
Provincias.
Sancionada: Setiembre 29 de 1990.
Promulgada de Hecho: Octubre 23 de 1990.
El Senado y Cámara de Diputados de la Nación

Argentina reunidos en Congreso, etc. sancionan
con fuerza de Ley:
AMBITO
ARTICULO 1º — Todas las actuaciones judiciales

que tramitan ante los Tribunales Nacionales de la
Capital Federal y los Tribunales Nacionales con
asiento en las Provincias, estarán sujetas a las
137
tasas que se establecen en la presente ley, salvo

exenciones dispuestas en ésta u otro texto legal.
TASA
ARTICULO 2º — A todas las actuaciones,

cualquiera sea su naturaleza, susceptibles de
apreciación pecuniaria se aplicará una tasa del
TRES POR CIENTO (3%), siempre que esta ley u
otra disposición legal no establezca una solución
especial para el caso. Esta tasa se calculará sobre
el valor del objeto litigioso que constituya la
pretensión del obligado al pago según lo dispuesto
en el primer párrafo del artículo 9º de la presente
ley, con las modalidades y excepciones previstas
por la misma.
TASA REDUCIDA
ARTICULO 3º — La tasa se reducirá en un

CINCUENTA POR CIENTO (50%) en los siguientes
supuestos:
a) Ejecuciones fiscales;
b) Juicios de mensura y deslinde;
c) Juicios sucesorios;
d) Juicios voluntarios sobre protocolización e

inscripción de testamentos, declaratoria de
138
herederos e hijuelas, extendidos fuera de

jurisdicción nacional;
e) Procesos concursales, incluidos los concursos en

casos de liquidación administrativa;
f) Procedimientos judiciales sobre reinscripción de

hipotecas o prendas y respecto de los oficios
librados a ese efecto por jueces de otras
jurisdicciones;
g) En los procedimientos judiciales que tramitan

recursos directos contra resoluciones dictadas por
el Poder Ejecutivo Nacional, Provincial o Municipal,
sus dependencias administrativas, las entidades
autárquicas, los entes interjurisdiccionales, los
Organismos de Seguridad Social y todo recurso
judicial;
h) Tercerías;
MONTO IMPONIBLE
ARTICULO 4º — Para la determinación de la tasa

se tomarán en cuenta los siguientes montos:
a) En los juicios en los cuales se reclamen sumas

de dinero, el monto de la pretensión al momento
del ingreso de la tasa, comprensivo del capital y,
139
en su caso, de la actualización, multa e intereses

devengados, que se hubieren reclamado.
En los juicios en los cuales se pretenda el

cumplimiento de una obligación de dar moneda
que no sea de curso legal en la República
Argentina, se considerará el monto que resulte de
convertir a moneda nacional aquella moneda, al
cambio vigente al momento del ingreso de la tasa;
b) En los juicios de desalojo, el valor actualizado de

seis (6) meses de alquiler;
c) En los juicios en que se debatan cuestiones

atinentes a inmuebles, la valuación fiscal
actualizada, salvo que del negocio jurídico sobre el
cual verse el litigio surja un mayor valor
actualizado.
d) En los juicios donde se debatan cuestiones

atinentes a bienes muebles o a otros derechos
susceptibles de apreciación pecuniaria, el monto
que el Juez determine, previa estimación de la
actora o, en su caso, de quien reconviniere, y
luego de correrse vista al representante del fisco
de la Dirección General Impositiva. El Juez podrá, a
los fines de determinar dicho monto, solicitar
tasaciones o informes a organismos públicos, o
dictámenes de cuerpos periciales oficiales.
140
En el supuesto de que la estimación practicada por

la parte resultare sustancialmente menor que el
monto determinado por el Juez, éste podrá
imponer a aquélla una multa que se fijará entre el
CINCO POR CIENTO (5%) y el TREINTA POR
CIENTO (30%) del monto de la mencionada
diferencia. Esa multa tendrá el mismo destino fiscal
que la tasa de justicia.
En los procesos vinculados con las patentes de

invención, los modelos y diseños industriales y las
marcas, se tomará en cuenta el mismo importe
que la Dirección Nacional de la Propiedad Industrial
perciba para la solicitud de registros, sin perjuicio
del tributo que corresponda si esas causas
contienen reclamos pecuniarios que encuadren en
el inciso a) precedente o en el artículo 5º.
e) En las quiebras y en los concursos en caso de

liquidación administrativa, el importe que arroje la
liquidación de los bienes; y en los concursos
preventivos, el importe de todos los créditos
verificados;
f) En los procedimientos judiciales sobre

reinscripciones de hipotecas y de prendas, y en los
oficios librados a ese efecto por Jueces de otras
jurisdicciones, el importe de la suma garantizada
con esos derechos reales;
141
g) En los juicios sucesorios, el valor de los bienes

que se transmitan, ubicados en jurisdicción
nacional, que se determinará como lo establece en
los incisos c) y d) del presente artículo.
En los supuestos de bienes ubicados en extraña

jurisdicción, el valor establecido en el artículo 3º,
inciso c) se reducirá a la mitad;
h) En las tercerías de dominio y en las de mejor

derecho, el valor del crédito o del bien respecto del
cual se pretende la prioridad;
i) En los reclamos derivados de las relaciones

jurídicas vinculadas con el contrato de trabajo, el
monto de la condena conforme a la primera
liquidación firme, actualizado al momento del
ingreso de la tasa.
Si se tratare de juicios por desalojo por restitución

de inmuebles o partes de ellos concedidos a los
trabajadores en virtud o como accesorios de los
contratos de trabajo, el equivalente a seis (6)
meses del último salario, actualizado al momento
de ingreso de la tasa.
En todos los casos al momento de efectuarse el

pago de la tasa se acompañará la correspondiente
liquidación detallada del monto imponible.
142
En aquellos supuestos en que al momento de

liquidarse la tasa se hubiera fijado el monto del
proceso a los fines regulatorios, la tasa se
determinará sobre este ulterior valor si fuese
mayor.
No corresponderá abonar diferencia alguna si la

tasa hubiera sido integrada con anterioridad, de
conformidad con las demás pautas fijadas en esta
ley;
j) En los casos del inciso g) del artículo 3º el monto

imponible será el que surja de la resolución que se
apela o se cuestiona.
Cuando la resolución no tuviera monto, se

considerará como de monto indeterminable,
debiendo abonarse la tasa fijada en el artículo 5º.
JUICIOS DE MONTO INDETERMINABLE
ARTICULO 5º — Al iniciarse juicios cuyo monto

sea indeterminable, abonará la suma prevista en el
artículo 6º, a cuenta. La tasa de justicia se
completará luego de terminado el proceso por un
modo normal o anormal.
A esos efectos, dentro de los cinco (5) días de

dictada la sentencia definitiva o producido el
desistimiento, el allanamiento, la transacción, la
143
conciliación o la declaración de caducidad de la

instancia, el Secretario intimará por cédula a la
actora y, en su caso, a quien reconvino, para que
estime el valor reclamado en la demanda o
reconvención, actualizado a la fecha de dicha
estimación. El Juez se pronunciará respecto del
referido monto previa vista, a la contraria, y al
representante del fisco de la Dirección General
Impositiva, y con ese fin podrá solicitar informes a
organismos públicos, o dictámenes de cuerpos
periciales oficiales.
Si la intimada a practicar la estimación guardare

silencio, será pasible de la sanción prevista en el
artículo 12 de la presente, sin perjuicio de la
facultad del representante del fisco de la Dirección
General Impositiva de practicar una estimación de
oficio.
En el supuesto de que al determinarse

judicialmente el importe sobre el cual deba
liquidarse la tasa, resultare una notoria diferencia
entre éste y la estimación efectuada por la parte,
el Juez podrá imponer a dicha parte una multa que
se fijará entre el CINCO POR CIENTO (5%) y el
TREINTA POR CIENTO (30%) del monto de aquella
diferencia. Esa multa tendrá el mismo destino fiscal
que la tasa de justicia.
144
JUICIOS NO SUSCEPTIBLES DE APRECIACION

PECUNIARIA
ARTICULO 6º — En los juicios cuyo objeto

litigioso no tenga valor pecuniario y tampoco se
encuentren comprendidos expresamente en las
exenciones contempladas por esta ley u otro
cuerpo normativo, se integrará en concepto de
monto fijo la suma de AUSTRALES DOSCIENTOS
CINCUENTA MIL (A 250.000) a junio de 1990, que
será actualizado por la Corte Suprema de Justicia
de la Nación de acuerdo al sistema que ella
determine pagadero en su totalidad al inicio de las
actuaciones.
TERCERIAS
ARTICULO 7º — Las tercerías se considerarán, a

los efectos del pago de la tasa de justicia, como
juicios independientes del principal.
AMPLIACION DE DEMANDA Y RECONVENCIONES
ARTICULO 8º — Las ampliaciones de demanda y

las reconvenciones estarán sujetas a la tasa, como
si fueran juicios independientes del principal.
FORMAS Y OPORTUNIDADES DEL PAGO
145
ARTICULO 9º — La tasa será abonada por el

actor, por quien reconviniere o por quien promueva
la actuación o requiera el servicio de justicia, en las
siguientes formas y oportunidades:
a) En los casos comprendidos en los incisos a), b),

c), d), y h) del artículo 4º, la totalidad de la tasa
en el acto de iniciación de las actuaciones, sin
perjuicio a su posterior reajuste al tiempo de
practicarse la liquidación definitiva, si ésta arrojase
un mayor valor que el considerado al inicio, con
exclusión de los incrementos por actualización e
intereses devengados desde el pago inicial de la
tasa;
b) En las quiebras o liquidaciones administrativas,

se pagará la tasa antes de cualquier pago o
distribución de fondos provenientes de la venta de
los bienes. En los concursos preventivos, el pago
se efectuará al notificarse el auto de homologación
del acuerdo, o la resolución que declara verificados
los créditos con posterioridad, en su caso.
En los supuestos precedentes el síndico deberá

liquidar la tasa de justicia bajo la supervisión del
Secretario.
c) En los procedimientos especiales de

reinscripciones de hipotecas y prendas, y en los
146
oficios librados a ese efecto por jueces de otras

jurisdicciones, la totalidad de la tasa se pagará en
el acto de iniciarse las actuaciones;
d) En los juicios sucesorios y en las

protocolizaciones e inscripciones de testamentos,
declaratorias de herederos e hijuelas extendidos
fuera de jurisdicción nacional, en la oportunidad de
la inscripción de la declaratoria de herederos, o del
testamento aprobado judicialmente;
e) En los juicios de separación de bienes, cuando

se promoviere la liquidación de la sociedad
conyugal o se la instrumentare por acuerdo de
partes, pudiendo cada cónyuge pagar la tasa por
su cuota parte, sin que ello signifique extinguir la
solidaridad frente al fisco;
f) En las peticiones de herencia, al determinarse el

valor de la parte correspondiente al peticionario;
g) En los juicios derivados de las relaciones

jurídicas vinculadas con el contrato de trabajo, la
tasa será abonada una vez firme la sentencia de
condena y la primera liquidación que deba
practicarse;
h) En los casos del artículo 3º inciso g) la tasa

deberá abonarse dentro del quinto día de recibidos
147
los autos ante el Tribunal que entendiere en el

recurso, previa intimación por cédula que se
practicará en la forma y condiciones que fije la
Corte Suprema de Justicia de la Nación, bajo el
apercibimiento que señala el artículo 11 de esta
ley.
COSTAS
ARTICULO 10. — La tasa de justicia integrará las

costas del juicio y será soportada, en definitiva, por
las partes, en la misma proporción en que dichas
costas debieren ser satisfechas.
Si la parte que iniciare las actuaciones estuviese

exenta del pago de la tasa, y la contraria no exenta
resultase vencida con imposición de costas, ésta
deberá abonar la tasa de justicia, calculada a
valores actualizados al momento de su ingreso.
Si las costas se hubieren impuesto en el orden

causado, la parte no exenta pagará la mitad de la
tasa.
En los casos en que el importe de la tasa, deba ser

soportado por la parte demandada, aquél será
actualizado de acuerdo con la variación del índice
de precios al por mayor, nivel general, que
publicare el Instituto Nacional de Estadística y
148
Censos o el organismo oficial que lo sustituyere,

desde la fecha en que se hubiese ingresado y hasta
la de su efectivo pago.
Se exceptúan de la regla precedente los juicios

derivados de las relaciones jurídicas vinculadas con
el contrato de trabajo, en los cuales la
actualización de los montos será efectuada sobre la
base de la variación que resulte del índice de
precios al consumidor, nivel general, que publicare
el mencionado Instituto Nacional de Estadística y
Censos o el organismo oficial que lo sustituyere. No
se archivará ningún expediente, sin previa
certificación por el Secretario, de la inexistencia de
deuda por tasa de justicia.
INCUMPLIMIENTO DEL PAGO DE LA TASA

JUDICIAL. PROCEDIMIENTO
ARTICULO 11. — Las resoluciones que ordenaren

el pago de la tasa judicial, deberán cumplirse
dentro de los cinco (5) días siguientes a la
notificación, personal o por cédula que será
confeccionada por Secretaría, de la parte obligada
al pago o de su representante.
Transcurrido ese término sin que se hubiere

efectuado el pago o manifestado la oposición
fundada a éste, será intimado su cobro por
149
Secretaría con una multa equivalente al

CINCUENTA POR CIENTO (50 %) de la tasa
omitida. Asimismo, la suma adeudada, incluida la
multa- seguirá actualizándose hasta el momento
de su efectivo pago, conforme a la evolución de los
índices de precios al por mayor, nivel general, que
Censos o el organismo que lo sustituyere y
devengará el interés que prudencialmente estimen
los jueces. Cuando se tratare de juicio s derivados
de las relaciones jurídicas vinculadas con el
contrato de trabajo, la actualización de los montos
será efectuada sobre la base de la variación que
resulte del índice de precios al consumidor, nivel
general, que publicare el mencionado Instituto
Nacional de Estadística y Censos o el organismo
oficial que lo sustituyere.
Transcurridos otros cinco (5) días sin que se

hubiere efectuado el pago y constatada la
infracción por el Secretario o Prosecretario , éste
librará de oficio el certificado de deuda, el que será
título habilitante para que se proceda a su cobro.
La Corte Suprema de Justicia de la Nación, fijará la
forma y condiciones en que se efectuará este
trámite de la percepción de la tasa.
150
En el caso que medie oposición fundada se formará

incidente por separado con la intervención
únicamente del representante del fisco y los
impugnantes.
Ninguna de las circunstancias expuestas impedirá

la prosecución del trámite normal del juicio.
SANCIONES CONMINATORIAS
ARTICULO 12. — El que se negare a aportar los

elementos necesarios para la determinación de la
tasa, podrá ser pasible, mediante resolución
fundada, de sanciones conminatorias. Estas
tendrán el mismo destino fiscal que la tasa de
justicia.
EXENCIONES
ARTICULO 13. — Estarán exentas del pago de la

tasa de justicia las siguientes personas y
actuaciones:
a) Las personas que actuaren con beneficio de

litigar sin gastos. El trámite tendiente a obtener el
beneficio también estará exento de tributar. Será
parte en dicho trámite el representante del fisco de
la Dirección General Impositiva. Si la resolución
sobre el beneficio fuere denegatoria, se pagará la
tasa de justicia correspondiente al juicio luego de
151
dictarse esa resolución. Recaída la sentencia

definitiva en el juicio, la parte que no gozare del
beneficio, si resultare vencida con imposición de
costas, deberá abonar la tasa de justicia calculada
a valores actualizados al momento de su ingreso;
b) Los recursos de habeas corpus y las acciones de

amparo cuando no fueren denegados;
c) Las peticiones formuladas ante el Poder Judicial,

en el ejercicio de un derecho político;
d) Los escritos y actuaciones en sede penal en las

que no se ejercite acción civil, sin perjuicio del
pago de la tasa de justicia, a cargo del imputado,
en caso de condena, y a cargo del querellante, en
caso de sobreseimiento o absolución. El pago se
intimará al dictarse la resolución definitiva;
e) Los trabajadores en relación de dependencia y

sus causahabientes, en los juicios originados en la
relación laboral, las asociaciones sindicales de
trabajadores, cuando actuaren en ejercicio de su
representación gremial;
f) Las actuaciones motivadas por jubilaciones,

pensiones y devolución de aportes;
g) Las actuaciones motivadas por aclaraciones o

rectificaciones de partidas del Registro Civil;
152
h) Las actuaciones en las que se alegue no ser

parte en juicio, mientras se sustancia la incidencia.
Demostrado lo contrario, se deberá pagar la tasa
correspondiente;
i) Las actuaciones derivadas de las relaciones de

familia que no tengan carácter patrimonial, las
demandas por alimentos y litisexpensas, y las
atinentes al estado y capacidad de las personas.
RESPONSABILIDAD DE LOS FUNCIONARIOS

JUDICIALES
ARTICULO 14. — Será responsabilidad de los

Secretarios y Prosecretarios velar por el
cumplimiento de las obligaciones que emanan de la
presente ley. A ese efecto, deberán facilitar las
causas a los encargados de la percepción de la
tasa, designados de acuerdo al artículo 11, en las
oportunidades en que esta ley prevé el ingreso de
la tasa, y verificar su pago, ajustándose además a
lo establecido por el artículo 11 de la presente, y
procurando evitar demoras que obstaculicen la
sustanciación del proceso. El incumplimiento de
estos deberes se considerará falta grave.
CUENTA ESPECIAL
153
ARTICULO 15. — Créase en jurisdicción del Poder

Ejecutivo de la Nación, una Cuenta Especial que se
denominará "Infraestructura Judicial", a la cual se
ingresarán las recaudaciones de las tasas judiciales
establecidas en la presente ley.
Dichos fondos deberán ser depositados en el Banco

de la Nación Argentina, en Caja de Ahorro,
depósito a plazo fijo o cuenta corriente, o cualquier
otro tipo de imposición que determine la Corte
Suprema de Justicia de la Nación. Los réditos que
se obtengan pertenecerán a dicha Cuenta.
Los fondos depositados en la Cuenta 510

"Infraestructura Judicial" ingresarán a la Cuenta
Especial que se crea por el presente.
DESTINO DE LOS FONDOS
ARTICULO 16. — Los fondos depositados en la

Cuenta Especial "Infraestructura Judicial" serán
destinados a la remodelación, reparación,
ampliación o locación de bienes inmuebles, y a la
adquisición, reparación y mantenimiento de los
bienes muebles u otros fines que determine la
Corte Suprema de Justicia de la Nación, necesarios
para el funcionamiento del Poder Judicial en su
composición definida por el artículo 94 de la
Constitución Nacional.
154
NORMAS SUPLETORIAS
ARTICULO 17. — Se aplicará en forma supletoria

la Ley 11.683 y sus modificatorias.
VIGENCIA
ARTICULO 18. — La presente ley regirá a partir

de los ocho (8) días de su publicación en el Boletín
Oficial. Será de aplicación a todos los juicios en los
que no se hubiere cancelado en su totalidad el
pago de la tasa de justicia.
Los pagos efectuados a tenor de lo dispuesto por la

ley de facto 21.859 y que no hubieren cancelado la
totalidad de la tasa allí fijada se considerarán
"pagos a cuenta" de la tasa establecida en la
presente; las sumas que superen ésta no podrán
ser reclamadas por el contribuyente.
DEROGACION
ARTICULO 19. — Derógase la ley de facto 21.859.
ARTICULO 20. — Comuníquese al Poder Ejecutivo

Nacional. — ALBERTO. R. PIERRI. — EDUARDO
MENEM. — Juan Estrada. — Hugo R. Floombaum.
DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL CONGRESO

ARGENTINO, EN BUENOS AIRES, A LOS VEINTINUEVE DIAS
155
DEL MES DE SETIEMBRE DEL AÑO MIL NOVECIENTOS

NOVENTA.
ARTICULOS REFERIDOS AL PROCESO SUCESORIO EN

EL CODIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE LA
PROVINCIA DE BUENOS AIRES
TÍTULO II
PROCESO SUCESORIO
CAPÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
ARTÍCULO 724°: (Texto Ley 11.511) REQUISITOS

DE LA INICIACIÓN. Quien solicitare la apertura del proceso
sucesorio, deberá justificar, “prima facie”, su carácter de
parte legítima y acompañar la partida de defunción del
causante, denunciando el nombre y domicilio de los
herederos ó representantes legales conocidos.
Si el causante hubiere hecho testamento y el solicitante
conociere su existencia, deberá presentarlo, cuando
estuviese en su poder, ó indicar el lugar donde se
encontrare, si lo supiere.
En todos los casos se oficiará al Registro de Testamentos
de Colegio de Escribano de la Provincia, quién deberá
156
informar sobre la existencia de testamento u otra

disposición de última voluntad. Si el informe resultare
positivo, el Juez requerirá del Notario testimonio de la
escritura, si aquél hubiese sido otorgado por acto público, ó
la entrega del original en caso contrario.
ARTÍCULO 725°: Medidas preliminares y de seguridad. El

juez hará lugar o denegará la apertura del proceso, previo
examen de su competencia y recepción de la prueba que
resultare necesaria.
A petición de parte interesada, o de oficio, en su caso, el
juez dispondrá las medidas que considere convenientes
para la seguridad de los bienes y documentación del
causante.
El dinero, los títulos, acciones y alhajas se depositarán en el
Banco de la Provincia de Buenos Aires; respecto de las
alhajas se adoptará la misma medida, salvo que los
herederos decidieren que quedaren bajo su custodia.
ARTÍCULO 726°: (Texto según Ley

14365) Simplificación de los procedimientos. Cuando en el
proceso sucesorio el Juez advirtiere que, la comparecencia
personal de las partes y de sus letrados podría ser
beneficiosa para la concentración y simplificación de los
actos procesales que deban cumplirse, de oficio o a pedido
de parte, señalará una audiencia a la que deberán concurrir
personalmente, bajo apercibimiento de imponer una multa
157
de un valor equivalente de dos (2) Jus a treinta y uno (31)

Jus en caso de inasistencia injustificada.
En dicha audiencia el Juez procurará que las partes
establezcan lo necesario para la más rápida tramitación del
proceso.
ARTÍCULO 727°: Administrador provisional. A pedido de

parte, el juez podrá fijar una audiencia para designar
administrador provisional. El nombramiento recaerá en el
cónyuge supérstite o en el heredero que, prima facie,
hubiere acreditado mayor aptitud para el desempeño del
cargo. El juez sólo podrá nombrar a un tercero cuando no
concurrieren estas circunstancias.
ARTÍCULO 728°: Intervención de interesados. La

actuación de las personas y funcionarios que pueden
promover el proceso sucesorio o intervenir en él, tendrá las
siguientes limitaciones:
1°) El ministerio público cesará de intervenir una vez

aprobado el testamento, dictada la declaratoria de
herederos, o reputada vacante la herencia;
2°) Los tutores ad litem cesarán de intervenir cuando a

sus pupilos se les designe representante legal
definitivo, o desaparezca la incapacidad o la oposición
de intereses que dio motivo a su designación;
158
3°) El organismo recaudador fiscal, en la forma y a los

efectos que se establecen en el Código Fiscal, y en
cuanto concierne a la determinación y percepción del
impuesto a la transmisión gratuita de bienes.
ARTÍCULO 729°: Intervención de los acreedores. Sin

perjuicio de lo dispuesto en el artículo 3.314° del Código
Civil, los acreedores sólo podrán iniciar el proceso sucesorio
después de transcurridos cuatro meses desde el
fallecimiento del causante. Sin embargo, el juez podrá
ampliar o reducir ese plazo cuando las circunstancias así lo
aconsejaren. Su intervención cesará cuando se presente al
juicio algún heredero o se provea a su representación en
forma legal, salvo inacción manifiesta de éstos, en cuyo
supuesto los acreedores podrán activar el procedimiento.
ARTÍCULO 730°: Fallecimiento de herederos. Si falleciere

un heredero o presunto heredero, dejando sucesores, éstos
deberán acreditar ese carácter y comparecer, bajo una sola
representación, dentro del plazo que el juez fije. Se
aplicará, en lo pertinente, lo dispuesto en el artículo 54°.
ARTÍCULO 731°: Acumulación. Cuando se hubiesen

iniciado dos juicios sucesorios, un testamentario y otro ab
intestato, para su acumulación prevalecerá, en principio, el
primero. Quedará a criterio del juez la aplicación de esta
159
regla, teniendo en cuenta el grado de adelanto de los

trámites realizados y las medidas útiles cumplidas en cada
caso, siempre que la promoción del proceso o su
sustanciación no revelaren el propósito de obtener una
prioridad indebida. El mismo criterio se aplicará en caso de
coexistencia de juicios testamentarios o ab intestato.
ARTÍCULO 732°: Audiencia. Dictada la declaratoria de

herederos o declarado válido el testamento, el juez
convocará a audiencia que se notificará por cédula a los
herederos y legatarios de parte alícuota, en su caso, y a los
funcionarios que correspondiere, con el objeto de efectuar
las designaciones de administrador definitivo,
inventariador, tasador y las demás que fueren procedentes.
ARTÍCULO 733°: Sucesión extrajudicial. Aprobado el

testamento o dictada la declaratoria de herederos, en su
caso, si todos los herederos fueren capaces y hubiere
conformidad entre ellos, los ulteriores trámites del proceso
sucesorio podrán continuar extrajudicialmente a cargo del o
de los profesionales intervinientes.
En este supuesto, las operaciones de inventario, avalúo,
partición y adjudicación, deberán efectuarse con la
intervención y conformidad de los organismos
administrativos que correspondan.
160
Cumplidos estos recaudos los letrados podrán solicitar

directamente la inscripción de los bienes registrables y
entregar las hijuelas a los herederos.
Si durante la tramitación extrajudicial se suscitasen
desinteligencias entre los herederos, o entre éstos y los
organismos administrativos, aquéllas deberán someterse a
la decisión del juez del proceso sucesorio.
El monto de los honorarios por los trabajos efectuados será
el que correspondería si aquellos se hubiesen realizado
judicialmente. No se regularán dichos honorarios hasta
tanto los profesionales que hubiesen tenido a su cargo el
trámite extrajudicial presenten al juzgado copia de las
actuaciones cumplidas, para su agregación al expediente.
Tampoco podrán inscribirse los bienes registrables sin el
certificado expedido por el secretario en el que conste que
se han agregado las copias a que se refiere el párrafo
anterior.
CAPÍTULO II
SUCESIONES AB INTESTATO
ARTÍCULO 734°: (Texto según Ley 14365) Providencia

de apertura y citación a los interesados. Cuando el
causante no hubiere testado o el testamento no contuviese
institución de heredero, en la providencia de apertura del
proceso sucesorio, el Juez dispondrá la citación de todos los
161
que se consideren con derecho a los bienes dejados por el

causante, para que dentro del plazo de treinta (30) días
corridos lo acrediten.
A tal efecto ordenará:
1) La notificación por cédula, oficio o exhorto a los
herederos denunciados en el expediente que tuvieren
domicilio conocido en el país.
2) La publicación de edictos por tres (3) días en el
Boletín Judicial y en otro diario del último domicilio del
causante o, no habiéndolo en ese lugar, en uno de la
ciudad donde tramita el juicio, salvo que el monto del
haber hereditario no excediere, “prima facie”, de un
valor equivalente de novecientos (900) Jus en cuyo
caso sólo se publicarán en el Boletín Judicial. Si el
haber sobrepasare, en definitiva, la suma
precedentemente indicado, se ordenarán las
publicaciones que correspondan
ARTÍCULO 735°: (Texto Ley 11.511) DECLARATORIA DE

HEREDEROS. Cumplidos el plazo y los trámites a que se
refieren los artículos 724° y 734° y acreditado el derecho
de los sucesores, el Juez dictará Declaratoria de Herederos.
Si no se hubiere justificado el vínculo de alguno de los
presuntos herederos, se diferirá la Declaratoria por el plazo
que el Juez fije para que, durante su transcurso, se
produzcan la prueba correspondiente. Vencido dicho plazo,
162
el Juez dictará Declaratoria a favor de quiénes hubieren

acreditado el vínculo, ó reputará vacante la herencia.
ARTÍCULO 736°: Admisión de herederos. Los herederos

mayores de edad que hubieren acreditado el vínculo
conforme a derecho, podrán, por unanimidad, admitir
coherederos que no lo hubiesen justificado, sin perjuicio del
impuesto a la herencia y sin que ello importe
reconocimiento del estado de familia. Los herederos
declarados podrán, en iguales condiciones, reconocer
acreedores del causante.
ARTÍCULO 737°: Efectos de la declaratoria. Posesión de la

herencia. La declaratoria de herederos se dictará sin
perjuicio de terceros. Cualquier pretendiente podrá
promover demanda impugnando su validez o exactitud,
para excluir el heredero declarado, o para ser reconocido
con él.
Aún sin decisión expresa, la declaratoria de herederos
otorgará la posesión de la herencia a quienes no la tuvieren
por el solo hecho de la muerte del causante.
ARTÍCULO 738°: Ampliación de la declaratoria. La

declaratoria de herederos podrá ser ampliada por el juez en
cualquier estado del proceso, a petición de parte legítima,
si correspondiere.
163
CAPÍTULO III
SUCESION TESTAMENTARIA
SECCION 1a
PROTOCOLIZACIÓN DE TESTAMENTO
ARTÍCULO 739°: Testamentos ológrafos y cerrados. Quien

presentare testamento ológrafo deberá ofrecer dos testigos
para que reconozcan la firma y letra del testador.
El Juez señalará audiencia a la que citará a los beneficiarios
y a los presuntos herederos cuyos domicilios fueren
conocidos, y al escribano y testigos si se tratare de
testamento cerrado.
Si el testamento ológrafo se acompañare en sobre cerrado,
el juez lo abrirá en dicha audiencia en presencia del
secretario.
ARTÍCULO 740°: Protocolización. Si los testigos

reconocieren la letra y firma del testador, el juez rubricará
el principio y fin de cada una de las páginas del testamento
y designará un escribano para que lo protocolice.
ARTÍCULO 741°: Oposición a la protocolización. Si

reconocida la letra y la firma del testador por los testigos,
se formularen objeciones sobre le cumplimiento de las
164
formalidades prescriptas, o reclamos que no se refieran a la

validez del testamento, la cuestión se sustanciará por el
trámite de los incidentes.
SECCION 2a
DISPOSICIONES ESPECIALES
ARTÍCULO 742°: (Texto según Ley 11511) CITACION.

Presentado el testamento, ó protocolizado en su caso, el
Juez dispondrá la notificación personal de los herederos
instituidos, de los demás beneficiarios y del Albacea, para
que se presenten dentro de treinta (30) días. En el mismo
acto ordenará la publicación de edictos en la forma y por el
plazo determinados en el artículo 734° inciso 2).
Si se ignorase el domicilio de las personas mencionadas en
el párrafo anterior se procederá en la forma dispuesta en el
artículo 145°.
ARTÍCULO 743°: Aprobación del testamento. En la

providencia a que se refiere el artículo anterior, el juez se
pronunciará sobre la validez del testamento, cualquier fuere
su forma. Ello importará otorgar la posesión de la herencia
a los herederos que no la tuvieren de pleno derecho.
CAPÍTULO IV
165
ADMINISTRACIÓN
ARTÍCULO 744°: Designación del administrador. Si no

mediare acuerdo entre los herederos para la designación
del administrador, el juez nombrará al cónyuge supérstite,
y a falta, renuncia o inidoneidad de éste, al propuesto por
la mayoría, salvo que se invocasen motivos especiales que,
a criterio del juez, fueren aceptables para no efectuar ese
nombramiento.
ARTÍCULO 745°: Aceptación del cargo. El administrador

aceptará el cargo ante el secretario y será puesto en
posesión de los bienes de la herencia por intermedio del
oficial de justicia. Se le expedirá testimonio de su
nombramiento.
ARTÍCULO 746°: Expedientes de administración. Las

actuaciones relacionadas con la administración tramitarán
en expediente separado, cuando la complejidad e
importancia de aquella así lo aconsejare.
ARTÍCULO 747°: Facultades del administrador. El

administrador de la sucesión sólo podrá realizar actos
conservatorios de los bienes administrados.
Con respecto a la retención o disposición de fondos de la
sucesión, deberá ajustarse a lo dispuesto por el artículo
225°.
166
No podrá arrendar inmuebles sin el consentimiento de

todos los herederos.
Cuando no mediare acuerdo entre los herederos, el
administrador podrá ser autorizado por el juez para
promover, proseguir o contestar las demandas de la
sucesión. Si existieren razones de urgencia, podrá
prescindir de dicha autorización, pero deberá dar cuenta al
juzgado de esa circunstancia en forma inmediata.
ARTÍCULO 748°: Rendición de cuentas. El administrador

de la sucesión deberá rendir cuentas trimestralmente, salvo
que la mayoría de los herederos, hubiere acordado fijar
otro plazo. Al terminar sus funciones rendirá una cuenta
final.
Tanto las rendiciones de cuenta parciales como la final se
pondrán en secretaría a disposición de los interesados
durante 5 y 10 días, respectivamente. Si no fueren
observadas, el juez las aprobará, si correspondiere. Cuando
mediaren observaciones, se sustanciarán por el trámite de
los incidentes.
ARTÍCULO 749°: Sustitución y remoción. La sustitución

del administrador se hará de acuerdo con las reglas
contenidas en el artículo 744°.
Podrá ser removido, de oficio o a pedido de parte, cuando
su actuación importare mal desempeño del cargo. La
remoción se sustanciará por el trámite de los incidentes.
167
Si las causas invocadas fueren graves y estuviesen prima

facie acreditadas, el juez podrá disponer su suspensión y
reemplazo por otro administrador. En este último supuesto,
el nombramiento se regirá por lo dispuesto en el artículo
744°.
ARTÍCULO 750°: Honorarios. El administrador no podrá

percibir honorarios con carácter definitivo hasta que haya
sido rendida y aprobada la cuenta final de la
administración. Cuando ésta excediere de 6 meses, el
administrador podrá ser autorizado a percibir
periódicamente sumas, con carácter de anticipos
provisionales, las que deberán guardar proporción con el
monto aproximado del honorario total.
CAPÍTULO V
INVENTARIO Y AVALUO
ARTÍCULO 751°: Inventario y avalúo judiciales. El

inventario y avalúo deberán hacerse judicialmente:
1°) A pedido de un heredero que no haya perdido o

renunciado el beneficio de inventario, o en el caso del
artículo 3.363° del Código Civil.
2°) Cuando se hubiere nombrado curador de la herencia;
168
3°) Cuando lo solicitaren los acreedores de la herencia o

de los herederos, o el organismo recaudador fiscal, y
resultare necesario a criterio del juez;
4°) Cuando correspondiere por otra disposición de la ley.
No tratándose de alguno de los casos previstos en los

incisos anteriores, las partes podrán sustituir el inventario
por la denuncia de bienes, previa conformidad del
ministerio pupilar, si existieren incapaces. Si hubiese
oposición del organismo recaudador fiscal, el juez resolverá
en los términos del inciso 3).
ARTÍCULO 752°: Inventario provisional. El inventario se

practicará en cualquier estado del proceso, siempre que lo
solicitare alguno de los interesados. El que se realizare
antes de dictarse la declaratoria de herederos o aprobarse
el testamento, tendrá carácter provisional.
ARTÍCULO 753°: Inventario definitivo. Dictada la

declaratoria de herederos o declarado válido el testamento,
se hará el inventario definitivo. Sin embargo, con la
conformidad de las partes podrá asignarse este carácter al
inventario provisional, o admitirse el que presentaren los
interesados, a menos que en este último caso existieren
169
incapaces o ausentes, y sin perjuicio de la intervención que

corresponda al organismo recaudador fiscal.
ARTÍCULO 754°: Nombramiento del inventariador. Sin

perjuicio de lo dispuesto en el artículo 751°, último párrafo,
el inventario será efectuado por un escribano que se
propondrá en la audiencia prevista en el artículo 732°, o en
otra, si en aquella nada se hubiese acordado al respecto.
Para la designación bastará la conformidad de la mayoría

de los herederos presentes en el acto. En su defecto, el
inventariador será nombrado por el juez.
ARTÍCULO 755°: Bienes fuera de jurisdicción. Para el

inventario de bienes existentes fuera del lugar donde
tramita el proceso sucesorio se comisionará al juez de la
localidad donde se encontraren.
ARTÍCULO 756°: Citaciones. Inventario. Las partes, los

acreedores y legatarios y el representante del organismo
recaudador fiscal serán citados para la formación del
inventario, notificándoselos personalmente del lugar, día y
hora de la realización de la diligencia.
El inventario se hará con intervención de las partes que
concurran.
El acta de la diligencia contendrá la especificación de los
bienes, con indicación de la persona que efectúe la
170
denuncia. Si hubiese título de propiedad, sólo se hará una

relación sucinta de su contenido.
Se dejará constancia de las observaciones o impugnaciones
que formularen los interesados.
Los comparecientes deberán firmar el acta. Si se negaren
se dejará también constancia, sin que ello afecte la validez
de la diligencia.
ARTÍCULO 757°: Avalúo. Sólo serán valuados los bienes

que hubiesen sido inventariados, y siempre que fuere
posible, las diligencias de inventario y avalúo se realizarán
simultáneamente.
El o los peritos serán designados de conformidad con lo
establecido en el artículo 754°.
Podrán ser recusados por las causas establecidas para los
peritos.
ARTÍCULO 758°: Otros valores. Si hubiere conformidad de

partes, se podrá tomar para los inmuebles la valuación
fiscal y para los títulos y acciones la cotización de la bolsa
de comercio o mercado de valores al día del fallecimiento
del causante.
Si se tratare de los bienes de la casa-habitación del
causante, la valuación por peritos podrá ser sustituida por
declaración jurada de los interesados.
171
ARTÍCULO 759°: Impugnación al inventario o al avalúo.

Agregados al proceso el inventario y el avalúo, se los
pondrá de manifiesto en la secretaría por 5 días. Las partes
serán notificadas por cédula.
Vencido el plazo sin haberse deducido oposición, se
aprobarán ambas operaciones sin más trámite.
ARTÍCULO 760°: Reclamaciones. Las reclamaciones de los

herederos o terceros sobre inclusión o exclusión de bienes
en el inventario se sustanciarán por el trámite de los
incidentes.
Si las reclamaciones versaren sobre el avalúo, se convocará
a audiencia a los interesados y al perito para que se
expidan sobre la cuestión promovida, resolviendo el juez lo
que correspondiere.
Si no compareciere quien dedujo la oposición, se lo tendrá
por desistido con costas. En caso de inasistencia del perito,
éste perderá el derecho a cobrar honorarios por los trabajos
practicados, cualquiera sea la resolución que se dicte
respecto de las impugnaciones.
Si las observaciones formuladas requiriesen, por su
naturaleza, sustanciación más amplia, la cuestión tramitará
por juicio sumario o por incidente. La resolución del juez no
será recurrible.
CAPÍTULO VI
172
PARTICIÓN Y ADJUDICACIÓN
ARTÍCULO 761°: Partición privada. Una vez aprobadas las

operaciones de inventario y avalúo, si todos los herederos
están presentes y son capaces, podrán convenir la partición
en la forma y por el acto que, por unanimidad, juzguen
conveniente.
ARTÍCULO 762°: Partidor. El partidor, que deberá tener

título de abogado, será nombrado en la forma dispuesta
para el inventariador.
ARTÍCULO 763°: Plazo. El partidor deberá presentar la

partición dentro del plazo que el juez fije, bajo
apercibimiento de remoción. El plazo podrá ser prorrogado
si mediare pedido fundado del partidor o de los herederos.
ARTÍCULO 764°: Desempeño del cargo. Para hacer las

adjudicaciones, el perito, si las circunstancias lo requieran,
oirá a los interesados a fin de obrar de conformidad con
ellos en todo lo que acordaren, o de conciliar, en lo posible,
sus pretensiones.
Las omisiones en que incurrieren deberán ser salvadas a su
costa.
ARTÍCULO 765°: Certificados. Antes de ordenarse la

inscripción en el Registro de la Propiedad de las hijuelas,
173
declaratoria de herederos, o testamento, en su caso,

deberá solicitarse certificado sobre las condiciones de
dominio de los inmuebles.
ARTÍCULO 766°: Presentación de la cuenta particionaria.

Presentada la partición, el juez la pondrá de manifiesto en
al secretaría por 10 días. Los interesados serán notificados
por cédula.
Vencido el plazo sin que se haya formulado oposición, el
juez, previa vista al ministerio pupilar, si correspondiere,
aprobará la cuenta particionaria, sin recurso, salvo que
violare normas sobre división de la herencia o hubiere
incapaces que pudieren resultar perjudicados.
Sólo será apelable la resolución que rechace la cuenta.
ARTÍCULO 767°: Trámite de la oposición. Si se dedujere

oposición el juez citará a audiencia a las partes, al
ministerio pupilar, en su caso, y al partidor, para procurar
el arreglo de las diferencias. La audiencia tendrá lugar
cualquiera fuese el número de interesados que asistiere. Si
quien ha impugnado la cuenta particionaria dejare de
concurrir, se lo tendrá por desistido, con costas. En caso de
inasistencia del perito, perderá su derecho a los honorarios.
Si los interesados no pudieren ponerse de acuerdo, el juez
resolverá dentro de los 10 días de celebrada la audiencia.
CAPÍTULO VII
174
HERENCIA VACANTE
ARTÍCULO 768°: Curador provisional. Facultad del

denunciante particular. Denunciada una herencia como
vacante, se designará curador provisional en la persona del
señor Fiscal de Estado o del letrado que lo represente
conforme a la ley, sin perjuicio de la intervención que le
corresponda al ministerio público hasta que la herencia sea
reputada en aquel carácter.
El denunciante particular, con asistencia letrada podrá, sin
embargo, instar el procedimiento en la misma forma en que
pueden hacerlo los acreedores conforme con este Código y
siempre que hayan sido útiles sus gestiones les serán
resarcidas las erogaciones en que incurra a cargo de la
herencia, según calificación que hará el juez.
ARTÍCULO 769°: Normas aplicables. En todo lo aplicable

se regirá por el procedimiento previsto en los artículos
anteriores; el juez podrá hacer uso de su facultad que el
artículo 148° confiere a los litigantes cuando lo justifique el
caudal del acervo sucesorio.
ARTÍCULO 770°: Trámite. Hecho el llamamiento de

herederos y acreedores por edictos y vencido su término
sin que se presente ninguno que justifique su título y
acepte la herencia, ésta se reputará vacante y el juez
175
designará al curador hasta entonces provisional en el

carácter de definitivo. El curador definitivo aceptará el
cargo bajo juramento e instará la realización del inventario
definitivo de los bienes sucesorios en la forma prevenida en
el capítulo precedente.
De igual manera se obrará aun cuando la sucesión no haya
sido denunciada como vacante si finalmente resulta que los
presuntos herederos no pudieron justificar el título alegado,
ni se ha presentado ningún otro aceptando la herencia.
Sin perjuicio del derecho del Fisco de solicitar la
adjudicación de los bienes en especie, en cuanto otras leyes
no se opongan, los de la herencia se enajenarán siempre en
remate público debiendo liquidarse aquéllos que sean
necesarios para pagar a los acreedores y las expensas
útiles del denunciante a quien le quedarán además a salvo
los derechos que le reconozcan otras leyes en su carácter
de tal.
Todas las cuestiones relativas a la herencia reputada
vacante, se sustanciarán con el curador y el ministerio
público, como representante de los que pudieran tener
derecho a la herencia.
ARTÍCULO 771°: Efectos de la declaración de vacancia. La

declaración de vacancia se entenderá siempre hecha sin
perjuicio de la acción de petición de herencia que pueda
entablar en proceso ordinario quien se pretenda heredero.
176
Reconocidos los títulos de los que reclaman la herencia

después de la declaración de vacancia, están aquellos
obligados a tomar las cosas en el estado en que se
encuentren por efecto de las operaciones regulares del
curador. En todos los casos quedarán a salvo los derechos
del Fisco por los trabajos útiles que hayan resultado de
beneficio para el heredero.
ARTÍCULO 772°: Intervención de Cónsules extranjeros.

Cuando en virtud de las leyes de la Nación corresponda la
intervención de los cónsules extranjeros, se aplicarán las
disposiciones procesales de aquellas leyes y,
subsidiariamente, las de este Código.
TASA DE JUSTICIA EN PROVINCIA DE BUENOS AIRES, 2,2

%
LEY DE ARANCEL PROVINCIA DE BUENOS AIRES
DECRETO LEY 8.904/77
LEY ARANCELARIA PARA LAS PROFESIONES DE

ABOGADOS Y PROCURADORES
177
TITULO I - DISPOSICIONES GENERALES
ARTICULO 1°: Los honorarios profesionales de abogados y

procuradores devengados en juicios, gestiones
administrativas y prestaciones extrajudiciales, deben
considerarse como remuneraciones al trabajo personal del
profesional y se regirán por las disposiciones de la presente
ley.
ARTICULO 2°: En defecto de contrato escrito, los

honorarios que deban percibir los abogados y procuradores
por su labor por prestaciones extrajudiciales, serán fijados
en la forma que determina la presente ley.
Será nulo todo pacto o convenio que tienda a reducir las

proporciones establecidas en el arancel fijado por esta ley,
así como toda renuncia anticipada total o parcial de los
honorarios. No obstante, el profesional que hubiere
renunciado celebrando el convenio, quedará sujeto a los
términos del mismo; en tal caso, el Colegio de Abogados o
de Procuradores Departamental, tendrá acción para
reclamar del deudor del honorario, la diferencia que resulte
por aplicación de esta ley.
178
TITULO II - DE LOS CONTRATOS Y PACTOS SOBRE

HONORARIOS
ARTICULO 3°: Los abogados y procuradores podrán fijar

por contrato el monto de sus honorarios sin otra sujeción
que a esta ley y al Código Civil, pero el contrato será
redactado por escrito bajo pena de nulidad y no admitirá
otra prueba de su existencia que la exhibición del
documento o la confesión de la parte obligada al pago de
honorarios, de haber suscripto el mismo.
ARTICULO 4°: Los abogados y procuradores matriculados

podrán celebrar con sus clientes pacto de cuota litis, con
sujeción a las siguientes reglas:
a. Se redactarán en doble ejemplar, antes o después de

iniciado el juicio.
b. No podrán exceder de la tercera parte del resultado

líquido del juicio, cualquiera fuese el número de pactos
179
celebrados.
c. El profesional podrá tomar a su cargo los gastos

correspondientes a la defensa del cliente y la
obligación de responder por las costas causídicas del
adversario, en cuyo caso el pacto podrá extenderse
hasta la mitad del resultado líquido del juicio.
d. Los honorarios que se declaren a cargo de la parte

contraria corresponderán exclusivamente a los
profesionales.
e. El pacto podrá ser presentado por el profesional o por

el cliente en el juicio a que el mismo se refiere, en
cualquier momento.
f. No podrán ser objeto de pactos de cuota litis los casos

de trámites y procesos previsionales y aquéllos que
versen sobre derechos de sustancia alimenticia.
ARTICULO 5°: Será nulo todo contrato sobre honorarios
180
profesionales que no sea celebrado por abogados o

procuradores inscriptos en la matrícula respectiva al tiempo
de convenirlo.
ARTICULO 6°: La revocación del poder no anulará el

contrato sobre honorarios, salvo que ella hubiese sido
motivada por culpa del abogado o procurador, en cuyo caso
éste será reembolsado por regulación judicial, si
correspondiere.
ARTICULO 7°: El profesional que hubiere celebrado

contrato de honorarios y comenzado sus gestiones, puede
separarse del juicio en cualquier momento. En tal caso
quedará sin efecto el contrato y sus honorarios se regularán
judicialmente.
ARTICULO 8°: El abogado o procurador podrá pedir

regulación por los trabajos efectuados en cualquier estado
del proceso. En este caso queda ipso iure anulado el
contrato o pacto.
TITULO III - DE LA UNIDAD DE MEDIDA
181
ARANCELARIA
ARTICULO 9°: Institúyese con la denominación de "Jus" la

unidad de honorario profesional de Abogado o Procurador,
que representará el uno (1) por ciento de la remuneración
total asignada al cargo de Juez Letrado de Primera
Instancia de la Provincia de Buenos Aires, entendiéndose
por tal la suma de todos aquellos rubros, sea cual fuere su
denominación, -incluida la bonificación por antigüedad por
el tiempo exigido por el artículo 178 de la Constitución
Provincial-, cuya determinación no dependa de la situación
particular del Magistrado. La Suprema Corte de Justicia
suministrará mensualmente el valor resultante, eliminando
las fracciones decimales. (Párrafo incorporado por la ley
11.593).
Sin perjuicio del sistema porcentual establecido en las

disposiciones siguientes, los honorarios mínimos que
corresponde percibir a los Abogados y Procuradores por su
actividad profesional resultarán del número de "Jus" que a
continuación se detalla:
I - HONORARIOS MINIMOS EN ASUNTOS JUDICIALES
182
NO SUPCEPTIBLES DE APRECIACION PECUNIARIA
1. Divorcios60"Jus"
2. Divorcios por presentación conjunta30"Jus"
3. Adopciones20"Jus"
4. Tutela y Curatela15"Jus"
5. Insania y Filiación30"Jus"
6. Tenencia y régimen de visitas10"Jus"
7. Informaciones sumarias10"Jus"
8. Inscripción en la matrícula de comerciante15"Jus"
9. Autorización para ejercer el comercio y trámites
similares ante el Registro Público de comercio. 8 "Jus".
10. Rubrica de Libros de Comercio 4"Jus"

11. Presentación de denuncias penales con firma de
letrado 10 "Jus"
12. Pedido de excarcelación10"Jus"
13. Excarcelación concedida12"Jus"
14. Pedido de eximición de prisión10"Jus"
15. Eximición de prisión concedida 10"Jus"
16. Defensas penales
a. Sumario
183
I. Contravenciones o faltas administrativas: defensa 12

Jus; con pruebas producidas 20 Jus; resolución
favorable 25 Jus;
II. Juicios correccionales: defensa 22 Jus; con pruebas

producidas 25 Jus; sobreseimiento provisorio 30 Jus;
definitivo 40 Jus;
III. Juicios criminales: defensa 30 Jus; con pruebas

producidas 35 Jus; sobreseimiento provisorio 50 Jus;
definitivo 60 Jus.
 b) Plenario (absorbe honorarios del sumario)
I. Juicios correccionales: defensa 25 Jus; con pruebas

producidas 35 Jus; sentencia absolutoria 55 Jus.
II. Juicios criminales: defensa 30 Jus; con pruebas

producidas 45 Jus; sentencia absolutoria 60 Jus.
184
17. Actuación de particular damnificado.
o a) Embargo e inhibiciones: como en los juicios

civil y comercial.
b) Revocación de libertad provisoria 12 Jus; con

pruebas producidas 22 Jus.
c) Obtención de prisión preventiva o revocación

de sobreseimiento provisorios 25 Jus; con
pruebas producidas 30 Jus.
d) Obtención de condena o revocación de

sobreseimiento definitivo 30 Jus; con pruebas
producidas 50 Jus.
18. Actor civil en material penal: como en

materia civil y comercial;
185
a) Querellas 30 Jus; con producción de pruebas

50 Jus; con éxito 60 Jus.
b) Patrocinio de defensores: como en material

civil y comercial.
II - HONORARIOS MINIMOS POR LA LABOR

EXTRAJUDICIAL
1. Consultas verbales0,5"Jus"
2. Consultas evacuadas por escrito1"Jus"
3. Estudio o información de actuaciones judiciales o
administrativas 2 "Jus"
 4. Asistencia y asesoramiento del cliente en la

realización
de actos jurídicos 2,5 "Jus"
5. Por la redacción de contratos de locación, del 1 al 5%

del
valor del contrato con un mínimo de 6 "Jus"
6. Redacción de boleto de compraventa del 1 al 5% del
valor de los bienes con un mínimo de 10 "Jus"
186
7. Por la redacción de testamentos el 1% del valor de los
bienes con un mínimo de 10 "Jus"
8. Por la redacción de contratos o estatutos de sociedades
comerciales, o de asociaciones, fundaciones y constitución
de personas jurídicas en general del 1 al 3% del capital
social con un mínimo de 20 "Jus"
9. Por la redacción de contratos no comprendidos en los
incisos anteriores del 1 al 5% del valor de los mismos
con un mínimo de 6 "Jus"
10. Arreglos extrajudiciales: mínimo el 50% de las escalas
fijadas para los mismos asuntos judiciales establecidas
en la presente ley
11. Por gastos administrativos de estudio para iniciación
de juicios (fotocopias, abrir aportes de colegio, etc.) 1 "Jus"
12. Redacción de denuncias penales (sin firma del letrado)

8 "Jus"
TITULO IV - PRINCIPIOS GENERALES SOBRE
187
HONORARIOS
ARTICULO 10°: El honorario devengado o regulado es de

propiedad exclusiva del profesional que hubiere hecho los
trámites pertinentes.
ARTICULO 11°: No será lícito contratar el honorario con

arreglo al tiempo que dure el asunto.
ARTICULO 12°: El abogado o procurador en causa propia

podrá cobrar sus honorarios y gastos cuando su contrario
hubiere sido condenado en costas.
ARTICULO 13°: Cuando en un juicio intervenga más de un

abogado o procurador por una misma parte se considerará,
a los efectos arancelarios, como un solo patrocinio o
representación y se regularán los honorarios
individualmente en proporción a la tarea cumplida por cada
uno.
Si el abogado se hiciere patrocinar por otro abogado, el
188
honorario se regulará considerando al patrocinado como

procurador y al patrocinante como abogado.
ARTICULO 14°: Los honorarios de los procuradores se

fijarán en un cincuenta (50) por ciento de los que por esta
ley corresponda fijar a los abogados patrocinantes. Cuando
el abogado actuare en carácter de apoderado sin patrocinio,
percibirá la asignación total que hubiere correspondido a
ambos. Cuando solamente patrocine a la parte interesada,
percibirá el noventa (90) por ciento de la asignación total
que hubiere correspondido a ambos.
ARTICULO 15°: Toda regulación judicial de honorarios

profesionales debe hacerse con citación de la disposición
legal aplicada bajo pena de nulidad.
ARTICULO 16°: Para regular los honorarios, se tendrá en

cuenta:
a. El monto del asunto, si fuera susceptible de

apreciación pecuniaria.
189
b. El valor, motivo y calidad jurídica de la labor

desarrollada.
c. La complejidad y novedad de la cuestión planteada.
d. La responsabilidad que de las particularidades del caso

pudiera haberse derivado para el profesional.
e. El resultado obtenido.
f. El cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59,

inciso 1° de la Ley 5177.
g. La probable transcendencia de la resolución a que se

llegare, para casos futuros.
h. Las actuaciones esenciales establecidas por la ley para

el desarrollo del proceso.
190
i. Las actuaciones de mero trámite.
j. La trascendencia económica y moral que para el

interesado revista la cuestión en debate.
k. La posición económica y social de las partes.
l. El tiempo empleado en la solución del litigio, siempre

que la tardanza no fuera imputable al profesional.
ARTICULO17°: A pedido de los profesionales, los jueces

deberán practicar en relación a las tareas realizadas,
regulaciones parciales y provisionales cuando se hubieran
cumplido cada una de las etapas establecidas en el artículo
28.
El pago de los honorarios regulados estará a cargo de la

parte a quien el profesional peticionante representa o
patrocina.
191
La regulación se efectuará en el mínimo del honorario que

le hubiere podido corresponder al peticionante, sin perjuicio
que al dictarse la sentencia el juez se pronuncie
determinando la regulación definitiva por toda la actuación
del profesional.
ARTICULO18°: Sin perjuicio de la acción directa de los

profesionales de una parte contra otra vencida en costas,
no son ejecutables los honorarios regulados contra el
litigante patrocinado o representado, cuando los servicios
profesionales de sus abogados o procuradores hubieran
sido contratados en forma permanente, mediante una
retribución periódica.
El contrato deberá redactarse por escrito y registrarse bajo

responsabilidad del profesional dentro del término de
quince (15) días de su otorgamiento en el Colegio
Profesional Departamental donde estuviere inscripto aquél.
El Colegio Departamental inscribirá el contrato si de los

términos del mismo surge una remuneración adecuada al
monto de los trabajos, a la importancia de las tareas, a la
192
extensión y al tiempo que requiera su atención. En caso de

denegatoria de la inscripción, el profesional será
remunerado por regulación judicial.
ARTICULO 19°: Cada vez que el profesional reciba en

forma directa dinero u otros bienes, que deban ser
imputados a honorarios o cualquier otro concepto, por
parte de su cliente, deberá extender recibo que contendrá
las siguientes enunciaciones esenciales:
a. Apellido, nombre, dirección y matrícula respectiva del

profesional otorgante.
b. Apellido, nombre o razón social de quienes efectúan el

pago o a nombre de quien se efectúa el pago.
c. Carátula, Juzgado y Departamento Judicial de

radicación de la litis, objeto del pago, o enunciación
del asunto extrajudicial que motivó la intervención del
profesional.
193
d. Rubro al que se imputa el pago (honorarios, capital,

intereses, gastos de estudio, gastos causídicos, gastos
por diligenciamientos extrajudiciales).
e. Fecha y monto de pago, con aclaración de si es parcial

o total y si debe imputarse al cumplimiento de un
pacto sobre honorarios o de cuota litis.
f. Firma y sello aclaratorio del profesional.
ARTICULO 20°: En los casos de transmisión de bienes por

tracto abreviado, el Registro de la Propiedad no procederá a
la inscripción si no se acredita haberse abonado los
honorarios por la labor judicial de los abogados y
procuradores intervinientes, o encontrarse suficientemente
garantizado su pago.
TITULO V - DE LOS HONORARIOS POR LA LABOR

JUDICIAL
ARTICULO 21°: En todos los procesos susceptibles de
194
apreciación pecuniaria, por las actuaciones de primera

instancia o en Tribunales Colegiados de Instancia Unica,
hasta la sentencia, el honorario del abogado será fijado
entre el ocho (8) y el veinticinco (25) por ciento de su
monto.
Cuando haya litis consorcio la regulación se hará con

relación al interés de cada litis consorte. Las regulaciones
no superarán, en total, el cuarenta (40) por ciento que
resulte de la aplicación de la respectiva escalada
arancelaria.
En los procesos de jurisdicción voluntaria, a los fines de la

regulación, se considerará que hay una sola parte.
ARTICULO 22°: (Texto según Ley 10.310) En ningún caso,

la regulación podrá ser inferior a cuatro (4) "Jus",
cualquiera sea el Tribunal donde el profesional haya
actuado.
ARTICULO 23°: En los juicios por cobro de sumas de

dinero, la cuantía del asunto a los fines de la regulación de
honorarios, será el monto de la demanda o reconvención; o
195
si fuere mayor, el de la liquidación que resulte de la

sentencia, por capital -actualizado si correspondiere-
intereses y gastos.
Cuando fuere íntegramente desestimada la demanda o

reconvención, se tendrá como valor del pleito el importe de
la misma, actualizado al momento de la sentencia en base
a los índices de depreciación monetaria, si ello fuere
pertinente.
ARTICULO 24°: La determinación de la depreciación

monetaria a los efectos de la aplicación de la presente ley,
se realizará de acuerdo con la variación de los índices de
precios al consumidor, suministrada por el Instituto
Nacional de Estadística y Censos u organismo nacional que
haga sus veces. Los índices mencionados, serán
suministrados mensualmente a cada uno de los Tribunales
de Justicia por la Suprema Corte.
ARTICULO 25°: En los casos de transacción, la regulación

de honorarios se practicará sobre el monto total que resulte
de la misma.
196
ARTICULO 26°: Si en el pleito se hubieren acumulado

acciones o deducido reconvención, se regularán por
separado los honorarios que correspondan a cada una.
Los honorarios de la parte que pierda el pleito totalmente,

se fijarán tomando como mínimo el setenta (70) por ciento
de la escala del artículo 21 y como máximo el monto de
dicha escala.
ARTICULO 27°: El monto de los juicios se determinará:
a. Cuando se trate de juicios sobre bienes inmuebles o

derechos sobre los mismos, si no han sido tasados en
autos, se tendrá como cuantía del asunto la valuación
fiscal al momento en que se practique la regulación
incrementada en el veinte (20) por ciento. No
obstante, reputándose a ésta inadecuada al valor real
del inmueble, el profesional estimará el valor que le
asigne de lo que se dará traslado por cédula a quienes
se encuentren obligados al pago de honorarios a
regularse. En caso de oposición el juez designará
perito de la lista oficial. La pericia se pondrá de
manifiesto por cinco (5) días, por auto que se
notificará a las partes. Si el valor que asigne el juez
197
fuera más próximo al propuesto por el profesional, que

el fiscal o el que hubiere propuesto el obligado, las
costas de la pericia serán soportadas por este último;
de lo contrario, serán a cargo del profesional. Este
procedimiento no impedirá que se dicte sentencia en
lo principal, difiriéndose la regulación de honorarios.
b. Cuando se trate de juicios sobre muebles,

semovientes o automotores, se tomará como cuantía
del asunto el valor que surja de autos, sin perjuicio de
efectuarse la determinación establecida en el inciso
anterior y por el mismo procedimiento.
c. En juicios de cobro de sumas de dinero, si el reclamo

se ampliare con posterioridad a la sentencia, por haber
vencido nuevos plazos, o cuotas de la obligación en
cuya virtud se procede, se tendrá como valor del pleito
el total de la reclamado.
d. Derechos creditorios: el valor consignado en las

escrituras o documentos respectivos, deducidas las
amortizaciones normales previstas en los mismos, o
las extraordinarias que justifique el interesado.
198
e. Títulos de renta y acciones de entidades privadas: el

valor de cotización de la Bolsa de Comercio de la
Provincia de Buenos Aires o de la Capital Federal. Si
no cotizaren en Bolsa, el valor que informe cualquier
Entidad Bancaria oficial. Si por esta vía fuere imposible
lograr la determinación, se estará a la estimación que
efectúe la parte.
f. Establecimientos comerciales, industriales o mineros:

se evaluará el activo conforme las normas de este
artículo. Se descontará el pasivo justificado por
certificación contable u otro medio idóneo cuando no
se lleve contabilidad en legal forma, y al líquido que
resulte se le sumará un diez (10) por ciento que será
computado como valor llave.
g. Dinero, créditos u obligaciones expresados en moneda

extranjera: se estará al valor de plaza conforme al tipo
de cambio más elevado que establezcan las
autoridades pertinentes.
199
h. Usufructo: se determinará el valor de los bienes

conforme las normas de este artículo,
disminuyéndoselo en un cincuenta (50) por ciento.
i. Nuda propiedad: se adoptarán las mismas pautas del

inciso anterior.
j. Uso y habilitación: será evaluado en el doce (12) por

ciento anual del valor del bien respectivo, justipreciado
según las reglas de este artículo, y el resultado se
multiplicará por el número de años por el que se
tramite el derecho, no pudiendo exceder en ningún
caso del cien (100) por ciento de aquél.
k. Bienes sujetos a agotamiento, minas, canteras y

similares: se determinará el valor por el procedimiento
previsto en el inciso b) del presente artículo.
l. Concesiones, derechos, marcas y privilegios: se

seguirán las mismas normas del inciso anterior.
200
ARTICULO28°: A los efectos de la regulación de

honorarios, los escritos se clasificarán del modo siguiente:
a. Procesos ordinarios.
1. Demanda, reconvención y sus contestaciones.

2. Actuaciones de prueba.
3. Diligencias y trámites posteriores hasta la terminación
del juicio en primera instancia.
 b) Procesos sumarios y sumarísimos

o 1. Demanda, reconvención, sus contestaciones y
ofrecimiento de prueba.
2. Actuaciones de prueba y trámites posteriores

hasta la terminación del juicio en primera
instancia.
c) Sucesiones intestadas o testamentarias.
1. Actuación completa de iniciación.
2. Actuaciones hasta la declaratoria de herederos
201
o hasta la aprobación del testamento.
3. Diligencias y trámites hasta la inscripción de la

declaratoria de herederos o del testamento.
d) Concursos.
1. Actuación completa de iniciación.
2. Actuación hasta la junta de acreedores.
3. Actuaciones hasta la finalización.
e) Causas penales.
1. Actuaciones en sumario.
2. Defensa y ofrecimiento de prueba.
3. Actuaciones posteriores hasta la sentencia.
f) Procesos orales ante los tribunales colegiados.
1. Demanda, reconvención, contestaciones y

segundos traslados.
2. Actuaciones de prueba anteriores a la vista de
202
la causa.
3. Audiencia de vista de la causa.
Los trabajos profesionales individualizados en cada uno de

los apartados precedentes, serán remunerados y
considerados como una tercera parte, o la mitad en su
caso, del juicio pertinente.
Todo trabajo complementario o posterior a las etapas

judiciales enumeradas precedentemente deberá regularse
en forma independiente y hasta una tercera parte de la
regulación principal.
ARTICULO 29°: A los efectos de la regulación de

honorarios, la firma del abogado patrocinante en los
escritos presentados en juicios implicará su dirección
profesional en las actuaciones posteriores que no lleven su
firma mientras no lo sustituya en el patrocinio otro abogado
que declare en forma expresa que ha quedado excluido el
anterior. Esta regla no se aplicará en los juicios en que el
interesado intervenga directamente sin procurador.
203
ARTICULO 30°: Los trabajos y escritos notoriamente

inoficiosos no serán considerados a los efectos de la
regulación de honorarios.
ARTICULO 31°: Por las actuaciones correspondientes a la

segunda o ulterior instancia, se regulará en cada una de
ellas del veinte (20) al treinta y cinco (35) por ciento de la
cantidad que se fije para honorarios en primera instancia.
Si la sentencia recurrida fuera revocada o modificada, el

Tribunal de Alzada deberá adecuar de oficio las
regulaciones por los trabajos de primera instancia, teniendo
en cuenta el nuevo resultado del pleito y regulará
seguidamente los honorarios que correspondan por las
tareas cumplidas en la alzada, aunque no hubiese mediado
apelación del profesional beneficiario por los honorarios.
Si la sentencia recurrida fuera revocada en todas sus partes

en favor del apelante, los honorarios de sus profesionales,
por los trabajos en esa instancia de apelación, se fijarán
entre el veintisiete (27) y el treinta y cinco (35) por ciento
de los correspondientes a primera instancia.
204
ARTICULO 32°: Para la regulación de los honorarios del

administrador judicial designado en juicios voluntarios,
contenciosos y universales, se aplicará la escala del artículo
21 sobre el monto de los ingresos obtenidos durante la
administración, con prescindencia del valor de los bienes.
TITULO VI - DE LOS HONORARIOS EN LOS JUICIOS Y

PROCEDIMIENTOS ESPECIALES
ARTICULO 33°: En las causas penales cuyo monto pueda

apreciarse pecuniariamente, los honorarios profesionales se
fijarán de acuerdo con la escala del artículo 21°.
En todos los casos, a los efectos de las regulaciones,

deberá tenerse en cuenta:
a. Las reglas generales del artículo 16.
b. La naturaleza del caso y la pena aplicable por el delito

materia del proceso.
205
c. La influencia que la sentencia tenga o pueda tener por

sí o con relación al derecho de las partes
ulteriormente.
d. La actuación profesional en las diligencias probatorias

de sumario y plenario, así como la importancia,
calidad y complejidad de las pruebas ofrecidas o
producidas.
En los juicios sobre faltas, la escala del artículo 21°, se

reducirá de un tercio a la mitad.
La acción indemnizatoria que se promoviere en el proceso

penal se regulará como si se tratara de un proceso sumario
en sede civil, reduciéndose el monto del honorario hasta un
treinta (30) por ciento.
ARTICULO 34°: En los juicios ejecutivos y ejecuciones

especiales, no oponiéndose excepciones, por lo actuado
desde su iniciación hasta la sentencia de remate inclusive,
el honorario del abogado o procurador será calculado de
206
acuerdo con la escala del artículo 21°, reduciéndose el

monto hasta un treinta (30) por ciento. Habiendo
excepciones, se reducirá un diez (10) por ciento.
ARTICULO 35°: En el proceso sucesorio cuando un solo

abogado patrocine o represente a todos los herederos o
interesados, su honorario se regulará sobre el monto del
acervo, inclusive los gananciales, aplicando una escala del
seis (6) al veinte (20) por ciento del total, y de acuerdo con
las siguientes pautas:
a. Inmuebles: el valor se tomará sobre la valuación fiscal

vigente al momento de la regulación.
b. Otros bienes: para establecer el valor se seguirán las

pautas reglamentarias en el artículo 27° incisos b) al
l).
Cuando constare en el proceso un valor por tasación,

estimación o venta superior a la valuación fiscal, dicho valor
será considerado a los efectos de la regulación.
207
Cuando el haber sucesorio se integre con un solo bien

inmueble que hubiere constituido el hogar conyugal, cuya
valuación no exceda el límite establecido en la Provincia
para su afectación al régimen del bien de familia, y el
mismo se destine a vivienda familiar, siendo los herederos
el cónyuge, ascendientes o descendientes, el honorario se
fijará en el mínimo de la escala. Será nulo todo pacto o
convenio por el que se exceda dicho monto. Respecto de
los demás bienes muebles se aplicará la escala indicada en
el primer párrafo.
Cuando intervengan varios abogados, se regularán los

honorarios clasificándose los trabajos, debiendo determinar
la regulación el carácter de común a cargo de la masa o
particular a cargo del interesado.
El honorario de abogado o abogados partidores, en

conjunto, se fijará sobre el valor del haber a dividirse
aplicando una escala del dos (2) al tres (3) por ciento del
total.
ARTICULO 36°: En los concursos, los honorarios serán
208
regulados conforme a las disposiciones de la presente ley y

de la ley nacional en la materia.
ARTICULO 37°: En las medidas cautelares se regulará

sobre el monto que se tiende asegurar, y se aplicará un
tercio de la escala del artículo 21°; salvo los casos de
controversia, en que será la mitad.
ARTICULO 38°: Tratándose de acciones posesorias,

interdictos o de división de bienes comunes, se aplicará la
escala del artículo 21° reduciéndose el monto del honorario
en un veinte (20) por ciento, atendiendo al valor de los
bienes conforme a lo dispuesto en el artículo 27°, si la
gestión hubiera sido de beneficio general y con relación a la
cuota o parte definida, si fuere en el sólo beneficio del
patrocinado.
ARTICULO 39°: En los juicios de alimentos se fijará el

honorario considerando monto del proceso la cantidad a
pagar durante dos (2) años conforme a la escala del
artículo 21°.
En los casos de aumentos, disminución, cesación o
209
coparticipación en los alimentos, se tomará como base la

diferencia que resulte de la sentencia por el término de dos
(2) años, en base a la escala aplicable a los incidentes.
ARTICULO 40°: En los procesos de desalojo se fijará el

honorario de acuerdo con la escala del artículo 21°,
tomando como base los alquileres de dos (2) años o los del
plazo contractual o legal vigente como fuera mayor.
Cuando el profesional estimare inadecuado el alquiler fijado

en el contrato o en caso que éste no pudiera determinarse
exactamente, o se tratase de juicios por intrusión o
tenencia precaria, deberá fijarse el valor locativo
actualizado del inmueble aplicándose en lo pertinente, el
mecanismo estimatorio previsto en el artículo 27 inciso a).
Tratándose de homologación de convenio de desocupación,

el honorario se regulará en un cincuenta (50) por ciento del
establecido en el párrafo primero.
ARTICULO 41°: En el procedimiento de ejecución de

sentencias recaídas en procesos de conocimiento, las
regulaciones de honorarios se practicarán aplicando la
210
mitad de la escala del artículo 21°. Las actuaciones

posteriores a la sentencia de remate se regularán en un
cuarenta (40) por ciento de la escala del mismo artículo.
ARTICULO 42: En casos de gestión útil, por los trabajos

del abogado o procurador, que beneficien a terceros
acreedores o embargantes que concurran, el honorario se
incrementará en un dos (2) por ciento de los fondos que
resulten disponibles a favor de aquéllos, a consecuencia de
su tarea.
ARTICULO 43°: En las causas laborales y

complementarias tramitadas ante Tribunales del Trabajo, se
aplicarán las disposiciones arancelarias de la presente ley,
tanto en los procedimientos contradictorios cuanto en las
ejecuciones de resoluciones administrativas o en las que
intervenga como tribunal de alzada.
En las acciones de entidades gremiales por cobro de

aportes, se considerará como valor del juicio el de tres años
de aportes mensuales que se obtengan por la acción, o el
de la demanda -el que fuera mayor-, aplicándose la escala
del artículo 21°.
211
En las demandas de desalojo por restitución de inmuebles o

parte de ellos, concedidos a los trabajadores en virtud de la
relación de trabajo, se considerará como valor del juicio el
20% del último salario mensual que deba percibir según su
categoría profesional por todo el lapso de su relación
laboral, con un cómputo mínimo de dos años.
En las tercerías de competencia de la justicia laboral se

aplicará el artículo 47°.
ARTICULO 44°: Por la interposición de acciones y

peticiones de sustancia administrativa se seguirán las
siguientes reglas:
a. Demandas contencioso-administrativas: lo
determinado en el artículo 21° si la cuestión es
susceptible de apreciación pecuniaria.
b. Actuaciones ante organismos de la Administración

Pública, Empresas del Estado, Municipalidades y entes
descentralizados y autárquicos, cuando tales
212
procedimientos estén reglados por normas especiales,

el profesional podrá solicitar regulación judicial de su
labor si la cuestión es susceptible de apreciación
pecuniaria, y se aplicará el inciso a) del presente
artículo, con una reducción del 30%.
En todos los casos en que los asuntos no fueran

susceptibles de apreciación pecuniaria, la regulación no
será inferior a 25 "jus" o 10 "jus" según se trate del
ejercicio de acciones contencioso-administrativas o de
actuaciones administrativas, respectivamente.
Cuando se practique la regulación por las actuaciones en

sede administrativa, el Juez mandará notificar por cédula a
la Caja de Abogados.
ARTICULO 45°: En los juicios de divorcio el monto de la

regulación no podrá ser inferior al que se determina en el
artículo 9 apartado 1 incisos 1° y 2°. En la aplicación y
disolución de la sociedad conyugal se aplicará lo normado
en el artículo 38°.
ARTICULO 46°: En los juicios de escrituración y en
213
general, en todos los procesos derivados del contrato de

compraventa de inmuebles, se aplicará la norma del
artículo 27 inciso a), salvo que resulte un monto mayor del
boleto de compraventa, en cuyo caso se aplicará éste
último.
ARTICULO 47°: Los incidentes y tercerías serán

considerados por separado del juicio principal y el honorario
se regulará teniéndose en cuenta:
a. El monto que se reclame en el principal o en la

tercería si el de ésta fuere menor.
b. La naturaleza jurídica del caso planteado.
c. La vinculación mediata o inmediata que pueda tener

con la resolución definitiva de la causa.
En los incidentes se aplicará de un 20 a un 30% de la

escala del artículo 21° y en las tercerías, del 80 al 100% de
la misma escala.
214
ARTICULO 48°: Las gestiones ante los Juzgados de

Primera Instancia en lo Comercial de Registro Público de
Comercio se regularán teniéndose en cuenta:
a. Por cada inscripción en la matrícula de comerciante, el

mínimo establecido en artículo 9° apartado 1° inciso
8;
b. Por cada inscripción de contrato o estatuto de

sociedades comerciales, sus modificaciones, prórrogas,
aumentos de capital, cesión de cuotas sociales y
disoluciones totales y parciales, se regulará sobre el
valor del acto sujeto a inscripción, entre el 5 y 15 por
mil, con un mínimo de 10 "Jus".
ARTICULO 49°: Por la interposición de acciones de

inconstitucionalidad, de amparo y de habeas corpus, se
aplicarán las normas del artículo 16° con un mínimo de 20
"Jus".
ARTICULO 50°: El honorario por diligenciamiento de
215
exhortos, procedentes de otros jueces o tribunales será

regulado de acuerdo a lo dispuesto en la "Ley Convenio de
Exhortos"; con sujeción al arancel siguiente:
a. Dos "Jus" por cada notificación o acto semejante, no

pudiendo exceder el total de los honorarios a seis
"Jus", salvo si el exhorto comprendiera otras
diligencias de distinta índole.
b. Del dos al seis por ciento del valor de los bienes con
un mínimo de 10 "Jus" cuando se soliciten
inscripciones de dominios, hijuelas, testamentos,
gravámenes, secuestros, embargos, inhibiciones,
inventarios y/o tasaciones, remates y cualquier otro
acto susceptible de apreciación pecuniaria. Por el
levantamiento o cancelación de esta medidas se
regulará el 1% sobre el monto de las mismas y no
menos de 4 "Jus".
c. Cuando se trate de diligencias de prueba y se hubiere

intervenido en su producción o contralor, el juez
exhortado regulará los honorarios proporcionalmente a
la labor desarrollada, de acuerdo al artículo 16, con un
216
mínimo de 6 "Jus".
Si se suscitaren incidentes, se regularán los honorarios

acerca de estas cuestiones, de acuerdo con las normas del
artículo 47°.
Los mismos honorarios se regularán si alguna de las

diligencias previstas en este artículo se mandaren producir
por aplicación de la "Ley Convenio de Exhortos", sin la
formalidad del mismo.
TITULO VII - DEL PROCEDIMIENTO PARA FIJAR O

REGULAR HONORARIOS
ARTICULO 51°: Aún sin petición del interesado, al dictarse

sentencia se regulará el honorario respectivo de los
abogados y procuradores de las partes, salvo que la
condena incluya el pago de intereses, frutos y otros
accesorios, en cuyo caso habrá de diferirse la regulación
hasta la oportunidad en que quede firme la liquidación
respectiva.
217
ARTICULO 52°: No procederá la regulación de honorarios

en favor de los profesionales apoderados o patrocinantes de
la parte que hubiere incurrido en plus petición inexcusable,
si además se calificare, por resolución fundada, de
maliciosa o temeraria la conducta de aquéllos.
ARTICULO 53°: Al cesar la intervención del abogado o

procurador y a su pedido, los jueces y tribunales efectuarán
las regulaciones que correspondan de acuerdo a este
arancel.
Los profesionales podrán formular la estimación de sus

honorarios, practicar liquidación de gastos y poner de
manifiesto las situaciones de orden legal y económico que
consideren computables. De la estimación se dará traslado
por cédula por el término de cinco (5) días a quienes
pudieren resultar obligados al pago.
La regulación tendrá carácter de provisoria y se efectuará

en el mínimo de la escala.
218
ARTICULO 54°: Los honorarios regulados judicialmente

deberán abonarse dentro de los diez (10) días de quedar
firme el auto regulatorio.
Los honorarios por trabajos extrajudiciales se abonarán

dentro de los diez (10) días de intimado su pago, cuando
sean exigibles.
Operada la mora, el profesional podrá optar por:
a. Reclamar los honorarios revaluados con el reajuste

establecido en el artículo 24, con más un interés del
ocho (8) por ciento anual.
b. Reclamar los honorarios, con más el interés que

perciba el Banco de la Provincia de Buenos Aires en
operaciones de descuento.
Los honorarios a cargo del mandante o patrocinado

quedarán firmes a su respecto si la notificación se hubiere
practicado en su domicilio real.
219
En la cédula de notificación, en todos los casos y bajo

apercibimiento de nulidad, deberá transcribirse este
artículo.
ARTICULO 55°: Para la determinación judicial de

honorarios por trabajos extrajudiciales, cuando el
profesional o el beneficiario de los mismos lo solicitare, se
tendrán, en cuenta las pautas mínimas fijadas en el artículo
9° y las normas generales establecidas en el artículo 16° en
lo que fueren aplicables.
Con la petición que se hará ante el juez competente en

razón de la materia, deberá acompañarse toda la prueba y
demás elementos de juicio que acrediten la importancia de
la labor desarrollada, de lo que se dará traslado a la otra
parte por cinco (5) días, notificándose por cédula.
De no mediar oposición sobre el trabajo realizado, el Juez

fijará sin más trámite el honorario que corresponda; si la
hubiere, la cuestión tramitará por proceso sumario.
220
ARTICULO 56°: No serán apelables las resoluciones que

dispongan diligencias probatorias para la determinación de
los honorarios.
ARTICULO 57°: Los autos que regulen honorarios deberán

ser notificados personalmente o por cédula a sus
beneficiarios y a los obligados a su pago. Serán apelables
en el término de cinco (5) días, pudiendo fundarse la
apelación en el acto de deducirse el recurso, que se
resolverá sin sustanciación dentro de los diez (10) días de
recibido el expediente por la Alzada.
Cuando la regulación fuere hecha por las Cámaras de

Apelación, Tribunales de Unica Instancia o por la Suprema
Corte de Justicia, no habrá recurso alguno.
ARTICULO 58°: La regulación judicial firme constituirá

título ejecutivo contra el condenado en costas y
solidariamente contra el beneficiario del trabajo profesional.
La ejecución se sustanciará en incidente separado o, a
opción del letrado, por el procedimiento de ejecución de
sentencia en el mismo juicio en que se hayan regulado los
honorarios.
221
Estará exenta del pago de todo gravamen fiscal, la

ejecución de honorarios profesionales, sin perjuicio de
incluirse en la liquidación definitiva a cargo del deudor.
TITULO VIII - DISPOSICIONES COMUNES
ARTICULO 59°: Los abogados y procuradores designados

de oficio, cualquiera sea la naturaleza del juicio en que
intervengan, no podrán convenir con ninguna de las partes
el monto de sus honorarios, ni solicitar ni percibir de
ninguna de ellas suma alguna antes de la regulación
definitiva, bajo pena de multa por igual suma a la que
convinieran, solicitaren o percibieren, todo ello sin perjuicio
de las sanciones disciplinarias a que hubiere lugar.
ARTICULO 60°: Toda transgresión a las disposiciones de

la presente ley será sancionada con una multa de cinco (5)
a diez (10) "jus", que se elevará hasta el doble en caso de
reincidencia, a beneficio del Colegio de Abogados o
Procuradores, según el caso, del Departamento Judicial
donde se cometiere la infracción, la cual se cobrará por vía
de apremio.
222
ARTICULO 61°: Las disposiciones de la presente ley se

aplicarán a todos los procesos en que no hay resolución
firme regulando honorarios, al tiempo de su promulgación.
Sin perjuicio de ello, encontrándose pendiente el pago total
o parcial de honorarios regulados y firmes, en la primera
presentación el profesional podrá acogerse al procedimiento
del artículo 54° con las formalidades establecidas en el
mismo.
ARTICULO 62°: Deróganse los artículos 60, 139 a 184 y

186 a 188 de la Ley 5.177 y toda otra norma que se
oponga a la presente.
ARTICULO 63°: Cúmplase, comuníquese, publíquese, dese

al Registro y Boletín Oficial y archívese.
LEY 22.172 (para inscribir bienes de una jurisdicción a otra,

por ejemplo una sucesión que tramita en Capital y hay que
inscribir la declaratoria respecto a un inmueble de Santa
Fe).
Esta ley reemplaza el uso del viejo exhorto.
223
LEY 22.172
Buenos Aires, 25 de febrero de 1980.
En uso de las atribuciones conferidas por el

artículo 5º del Estatuto para el Proceso de
Reorganización Nacional,
EL PRESIDENTE DE LA NACION ARGENTINA
SANCIONA Y PROMULGA CON FUERZA DE LEY:
ARTICULO 1º — Aprúebase el convenio

celebrado con fecha nueve de octubre de mil
novecientos setenta y nueve, entre el Poder
Ejecutivo Nacional, representado por el señor
Ministro de Justicia, y el Poder Ejecutivo de la
provincia de Santa Fe, sobre comunicaciones
entre tribunales de distinta jurisdicción territorial,
cuyo texto se anexa y forma parte integrante de
la presente.
ARTICULO 2º — Conforme a lo acordado en el

punto tercero del convenio que se aprueba por
esta ley, sus normas entrarán en vigencia a los
treinta (30) días de publicada la última ley
ratificatoria.
224
ARTICULO 3º — La multa prevista en el artículo

11 del convenio será actualizada semestralmente
por el Ministerio de Justicia de la Nación de
acuerdo con la variación sufrida durante ese
período por el índice de precios al por mayor
nivel general que publicare el Instituto Nacional
de Estadística y Censos. La primera actualización
se practicará el 1º de abril de 1980.
Los fondos provenientes de dichas multas,

cuando sean aplicadas por los tribunales
nacionales, ingresarán a la cuenta
"Infraestructura Judicial", creada por la Ley de
Tasas Judiciales Nº 21.859.
ARTICULO 4º — Si otras provincias adhirieran al

convenio a que se refiere esta ley, sus
disposiciones se aplicarán, respecto de ellas, a
partir de los diez (10) días del depósito de una
copia de la ley de adhesión en el Ministerio de
Justicia de la Nación, quedando derogadas, con
relación a ellas, las Leyes números 17.009,
20.081 y 21.642. El Ministerio de Justicia de la
Nación hará saber la adhesión a las demás
provincias en las que rija el convenio.
225
ARTICULO 5º — El Poder Ejecutivo Nacional

gestionará la adhesión de las demás provincias al
convenio que se aprueba por la presente.
ARTICULO 6º — Comuníquese, publíquese, dése

a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
archívese.
VIDELA
Albano E. Harguindeguy.
Alberto Rodriguez Varela.
En la ciudad de Santa Fe, a los nueve días del

mes de octubre de 1979, entre el Poder Ejecutivo
Nacional —representado por el señor Ministro de
Justicia, doctor Alberto Rodriguez Varela— y el
Poder Ejecutivo de la provincia de Santa Fe,
representado por el señor Gobernador
Vicealmirante (R.E.) Jorge Aníbal Desimoni,
convienen:
Primero: Aprobar en todas sus partes el convenio

que a continuación se transcribe:
CONVENIO
COMUNICACION ENTRE TRIBUNALES DE LA

REPÚBLICA
226
Artículo 1º — La comunicación entre tribunales

de distinta jurisdicción territorial, se realizará
directamente por oficio, sin distinción de grado o
clase, siempre que ejerzan la misma competencia
en razón de la materia.
No regirá esta última limitación cuando tenga por

objeto requerir medidas vinculadas con otro
juicio o con una oficina de la dependencia del
tribunal al cual se dirige el oficio.
Si en el lugar donde debe cumplirse la diligencia

tuvieren su asiento tribunales de distintas
competencias en razón de la cantidad, tramitará
el oficio en el tribunal competente según las leyes
locales.
LEY APLICABLE
Art. 2º — La ley del lugar del tribunal a que se

remite el oficio rige su tramitación, salvo que en
éste se determine expresamente la forma de
practicar la diligencia, con transcripción de la
disposición legal en que se funda.
En caso de colisión de normas, el tribunal al que

se dirige el oficio resolverá la legislación a aplicar
y lo diligenciará.
227
RECAUDOS
Art. 3º — El oficio no requiere legalización y debe

contener:
1. Designación y número del tribunal y secretaría

y nombre del juez y del secretario.
2. Nombre de las partes, objeto o naturaleza del

juicio y el valor pecuniario, si existiera.
3. Mención sobre la competencia del tribunal

oficiante.
4. Transcripción de las resoluciones que deban

notificarse o cumplirse y su objeto claramente
expresado si no resultase de la resolución
transcripta.
5. Nombre de las personas autorizadas para

intervenir en el trámite.
6. El sello del tribunal y la firma del juez y del

secretario en cada una de sus hojas.
FACULTADES DEL TRIBUNAL AL QUE SE DIRIGE

EL OFICIO
Art. 4º — El tribunal al que se dirige el oficio

examinará sus formas y sin juzgar sobre la
228
procedencia en las medidas solicitadas, se

limitará a darle cumplimiento dictando las
resoluciones necesarias para su total ejecución,
pudiendo remitirlo a la autoridad
correspondiente.
El tribunal que interviene en el diligenciamiento

del oficio no dará curso a aquellas medidas que
de un modo manifiesto violen el orden publico
local.
No podrá discutirse ante el tribunal al que se

dirige el oficio, la procedencia de las medidas
solicitadas, ni plantearse cuestión de ninguna
naturaleza. Las de competencia solo podrá
deducirse ante el tribunal oficiante.
Cuando el tribunal oficiante ordenase el secuestro

de un bien que ya se encontrare secuestrado o
depositado judicialmente por orden de otro
magistrado, el tribunal oficiado hará saber esa
circunstancia al oficiante y adoptará las medidas
de seguridad necesarias para que el secuestro
ordenado se haga efectivo inmediatamente en
caso de cesar el secuestro o depósito judicial
existente.
229
Si el tribunal oficiante insistiere en que el bien

debe ser puesto a su disposición, se hará conocer
esta decisión al magistrado que ordenó la medida
vigente, y si éste formulase oposición, se
enviarán sin otra sustanciación las actuaciones al
tribunal competente para dirimir la contienda,
con comunicación a ambos magistrados.
TRAMITACIÓN
Art. 5º — No será necesario decreto del tribunal

para impulsar la tramitación ni para librar oficios,
agregar documentos o escritos y conferir vistas;
bastará al efecto nota del secretario. Los
secretarios dispondrán todas las medidas de
ordenamiento para facilitar el examen, ubicación
y custodia de las actuaciones.
NOTIFICACIONES - CITACIONES,
INTIMACIONES, ETC.
Art. 6º — No será necesaria la comunicación por

oficio al tribunal local, para practicar
notificaciones, citaciones e intimaciones o para
efectuar pedidos de informes, en otra jurisdicción
territorial. Las cédulas, oficios y mandamientos
que al efecto se libren, se regirán en cuanto a
sus formas por la ley del tribunal de la causa y se
230
diligenciarán de acuerdo a lo que dispongan las

normas vigentes en el lugar donde deban
practicarse.
Llevarán en cada una de sus hojas y documentos

que se acompañen el sello del tribunal de la
causa y se hará constar el nombre de las
personas autorizadas para intervenir en el
trámite. Estos recabarán directamente su
diligenciamiento al funcionario que corresponda,
y éste, cumplida la diligencia, devolverá las
actuaciones al tribunal de la causa por intermedio
de aquéllos.
Cuando la medida tenga por objeto la

transferencia de sumas de dinero, títulos y otros
valores, una vez cumplida y previa comunicación
al tribunal de la causa, se archivará en la
jurisdicción en que se practicó la diligencia.
Igual procedimiento se utilizará, cuando se trate

de hacer efectivas medidas cautelares que no
deban inscribirse en registros o reparticiones
públicas y siempre que para su efectivización no
se requiera el auxilio de la fuerza pública.
INSCRIPCIÓN EN LOS REGISTROS
231
Art. 7º — Tampoco será necesaria la

comunicación por oficio al tribunal local, cuando
se trate de cumplir resoluciones o sentencias que
deban inscribirse en los registros o reparticiones
públicas de otra jurisdicción territorial.
Se presentará ante dichos organismos testimonio

de la sentencia o resolución, con los recaudos
previstos en el artículo 3º y con la constancia que
la resolución o sentencia está ejecutoriada, salvo
que se trate de medidas cautelares.
En dicho testimonio constará la orden del tribunal

de proceder a la inscripción y solo será recibido
por el registro o repartición si estuviere
autenticado mediante el sello especial que a ese
efecto colocarán una o más oficinas habilitadas
por la Corte Suprema, Superior Tribunal de
Justicia o máximo tribunal judicial de la
jurisdicción del tribunal de la causa. El sello
especial a que se refiere este artículo, será
confeccionado por el Ministerio de Justicia de la
Nación, quien lo entregará a las provincias que
suscriban o se adhieran al convenio.
La parte interesada dará cuenta del resultado de

la diligencia, con la constancia que expida el
registro o repartición que tome razón de la
232
medida quien archivará el testimonio de

inscripción.
En las inscripciones vinculadas a la transmisión

hereditaria o a cualquier acto sujeto al pago de
gravámenes los testimonios se presentarán
previamente a la autoridad recaudadora para su
liquidación, si así correspondiere.
PERSONAS AUTORIZADAS
Art. 8º — Los oficios, cédulas, mandamientos y

testimonios serán presentados para su
tramitación por abogados o procuradores
matriculados en la jurisdicción donde deba
practicarse la medida. Cuando las personas
autorizadas para intervenir en el trámite no
revistiesen ese carácter, deberán sustituir la
autorización a favor de profesionales
matriculados.
Salvo limitación expresa, asumen todas las

obligaciones y ejercen todos los derechos del
mandatario judicial, inclusive el de sustituir la
autorización. Están facultados para hacer
peticiones tendientes al debido cumplimiento de
la medida siempre que no alteren su objeto.
233
EXPEDIENTES, PROTOCOLOS O DOCUMENTOS

ORIGINALES
Art. 9º — No se remitirán a otra jurisdicción

piezas originales, protocolos o expedientes,
excepto cuando resultaren indispensables y así lo
hubiese dispuesto el tribunal oficiante mediante
auto fundado.
En los demás casos se enviarán testimonios o

fotocopias certificadas de los documentos
solicitados.
COMPARECENCIA DE TESTIGOS
Art. 10 — Los testigos que tengan su domicilio en

otra jurisdicción pero dentro de los 70 kms. del
tribunal de la causa, están obligados a
comparecer a prestar declaración ante éste.
Cuando el traslado resulte dificultoso o imposible,

se dispondrá de oficio, a pedido del testigo o de
parte, que presten declaración ante el juez, juez
de paz o alcalde de su domicilio. También lo
harán ante estos últimos los testigos domiciliados
a una distancia mayor a la mencionada
precedentemente.
RESPONSABILIDAD
234
Art. 11 — Sin perjuicio de la responsabilidad

disciplinaria, civil y criminal derivada del mal
ejercicio de las funciones que se asignen por este
convenio a los profesionales, o personas
autorizadas, toda transgresión será reprimida con
multa de pesos cuatro mil ($ 4.000) a pesos
doscientos mil ($ 200.000).
La causa se sustanciará sumariamente en

incidente por separado y en la forma que
determine la ley del tribunal ante el cual se
compruebe la infracción.
Toda resolución definitiva referente a la actuación

de los profesionales será inmediatamente
comunicada al tribunal o entidad que tenga a su
cargo el gobierno de la matrícula y a los colegios
o asociaciones profesionales de las jurisdicciones
intervinientes.
El monto de las multas establecidas por este

artículo, será actualizado semestralmente por el
Ministerio de Justicia de la Nación de acuerdo a la
variación sufrida durante ese período por el
índice de precios al por mayor, nivel general, que
Censos. La primera actualización se practicará el
1º de abril de 1980.
235
Los fondos provenientes de las multas serán

destinados para infraestructura del Poder
Judicial, en la forma que lo determinen los
respectivos Poderes Ejecutivos en cada
jurisdicción.
REGULACIÓN DE HONORARIOS
Art. 12 — La regulación de honorarios

corresponderá al tribunal oficiado, quien la
practicará de acuerdo a la ley arancelaria vigente
en su jurisdicción, teniendo en cuenta el monto
del juicio si constare, la importancia de la medida
a realizar y demás circunstancias del caso.
Los honorarios correspondientes a la tramitación

de medidas ordenadas por tribunales de otra
jurisdicción, sin intervención del tribunal local,
también serán regulados por éste de acuerdo a lo
dispuesto en el párrafo anterior. A ese efecto,
presentarán al tribunal fotocopia de las
actuaciones tramitadas y una constancia del
organismo, funcionario o entidad encargada de
su diligenciamiento o toma de razón, en la que se
dará cuenta del resultado de la diligencia.
Art. 13 — En materia penal, los oficios, cédulas,

mandamientos y testimonios, serán directamente
236
diligenciados por la autoridad local encargada de

su cumplimiento, cuando no se hubiere
autorizado a persona determinada para ello.
Art. 14 — Quedan derogadas todas las leyes y

disposiciones locales que se opongan al presente
convenio.
Segundo: Tramitar la ratificación legislativa de

este convenio en ambas jurisdicciones, dentro del
término de sesenta días a partir de la fecha.
Tercero: Establecer que las leyes convenio

entrarán en vigencia a partir de los treinta días
de publicada la última ley ratificatoria.
Cuarto: Acordar que podrán adherirse al presente

convenio todas las provincias, mediante la
sanción de la ley ratificatoria correspondiente.
Hasta tanto se adhieran, mantendrán su vigencia
con relación a ellas, los convenios sobre
comunicaciones entre magistrados de distintas
jurisdicciones celebrados con anterioridad. Las
leyes ratificatorias serán comunicadas al
Ministerio de Justicia de la Nación para su
registro.
237
Los comparecientes firman el presente convenio

de conformidad en dos ejemplares del mismo
tenor.
REGLAMENTO PARA LA JUSTICIA NACIONAL EN LO CIVIL
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INMUEBLE

Declaratoria de herederos.
Art. 147 -
Para la inscripción de las declaratorias de herederos en el Registro
de la Propiedad Inmueble, si fuese pertinente, la secretaria
actuaria expedirá testimonio de la declaratoria.
Dicho testimonio deberá ser acompañado con una minuta, de
acuerdo con el modelo que proveerá aquel organismo. Allí se
consignará:
a) la parte pertinente de la declaratoria de herederos;
b) las providencias que declaren satisfechos el impuesto
sucesorio, si correspondiere, y la tasa de justicia;
c) el auto que ordenare la inscripción, con indicación del
profesional autorizado para el diligenciamiento;
d) la providencia que tuviere por acreditado el pago de los
Impuestos y tasas correspondientes, o, en su defecto, la que
aprobare la inscripción en los términos del art. 5 de la ley 22427;
e) la constancia de haberse agregado a los autos el certificado
expedido por el Registro de la Propiedad. Se confeccionará una
238
minuta por duplicado para cada uno de los inmuebles a

inscribir. Las minutas deberán ser firmadas por el secretario y
llevarán su sello; en caso de que se autorice al letrado a
suscribirlas, ello deberá constar en el testimonio expedido. El
testimonio deberá contener la indicación de la inscripción registral
sobre la cual habrá de practicarse el asiento, e igualmente la
ubicación de los inmuebles, con mención de calle y número.
Testamento por acto público.

Art. 148 -
A los fines de la registración de los testamentos por acto público
se expedirá testimonio de la escritura de testamento y del auto
que lo declarare válido en cuanto a sus formas. Las minutas se
confeccionarán en la forma consignada en el artículo anterior,
asentándose la parte pertinente del testamento, el auto que lo
declarare válido y el contenido de los puntos b), c), d) y e)
mencionados en dicho artículo. El testimonio deberá contener la
indicación de la inscripción registral con relación a la cual se
practicará el asiento, e igualmente la ubicación de los inmuebles,
con mención de calle y número.
Otros testamentos.
Art. 149 -
A los fines de la inscripción de los testamentos no otorgados por
acto público se expedirá testimonio de la escritura de
protocolización del testamento y del auto que lo declarare
239
válido en cuanto a sus formas. Las minutas se confeccionarán en

la forma referida en el art. 147. El testimonio deberá contener la
indicación de la inscripción registral con relación a la cual se ha de
practicar el asiento e igualmente la ubicación de los inmuebles,
con mención de calle y número.
Hijuelas.
Art. 151 -
Para la inscripción de las hijuelas, el actuario dará testimonio de
ellas en el que deberá constar el auto de aprobación de la cuenta
particionaria. En las minutas se consignará el auto mencionado y
la relación de antecedentes a partir del último título inscripto,
incluyéndose la declaratorias de herederos o autos que aprobaren
los testamentos respectivos y las referencias de éstos últimos que
fueren necesarias para el debido encadenamiento de los
derechos, con los recaudos contenidos en los puntos b), c), d) y
e) del art. 147.
Otras inscripciones.
Art. 152 -
Se requerirán las exigencias del art. 151 si se pretende registrar
adjudicaciones por disolución de sociedades, subastas públicas, u
otras, en las cuales deba describirse el inmueble, con medidas,
linderos y superficie de acuerdo con el título antecedente o
mensura especial que sirviera de base a la subasta. Se
240
consignarán en las minutas las partes pertinentes de los autos

respectivos, conforme con los modelos de formularios
que suministrare el Registro de la Propiedad. En los casos de
trabas de embargo, inhibiciones u otras medidas y de sus
levantamientos, se procederá con sujeción a las
modalidades contenidas en los formularios antes aludidos,
librándose el correspondiente oficio por duplicado. En las minutas
se asentará el auto que ordenare la traba o el Levantamiento.
La resolución sobre cancelación de hipotecas se consignará
íntegramente en la minuta respectiva.
Cuando se tratare de la registración de declaratorias de herederos
o de testamentos que incluyeren cesiones, en la minuta
respectiva se vertirá la escritura de cesión; a la que
deberá acompañarse el testimonio que expedirá el actuario. En
los casos de sentencia sobre nulidad de escrituras que produzcan
la modificación de la titularidad registral vigente, será menester la
confección de un testimonio que contenga la nueva titularidad
resultante, la descripción con medidas, linderos y superficie del
bien comprendido y la sentencia
respectiva. Con el testimonio se configurará otro asiento registral,
sin perjuicio de que el nuevo titular fuere la persona que lo
transmitió a quien se le revocare el derecho. En estos casos,
además, se cumplimentarán los recaudos del art. 147, en cuanto
a la nota que se debe colocar en la matriz del auto revocado o
anulado, como requisito previo al libramiento del oficio de
inscripción.
Los oficios que se refirieren a cancelación de hipotecas, de otros
241
derechos reales, a levantamientos de medidas cautelares, y los

que ordenaren al Banco de la Nación Argentina el pago de sumas
superiores a los treinta mil dólares o pesos, deberán ser
legalizados en la oficina a que se refiere el art. 77, la que colocará
el sello especial a que alude el art. 7 de la ley 22.172, sin
perjuicio de los demás necesarios para la inscripción.
Rectificación de inscripciones.
Art. 153 -
Si se solicitare la rectificación del nombre o apellido del titular de
un dominio, o de su cónyuge, se requerirá previamente
certificación del Registro acerca de las condiciones del dominio y
de la inexistencia de gravámenes, embargos o inhibiciones que
pudieren afectar
al inmueble a que se refiriere la escritura a rectificarse.
El oficio que ordenare la rectificación de la inscripción deberá
contener:
a) la copia del auto aprobatorio y la del que ordenare el
libramiento del oficio;
b) la constancia de haberse puesto nota marginal en la escritura
matriz, ya sea por el escribano autorizante o por el archivero que
corresponda;
c) la constancia de que el secretario puso nota marginal en el
testimonio inscripto en el Registro;
d) las constancias de las certificaciones relativas a las condiciones
de dominio y a la existencia o no de hipotecas, embargos o
inhibiciones;
242
e) la descripción del inmueble, tomo y folio o número de

matrícula donde se hallare registrado. Si se tratare de la
rectificación de calle, número municipal o de la designación de
unidad funcional, en el oficio a dirigirse al Registro se incluirán los
mismos datos, con
exclusión de la previsión del inc. d).
Otros recaudos.
Art. 154 -
Sin perjuicio de las especificaciones aludidas en los artículos
anteriores, y siempre de conformidad con lo previsto en el art. 7,
ley 17801, toda documentación judicial que se expidiere para ser
asentada en el Registro de la Propiedad Inmueble, deberá
contener los recaudos que a tal efecto disponga la legislación
registral vigente para la fecha de expedición del referido
documento, que guardará las formas judiciales ordinarias.
Actualización de los informes.

Art. 155 -
Los informes expedidos por el Registro de la Propiedad Inmueble,
sobre cuyas bases y constancias sea menester dictar
pronunciamiento, deberán ser reiterados cuando hubieren
transcurrido más de sesenta días desde su fecha de emisión.
LEGISLACION DE FONDO: la legislación sobre SUCESIONES en

el nuevo CODIGO CIVIL y COMERCIAL de la NACION (CCCN) se
encuentra en el Libro Quinto, TRANSMISION DE DE DERECHOS
243
POR CAUSA DE MUERTE que abarca desde el art.2277 al 2531

que es INDISPENSABLE que ESTUDIEN.
TRABAJOS PRACTICOS
1) Hacer el escrito inicial de una sucesión ab intestado

donde muere un hombre, que era casado en segundas
nupcias con y tenía 3 hijos del primer matrimonio y 1 del
segundo.
Uno de los hijos del primer matrimonio falleció y tenía 1
hija.
Se presentan todos los herederos con el mismo abogado.
2) Hacer un testimonio inventado para inscribir una

declaratoria de herederos de un inmueble en Capital.
3) Mandar escaneado un edicto sucesorio publicado en el

B.O. y otro en cualquier otro diario.
4) Averiguar en una gestoría cuánto cobran por hacer las

minutas e inscribir un bien en el Registro de la Propiedad
Inmueble de la Capital Federal cuya valuación fiscal es $
5.300.000 y cuánto para inscribir un testimonio ley
22.172 en el Registro de la Propiedad Inmueble de la
244
Provincia de Buenos Aires con valuación fiscal de $

400.000.
5) Completar formulario de Registro Juicios Universales

de Capital, Provincia de Buenos Aires o de la localidad
donde trabajes.
Enviar todo juntos durante la última semana del curso,

calculando que dura un mes desde la fecha en que
recibiste el material.
Todos los derechos reservados

Mirta Susana Núñez, Buenos Aires, 2014-2015
245

Cómo Se Hace Una Sucesión

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Cómo Se Hace Una Sucesión

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Curso a distancia: “COMO SE HACE UNA SUCESION”

“COMO SE HACE UNA SUCESION”

Autora: Mirta Susana Núñez, abogada. Todos los

La sucesión es el juicio más deseado por los abogados y

Cuando son de clientes nos ponemos contentos porque

Nos dediquemos a los que nos dediquemos no

Tampoco podemos tomarla y ver después cómo nos

Abordaremos primero el proceso sucesorio en Capital

ológrafo y con testamento por escritura pública) y la

Luego señalaremos algunas diferencias que hay en

Este curso pretende que te animes a tomar una sucesión

Para quien no me conoce mi nombre es Mirta S. Núñez,

Me especializo en Derecho de Familia y Sucesiones.

Este el cuarto curso a distancia que dicto para

- Curso on line para aprender a hacer bien la

- Hablemos de honorarios: cómo estimar y cobrar el

Los pueden encontrar en www.mirta-nunez.com.ar o

A pedido de alumos /colegas que han hecho alguno de

Mirta S. Núñez, Buenos Aires, Argentina

FORMULARIO PARA INICIAR LA SUCESION:

Los datos del causante se copian textuales como figuran en

INICIAN SUCESION AB-INTESTATO.

SUSANA LOBOS, con domicilio real

no Inscripta, domicilio electrónico......................(es el Nro.

Que venimos a iniciar el juicio

V.S. es competente para entender en

La causante CELESTINA DEMARIA era de

agosto de 1950, en la cual consta la INSCRIPCION

De ese matrimonio nacimos dos hijos:

1º) SUSANA LOBOS, nacida el 10 de enero de

Lo acreditamos con las respectivas partidas de

IV. ACERVO HEREDITARIO:

El acervo hereditario está compuesto por los

1) El cien por ciento (100%) de la casa sita en Crámer

el Registro de la Propiedad Inmueble de la Capital Federal

Este bien es propio de la causante,

2) El cien por ciento (100%) del departamento sito

Este bien también es propio y fue

3) Muebles, adornos y enseres que se encuentran en

ambos inmueble, de escaso valor económico.

4) Certificado a plazo fijo en el Banco de Galicia,

Toda la documentación acompañada es

VI.- PIDEN OFICIO AL BANCO

Solicitamos se libre oficio al Banco

suma al Banco de la Nación Argentina, Sucursal Tribunales,

VII. DERECHO APLICABLE:

Fundamos el derecho en los arts.2423 del

Por todo lo expuesto a V.S. solicitamos:

7) Oportunamente se dicte declaratoria de herederos a

Firman a la izquierda el letrado y a la derecha los clientes,

//nos Aires, agosto .....de 2015.

sucesorio “ab-intestato”, debiéndose publicar edictos por

ACOMPAÑA FORMULARIO DEC-LEY 3003/56

III.- Acompaño asimismo edictos para confronte.-

TENERLO PRESENTE, SERA JUSTICIA

Aclaración: el formulario 3003 (así se lo llama) lo

Palacio de Justicia. Lleva una estampilla que se compra en

El formulario lo pueden retirar impreso en el Registro de

Asumir la carga de la deuda art. 5 significa que cada

//nos Aires, agosto ..... de 2015.

Por asumidas las deudas de los bienes

En algunos Juzgados piden especialmente que los edictos

(para ser publicado en el BOLETIN OFICIAL)