Sei sulla pagina 1di 8

Comune di Priverno

Città d’Arte

Comune Comune Comune


Comune Comune
di Roccagorga di Cori di Sonnino
di Maenza di Roccasecca dei Volsci
• promuovere il confronto fra giovani musicisti esordienti o già arricchiti da significative esperienze
che donino il loro talento attraverso un rapporto empatico tra essi e il pubblico;!
• di"ondere la conoscenza della pratica musicale e strumentale, concepita come momento di
incontro e di arricchimento culturale;!
• valorizzare le eccellenze del territorio in campo musicale;!
• o"rire ai partecipanti la possibilità di conoscere ed apprezzare le bellezze artistiche e ambientali
della nostra provincia e le risorse turistico-culturali del Comune di Priverno.!

! Articolo 3 SVOLGIMENTO
Il Concorso–Rassegna musicale si svolgerà nei giorni 20-21-22-23-24-25 MAGGIO 2019 presso l’ex
infermeria dell’Abbazia di Fossanova (LT).!
Il concerto di premiazione di tutte le sezioni si terrà Sabato 25 Maggio alle 18,00 nell’Ex Infermeria
dell’Abbazia di Fossanova e, in caso di necessità, nei locali a disposizione nel Borgo medievale, con
possibilità di richiesta ai vincitori dei Primi premi assoluti di eseguire uno dei brani presentati, a scelta della
commissione.!

Questa edizione promuove la Sezione speciale per pianisti intitolata al Maestro “Ro"redo Caetani” in
collaborazione con l’omonima e prestigiosa Fondazione la cui finalità principale è quella di preservare e
promuovere la memoria e il patrimonio monumentale, architettonico e ambientale che la nobile casata ha
lasciato in eredità al nostro territorio.!

! Articolo 4 SEZIONI e CATEGORIE


Il Concorso-Rassegna è articolato in sezioni che tengono presente il percorso formativo e in categorie
distribuite per fasce d’età.!

SEZIONE A – SOLISTI Programma e durata Quota


Scuole Primarie, Secondarie di 1° grado, massima iscrizione
Licei.
(Archi, Pianoforte, Chitarra, Fiati,
Percussioni)

Cat. Juniores (fino a 10 anni) Programma libero 5 min.

Cat. A1 Prima media Programma libero 5 min.

Cat. A2 Seconda media Programma libero 5 min.


# 15,00! a persona
Cat. A3 Terza media Programma libero 5 min.

Cat. A4 Licei (biennio 1° e 2° classe) Programma libero 8 min.

Cat. A5 Licei (triennio 3°- 4°e 5° classe) Programma libero 8 min.

SEZIONE B – SOLISTI !
Conservatori, Scuole e Associazioni musicali.
(Archi, Pianoforte, chitarra, Fiati, percussioni).

Cat. B1 fino a 15 anni Programma libero 5 min.

Cat. B2 fino a 18 anni Programma libero 8 min. # 25,00 a persona


Cat. B3 fino a 25 anni Programma libero 10 min.

SEZIONE C MUSICA DA CAMERA E


D’INSIEME
Secondarie di I grado, Licei
(dal duo al decimino)

Cat. C1 – Scuola Secondaria di 1° grado Programma libero 5 min.


(scuola media) # 15,00 a persona

Cat. C2 – Liceo Programma libero 8 min.

$2
SEZIONE D MUSICA DA CAMERA E D’INSIEME (dal duo al decimino) Conservatori, Scuole e
Associazioni musicali!
L’età è determinata dalla media degli anni dei componenti

Cat. D1 – fino a 18 anni Programma libero 6 min.


# 20,00 a persona
Cat. D2 – fino a 25 anni Programma libero 10 min.

Sezione E – ENSEMBLE Strumentali (da


11 a 25 elementi)

Cat. E1- Ensemble Strumentali scuola Programma libero 8 min.


media
# 60,00 a formazione
Cat. E2- Ensemble Strumentali Liceo Programma libero 10 min.

Cat. E3- Ensemble Strumentali Programma libero 12 min.


Conservatori e privati fino a 25 anni.

Sezione F – ORCHESTRE
Per questa sezione è consentita l’inclusione di massimo 5 ex alunni che hanno terminato gli studi entro il
2018.

Cat. F1- Orchestre scuola Secondaria 1° Programma libero 15 min. # 6,00 a persona
grado (scuola media)

Sezione G – SOLISTI pianoforte Premio speciale “Ro"redo Caetani”

Cat. G1 – scuole medie Programma libero 10 min.


# 25,00 a persona
Cat. G2 – Licei Programma libero 10 min.

Cat. G3 – Conservatori e privati fino a 25 Programma libero 10 min.


anni

Sezione H - RASSEGNA gruppi corali e/o


di flauti, progetti musicali

Cat. H1 – scuola Infanzia e Primaria Programma libero 15 min.


# 3,00 a persona
Cat. H2 – scuola Secondaria di 1° e 2° Programma libero 15 min.
grado

Ogni categoria dovrà avere un numero minimo di concorrenti iscritti, pari a tre. In caso contrario il
Comitato organizzatore potrà decidere di cancellare quella specifica categoria all'interno della sezione.
Inoltre l'Organizzazione, qualora si verifichino eventi che impediscano lo svolgimento regolare del concorso
per cause indipendenti dalla propria volontà, si riserva il diritto di annullare la sezione. In questi casi le quote
versate verranno restituite.

! Articolo 5 MODALITÀ di PARTECIPAZIONE


Ogni concorrente può iscriversi a più sezioni, o ad una categoria superiore alla loro età qualora ritengano
che la loro preparazione tecnica e artistica lo consenta, ma non possono partecipare ad una categoria
inferiore. Per i partecipanti a due sezioni è previsto lo sconto del 50% sulla quota più bassa. Per i
partecipanti a tre sezioni è previsto l’esonero dal pagamento della quota più bassa. !
Due copie dei brani da eseguire devono essere consegnate alla Commissione prima delle prove. !

Per la Sezione G, riservata ai pianisti, i concorrenti possono partecipare con brani tratti esclusivamente
dalle composizioni del Maestro Ro"redo Caetani. Sarà cura dei candidati operare una ricerca e
selezione degli stessi che possono essere presentati in versione originale oppure in trascrizione.!
La Sezione H RASSEGNA accoglierà gruppi musicali di ogni ordine e grado che vorranno proporre i loro
programmi sonori siano essi esperienze corali, strumentali o entrambe.!

$3
La Commissione può interrompere la prova in qualunque momento e nel caso in cui si superi il tempo
massimo previsto.!
I concorrenti, laddove ne necessitino, devono provvedere autonomamente all'accompagnamento e ai
supporti audio digitali (lettore,pen drive, cd ecc.), oltre alle spese di viaggio, vitto e alloggio nei giorni di
partecipazione.!
L'organizzazione provvederà a segnalare alcuni luoghi di ristorazione ed ospitalità a tari"e vantaggiose
lasciando i concorrenti liberi di cogliere o meno tali opportunità.!

! Articolo 6 QUOTE di ISCRIZIONE.


La quota d’iscrizione sarà versata tramite accredito su C/C postale con bonifico intestato a: !

Associazione ALTERAZIONI – Priverno (LT) nr C/C 1031152109 !


IBAN 72T0760114700001031152109 !
IT72T0760114700001031152109
specificando nella causale Concorso – Rassegna Musicale “Carlo Cicala” edizione 2019, sezione per cui si
partecipa, nome del concorrente e della scuola di provenienza.!

SOLO PER LE ORCHESTRE verrà richiesto un acconto pari a 100 # all’atto dell’iscrizione mentre il resto
della somma potrà essere versato più tardi ma sempre prima dell’inizio del concorso. Ciò per agevolare le
operazioni di raccolta delle quote tra gli allievi senzaTesto
ritardare l’iscrizione.!
La rinuncia alla partecipazione al concorso non implica la restituzione della quota di iscrizione. Eventuali
domande giunte fuori termine verranno accettate ad insindacabile giudizio del Direttore Artistico.!

! Art. 7 COME ISCRIVERSI


I concorrenti dovranno collegarsi al sito dell’Associazione www.alterazioni.org!
e registrarsi on line, entro il 10/05/2019 compilando il FORM del modulo di iscrizione. !
Dopo aver compilato in tutte le sue parti il modulo, si verrà ammessi nella sezione BOOKING dove si
potrà individuare il giorno e la fascia oraria durante la quale si preferisce esibirsi.!
Si possono prenotare nello stesso giorno concorrenti e formazioni di varie sezioni.!
Per agevolare le iscrizioni verranno fornite sul sito delle indicazioni per la compilazione del modulo che
dovrà contenere:!
% dati anagrafici;!
% programma e durata dei brani da presentare.!

I documenti da allegare al modulo (in versione pdf, jpg o jpeg) sono i seguenti:!

% Copia scannerizzata o formato jpg/jpeg del documento d'identità (per i minori foto e
autocertificazione dei genitori) ad esclusione delle formazioni da camera e orchestrali presentati dalla
scuola.!

% Elenco dei nominativi dei partecipanti nel caso di formazioni cameristiche, di orchestre o cori su carta
intestata della Scuola o dell’Associazione di appartenenza.!

% Ricevuta di pagamento della quota di iscrizione.!

È indispensabile inviare la documentazione completa al momento dell'iscrizione; le domande


incomplete non saranno prese in considerazione.!

! Articolo 8 COMMISSIONE GIUDICANTE


La Commissione giudicante sarà composta da musicisti e docenti di conservatorio, di Liceo Musicale e di
Scuola Secondaria di Primo grado ad indirizzo musicale, attivi sia in campo didattico che artistico. !
Nel caso in cui uno dei membri della Commissione avesse avuto contatti didattici con i concorrenti, esso
dovrà obbligatoriamente astenersi dalla votazione.!
La nomina della Commissione è di competenza del Direttore artistico il quale, ove ne ravvisi la necessità,
potrà sostituire con sua determinazione motivata, uno o più componenti.!
Della Commissione fa parte di diritto il Direttore artistico e/o un suo delegato qualificato.!
Per motivi organizzativi la Commissione potrà operare per sottocommissioni.!
Il giudizio della Commissione è insindacabile e inappellabile.

$4
La Commissio
Commissione
one potrà non assegnar
assegnare
e i pr
premi
emi nel caso in cui non ravvisi
r i livelli qualitativi att
attesi.
tesi.

! Articolo 9 VO
VOTAZIONE
OTTAZIONE
A E PREMI
La votazione verrà
v espr
espressa
essa in centesimi,, per un massimo di 100/100
100/10
00 ed i premi
premi verranno assegnati
asssegnati per
ogni categoria con il seguente criterio. !

I Pr
Premio
emio Asso
Assoluto
oluto 100/100

I Pr
Premio
emio da 95 a 99/100

II Pr
Premio
emio da 90 a 94/100

III Pr
Premio
emio da 85 a 89/100

I risultati sarann
saranno
no comunicati tramite pubb
pubblicazione
licazione sul sito dell'Associ
dell'Associazione
iazione AlterAzioni al terminee di tutte
le audizioni a cui
c seguirà la consegna dei pr
p
premi
emi il gior
giorno
no 25 Maggio 20
2019
019 in occasione della manif
manifestazione
festazione
finale.!!
finale.

Saranno asseg
assegnati
gnati i seguenti pr
premi:!
emi:!

SEZIONE A – SOLISTI
Scuole Prima
Primarie,
arie,, Secondarie di 1° grado
g
grado,
o,, Licei.
(Archi,
(Archi, Pianofo
Pianoforte,
orte, Chitarra, Fiati, Per
Percussioni)
cussiioni)

Premio
Pr uto di Sezione 150,00 Eur
emio Assolu
Assoluto Euro
o

Cat. Junior
Juniores
es (fino a 10 anni) Pri
Primo
mo Pr
Premio:
emio: Diploma di Mer
Merito!
ito! Pr
Premio
emio speciale “Giovani
“Giova
ani
Secondo Pr
Secondo Premio:
emio: Diploma
Diploma!! Promesse”
Promesse” Solisti Sezi
Sezione
ione A
Terzo
Terrzo Pr
e Premio:
emio: Diploma categoria Junior
Juniores:!
es:!
100 Eur
Euro.!
o.!

Cat. A1 Prima
a media Pri
Primo
mo Pr
Premio:
emio: Diploma di Merito! Pr
Merito! Premio
emio speciale “Miglio
“Miglior
or solista
Secondo
Se condo Pr
Premio:
emio: Diploma
Diploma!! scuola media” Sezionee A
Terzo
Terrzo Pr
e Premio:
emio: Diploma categorie A1-A2-A3:!
A1-A2-A3:!
100 Eur
Euro.
o.
Cat. A2 Secon
Seconda
nda media Pri
Primo
mo Pr
Premio:
emio: Diploma di Mer
Merito!
ito!
Secondo
Se condo Pr
Premio:
emio: Diploma
Diploma!!
Terzo
Terrzo Pr
e Premio:
emio: Diploma

Cat.
C A3 T
Terza
erza
e media
di Pri
P
Primo
imo Pr
P
Premio:
emio:
i Diploma
Di l di Mer
M
Merito!
i !
ito
Secondo
Se condo Premio:
Premio: Diploma!
Diploma!
Terzo
Terrzo Pr
e Premio:
emio: Diploma

Cat. A4 Licei (biennio


( 1° e 2° classe) Pri
Primo
mo Pr
Premio:
emio: Diploma di Merito! Pr
Merito! Premio
emio speciale “Miglior
“Miglio
or solista
Secondo
Se condo Pr
Premio:
emio: Diploma
Diploma!! Liceo” Sezione A categ
categorie
gorie A4-
Terzo
Terrzo Pr
e Premio:
emio: Diploma A5:!
A5:!
100 Eur
Euro
o
Cat. A5 Licei (triennio
( 3°- 4°e 5° Primo
Primo Pr
Premio:
emio: Diploma di Mer
Merito!
ito!
classe) Secondo
Se condo Pr
Premio:
emio: Diploma
Diploma!!
Terzo
Terrzo Pr
e Premio:
emio: Diploma

SEZIONE B – SOLISTI !
Conservatori,, Scuole e Associazioni mu
Conservatori musicali.
usicali.
(Archi,
(Archi, Pianofo
Pianoforte,
orte, chitarra, Fiati, per
percussioni).
cussio
oni).

$5
Premio
Pr uto di Sezione 200,00 Eur
emio Assolu
Assoluto Euro
o

Cat B1 fino a 15 anni


Cat. Primo
Pri Premio:
mo Pr Merito!
emio: Diploma di Merito!!
ito
Secondo
Se Premio:
condo Pr Diploma!!
emio: Diploma
Terzo
Terrzo Pr
e Premio:
emio: Diploma
Cat. B2 fino a 18 anni Primo
Pri Premio:
mo Pr Merito!
emio: Diploma di Merito!
Secondo
Se Premio:
condo Pr Diploma!!
emio: Diploma
Terzo
Terrzo Pr
e Premio:
emio: Diploma

Cat. B3 fino a 25 anni Primo


Pri Premio:
mo Pr Merito!
emio: Diploma di Merito!
Secondo
Se Premio:
condo Pr Diploma!!
emio: Diploma
Terzo
Terrzo Pr
e Premio:
emio: Diploma

SEZIONE C MUSICA
M D’INSIEME
DA CAMERA E D’I
INSIEME
Secondarie did I grado, Licei
decimino)
(dal duo al dec
cimino)

Premio
Pr uto di Sezione 150,00 Eur
Assoluto
emio Assolu Euro
o

Cat. C1 – Scuola
Scuola Secondaria di 1° Primo Premio:
Primo Premio: Diploma di Merito!
Merito! Premio
Premio speciale “MUSICA
“MUS SICA DA
grado (scuola media) Secondo
Se condo Premio:
Premio: Diploma!
Diploma! CAMERA E D’INSIEME
D’INSIEME”:!
E”:!
Terzo
Terrzo Pr
e Premio:
emio: Diploma Concerto pr
premio
emio organizzato
organnizzato
dall’Associazione Alter
AlterAzioni.
rAzioni.
Cat. C2 – Liceo
Lice
eo Pri
Primo
mo Pr
Premio:
emio: Diploma di Mer
Merito!
ito!
Secondo
Se condo Premio:
Premio: Diploma!
Diploma!
Terzo
Terrzo Pr
e Premio:
emio: Diploma

SEZIONE D MUSICA
M DA CAMERA E D’I D’INSIEME
INSIEME (dal duo al decimin
no) Conservatori, Scuole e
decimino)
Associazioni musicali
musicali!!
L’età
L’età è determ
determinata
minata dalla media degli annii dei componenti

Premio
Pr uto di Sezione 150,00 Eur
emio Assolu
Assoluto Euro
o

Cat. D1 – fino a 18 anni Pri


Primo
mo Pr
Premio:
emio: Diploma di Mer
Merito!
ito! Premio
Premio speciale “MUS
“MUSICA
SICA DA
Secondo Premio:
Secondo Premio: Diploma!
Diploma! CAMERA E D’INSIEME
D’INSIEME”:!
E”:!
Terzo
Terrzo Pr
e Premio:
emio: Diploma Concerto pr
premio
emio organizzato
organnizzato
dall’Associazione Alter
AlterAzioni.
rAzioni.
Cat. D2 – fino a 25 anni Pri
Primo
mo Pr
Premio:
emio: Diploma di Mer
Merito!
ito!
Secondo
Se condo Pr
Premio:
emio: Diploma
Diploma!!
Terzo
Terrzo Pr
e Premio:
emio: Diploma

Sezione E – ENSEMBLE
E Strumentali (da
a 11 a 25 elementi)

Premio
Pr uto di Sezione 150,00 Eur
emio Assolu
Assoluto Euro
o

Cat. E1- Ense


Ensemble
mble Strumentali Primo
Primo Pr
Premio:
emio: Diploma di Mer
Merito!
ito! Pr
Premio
emio speciale “ENSEMBLE”!
“ENSE EMBLE”!
scuola media Secondo
Se condo Pr
Premio:
emio: Diploma
Diploma!! Concerto pr
premio
emio or
organizzato
gannizzato
Terzo
Terrzo Pr
e Premio:
emio: Diploma dall’Associazione Alter
AlterAzioni.
rAzioni.

Cat. E2- Ense


Ensemble
mble Strumentali Liceo Pri
Primo
mo Pr
Premio:
emio: Diploma di Mer
Merito!
ito!
Secondo
Se condo Pr
Premio:
emio: Diploma
Diploma!!
Terzo
Terrzo Pr
e Premio:
emio: Diploma

Cat. E3- Ense


Ensemble
mble Strumentali Primo Pr
Primo Premio:
emio: Diploma di Mer
Merito!
ito!
Conservatori e privati fino a 25 anni. Secondo
Se condo Pr
Premio:
emio: Diploma
Diploma!!
Terzo
Terrzo Pr
e Premio:
emio: Diploma

Sezione F – ORCHESTRE
O
Per questa sez
sezione
zione è consentita l’inclusio
l’inclusione
one di massimo 5 ex alunni che
c hanno terminato gli stud
studi
di entr
entro
o il
2018.

$6
Cat. F1- Or
Orchestre
che
estre scuola Primo:
Primo: ! Premio
Premio
Premio Associazione
speciale “Priverno
“Priveerno Città
Secondaria 1°° grado (scuola media) PREMIO
PR
REMIO “CARLO CICALA” AlterAzioni
d’Arte” alla “Migliore
alla miglior
miglioree or
orchestra
c
chestra
orchestra della Provincia
500,00
50
00 00 E
00,00 Euro
Euro + T
Targa!
a
arga! della pr
provincia
ovincia di Latin
Latina:!
di Latina”: Targa
a:!
Targa!
Ta
arga!
Secondo:
Secondo: !
300,00
30
00,00 Eur
Euroo+T
Targa!
a
arga! Premio
Pr emio speciale “Miglior
“Miglior
Orchestra:!
trascrizione per Orchesstra:!
Terzo:
Te
errzo: ! Targa.!
Targa.!
a
200,00
20
00,00 Eur
Euro
o+T
Targa
a
arga
Premio speciale per la Miglior
Premio Migliore
e
Direzione
Direzione d’Orchestra:!
d’Orchestra:!
Medaglia onorifica of
offerta
fe
erta
dall’Amministrazione
dall Amministrazione Comunale
C
di Priver
Priverno.!
no.!

Sezione G – SOLISTI
S pianoforte Pr
Premio
emio
o “Ro
“Ro"redo
"redo Caetani”

Premio
Pr uto di Sezione 300,00 Eur
emio Assolu
Assoluto Euro
o

Cat. G1 – scuo
scuole
ole medie Pri
Primo
mo Pr
Premio:
emio: Diploma di Mer
Merito!
ito!
Secondo Pr
Secondo Premio:
emio: Diploma
Diploma!!
Terzo
Te
errzo Pr
Premio:
emio: Diploma Pr
Premio
emio Speciale
Speciale!!
Il vincitor
vincitore
e del Pr
Premio
emio Assoluto
A
Cat. G2 – Lice
Licei
ei Pri
Primo
mo Pr
Premio:
emio: Diploma di Mer
Merito!
ito! si esibirà in un Concer
Concertorto nelle
Secondo
Secondo Premio:
Premio: Diploma
Diploma!! sale del Castello Caeta
Caetani
ani di
Terzo
Te
errzo Pr
Premio:
emio: Diploma Sermoneta or organizzato
ganizzato o
Cat. G3 – Con
Conservatori
nservatori e privati fino Primo
Primo Pr
Premio:
emio: Diploma di Mer
Merito!
ito! dall’Associazione AlterAzioni
Alter
rAzioni e
a 25 anni Secondo
Secondo Pr Premio:
emio: Diploma
Diploma!! promosso
pr omosso dalla Fondazione
Fonda azione
Terzo
Te
errzo Pr
Premio:
emio: Diploma “Ro"redo
“Ro "redo Caetani”.!
Caetani”.!
L’Organizzazione
L ’Organizzazione e la
Commissione potranno o
coinvolgere
coinvolgere nell’esibizione
nell’esibizione
anche altri concorrenti
concorrenti che si
sono particolarmente distinti
d
artisticamente.!!
artisticamente.

Tutti
Tutti i concorr
u e avranno un Attestato di partecipazione nominativo
concorrenti
enti o che avranno cura di ritirar
ritirare
e al banco
del Riceviment
Ricevimento o al termine della pr
propria
opria au
audizione.!
udizione.!

! Articolo 10 VINCITORI
V
Tutti
T utti i vincitori dei pr
u premi
emi speciali e dei primi
prrimi pr
premi
emi assoluti delle varie
va
arie sezioni e categorie del concorso,
questi ultimi a discr
discrezione
ezione della commissi
commissione,
ione, dovranno esibirsi per l’assegnazione dei pr premi
emi nnella
ella serata
finale del Concorso del 25 Maggio 2019, pena la decadenza dei premi emi ricevuti.
ricevuti.!!
La giuria si riserva
risserva di far partecipar
partecipare
e al concerto
c finale anche altri vincitori
v di Premi
Premi che si so
sono,
ono, a suo
insindacabile giudizio,
g particolarmente dist
distinti.!
tinti.!

Il concerto-pr
concerto-premio
e
emio per il vincitor
vincitore
e della se
sezione
ezione speciale “Ro
“Ro"redo
"redo Caetani”
C che si terrà il 1 Giu
Giugno
ugno 2019
nelle sale del Castello
C di Sermoneta, potr
potrà
rà esser
essere
e eseguito anche dai
d vincitori di altr
altre
e sezioni scelti
s dalla
Commissione.!!
Commissione.

$7