Sei sulla pagina 1di 29

NIH Public Access

Autor Manuscrito
Neuropsicologia. Autor manuscrito; disponível em PMC 2015 01 de novembro.

Publicado em forma final editado como:


NIH-PA Autor Manuscrito

Neuropsicologia. De Novembro de 2014; 28 (6): 881-893. doi: 10,1037 / neu0000109.

Avaliação da alteração funcional e Correlatos cognitivos na progressão da


Cognitive Healthy Aging à demência

Maureen Schmitter-Edgecombe, Ph.D. e M. Carolyn parsey, MS


Departamento de Psicologia, Universidade do Estado de Washington, Pullman, Washington

Abstrato

Objetivo- Não há atualmente limitada compreensão do curso da mudança no funcionamento diário que ocorre com o

envelhecimento normal ea demência. Para melhor caracterizar a natureza dessa mudança, avaliamos os tipos de erros cometidos

pelos participantes como eles realizaram tarefas diárias em um ambiente naturalista.


NIH-PA Autor Manuscrito

Método- Os participantes incluíram adultos saudáveis ​cognitivamente mais jovens (YA; N = 55) e idosos (OA; N = 88), e os
indivíduos com insuficiência cognitiva ligeira (MCI: N = 55) e demência (n =
18). Os participantes realizaram oito atividades diárias com script (por exemplo, enchendo um dispensador de medicamentos), enquanto sob

observação direta em um apartamento campus. desempenho das tarefas foram codificados para os seguintes erros: acções ineficientes,

omissões, substituições e acções irrelevantes.

Resultados- A precisão no desempenho diminuiu com a idade e nível de comprometimento cognitivo. Relativa para os JAs, o grupo OA

exibiu acções mais ineficientes que foram ligados ao desempenho em medidas neuropsicológicos de funcionamento executivo. Relativa

à OEA, o grupo MCI comprometido significativamente mais erros de omissão, que foram fortemente ligados ao desempenho em

medidas de memória. Todos os tipos de erros foram significativamente mais proeminente em indivíduos com demência. erros de

omissão previsto exclusivamente estado funcional cotidiana tal como determinado através informante-relato e uma medida baseada no

desempenho.

Os autores concluem Estes resultados sugerem que na progressão do envelhecimento saudável para MCI, dificuldades de tarefas diárias podem

evoluir a partir de ineficiências uma tarefa para outra erros de omissão, levando a imprecisões na conclusão de tarefas que são reconhecidas pelos
NIH-PA Autor Manuscrito

informantes conhecedores. contínuo declínio no funcionamento cognitivo em seguida, leva a erros diárias mais substanciais, que a capacidade de

compromisso para viver de forma independente.

Palavras-chave

atividades do dia a dia; comprometimento cognitivo leve; memória; funcionamento executivo; demência

A população está envelhecendo, com o número estimado de indivíduos com idade superior a 85 deverá triplicar até 2050

(Vincent & Velkoff, 2010). Atualmente, 50% dos adultos assistência idade 85+ necessidade com as atividades diárias, com um

em cada três famílias previstas para ter pelo menos um membro da família com o declínio cognitivo na próxima década

(Associação de Alzheimer,

Contato Endereço: Maureen Schmitter-Edgecombe, Departamento de Psicologia, Universidade do Estado de Washington, PO Box 644820, Pullman, Washington
99164-4820, telefone: 509-335-0170, Fax: 509-335-5043, schmitter-e@wsu.edu .
Schmitter-Edgecombe e parsey Página 2

2012). Embora os pesquisadores têm documentado que as atividades instrumentais de vida diária (AIVD; por
exemplo, usando o telefone, preparar as refeições, tomar medicamentos e gerenciamento de finanças) são
afetados mais cedo na demência em relação a tarefas básicas de auto-atendimento (por exemplo, tomar
NIH-PA Autor Manuscrito

banho, vestir, ir ao banheiro, transferência, e alimentação), o curso da mudança funcional que ocorre entre o
envelhecimento e demência permanece indefinida (Farias et al, 2006;.. Perneczky et ai, 2006; Tam, Lam, Chiu,
& Lui, 2007). Compreender o curso da mudança funcional e desenvolvimento de métodos de prevenção e
intervenção precoce têm implicações significativas de cuidados de saúde para o envelhecimento da população.
Neste estudo, caracterizar a natureza dos déficits funcionais diárias no envelhecimento saudável,
comprometimento cognitivo leve (MCI),

Tem sido argumentado que avaliar indivíduos em seu ambiente todos os dias fornece a determinação mais válida do

estado funcional todos os dias, especialmente quando se observa mudanças sutis no comportamento em toda a longos

períodos de tempo (Marcotte, Scott, Kamat, e Heaton,

2010). No campo da neuropsicologia, informante-relatório e medidas de desempenho têm sido utilizados mais comumente

como proxies para mundo real funcionando como eles apresentam relações mais fortes com o declínio cognitivo objetivo do

que as medidas de auto-relato (por exemplo, Miller, Brown, Mitchell, & Williamson, 2013; Mitchell et al, 2011;. Tsang,
NIH-PA Autor Manuscrito

diamante, Mowszowski, Lewis, e Naismith, 2012). Embora informador-relatório e com base no desempenho métodos nem

sempre se correlacionam altamente uns com os outros (por exemplo, Burton, Strauss, Bunce, Hunter & Hultsch, 2009;

Finlayson, Havens, Holm, & Van Denend, 2003;. Jefferson et ai, 2008; Loewenstein et al, 2001;. Schmitter-Edgecombe,

parsey, & Cook, 2011;. Tabert et al,

2002), ambos os métodos sugerem que a idade avançada é um factor de risco para insuficiência funcional e que os indivíduos com

MCI têm défices subtis nas actividades diárias que se estendem para além dos adultos mais velhos cognitivamente normais (por

exemplo, De Vriendt et al, 2012;. Jefferson et al ., 2008; SCHMITTER-Edgecombe et al, 2011;.. Yeh et ai, 2011). Os dados de ambos

os métodos também sugerem que a capacidade de gerir as finanças podem estar entre as primeiras alterações AIVD em MCI (ouro,

2012). No entanto, ambos os tipos de métodos têm sensibilidade limitada para capturar as dificuldades de desempenho mais matizadas.

Mais especificamente, as medidas baseadas no desempenho normalmente fornecem uma pontuação global precisão refletindo a

capacidade de um participante de um ou mais domínios AIVD (por exemplo, gestão de medicamentos, finanças), enquanto as medidas

informantes baseada geralmente consistem de classificação se um indivíduo é capaz de completar uma tarefa (por exemplo, compras),

quer independentemente ou com um certo grau de ajuda. Aumento da sensibilidade na medição iria promover uma melhor compreensão
NIH-PA Autor Manuscrito

do curso da mudança funcional entre o envelhecimento e demência.

Apenas alguns estudos neuropsicológicos publicados observaram directamente indivíduos com MCI ou demcia completar

actividades complexas de vida diária (por exemplo, fazendo torradas e café, cola, preparação de uma dia para fora, de

condução) e conclusão actividade codificados para os tipos de erro detalhados (por exemplo, Bailey , Kurby, Giovannetti, &

Zacks, 2013; Feyereisen, 1999;. Giovannetti et al, 2008a; Giovannetti et al, 2008b;. Griffith et al, 2003;. Okonkwo, Wadley,

Griffith, bola, & Marson, 2006; Schmitter- Edgecombe, McAlister, & Weakley, 2012; Seidel et al, 2013;.. Wadley et al, 2009). É

importante ressaltar que esses estudos começaram a informar a nossa compreensão das dificuldades de desempenho diárias

subjacentes. Por exemplo, Feyereisen (1999) descobriram que quando o desempenho de vestir de pacientes com doença de

Alzheimer (DA)

Neuropsicologia. Autor manuscrito; disponível em PMC 2015 01 de novembro.


Schmitter-Edgecombe e parsey página 3

foi prejudicada apenas levemente, execuções insatisfatórios e escolhas incorretas de vestuário foram os erros mais comuns. No

entanto, os pacientes mais gravemente prejudicada demonstrado passividade, bem como gestos dispersos, verbalizações

irrelevantes, actividade motora não relacionado, e declaração de incapacidade sem tentar. Além disso, pesquisas com o instrumento
NIH-PA Autor Manuscrito

Capacidade financeira demonstrou que pacientes com DA leve têm déficits em quase todos os aspectos da capacidade financeira

(Martin et al., 2008), enquanto que os indivíduos com MCI têm mais dificuldade com compreensão conceitual das finanças (por

exemplo, o banco gestão de declaração, pagamento de contas) e as habilidades processuais relativamente preservadas (por

exemplo, transações em dinheiro;. Okonkwo et al 2006).

Vários estudos recentes têm utilizado o teste naturalista Ação (NAT; Schwartz, Buxbaum, Ferraro, Veramonti, &
Segal, 2003; Schwartz, Segal, Veramonti, Ferraro, & Buxbaum,
2002) para avaliar as relações entre erros de ação todos os dias e correlatos cognitivos e neuroanatômicos (Bailey
et al, 2013;. Giovannetti et al, 2006;. 2008a; 2008b; Seligman et al, 2014).. Durante o NAT, os participantes estão
sentados em uma mesa semi-circular que contém objetos do cotidiano e necessário para concluir várias etapas
ações naturalistas, a fim de alcançar um objetivo (por exemplo, fazer torradas e café, arrumar uma lancheira).
Pacientes com DA leve foram encontrados para cometer mais erros totais no NAT em comparação com indivíduos
com MCI que fizeram mais erros do que os controlos saudáveis ​(Giovannetti et al., 2008b). Além disso, o número de
erros de comissão (ou seja, executar as etapas da tarefa de forma imprecisa) cometidos pelos participantes de
NIH-PA Autor Manuscrito

controle e MCI foi maior do que o número de erros de omissão (ie, não completar uma etapa da tarefa),

Estudos adicionais por Giovannetti e colegas sugerem ainda que os erros de omissão e NAT pode representar

componentes distintas do desempenho de acção todos os dias (Giovannetti et ai, 2008b;.. Seidel et al, 2013). Mais

especificamente, num anúncio de exemplo a incapacidade de realizar as etapas da tarefa (isto é, os erros de omissão)

foi associada a défices de memória episódica e volume do hipocampo reduzida e medial do lobo temporal, ao passo

que imprecisões na conclusão etapas da tarefa (isto é, os erros de comissão) foram previstos por disfunção executiva e

associado com o volume caiu na matéria branca profunda e no córtex pré-frontal dorsolateral (Bailey et al, 2013;..

Giovannetti et ai, 2008b;. Seidel et al,

2013). Uma terceira categoria, denominado “comissões fora da tarefa” ou “erros de adição de acção” (ou seja, os passos de tarefas de

desempenho que não estavam de acordo com a tarefa), correlacionados com volumes menores de ambos matéria branca e estruturas de

matéria cinzenta (Seidel et al., 2013 ) e com o volume do córtex cingulado anterior (Bailey et al., 2013) em uma população demência. Estes
NIH-PA Autor Manuscrito

resultados, juntamente com outras descobertas recentes (por exemplo, Nadkarni, Levy-Cooperman, & Preto, 2012), sugerem que

diferentes componentes de erro de AIVD pode estar relacionado a funções cognitivas específicas e regiões cerebrais.

Uma pesquisa recente que exigiu adultos saudáveis ​jovens (VSE) e idosos (OEA), bem como indivíduos com MCI para

completar, tarefas abertas complexas (ou seja, dia tarefa [dot] e tarefa Mapa) em um ambiente doméstico simulado também

sugere que diferentes tipos de erro podem ser relacionadas com os domínios específicos e cognitivas diferencialmente

caracterizam grupos de participantes (mcalister & SCHMITTER-Edgecombe, 2013; Sanders & SCHMITTER-Edgecombe, 2012;

SCHMITTER-Edgecombe et al, 2012.). Mais especificamente, a pesquisa com o DOT (ie, uma tarefa que requer que os

participantes de multi-tarefa e se entrelaçam oito de tarefas que um indivíduo pode

Neuropsicologia. Autor manuscrito; disponível em PMC 2015 01 de novembro.


Schmitter-Edgecombe e parsey page 4

completar quando se preparava para um dia) constatou que OAs saudável cometeram mais erros de sequenciamento e completou

mais das subtarefas DOT ineficiente em comparação com jovens adultos, e as dificuldades OA foram associados com funções

executivas (McAlister & Schmitter-Edgecombe,


NIH-PA Autor Manuscrito

2013). Outro trabalho revelou que, embora as pessoas com MCI aproximou-se do DOT de uma maneira semelhante à OEA

significativamente mais subtarefas foram concluídas de forma incompleta e imprecisa por indivíduos com MCI e essas

dificuldades foram associados com capacidades de memória episódica (Schmitter-Edgecombe et al., 2012).

Um objectivo do presente estudo foi o de identificar e descrever os tipos de erros que definem as
dificuldades normais de envelhecimento com AVDI, e em seguida caracterizar os tipos de deficiências
que ocorrem com a transição para MCI e a demência. Nós relatamos em dados comportamentais de
observação recolhidas enquanto os controles YA e OA saudáveis, bem como indivíduos com MCI e
demência concluída atividades da vida diária em um apartamento campus. O apartamento consistiu de
uma cozinha, sala de estar e sala de jantar no piso térreo. Os comportamentos observados incluíram oito,
actividades altamente guião complexos (por exemplo, localizar e encher um distribuidor de medicamento;
preparar uma chávena de sopa de macarrão) que foram realizadas uma vez pelo participante.
Participante desempenhos foram codificados por quatro tipos de erro diferentes, incluindo as acções
ineficientes, omissões, substituições e acções irrelevantes.
NIH-PA Autor Manuscrito

Também examinamos a contribuição de habilidades executivas e de memória para tipos de erro específicas. Nossa hipótese é

que OEA apresentam ações mais ineficiente do que jovens adultos, e que o desempenho da MCI e os participantes demência

seria caracterizada por erros adicionais no omissão. Com base nas descobertas anteriores (por exemplo, Bailey et al, 2013;.

Giovannetti et al, 2008b;.. Schmitter-Edgecombe et al, 2012), a hipótese de que erros de omissão seria intimamente ligada

com habilidades de memória, enquanto a tarefa comportamentos ineficientes (por exemplo, , pesquisa, dificuldades de

seqüenciamento, adições de tarefa) seria mais altamente correlacionada com funcionamento executivo. Além disso, para

determinar qual o tipo de erro específica (s) melhor desempenho diária prevista como medido por medidas de proxy comum

do estado funcional, avaliou-se a relação entre tipos de erro e um informador-relatório e medida com base no desempenho

[isto é, a vida diária de teste (EPT), Willis & Marsiske, 1993] do estado funcional. Dado que erros de omissão eram esperados

para caracterizar o desempenho de indivíduos com MCI e demência mais distintamente, a hipótese de que erros de omissão

seria mais associada com o desempenho sobre as medidas de proxy do estado funcional.
NIH-PA Autor Manuscrito

Método

participantes

Os participantes eram 53 adultos jovens, 88 cognitivamente saudáveis ​OEA 55 indivíduos com MCI, e 18 indivíduos com demência.

participantes adultos mais jovens foram recrutados através do Departamento de Psicologia piscina assunto. Os participantes

adultos mais velhos foram recrutados na comunidade por meio de anúncios, feiras de saúde da comunidade e bem-estar,

referências médicas, referências de agências locais que trabalham principalmente com adultos mais velhos, e de estudos

anteriores em nosso laboratório.

Neuropsicologia. Autor manuscrito; disponível em PMC 2015 01 de novembro.


Schmitter-Edgecombe e parsey page 5

participantes adultos mais velhos completaram um rastreio entrevista médica por telefone para excluir os seguintes critérios de

exclusão: história de traumatismo craniano, com um período de coma, história atual ou recente (no ano passado) psicoativa abuso

de substâncias, de acidentes vasculares cerebrais, ou outro conhecido médico, causas neurológicas ou psiquiátricas de disfunção
NIH-PA Autor Manuscrito

cognitiva (por exemplo, epilepsia, demência do corpo de Lewy). A entrevista por telefone para o estado cognitivo (TICS; Brandt &

Folstein, 1993) foi administrado para excluir indivíduos com comprometimento cognitivo significativo que, portanto, não foi possível

concluir a avaliação laboratorial. Os participantes também foram excluídos se aprovado sintomas sugestivos de depressão

significativa como evidenciado por uma Escala de Depressão Geriátrica (GDS) - Short Form (Sheikh & Yesavage, 1986)

pontuação> 10. O Clinical Dementia Rating (CDR; Hughes, Berg, Danzinger, Coben, & Martin, 1982; Morris, 1993; Morris et al.,

1991) instrumento também foi administrada por um examinador certificadas para os participantes adultos mais velhos e um

informador experiente para avaliar demência de armazenamento temporário.

grupos de diagnóstico (isto é, saudáveis ​OA, MCI, e demência) foram determinados por desempenhos nos testes neuropsicológicos,

as classificações de CDR, participante e dados de entrevistas com informantes, e os registos médicos quando disponíveis (por

exemplo, imagens do cérebro, avaliação neuropsicológica anteriores). A medida observação oito actividades directa examinados

neste estudo não foi utilizado no diagnóstico clínico. Os materiais foram cuidadosamente revistos por dois neuropsicólogos

experientes que determinados grupos de diagnóstico. participantes OA saudáveis ​negado uma história de alterações cognitivas,
NIH-PA Autor Manuscrito

marcou um 0 sobre o CDR, e realizada dentro dos limites normais na TICS (idade e escolaridade levado em consideração). Os

participantes com demência conheceu o

Manual Diagnóstico e Estatístico de Transtornos Mentais (DSM-IV) critérios de demência (American Psychiatric Association, 2000). Estes

critérios incluem relatório de início gradual e declínio de um nível superior antes de funcionamento, bem como evidência objetiva de déficit

em dois ou mais domínios cognitivos com impacto significativo no cotidiano funcionando como documentado pelo CDR e dados auto e

entrevistar informante. Os critérios de inclusão para o ICM foram consistentes com os critérios definidos por Petersen e colegas (Petersen

et ai, 2001;. Petersen & Morris, 2005). Estes critérios incluído (a) autoregulação ou informador-relatório de perda de memória durante pelo

menos 6 meses; (B) evidência objectiva de insuficiência conforme determinado por os resultados dos testes cognitivos que caem pelo

menos 1,5 desvios padrão abaixo normas apropriadas ou em comparação aos dados anterior; (C) não cumprimento dos critérios de

DMS-IV de demcia (d) preservado funções cognitivas gerais, tal como determinado por TIQUES marcar dentro de limites normais; e (e)

não há défices significativos na conclusão actividade diária, conforme confirmado por uma CDR pontuação total não maior do que 0,5. A

maioria dos participantes preencheram os critérios para MCI amnéstico (87%). Além disso, os participantes com tanto um único domínio

(35%) e de vários domínios (65%) de MCI (processamento acelerado, memória, linguagem e / ou no funcionamento executivo) estão

representados nesta amostra. Foram excluídos da análise do estudo, os participantes que não poderia confiantemente ser classificadas
NIH-PA Autor Manuscrito

como saudáveis ​OA, MCI ou demência. Por exemplo, se um participante tinha uma CDR de 0,5 (demência questionável), mas não atender

outros critérios para MCI, foram excluídos do estudo. e (e) não há défices significativos na conclusão actividade diária, conforme

confirmado por uma CDR pontuação total não maior do que 0,5. A maioria dos participantes preencheram os critérios para MCI amnéstico

(87%). Além disso, os participantes com tanto um único domínio (35%) e de vários domínios (65%) de MCI (processamento acelerado,

memória, linguagem e / ou no funcionamento executivo) estão representados nesta amostra. Foram excluídos da análise do estudo, os

participantes que não poderia confiantemente ser classificadas como saudáveis ​OA, MCI ou demência. Por exemplo, se um participante

tinha uma CDR de 0,5 (demência questionável), mas não atender outros critérios para MCI, foram excluídos do estudo. e (e) não há défices significativos na conclusão activid

Todos os participantes que preencheram os critérios de triagem inicial completou uma bateria de testes neuropsicológicos padronizadas e

experimental em laboratório, bem como uma variedade de actividades complexas da vida diária (por exemplo, enchendo um suporte de

medicamento) no prazo de um apartamento localizado no campus da WSU. Estas avaliações foram agendadas uma semana de intervalo a

cada sessão de testes

Neuropsicologia. Autor manuscrito; disponível em PMC 2015 01 de novembro.


Schmitter-Edgecombe e parsey page 6

duração de aproximadamente três horas. Todos os dados foram marcados após a segunda sessão. Os participantes MCI e

demência foram combinados em conjunto com a amostra de adultos mais velhos saudáveis ​em termos de idade e educação (ver

Tabela 1). Como este estudo foi realizado como parte de um estudo maior (SCHMITTER-Edgecombe et al., 2011), o grupo de
NIH-PA Autor Manuscrito

controlo OA representa uma sub-amostra de 168 adultos saudáveis ​mais velhos que melhor demogràficamente combinados os

participantes MCI e demência. Além disso, a avaliação do total precisão observação direta marcar e correlatos cognitivos

(nenhuma análise de erro) foi relatado para um subconjunto dos idosos saudáveis ​e indivíduos com MCI em um artigo recente

(Schmitter-Edgecombe & parsey, no prelo). Todos os participantes adultos mais velhos receberam um relatório documentando seu

desempenho nos testes neuropsicológicos, estacionamento, bem como pré-pago passa, como compensação por seu tempo. Os

participantes que viajaram ao laboratório de fora Whitman ou Latah County também foram fornecidos um vale de US $ 50 para o

reembolso de viagem. participantes adultos mais jovens receberam crédito de curso para a sua participação. Este protocolo foi

revisto e aprovado pelo Institutional Review Board na WSU.

medidas

Estado Funcional medidas- capacidade atual de funcionamento todos os dias foi capturado por observação direta do AIVD

em um apartamento campus em WSU (veja Schmitter-Edgecombe et al., 2011 para obter detalhes adicionais). Outras
NIH-PA Autor Manuscrito

medidas de proxy do estado funcional incluída uma medida informante-relato e uma medida baseada no desempenho (ou

seja, EPT).

Tarefa Observação Directa (8 AIVD): Os participantes completaram uma tarefa observação direta, que incluiu oito atividades da vida

diária dentro de um apartamento campus. Uma breve descrição de cada uma destas actividades é incluída abaixo (para detalhes

adicionais sobre as etapas de conclusão necessários para cada actividade e procedimentos de recolha de dados ver

SCHMITTER-Edgecombe et al., 2011).

1. Varrer e polvilhar: Os participantes foram instruídos para recuperar uma vassoura, pá /

escova e espanador de uma fonte mais próxima. Eles foram, então, para varrer o chão da cozinha, espanar os móveis na sala

de estar e salas de jantar, e devolver os itens para o armário de abastecimento.

2. dispensador de medicamento: Os participantes foram instruídos a preencher um suporte de pílula de 7 dias usando

três garrafas de diferentes medicamentos. orientações escritas, que foram gravadas para a porta da cozinha

armário onde as garrafas titular e medicação de comprimidos foram localizados, indicou a medicação “regime”.
NIH-PA Autor Manuscrito

semanal

3. cartão de aniversário e verificação: Os participantes foram instruídos para recuperar um cartão de aniversário,

envelope, e cheque em branco. Eles foram para preencher esses itens como se estivessem enviando um presente de

aniversário monetária a um amigo ou parente próximo.

4. Assistindo a um DVD: Os participantes foram instruídos para recuperar um DVD contendo uma 5-

clip de vídeo minuto do “Good Morning America”. Esta tarefa necessária a utilização do leitor de DVD e

assistir a totalidade do clipe de notícias.

5. Regar plantas de casa: Os participantes foram instruídos para recuperar um regador de

armário de alimentação e água três plantas de casa localizados na sala de estar e cozinha. Qualquer

água extra era para ser despejado na pia e a rega pode retornou ao armário de suprimentos.

Neuropsicologia. Autor manuscrito; disponível em PMC 2015 01 de novembro.


Schmitter-Edgecombe e parsey page 7

6. Chamada telefónica: Os participantes foram para atender o telefone, conversar com o

experimentador, respondendo a perguntas sobre o clipe de notícias da tarefa DVD, e em seguida, desligue o

telefone.
NIH-PA Autor Manuscrito

7. Cozinhando a sopa: Os participantes foram instruídos para recuperar um copo de microondas de

sopa de macarrão e seguir as indicações de cozinha microondas na embalagem. Além disso, eles foram para

derramar um copo de água e trazer a sopa e copo de água para a mesa da sala de jantar.

8. selecção Outfit: Os participantes foram instruídos para recuperar um trabalho apropriado

roupa entrevista para um amigo do sexo masculino. Itens deveriam ser escolhidos entre os itens distrator em um armário e,

uma vez selecionados, estabelecidos no sofá.

Experimentadores fornecidas instruções verbais breves antes de cada tarefa. Usando os materiais fornecidos no apartamento, os

participantes realizadas cada atividade. Durante cada atividade dois experimentadores, que foram treinados assistentes de

pesquisa em nosso laboratório, observou o participante e tempo de conclusão da tarefa gravada, a seqüência de etapas concluídas

e erros de tarefas. erros de tarefa foram codificados por dois avaliadores independentes, que foram treinados assistentes de

pesquisa em nosso laboratório e cegos para o status cognitivo do participante. gravações de vídeo dos participantes que executam

as tarefas também estavam disponíveis para análise. Os seguintes quatro tipos de erro foram codificados: acções ineficientes

omissões (omissões críticos e não críticos), substituições (substituições críticos e não críticos), e acções irrelevantes. A Tabela 2
NIH-PA Autor Manuscrito

contém descrições de cada um dos tipos de erros, assim como a rubrica de pontuação para calcular a pontuação de actividade

global para cada actividade. Os oito escores de atividade foram somados para obter a pontuação total precisão. Além disso,

obteve-se o tempo para completar cada tarefa, durante a avaliação, e estes oito vezes foram somados para um tempo total de

conclusão da tarefa.

Em relação à confiabilidade da codificação procedimentos, as atividades foram codificados


individualmente usando uma lista de potenciais erros associados diretamente com passos de tarefas. À
medida que novos erros foram observados para cada atividade que eles foram adicionados ao
documento de trabalho de erros para a etapa da tarefa particular. Scorers discutido e resolvido
discrepâncias na codificação quando necessário. acordo inicial era 91,62% para erros ineficientes,
94,88% para erros de omissão, 92.21% para erros de substituição, e 92,46% para erros irrelevantes.
acordo global para o escore total observação direta foi 92,33%. Um estudo prévio do nosso laboratório
(SCHMITTER-Edgecombe et al., 2011) que discutido desenvolvimento da tarefa observação directa oito
NIH-PA Autor Manuscrito

actividades encontradas acordo semelhante entre avaliadores treinados (gama = 95,45% -97,79%).
Além disso, mais pobre desempenho geral (ou seja,

Relatório Informant informados sobre AIVD: Um informante conhecedor para cada participante completou uma

entrevista de 50 perguntas sobre a capacidade AIVD atuais do participante (Schmitter-Edgecombe et al., 2012). Dez

domínios AIVDs foram avaliados, incluindo o uso do telefone, viajar, fazer compras, preparar refeições, atividades

domésticas, conversação, organização, funcionamento social, gestão de medicamentos e de gestão financeira. Os itens

foram baseados nas respostas Likert escala, variando de 1 (tarefa independente, completa, bem como sempre, utiliza

nenhum auxílio para ajudar) a 8 (incapaz de completar a atividade

Neuropsicologia. Autor manuscrito; disponível em PMC 2015 01 de novembro.


Schmitter-Edgecombe e parsey page 8

não mais). “Não precisa para realizar a actividade” e “não há base para o julgamento” foram opções de resposta adicionais.

Uma média de 50 respostas foi utilizada como uma pontuação total para o relatório informante conhecedor de habilidades

AIVD.
NIH-PA Autor Manuscrito

Baseada no desempenho AIVD Medida: A EPT (Willis & Marsiske, 1993) é uma tarefa de papel e lápis com base no desempenho

de competência e conhecimento cotidiano. Os participantes têm a tarefa de resolver os problemas que simulam experiências diárias

(por exemplo, leitura de uma receita). O participante utiliza os estímulos fornecidos para responder a seis questões de múltipla

escolha relevantes para diferentes AIVD. Os quatro IALDs seguintes foram avaliados: compras, transporte, atividades domésticas, e

preparação de refeições. respostas correctas foram somados para uma pontuação EPT total (pontuação máxima = 24).

Cognitiva Variables- Teste variáveis ​de previsão cognitivos foram derivadas a partir de testes padronizados que avaliam

domínios cognitivos que previram com êxito o estado funcional em estudos anteriores (por exemplo, Farias et al, 2006;.

Mariani et al., 2008), incluindo o estado cognitivo global, a velocidade de processamento, memória e funcionamento

executivo.

Entrevista por telefone para o estado cognitivo (TICS; Brandt & Folstein, 2003): funcionamento cognitivo global foi
NIH-PA Autor Manuscrito

determinada pela pontuação total a partir deste exame do estado mental baseados em telefone.

Dígitos símbolo Modalidades de teste, Subteste oral (bucal SDMT; Smith, 1991): A velocidade de processamento foi medida

usando a pontuação total (itens concluídos correctamente dentro de 90 segundos) a partir do SDMT. Desempenho na versão oral foi

usada para eliminar a influência de variáveis ​relacionadas com a saúde (por exemplo, artrite) que podem comprometer a velocidade

do motor.

Escala de memória de Avaliação (MAS) - Lista subtest Aprendizagem (Williams, 1991): memória verbal foi medido utilizando o

número de palavras lembradas a partir de uma lista de palavras depois de um longo atraso (máximo = 12 palavras).

Teste de memória breve visuospatial - Revisado (BVMT-R) Delayed recall (Benedict, Schretlen, Groninger,
Dobraski, & Shpritz, 1996): Memória visual foi medida usando a pontuação total do subtest recordação atrasada do
BVMT-R (máximo = 12 pontos; 6 para a colocação, para a precisão 6).
NIH-PA Autor Manuscrito

Delis-Kaplan função executiva System (-KEFS D) - Carta fluência e design Fluência subtestes (Delis, Kaplan,
& Kramer, 2001): funcionamento executivo foi medida utilizando o número total de palavras de letras M, A e S
(Carta Fluência) e o número total de modelos de correcção produzidos ao longo de três ensaios (design fluência).

Resultados

análises

Todas as variáveis ​foram avaliadas quanto à normalidade antes de realizar estatísticas paramétricas. As pontuações de tipo de erro quatro

actividade (isto é, as acções ineficientes, omissões, substituições e acções irrelevantes) necessária transformações de raizes quadradas

para corrigir as distribuições não normais. Todos

Neuropsicologia. Autor manuscrito; disponível em PMC 2015 01 de novembro.


Schmitter-Edgecombe e parsey page 9

As análises tipo de erro usado as variáveis ​transformadas; no entanto, os valores não transformadas são apresentados nas

Tabelas e a Figura para facilidade de interpretação. Unidireccional análises de variância (ANOVAs) foram usados ​para

comparar o desempenho do JAs, OAs, e indivíduos com MCI e demência na neuropsicológica e medidas AIVDs. Quando
NIH-PA Autor Manuscrito

diferenças entre os grupos foram encontrados ( p < . 05), foram realizadas comparações post hoc Scheffe. função discriminante

passo a passo analisa também foram realizados para determinar que tipos de erros melhor discriminação entre grupos de

diagnóstico. Análises de regressão hierárquica foram utilizados para examinar como a memória bem e medidas funcionamento

executivo previu diferentes tipos de erro. funcionamento cognitivo geral e fatores demográficos que se correlacionaram

significativamente com os tipos de erros foram controlados na primeira etapa do modelo de regressão. O modelo de regressão

hierárquica também foi usado para analisar quais tipos de erros melhor previu desempenho em medidas de proxy do estado

funcional (ie, informante-relatório e EPT).

Demográfica e neuropsicológica de dados

A Tabela 1 mostra os dados de teste e demográficas neuropsicológicos para a YA, OA, MCI, e grupos de demência. Não

houve diferença significativa entre os quatro grupos em anos de educação, F ( 3, 198) = 1,57, p = . 20, e os três grupos de

adultos mais velhos (ou seja, OAs, MCI e demência) foram combinados em idade, F ( 2, 158) = 1,27, p = 28. O grupo de

demência tinha uma proporção maior de participantes do sexo masculino do que os outros três grupos, χ 2 ( 214) = 15,46, p = . 001,
NIH-PA Autor Manuscrito

que não diferiram na distribuição por sexo, χ 2 ( 196) = 4,65, p = . 10. Embora os sintomas de auto-relato de depressão eram

baixos, o grupo MCI auto-relataram sintomas de humor significativamente mais deprimidos em relação à OA e grupos de

demência. Além disso, como pode ser visto na Tabela 1, o grupo de demência realizada mais fracamente que os grupos Ya,

OA e MCI em todos os testes cognitivos administrado. Com exceção da pontuação total TICS, o grupo MCI realizadas mais

mal do que o grupo controle OA sobre as medidas de velocidade de processamento, memória verbal e visual, e as

competências executivas. Consistente com o processo de envelhecimento normal, os controles OA realizou mais mal do que

de Yas em medidas de processamento acelerado e memória visual. Foram observadas diferenças significativas no

funcionamento executivo entre o grupo OA e YA na D-KEFS desenho fluência subtest, mas não alcançaram significância

estatística no D-KEFS carta fluência subtest.

Tarefa Observação Directa (8 AIVD)

As médias e os desvios padrão para o tempo total para completar a tarefa oito actividades e precisão global tarefa pode ser
NIH-PA Autor Manuscrito

encontrada na Tabela 3. Uma vez que não havia diferenças de género no desempenho através dos oito medidas de actividade

para cada um dos quatro grupos, t de < 1,92, p de > .

06, o gênero não foi considerado como covariável nas análises. One-way ANOVA revelou que os grupos diferiam em

tempo total para completar as oito actividades, F ( 3, 210) = 15,31, p < .

001, e no total precisão, F ( 3, 210) = 53,44, p < . 001. Como visto na Tabela 2, as comparações post hoc de Scheffé revelou que The

Yas completou as oito tarefas mais rápido do que todos os três grupos de adultos mais velhos. No entanto, a OA, MCI, e grupos de

demência não diferiram significativamente umas das outras no tempo para completar as tarefas. A pontuação total precisão revelou

mais pobres performances de conclusão AIVD como idade e nível de comprometimento cognitivo aumentado, de tal forma que YA

> OA> MCI> demência.

Neuropsicologia. Autor manuscrito; disponível em PMC 2015 01 de novembro.


Schmitter-Edgecombe e parsey page 10

Para entender melhor a natureza das dificuldades refletidas na pontuação total precisão, ANOVAs one-way foram conduzidos

sobre os dados de tipo de erro. diferenças significativas entre os grupos foram encontradas para cada um dos quatro tipos de

erro: ações ineficientes, F ( 3, 210) = 26,66, p < . 001, omissões, F ( 3, 210) = 37,39, p < . 001, substituições, F ( 3, 210) = 23,57, p
NIH-PA Autor Manuscrito

< . 001, e irrelevantes ações, F ( 3, 210) = 2,09, p = . 002. Tal como mostrado na Figura 1, as comparações post hoc de Scheffe

revelou que o JAs feita significativamente menos erros caracterizadas por ineficiências de tarefas ( H = . 58) quando comparado

com os grupos de adultos mais velhos. A OA ( H = 2,03) e MCI ( H = 2,84) grupos não diferem no número de acções ineficientes,

e ambos os grupos tinham significativamente menos acções ineficientes do que o grupo de demência ( H = 4,80). O grupo de

demência ( H = 10,36) cometeram mais erros de omissão do que o grupo MCI ( H = 4.45), que cometeu mais erros de omissão

do que tanto o YA ( H = 2,21) e OA ( H = 2.13) grupos. Os grupos ya e OA não diferiram em erros de omissão. O grupo de

demência ( H = 2,72) também se comprometeu significativamente mais erros de substituição do que a YA ( H = . 38), OA ( H = . 68),

e a MCI ( H = 1.15) grupos. erros de substituição também foram significativamente maior para o grupo de MCI em comparação

ao grupo de YA; os erros de substituição do grupo OA não diferiram de forma significativa tanto a partir do grupo YA ou MCI.

Finalmente, o número de ações irrelevantes cometidos foi maior para o grupo de demência ( H = 1,80) em comparação com o

YA ( H = . 40) e OA ( H = . 52) grupos. O número de ações irrelevantes cometidos pelo grupo MCI ( M
NIH-PA Autor Manuscrito

= 1,80) não diferiram significativamente de qualquer dos outros grupos. Tomados em conjunto, estes dados sugerem que o

desempenho de erro dos controlos OA foi melhor caracterizado por acções ineficazes, ao passo que omissões foram

significativamente mais frequente no grupo MCI, e o grupo de demência experimentado dificuldades consideráveis ​em todos

os tipos de erro.

discriminantes análises

As análises da função discriminante também foram completadas para identificar os tipos de erro (isto é, as acções
ineficientes, omissões, substituições, acções irrelevante) que melhor discriminaram entre o YA e grupos OA, OA e MCI,
e MCI e grupos de demência. Os resultados foram consistentes com a análise ANOVA. Mais especificamente, as
ineficiências surgiu como o único preditor que entrou na equação que discriminou de Yas e da OEA, Wilks' lambda =
0,742, p < . 001, com uma taxa de exactidão de classificação de 77,3%. Em contraste, para a análise de OA e função
discriminante MCI, omissões emergiu como o único indicador entrar na equação, Wilks lambda = 0,917, p < . 001, com
uma taxa de exactidão de classificação de 61,5%. Ambas erros de omissão, lambda Wilks' = 0,801, p < . 001, e
substituições erros, lambda de Wilks = 0,752, p < . 001, inserido na equação que discriminaram as MCI e demência, com
uma taxa de exactidão de classificação de 68,5%. Além disso, utilizando todos os 4 preditores na análise de função
NIH-PA Autor Manuscrito

discriminante não aumentou a taxa de classificação por mais do que 4% em qualquer dos discriminações grupo.

Análises de regressão: Cognitive Determinantes

Análises de regressão hierárquica foram conduzidos para examinar os preditores cognitivas para cada um dos tipos de erro. Para

aumentar o poder estatístico e o intervalo de variação, o OA, MCI, e grupos demência foram combinadas para análises de

regressão. Recentemente, tem sido argumentado que esta abordagem é mais eficaz do que um único grupo abordagem de

diagnóstico para a avaliação de heterogeneidade funcional em adultos mais velhos (Seligman et al., 2014). Combinando os grupos

também nos permitiu examinar o papel das habilidades de memória e funcionamento executivo na

Neuropsicologia. Autor manuscrito; disponível em PMC 2015 01 de novembro.


Schmitter-Edgecombe e parsey page 11

transição do normal para o desempenho prejudicado. O tamanho da amostra para as análises de regressão foi reduzida em

14 participantes ( n = 147) como vários dos participantes (8 demência, três MCI, e 3 OA) não tem dados completos para um

ou mais dos preditores cognitivas.


NIH-PA Autor Manuscrito

Antes de proceder a análises de regressão, as correlações entre os quatro tipos de erro codificadas foram exploradas, com a

idade e estado cognitivo em geral (isto é, os tiques) mantida constante. Dado o número de correlações sendo conduzida, uma

forma mais conservadora p valor de 0,01 foi utilizado para a significância. Como pode ser visto na Tabela 4, significativa

pequena a moderada correlações positivas surgiram entre omissões e substituições ( r = . 33, p < . 001) e entre as acções

ineficientes e acções irrelevantes ( r = . 22, p = . 007). Nenhum outro correlação entre as variáveis ​de critério atingiu significância

estatística, sugerindo dissociação entre as medidas do tipo de erro.

Correlações entre as medidas de tipo de erro e variáveis ​de previsão são apresentados na Tabela 5. Para reduzir o número de preditores

demográficos (ou seja, idade, escolaridade, gênero e depressão), foram avaliados para as relações entre as variáveis ​demográficas e de

critério. Porque a idade foi o único fator demográfico que se correlacionaram significativamente com o tipo de erro (ou seja, ações

ineficientes e omissões), foi introduzido na primeira etapa do modelo de regressão, juntamente com as TICS a pontuação total da (ou seja,

medidas globais funcionamento cognitivo) e uma medida da velocidade de processamento (ou seja, SDMT oral), os quais foram ambos

utilizados para controlar o funcionamento cognitivo em geral. Para determinar se déficits de memória e funcionamento executivo
NIH-PA Autor Manuscrito

diferencialmente previu tipos de erro, as análises de regressão foram concluídas em primeiro lugar, inserindo as medidas de memória (ie,

lista MAS recordação atrasada e BVMT-R recordação atrasada) para o segundo passo seguido por as medidas de funcionamento executivo

(isto é, D-KEFS carta de fluência e de fluência desenho Subtestes) no terceiro passo. As análises de regressão foram então repetido com a

medida de funcionamento executivo entrou na segunda etapa seguido por as medidas de memória no terceiro passo. Não houve

multi-colinearidade significativa entre os sete previsão variáveis ​(fatores de variação da inflação <2,42). os dados do modelo de regressão

pode ser encontrada na Tabela 6. Não houve multi-colinearidade significativa entre as sete variáveis ​preditivas (Fatores de Variação de

inflação <2,42). os dados do modelo de regressão pode ser encontrada na Tabela 6. Não houve multi-colinearidade significativa entre as

sete variáveis ​preditivas (Fatores de Variação de inflação <2,42). os dados do modelo de regressão pode ser encontrada na Tabela 6.

Para ações ineficientes, estávamos interessados ​em saber se as funções executivas seria responsável por uma variância

adicional após o controle de habilidades de memória. As análises revelaram que as medidas de memória (variância

representaram representado por ΔR 2) não são responsáveis ​por variação significativa acima e para além disso explicado por

idade e funcionamento cognitivo em geral (isto é, tiques e SDMT oral) quando eles foram introduzidos no segundo bloco da

análise de regressão [ΔR 2 = . 01, Δ F ( 2, 141) = 0,992, p = . 37; total R 2 = . 20]. No entanto, quando as medidas de funcionamento

executivo foram adicionados no terceiro bloco, a quantidade de variância adicional explicada pela capacidade de execução
NIH-PA Autor Manuscrito

quase atingiu significância [ΔR 2 = . 03, Δ F ( 2, 139) = 2,92, p = . 058; total R 2 = . 23]. Além disso, tanto a pontuação total de tiques, B = -.

21, t = - 2,33,

p = . 021, e a medida de criação fluência D-KEFS, B = -. 25, t = - 2,41, p = . 017, emergiram como preditores únicas de
ações ineficientes no modelo final.

Para erros de omissão, estávamos interessados ​em saber se a memória seria responsável por uma variância adicional

após o controle de habilidades executivas. Quando as medidas de funcionamento executivo foram inseridos no segundo

bloco, as medidas não representam variação significativa acima e além variância explicada pela idade e funcionamento

cognitivo geral (isto é, tiques e SDMT oral), [ΔR 2 = . 00, Δ F ( 2, 141) = 0,064, p = . 94; total R 2 = . 40]. Como hipótese, quando

as medidas de memória foram adicionados no terceiro bloco, as medidas de memória

Neuropsicologia. Autor manuscrito; disponível em PMC 2015 01 de novembro.


Schmitter-Edgecombe e parsey page 12

explicou uma quantidade significativa de variação adicional [ΔR 2 = . 09, Δ F ( 2, 139) = 13,42, p < .

001; total R 2 = . 50]. As pontuações para o SDMT oral B = -. 30, t = - 3,18, p = . 002, e do MAS lista adiada recall, B = -. 28,

t = - 3,32, p = . 001, emergiram como preditores únicas de erros de omissão no modelo final.
NIH-PA Autor Manuscrito

O modelo de regressão para erros de substituição revelou que nem o funcionamento executivo [ΔR 2 = . 02, Δ F ( 2, 141) =
2,05, p = . 13; total R 2 = . 20], nem as medidas de memória [ΔR 2 = . 03, Δ F ( 2, 141) = 2,49, p = . 09; total R 2 = . 21] representou
variação significativa além disso explicado pela idade e funções cognitivas em geral quando eles foram inseridos no
segundo bloco de análises de regressão. Coerente com isso, somente a pontuação total TICS, B = -. 23, t =

- 2,46, p = . 015, emergiu como um preditor única de erros de substituição no modelo final. Os modelos de regressão para ações
irrelevantes não revelou alterações significativas na R 2 e não há preditores únicas significativas, provavelmente reflectindo a baixa

frequência global de acções irrelevantes que ocorreram principalmente nos participantes de demência mais comprometida (ver

Tabela 6).

Análises de regressão: resultado funcional

Análises de regressão adicionais foram conduzidos para determinar que tipos de erros foram mais preditivo do relatório

informante e medidas baseadas em desempenho (ou seja, EPT) do estado funcional cotidiana. Similar aos regressões
NIH-PA Autor Manuscrito

acima, a idade e a função cognitiva em geral (isto é, tiques e SDMT oral) foram controladas por no primeiro passo. Na

primeira regressão, os quatro variáveis ​do tipo de erro foram simultaneamente introduzido no segundo passo (factores de

inflação da variância <2,09). As medidas de tipo de erro representou variação significativa no relatório informante acima e

além da variância explicada pela idade e funcionamento cognitivo geral, [ΔR 2 = . 21, Δ F ( 4, 107) = 9,77, p < . 001; total R 2 = . 42].

erros de omissão, B = . 43, t = 4,07, p

<.001, erros de substituição, B = . 21, t = - 2,57, p = . 011, e a pontuação total tiques, B = -. 21, t =

- 2,27, p = . 025, emergiu como preditores únicas de relatório informante. As medidas de tipo de erro também representou
variação significativa acima e além da variância explicada pela idade e funcionamento cognitivo geral, [ΔR 2 = . 10, Δ F ( 4,

121) = 4,17, p = . 003; total R 2 = . 30] para o EPT. erros de omissão, B = -. 31, t = - 3,04, p = . 003, surgiu como o único preditor

exclusivo para o EPT.

As análises de regressão foram, em seguida, executar novamente com as medidas de funcionamento executivo e memória

entrou na segunda etapa seguida por medidas de tipo de erro no terceiro bloco. Para o relatório informante, as medidas de tipo

de erro continuaram a representar variação significativa adicional, [ΔR 2 = . 10, Δ F ( 4, 102) = 5,64, p < . 001; total R 2 = . 53]. Ambos os
NIH-PA Autor Manuscrito

erros de omissão, B = .

26, t = 2,42, p = . 017 e erros de substituição, B = . 21, t = 2,61, p = . 011, permaneceu preditores exclusivos, juntamente com a

pontuação total tiques, B = -. 22, t = - 2,45, p = . 016, ea medida recordação lista MAS atrasado, B = -. 24, t = - 2,29, p = . 024.

Para o EPT, sem variação significativa adicional foi contabilizado pelas medidas de erro quando entrou no terceiro bloco

[ΔR 2 = . 04, Δ F ( 4, 116) = 1,87, p = . 121; total R 2 = . 31] e não houve preditores únicos no modelo completo, t de < 1,9, p de > . 063.

Discussão

Actualmente, existe uma compreensão limitada da curso da mudança funcional que ocorre entre o envelhecimento

normal e demcia (Farias et al, 2006;. Perneczky et al, 2006;.. Tam et ai,

Neuropsicologia. Autor manuscrito; disponível em PMC 2015 01 de novembro.


Schmitter-Edgecombe e parsey page 13

2007). Para melhor caracterizar a natureza dessa mudança, o presente estudo investigou a capacidade de Yas cognitivamente

saudáveis ​e da OEA, bem como indivíduos com MCI e demência para executar oito AIVD script enquanto sob observação

direta em um apartamento campus. Tarefa desempenhos foram codificados para os seguintes tipos de erro: acções
NIH-PA Autor Manuscrito

ineficientes, omissões, substituições e acções irrelevantes. Também procurou identificar correlatos cognitivos dos tipos de erro

de tarefa, e para determinar quais medidas de erro melhor previu desempenho em medidas de proxy de todos os dias de

funcionamento (ou seja, informante-relatório eo EPT).

A pontuação total precisão para a tarefa de observação directa (isto é, 8 AVDI) revelou que a precisão do desempenho diminuiu

com o aumento da idade e nível de disfunção cognitiva. Isso indica que o nosso esquema de codificação era sensível a

mudanças funcionais sutis que ocorrem como parte do processo normal de envelhecimento, bem como aqueles associados com

comprometimento cognitivo. Avaliação de tipos de erro de tarefa revelou que os grupos ya e OA cognitivamente saudáveis ​não

diferiram em erros de tarefa de omissão, erros de substituição, ou ações irrelevantes. Em vez disso, a natureza das dificuldades

funcionais aumentados associados com o envelhecimento saudável foi atribuída principalmente a ineficiências tarefa. Isto é, em

comparação com o VSE, a OEA envolvidos em mais comportamentos que afetaram a eficiência com que as oito atividades

foram concluídas. Exemplos de ações ineficientes observados incluíram pesquisar vários locais para itens de tarefa, tendo para

corrigir erros ou repetir uma etapa da tarefa, fazendo várias viagens para o mesmo local, ou pedir ajuda. Enquanto os tipos de

erros cometidos pela OEA em comparação com The Yas não nomeadamente interferir com a capacidade para completar
NIH-PA Autor Manuscrito

correctamente as tarefas, a facilidade e eficiência com que a OEA concluído as tarefas diárias foi comprometida.

Quando comparado com o grupo de controlo OA, o desempenho de indivíduos com MCI foram caracterizados por

significativamente mais erros de omissão. Os MCI OA e não diferiram em acções ineficientes, erros de substituição ou acções

irrelevantes. erros de omissão comuns incluíram falha para recuperar objetos necessários para a conclusão da tarefa de

sucesso e fracasso em concluir as etapas da tarefa. Estes resultados indicam que, como habilidades cognitivas ficou

comprometido, erros de omissão tornou-se mais proeminente, resultando em interferência com a precisão de conclusão da

tarefa cotidiana. Relativa para os JAs, os erros do grupo MCI foram caracterizados por acções significativamente mais

ineficientes e erros de omissão, bem como erros de substituição (ou seja, o uso de um objecto alternativo ou realização de

uma acção tarefa alternativo), que também pode interferir com a precisão de execução da tarefa.
NIH-PA Autor Manuscrito

Os desempenhos tarefa do grupo de demência foram exemplificados por acções significativamente mais
ineficientes, erros de omissão e erros de substituição quando comparado com os grupos YA e OA, bem como
o grupo de MCI. Em adição, o grupo de demência envolvidos em acções da tarefa de significativamente mais
irrelevantes (isto é, fora de acções de tarefas não relacionadas com a tarefa em mãos) em comparação com
os grupos de YA e OA. No geral, os erros cometidos pelo grupo demenia amplamente comprometida sua
capacidade de realizar as tarefas diárias com precisão. Em muitos casos, as tarefas foram terminou
prematuramente, objetos alternativos foram usadas para completar tarefas, comportamentos irrelevantes
ocorreu, ou ações da tarefa alternativas foram concluídas (por exemplo, polvilhado cozinha em vez de sala de
estar).

Neuropsicologia. Autor manuscrito; disponível em PMC 2015 01 de novembro.


Schmitter-Edgecombe e parsey page 14

Neste estudo, o tempo médio que levou a OEA, MCI e grupos de demência para completar as oito
atividades não diferiram significativamente. Isto contrasta com os resultados de alguns estudos anteriores
realizados em laboratório, que encontraram que os indivíduos com medidas baseadas no desempenho
NIH-PA Autor Manuscrito

completos MCI funcionais (por exemplo, Instrumento Financeiro Capacidade; Temporário Atividades
Instrumentais de Vida Diária) de forma mais lenta do que OAs saudável (Okonkwo e col. , 2006; Wadley,
Okonkwo, Crowe, e Ross-Meadows, 2008). Nesses estudos, no entanto, níveis de precisão eram
geralmente comparáveis ​entre o MCI e grupos OA saudáveis. Os resultados do estudo atual
provavelmente reflete o nível mais elevado de erros de omissão que foram feitas pela MCI e grupos de
demência em comparação com a OEA saudável. Mais especificamente,

O exame dos preditores cognitivas dos tipos de erros que variam desde informações sobre os domínios cognitivos que

contribuem para erros funcionais diárias específicas. Pesquisas anteriores sugerem que, além de habilidades cognitivas

gerais, funções executivas e habilidades de memória são os dois domínios cognitivos mais consistentemente relacionados a

todos os dias de funcionamento na população idosa (por exemplo, Farias et al, 2006;. Mariani et al., 2008; Rapp & Reischies,

2005). No entanto, alguns estudos descobriram que o funcionamento executivo, mas não a memória, é importante para prever o
NIH-PA Autor Manuscrito

desempenho todos os dias em uma população idosa (por exemplo, CahnWeiner, Malloy, Boyle, Marran, & Salloway, 2000;

Rapp & Reischies, 2005), enquanto que outros estudos descobriram o reverso (por exemplo, Jefferson et ai, 2008;. Tuokko,

Morris, e Ebert, 2005). Os resultados do estudo atual sugerem que executivos e memória dificuldades podem levar a diferentes

tipos de erros sendo mais proeminente cometidos durante a conclusão da tarefa cotidiana.

Os dados revelaram que os erros de omissão eram essencialmente relacionada com o domínio de memória, enquanto as ações

ineficientes foram mais fortemente relacionada com habilidades executivas. Mais especificamente, após o controle para idade e

funcionamento cognitivo geral (isto é, tiques e SDMT oral), memória (mas não funcionamento executivo) representaram variação

adicional na previsão de erros de omissão. Além disso, as medidas de memória continuaram a representar variação significativa

em erros de omissão, mesmo após o controle de habilidades executivas. Da mesma forma, funcionamento executivo (mas não

de memória) desempenhou um papel importante na previsão de ações ineficientes. Estas descobertas se encaixam bem com o

padrão de dificuldades de erro observadas entre as populações. Ou seja, o aumento de ações ineficientes observado em OAs

saudável em comparação com jovens adultos, é consistente com o achado bem reconhecido que as habilidades executivas são

um dos domínios cognitivos mais comumente afetadas associados com declínio cognitivo relacionado com a idade (por exemplo,
NIH-PA Autor Manuscrito

Allain et al, 2005;. Zelazo, Craik, & Booth, 2004). Além disso, em comparação com os cognitivamente saudáveis ​adultos mais

velhos e mais jovens, a maior frequência de erros de omissão cometido pelo grupo MCI é consistente com a alta proporção de

participantes MCI com comprometimento da memória (ou seja, amnestic MCI) na amostra atual. Além disso, nem memória nem

funcionamento executivo representou variação significativa nos erros de substituição após a contabilização de idade e

funcionamento cognitivo geral. No entanto, consistente com a constatação de que erros de substituição ocorreu mais facilmente

como o funcionamento cognitivo tornou-se cada vez mais comprometida,

Neuropsicologia. Autor manuscrito; disponível em PMC 2015 01 de novembro.


Schmitter-Edgecombe e parsey page 15

Estes resultados são consistentes com estudos recentes utilizando o Teste de Ação Naturalista (NAT;.
Schwartz et al, 2003), incluindo a investigação investigar correlatos cognitivos e estruturas cerebrais com
performances NAT em populações de demência (Bailey et al, 2013;.. Giovannetti et al, 2008b). Mais
NIH-PA Autor Manuscrito

especificamente, erros de omissão foram associados com correlatos cognitivos da memória episódica,
assim como a menor volume no hipocampo e medial do lobo temporal em pacientes demência (Bailey et al,
2,013;. Giovannetti et ai, 2008b;.. Seidel et al, 2013). erros de comissão, que representam imprecisões na
conclusão etapas da tarefa, foram previstos por disfunção executiva e verificou-se estar associada com o
volume caiu na matéria branca profunda e o córtex dorsolateral pré-frontal de pacientes de demência (Bailey
et al, 2013;.. Giovannetti et ai, 2008b; Seidel et al. , 2013). Em contraste, um estudo recente com a
comunidade habitação participantes OA e MCI revelou que nem os erros de omissão ou comissão NAT
foram previstos pela memória ou medidas funcionamento executivo (Seligman et al., 2014). No entanto, a
medida de memória foi encontrado para prever os erros de omissão e comissão combinados após o controle
para idade e estado cognitivo geral. É importante salientar que a definição de erros de comissão para o NAT
inclui tanto as ineficiências de tarefas e erros de substituição. Os achados sugerem que pode ser essencial
para separar exemplos de ações ineficientes de mais erros de substituição diagnóstico substantivas.
Descobrimos que erros substituições estavam relacionados com o estado cognitivo geral e tornou-se mais
pronunciado como comprometimento cognitivo aumentado.
NIH-PA Autor Manuscrito

Nossos dados também sugerem que ações de tarefas irrelevantes garante um tipo de erro em separado e são mais notável nos

indivíduos com demência. Isto é consistente com o trabalho recente com a NAT, que agora rotineiramente caracteriza erros de

acção de adição ou comissões fora da tarefa (isto é, comportamentos fora parâmetros da tarefa) como uma categoria separada,

em vez de incluí-los na categoria de erros gerais da comissão (por exemplo, Bailey et al, 2013;. Seidel et al, 2013). Em pacientes

com demência, adições de acção têm sido associados com as estruturas tanto da matéria branca e a massa cinzenta e com o

córtex cingulado anterior, apoiando ainda mais a hipótese de que as adições de acção representam um aspecto clínico separado

de conclusão de erro (Bailey et al, 2013;. Seidel et al ., 2013).

O presente estudo também demonstrou que, ao longo com o estado geral cognitivo (ou seja, os tiques), e de omissão de

substituição erros previsto exclusivamente estado diária funcional como medido por relatório informador. Além disso, quando a
NIH-PA Autor Manuscrito

memória e habilidades executivas também foram mantidos constantes, estas medidas tipo de erro continuou a responsável por

uma variância adicional no seu relatório informante, com omissões, substituições, TICS ea lista MAS atrasadas medidas de

recall como preditores únicas. Consistente com a constatação de que erros de omissão melhor distinguiu o MCI e grupos OA, e

que os erros de substituição foram previstos por comprometimento cognitivo geral, os informantes pode ser mais cientes das

mudanças no desempenho das tarefas diárias quando eles levar a imprecisões na conclusão da tarefa. Para a medida EPT

baseada no desempenho, erros de omissão previsto exclusivamente desempenho EPT quando a idade e estado cognitivo em

geral (isto é, tiques e SDMT oral) foram controlados. No entanto, quando as medidas de memória e executivas foram inscritas

no segundo bloco, as medidas de erro não conseguiu explicar variância adicional e não houve preditores únicas. Neste estudo,

os déficits capturado por observação direta e a codificação de erros diárias mais sutis mostrou uma forte

Neuropsicologia. Autor manuscrito; disponível em PMC 2015 01 de novembro.


Schmitter-Edgecombe e parsey page 16

relação com uma medida substituta informante-relatório de todos os dias funcionando e não uma medida de resolução de

problemas todos os dias com base no desempenho.


NIH-PA Autor Manuscrito

Tomados em conjunto os diferentes perfis de erros AIVD entre a OA, MCI, e grupos de demência também têm implicações clínicas

para reabilitação cognitiva. Os controlos OA geralmente realizadas as tarefas com precisão, mas com menos eficiência, o que

sugere que as estratégias de direccionamento planeamento prospectivo ou memória (por exemplo, pistas para ajudar com a

temporização) pode ser benéfico. A ligação entre erros de memória e de omissão episódicas, juntamente com o aumento de erros

de omissão em indivíduos com MCI, sugere que ajudas externas que suportam memória (por exemplo, cadernos, calendários,

sistemas de lembrete) e outras terapias de reabilitação cognitiva que visam memória especificamente pode ser mais eficaz na

manutenção da independência funcional cotidiana em indivíduos com MCI. Como a incidência ea natureza dos erros do cotidiano

se torna mais grave em indivíduos com demência, tecnologias de assistência (por exemplo, telefones de imagem com base,

localizadores de objeto, agendas eletrônicas, automática fogão shut-off produtos) que podem ajudar a apoiar a independência

funcional e reduzir a sobrecarga do cuidador vai se tornar mais importante. tecnologias levando destinados a promover uma vida

independente em indivíduos com comprometimento cognitivo significativo são actualmente a ser explorada (por exemplo,

Czarnuch & Mihailidis, 2011; Schmitter-Edgecombe, Seelye, & Cook, 2013; Seeyle, Schmitter-Edgecombe, Cook, e Crandall,

2013) .
NIH-PA Autor Manuscrito

A generalização de nossos resultados podem ser limitadas pelo fato de que nossa amostra de adultos mais velhos era predominantemente

caucasiana, altamente educados, e relatou baixos índices de sintomatologia depressiva. Além disso, o nosso grupo MCI foi

predominantemente composta por participantes com amnestic MCI, e estudos futuros com amostras maiores devem mais de perto

investigar se os tipos de erros cometidos pelos participantes MCI amnésicos e não-amnésicos diferem. Além disso, a pequena amostra, o

tamanho das amostras grupo desiguais, e as taxas de base de baixo para alguns dos tipos de erros (por exemplo, acções irrelevantes)

pode ter afectado de potência para algumas das nossas descobertas. Os resultados das análises de regressão pode ser limitado pelas

medidas neuropsicológicos usados ​para representar os construtos cognitivos. Além disso, enquanto os participantes do estudo eram

geralmente em boa saúde física, estudos futuros devem avaliar melhor as limitações físicas não-cognitivas que possam limitar a funcionar

todos os dias (por exemplo, problemas de mobilidade). Além disso, embora os participantes completaram as tarefas diárias comuns, erros

de execução de algumas das tarefas poderia representar falta de experiência com a tarefa (por exemplo, a tarefa DVD) ao invés de

dificuldades cognitivas. Para melhor enfrentar este confundem potencial e uma maior compreensão da contribuição da experiência tarefa

prévia sobre o desempenho AIVD, estudos futuros devem avaliar o impacto de familiaridade e experiência em AIVD sendo concluída em

tarefas de observação direta. Também deve ser reconhecido que o apartamento em que os oito AIVDs foram concluídas não era a casa do

participante, e, portanto, alguma ineficiência pode refletir adaptação a um novo ambiente. Estudos futuros devem considerar também avaliar
NIH-PA Autor Manuscrito

a adaptabilidade ea resolução de problemas dentro de um novo ambiente como um componente de funcionamento todos os dias. Outra

limitação inclui a presença de avaliadores durante a tarefa observação directa; embora estes avaliadores estavam fora de vista durante a

conclusão da tarefa, sabendo que o indivíduo está a ser avaliado pode ter influenciado a precisão do desempenho participante. Além disso,

estudos futuros que fazem uso de tecnologias (por exemplo, ambientes inteligentes) que podem discretamente e monitorar continuamente o

desempenho em tarefas diárias dos participantes em suas próprias casas vai melhorar nossa capacidade de embora estes avaliadores

estavam fora de vista durante a conclusão da tarefa, sabendo que o indivíduo está a ser avaliado pode ter influenciado a precisão do

desempenho participante. Para além disso, estudos futuros que fazem uso de tecnologias (por exemplo, ambientes inteligentes) que podem

discretamente e monitorar continuamente o desempenho em tarefas diárias dos participantes em suas próprias casas vai melhorar nossa

capacidade de embora estes avaliadores estavam fora de vista durante a conclusão da tarefa, sabendo que o indivíduo está a ser avaliado

pode ter influenciado a precisão do desempenho participante. Além disso, estudos futuros que fazem uso de tecnologias (por exemplo,

ambientes inteligentes) que podem discretamente e monitorar continuamente o desempenho em tarefas diárias dos participantes em suas

próprias casas vai melhorar nossa capacidade de

Neuropsicologia. Autor manuscrito; disponível em PMC 2015 01 de novembro.


Schmitter-Edgecombe e parsey page 17

detectar e prever alterações funcionais. Tais estudos estão actualmente em curso em nosso laboratório

(SCHMITTER-Edgecombe et al., 2013).


NIH-PA Autor Manuscrito

Em resumo, descobrimos que ações ineficientes, que foram mais fortemente ligadas a habilidades executivas e levaram a

geralmente precisos, mas menos eficientes performances de tarefas, melhor caracterizou os erros cometidos pelo grupo controle

OA cognitivamente intacto. Em relação ao grupo OA, o grupo MCI comprometido significativamente mais erros de omissão, o que

levou a tarefa imprecisões e foram mais fortemente ligada à capacidade de memória. Ambos ações ineficientes e erros de omissão,

juntamente com erros de substituição e ações irrelevantes, foram significativamente mais proeminente em indivíduos com

demência e performances tarefa sensivelmente afectado. Tomados em conjunto, o presente estudo dados sugerem que na

progressão do envelhecimento saudável para MCI, dificuldades de tarefas diárias podem evoluir a partir de ineficiências uma tarefa

para outra erros de omissão, levando a imprecisões na conclusão de tarefas que são reconhecidas pelos informantes

conhecedores. contínuo declínio no funcionamento cognitivo em seguida, leva a dificuldades mais substanciais em todos os tipos

de erro, comprometendo a conclusão independente e precisa de tarefas diárias, o que é diagnóstico de demência.

Agradecimentos
NIH-PA Autor Manuscrito

Este estudo foi apoiado, em parte, por doações do Fundo Life Science Descoberta do estado de Washington e NIBIB (Grant # R01 EB009675). Não há
conflitos de interesse existe. Agradecemos Jennifer Walker por sua assistência na coordenação de coleta de dados. Agradecemos também a membros da
WSU Cognitive envelhecimento e laboratório Demência por sua ajuda na coleta e marcando os dados.

Referências

Albert MS, DeKpsky ST, Dickson D, Dubois B, Feldman HH, Fox NC, Phelps CH. O diagnóstico de
comprometimento cognitivo leve devido à doença de Alzheimer: recomendações do Instituto Nacional sobre o Envelhecimento associação de
Alzheimer grupos de trabalho sobre as orientações de diagnóstico para a doença de Alzheimer. Alzheimer e demência. 2011; 7: 270-279.

Allain P, Nicoleau S, Pinon K, Etcharry-Bouyx F, J Barré, Berrut G, Le Gall funcionamento executivo D.


no envelhecimento normal: um estudo de planejamento de ações usando o Zoo Mapa de teste. Cérebro e Cognição. 2005; 57: 4-7. [PubMed:

15629206]

Associação Psiquiátrica Americana. Manual Diagnóstico e Estatístico de Transtornos Mentais, 4thEdition,


Revisão de Texto. Washington, DC: American Psychiatric Press, Inc; 2000. Bailey RH, Kurby CA, Giovannetti t,
Zacks JM. percepção acção prevê desempenho ação.
Neuropsychologia. 2013; 51: 2294-2304. [PubMed: 23851113]
NIH-PA Autor Manuscrito

Benedict, RHB. Teste de memória visual-espacial breve - Revisado. Odessa: Fl: Avaliação Psicológica
Resources, Inc; 1997.
Brandt, J .; Folstein, M. Telefone Entrevista para o estado cognitivo. Lutz, Florida: Psychological
Avaliação de Recursos, Inc; 2003.
Burton CA, Strauss E, Bunce D, Hunter MA, Hultsch DF. habilidades funcionais em adultos mais velhos com ligeira
comprometimento cognitivo. Gerontologia. 2009; 55: 570-581. [PubMed: 19602873] Cahn-D Weiner, Malloy P, P Boyle,

Marran H, Salloway S. Previsão do estado funcional a partir de


testes neuropsicológicos em idosos residentes na comunidade. O neuropsicólogo. 2000; 14:
187-195. [PubMed: 10916193]
Czarnuch S, Mihailidis A. O design de tecnologias de casa em assistência inteligentes: Avaliando o
necessidades dos idosos com demência e seus cuidadores. Gerontechnology. 2011; 10: 165-178. De Vriendt P, Gorus E,

Cornelis E, Velghe A, Petrovic H, Mets T. O processo de queda em avançado


atividades da vida diária: um estudo exploratório qualitativo no comprometimento cognitivo leve. Psicogeriatria
internacional. 2012; 24: 974-986. [PubMed: 22301014]

Neuropsicologia. Autor manuscrito; disponível em PMC 2015 01 de novembro.


Schmitter-Edgecombe e parsey page 18

Charcutarias, DC .; Kaplan, E .; Kramer, JH. Delis-Kaplan função executiva Sistema: Manual do Examiner.
San Antonio, Texas: The Psychological Corporation; 2001.
Farias ST, Mungas D, Reed B, D Harvey, Cahn-D Weiner, C. DeCarli MCI está associada a défices
NIH-PA Autor Manuscrito

em funcionamento todos os dias. Doença de Alzheimer e Transtornos Associados. 2006; 20: 217-223. [PubMed: 17132965]

Feyereisen P. Transtornos de ações cotidianas em indivíduos que sofrem de demência senil de


Tipo de Alzheimer: uma análise do desempenho de Vestir. Reabilitação Neuropsicológica. 1999; 9: 169-188.

Finlayson H, Havens B, Holm MB, Van Denend T. Integrando uma observação com base no desempenho
medida do estado funcional num estudo longitudinal de base populacional de envelhecimento. Canadian Journal on Aging. 2003; 22:
185-195.

Giovannetti t, Schmidt KS, Gallo JL, Sestito N, Libon DJ. ação cotidiana na demência: evidências para
diferencial déficits na doença de Alzheimer versus demência vascular subcortical. Jornal da Sociedade Internacional de
Neuropsicologia. 2006; 12: 45-53. [PubMed: 16433943] Giovannetti t, Bettcher a BM, Brennan l, Libon DJ, Burke H, Duey
K, Wambach D. Caracterização
das funções diárias no comprometimento cognitivo leve: uma abordagem de avaliação Direct. Demência e
Distúrbios Cognitivos geriátricas. 2008a; 25: 359-365. [PubMed: 18340108] Giovannetti t, Bettcher BM, Brennan L,
Libon DJ, RK Kessler, Duey K. café com geleia ou
unbuttered brinde: Comissões e omissões são aspectos dissociáveis ​de comprometimento ação cotidiana na doença de
Alzheimer. Neuropsicologia. 2008b; 22: 235-245. [PubMed: 18331166] Griffith RH, Belue K, Sicola A, Krzywanski S, E Zamrini,
Harrel G, Marson DC. prejudicada financeira
NIH-PA Autor Manuscrito

habilidades em comprometimento cognitivo leve: uma abordagem de avaliação direta. Neurologia. 2003; 60: 449-

457. [PubMed: 12578926]


Hughes CP, Berg G, Danzinger WL, Coben LA, Martin RL. A nova escala clínica para a realização de
demência. British Journal of Psychiatry. 1982; 140: 566-572. [PubMed: 7104545] Inzarti D, Basile AM. Atividades da vida
diária e no funcionamento global. Psicogeriatria internacional.
2003; 15: 225-229. [PubMed: 16191245]
Ivnik RJ, Malec JF, Smith GE, Tangalos EG, Petersen RC. normas de testes neuropsicológicos acima
55 anos de idade: COWAT, BNT, MAE modo, WRAT-R para leitura, Amnart, de Stroop, TMT, e JLO. O
neuropsicólogo. 1996; 10: 262-278.
Jefferson AL, ATF LK, Vanderhill S, Lambe S, S Wong, Oznoff A, Karlawish JH. Caracterização
de atividades da vida diária em indivíduos com comprometimento cognitivo leve. O American Journal of Geriatric
Psychiatry. 2008; 16: 375-383. [PubMed: 18332397] Loewenstein DA, Arguelles S, Bravo H, Freeman RQ, Arguelles t,
Acevedo A, Eisdorfer C.
julgamentos dos cuidadores das habilidades funcionais de paciente com doença de Alzheimer: Uma comparação dos relatórios de
proxy e medidas objetivas. Os Journals of Gerontology: Série B. de 2001; 56: 78-84. Marcotte, TD .; Scott, JC .; Kamat, R .; Heaton,
RK. Neuropsicologia e a previsão de todos os dias
funcionando. Em: Marcotte, TD .; Grant, I., editores. Neuropsicologia das funções diárias. New York: The Guilford
Press; 2010. p. 5-38.
Mariani E, Monastero R, S Ercolani, Rinaldi P, Mangialasche F, Costanzi E, Mecocci P. Influência de
NIH-PA Autor Manuscrito

comorbidade e estado cognitivo sobre as atividades instrumentais da vida diária em comprometimento cognitivo leve
amnéstico: Os resultados do projeto Regal. International Journal of Geriatric Psychiatry. 2008; 23: 523-530. [PubMed:
18058828]

Martin RC, Okonkwo OC, Encosta J, Griffith RH, Triebel K, Bartolucci A, Marson DC. decisão médica
fazendo capacidade em pacientes com doença de Parkinson com perturbações cognitivas sem demência. Distúrbios do movimento. 2008;
23: 1867-1874. [PubMed: 18759361]

McAlister C, Schmitter-Edgecombe M. avaliação naturalista da função executiva e todos os dias


multitarefa em idosos saudáveis. Envelhecimento, Neuropsicologia e Cognição. 2013; 20: 323-343. McKhann G,

Drachman D, Folstein M, Katzman R, preço D, Stadlan EM. diagnóstico clínico de


doença de Alzheimer: relatório do Grupo de Trabalho NINCDS-ADRDA sob os auspícios do Departamento de Saúde e Serviços
Humanos Task Force sobre a Doença de Alzheimer. Neurologia. 1984; 34: 939-944. [PubMed: 6610841]

Neuropsicologia. Autor manuscrito; disponível em PMC 2015 01 de novembro.


Schmitter-Edgecombe e parsey page 19

Miller LS, Brown CL, Mitchell MB, Williamson GM. Atividades da vida diária estão associados com
mais velho estado cognitivo adulto: Cuidador contra auto-relatos. Journal of Gerontology Aplicada. 2011; 32: 3-30.
NIH-PA Autor Manuscrito

Mitchell M, Miller LS, Woodard JL, Davey A, Martin P, M Burgess, Poon LW. Regressão-Based
Estimativas do estado funcional observada em centenários. O Gerontologist. 2010; 51: 179-189. [PubMed: 20974657]

Morris JC, McKeel DW, Storandt M, Rubin EH, Preço JL, Grant EA, Berg L. Muito leve a doença de Alzheimer
doença: à base de Informant clínica, psicométrica e patológica distinção entre o envelhecimento normal. Neurologia. 1991; 41:
469-478. [PubMed: 2011242]

Morris JC. A Avaliação de Demência Clínica (CDR): Versão atual e regras de pontuação. Neurologia. 1993;
43: 2412-2414. [PubMed: 8232972]
Nadkarni NK, Levy-Cooperman N, preto SE. correlatos funcionais de atividades instrumentais da diária
vivendo em doença de Alzheimer leve. Neurobiology of Aging. 2012; 33: 53-60. [PubMed: 20359778] Okonkwo OC, Wadley
VG, Griffith HR, Bola K, Marson DC. Correlatos cognitivos da Financial
Habilidades em Comprometimento Cognitivo Leve: Modelos cognitivos de habilidades financeiras no MCI. Journal of the
American Geriatrics Society. 2006; 54: 1745-1750. [PubMed: 17087703] Perneczky R, Pohl C, Sorg C, Hartmann J, tósico N,
Grimmer t, Kurz A. Impairment de actividades de
vida diária que exigem memória ou raciocínio complexo como parte da síndrome MCI. International Journal of Geriatric
Psychiatry. 2006; 21: 158-162. [PubMed: 16416470] Petersen RC, Doody R, Kurz A, de Mohs RC, Morris JC, Rabins PV,
Winblad B. Conceitos actuais em
comprometimento cognitivo leve. Archives of Neurology. 2001; 58: 1985-1992. [PubMed: 11735772] Petersen RC, Morris JC.
NIH-PA Autor Manuscrito

comprometimento cognitivo leve como uma entidade clínica e tratamento alvo. arquivo
of Neurology. 2005; 62: 1160-1163. [PubMed: 16009779]
Rapp MA, Reischies FM. Atenção e controle executivo prever a doença de Alzheimer no fim da vida: resultados
a partir de Berlim Aging Study (BASE). O American Journal of Geriatric Psychiatry. 2005; 13: 134-141.
[PubMed: 15703322]
Royall DR, Cordes JA, Polk M. CLOX: Um relógio executivo desenho tarefa. Journal of Neurology,
Neurocirurgia e Psiquiatria. 1998; 64: 588-594.
Sanders C, SCHMITTER-Edgecombe M. A identificação da natureza da deficiência na capacidade de planeamento com

envelhecimento normal. Journal of Clinicai and Experimental Neuropsychology. 2012; 34: 724-737. [PubMed: 22506736]

SCHMITTER-Edgecombe H, parsey C. cognitiva correlaciona de habilidades funcionais em indivíduos com


comprometimento cognitivo leve: comparação de questionário, observação direta e medidas
performancebased. O neuropsicólogo. na imprensa.
SCHMITTER-Edgecombe H, parsey C, Cook D. cognitiva correlaciona de desempenho funcional em idosos
adultos: comparação de auto-relato, observação direta e medidas de desempenho. Jornal da Sociedade Internacional de
Neuropsicologia. 2011; 17: 853-864. [PubMed: 21729400] SCHMITTER-Edgecombe H, mcalister C, Weakley A. avaliação
naturalista de todos os dias em funcionamento
indivíduos com comprometimento cognitivo leve: A tarefa dia. Neuropsicologia. 2012; 26: 631-
641. [PubMed: 22846035]
NIH-PA Autor Manuscrito

SCHMITTER-Edgecombe, M .; Seelye, A .; Cook, DJ. Tecnologias para a Avaliação de Saúde, Promoção,


e Assistência: Foco no Gerontechnology. In:. Randolph, JJ, editor. Neuropsicologia positivo. Springer; New York:
2013. P. 143-160.
Schwartz, MF .; Buxbaum, LJ .; Ferraro, M .; Veramonti, T .; Segal, M. teste acção naturalista. Suffolk,
Inglaterra: 2003.

Schwartz MF, Segal M, Veramonti T, Ferraro M, Buxbaum LJ. O Teste de Ação Naturalista: A
avaliação padronizada para deterioração ação cotidiana. Reabilitação Neuropsicológica. 2002; 12: 311-339.

Seelye AM, Schmitter-Edgecombe M, Cook DJ, Crandall A. avaliação naturalista de todos os dias
atividades e tecnologias levando em comprometimento cognitivo leve. Jornal da Sociedade Internacional de
Neuropsicologia. 2013; 19: 442-452. [PubMed: 23351284] Seligman SC, Giovannetti t, J Sestito, Libon DJ. Uma nova
abordagem para a caracterização sutil
erros na ação cotidiana: Implicação de comprometimento cognitivo leve. O neuropsicólogo.
2014; 28: 97-115. [PubMed: 24191855]

Neuropsicologia. Autor manuscrito; disponível em PMC 2015 01 de novembro.


Schmitter-Edgecombe e parsey page 20

Sheikh, IC .; Yesavage, JA. Escala de Depressão Geriátrica (GDS): evidências e desenvolvimento de uma recente
versão mais curta Gerontologia Clínica: Um Guia para Avaliação e Intervenção. NY: The Haworth Press; 1986. p. 165-173.
NIH-PA Autor Manuscrito

Seidel GA, Giovannetti t, preço CC, J Tanner, Mitchell S, Eppig J, Libon DJ. correlatos neuroimagem
de ação cotidiana em demência. Journal of Clinicai and Experimental Neuropsychology. 2013; 35: 993-1005.
[PubMed: 24131088]
Smith, A. Symbol Digit Modalidades de teste. Los Angeles, CA: Psychological Services Ocidentais; 1991. Tabert MH, Albert SM,

Borukhova-Milov G, Camacho Y, Pelton L, Liu X, Devanand DP. Funcional


déficits em pacientes com comprometimento cognitivo leve: previsão de AD. Neurologia. 2002; 58: 758-
764. [PubMed: 11889240]
Tam CAQ, Lam LCW, Chiu HFK, Lui VWC. perfis característicos de atividades instrumentais da diária
vivendo em idosos chineses com comprometimento cognitivo leve. American Journal of doença de Alzheimer e outras
demências. 2007; 22: 211-217.

Tsang RSM, Diamante K, Mowszowski L, Lewis SJG, Naismith SL. Usando relatórios de informantes para detectar
declínio cognitivo em comprometimento cognitivo leve. Psicogeriatria internacional. 2012; 24: 967-973. [PubMed: 22300542]

Tuokko H, Morris C, Ebert P. comprometimento cognitivo leve e o funcionamento diário em adultos mais velhos.
Neurocase. 2005; 11: 40-47. [PubMed: 15804923]
Vincent, GK .; Velkoff, VA. Current Population Reports. Washington, DC: EU Census Bureau; De 2010.
As próximas quatro décadas, a população mais velha nos Estados Unidos: 2010 a 2050. Wadley VG, Okonkwo O, Crowe M,

Ross-Meadows LA. comprometimento cognitivo leve e todos os dias


NIH-PA Autor Manuscrito

função: Provas de velocidade reduzida na realização de atividades instrumentais de vida diária. American Journal
of Geriatric Psychiatry. 2009; 16: 416-424. [PubMed: 18448852] Wadley VG, Okonkwo O, Crowe H, Vance DE, Elgin
JM, Bola KK, Owsley C. cognitivo leve
impairment e função cotidiana: Uma investigação do desempenho de condução. Journal of Geriatric Psychiatry e
Neurologia. 2009; 22: 87-94. [PubMed: 19196629] Wechsler, D. Wechsler Adult Intelligence Test-Third Edition. New York,
NY: The Psychological
Corporação; 1997.
Williams, JM. Avaliação de memória Escalas manual do profissional. Odessa: Avaliação Psicológica
Resources, Inc; 1991.
Willis, S .; Marsiske, manual de M. para os problemas teste todos os dias. University Park: Department of
Desenvolvimento Humano e Estudos da Família, Universidade Estadual da Pensilvânia; 1993. Yeh Y, Lin K, Chen W, Lin C,

Chen T, Wang P. perfis incapacidade funcional em leve amnéstico


comprometimento cognitivo. Demência e Distúrbios Cognitivos geriátricas. 2011; 31: 225-232. [PubMed: 21474931]

Yesavage JA, Sheikh JI. Escala de Depressão Geriátrica (GDS). Gerontologist clínico. 1986; 5: 165-173. Zelazo PD, Craik
FIM, função Booth L. Executivo longo da vida. Psychologica Acta. 2004;
115: 167-183. [PubMed: 14962399]
NIH-PA Autor Manuscrito

Neuropsicologia. Autor manuscrito; disponível em PMC 2015 01 de novembro.


Schmitter-Edgecombe e parsey page 21
NIH-PA Autor Manuscrito
NIH-PA Autor Manuscrito

Figura 1. Tipos de erro médio na observação directa (8 AVDI) tarefas apresentada pelo Grupo
NIH-PA Autor Manuscrito

Neuropsicologia. Autor manuscrito; disponível em PMC 2015 01 de novembro.


NIH-PA Autor Manuscrito NIH-PA Autor Manuscrito NIH-PA Autor Manuscrito

tabela 1
Os dados demográficos e média dados de resumo de Younger Adulto, mais velhos adultos saudáveis, comprometimento cognitivo leve e demência Grupos

Grupo

YA ( n = 53) OA ( n = 88) MCI ( n = 55) Demência ( n


= 18)

Variável ou teste M SD M SD M SD M SD
Schmitter-Edgecombe e parsey

demografia

Era 22,20 3,58 8,68 8,61 6,85


72,83 uma 71.40 uma 74.94 uma

Educação (anos) 14.95 1,69 15,79 2,71 15.25 3,20 16.27 2,78

Gênero feminino 57% 68% 52% 28%

GDS --- --- 1,62 1,82 2.65 2.80 3,19


2,86 b

o estado cognitivo global

TIQUES pontuação total --- --- ‡ 34.24 2,55 § 32,58 3.10 5,09
24.39 bc

Velocidade de processamento

SDMT - total oral † 74,10 14,13 54,23 uma 11,03 § 42,18 ab 11,05 ^ 24,92 abc 11.67

total de escrita - SDMT † 65,07 10,93 47,41 uma 9,48 § 38.29 ab 9.90 ^ 23.42 abc 12,97

memória verbal

MAS Lista de Aprendizagem † 63,72 6,51 60,57 5,81 10.70 14.55


48,07 ab 31.17 abc

Neuropsicologia. Autor manuscrito; disponível em PMC 2015 01 de novembro.


MAS recordação tardia † 11.75 . 44 11,26 1,06 3,79 3,95
8,02 ab 3.11 abc

BVMT-R Aprendizagem † 29.84 5,19 5,63 § 13,73 ab 5,19 5,58


22.94 uma
# 6,89 abc

BVMT-R recordação atrasada † 11,41 . 80 2.40 § 5,61 ab 2,18 2,87


9,34 uma
# 2,41 abc

Habilidades executivas

D-KEFS Carta Fluência † 42.16 11.88 42.63 11,47 33.44 ab 14.50 # 22.35 abc 11,01

D-KEFS Projeto Fluência † 33,84 8,65 6,95 6,99 6,23


26,41 uma 21.11 ab # 11,06 abc

Notas: A menos que indicado de outra forma, as pontuações médias são resultados brutos. fontes norma para os testes cognitivos estão entre parênteses após o teste. YA = adultos mais jovens; OA = adulto mais velho; MCI = prejuízo cognitivo suave; GDS = Escala de
Depressão Geriátrica - Short Form (Sheikh & Yesavage, 1986); TICS = Telefone Entrevista para o estado cognitivo (Brandt & Folstein, 2003); SDMT = símbolo dígito Modalidades Teste (Smith, 1991); Escala de Avaliação MAS = memória (Williams, 1991); BVMT-R =
Teste de memória Breve visuospatial - Revised (Bento et al., 1996); D-KEFS = Delis-Kaplan Sistema função executiva (Delis, Kaplan, & Kramer, 2001).

uma Difere da YA;


page 22
Schmitter-Edgecombe e parsey page 23

c Difere de MCI;
b Difere da OA;

† n = 32;

‡ n = 54;

§ n = 87;

^ n = 12;
n = 17;
NIH-PA Autor Manuscrito

#
NIH-PA Autor Manuscrito
NIH-PA Autor Manuscrito

Neuropsicologia. Autor manuscrito; disponível em PMC 2015 01 de novembro.


Schmitter-Edgecombe e parsey page 24

mesa 2
Codificação esquema para Tipos de erro e Pontuação geral Precisão de Observação tarefa direta (8 AIVD)
NIH-PA Autor Manuscrito

Ocorrências das seguintes erros foram codificados para cada uma das oito atividades. Uma pontuação global foi derivado para cada atividade, e estes oito contagens foram somados para uma
observação direta pontuação total precisão. Veja Schmitter-Edgecombe et al., 2011.

Ação ineficiente: Codificada quando uma acção que retarda ou compromete a eficiência da conclusão da tarefa é executada (por exemplo, fazendo várias viagens à sala de jantar tabela,
abrir e fechar armários e gavetas estranhos desnecessários para conclusão de tarefas).

Erro omissão: Codificada quando um passo ou subtarefa necessário para a conclusão da tarefa precisa não é executada (ou seja, a omissão crítica; por exemplo, a incapacidade de recuperar vassoura para varrer tarefa e
polvilhação); ou quando um passo ou subtarefa não é executada mas a actividade é ainda completada com precisão (ou seja, a omissão não crítica; por exemplo, a incapacidade de desligar o televisor para a tarefa de
DVD).

Erro Substituição: Codificada quando um objecto alternativo, ou um objecto correcto mas um gesto incorrecto, é usado e interrompe conclusão precisa da actividade (isto é, a substituição crítica; por
exemplo, limpando a cozinha, em vez da sala); ou quando um objecto alternativo, ou um objecto correcto mas um gesto incorrecto, é utilizado, mas a atividade ainda é preenchida de modo preciso (ou
seja, a substituição não crítica; por exemplo, utiliza recipiente diferente de regador de plantas aquáticas).

Ação irrelevantes: Codificado quando uma ação que não está relacionado com a atividade, e completamente desnecessário para a conclusão atividade, é realizada (por exemplo, abre a geladeira
quando completar a tarefa de varredura e varredura).

Pontuação subtask Atividade ( derivada para cada uma das tarefas 8)


1 = tarefa concluída sem erros
NIH-PA Autor Manuscrito

2 = tarefa completada mas com não mais do que dois total dos seguintes erros: omissões não críticas, substituições não-críticas, acções irrelevantes, acções ineficientes

3 = completada tarefa, mas com mais do que dois total dos seguintes erros: omissões não críticas, substituições não-críticas, acções irrelevantes, acções ineficientes

4 = tarefa incompleta, quando codificado um omissão crítico ou substituição ocorre; mais do que 50% da tarefa tem de ser concluído 5 = tarefa incompleta, quando
codificado um omissão crítico ou substituição ocorre; menos de 50% da tarefa concluída

Pontuação total precisão (Pontuação direto Observação): Soma das oito pontuações de actividade (intervalo de 8-40).
NIH-PA Autor Manuscrito

Neuropsicologia. Autor manuscrito; disponível em PMC 2015 01 de novembro.


NIH-PA Autor Manuscrito NIH-PA Autor Manuscrito NIH-PA Autor Manuscrito

Tabela 3

Medidas observação direta para Younger Adultos (YA), Older Adult (OA), Comprometimento Cognitivo Leve (CCL) e Grupos de demência.

Grupo

YA (n = OA ( n = 88) MCI ( n = 55) Demência ( n


53) = 18)

Variável ou teste M SD M SD M SD M SD
Schmitter-Edgecombe e parsey

Medidas observação direta

Tempo total 28,78 4,57 35,17 uma 6,24 5,96 11,61


36,09 uma 36,32 uma

Pontuação Total Precisão 12,59 2,68 14,86 uma 3.42 18.20 ab 6,40 27,65 abc 7,21

Nota: Scheffe post hoc testa diferença significativa de

(uma) YA,

(B) OA,

(C) ou MCI

Neuropsicologia. Autor manuscrito; disponível em PMC 2015 01 de novembro.


page 25
Schmitter-Edgecombe e parsey page 26

tabela 4
Matriz de correlação para tipos de erro Collapsed Através dos grupos de adultos mais velhos com a idade e Geral

Cognitive Estado Partialled Out ( n = 161)


NIH-PA Autor Manuscrito

Ações ineficientes Omissões Substituições ações irrelevantes

Ações ineficientes 1.0 . 18 . 02


. 22 *

omissões 1.0
. 33 ** . 04

substituições 1.0 . 05

ações irrelevantes 1.0

*
p <0,01;

**
p <.005
NIH-PA Autor Manuscrito
NIH-PA Autor Manuscrito

Neuropsicologia. Autor manuscrito; disponível em PMC 2015 01 de novembro.


Schmitter-Edgecombe e parsey page 27

tabela 5
Correlações entre as variáveis ​tipo de erro e de Demografia e neuropsicológica de dados
para os mais velhos grupo combinado Adulto
NIH-PA Autor Manuscrito

Tipo de erro

variáveis Ações ineficientes Omissões Substituições ações irrelevantes

Era . 20 * . 31 ** . 11 . 11

Educação . 04 . 02 - . 05 . 11

Gênero . 08 . 16 . 15 . 15

Escala de Depressão Geriátrica - . 00 . 07 . 07 . 07

TICS - . 43 ** - . 58 ** - . 44 ** - . 30 **

SDMT - Oral - . 35 ** - . 63 ** - . 38 ** - . 14

MAS atrasada recordação Lista


- . 36 ** - . 64 ** - . 39 ** - . 17 *

BVMT-R recordação tardia


- . 35 ** - . 61 ** - . 39 ** - . 23 *

D-KEFS Carta Fluência - . 24 * - . 36 ** - . 24 ** - . 22 *

D-KEFS Projeto Fluência - . 42 ** - . 51 ** - . 41 ** - . 29 **


NIH-PA Autor Manuscrito

Notas: escore bruto correta total foi usado para todas as medidas neuropsicológicas. TICS = Telefone Entrevista para o estado cognitivo; SDMT = símbolo dígito Modalidades de teste; MAS =
Memória Escala de Avaliação; BVMT R-= Teste de memória Breve visuospatial - revisto; -D KEFS = Delis-Kaplan função executiva Sistema.

* P < . 01;

* * P < . 001
NIH-PA Autor Manuscrito

Neuropsicologia. Autor manuscrito; disponível em PMC 2015 01 de novembro.


Schmitter-Edgecombe e parsey page 28

tabela 6
Resumo dos hierárquica análises de regressão para variáveis ​prever o Medidas estado funcional Todos
os dias
NIH-PA Autor Manuscrito

Tipos de erro

variáveis Ações ineficientes Omissões Substituições ações irrelevantes

modelo 1

Era . 09 . 09 - . 08 . 09

TICS - . 27 ** - . 23 ** - . 29 ** - . 04

SDMT - Oral - . 18 - . 45 ** - . 23 * - . 10

R2 . 03
. 19 ** . 41 ** . 18 **

F para R 2 11.10 32,68 10,5 1,51

Modelo 2 (memória)

Era . 10 . 10 - . 08 - . 08

TICS - . 24 * - . 12 - . 24 * - . 05
NIH-PA Autor Manuscrito

SDMT - Oral - . 14 - . 27 ** - . 12 - . 10

Lista MAS recordação tardia - . 13 - . 28 ** - . 10 . 06

BVMT-R recordação atrasada . 02 - . 15 - . 14 - . 04

R 2 mudança . 01 . 03 . 00
. 09 **

F para R 2 mudança . 992 13,34 2.49 . 16

Modelo 2 (executivo)

Era . 05 . 09 - . 12 . 07

TICS - . 24 * - . 23 ** - . 27 ** . 00

SDMT - Oral - . 08 - . 45 ** - . 16 . 01

D-KEFS Carta Fluência . 04 . 03 . 08 - . 08

D-KEFS Projeto Fluência - . 24 * - . 01 - . 20 - . 16

R 2 mudança . 03 . 00 . 02 . 02

F para R 2 mudança 2,86 . 06 2.05 1,67


NIH-PA Autor Manuscrito

modelo 3

Era . 06 . 11 - . 11 . 06

TICS - . 21 * - . 13 - . 23 * - . 01

SDMT - Oral - . 07 - . 30 ** - . 09 - . 01

Lista MAS recordação tardia - . 15 - . 28 ** - . 11 . 07

BVMT-R recordação atrasada . 09 - . 16 - . 09 - . 02

D-KEFS Carta Fluência . 06 . 02 . 07 - . 09

D-KEFS Projeto Fluência - . 25 * . 05 - . 17 - . 16

Neuropsicologia. Autor manuscrito; disponível em PMC 2015 01 de novembro.


Schmitter-Edgecombe e parsey page 29

Tipos de erro

variáveis Ações ineficientes Omissões Substituições ações irrelevantes


NIH-PA Autor Manuscrito

final R 2 . 23 . 50 . 22 . 05

Nota s: Padronizado Coeficientes Beta apresentados na Tabela. TICS = Telefone Entrevista para o estado cognitivo; SDMT = símbolo dígito Modalidades de teste; MAS = Memória Escala de
Avaliação; BVMT R-= Teste de memória Breve visuospatial - revisto; -D KEFS = Delis-Kaplan função executiva Sistema.

* P < . 05;

* * P < . 005
NIH-PA Autor Manuscrito
NIH-PA Autor Manuscrito

Neuropsicologia. Autor manuscrito; disponível em PMC 2015 01 de novembro.

Potrebbero piacerti anche