Procedimiento Código: SH-CO-11 Versión: 0

Manejo seguro de
Fecha: 16/03/2017
Retroexcavadora

Departamento: Seguridad e Higiene

Página 1 de 5
Identificación de los cambios
Versión Fecha Descripción del cambio
0 16/03/2017 Nueva creación

1. Propósito
1.1. Instruir a los operadores que manejan la Retroexcavadora, en la
metodología a aplicar a la hora de ejecutar los trabajos propios de este tipo
de maquinaria de forma consciente y segura.

2. Alcance
2.1. Este procedimiento es obligatorio en todos los trabajos donde se utilice
maquinaria Retroexcavadora para excavaciones y zanjas.

3. Responsabilidad
3.1. Jefe y/o supervisores de seguridad e higiene será el encargado de verificar
la correcta realización del procedimiento de trabajo seguro.
3.2. El Operador será el encargado de manejar y manipular los cucharones de la
retroexcavadora para cavar, mover tierra, o una combinación de
materiales.

4. Definiciones.
4.1. Excavación. Operación de cortar y remover cualquier clase de suelo
independientemente de su naturaleza o de sus características físico-
mecánicas, dentro o fuera de los límites de construcción. Su ejecución
incluye las operaciones de nivelación y evacuación del material removido a
su lugar de disposición final.

Documento impreso no válido sin sello de copia controlada

Información de Propiedad. Este procedimiento y su contenido es propiedad de Electro Tableros de Control y la revelación no
autorizada, publicación o copia está prohibida sin consentimiento escrito de Electro Tableros de Control, Blvd Armando del Castillo
Franco #777, 4ª Etapa Parque Industrial Lagunero, Gómez Palacio, Durango C.P. 35070 Tel. (871)719 21 31
 Procedimiento Código: SH-CO-11 Versión: 0

Manejo seguro de
Fecha: 16/03/2017
Retroexcavadora

Departamento: Seguridad e Higiene

Página 2 de 5
5. Procedimiento Responsable
5.1. Antes de comenzar la operación con Supervisor de seguridad y/o
Retroexcavadora, se deberán tomar las medidas residente.
preventivas para minimizar los riesgos asociados a las
diferentes fases de trabajo que conforman la jornada
laboral mediante el Análisis de Seguridad de Trabajo,
SH-F-40.

Riesgo Medidas preventivas

✓ Operar equipo sin • Sólo el personal autorizado debe de operar este
autorización equipo.
✓ Atrapamiento del • Conocer las instrucciones de seguridad contenidas
operador por vuelco en el AST de la obra para la realización de trabajos
de la maquinaria con este tipo de máquina.
✓ Golpes contra objetos • Informarse cada día de otros trabajos que puedan
✓ Golpes a otros generar riesgos (huecos, zanjas, etc.), de la
trabajadores realización simultánea de otros trabajos y del estado
✓ Atropellos del entorno de trabajo (pendientes, obstáculos,
✓ Contacto eléctrico hielo, etc.).
✓ Choques contra otros • Conocer el lugar de trabajo por donde se desplazará
vehículos o trabajará la máquina. Especialmente, el tipo de
✓ Golpes a otros terreno, los puntos donde puedan existir restricciones
trabajadores de altura, anchura o peso y la presencia de líneas
eléctricas aéreas.
• Seguir las normas de circulación establecidas en la
obra.
• En caso necesario, situar las protecciones
adecuadas respecto a la zona de circulación de
peatones, trabajadores o vehículos (vallas, señales,
etc.).
• La máquina deberá estar matriculada para poder
circular por vía pública y deberá disponer de los
preceptivos elementos de seguridad y señalización
(luz rotativa, retrovisores, etc.).
• Para circular dentro de la obra se recomienda que el
conductor disponga como mínimo con licencia tipo
B de manejo, y preferentemente contar con DC-3
manejo de máquina Retroexcavadora.
• Cuando se circule por vía pública, el conductor
deberá poseerlas obligatoriamente.

Documento impreso no válido sin sello de copia controlada

Información de Propiedad. Este procedimiento y su contenido es propiedad de Electro Tableros de Control y la revelación no
autorizada, publicación o copia está prohibida sin consentimiento escrito de Electro Tableros de Control, Blvd Armando del Castillo
Franco #777, 4ª Etapa Parque Industrial Lagunero, Gómez Palacio, Durango C.P. 35070 Tel. (871)719 21 31
 Procedimiento Código: SH-CO-11 Versión: 0

Manejo seguro de
Fecha: 16/03/2017
Retroexcavadora

Departamento: Seguridad e Higiene

Página 3 de 5
5. Procedimiento Responsable
5.2. Realizar el check list de la maquina utilizando el Operador.
formato SH-F-13. y dar cumplimiento de los puntos a
verificar.
5.3. Llenar el permiso SH-F-39 y dar cumplimiento de los
puntos a verificar.
5.4. Asegurar que se tengan presentes en todo momento Supervisor de seguridad y
las ACCIONES PROHIBIDAS enlistadas a continuación: obra y/o Residentes y
Operador
• Compruebe que no hay nadie en la zona antes de girar o
desplazarse marcha atrás
• Coloque siempre una señalización en los lugares
peligrosos o de escasa visibilidad.
• Asegúrese de que no hay nadie dentro del radio de giro
o en el camino de desplazamiento del vehículo.
• Antes de comenzar a moverse, haga sonar el claxon o
haga una señal para que la gente no se acerque al
vehículo.
• Hay puntos sin visibilidad detrás del vehículo. Si es
necesario gire la estructura superior para comprobar que
no hay nadie detrás del vehículo antes de moverse marcha
atrás.
• Es peligroso girar en las cuestas o desplazarse
perpendicularmente a la pendiente. Descienda a un firme
plano antes de realizar estas operaciones. Tardará más,
pero es más seguro.
• Si el vehículo comienza a deslizarse o pierde estabilidad,
baje la hoja inmediatamente y frene el vehículo.
• Si se tienen que realizar estas operaciones, apile tierra
hasta formar una plataforma en la pendiente, para
mantener el vehículo lo más horizontal posible sobre la
pendiente.
• No conduzca sobre pendientes de más de 30°, ya que
existe el peligro de que vuelque el vehículo.
• Girar o manejar el equipo de trabajo cuando se trabaja
sobre un firme inclinado puede provocar la pérdida de
equilibrio y el vuelco del vehículo. Es especialmente
peligroso girar cuesta abajo con el cazo con carga.

Documento impreso no válido sin sello de copia controlada

Información de Propiedad. Este procedimiento y su contenido es propiedad de Electro Tableros de Control y la revelación no
autorizada, publicación o copia está prohibida sin consentimiento escrito de Electro Tableros de Control, Blvd Armando del Castillo
Franco #777, 4ª Etapa Parque Industrial Lagunero, Gómez Palacio, Durango C.P. 35070 Tel. (871)719 21 31
 Procedimiento Código: SH-CO-11 Versión: 0

Manejo seguro de
Fecha: 16/03/2017
Retroexcavadora

Departamento: Seguridad e Higiene

Página 4 de 5
5. Procedimiento Responsable
5.5. Etapa de Conducción/Retroexcavadora. Operador
5.5.1. Revisar que la maquina esté en condiciones de
operar.
5.5.2. Verificar niveles de los principales fluidos y los
neumáticos de la retroexcavadora antes de
empezar a utilizarse.
5.5.3. Recibir orden de trabajo con especificaciones de
este.
5.5.4. Mantener comunicación con compañero, que
de las indicaciones de retroceso y margen de
maniobra a ras de suelo.
5.5.5. Mantener comunicación permanente.
5.5.6. En caso de retroceder se debe estar asistido por
un compañero que de las distancias de
maniobrabilidad e impida el paso del personal.
5.5.7. Usar EPP en todo momento.
5.5.8. Cada vez que se suba o baje del vehículo el
motor deberá estar apagado.
5.5.9. El vehículo no podrá ser detenido ni podrá
transitar por lugares no aptos.
5.5.10. CARGA Y DESCARGA.
5.5.11. Conozca su carga. Sepa siempre lo que está
cargando y su peligro potencial.
5.5.12. Los cucharones de la retroexcavadora deben tan
bajos sea posible en todo momento.
5.5.13. Siempre baje los cucharones después de
descargar. Dirija las palas de la retroexcavadora
hacia abajo cuando maneje sin carga.
5.5.14. Conozca la capacidad de la retroexcavadora y
NUNCA la sobrepase, podría afectar la
estabilidad y dirección.
5.5.15. ESTACIONAMIENTO.
5.5.16. Hacerlo en un lugar asignado para ello.
5.5.17. No obstruir vías de tránsito.
5.5.18. Apagar el motor y ubicar la palanca de avance
en posición neutro.
5.5.19. Bajar los cucharones hasta topar el suelo, e
inclinar haca adelante.
5.5.20. Dejar accionado el freno de estacionamiento.

Documento impreso no válido sin sello de copia controlada

Información de Propiedad. Este procedimiento y su contenido es propiedad de Electro Tableros de Control y la revelación no
autorizada, publicación o copia está prohibida sin consentimiento escrito de Electro Tableros de Control, Blvd Armando del Castillo
Franco #777, 4ª Etapa Parque Industrial Lagunero, Gómez Palacio, Durango C.P. 35070 Tel. (871)719 21 31
 Procedimiento Código: SH-CO-11 Versión: 0

Manejo seguro de
Fecha: 16/03/2017
Retroexcavadora

Departamento: Seguridad e Higiene

Página 5 de 5
5. Procedimiento Responsable
5.5.21. Acuñe las ruedas si la retroexcavadora está
estacionada en una pendiente.
5.5.22. Estacione la retroexcavadora preferentemente
en la misma zona al final de cada jornada.
5.5.23. No estacione la retroexcavadora frente a:
• Salidas normales o de emergencia.
• Paneles eléctricos
• Pasillos estrechos
• Extintores o equipos de emergencia.

6. Documentos relacionados
6.1. N/A

7. Formatos
7.1. SH-F-13 Check list de máquina retroexcavadora.
7.2. SH-F-39 Permiso de trabajo en excavaciones.
7.3. SH-F-40. Análisis de Seguridad de Trabajo

8. Anexos
N/A

Elaboró Revisó y Aprobó

Juan José Cortés Lourdes Olivares

Jefe de Seguridad e Gerente de Calidad
Higiene

Documento impreso no válido sin sello de copia controlada

Información de Propiedad. Este procedimiento y su contenido es propiedad de Electro Tableros de Control y la revelación no
autorizada, publicación o copia está prohibida sin consentimiento escrito de Electro Tableros de Control, Blvd Armando del Castillo
Franco #777, 4ª Etapa Parque Industrial Lagunero, Gómez Palacio, Durango C.P. 35070 Tel. (871)719 21 31