Sei sulla pagina 1di 2

Berita 1

21 Death after Two Buses Enter the Gorge in Sukabumi


21 Killed as Bus Plunges into Ravine in Indonesia

West Java Regional Police said around 21 people were killed after two buses plunged into the ravine in
Cikidang, Sukabumi Regency, West Java Province, Saturday (8/9).

POLDA Jawa Barat menyatakan sekitar 21 orang tewas setelah dua


bus terjun ke jurang di Cikidang, Kabupaten Sukabumi, Provinsi
Jawa Barat, Sabtu (8/9).

The first accident struck a bus belonging to the National Resilience Institute (Lemhanas) which carried
dozens of teachers from DKI Jakarta plunging into a ravine as deep as about 100 meters in Tanjakan
Cisarakan, Kampung Cisarakan, Sukabumi Regency, West Java.

Kecelakaan pertama menimpa bus milik Lembaga Ketahanan


Nasional (Lemhanas) yang mengangkut belasan guru dari DKI Jakarta
terjun ke jurang sedalam sekitar 100 meter di di Tanjakan
Cisarakan, Kampung Cisarakan, Kabupaten Sukabumi, Jawa Barat.

The second accident occurred on the B-7025-SAG police number bus carrying a group of employees of
Honda motorbike dealers PT Catur Putra Group from Bogor. Their buses plunged into a 25-meter ravine
in Cikidang, Sukabumi Regency, West Java.

Kecelakaan kedua terjadi pada bus nomor polisi B-7025-SAG yang


mengangkut rombongan karyawan dealer motor Honda PT Catur
Putra Grup dari Bogor. Bus mereka terjun ke jurang sedalam 25
meter di Cikidang, Kabupaten Sukabumi, Jawa Barat.

A spokesman at Pelabuhanratu hospital, Taufik said that in addition to 21 people killed, nine other
people who boarded the bus suffered serious injuries.

Seorang juru bicara di rumah sakit Pelabuhanratu, Taufik


mengatakan bahwa selain 21 orang tewas, sembilan orang lain yang
menumpang bus mengalami luka serius.

1
Head of West Java Regional Police Public Relations, Trunoyudo Commissioner Wisnu Andiko said the
employee bus plunged into the ravine as deep as 30 meters after the driver lost control of the vehicle in
the area with a number of steep inclines.

Kabid Humas Polda Jabar, Kombes Trunoyudo Wisnu Andiko


mengatakan bus karyawan terjun ke jurang sedalam 30 meter
setelah pengemudi kehilangan kendali atas kendaraan di daerah
dengan sejumlah tanjakan tajam.

Road accidents are common in Indonesia because of poor safety and infrastructure standards as quoted
by the Associated Pressreported by MailOnline.

Kecelakaan di jalan umum terjadi di Indonesia karena standar


keselamatan dan infrastruktur yang buruk seperti dikutip Associated
Pressyang dilansir MailOnline.

Potrebbero piacerti anche