Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
I. OBJETO
Establecer de manera clara los parámetros técnicos esenciales con que deben contar
las instalaciones donde se almacenan explosivos y sus respectivos materiales
relacionados, así como las medidas mínimas de seguridad que debe cumplirse durante
las actividades desarrolladas con dichos productos.
II. FINALIDAD
1
V. DISPOSICIONES GENERALES
Definiciones:
- Contenedores: caja metálica que fue utilizado para el transporte fluvial, marítimo y
terrestre; pero que ha sido adaptado para el almacenamiento de explosivos.
- Vías de Tráfico Público: calle pública o vía pública, incluida una carretera
financiada, construida o mantenida de forma privada abierta al público en general.
Aquellas vías construidas con financiamiento privado y que se encuentren
delimitados y barricadasimpidiendo el libre acceso al público en general, no entran
dentro del significado de este término.
2
a) Polvorines permanentes: son aquellas instalaciones superficiales o subterráneas
cuya infraestructura o medidas de seguridad les permiten ser utilizados durante
periodos prolongados. Se vinculan con actividades que requieren el uso constante de
explosivos o materiales relacionados. Pueden ser de material noble o del tipo
contenedor.
e) Almacenes:
3
para las entradas y para la ventilación. La tierra alrededor de estos polvorines tiene
que tener una pendiente hacia afuera para el drenaje u otro drenaje adecuado se
debe proporcionar.
Los techos o cielos rasos deben ser resistentes a las balas, el polvorín deberá
ser protegido por uno de los métodos siguientes:
-Una bandeja de arena revestida con una capa de papel plástico u otro
material no poroso, y llena con no menos de 102 mm de arena gruesa y seca,
4
y situada en la parte superior de las paredes interiores cubriendo todo el área
del techo, excepto la porción de área necesaria para la ventilación.
-Un techo de metal fabricado de plancha de acero 4.8 mm revestido con 102
mm de madera dura. (Por cada 1,6 mmadicional del espesor de la plancha de
acero de la placa, el revestimiento de madera dura puede ser disminuido en
25,4 mm).
Los candados deben tener al menos cinco pines y un arco (grillete) de acero
cementado de al menos de 9,5 mm de diámetro. Los candados deben estar
protegidos con una cubierta de plancha de acero de no menos de 6,35 mm
espesor, construidas para evitar la acción de una sierra o de la acción de una
palanca sobre las cerraduras y cerrojos. Estos requerimientos no se aplican a las
puertas de los compartimientos que se aseguren adecuadamente en la parte
interna por medio de un perno, cerradura, o de una barra que no puedan ser
accionadas desde el exterior.
5
- Ningún material que produzca chispas debe estar expuesto al contacto con los
explosivos. Todos los clavos de metal ferroso en el piso y en las paredes
laterales, los cuales podrían estar expuestos al contacto con los explosivos,
deben estar clavados a ciegas, contra-hundidos, o cubiertos con material que no
produzca chispas.
- Se debe considerar el exterior con las mismas características que las puertas del
polvorín tipo 1.
- Se deben considerar las puertas, bisagras y cerraduras del polvorín tipo 1.
- Se deben considerar una ventilación adecuada.
- Las bisagras, las cerraduras y tableros deben fijarse a las puertas por soldadura,
remachado, o pernos (tuercas en la parte interna de la puerta) para que no
puedan ser extraídos o desmontados desde el exterior.
- Un candado de acero (que no necesita ser protegido por una cubierta de acero)
y que tenga al menos cinco pines y una argolla endurecida por lo menos de 9.5
mm de diámetro, es suficiente para los propósitos de acerrojado.
- No tienen que ser desatendidos y tienen que ser llevados a los polvorines tipo 1
y tipo 2 para un almacenamiento sin supervisión.
- La tierra o suelo alrededor del polvorín deberá ser inclinada de tal manera que el
agua se drene lejos del polvorín u otro drenaje adecuado debe ser
proporcionado.
6
- Ser construidos de mampostería, metal cubierto de madera, fabricados de metal,
o una combinación de estos materiales.
- La tierra o suelo alrededor del polvorín deberá ser inclinada de tal manera que el
agua se drene lejos del polvorín u otro drenaje adecuado debe ser
proporcionado.
- Tener los cimientos, pisos y ventilación según los requerimientos del polvorín
Tipo 1.
- Los silos deben tener una puerta de seguridad que será instalado al inicio del
silo; y pueden tener aberturas tipo manhole.
Tabla 1:
TIPO DE POLVORÍN
CLASE DE POLVORÍN 1 2 3 4 5
Permanentes X X X
Provisionales X X X X
Móviles X X X
Especiales X X X
CLASE DE ALMACÉN
Bidón o cisterna X
Tránsito X X X X
7
Permanentes - - - - -
Tabla 2:
TIPO DE POLVORÍN
TIPO DE EXPLOSIVO Y MATERIAL
1 2 3 4 5
RELACIONADO CON LOS EXPLOSIVOS
Explosivos primarios o iniciadores y explosivos
secundarios o rompedores a excepción de la X X X
pólvora
Pólvora X X X X
Detonador de mecha o fulminante común,
detonador ensamblado, detonador eléctrico -
X X X
electrónico, detonador o fulminante balístico,
detonador no eléctrico, cordón detonante
Los conexos o accesorios de voladura a
excepción de: detonador de mecha o fulminante
común, detonador ensamblado, detonador
X X X X
eléctrico - electrónico, detonador o fulminante
balístico, detonador no eléctrico, cordón
detonante
Nitrato de amonio grado ANFO, Nitrato de amonio
grado técnico, sales o fertilizantes de nitrato de X X
amonio
Nitrato de amonio grado ANFO, Nitrato de amonio
grado técnico, sales o fertilizantes de nitrato de
X
amonio, Emulsión o hidrogel a granel no
sensibilizada
Ácido nítrico, aluminio en polvo, amoniaco
anhidro, azida de sodio, clorato de potasio,
hidrazinas, nitrato de amonio en solución, nitrato
de potasio, nitrato de sodio, nitroalmidón con más
X
del 20% de agua, nitroguanidina con más del 20%
de agua, perclorato de amonio, perclorato de
potasio, fertilizantes de nitrato de potasio y
fertilizantes de nitrato de sodio
- Deben estar circundados en un radio de 10 metros por una malla de alambre de 1,80
metros de altura como mínimo (malla con aberturas estrechas), con puerta y candado.
8
- Deben estar a cargo de un responsable designado por el titular de la autorización,
quien debe controlar el inventario.
- El terreno alrededor del polvorín deberá estar libre de vegetación y hojas secas en un
radio de por lo menos 10 metros.
- El área que rodea los polvorines debe mantenerse libre de desperdicios, malezas,
pastos secos o árboles, a una distancia no menor de 10 metros en todas las
direcciones.
- Colocar extintores tipo PQS uno por cada polvorín de una capacidad mínima de 6 kg,
el mismo que solo será para combatir amagos en los exteriores.
Barricada
- Las barricadas más comunes son montículos de tierra, concreto armado y/o muros de
mampostería, o una combinación de estos tipos.
9
1m Puntode
referencia
2o
2.4m
Polvoríno Polvoríno
Pilaoruma Pilaoruma 1m
Puntode
referencia
2o
Figura 12. DeterminacióndeAlturadelaBarricadaoTraversoanivel del terreno
2.4m
Polvoríno
Pilaoruma
Polvoríno
Pilaoruma
Polvoríno
Pilaoruma
Polvoríno
Pilaoruma
10
5. Medidas de Seguridad en los Polvorines
- Acceso restringido.
- Si los silos cuentan con aberturas tipo manhole, estos deben permanecer cerrados.
11
- Cada ruma o pila de explosivos debe ser de forma cuadrada o piramidal; y no tendrá
una altura mayor a 1,8 metros (medidos desde la superficie de la parihuela).
- Las luces de seguridad activadas por batería o linternas de seguridad activadas por
batería, pueden ser utilizadas en los polvorines.
- La iluminación eléctrica utilizada en cualquier polvorín debe cumplir con las normas
prescritas en el Código Nacional de Electricidad.
- Deben estar identificados con letreros visibles las denominaciones genéricas que lo
contienen.
- Todos los interruptores eléctricos deben estar ubicados fuera del polvorín y también
deben cumplir con los estándares prescritos en el Código Nacional de Electricidad.
- Asignar un letrero en el polvorín con las señales gráficas del embalaje que contenga a
la denominación genérica con mayor división de riesgo, según se detalla en la
siguiente figura:
12
Clase de Señales Palabra Expresión de
Descripción 1
Peligro gráfcas señal Peligro
Explosivosquetienen peligro
deproyección pero no de peligro de
1.2 explosión en masa. PELIGRO Proyección
Severa
Explosivosquetienen peligro
deincendio ydepeligro de Fuego,
explosionesmenores ode explosión o
1.3 pequeñasproyeccioneso PELIGRO peligro de
ambasperonodeexplosión proyección ,
en masa.
Sustanciasmuyinsensibles Puede
explotar en
quepresentan un riesgo de
1.5 explosión en masa.(Agentes PELIGRO masa en
incendios.
deVoladura)
.
Sustanciasextremadamente
insensiblesqueno presentan SIN Sin
1.6 un riesgo deexplosión en SEÑAL comentarios.
masa.
No tienen un letrero
Cualquier explosivosen asignado. No se
Explosivos permite Transporte Explosivo
PELIGRO
Inestables condición inestable. de Explosivos Inestable.
inestables.
Donde:
13
DQ: es la distancia de seguridad, en metros;
Q: es la cantidad de explosivo, en kilogramos.
K: es un coeficiente de acuerdo con las tablas QD
- Los polvorines tipo 4, deben estar a una distancia mayor a 10 metros de cualquier
otro polvorín o instalación que puede verse afectada por los efectos de una
explosión.
- Los polvorines tipo 5, que contengan Nitrato de amonio grado ANFO, Nitrato de
amonio grado técnico, sales o fertilizantes de nitrato de amonio, Emulsión o
hidrogel a granel no sensibilizada; deben cumplir las mismas distancias que el
polvorín tipo 1.
- Los polvorines tipo 5, que contengan los otros insumos permitidos, no requieren
distancia de seguridad.
14
Distancias mínimas de seguridad para Explosivos Primarios y Explosivos
Secundarios a excepción de la Pólvora; en Polvorines Superficiales
15
Polvorín Tipo 1 Polvorín Tipo 2
Para Q > 4500; D = 14,8Q1/3 Para Q > 4500; D =
Para Q > 2500; D = 3,6Q1/2 14,8Q1/3
Red de Alta Tensión sobre Para Q < 2500; D = 1,0Q2/3 Para Q > 2500; D =
Altura 3,6Q1/2
Para Q < 2500; D =
1,0Q2/3
Para Q > 4500; D = 22,2Q1/3 Para Q > 4500; D =
Para Q > 2500; D = 5,5Q1/2 22,2Q1/3
Para Q < 2500; D = 1,5Q2/3 Para Q > 2500; D =
El resultado debe ser mayor o 5,5Q1/2
Instalaciones de
igual a 400 metros en todos Para Q < 2500; D =
Combustible y
los supuestos; caso contrario 1,5Q2/4
Lubricantes > a 100 litros
tomar 400 metros El resultado debe ser
o su equivalente (sin
mayor o igual a 400
protección)
metros en todos los
supuestos; caso
contrario tomar 400
metros
Instalaciones de D = 1,2Q1/3 D = 1,2Q1/3
Combustible y El resultado debe ser mayor o El resultado debe ser
Lubricantes > a 100 litros igual a 25 metros en todos los mayor o igual a 25
o su equivalente supuestos; caso contrario metros en todos los
(protegido o subterráneo) tomar 25 metros supuestos; caso
contrario tomar 25
metros
Instalaciones de
Combustible y
D = 10 metros D = 10 metros
Lubricantes < a 100 litros
o su equivalente
D: distancia en metros, Q: cantidad neta de explosivos en kg
- La distancia entre polvorineses la distancia más corta entre las paredes naturales de
16
dos polvorines adyacentes, cualquier protección del polvorín no debe ser considerado.
- Los polvorines que están conectados entre sí por túneles, deben ser considerados
como un solo lugar de almacenamiento a menos, que se hayan tomado las
precauciones adecuadas para evitar la propagación de una explosión de un polvorín a
otro; para lo cual debe utilizarse la opinión del técnico de un especialista.
17