Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Ir a la navegaci�nIr a la b�squeda
�Krusty the Clown� redirige aqu�. Para el episodio de Los Simpson, v�ase Krusty the
Clown (episodio de Los Simpson).
Krusty
Personaje de Los Simpson
Krustyland Orlando.jpg
Imagen de Krusty en la atracci�n Krustyland, en Universal Studios Florida (Orlando,
Florida, Estados Unidos).
Primera aparici�n The Krusty the Clown Show (corto de El show de Tracey Ullman)
Creador(es) Matt Groening
Voz original Dan Castellaneta.1?
Doblador en Hispanoam�rica Sebasti�n Llapur, Tito Res�ndiz, Mario Sauret, C�sar
Soto, Armando R�ndiz, Mauricio P�rez
Doblador en Espa�a Rafael Alonso, Sr. (temp. 1-2)
Abraham Aguilar (desde temp. 3).1?
Informaci�n
Nombre original Herschel Schmoickel Krustofsky
Alias Krusty el payaso
Sexo masculino
Edad 60 a�os (No es la verdadera edad)
Ocupaci�n Payaso
Familia Krustofsky
Hijos Sophie
Familiares Hyman Krustofsky (padre, fallecido)
Luke Perry (hermanastro)
Religi�n Juda�smo
Nacionalidad Americano
Cabello Verde
Perfil en IMDb
[editar datos en Wikidata]
Herschel Shmoikel Pinkus Yerocham Krustofsky, conocido como Krusty el payaso o el
payaso Krusty,2? es un personaje de la serie de dibujos animados Los Simpson. Su
voz original se la da Dan Castellaneta. En Espa�a fue doblado por Rafael Alonso,
Sr. en las dos primeras temporadas y a partir de la tercera por Abraham Aguilar, y
en Hispanoam�rica por Mario Sauret solo en la primera temporada, a partir de la
segunda fue doblado por Tito Res�ndiz hasta la temporada 15 y por Sebasti�n Llapur
de la temporada 15 hasta la temporada 25 y Mauricio P�rez en la Temporada 25 en
adelante, algunas veces sustituido por Armando R�ndiz o C�sar Soto. Es el payaso
que presenta el programa de televisi�n favorito de los ni�os de Springfield,
localidad donde transcurre principalmente la serie.
Seg�n Matt Groening, creador de Los Simpson, el personaje est� basado en Rusty
Nails, un popular payaso de televisi�n de Portland (Oreg�n, Estados Unidos).3? Fue
dise�ado para ser igual a Homer Simpson con maquillaje de payaso, ya que la idea
original era que Bart adorara a un payaso de televisi�n que f�sicamente es igual a
su padre; tambi�n se tuvo en mente la idea de que Krusty fuera un �lter ego de
Homer, teniendo as� una profesi�n y personalidad secreta.4? Su voz est� basada en
Bob Bell, actor que personific� al payaso Bozo en el canal WGN-TV estadounidense.5?
Krusty apareci� por primera vez en televisi�n el 15 de enero de 1989 en el corto
The Krusty the Clown Show, emitido en El show de Tracey Ullman.
�ndice
1 Papel en Los Simpson
2 Personaje
2.1 Creaci�n
2.2 Desarrollo
3 Recepci�n
4 Productos
5 V�ase tambi�n
6 Referencias
7 Bibliograf�a
8 Enlaces externos
Papel en Los Simpson
Dan Castellaneta bas� su actuaci�n como Krusty en el actor de televisi�n Bob Bell
quien tiene una voz muy ronca e interpret� al payaso Bozo de WGN-TV de 1960 a
1984.5?
Krusty el payaso es jud�o, naci� con el nombre de Herschel Krustofsky en Annapolis,
Maryland, y es el hijo del rabino Hyman Krustofsky, quien se opuso fuertemente al
deseo de Krusty de convertirse en un payaso y hacer re�r a la gente, ya que deseaba
que el ni�o siguiese sus pasos; sin embargo, Krusty comenz� a actuar como
comediante a espaldas de su padre. Un d�a, mientras actuaba en una convenci�n de
rabinos, uno de los asistentes le arroj� agua sobre la cara, quit�ndole su
maquillaje de payaso. Cuando el Rabino Krustofsky se dio cuenta de lo que hab�a
sucedido, se desentendi� de su hijo, y no volvi� a hablarle durante veinticinco
a�os, hasta que se reconciliaron con la ayuda de Bart y Lisa Simpson.6? M�s tarde
se revel� que Krusty no hab�a tenido un bar mitzv�, ya que Hyman tem�a que violar�a
el car�cter sagrado de los ritos con sus "payasadas". Finalmente Krusty tuvo su
ceremonia de bar mitzv� como adulto: fue una gala propia de Hollywood, y luego una
ceremonia sencilla para cumplir con los deseos de su padre.2?
Bart Simpson es uno de los mayores aficionados de Krusty. En una ocasi�n declar�
que "basa su vida en las ense�anzas de Krusty" y duerme en una habitaci�n repleta
de productos del payaso. Demostr� el fraude de Sideshow Bob, ayud� a Krusty a
regresar a los escenarios con un especial de regreso y salv� su carrera,13? adem�s
de reunirlo con su padre, el rabino Hyman Krustofsky.6? Por su parte, Krusty se ha
olvidado de la ayuda de Bart y lo trata con desinter�s.6? Un verano, Bart asisti�
felizmente al Kampamento Krusty, en parte debido a la promesa de que pasar�a el
verano con su �dolo. El campamento result� ser un desastre, y Krusty no se dej�
ver. Bart mantuvo sus esperanzas pensando que el payaso finalmente llegar�a, pero
un d�a el director del campamento present� a Barney Gumble con maquillaje de
payaso, simulando que era Krusty. Esto fue decisivo para Bart, y finalmente decidi�
que estaba cansado de los productos de mala calidad de Krusty y organiz� una
rebeli�n en el campamento. Krusty inmediatamente lleg� al lugar para solucionar el
conflicto y calmar a Bart.15?16?
Krusty es un veterano del entretenimiento que ha tenido una vida dura, cansado del
mundo y adicto al juego, a los cigarrillos, al alcohol, a la coca�na, al Percodan,
al Pepto-Bismol y al Xanax;21? adem�s, considera a la fama como algo
imprescindible, ya que cae instant�neamente en estado de depresi�n cuando se apagan
las c�maras.17? En el libro Planet Simpson, su autor Chris Turner describe a Krusty
como "el t�pico veterano arrugado" que vive como una celebridad pero no es feliz y
necesita el estatus que le da la fama.22? En un episodio, Bart acus� por accidente
a Krusty como evasor de impuestos ante el Servicio de Impuestos Internos, por lo
que el payaso perdi� casi todo su dinero, lo que le oblig� a fingir su propia
muerte, aunque Bart acab� descubri�ndolo, y encontr�ndole viviendo con el nombre de
Rory B. Bellows en un barco anclado en el muelle de Springfield. Krusty declar� que
estaba cansado de su vida como celebridad, y no se arrepinti� cuando Bart le
record� sus fan�ticos y el cari�o que le ten�an los ni�os.23? Finalmente, Bart le
dijo a Krusty que irse del mundo del espect�culo significar�a perder su estatus
como famoso, lo cual convenci� al payaso para que regresara.22? Krusty ha sido
descrito como "el artista consumado que no puede concebir la posibilidad de no
estar en el aire y no entretener a la gente".24?
Personaje
Creaci�n
Desarrollo
Brad Bird dirigi� los primeros dos episodios sobre Krusty y trat� de participar en
la animaci�n de al menos una escena en cada episodio basado en el personaje.
El episodio de la tercera temporada Like Father, Like Clown es el primero en
establecer que Krusty es jud�o. La religi�n del personaje no hab�a formado parte
del concepto original, y la idea la tuvo Jay Kogen. El episodio es una parodia de
la pel�cula de 1927 The Jazz Singer, la cual trata sobre un hijo con una educaci�n
estrictamente religiosa que desaf�a a su padre convirti�ndose en un artista. Para
convertir a Like Father, Like Clown en una parodia completa de The Jazz Singer, la
decisi�n fue hacer jud�o a Krusty y Rabino a su padre. El verdadero apellido de
Krusty, Krustofski, fue elegido por Al Jean.31? El padre de Krusty, el Rabino Hyman
Krustofski fue interpretado por Jackie Mason, quien gan� un Premio Primetime Emmy
en la categor�a "Mejor actuaci�n de voz" por su participaci�n en el episodio.32? En
Krusty Gets Busted se aclar� que Krusty es analfabeto. Esto se demostr� en
episodios posteriores, como Itchy & Scratchy & Marge, pero la caracter�stica fue
descartada despu�s de las primeras temporadas porque era muy dif�cil para los
guionistas escribir para un personaje que no supiese leer.33?
El dise�o de Krusty ha sufrido varios cambios durante los �ltimos a�os. Para el
episodio Homie the Clown, el dise�o del personaje se realz� notablemente, ya que se
le dio una forma diferente a su boca y ojeras permanentes bajo sus ojos para
distinguirlo de Homer.34? En el episodio Lisa's Wedding, el cual est� ambientado
quince a�os en el futuro, el dise�o de Krusty se alter� significativamente para que
parezca considerablemente m�s anciano, y se bas� en Groucho Marx.35?
En 1994, Matt Groening plane� un corto en imagen real sobre Los Simpson cuyo
argumento se basar�a en Krusty y cuyo protagonista ser�a Dan Castellaneta. Junto a
Michael Weithorn,37? escribi� un guion piloto en el cual Krusty se mudaba a Los
�ngeles y conduc�a su propio talk show. Una broma recurrente en el guion era que
Krusty viv�a en una casa de madera, la cual era continuamente destruida por
castores. Finalmente, las negociaciones del contrato decayeron y Groening decidi�
abandonar el proyecto.38?
Recepci�n
V�ase tambi�n: Anexo:Premios y nominaciones de Los Simpson
En 2004, Dan Castellaneta gan� un Premio Primetime Emmy por "Mejor actuaci�n de
voz" en Today I Am a Clown, un episodio basado en Krusty.39? Varios episodios que
incluyeron a Krusty como protagonista tuvieron tambi�n una muy buena recepci�n. En
2007, Vanity Fair nombr� a Krusty Gets Kancelled como el noveno mejor episodio de
Los Simpson, diciendo tambi�n que: "Este es el mejor episodio de Krusty; mejor que
el reencuentro con su padre, o el episodio sobre su Bar Mitzvah, que gan� un Emmy
mucho tiempo despu�s. La participaci�n de estrellas invitadas fue un acierto, y el
episodio nos permite ver el lado oscuro de la agitada carrera del payaso.
Hollywood, la televisi�n, las celebridades, y los fan�ticos se ven maravillosamente
descritos".40? Matt Groening eligi� a Krusty Gets Busted como su noveno episodio
favorito,41? y dijo que particularmente le encanta el trabajo de Castellaneta como
actor de voz. Groening ha declarado que tiene que irse de la habitaci�n cada vez
que Castellaneta graba la voz de Krusty por temor a arruinar la actuaci�n.42? Star
News Online eligi� "el odio de Krusty el payaso hacia los ni�os", el Kampamento
Krusty y la l�nea de Krusty "Cu�ntas reglas, parece que estoy en un club nocturno"
como algunas de las cuatro razones por las que aman Los Simpson.43? El peri�dico
brit�nico The Observer list� dos productos de Krusty, la "Kolonia No-T�xica de
Krusty" y el "Test de Embarazo de Krusty", como parte de su lista de las
trescientas razones por las que les gusta el programa.44?
En 2003, Krusty fue incluido en una exhibici�n especial sobre la historia de los
artistas jud�os en el Museo Jud�o de Nueva York.45?
Productos