Sei sulla pagina 1di 40

Las normas APA tienen su origen en el año 1929, cuando un grupo de psicólogos,

antropólogos y administradores de negocios acordaron establecer un conjunto de


estándares o reglas que ayudan a la hora de codificar varios componentes de la
escritura científica con el fin de facilitar la comprensión de la lectura.

 Como en otros estilos de editorial (véase Normas ICONTEC, Normas IEEE), las normas APA se
enfocan en definir el uso uniforme de elementos como:
 Márgenes y formato del documento.
 Puntuación y abreviaciones.
 Tamaños de letra.
 Construcción de tablas y figuras.
 Citación de referencias
normasapa.com
 La última versión de las normas APA corresponde a la sexta edición, este
manual cuenta con mas de 300 páginas. Una de las principales razones
para usar normas APA en su publicación es que a nivel internacional es uno
de los estándares mas aceptados.
 En este sitio web pretende poner al alcance de las personas hispano
hablantes las normas APA actualizadas de una manera organizada y con
ejemplos.
 Puedes comprar y descargar el manual completo de la Sexta versión de las
normas APA
acá: http://www.bibliotecas.udec.cl/sites/default/files/Guia_apa_2016
http://portales.puj.edu.co/ftpcentroescritura/Recursos/Normasapa.pdf
La portada es la página de presentación de su trabajo, tesis o
documento.
 La portada usando normas APA debe contener.
 Nombre de trabajo (Taller, tesis, investigación)
 El nombre completo del estudiante.
 EL nombre de la Universidad.
 La facultad a la cual pertenece.
 La carrera que estudia.
 La ciudad.
 El año de presentación del trabajo.
La plantilla en Microsoft word con esta portada y otras configuraciones
la encontrará en: http://normasapa.com/plantilla-en-word-con-
normas-apa-2016/
Para presentar un trabajo con formato APA se debe
tener ciertas consideraciones respecto al formato, a
continuación se describe el formato APA para un
artículo científico. Tenga en cuenta que su
institución puede variar algunos de estos
parámetros.
TIPO DE PAPEL
 Tamaño: Carta (Letter) / papel 21.59 cm x 27.94 cm.

MÁRGENES
Márgenes indicadas por el formato APA para las
paginas del contenido del trabajo escrito:
 Hoja: 2.54 cm (1 pulgada) en cada borde de la hoja
(Superior, inferior, izquierda, derecha).
 Sangría: Es necesario dejar 5 espacios en la primera
línea de cada párrafo.
 FUENTE O TIPO DE LETRA
 Los siguientes son as especificaciones del formato
APA para el contenido:
 Fuente: Times New Roman
 Tamaño : 12 pts.
 Alineamiento: Izquierda (AKA UdeC JUSTIFICADO)
 Interlineado: 2.
NUMERACIÓN DE PÁGINAS
 Este estilo APA o formato APA tiene reglas específicas para la
numeración de páginas. Los números comienzan en la página del
título o portada del documento y deben estar ubicados en la
esquina superior derecha. La numeración desde la página de de
copyright hasta las listas de tablas y figuras incluyendo las páginas
de dedicatoria y prefacio deben estar numeradas con números
romanos. En el formato APA el contenido del documento (desde
introducción en adelante) debe estar numerado con números
arábigos.
Las normas APA tienen en cuenta varios tipos
de figura como los siguientes:
 Gráficos: representan la relación cuantitativa
entre dos ejes, por ejemplo un gráfico de
barras.
 Diagramas: representa información no
cuantitativa, por ejemplo un diagrama de
flujo o de procesos.
 Dibujos: representa la información con
ilustraciones.
 Fotografías: son representaciones visuales
de la información.
Al momento de insertar una imagen en el
documento hay que tener en cuenta
las características que deben tener los
elementos de esta:
 Figura: Es lo primero que debe
visualizarse. el tamaño no debe superar las
márgenes del documento.
 Nota de la figura: Debe comenzar con el
numero de la figura, ej: “Figura 1”, seguido
de la descripción de la figura. Tipo de letra:
Times New Roman, 10 puntos.
*(Para cualquier tipo de figura se debe
numerar con el formato Figura X, mostrado
anteriormente)
¿Como Citar o referenciar imágenes y figuras
según las normas APA?
 Las figuras que no sean de propia autoría es
necesario referenciarlas. En esta entrada se
describe como referenciar las figuras en la
lista de referencias. Para incluir una imagen
que no es de autoría propia, primero se
debe insertar la imagen y citarla en el texto,
luego se debe agregar la referencia a la
fuente en la lista de referencia.
 Para el segundo paso, se debe construir a
referencia (se pone en la lista de
referencias) con la siguiente información:
“Nombre”, “año”, “Titulo”,
“Tipo”, “Recuperado de”.
El formato para referenciarlas es el siguiente:

Apellido, Inicial. (año). Título del


trabajo [Tipo]. Recuperado de
http://www.www.www.

Gutierrez, M. (2016). Ilustración de los


sistemas difusos. [Figura]. Recuperado de
http://normasapa.com
Las normas APA permiten abreviar ciertas palabras que a continuación se listan:

 Capítulo: cap.
 Edición: ed.
 Edición revisada: ed. rev.
 Editor (es): Ed. (Eds.)
 Traductor (es): Trad. (Trads.)
 Sin fecha: s.f.
 Página (páginas): p. (pp.)
 Volumen (Volúmenes): Vol. (Vols.)
 Número: núm.
 Parte: Pte.
 Suplemento: Supl.
Cuando escribas tu texto, intenta utilizar abreviaturas de manera moderada, que sean
comúnmente conocidas y solo cuando ayuden al lector a entenderlo. Generalmente se
utilizan para evitar una repetición, pero no como un atajo de escritura, ya que a veces es
más fácil leer una frase de dos letras que recordar el significado de una abreviatura.
Al momento de hacer un trabajo o informe por escrito, los autores inexperimentados llegamos a
tener alguna confusión entre las referencias y bibliografías.
¿Cual es la diferencia entre referencia y bibliografía?

REFERENCIAS:
En la lista de referencias solo se incluyen las fuentes que se utilizaron de apoyo en el trabajo para
sustentar los argumentos o los hechos mencionados. Así los lectores pueden consultar la fuente
de las afirmaciones para encontrar la veracidad de estas.
CARACTERÍSTICAS DE LAS REFERENCIAS EN NORMAS APA:

 Cada vez que se hace una cita en el texto se debe agregar a la lista de referencias.
 Los argumentos o hechos basados en otro trabajo escrito debe estar referenciado.
 No puede haber un elemento en la lista de referencias que no se haya incluido en el texto del trabajo
escrito.
 La lista de referencias debe tener interlineado 1,5.
 La lista de referencias debe tener sangría francesa.
 La lista de referencias debe estar en orden alfabético.
BIBLIOGRAFÍA:
En la lista de bibliografía se incluyen las fuentes que sirvieron de fundamento para el
trabajo pero no necesariamente los argumentos o hechos mencionados están sostenidos
sobre el contenido de estas fuentes.
CARACTERÍSTICAS DE LA BIBLIOGRAFÍA EN NORMAS APA:

 La bibliografía es una lista de todas las materias que han sido consultados al escribir un trabajo
escrito.
 Los elementos de la bibliografía no necesariamente deben estar incluidos en el texto del trabajo
escrito.
 La bibliografía viene después de la lista de referencias.
 La lista de bibliografía debe estar en orden alfabético
Las referencias o fuentes, son los libros, tesis, trabajos, informes, paginas web, blog,
videos, audios, etc. que se utilizaron para apoyo en la realización de algún trabajo
para sustentar los argumentos o hechos mencionados. En las normas APA se debe
citar la referencia en el texto y adicional agregar en la lista de referencia o
bibliografía.

En previas investigaciones hechas por estudiantes de la Universidad Distrital se encentro


una correlación entre el numero de invertebrados de la zona y la cantidad de bacterias en
el ecosistema (Gutierrez, 2013).

En el ejemplo anterior se utilizo una forma de citar las referencias llamado "formato
de paréntesis”.:
Para citar y referenciar un libro con normas APA por lo general basta
solo revisar las primeras páginas del libro donde se encontrará toda la
información necesaria para hacer la cita, la información que se debe
recolectar para hacer la cita es:
 Autor
 Año de publicación
 Título del libro
 Ciudad y país.
 Editorial

… La evolución se da por la supervivencia del mas apto (Darwin, 1859) …

Apellido autor, Iniciales nombre autor, (Año), Título en cursiva, Ciudad y país, Editorial.
Hacyan, S., (2004), Física y metafísica en
el espacio y el tiempo. La filosofía en el
laboratorio, México DF, México: Fondo
nacional de cultura económica.
A continuación se describen varias formas de citar un libro.
Libro con autor
Apellido autor, Iniciales nombre autor, (Año), Título en cursiva, Ciudad y país,
Editorial.

Hacyan, S., (2004), Física y metafísica en el espacio y el tiempo. La filosofía en el laboratorio,


México DF, México: Fondo nacional de cultura económica.

Libro con editor


En el caso de que el libro sea de múltiples autores es conveniente citar al editor.

Apellido, A. A. (Ed.). (Año). Título. Ciudad, País: Editorial.


Wilber, K. (Ed.). (1997). El paradigma holográfico. Barcelona, España: Editorial Kairós
Libro en versión electrónica
Los libros en versión electrónica pueden venir de dos maneras: Con DOI y Sin DOI.
El DOI es un identificador digital de objeto, único para cada libro.
Libros en línea.
Apellido, A. A. (Año). Título. Recuperado de http://www.xxxxxx.xxx

De Jesús Domínguez, J. (1887). La autonomía administrativa en Puerto Rico. Recuperado de


http://memory.loc.gov/

Con DOI.
Apellido, A. A. (Año). Título. doi: xx.xxxxxxxx

Montero, M. y Sonn, C. C. (Eds.). (2009). Psychology of Liberation: Theory and applications.


doi: 10.1007/ 978-0-387-85784-8
Capítulo de un libro
 Se referencia un capítulo de un libro cuando el libro es con editor, es decir, que el
libro consta de capítulos escritos por diferentes autores.
Apellido, A. A., y Apellido, B. B. (Año). Título del capítulo o la entrada. En A. A.
Apellido. (Ed.), Título del libro (pp. xx-xx). Ciudad, País: Editorial

Molina, V. (2008). “… es que los estudiantes no leen ni escriben”: El reto de la lectura y la


escritura en la Pontificia Universidad Javeriana de Cali. En H. Mondragón (Ed.), Leer,
comprender, debatir, escribir. Escritura de artículos científicos por profesores
universitarios (pp. 53-62). Cali, Valle del Cauca: Sello Editorial Javeriano.
Para citar un artículo de Wikipedia en normas APA se debe seguir el
siguiente formato. (s.f corresponde a sin fecha).

Nombre del artículo, (s. f). En Wikipedia. Recuperado el X de MES de AÑO de


http://xxx.xxxxxxxxxx.xx/xxxx/xxx

Alineamiento de secuencias. (s.f.). En Wikipedia. Recuperado el 16 de diciembre de


2013 de http://es.wikipedia.org/wiki/Alineamiento_de_secuencias
Actualmente para el desarrollo de nuestras investigaciones y trabajos
escritos recurrimos muchas veces a consultas en la web. A pesar de no
ser un medio físico siempre es posible citar y referenciar una página
web en nuestro trabajo.
 El formato para referenciar una página web con normas APA es el siguiente:

Apellido, A. A. (Fecha). Título de la página. Lugar de publicación: Nombre de la página web.


dirección de donde se extrajo el documento (URL).

Argosy Medical Animation. (2007-2009). Visible body: Discover human anatomy. New York,
EU.: Argosy Publishing. Recuperado de http://www.visiblebody.com
La forma general para referenciar un blog es la siguiente:

Apellido, A. (Fecha). Título del post [Mensaje en un blog]. Nombre del blog. Recuperado de
htpp://xxxx

El siguiente es un ejemplo de una referencia de un blog:

PZ Myers. (22 de enero de 2007). The unfortunate prerequisites and consequences of


partutioning your mind [Mensaje en un blog]. Recuperado de http://science-blogs.com/
pharyngula/2007/01/the_unfortunate_prerequisites.php
ELEMENTOS:
 Blogger: Nombre del autor de la entrada (Post).
 Fecha: Fecha en la que se publicó el post.
 Titulo: Titulo del blog tal cual sale en el banner superior o en la pagina
principal seguido de la frase “Mensaje de un blog”, “Entrada en blog” o
“Blog post” entre corchetes según corresponda.
 Nombre del Blog: va luego de los corchetes. en el caso que se referencie
un blog completo se coloca el nombre seguido de [Blog] , por ejemplo:

Apellido, A. (Fecha completa). Nombre del blog .[Blog] . Recuperado de


http//www.www.www
Cuando queremos referenciar un articulo de revista nos podemos
encontrar con dos posibilidades: artículos impresos y artículos en
línea.
REFERENCIAR UN ARTICULO DE REVISTA

Para referenciar un articulo de revista se usa la forma básica:

Apellido, A. A. (Fecha). Título del artículo. Nombre de la revista. Volumen(Número), pp-pp.


REFERENCIAR UN ARTICULO DE REVISTA IMPRESO

Newman, V. (13 de noviembre de 2010). La información: ¿en la urna de cristal?. Semana, (15),
p. 10..

ELEMENTOS:
 Nombre: Se pone el primer apellido seguido de las iniciales.

 Fecha: Entre paréntesis se pone la fecha de la publicación del articulo o del periódico.
 Titulo: Titulo del articulo tal como sale en el periódico.
 Nombre de la revista: Nombre de la revista tal como sale en la portada del periódico. en cursiva.
 Volumen: El volumen de la revista en la que se publicó el articulo. Va en cursiva.
 Numero: El numero de la revista en la que se publicó el articulo. Entre paréntesis.
 Paginas: Paginas entre las que esta impreso el articulo.
REFERENCIAR UN ARTICULO DE REVISTA ONLINE

Coronell, d. (2011, 29 de enero). Una decisión contraevidente. Semana. Recuperado


de http://www.semana.com/

ELEMENTOS:
 Nombre: Se pone el primer apellido seguido de las iniciales.

 Fecha: Entre paréntesis se pone la fecha de la publicación del articulo o del periódico.
 Titulo: Titulo del articulo tal como sale en el periódico online.

 Nombre de la revista: Nombre del periódico tal como sale en la portada del periódico. en cursiva.
 Recuperado de: Dirección url donde se puede encontrar el articulo o el periódico.
¿Cómo referenciar artículos de periódico con normas APA?
Cuando queremos referenciar un articulo de periódico nos podemos
encontrar con dos posibilidades: artículos impresos y artículos en
línea.

REFERENCIAR UN ARTICULO DE PERIÓDICO IMPRESO:


Para referenciar un articulo de periódico se usa la forma básica:

Apellido A. A. (Fecha). Título del artículo. Nombre del periódico, pp-pp


REFERENCIAR UN ARTICULO DE PERIÓDICO IMPRESO CON AUTOR:

Manrique Grisales, J. (14 de noviembre de 2010). La bestia que se tragó


Armero. El Espectador, pp. 16-17.

ELEMENTOS:
 Nombre: Se pone el primer apellido seguido de las iniciales.
 Fecha: Entre paréntesis se pone la fecha de la publicación del articulo o
del periódico.
 Titulo: Titulo del articulo tal como sale en el periódico.
 Nombre del periódico: Nombre del periódico tal como sale en la portada
del periódico. en cursiva.
 Paginas: Paginas entre las que esta impreso el articulo.
REFERENCIAR UN ARTICULO DE PERIÓDICO IMPRESO SIN AUTOR:

Drogas genéricas. (25 de septiembre de 2010). El Tiempo, p. 15

ELEMENTOS:
 Titulo: Titulo del articulo tal como sale en el periódico.
 Fecha: Entre paréntesis se pone la fecha de la publicación del articulo o
del periódico.
 Nombre del periódico: Nombre del periódico tal como sale en la portada
del periódico. en cursiva.
 Paginas: Paginas entre las que esta impreso el articulo.
REFERENCIAR UN ARTICULO DE PERIÓDICO ONLINE:

Bonet, E. (2 de febrero de 2011). Miles de personas oran en la plaza Tahrir de El Cairo. El


Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/

ELEMENTOS:
 Nombre: Se pone el primer apellido seguido de las iniciales.
 Fecha: Entre paréntesis se pone la fecha de la publicación del articulo o
del periódico.
 Titulo: Titulo del articulo tal como sale en el periódico online.
 Nombre del periódico: Nombre del periódico tal como sale en la portada
del periódico. en cursiva.
 Recuperado de: Dirección url donde se puede encontrar el articulo o el periódico.
Para referenciar un vídeo con normas APA se debe
seguir el siguiente formato:

Apellido del productor, A. (Productor). (Año). Nombre de la serie [Fuente]. Lugar.

Por ejemplo para referenciare la serie “El Universo” de History


Channel:

History Channel. (Productor). (2006). El Universo, segunda temporada [DVD]. De


http://www.history.com/
ELEMENTOS
 Productor: Apellido o nombre del productor
 Año: Año de la realización del vídeo.
 Nombre de la serie o vídeo.
 Lugar: Dónde se puede consultar el vídeo.
 La plantilla en Microsoft word con estas configuraciones la
encontrará haciendo click acá.
Información tomada de:
Centro de escritura Javeriano (Ed.). (2013). Normas APA. Cali, Colombia: Pontificia Universidad Javeriana.
Recuperado de: http://portales.puj.edu.co/ftpcentroescritura/Recursos/Normasapa.pdf

History Channel. (Productor). (2006). El Universo, segunda temporada [DVD]. De


http://www.history.com/
La información necesaria para referenciar un video de
youtube u otras fuentes como Vimeo, DailyMotion, etc. es la
siguiente:
 Autor.
 Nombre de usuario del autor.
 Fecha de publicación.
 Titulo del video.
 Url del vídeo.
Este es el formato para agregar la referencia al final del documento.

Autor, A. A. [Nombre de usuario]. (Año, mes día). Titulo del video [Archivo de video].
Recuperado de http://xxxxx

A continuación está el ejemplo real.

Apsolon, M. [markapsolon]. (2011, September 9). Real ghost girl caught on Video Tape 14
[Archivo de video]. Recuperado de http://www.youtube.com/watch?v=6nyGCbxD848
Para citar un informe de alguna organización, institución
gubernamental o autor corporativo se debe seguir el siguiente
formato:
Nombre de la organización. (Año). Título del informe (Número de la publicación).
Recuperado de http://xxx.xxxxxx.xxx/

A continuación se muestra un ejemplo mas específico.

Departamento Administrativo Nacional de Estadisticas. (2012). Tecnologías de la


información y las comunicaciones. Recuperado de: http://www.dane.gov.co
Para citar en el cuerpo del texto es necesario tener el nombre o número de acta y el
año de publicación (Acta, año). Por ejemplo:
(Ley N° 18525, 1986)
 Los elementos que se deben tener para referenciar al final del documento son:
 Número de la ley y denominación oficial si la tiene.
 Título de la publicación en que aparece oficialmente.
 Lugar de publicación
 Fecha (indicar día, mes y año)

Ejemplo

Ley N° 18525. Diario Oficial de la República de Chile, Santiago, Chile, 30 de junio de 1986.
Cuando se quieren referenciar artículos científicos hay varios elementos que
debemos tener para poder construir la referencia: Autores, Titulo, Nombre de la
revista, Numero,Volumen, Paginas.
ESTRUCTURA GENERAL PARA REFERENCIAR ARTÍCULOS CIENTÍFICOS
http://normasapa.net/
http://normasapa.com/

Potrebbero piacerti anche