Vernier LabPro • •

Manual de usuario

Vernier Software y Tecnología

13979 SW Millikan Camino Beaverton,
Oregon 97005 hasta 2886

(503) 277-2299 Toll Free

(888) 837- 6437
FAX (503) 277-2440
www.vernier.com
info@vernier.com
Vernier LabPro • Manual de usuario Copyright 2000 por Vernier Software y Tecnología.
Todos los derechos reservados. Usted tiene derecho a reproducir partes de este libro
para su uso sólo en su escuela. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida
en cualquier otra forma sin el permiso por escrito de Vernier Software y Tecnología,
excepto en el caso de citas breves en artículos de revistas.

Los términos Vernier LabPro y Logger Pro son marcas comerciales registradas de Vernier
Software y Tecnología de los Estados Unidos de América. Análisis gráfico es propiedad de
Vernier Software y Tecnología. CBL, CBL 2 y TI-GRAPH LINK son marcas registradas de
Texas Instruments Incorporated. Palm es una marca comercial de Palm, Inc. Palm OS es una
marca comercial registrada de Palm, Inc. Visor es una marca comercial de Handspring. Dana
es una marca comercial de AlphaSmart, Inc. El término Macintosh es una marca comercial
registrada de Apple Computer, Inc. Windows es una marca registrada de Microsoft Corporation.

Publicado por
Vernier Software y Tecnología 13979
SW Millikan Camino Beaverton, Oregon
97005-2886 (503) 277-2299 FAX (503)
277-2440 www.vernier.com
info@vernier.com

Séptima edición Primera

impresión
 Tabla de contenido

Introducción ................................................. .................................................. .................. 1

LabPro Componentes ................................................ .................................................. 1 .....

Botones ................................................. .................................................. ..................... 2

Luces ................................................. .................................................. ........................ 2
Pitidos ................................................. .................................................. ....................... 2

Suministrar energía a LabPro .............................................. ................................................ 2

Conexión de sensores ................................................ .................................................. 2 ......

Informáticos y software Requisitos .............................................. .......................... 3

Colocación de LabPro a un ordenador ............................................. ..................................... 3
A partir Logger Pro Software y Preparación para recopilar datos ....................................... 4

Dónde ir a continuación .............................................. .................................................. ........... 5

Tutorial: Medición de temperatura con Logger Pro ................................................. .... 6

El uso de LabPro con una calculadora ............................................. .......................................... 7

Requisitos Calculadora ................................................ .............................................. 7

Conexión del equipo ............................................... ............................................ 7
Calculadora del programa de instalación ............................................... ..................................... 8
Inicio del programa de DataMate y preparación de recopilar datos .................................... 8

Dónde ir a continuación .............................................. .................................................. ........... 9

Tutorial: Medición de temperatura con DataMate ............................................ ......... 10

El uso de LabPro remotamente ............................................... ................................................. 11

Logger Pro 3 ................................................. .................................................. 0.11

Logger Pro 2 ................................................. .................................................. 0.13
Recogida de datos remoto con DataMate ............................................. .........................15
Sensores tiempos de calentamiento ............................................. ................................................dieciséis

El uso de LabPro con un ordenador de mano Palm ............................................ ................................. 17

Apéndice A: Solución de problemas ............................................. .................................. A-1

Apéndice B: Secuencias Bip ............................................. ........................................ B-1

Apéndice C: Materiales de apoyo para LabPro ........................................... ....................... C-1 Sensores .......................
.................................................. ........................................... C-1 Adaptadores para sensores Mayores
.................................................. .................................... C-2 manuales adicionales .........
.................................................. ........................................ C-2 Apéndice D: las actualizaciones de la LabPro Sistema
operativo ............................................... D -1
Introducción

El Vernier LabPro • es una interfaz de recogida de datos versátil que puede ser utilizado para recoger datos en una variedad de maneras en el
aula o en el campo. Se puede utilizar con un ordenador, calculadora gráfica TI, Palm ™ y Visor ™ handheld 1, o como un registrador de datos
independiente. Más de cuarenta sensores están disponibles, incluyendo un sensor de oxígeno Gas, sensor de humedad relativa, sensor de
pH, Ion Electrodos diferencial, detector de movimiento, acelerómetros, etc.

Siguiendo esta guía, aprenderá a

• Configurar y recopilar datos con un ordenador Macintosh o Windows ™ ™ ya sea a través del puerto serie o USB.

• Configurar y recopilar datos con una TI-73, TI-73 Explorer, TI-82, TI-83, TI-83 Plus, TI-83 Plus Silver Edition, TI-84
Plus, TI-84 Plus Silver Edition, TI- 86, TI-89, TI-89 Titanium, TI92, TI92 Plus o Voyage 200 de Texas Instruments
calculadora gráfica.
• Usar LabPro como registrador de datos independiente, y luego recuperar los datos con una computadora o una calculadora gráfica
TI.

componentes LabPro
El paquete LabPro contiene todas las piezas que necesita para conectar LabPro a un ordenador o una calculadora gráfica TI.
Las partes incluyen

• LabPro • TI cuna calculadora gráfica (de blanco) para el TI84 Plus,

• Manual de usuario TI84 Plus Silver Edition, TI-89 Titanium
• cable serie de PC • TI cuna calculadora gráfica (verde translúcido azul) para la
• adaptador de Macintosh para cable serie TI-73, TI-73 Explorer, TI-82, TI-83, TI-83 Plus, TI-83 Plus
• cable USB Silver Edition, TI-86, TI-89.
• sonda de voltaje • 17 ” y cables de conexión cortos-calculadora a calculadora

• 6 voltios de alimentación de CA de suministro

La interfaz LabPro tiene tres botones, tres LEDs, cuatro canales analógicos (CH 1, CH 2, CH 3 y CH 4), dos canales digitales (DIG / SONIC 1 y
DIG / SONIC 2), una conexión de equipo de serie, un puerto USB conexión de la computadora, un altavoz piezoeléctrico, y una calculadora de
puertos de e / S.

1 Los Paquetes de Vernier de recopilación de datos de mano Palm (código de pedido DP-LP, DP-UP, DP-VP, y DP-DANA) permiten LabPro para trabajar con

la palma más popular y computadoras de mano Visor y el Dana por AlphaSmart. Para más detalles, véase www.vernier.com.

Manual del Usuario Vernier LabPro 1

Botones
Los tres botones en la parte superior de LabPro se utilizan para los fines siguientes:

• TRANSFERENCIA comienza la transferencia de programas de cálculo o aplicaciones (apps) entre LabPro y una calculadora
gráfica TI adjunto.
• Rápida puesta en marcha borra todos los datos almacenados en la memoria del LabPro, luego encuestas todos los canales para sensores de
identificación automática y los prepara para recopilar datos. Rápida puesta en marcha se utiliza cuando ni un equipo ni una calculadora está
unido a LabPro y sólo funciona con sensores de identificación automática.

• START / STOP comienza el muestreo de configuración rápida. El muestreo continúa hasta que se obtiene el número predeterminado de
muestras o de que pulse START / STOP de nuevo. Este botón también actúa como un disparador manual para ciertos modos de recopilación de
datos.

Luces
LabPro tiene tres luces que indican el estado LabPro.

• El color rojo indica una condición de error.

• El amarillo indica que LabPro está listo para recoger muestras de datos.

• El color verde indica LabPro está recogiendo datos.

pitidos
LabPro tiene un altavoz piezoeléctrico que hace cuatro tipos de sonidos o “bips”. Apéndice B contiene una descripción completa de
las condiciones que causan estos sonidos.

• Una “buena” bip es un tono medio seguido de un tono alto.

• Una señal acústica “precaución” es un tono medio seguido de otro tono medio.
• Una “mala” señal sonora es un tono medio seguido por un tono bajo.

• Un sonido “tic” se hace cuando se pulsa una tecla.

Suministrar energía a LabPro

Las baterías o alimentación de CA puede alimentar LabPro. Para usar LabPro con las baterías, retire la tapa del compartimiento de la batería de la parte
inferior del interfaz. Inserte cuatro pilas AA y vuelva a colocar la tapa del compartimento. Para utilizar LabPro con la fuente de alimentación de CA,
enchufe la clavija redonda sobre la fuente de alimentación 6 voltios en el lado de la interfaz. Poco después de la inserción de cuatro pilas AA o conectar
la fuente de alimentación en la toma, la interfaz se ejecutará a través de una auto-prueba. Se escuchará una serie de pitidos y luces parpadeantes (rojo,
amarillo, luego verde) que indica una potencia de hasta éxito. Si la autocomprobación no se realiza correctamente, asegúrese de que las baterías están
instaladas correctamente, y que todavía son utilizables.

Conexión de los sensores

Los sensores se pueden dividir en dos tipos básicos de analógico y digital. Ejemplos de sensores analógicos son sondas de temperatura, pH Sensores,

Sensores de fuerza, sensores de gas oxígeno, etc. hasta cuatro sensores analógicos pueden ser conectados a LabPro. Cuatro conectores para los sensores

analógicos (CH1-CH-4) están situados en el mismo lado que el puerto del adaptador AC. Los puertos analógicos aceptan enchufes de estilo British Telecom

con un conector de la derecha. Ejemplos de sensores digitales son detectores de movimiento, monitores de radiación, fotopuentes y Rotary sensores de

movimiento. Hasta dos sensores digitales pueden ser conectados a LabPro. Los puertos digitales (DIG / SONIC), que aceptan enchufes de estilo British

Telecom con un conector de la izquierda, se encuentran en el mismo lado que las conexiones del equipo de serie y USB.

Conectar el sensor al puerto apropiado. Una característica importante de LabPro es su capacidad para detectar los sensores de identificación automática,

y configura automáticamente un experimento. Si no está utilizando sensores con la capacidad de auto-ID, puede configurar fácilmente para arriba con los

experimentos proporcionados con el registrador Pro • software.

2 Manual del Usuario Vernier LabPro

El uso de LabPro con un ordenador

Esta sección proporciona los fundamentos para la recogida de datos con LabPro en un ordenador Macintosh o Windows. Todo lo que tiene
que hacer es conectar LabPro, instale el software, adjuntar uno o más sensores, iniciar el registrador Pro software, y ya está listo para
recoger los datos.

Requisitos de los equipos y software

Para usar LabPro en un ordenador, necesitará Logger Pro software 2 que se ejecuta en un Power Macintosh o Pentium o PC compatible.

Compruebe el registrador Pro software para los requisitos del sistema. Antes de continuar, compruebe que Logger Pro está instalado en su

ordenador. Si no es así, ahora sería un buen momento para instalarlo. los Guía de Referencia Rápida Pro registrador describe la instalación

del software.

Colocación de LabPro a un ordenador

La conexión de la computadora LabPro se encuentra en el lado derecho de la interfaz. La puerta corredera se encuentra allí puede desplazarse
a la izquierda para revelar el puerto serie o hacia la derecha para revelar el puerto USB.

Puerto serie y Digital Canales (puerto USB está detrás de la puerta corredera)

Conexión en serie a un ordenador Macintosh

Una el extremo rectangular del adaptador serie Macintosh al cable serie del PC. Enchufe el extremo redondo del adaptador serie
Macintosh al puerto de módem o una impresora del ordenador. Deslice la tapa en la conexión de la computadora a la izquierda y
conecte el otro extremo del cable serie en la conexión en serie de LabPro.

Conexión USB a un ordenador Macintosh

Deslice la tapa de la conexión del ordenador a la derecha y conecte el extremo cuadrado del cable USB en la conexión
USB LabPro. Enchufe el otro extremo del cable USB en el puerto USB del ordenador Macintosh.

Conexión en serie a un PC

Deslice la tapa en la conexión de la computadora a la izquierda y conecte el extremo redondo mini-DIN del cable serie de PC en
la conexión en serie de LabPro. Enchufe el otro extremo del cable serie en el puerto serie del ordenador.

Conexión USB a un PC
Deslice la tapa de la conexión del ordenador a la derecha y conecte el extremo cuadrado del cable USB en la conexión USB
LabPro. Enchufe el otro extremo del cable USB en el puerto USB del PC.

2 logger Pro 3 es compatible con Windows 98 y posteriores. Para Win 95 usuarios, se recomienda LP 2.2.1. logger Pro 3 soporta Mac OS 9.2 y Mac OS

10.2 o más reciente. Para los sistemas operativos Mac anteriores, se recomienda Logger
Pro 2.2.1.

Manual del Usuario Vernier LabPro 3

A partir Logger Pro Software y Preparación para recopilar datos

Localizar el registrador Pro icono en su ordenador y haga doble clic en él, o utilice el menú Inicio (Windows 95/98/2000 / NT / ME / XP). Una
característica importante de LabPro es su capacidad para detectar los sensores de identificación automática, y automáticamente configurar un
experimento. 3

Si Logger Pro no detecta su LabPro y / o un sensor no está conectado, se desvaneció el botón Recopilar
. Asegúrese de que usted sea LabPro, Go! Enlace, Go! Temp, o un balance de Ohaus
conectado a un puerto serie o USB del ordenador y que tiene el poder. Elija Conectar la interfaz del menú experimento. El equipo
intentará comunicarse con LabPro. Si aparece el siguiente mensaje 4, entonces Logger Pro está teniendo problemas para
comunicarse con LabPro. Seleccione el puerto correcto o consultar su puerto actual y haga clic en OK. Si esto no funciona,
consulte el Apéndice A.

Cuadro de diálogo Configuración de la interfaz de Windows Cuadro de diálogo Configuración de la interfaz de Mac

Si ha conectado una sonda de temperatura de acero inoxidable y el ordenador ha detectado la interfaz LabPro, por
ejemplo, verá la siguiente pantalla, que muestra un gráfico de la temperatura vs. Tiempo, junto con la lectura actual en la
parte superior.

Nótese cómo el programa identifica automáticamente la sonda de temperatura (un sensor de auto-ID). La lectura de la temperatura actual se visualiza
en la barra de estado en la parte superior de la pantalla. El modo de recopilación de datos por defecto es gráfico de tiempo. En este ejemplo, usted
tiene una sonda de temperatura, la lectura en grados Celsius, y la recolección de datos como una función del tiempo durante 120 segundos. Si ahora
desconectar la sonda de temperatura, conectar un sensor de auto-ID diferente, y elija Nuevo en el menú Archivo, Logger Pro pondrá en marcha un
nuevo experimento para el nuevo sensor.

3 logger Pro software contiene archivos de experimento para todos los manuales de laboratorio de Vernier
4 Los cuadros de diálogo y de pantalla que se muestran son de Logger Pro 3. Logger Pro 2 cuadros de diálogo son diferentes.

4 Manual del Usuario Vernier LabPro

Ahora está listo para recoger los datos. La siguiente sección es un tutorial que utiliza nuestra sonda de temperatura de acero inoxidable
para investigar el tiempo de respuesta de la sonda de temperatura.

Dónde ir a continuación

Dado que es posible que desee experimentos para un curso en particular, o información detallada sobre LabPro o Logger Pro, los
siguientes manuales proporcionan ayuda adicional. Se describen en el Apéndice C. Logger Pro tutoriales son una gran manera de
familiarizarse con LabPro.

Libros de laboratorio manuales

Ciencia Física con equipos de Biología Química con Manual de Logger Pro Ayuda en LoggerPro
ordenadores con equipos de avanzada Química tutoriales en línea LabPro Referencia Técnica
Física con Vernier con equipos de Ciencias de la
Tierra con equipos del mundo real matemáticas con
equipos de calidad del agua con equipos de
laboratorio de ciencias Oriente con equipos de
radiación nuclear con Computadoras

Manual del Usuario Vernier LabPro 5

Tutorial: Medición de temperatura con Logger Pro
Una buena manera de familiarizarse con LabPro es mediante la realización de un experimento sencillo. El uso de este tutorial,
tomar mediciones usando un sensor de temperatura. Siga los pasos simples y usted está bien en su manera de recoger y analizar
datos con un ordenador.

MATERIALES

Power Macintosh o interfaz de Windows PC

LabPro
Vernier Acero inoxidable sonda de temperatura Uno de 250 ml
vaso de precipitados o vaso 100 ml de agua caliente

PROCEDIMIENTO

1. Coloque aproximadamente 100 ml de agua caliente en un vaso de precipitados de 250 ml o una taza.

2. Enchufe la sonda de temperatura Acero inoxidable en CH canal 1 en LabPro, y sentar las

sonda de temperatura en el tablero de la mesa.

3. Iniciar el registrador Pro software. logger Pro detectará el sensor de auto-ID, establecer los datos de
parámetros de la colección, y la pantalla del ordenador. En este caso, los parámetros de recolección son 1.0 muestra por
segundo y 120 muestras. El programa muestra una tabla gráfico y los datos en el ordenador. El eje vertical de la gráfica se habrá
reducido la temperatura de 0 a 100 ° C. El eje horizontal tendrá tiempo escalado de 0 a 120 segundos. Ya está listo para recoger
datos.

4. Hacer clic para comenzar la recolección de datos.

5. Esperar unos 10 segundos y colocar la sonda de temperatura en la taza de agua caliente, como se muestra
encima. Permitir Logger Pro para completar la recolección de datos.

6. Observe que el sensor no lee la nueva temperatura al instante; se necesita un momento para responder.

7. Ahora que la carrera se ha completado, despliegue el menú Analizar y seleccione Examinar. el cursor
se convertirá en una línea vertical. Al mover el cursor a través de los valores de la pantalla, de temperatura y de tiempo correspondientes
a la posición del cursor se mostrará. Desplace el cursor hasta el punto cuando la sonda se colocó primero en el agua caliente. Grabar ese
momento. Mover el cursor para encontrar la temperatura más alta, y registrar ese momento. ¿Cuánto tiempo se necesita para que el
sensor de temperatura se estabilice a la temperatura del agua?

Este tutorial es un ejemplo de lo fácil que es para recopilar y analizar datos con LabPro y un ordenador. La sonda de temperatura-auto ID Acero
inoxidable simplifica la configuración del experimento, pero el uso de sensores de identificación automática no es casi tan fácil. Todo lo que tiene que
hacer es conectar el sensor o sensores, y abrir un archivo de experimento apropiado. Logger Pro software cuenta con más de 500 archivos de
experimento. Este conjunto de archivos es también incluye experimentos en nuestros libros de laboratorio.

6 Manual del Usuario Vernier LabPro

El uso de LabPro con una calculadora

Esta sección proporciona los pasos básicos para la recogida de datos con LabPro y una calculadora gráfica de Texas Instruments. Todo lo que
tiene que hacer es conectar las piezas de hardware a la calculadora, adjuntar uno o más sensores, inicie el programa de la calculadora
DataMate, y ya está listo para recoger los datos. 5

Interfaz LabPro, TI-83 Plus, y de acero inoxidable de la sonda de temperatura

Requisitos Calculadora
LabPro se puede utilizar con cualquiera de estas calculadoras gráficas TI:

• TI-73, TI-73 Explorador • TI-89

• TI-82 • El titanio TI-89
• TI-83 • TI-92
• TI-83 Plus, TI-83 Plus Silver Edition • TI-92 Plus
• TI-84 Plus, TI-84 Plus Silver Edition • Voyage 200
• TI-86

Conexión del equipo

El primer paso es conectar la calculadora y LabPro.

1. Seleccione el soporte correcto para su calculadora. La cuna de color blanquecino acoge la TI-84 y
calculadoras TI-89 Titanium. La cuna verde translúcido de color azul tiene capacidad para todos los demás calculadoras, excepto para la
TI-92, TI-92 Plus y Voyage 200.
2. Inserte el extremo superior de la calculadora en la base.
3. Presione hacia abajo en el extremo inferior de la calculadora hasta que encaje en su lugar.
4. Deslizar la parte inferior del soporte de sujeción sobre la parte superior de LabPro hasta que encaje en su lugar.
5. Conecte un extremo del cable de LabPro a calculadora en el puerto de E / S de la calculadora. Enchufe el
otro extremo en el extremo inferior de la LabPro.

5 El programa DataMate soporta todos los sensores analógicos Vernier, por ejemplo, temperatura, pH, fuerza, soltar los contadores, y el detector de movimiento. apoyo

de la calculadora por fotopuentes, contadores de radiación, sensores de movimiento rotativos, y los contadores de la gota es a través de programas separados.

Consulte el manual Más allá de DataMate para más detalles.

Manual del Usuario Vernier LabPro 7

Instalación del programa de la calculadora

Cuando es el momento de recoger los datos, se ejecuta un programa llamado DataMate a la calculadora. Lo más probable es que DataMate
no está en su calculadora, pero es muy fácil de instalar.

1. Preparar la calculadora para recibir el programa:

• Para la TI-73, TI-73 Explorer, TI-82, TI-83, TI-83 Plus, TI-83 Plus Silver Edition, TI-84 Plus y TI-84 Plus Silver
Edition a su vez en su calculadora y pulse segundo [LINK] (en el
pulse TI-73 APPS, a continuación, seleccione Enlace ...). prensa para recibir, a continuación, pulse ENTRAR
(Esperando ... aparece en la pantalla).

• Para la TI-86, encienda su calculadora y pulse segundo [LINK], a continuación, pulse F2

(Esperando ... aparece en la pantalla).

• Para la TI-89, TI-89 Titanium, TI-92, TI-92 Plus y Voyage 200, encender la calculadora y asegúrese de que la
calculadora está en la pantalla de inicio. (No es necesario poner la calculadora en el modo de recepción como se
requiere con las otras calculadoras.)

2. Pulse el botón de transferencia de LabPro. “Recibiendo ...”, seguido de una lista de los programas cargados (o aplicación) se
muestra en la calculadora.

3. Un mensaje “Listo” en la calculadora y dos pitidos de LabPro indicará la transferencia se

completar. prensa segundo [DEJAR].

4. Verificar que los programas se han cargado correctamente.

• En la TI-82, TI-83, pulse PRGM para ver DATAMATE y sus subprogramas.

• En la TI-73, TI-73 Explorer, TI-83 Plus, TI-83 Plus Silver Edition, TI-84 Plus y TI-84 Plus Silver Edition prensa
APPS para ver DATAMATE.
• En la TI-86, pulse PRGM entonces F1 para ver DATAMATE y sus subprogramas.
• En la TI-89, TI-89 Titanium, TI-92, TI-92 Plus y Voyage 200, pulse segundo [VAR
LINK] para ver DATAMATE y sus subprogramas.

Inicio del programa de DataMate y Preparación para recopilar datos

Utilice los siguientes pasos para iniciar el programa DataMate en su calculadora:

TI-82 y TI-83 calculadoras:

prensa PRGM, a continuación, pulse la tecla de la calculadora para el número que precede DATAMATE (por lo

general 1 ) . prensa ENTRAR. Una pantalla de introducción se

aparecerá, seguida de la pantalla principal.

TI-73, TI-73 Explorer, TI-83 Plus, TI-83 Plus Silver Edition, TI-84 Plus y TI-84
Plus Silver Edition calculadoras:
prensa APPS, a continuación, pulse la tecla de la calculadora para el número que precede DATAMATE.
prensa ENTRAR. aparecerá una pantalla de introducción, seguida de la pantalla principal.

8 Manual del Usuario Vernier LabPro

 TI-86 calculadoras:
prensa PRGM, prensa F1 para seleccionar <NOMBRE>, y pulse la tecla de menú que
representa DataMate. (<Datam> es generalmente F1). prensa ENTER, y esperar a que la pantalla principal
se cargue.

TI-89, titanio TI-89, TI, 92, 92 TI-Plus y Voyage 200 calculadoras:

prensa segundo [VAR-LINK]. Utilice la tecla del cursor para desplazarse hacia abajo para “Datamate”,
entonces presione ENTRAR. prensa ) para completar el paréntesis abierto de
“Datamate (” en la línea de entrada. Prensa ENTRAR. aparecerá una pantalla de introducción, seguida de
la pantalla principal.

Después de que comience el programa, la calculadora intentará comunicarse con la interfaz y comprobar los sensores
de identificación automática. Si esta comunicación se realiza correctamente, aparecerá la pantalla principal (que se
muestra a continuación). Si la calculadora no puede establecer un vínculo con LabPro, aparece este menú. Si elige
continuar con la interfaz, el programa continuará tratando de comunicarse con la interfaz. Si la calculadora no puede
establecer un vínculo con LabPro, aparecerá un mensaje de error de vínculo. Compruebe que LabPro tiene poder y que
el cable de conexión está conectado correctamente. Este mensaje continuará apareciendo hasta que el problema de
enlace es fija.

Esta es la pantalla principal que aparece después de la calculadora y la interfaz están comunicando. En este ejemplo
una sonda de temperatura Acero inoxidable estaba conectado y DataMate identifica automáticamente la sonda de
temperatura, muestra el canal que estaba conectado y la lectura actual. DataMate también establece un experimento
gráfico de tiempo predeterminado para los sensores de identificación automática. En este ejemplo, un experimento se
creó para recoger datos durante 180 segundos.

Ahora está listo para recoger los datos. La siguiente sección es un tutorial que utiliza nuestra sonda de temperatura Acero inoxidable
para investigar el tiempo de respuesta de la sonda de temperatura.

Dónde ir a continuación

Dado que es posible que desee experimentos para un curso en particular, o información detallada sobre LabPro o Logger Pro, los
siguientes manuales proporcionan ayuda adicional. Se describen en el Apéndice C. Logger Pro tutoriales son una gran manera de
familiarizarse con LabPro.

Libros de laboratorio manuales

La ciencia física con las calculadoras Biología manual de DataMate Guía Más allá de
Química con las calculadoras con las DataMate Manual de Referencia Técnica
calculadoras avanzada química con Vernier LabPro
Física con las calculadoras

Mundo real matemáticas con CBL 2 y Calidad del Agua LabPro con
calculadoras Ciencias de la Tierra con las calculadoras ciencias de
escuela secundaria con las calculadoras radiación nuclear con
ordenadores y calculadoras

Manual del Usuario Vernier LabPro 9

Tutorial: Medición de temperatura con DataMate
Una buena manera de familiarizarse con LabPro es mediante la realización de un experimento sencillo. El uso de este tutorial le tomará
mediciones usando una sonda de temperatura. Sólo tienes que seguir los sencillos pasos, y usted está bien en su manera de recoger y
analizar datos con una calculadora.

MATERIALES

calculadora gráfica TI
LabPro
Sonda de temperatura Vernier Acero inoxidable

vaso de un 250-ml o taza 100 ml de

agua caliente

PROCEDIMIENTO

1. Coloque aproximadamente 100 ml de agua caliente en un vaso de precipitados de 250 ml o una taza.
2. Enchufe la sonda de temperatura Acero inoxidable en CH canal 1 en LabPro, y sentar las
La sonda de temperatura en el tablero de la mesa.
3. Iniciar el programa DataMate. prensa CLARO para reiniciar el programa. DataMate detectará el auto
sensor de identificación, ajuste los parámetros de recopilación de datos y mostrar la lectura actual del sensor. El experimento recogerá
temperatura durante 180 segundos.
4. Seleccione START para comenzar la recopilación de datos.
5. Esperar unos 10 segundos y coloque el sensor de temperatura en la taza de agua caliente como se muestra
encima. Un gráfico en directo aparecerá en la pantalla de la calculadora. Usted puede permitir que DataMate para completar la
recopilación de datos o pulse el STO tecla para detener la recogida de datos.
6. Después de la recogida de datos se ha completado, aparecerá un gráfico autoescalados de los datos. Darse cuenta de
la sonda no ha leído la nueva temperatura al instante; se necesita un poco de tiempo para responder. Esta es una característica del
sensor. Utilizar el o teclas (o la tecla del cursor en la TI-89, TI-
89 Titanium, TI-92, TI-92 Plus o Voyage 200) para examinar los puntos de datos a lo largo de la curva que se muestra de la temperatura vs. hora.
Al mover el cursor hacia la derecha o hacia la izquierda, los valores de tiempo (X) y la temperatura (y) de cada punto de datos se muestran
debajo del gráfico. Desplace el cursor hasta el punto cuando la sonda se colocó primero en el agua caliente. Grabar ese momento. Mover el
cursor para encontrar la temperatura más alta y registrar ese momento. ¿Cuánto tiempo se necesita para que el sensor de temperatura se
estabilice a la temperatura del agua?

Este tutorial es un ejemplo de lo fácil que es para recopilar y analizar datos con LabPro y una calculadora gráfica TI. La sonda de
temperatura-auto ID Acero inoxidable simplifica la configuración del experimento, pero el uso de sensores de identificación automática no es fácil
también. Todo lo que tiene que hacer es seleccionar la configuración en la pantalla principal de DataMate. Esto le llevará a la pantalla de
configuración. Desde aquí se puede configurar sensores sin identificación automática y realizar cambios en el modo de recopilación de datos.
Los detalles completos de estos procedimientos se pueden encontrar en el DataMate Guía.

juegos completos de experimentos están disponibles en nuestros manuales de laboratorio.

10 Manual del Usuario Vernier LabPro

El uso de LabPro remotamente

Tener una computadora o una calculadora conectada a LabPro durante la recolección de datos es preferible, ya que proporciona mucha más
flexibilidad en su recolección de datos y proporciona una pantalla para la retroalimentación inmediata de sus resultados. Hay veces, sin
embargo, al desconectar LabPro de la computadora o una calculadora para recopilar datos es útil. Por ejemplo, la recogida de datos a distancia
es perfecto para la recopilación de datos de aceleración en una montaña rusa. A continuación se describe la recopilación de datos remoto con
Logger Pro 3 y Logger Pro 2 en un ordenador y con DataMate en una calculadora.

Logger Pro 3

Nota: Si está ejecutando una versión de LoggerPro 3 mayores de 3,3, a continuación, consulte el archivo de ayuda del programa.

Método de configuración rápida

Uso del método de configuración rápida, puede recopilar datos con LabPro, y luego recuperarlo utilizando un equipo que ejecuta Logger Pro. Este
método sólo funcionará con sensores de identificación automática, y se recogerá 99 puntos para cada sensor.

1. preparar LabPro para la recolección de datos a distancia

a. Ponga las pilas en su LabPro.

segundo. Conectar el sensor (s) aut0ID a LabPro.

do. Presione el botón AJUSTE RÁPIDO. Un parpadeo del LED amarillo y dos pitidos verificar la instalación.

2. Recopilar datos.

a. Cuando esté listo para recoger los datos, pulse el botón START / STOP. Se oirá un pitido
lo que indica que la recogida de datos ha comenzado. El LED verde se ilumina cada vez que se hace una lectura.

segundo. Cuando se ha completado la recogida de datos, el LED verde dejará de parpadear. 6 No tienes que
presione el botón START / STOP para terminar la recolección de datos. (Puede, sin embargo, dejar de toma de datos pulsando
el botón START / STOP antes de que termine la recolección de datos.)

3. Recuperar los datos.

a. Una vez finalizada la recogida de datos, ir a la computadora y conecte la interfaz.

segundo. Inicio Logger Pro.

do. Si aparece una ventana de datos remoto disponible, simplemente haga clic en el botón SÍ y elegir
recuperar datos remotos en el archivo actual. Si una ventana no aparece cuando se vuelve a conectar la interfaz, elija
remoto Recuperar datos remota en el menú Experimento.
re. Hacer clic para recuperar los datos en el conjunto de datos remoto LabPro. Es posible que desee cambiar el nombre del
tiempo e información columnas después de los datos se recuperan.

Configurar para el Método basado en el tiempo

Utilizando el establecido para el método basado en el tiempo, que va a utilizar una computadora para preparar LabPro, separarla de la recolección de
datos en tiempo real, y luego vuelva a conectar al ordenador para recuperar los datos. Esto le da más flexibilidad que el método de configuración
rápida. Con este método, se puede (a) utilizar cualquiera de los sensores (no sólo de Auto-ID), (b) controlar el tiempo entre muestras, y (c) controlar el
número de puntos de datos recogidos (hasta alrededor de 12.000).

1. preparar LabPro para la recolección de datos a distancia.

6 La duración de la recolección de datos depende del sensor (s) conectado.

Manual del Usuario Vernier LabPro 11

 a. Ponga las pilas en su LabPro.
segundo. Prepare los sensores, LabPro, y Logger Pro al igual que lo haría normalmente para recoger datos en
el modo basado en el tiempo.

do. En lugar de hacer clic en el botón, elija remoto Configuración remota del Experimento
menú. 7 Se mostrará un resumen de su configuración.
re. Hacer clic para preparar el LabPro.

mi. Desconecte el LabPro desde el ordenador.

F. Si ya no se ha guardado, guarde el archivo de experimento para que pueda ser utilizado para recuperar más tarde
los datos de LabPro.

2. Recopilar datos.

a. Cuando esté listo para recoger los datos, pulse el botón START / STOP.

segundo. Cuando se haya completado la recolección de datos, el LED amarillo parpadeará brevemente. También puede dejar de datos
recolección temprana pulsando el botón START / STOP antes de que termine la recolección de datos.

3. Recuperar los datos.

a. Inicio Logger Pro si no se está ejecutando. Elija Continuar Sin interfaz en el

Conectar de diálogo y haga clic en LabPro .
segundo. Abra el archivo de experimento utilizado para preparar LabPro.

do. Adjuntar LabPro a la computadora.

re. Si aparece una ventana de datos remoto disponible, haga clic en el botón SÍ. Hacer clic, cual
acepta el valor por defecto para recuperar datos remotos en el archivo actual. Si una ventana no aparece cuando se vuelve a
conectar la interfaz, elija remoto Recuperar datos remota en el menú Experimento y siga las instrucciones que aparecen en
pantalla.

mi. se recuperarán los datos.

Configuración para las selecciona el método de Eventos

Usar el conjunto para los eventos seleccionados Método, que va a utilizar una computadora para preparar LabPro, separarla para recoger puntos
de datos individuales, y luego volver a instalarlo para recuperar los datos. Con este método, puede utilizar cualquiera de los sensores (no sólo de
auto-ID), y recoger datos cada vez que se pulsa el botón START / STOP.

1. preparar LabPro para la recolección de datos a distancia

a. Ponga las pilas en su LabPro.

segundo. Prepare los sensores, LabPro, y Logger Pro al igual que lo haría normalmente para recopilar datos utilizando
el modo de evento seleccionado.

do. En lugar de hacer clic en el botón, elija remoto Configuración remota del Experimento
menú. Se mostrará un resumen de su configuración.
re. Hacer clic para preparar el LabPro.

mi. Desconecte el LabPro desde el ordenador.

F. Si ya no se ha guardado, guarde el archivo de experimento para que pueda ser utilizado para recuperar más tarde
los datos de LabPro.

2. Recopilar datos. Cada vez que se pulsa el botón START / STOP, LabPro tomará un punto de datos. El LED verde permanecerá
encendido y el LED amarillo parpadeará con cada lectura. Repetir tantas veces como se desee, para un máximo de 99 lecturas.

7 Los sensores que requieren un tiempo de calentamiento pueden tener adicionales instrucciones de la pantalla.

12 Manual del Usuario Vernier LabPro

3. Recuperar los datos.

a. Inicio Logger Pro si no se está ejecutando. Elija Continuar Sin interfaz en el

Conectar de diálogo y haga clic en LabPro .
segundo. Abra el archivo de experimento utilizado para preparar LabPro.

do. Adjuntar LabPro a la computadora.

re. Si aparece una ventana de datos remoto disponible, haga clic en el botón SÍ. Hacer clic, cual
acepta el valor por defecto para recuperar datos remotos en el archivo actual. Si una ventana no aparece cuando se vuelve a
conectar la interfaz, elija remoto Recuperar datos remota en el menú Experimento y siga las instrucciones que aparecen en
pantalla.

mi. se recuperarán los datos.

Logger Pro 2

Método de configuración rápida

La función de configuración rápida es muy simple:

1. preparar LabPro para la recolección de datos a distancia.

a. Conectar el sensor (s) de identificación automática a LabPro. (Los sensores que no son auto-ID no se pueden utilizar con
este método. Los siguientes dos métodos le permiten utilizar auto-ID y / o sensores no auto-ID).
segundo. Presione el botón AJUSTE RÁPIDO. El LED amarillo parpadea dos veces y dos pitidos será
oído Verificación de la instalación.

2. Recopilar datos.

a. Cuando esté listo para recoger los datos, pulse el botón START / STOP. El LED verde se
parpadea durante la recolección de datos.

segundo. Cuando se haya completado la recolección de datos, el LED verde dejará de parpadear. 8 No tienes que
presione el botón START / STOP para terminar la recolección de datos. (Puede, sin embargo, dejar de toma de datos pulsando
el botón START / STOP antes de que termine la recolección de datos.)

3. Recuperar los datos.

a. Inicio Logger Pro ( si no se está ejecutando).

segundo. Seleccione Recuperar datos de LabPro en el menú remoto.

do. LabPro conectar al ordenador.

re. Los datos se transfieren desde LabPro en Logger Pro. Las etiquetas y las unidades de la
encabezados de columna y en el gráfico pueden necesitar ser cambiado para que coincida con el sensor.

Configurar la recolección de datos basado en el tiempo

Uso de la configuración de tiempo real Recoger Método, que va a utilizar una computadora para preparar LabPro, separarla de la recolección de
datos en tiempo real, y luego vuelva a conectar al ordenador para recuperar los datos. Esto le da más flexibilidad que el método de configuración
rápida. Con este método, se puede (a) utilizar cualquiera de los sensores (no sólo de Auto-ID), (b) controlar el tiempo entre muestras, y (c) controlar
el número de puntos de datos recogidos (hasta 12000).

1. preparar LabPro para la recolección de datos a distancia.

a. Prepare los sensores, LabPro, y Logger Pro al igual que lo haría normalmente para recoger datos en
Modo Tiempo Real Collect.

segundo. Asegúrese de guardar esta configuración en un archivo de experimento.

8 La duración de la recopilación de datos puede variar de un sensor a otro.

Manual del Usuario Vernier LabPro 13

 do. En lugar de hacer clic en el botón, seleccione Remoto → Configuración remota del menú experimento.

re. Haga clic en el botón Configurar. El LED amarillo en LabPro se encenderá, indicando que está listo
para recoger datos.

mi. LabPro desconectar de la computadora. Salir del registrador Pro programa.

2. Recopilar datos.

a. Cuando esté listo para recoger los datos, pulse el botón START / STOP. El LED verde se
parpadeará cada vez que se hace una lectura.

segundo. Cuando se haya completado la recolección de datos, el LED verde dejará de parpadear. Puede, sin embargo, dejar de datos
recolección temprana pulsando el botón START / STOP antes de que termine la recolección de datos.

3. Recuperar los datos.

a. LabPro conectar a un ordenador.

segundo. Iniciar el registrador Pro software.

do. Haga clic en el botón Abrir Experimento, y abra el archivo de experimento que utilizó en la creación de la
experimento remoto.
re. Aparecerá un cuadro de diálogo llamado “LabPro tiene datos”. Haga clic en el botón Recuperar datos en el
caja de diálogo. (Si no aparece este cuadro de diálogo, seleccione Remoto → Recuperar datos remota en el menú Experimento).

mi. Los datos se transfieren desde LabPro en Logger Pro.

Configurado para-Eventos seleccionados Recolección de Datos

Uso de la configuración de Eventos seleccionados Método, que va a utilizar una computadora para preparar LabPro, separarla para recoger puntos
de datos individuales, a continuación, vuelva a fijar a recuperar los datos. Con este método, puede utilizar cualquiera de los sensores (no sólo de
auto-ID), y recoger datos cada vez que se pulsa el botón START / STOP.

1. preparar LabPro para la recolección de datos a distancia

a. Prepare los sensores, LabPro, y Logger Pro al igual que lo haría normalmente para recopilar datos utilizando
el modo de Eventos seleccionados.

segundo. Asegúrese de guardar esta configuración en un archivo de experimento.

do. En lugar de hacer clic en el botón, seleccione Remoto → Configuración remota del menú experimento.

re. Haga clic en el botón Configurar. El LED amarillo en LabPro se encenderá, indicando que está listo
para recoger datos.

mi. LabPro desconectar de la computadora. Salir del registrador Pro programa.

2. Recopilar datos.

a. Cada vez que se pulsa el botón START / STOP, LabPro tomará un punto de datos. Hasta
99 puntos de datos se pueden recoger.

3. Recuperar los datos.

a. LabPro conectar a un ordenador.

segundo. Iniciar el registrador Pro software.

do. Haga clic en el botón Abrir Experimento, y abra el archivo de experimento que utilizó en la creación de la
experimento remoto.
re. Aparecerá un cuadro de diálogo llamado “LabPro tiene datos”. Haga clic en el botón Recuperar datos en el
caja de diálogo. (Si no aparece este cuadro de diálogo, seleccione Remoto → Recuperar datos remota en el menú Experimento).

mi. Los datos se transfieren desde LabPro en Logger Pro.

14 Manual del Usuario Vernier LabPro

Recogida de datos remoto con DataMate Método de

configuración rápida

La función de configuración rápida es muy simple:

1. preparar LabPro para la recolección de datos a distancia.

do. Conectar el sensor (s) de identificación automática a LabPro. (Los sensores que no son auto-ID no se pueden utilizar con
este método. Los siguientes dos métodos le permiten utilizar auto-ID y / o sensores no auto-ID).
re. Presione el botón AJUSTE RÁPIDO. El LED amarillo parpadea dos veces y dos pitidos será
oído Verificación de la instalación.

2. Recopilar datos.

do. Cuando esté listo para recoger los datos, pulse el botón START / STOP. El LED verde se
parpadea durante la recolección de datos.

re. Cuando se haya completado la recolección de datos, el LED verde dejará de parpadear. 9 No tienes que
presione el botón START / STOP para terminar la recolección de datos. (Puede, sin embargo, dejar de toma de datos pulsando
el botón START / STOP antes de que termine la recolección de datos.)

3. Recuperar los datos.

a. Se pueden recuperar los datos mediante la conexión de la interfaz a una calculadora gráfica TI y
a partir DataMate. Aparecerá un mensaje que indica “reúnen datos de esta. . “.
segundo. prensa ENTRAR para proceder a la pantalla principal.

do. Seleccione Herramientas en la pantalla principal.

re. Seleccionar retreive de datos desde el menú Herramientas. Los datos se recuperarán y uno o
más gráficos disponibles.

Configurar la recolección de datos basado en el tiempo

Este método permite un mejor control de la recolección de datos que el método de configuración rápida, porque usted tiene el control de los
cuales se utilizarán sensores y intervalo de muestra lo que la recolección de datos. Así es como funciona:

1. Adjuntar uno o más sensores para LabPro. Estos sensores pueden ser auto-ID o sensores no auto-ID.

2. Iniciar el programa DataMate. El programa detectará sensores de identificación automática. sensores no auto-id puede
deben configurarse manualmente. (Referirse a Guía DataMate en busca de ayuda.)

a. Seleccione Configuración en la pantalla principal.

segundo. prensa para seleccionar MODE y pulse ENTRAR.

do. Seleccione TIME GRAPH en el menú MODE SELECT.

re. Cambiar los ajustes de tiempo desde el menú de ajustes de gráficos hora para establecer la
tasa de recogida de datos.

mi. Introduzca el tiempo entre muestras en segundos (recuerde que confirme pulsando la tecla ENTER).

F. Introduce el número de muestras.

3. Puesta en funcionamiento de la interfaz de activación manual.

a. Seleccione Avanzado en ajustes de tiempo gráfico.

segundo. Seleccione CAMBIAR DISPARO de ADV. Ajustes para gráficos de tiempo.

do. Seleccione MANUAL activen SELECT.

9 La duración de la recopilación de datos puede variar de un sensor a otro.

Manual del Usuario Vernier LabPro 15

 re. Seleccione Aceptar tres veces para volver a la pantalla principal.

4. Seleccione START para preparar LabPro para la recopilación de datos. La luz amarilla se encenderá, dos pitidos
será hecha, y aparecerá un mensaje que indica que la recogida de datos a distancia se ha establecido.

5. prensa ENTRAR para volver a la pantalla principal y seleccione Salir.

6. LabPro desconectar de la calculadora. Para iniciar la recogida de datos, pulse el botón START / STOP
LabPro. La luz amarilla se apagará y la luz verde se ilumina durante la recolección de datos.

7. Cuando el LED verde deja de parpadear y se realiza la recogida de datos, adjuntar LabPro a la misma
calculadora y empezar el programa DataMate. El programa detectará que los datos han sido recogidos por LabPro y mostrará un mensaje
acerca de la recuperación de los datos. prensa ENTRAR en la calculadora. En la pantalla principal, seleccione Herramientas y, a continuación,
seleccione recuperar datos en el menú Herramientas. Los datos se recuperarán y uno o más gráficos disponibles.

Sensor tiempos de calentamiento

Algunos sensores requieren un cierto periodo de calentamiento antes de una medición exacta puede ser tomada. LabPro maneja esto de forma
automática en los modos remotos calentando cada sensor para la cantidad adecuada de tiempo. El sensor de turbidez, por ejemplo, requiere un
2-segundo periodo de calentamiento. La siguiente tabla enumera todos los sensores con tiempos de calentamiento de 2 segundos o más. Si un
sensor no está en esta lista, el tiempo de calentamiento es insignificante.

Sensor Tiempo de calentamiento

(S)

Ion Amonio-electrodo selectivo 2

El calcio iónico selectivo de electrodos 2
Iones de cloruro-electrodo selectivo 2
CO 2 Sensor 90
colorímetro 300
sonda de conductividad 2
Sonda de oxígeno disuelto 600
Sensor de fuerza de doble rango 2
Amplificador de electrodos 30
Sensor de caudal 2
Placa vigor 2
Nitrato de Ion-electrodo selectivo 2
Sensor de oxígeno Gas 2
sensor de pH 30
sensor de turbidez 2
sensor UVA 2
sensor UVB 2

Los siguientes sensores no se pueden configurar para recopilar datos remoto:

Unidad de Control Digital monitor de radiación

Contador de Gotas Estudiante monitor de radiación
Emisor de impulsos de calor Sensor de movimiento rotatorio
Photogate

dieciséis Manual del Usuario Vernier LabPro

El uso de LabPro con un ordenador de mano Palm

Además de usar LabPro con un ordenador, una calculadora, o como un dispositivo autónomo, LabPro puede también ser utilizado para recoger datos con

una computadora de mano Palm. Los paquetes de recopilación de datos de mano Palm Vernier LabPro permiten trabajar con la palma más popular y

computadoras de mano Visor.

Cada paquete incluye lo siguiente:

Pro software de datos en el cable

CD de Palm-a-cuna LabPro
Palm-a-LabPro

En resumen, cargar el software Data Pro en su Palm o computadora de mano Visor, conectar el portátil a su LabPro (con nuestro cable de
Palm-a-LabPro y cuna), adjuntar un sensor de Vernier, y comenzar a recoger datos. Para más detalles, véase
http://www.vernier.com/palm.

Datos Pro Software

• Soporta más de 30 sensores Vernier utilizando canales analógicos y digitales de LabPro.

• Soporta sensores de identificación automática de Vernier. Datos Pro es capaz de identificar el sensor, calibraciones de carga, y asignar
etiquetas y unidades.

• Utilizando el lápiz de Palm, puede desplazarse rápidamente entre la tabla de datos, gráficos de datos y herramientas de análisis, o hacer
zoom en las regiones de datos en los gráficos.

Los dispositivos portátiles compatibles

• Computadora de mano Palm, Palm OS 3.3 o posterior recomendado:

m125, m130, m500, m515, m100 M705,
M105, III, IIIe, IIIx, o IIIxe Zire 71, Tungsten
T / T2 / C / W

• -Conector Visor de mano: visera, titanio, Visor Neo, Visor Prism, Visor Pro
• Dana por AlphaSmart

Acercarse

Ver los datos recogidos en una tabla de datos

Manual del Usuario Vernier LabPro 17

Apéndice A: Consejos para solucionar problemas
Problema
Cuando LabPro se utiliza con el equipo
del registrador Pro 3 botón Collect se
desvaneció (o el registrador Pro 2 botón
Recopilar no aparece).
Cuando se utiliza LabPro con una calculadora
gráfica TI, aparece un mensaje de error de
enlace
El sensor no está funcionando.
Las lecturas son ruidosas.
Cuando LabPro está conectado a la
alimentación de CA, las luces y los sonidos
no se generan.
Cuando está conectado a USB, una luz
parpadeante se puede ver el interior de la
interfaz.
Manual del Usuario Vernier LabPro
Causa / Solución
El botón Recopilar no aparece debido a que el equipo no puede comunicarse
con la interfaz. Compruebe cada uno de los siguientes:
• Asegúrese de que los cables estén firmemente sujetos.
• Asegúrese de LabPro se conecta al puerto correcto en el ordenador.
• Confirme que el puerto en el equipo está funcionando correctamente.
• Asegúrese de que la interfaz tiene el poder-CA o la batería.
Este mensaje aparece cuando la calculadora no puede comunicarse
con la interfaz. Compruebe lo siguiente:
• Asegúrese de que los cables están firmemente unidos a la calculadora y LabPro.
• Asegúrese de que la interfaz tiene el poder-CA o la batería.
• Nota: Para utilizar la TI-83 Plus Silver Edition con LabPro es necesario
tener la última versión del sistema operativo de su gráfica portátil. Para
la TI-83 Plus Silver Edition, es necesario descargar la versión 1.15 o
superior del sistema operativo Plus TI-83 de http://education.ti.com
Esto puede estar ocurriendo debido a que el sensor no está conectado al puerto correcto.
Desde LabPro tiene 4 analógicas y 2 puertos digitales, asegúrese de que el sensor está
conectado al puerto adecuado.
LabPro puede estar captando interferencias de otros dispositivos eléctricos,
tales como un ordenador. Mover la interfaz LabPro al menos 30 cm desde otro
equipo.
Cuando LabPro se enciende, las luces y pitidos indican un éxito de autocomprobación. Si
las baterías ya están instalados en LabPro, no se realizará la autocomprobación.
Esto es normal en funcionamiento cuando LabPro se utiliza a través de un puerto USB.
A-1
Apéndice B: Secuencias Bip
LabPro hace cuatro tipos de sonidos o “bips”.

• Una “buena” bip es un tono medio seguido de un tono alto.

• Una señal acústica “precaución” es un tono medio seguido de otro tono medio.
• Una “mala” señal sonora es de dos tonos altos.

• Un sonido “tic” se hace cuando se pulsa una tecla.

Los siguientes puntos se explica cuándo se producen secuencias de pitidos y lo que significan las secuencias de pitidos:

• Cuando LabPro completa la inicialización, se escuchará la secuencia de arranque: mala bip, bip precaución, buena señal acústica (6 pitidos en
total, además de LEDs iluminan en este orden: LED rojo, LED amarillo y LED verde)

• Cuando se pulsa el botón CONFIGURACIÓN RÁPIDA:

- el pitido de advertencia suena si un sensor está unido a LabPro.

- la mala señal sonora si no hay sensores están unidos a LabPro.

• Cuando LabPro está conectado a una calculadora durante el muestreo comandos:

- el pitido de advertencia suena cuando la inicialización de la recolección de datos.

- el pitido de precaución suena cuando se inicia la recolección de datos (paso de pre-tienda para la tienda).

- el pitido de advertencia suena al completar la recolección de datos.

Nota 1: Si el tiempo de muestreo hace que los pitidos para funcionar en conjunto, el software LabPro no puede sonar todo
los pitidos.
Nota 2: Usted no recibirá todos los pitidos cuando se habilita muestreo rápido. Nota 3: Usted no
recibirá todos los pitidos cuando se utiliza el disparo.

• Cuando se establece LabPro de disparo manual y pulsa el botón de inicio, suena un pitido precaución.

• Cuando se pulsa el botón TRANSFER:

- la buena señal sonora cuando la transferencia se realiza correctamente.

- la mala señal sonora si la transferencia falla por cualquier razón.

• Cuando se detecta una condición de sobrecorriente, cinco pitidos suenan mal. (Esto produce un error, lo que hace aún más
pitidos suenan a.)

• Cuando LabPro inicia una autocomprobación completa, tres buenas pitidos.

• Cuando la auto-prueba finaliza:

- la buena señal sonora si pasa autocomprobación.

- la mala señal sonora en caso de fallo de autocomprobación.

• Cuando el código de base de LabPro detecta un error en los comandos enviados desde el host, una mala señal acústica suena dos veces.

• Cuando LabPro se enciende:

- dos pitidos suenan mal si el código base no está cargado.
- tres pitidos suenan mal si falla la autocomprobación de encendido.

• Durante código base descarga, tres pitidos suenan mal cuando se produce algún error. (Se restaura la unidad y luego los dos pitidos
malas mencionadas en el punto anterior de sonido.)

Manual del Usuario Vernier LabPro B-1

Apéndice C: Materiales de apoyo para LabPro Sensores

Sensor Código de orden

Acelerómetro de 3 ejes 3D-BTA

25-g Acelerómetro ACC-BTA
Low-g Acelerómetro LGA-BTA
Barómetro BAR-BTA
CO 2 sensor de gas C02-BTA
colorímetro COL-BTA
sonda de conductividad CON-BTA
Sonda de corriente DCP-BTA
Sonda de voltaje diferencial DVP-BTA
Unidad de Control Digital DCU-BTD
Sonda de oxígeno disuelto DO-BTA
Contador de Gotas VDC-BTD
Sensor de fuerza de doble rango DFS-BTA
sensor EKG EKG-BTA
Ejercicio monitor de ritmo cardíaco HCE-BTA
Sonda de temperatura extra largo TPL-BTA
Sensor de caudal FLO-BTA
Placa vigor FP-BTA
Sensor de presión de gas GPS-BTA
Amplificador instrumental INA-BTA
Ion Amonio-electrodo selectivo NH4-BTA
El calcio iónico selectivo de electrodos CA-BTA
Iones de cloruro-electrodo selectivo CL-BTA
Nitrato de Ion-electrodo selectivo NO3-BTA
Sensor de luz LS-BTA
Sensor de campo magnético MG-BTA
Micrófono MCA-BTA
Detector de movimiento MD-BTD
ORP (oxidación-reducción potencial) Electrodo ORP-BTA
O 2 sensor de gas O2-BTA
sensor de pH PH-BTA
monitor de radiación RM-BTD
Sensor de humedad relativa RH-BTA
La respiración del monitor de la correa (requiere GPS-BTA) RMB
Sensor de movimiento rotatorio RMS-BTD
Sonómetro SLM-BTA
Sonda de temperatura de acero inoxidable TMP-BTA
Estudiante monitor de radiación SRM-BTD
Sensores UV-A y UV-B UVA / UVB-BTA
sensor de turbidez TRB-BTA
Par termoeléctrico TCA-BTA
Vernier Photogate VPG-BTD
sonda de voltaje VP-BTA

Manual del Usuario Vernier LabPro C-1

Adaptadores para sensores de edad avanzada

sensores Vernier comprados antes de la introducción de LabPro probablemente pueden ser adaptadas para trabajar con LabPro. La mayoría de
nuestros sensores analógicos fueron fabricados previamente con una ronda, de 5 pines conector “DIN”. Si usted tiene uno de estos sensores DIN
mayores, se necesita un adaptador DIN-a-BTA (DINBTA código de pedido, $ 5). Esta gráfica muestra algunos de los adaptadores o cables de recambio
que pueden ser utilizados con otros sensores. Es posible que tenga sensores que no aparecen en esta tabla. En contacto con nosotros para discutir su
situación.

Sensores adquiridos antes de 2000 Adaptador o cable Código de orden

sensores DIN de 5 patillas Vernier analógicas DIN con adaptador de BTA DIN-BTA

Vernier Photogate (con cable extraíble) Cable Digital Photogate PG-BTD

Los monitores de radiación cable de radiación RAD-BTD

Detector de movimiento (con cable extraíble) Detector de movimiento por cable MDC-BTD

Detector de movimiento (sin cable extraíble) Adaptador CBL-RJ11 CBL-RJ11

Sensor de movimiento rotatorio Adaptador de movimiento rotatorio ROT-BTD

Manuales adicionales

Hay una serie de manuales adicionales que pueden ayudarle a usar LabPro con una computadora o una calculadora.

Referencia técnica LabPro - La referencia proporciona información detallada sobre el hardware LabPro y la estructura de comando
de software. Este manual está disponible gratuitamente en nuestro sitio web, www.vernier.com.

Logger Pro Tutoriales - Este manual proporciona una excelente introducción al registrador Pro
software. Los tutoriales que muestran cómo recoger datos con una sonda de temperatura y un detector de movimiento. También se
presentan las características de análisis del programa.

Manual del usuario LoggerPro - Este manual es una referencia completa al software. Este manual como el registrador Pro Tutoriales son
una parte del Registrador Pro paquete. El manual del usuario también se puede encontrar en el registrador Pro CD de software.

Guía DataMate - Esta guía ofrece una completa visión del programa de la calculadora DataMate. Este manual también se puede
descargar desde nuestro sitio web, www.vernier.com. Manuales de laboratorio - Manuales de laboratorio en la ciencia física, la
biología, la química, la química avanzada, geología, la física y la calidad del agua que usted y sus estudiantes permiten comenzar
rápidamente usando LabPro en el aula y en el campo. Cada manual contiene

• experimentos de los estudiantes listos para el uso.

• sección del profesor para cada experimento con instrucciones completas, consejos útiles, y gráficos de muestras y de datos.

• archivos de procesamiento de texto de las secciones de estudiantes en CD, por lo que los laboratorios pueden ser editadas a sus especificaciones.

C-2 Manual del Usuario Vernier LabPro

La ciencia física con ordenadores ....................... PSC-LP
La ciencia física con las calculadoras ...................... PSCALC Algunos de los
experimentos se

• El contenido energético de los alimentos y combustibles • Las palancas de primera clase y poleas
• Reflectividad de la luz • Jugo de limon"
• Lluvia ácida • Representación gráfica de su movimiento

Biología con ordenadores ...................................... CAB-LP

Biología con las calculadoras ..................................... BWCALC Algunos de los
experimentos se

• Difusión a través de membranas • Respiración celular

• transpiración • Fotosíntesis
• Las membranas biológicas • Prueba de cuencas

Química con ordenadores .................................. CWC-LP

Química con las calculadoras ................................. CWCALC Algunos de los
experimentos se

• Presión de vapor de líquidos • Conductividad del agua salada

• La ley de Hess • Valoración ácido-base
• La determinación de la concentración de una solución • Relación presión-temperatura en Gases

Química avanzada con Vernier ...................... CHEM-A Algunos de los

experimentos se

• La estandarización de una solución de hidróxido de • La determinación de la vida media de un isótopo

sodio
• La masa molar de un líquido volátil • Valoración ácido-base
• La síntesis y el análisis de Alum • Determinar el número de Avogadro

Physics with Computers ...................................... PWC-LP

La física con calculadoras ..................................... PWCALC Algunos de los
experimentos se

• Segunda Ley de Newton • Bungee Jump aceleraciones

• Movimiento de proyectiles • Ondas sonoras y Beats
• Ley de Ohm • Aceleraciones en el mundo real

Mundo real matemáticas con ordenadores ...................... RWC-LP

Mundo real Matemáticas del CBL 2 y LabPro ........... RWCALC Algunos de los
experimentos se

• la interpretación de gráficos • Exponencial cambio de pH

• Fenómenos periódicos • Cómo objetos fríos
• Straight Line Distancia gráficos • La relación inversa

Manual del Usuario Vernier LabPro C-3

Calidad del Agua con ordenadores ............................ WQ-LP
Calidad del Agua con las calculadoras .......................... WQCALC Algunos de los
experimentos se

• Solidos totales • Oxígeno disuelto

• BOD • Fosfatos, orto- y total
• Coliformes fecales • Nitrato
• El nitrógeno de amonio • corriente flujo

Ciencias de escuela secundaria con computadoras .............. MSC-LP

Ciencias de escuela secundaria con las calculadoras ............ MSCALC Algunos de los

experimentos se

• El efecto invernadero • Del ritmo cardíaco y ejercicio

• Casas solares • Un estudio de campo Agua
• Representación gráfica de su movimiento • Estudio de suelos

Ciencias de la Tierra con ordenadores ............................ ESC-LP

Ciencias de la Tierra con las calculadoras .......................... ESC-CALC Algunos de los

experimentos se

• El efecto invernadero • Tratamiento de aguas

• Casas solares • Luz UV y de la Confección
• El pH del suelo • Energía eólica

La radiación nuclear con ordenadores y calculadoras ....... NRCC Algunos de los

experimentos se

• La distancia y la radiación • Fondo las fuentes de radiación

• contando Estadísticas • contando Estadísticas
• Las mediciones vida media • Alfa, beta y gamma

C-4 Manual del Usuario Vernier LabPro

Apéndice D: Las actualizaciones del sistema operativo LabPro

Desde LabPro tiene memoria Flash, puede actualizar su interfaz con el sistema operativo más reciente, también llamado
firmware. Hay dos métodos de actualización del Flash en su interfaz. Puede usar el cable serie o USB o un cable LabPro LINK
™ de TI-GRAPH para actualizar el sistema operativo. En cualquier caso, los archivos que necesita y las instrucciones para la
actualización se puede descargar desde el sitio Web de Vernier (www.vernier.com/calc/flash.html).

Tenga en cuenta que si se conecta un LabPro con un sistema operativo antiguo a un equipo e iniciar Logger Pro 3, el programa
mostrará un mensaje que indica que el sistema operativo necesita ser actualizado. Tendrá que realizar la actualización. Desde
la actualización puede tardar varios minutos, se recomienda que utilice el cable USB LabPro para realizar la actualización. Si
selecciona Cancelar actualización, Logger Pro 3 no será capaz de comunicarse con su LabPro.

Si no se le pide actualizar su LabPro, sino que se resalte el botón Actualizar LabPro desde el diálogo sensor de LabPro,
significa que no es un sistema operativo más reciente disponible. Puede seguir utilizando LabPro sin ningún problema si
decide omitir esta actualización.

Nota: La actualización del sistema operativo es mucho más rápido con una conexión USB que con una conexión en serie.

Manual del Usuario Vernier LabPro D-1