Sei sulla pagina 1di 607

"/l

NUOVO DIZIONARIO

IKGLESE-ITALIANO.
f

DELLO STESSO AUTOBE:

Dizionario francese-italiano Due volnmi di


Italiano-ftrancese.
e

complessive 1116 pagine in-12, 2 colonne L. 5


a

Legati in tela riuniti in volarne 6


e oro, nn


NUOVO DIZIONARIO

INGLESE-ITALIANO

ITALIANO-INGLESE
Scieotlllco,
Commerciale, Militare,
Tecnico, Marinaresco,
ecc.

ARRlCCmTO

1." D'un KTBii numero di looosloiii proprie delle due lingue;


2,° D'un gran numero d'esempi; S." Delle tooL dell'uso toioano;
4." Della retta pronunalft delle parole;
6.° Dei TooSiboll antiquati;
e.° D'un diatonario di nomi propri!, al personali ohe atoriel,
geografici a mitologici,

B. MELZI
già Direttore itìVÉcole de Langiies

FABIT IKCUESB-ITALUKA
con nn e1«ieo delle abbMTltusioal d'iuo generala.

MILANO
FRATELLI TREVES, EDITORI
1892
PROPtóETÀ LETTERARIA

Tutti i diritti riservati

Tip. Fratelli Treves.


PREFAZIONE.

Bravo!
"
ProfessorCf Ella^ che ci ha dato il migliore dei dizionarii
francesi italiani,perchè non pubblica un Dizionario inglese-italiano,
compilato con lo stesso sistema? Ella, certo, non ignora che manca
in Italia, in Inghilterra e negli Stati Uniti, un Dizionario per uso

delle tre nazioni, compilato non solo con spirito moderno, e tale da
soddisfare i bisogni délV età che corre, ma che, al prezzo modesto,
alla comodità del formato, aggiunga pure il pregio di contenere V im-
mensa

mole linguistica sparsa in dizionarii troppo grossi o troppo co- stosi.


"
Lo faccia Lei codesto NnoTO Dizionario^ lo faccia Lei (cosi,
da molto tempo, mi scrivevano scolari e professori).
Convinto dell'urgenza di presentare agli studiosi dei tre paesi un
Dizionario che rispondesse alPuni versale desiderio, incoraggiato dal gran
favore col quale fa accolto il mio Nuovo Dizionario Francese-Italiano,
e gentilmente invitato dagli egregi editori signori Fratelli Treves ad

occuparmi d'un tal lavoro, benché lieve non fosse la responsabilitàche

mi di buon grado accettai, sperando di poter con ciò


assumevo, pure
giovare in qualche modo al progresso dell'importante studio dell'inglese.

PIANO DELL'OPERA.

l^omendatura. Qui pure, come — nel Dizionario francese, per-


venni
a registrare, grazie alla compattezza dell'edizione, pressoché tutte
le parole dei reputati dizionarii di Webster, Walker, Worcester, Spiers,
Nuttual, Elwal, aggiungendo, al luogo loro, i vocaboli tecnici,
scientifici,
commerciali, militari, marinareschi, alarti e mestieri, ed i neologismi
legittimati dall'uso. Il sistema chiarissimo di raggruppare o di care
classifi-
ogni derivato sotto il vocabolo radicale o primitivo (guadagnando
cosi spazio preziosissimo), mi permise
uno d'introdurre un gran numero

di importanti vocaboli, tra gli altri i nomi composti, generalmente om-

messi dai lessicografi.Gli è cosi, che una grande quantità di voci da

me raccolte non si incontrano manco nei grandi dizionarii. Per dità


como-

dello studioso, nella nomenclatura, V infinito del verbo é sempre


preceduto dalla particella to,

Proniuizia flgrurata. —
La più grave difficoltà impara
per chi

r inglese è la pronuncia. Chi se ne intende un po', quali siano


sa gli
ostacoli che continuamente si affacciano n eli 'insegnarlo, perché sola

retta pronunzia è quella


degli Inglesi stessi,o d'un buon maestro. Ciò

dipende perchè numerose parole inglesi non hanno suoni corrispondenti


a quelli della nostra lingua. Eiuscii, per altro, e con non lieve fatica,
ad indicarla nel più approssinìalivo modo possibile.Vi segnai tutte le
— VI —

gradazioni fonichee quelle degliaccenti. I due suoni aspro e dolce del th


sono chiaramente distinti. Per maggior comodità dello studioso,do qui
uno specchiettodei suoni convenzionali adottati nella pronunzia figurata.
a snona a (quasi e) come in above k suona k come in kéen
(kin).
(à-bewv). k è muta nelle parole nelle
quali pre-
cede
à suona à come in lànce (làns). l' n come in knife (naif).
" é bàte (bét). ngr suona n^ (il g ò sfuggente) come
„ „
a e
„ „
àdagre (à-dedff). in grèttinff (ghèt-in^).
ae

e

aégrls (é-gis). ng; suona ng (ilg aspro) come in ringp
ae ì aera (i-rà). (ring).
„ „
ai

é

airless (ér-les). ò suona ò (aperto) come in lord (lord).
ali

òl cali (còl), ó 6 (chiuso) tdne (tón).
„ .
„ j,
ao eo aòrta (eór-tà). 6 ù come in prove (prùv).
„ „ „
ar

èiiT

8Ù8rar(sciù-ghéur). ó „
èu són

(sèun).
au

ò

aaotion(òc-scet«n). óa „
ó oóal

(cól).
an ó cause (cós). oo ù (prolungato) come in lam-
poon
„ „ „

ay „
é

day (de — l'y ha (lam-pAn).
un suono quasi impercettibile). oo suona o come in door (dò-or).
ce suona se come in còUnle (sèl-iul). oo èu flood (flèt^d).
„ „
eh e ehrism (cris). ou ó póult (pòlt).
„ „ „ „
eh ci oh"f(ciàf). ou 6 (prolungato) come in móvm
„ „ „
eh te (duro) come in àroh (arto). (morn).

oi si come in oingrle (slngl). ou suona u come in wottnd (uùnd).

Aff dg: (duro) come


n
in Jua^e- òu au lòud (land).
„ „

shlp (gétedflT-scip). óu 6U „
porous

(i)ór-«us).
ò suona è come in net (net), óu èu róuffh (réuf).

" „
é 1 oéreal (sl-ri-al). 6w 6 16w(16).
„ „ „
e èu (davanti IV finale)come in òw àn nòw (nan).
.
„ „
"

asper (as-pmr). ph f phial (fài-al).


e suona eu (nelle parole terminate da r


n
r (quando si fa appena re)
senti-
re, preceduto da una consonante) come in kioker (kl-kéur).
come in àiflrre(é-gheur). s suona s (quando è dolce) come in
òa suona è come in lead (led), ohóse (ciùs).
éa ! méat (mit). s suona ss come in resuplne (ri-ssia-
„ „
ée i (prolungato) come in pàin).
n

ohéese (cis). s suona se (dolce) davanti le finali ia^


ei suona ài come in eider (àid-ét^r). ion (scia, scie, scieu) come in
ól „
é éiffhty (é-tl). asoònsion (a-scèn-scèun).

éi i wèir(uirì. t suona se (davanti ta, ion) come in
„ „

eu

lu „
Europe (lù-rop). martial (màr-scial), proportion
ew



few fflù). (pro-por-scewn).
ey i key (ki). th suona th (dolce) come in thòre
„ „

éy „
é

whéy (uè —Vy (thèr).
ha un suono quasi impercettibile). th suona th (sibilante)come in ther-
mometer
fS suona dff (foi-te davanti e, «, y) come (^^m-mò-mi-tèur).
in griffot(dvi-gheut). ù .
iù come in mute (miùt).
gre suona ghe (duro) come in gròtter tt u rttral (i^i-xal).
„ „
(ghèt-tfwr). [ghid-X.l n eu. on èu come in but (beut).

gri snona ghi (duro) come in ffiddy] w u (davanti a vocale) come in


grh f come in laugrher (là-fèur). wéigrht (net).


grh è muta come in oaugrht (còt). wh suona ^n (con l' h aspirata) come
h suona h (se è aspirata) come in in where (^uèr).
hàpp^ (^àp-pXj. z suona gs (dolce) come in example
1 snona ài come m finer (fàin-èur). (egsampl).
1 a-eu (davanti la sillaba finale z suona cs (duro) come in dexterous

re) come in fire (fà-èur). (dècs-ter-ews).


i suona 1 come in flngrer (fin-ghéur). y i come in srùle (iùl).

i CM (davanti Vr finale) come y ài come in sky (skài).
, „
in sir (ssèur). y X (quasi e, in fine di parola)

ie suona ! come in shield (scild). come in body (bò-dX).
J „
dg (gè, gi, forte)come in Jàk z suona z (quando è dolce) come ia
(giàk),Jib (gib). size (sàiz).
— vn —

dassiflcazione dei significati. —


Alla traduzione naturale d'ogni
parola, quando può essere voltata in variì modi, feci seguire i sinonimi.

Vengono poscia i diversi significati scientifidf tecnici, commerciali, di

arti e mestieri, il linguaggio figurato, indicandone ovunque V uso con

appositi segni abbreviativi.

Yoci dell' nso toscano e vocaboli antiquati* —


Oltre le parole
della lingua parlata^ la nomenclatura italiana contiene le più impor-
tanti voci della lingua fmri d'uso, la cui esatta traduzione, appunto
perchè defunte, riuscirà gradita agli stranieri che leggono i nostri
antichi scrittori. Come poi la toscaìiità è miniera perenne per i gustai,
buon-
credetti rèndere il mio lavoro più accetto col il fiore
segnare
della lingua parlata toscana.

Esempii e locnzioni* —
Per meglio chiarire la traduzione di molte

parole, aggiunsi numerosi esempii, e registrai le più importanti locuzioni

inglesi,accuratamente distinte in familiari, figurate, popolari, e mente


segnata-
le verbali, che hanno un ufficio così esteso nell'idioma inglese.

I^omi proprii. —
Per dare a quest'opera un carattere d'utilità nerale,
ge-
aggiunsi un dizionarietto di nomi proprii, sì personali, che sto-

rìci,geografici e mitologici.

Abbreviazioni d'uso generale* — L'inglese, popolo pratico per


eccellenza, vuol sempre guadagnar tempo in tutto ; ne deriva che egli
scrive, soprascrive ed abbrevia. In nessuna lingua esistono tante viazioni
abbre-

come nell'inglese. Ritenni quindi di pratica utilità il porre alla

fine del volume un elenco delle aòbreviazioni piit in uso.

Chiudendo, sento il dovere di ringraziare i miei editori, così ritamente


me-

celebri, i quali volsero alla pubblicazione di questo nario


Dizio-

tutta l'operosità e le cure loro.

Bingrazio pure i compositori per la loro permanente attenzione, ed


in particolar modo cito il bravo e coscienzioso correttore Mattioli, che

pi fu
sempre largo de' suoi consigli. Anzi, devo soggiungere che "
se

il Dizionario presente potrà essere un giorno un titolo d'onore me.


per
gran parte la dovrò a lui."

Milano, novembre 1891.

B. Mblzi.
SEGNI ED ABBREVIAZIONI.

ahhr abbreviazione, (mec). .


meccanica.

ag. . . .
aggettivo. (med.) .
medicina.
ag.2g. .
aggettivo due generi, (metal.) metallurgia.
(agr.). .
agricoltura, (mil.). .
militare.
falg.). .
algebra. (min.) .
mineralogia.
(a mm.). amministrazione, (mit.), .
mitologia.
(anat.J .
anatomia, (mus.) .
musica.
f'a raid.) araldica, neutro.
n

(arch.) .
architettura, (neol.) .
neologismo.
(arit.) .
aritmetica, part. . .
particella.
(art.). .
arti e mestieri, pers. . .
personale.
(artigì.) ai-tiglieria. p.p.. . .
participio passato.
(astr.) .
astronomia, p.pr. . .
participio presente.
av. . . .
avverbio, (PO . . .
pittura.
rbot.) . .
botanica, (patol.). patologia.
(C.) . . .
cucina, pi. . . .
plurale.
(chim.) .
chimica, (poes.) poesia.
.

(chir.) ,
chirurgia, (poi.) . .
politica.
(com.) .
-commercio, (pop.). .
popolare.
comp. .
comparativo, poss. . .
possessivo.
cong. . .
congiunzione, prep. . .
preposizione.
contr. .
contrazione, proìi. . .
pronome.
feed.) .
ecclesiastico, Prov. . .
proverbio.
f- femminile, r riflessivo.
(fam.) .
familiare, (ret.) . .
rettorica.
(farm.) .
farmacia. rem. . .
remoto.
ftg. . . .
figurato, 0 figuratamente, sostantivo.
(ni) . .
filosofia, (sehere.) scherzevolmente.
(fort.) .
fortificazione, (scult.) .
scultura.
f.pl. . .
femminile plurale, s.2g. . .
sostantivo due generi.
(fis.) . .
fisica, o«/« • •
sostantivo femminile.

(fisiol.) .
fisiologia, s.m. . .
sostantivo maschile.
(geog.) .
geografia, s.pl. . . .
sostantivo plurale.
(geol.) .
geologia, st storia.
(gemn.). geometria, (st.nat.) .
storia naturale.
(giur.) .
giurisprudenza, (str.fer.) .
strade ferrate.
(gram.), grammatica, (st.rom.). storia romana.

inter. . .
interiezione, superi. . .
superlativo.
(iron.) .
ironicamente, (T.) ....
teatro.
(Lav.). .
locuzione avverbiale, (teol.). . .
teologia.
(I.fam.). locuzione famigliare, (tip.) . . .
tipografia.
(l.fig.) .
locuzione figurata, (triv.). . .
triviale.
(leg.) . .
legislazione, V vedi.
(let.) . .
letteratura, v.a. .
verbo attivo.
(log.) .
logica, (vet.) veterinaria.
.

(mar.) .
marina, v.n.. verbo neutro.
(mat.) .
matematica. v.r. .
verbo riflessivo.

: indica l'esempio ch'è in carattere corsivo.


; indica una leggera differenza di significato tra una parola e l'altra.
=
separa la radice comune a tutte le parole inglesidel medesimo articolo dalla
de.mienza formata dalle diverse terminazioni. Esempio: Work=shop, Officina.
— sostituisce la radice parole inglesi che precedono il segno
delle =. Esempio:
Wl8t=fWj ag. Serio.
1|'fnlly (Wistfully), av. Attentamente.
*
indica l'arcaismo inglese.
11separa: 1.° Le 2."* I. diversi
parole che fanno parte d'uno stesso articolo;
significati.

sostituisce, negli esempii e nelle locuzioni^ la parola inglese od italiana elio
figura in testa d'un articolo. Esempio : Action, 5. Azione. |1A good —, Una
buona ||(art.) Movimento: To be in —,
— Essere
.
in —
.
NUOVO DIZIONARIO

INGLESE-ITALIANO.

A (e,à, a), 9. A. In inglese,l'a ha que


cin- Abasement (à-bés-ment), s. Abbassa-
mento.
snoni ben distinti : à apeito,come i|^^r.Umiliazione.,' Avvilimento.
in far (far);a breve, come in cat (cat); to Abash (à-bàsh),v.a. Confondere, scon-
certare,
é lunga,come in place (plés); e semi-
aperta, abbattere. [Rimaner — .1
come in fare (fer) ; ò, come in Abashed, p. p. Confuso : To stand — ,]
ali (òl).Ilfmus.) La. Abashment, Confusione, vergogna.
s.

A, art.ind. 2g. Un, uno ; una, un'. ||Da- vanti Abàsingr (à-bés-in^), s. Abbassamento.
ad una parola cominciante con Abatable (à-hét-àbl), ag. Abbattibile. ||
vocale 0 con h muta, si cambia in an : Diminuibile. [](leg.) Annullabile.
An accord, Un accordo ; An heir, Un to Abate (à-bet),v.a. Diminuire, inde-
bolire.
erede. \\prep. Per: So much a tveek, Il(com.) Defalcare; detrarre. I|
Tanto per settimana. I|(Contrazione di (leg.) Annullare. ||fig.Abbattere, jlAl-
leviare,
at)In,a.: To be a-"ed5.Essere in letto,o calmare. ||Rallentare (il pas-
so,
a letto.ll1 am Brwalking, Io passeggio. ec). Il Diminuire (lo zelo ,ec.).t|?Av-
vilire.
.

Àbaoa, s, (st.nat.) Abaca. l|v.n. Diminuire. |i^leg.)Diventar


Abaolst (à-ba-ssist), s.m. Abbacbista. nullo. Ilfig.Calmarsi. i|Indebolirsi.
Abàok, av. (mar.) Al vento, in panna: Abatement (à-bét-ment), s. Diminu-
zione,
To lay — a saily Mettere una vela al indebolimento. ||(cmn.) Ribasso,
vento. IlThe main top-sail is taken —, sconto, defalco. ||(leg.) Annullazione.
La vela di gabbia è messa in panna. jl fig. Abbattimento, spossatezza. Ij
'I*Dietro,di dietro ; a rovescio. Alleviamento. || Raffreddamento (di
Abacus,«. Pallottoliera. |I(arch.) Abaco. Attenuazione.
zelo, ec.).!I !|Placamento.
Abàft, av. (m,ar.) A poppa, indietro, Ab"ter (à-bét-eur),s.2g. Defalcatore.
all'indietro: Tìie mizzen mast hangs Ab"tlngr, s. Ribasso, diminuzione.
—, La mezzana pende a poppa. Àbatls, s. (mil.) Atterramento.
to Ab"llenate, v, a. (leg.) Abalienare. Abàlized
(a-bét-àizd),ag. (fort.) Mu- nito
Abalienàtlon, s. Abalienazione. d'opere di difesa.
to Abandon (toj^ (à-bàn-dewn),v.a. Ab-
bandonare,
*Abàwed (à-bàu-ed), ag. Stupefatto,!
jlLasciare, desistere ; rinun-
ciare. Abb, 8. Lana filata. fsbalordito. J
IlTo àbaiidon one's self,v.r. Ab- Àbbaoy (àb-bà-ssiì,
bandonarsi, s. Abbazia.
lasciarsi andare; darsi a. Abb"tlal (-é-scial), ag. Abbaziale.
Abandoned (-det^nd), ag. e p.p. Abban-
donato. Abbé (àb-be),s.m. Abate.
IlRiprovato. ||An wretch. Abbess, s.f. Badessa, abbadessa.

Uno scellerato, un libertino,un vizioso. Àbbey (à-bi),s. Abbazia, badia.


Abandon;=ée (-onii),s.2g. (leg.)Abban- Àbbot. s.m. Abate, Abateseco-
[jLay —

ilonatario.|| er,— s.^. Abbandonatore. lare. (|


— hibber. Grassoun frate.
come

AbàndonlnflT,
o Abandon, s. Abban- Àbbotshlp, s. Ufficio o dignità di abate.
donatezza;abbandono. to Abbreviate (ab-brl-vi-et),t'.a. viare,
Abbre-
Abandonment, s. Abbandono. raccorciare, ridurre. [zione.l
Abartloal"tion,s. Abarticolazione. Abbreviation (-é-scettn),
s. Abbrevia-!
to Ab"se (à-bés).v.a. Abbassare. ||fig. Abbréviator (-e-teur),s.2g. Abbrevia ]
Diminuire;umiliare. ||Avvilire. Abbréviatory, ag. Abbreviativo. Ttore. |
Dtz. ingl.'itdU.

•«•«?k^NMa
ABB — — ABO

Abbreviature (-cietir), 5. Abbreviatura, Ab intestate, ag. Ab intestato.


abbreviazione. ||Compendio, sunto. to Abirritate(ab-ir-ri-tet),
v.a. (med.)
ABO (é bissi),5. A B C, Abbicci. Debilitai-e. [bilitazione.
Àbdioant, s.2g. Abdicante, riuunziante. Abirritation (-é-sceun),s. (med.) De-
to Abdicate (-ket),v.a. e n. Abdicare. Abject (àb-gectj, ag. Abbietto, vile. |
I Dimettersi, rassegnare le dimissioni. s.2g. Individuo abbietto; disperato. |
I Rinunciare a. fl(leg.)Diseredare. — edneaa. —ion, s. Abbiezione, viltà.
Abdication (-é-scetm),s. Abdicazione. A1]Jectly (-gect-ll), av. Abbiettamente.
Àbdioative (-e-tiv), ag» Abdicativo. Abjectnesa, s. Abbiettitudine.
Àbditory (àb-di-toTl), 5. Nascondiglio. to A1]Jùdicate, v.a. leg. Reiettare.
Abdomen, s. Addome. AtiiJnaic"tion (-é-scetm)j s. Reiezione.
to *AMQir"kte, v.a. Togliere il giogo.
Abdómin=al, ons^ ag. Addominale,

to Abdùce, v.a. Togliere; sviare,separa-] AtilJiiration (ab-giur-é-scettn), Abjur-


ing,
to Abdùct, v.a. Portar via; rapire. fre.J o A1]Jnrement, s. Abiurazioue.
Abduction (-dèt^c-scetm), s. Rapimento. Atil)oratory, ag. Abiui-atorio.
IIAllontanamento. |1(anat) Abduzio«ie. to A1]Jùre (abrgiùr),v.a. Abiurare.
Abdùotcr {-àèucrteux)^s. Abduttore, AtilJùrer (ab"-giùr-mr),s. Abiuratore.
to *Abear (àbér), v.a. Comportarsi. to Ablàetate (ab-làct"-et).v.a. Slattare.
Abecedarian (à-bi-ssi-dé-riàn), s.2g. Ablactation, s. (med.) Ablattazione.
Persona che insegna l'abbiccì. ||Fan-ciullo Ablation (-é-sceun),s. Ablazione.
che impara l'abbicci. Ablaqneàtion, s. (agr.) Scalzamento.
Abecedary (à-bi-ssì-da-ii), ag.2g. Ch'è Ablative (-tiv),s. Ablativo. [fuoco.]
'

ancora all'abbiccì. ser —.1 Ablaze (à-bléz),ag. Sopraeccitato ; in]


Abéd (à-béd),av. A letto: To he —, Es-] Able (ébl), ag. Capace, abile, buono,
j^béle, 0 Abel-tree, s. Pioppo bianco. esperto. 1|Adatto. f| Vigoroso, robusto.
Abelmosk, s. (hot.) Ambretta. Il To he —, Potere; esser in grado.
Abòrrance, Abòrrancy, o tion,
Aberra- Able-bddied, ag. Robusto. ||(mar.) —

s. Aberrazione. ||En-ore ; sbaglio. seaman, Marinaio effettivo, timoniere.


Aberrant (from), ag. Errante. Ableness, s. Capacità. ||Potere.
Abét (à-bét),s. Aiuto. ||Provocazione. Ablnent, ag. (med.) Abluente. detersivo.
to Abet, V. a. Aiutare ; incoraggiare. || Ablution "a-bliù-sc6tm),
s. Abluzione.
Appoggiare. H Provocare, eccitare. Ably, av. Abilmente, destramente.
Abett=er, -or, s. Appoggio. ||(iron.) to AbneiTftte (àb-ni-ghet),
v.n. Abnegare.
Fautore, provocatore. ||Complice. AbneiT"ticn (-é-sceun),s. Abnegazione.
Abéttinff, s. Incoraggiamento. !|Pro- Abnormal,
vocazione. ag. Anormale.
IIAiuto. Aboard, av. A bordo. || To fall of.

Abeyance (à-bé-ians), s. Riversione. || Investire. ||To take —, Imbarcare.


Giacenza : Lands in —, Terre giacenti. Abode, p.p. di to Abide. \\s. Soggiorno,
to Abhór (ab-/iór), v.a. Abonire, dete-stare, dimora, residenza: To take up qne^s
odiare, aver in orrore, o in odio. Stabilire la propria residenza.
—,
Abb4^rrence (ab-/iór-rens), o Abhór- ^Abódingp (à-bó-ain.^), 5. Pronostico.
rency, s. Aborrimento. 1|Esecrazione. to Abolish, v.a. Abolire, {jAnnientare^
IlOrroi-e: To hold in —, Aver in —
.
distruggere. j|Estinguere (gli odii).
Abh6rr=ent, ag. Odioso ; ripugnante. || Abòliahable (-àblì, a^. Abolibile.
Preso d'on-ore. (j ently. av. Odiosa-
— mente Abòliaher, s.m. Abolitore. fzione.]
; con ripugnanza. ||Con orrore. Abolishment, 0 Abolition, s. Aboli-J
Abhórr=er (of)^ s.2g. Abomtore; mico
ne- Abolitionism, s. Abolizionismo.
giurato di... H— iny, s. Odio; av- Abolitionist, s.2g. Abolizionista.
vei-sione. (|Oggetto d'orrore. Abòmln=able, ag. Abominevole, abo- minando.
to Abide (à-bàid),v.ir. (im.er. Abode), Il—ableness, s. Abomina^
Aspettare. (|Sopportare, soffrire. I|Sot- tomettersi.tezza. Il -ably, av. Abominevolmente.
Ilv.n. Dimorare, restare, to Abominate (-in-et),v.a. Abominare.
abitare. ||Rimanere: —
"y, —
fedele a; Abomination (-é-sc6ttn), s. Abomina-j
mantenere. ||fig. Restare, pei-severare. Abcriglnc^lf ag. Aborigeno. [zìone.J
*Abider, s.2g. Abitante. ||*Campione. Abori^nes, s.pl. Aborigeni.
Abiding; (a-bàid-inp), ag. Costante bile. Abòrt=ion,
; sta- s. Aborto. ||Sconciatura. ||
Ils. Soggiorno, dimora. H Stabilità. -ivo (a-bèttr-tiv), ag. Abortivo. I|^.
Abidinirly* dv. Permanentemente. Fallito. !|Impotente. []-ively, av. Pre- maturamente.
Abiflpail (àb-i-ghel),s.f. Servetta. Il iveness,5. Aborto.

Ability f s. Capacità. ||Potere ; facoltà. Il-ioide (-sàia),s.2g. Aborticida.


IlAbilità, destrezza. ||Beni, sostanza, to Aboond (à-bàund), v.n. Abbondare.
mezzi (pecuniarii), rendite. \\pl.Abili-ties, Abont (à-bàut), av. Circa, all' incirca^
Sapere, talento, scienza. ||To the press' a poco. IlIntorno, attorno torno,
at-
hest of my —,
Come meglio potrò. ilAU'ingiro. |!Ali —, Ovunque.
ABO — 3 — ABU

Ahout, prep. Vicino a, Verso,


pi-esso...,!) Absently, av. Distrattamente.
sopra. IIAttorno a. ||Circa: —
Absinthe
three (àb-ssinf/t),
s. Assenzio.

years ago, Circa tre anni fa. ||Ri-


spetto Absinthlan ag. D'assenzio.
(-sin-f/ii-àn),
a, in merito a, quanto a: that, to Absinthlate

(-^^i-et),v* Assenziare.
Saciò, a questo proposito. Absolute (àb-sol-iut), ag. Assoluto.
Above (à-bèMV),av. In alto; in ; lassù,
su Absolutely, av. Assolutamente.
lassù in alto ; in cima, lassù in cima ; Absoluteness (àb-sol-iut-ness), s. Asso-
lutezza.
più in su. IlAl di sopra. [|Quì soi)ra. || IjDispotismo. IlPotere assoluto.
(lav.) board, Lealmente, carte in ta-
— vola. Absolfttlon (-liù-sceun), s. Assoluzione.

\\— ground, Quaggiù sulla terra. Absolutism (-1ÌU-), s. Assolutismo.'


?7jp—,Lassù. IlAbove-cited, Predetto. Absolutist (-1ÌU-)s.2g. Assolutista.
Above-mentioned, Sullodato, succitato. Absolutory (-iu-to-rì), ag. Assolutorio.
Above {a.-hèu\),prep.Su, sopra. ||Al di Absòlvatory (-to-rl),ag. Assolutorio.
sopra; al di là. {|Per di sopra, oltre. || to Absòlv=e, v.a. Assolvere. Ijfig.Svin-
colare.
Più di : ten, Più di dieci. || —ali.
~
Il er, s.2g. Assolutore, trice.

Prima di tutto. ||Superiore a. to Absorb (ab-ssórb), v.a. Assorbire.


to Abr"de, v.a. Logorare ; rodere. Absorbability, s. Assorbibilità.
Abr"sion (a-bré-sjewn),s. Abrasione. Absorbable (-àbl),ag. Assorbibile.
Abròaet (e-brèst),av. Di fianco. ||In- sieme; Absorbent, ag. e s. Assorbente^
sulla medesima linea. Absòrpt, p.p. Assorbito ; assorto.
to Abridg^e (à-bridg;),v.a. Raccorciare; Absorption (scetm), s. Assorbimento.
abbreviare. ||fig. Restringere. || To- gliere,Absorptive (-ssòr-tiv), ag. Assorbitivo.
jlTo one's self of. Privarsi
— di. to Abstain (ab-stén), v.n. Astenersi.
Ahridger (-gèiér),s.2g. Abbreviatore. Abstaining (-stén-ìn^), s. Astensione.
Abridgment (à-brldgp-ment),5. Sunto, Abstemious (ab-sti-mi"?t"s), a^. Aste^
sommario (d'un'opera). IjCompendio (di mio. IlSobrio; frugale. || Astinente.
storia). IlAbbreviamento ; diminuzione ; Abstémiously(-ens-l][),at'.Sobriamente.
riduzione. ||Privazióne. Abstemiousness i-eiis-}, s. Sobrietà.
Abràaoh (à-l)ròto),ag. Ai"erto ; sturato ; Abstention {-aceun), s. Astensione.
spillato.IlTo set —, Spillare ; aprire. to Abstòrge (ab-stérdg),v.a. Astergere.
'(^- Spargere. [Anticipazione.] Abstòrgent, Abstersive, ag. Aster-
gente,
Abrdaolunent, s. Accaparramento. |i| astersivo.
Abroad (a-bròd),av. Fuori ; al di fuori. .bstòrsion, s. Astersione.
IlAll'estero : To go —, Andar all'estero ; .bstinence (àb-sti-nens),s. Astinenza.
uscire. IlLontano; assente. ||Whatnews .bstlnent, ag. Astinente, sobrio.
—?, Che notizie vi sono in città? i|To Abstòrted, ag. Estorto.
walk
, —,
Andar a passeggiare. Abstract, ag. Astratto. ||s. Sunto, com-
pendio.

Abipog-able, ag. Abrogabile. (1(com.) of account, Estratto —

to Abrogate (-ghet),v.a. 'Abrogare. di conto. Il(fil.)Astrazione. [1fig. Rias-


sunto.
Abrog"tloii (é-sc6t«n),s. Abrogazione. Il In the —,
Astrattamente.
Abrogative (-ghé-tiv),ag. Abrogativo. to Abstract (from), v.a. AstraiTe, fare
Abrupt, a^. Scosceso. ||Ronchioso. |jfig. astrazione da. ||SottraiTe. f|Separare,
Brusco. IlSconnesso (stile).
||s. Abisso. staccare. H (chim.) Estrarre, jjTo stract
ab-
Abruption, s. Separazione (subitanea). into, Riassumere.
Abruptly, av. Bruscamente. Abstracted, ag. e p.p. Sottratto. ||
Abruptness, s. Asperità ; durezza. ||fig. Separato. ([Purificato.
Scortesia. ||Asprezza.
IjSconnessione. Abstràcted=ly, av. Astrattamente. ||
Absoess (àb-8sess),s. Ascesso. Distrattamente. Il
-ness, s. Astrattezza.
to Absoind (ab-ssìnd),v.a. Tagliare ; to- Abstraction (ab-stràc-sccttn),s. Astra-
zione.
.
gliere ; portar via;, troncare, mozzare. IlDistrazione. ||Furto, sottrazio-
ne:
Absoiss (àb-ssiss),s. (geom.) Ascissa. rapimento. H Distacco (dal mondo).
Absoisslon (ab-ssì-sjeun),s. Tronca-
mento. I!(chim,.) Estrazione.
Il(chir.) Escisione. Abstractive, ag. Astrattivo.
to Absoònd, v.n. Nascondersi; fuggire. Abstractively, av. Astrattivamente.
Absconder, s.2g. Fuggiasco, fuggi-] Abstractly, av. Astrattamente.
Absodndlng-, s. Fuga. [tivo.J Abstràctness, s. Astrattezza.
Absence, Absentment, s. Assenza. Abstrùs-e (ab-striùs), ag. Astruso.H Na- scosto,
Absent, ag. Assente. || fig. Distratto. || y -ely, av. Astrusamente.
77ie absent ones. Gli assenti. (| The Abstrùseness, s. Astrusaggine.
absent one. La persona assente. Abstrusity (-striù-si-tl), s. Astrusità.
to Absònt, Assentare.
v.a. |[To absent Absurd (ab-ss^trd), ag. Assurdo.
one^s self from. Assentarsi. Absnrd^ity, o -ness, s. Assurdità.
Absentee (ab-sent-ii), s.2g. Assente. Abundance (à-bmn-dans), s. Abbon^
Absènter, s.2g. Chi si assenta. danza. [|Folla (di persone).
ABU -T- 4 — ACC

Abundant (with^ in),(à-bèt«u-daiit),


ag. Acceptable (ak-ssèpt-àbl),ag. Acc^et-
Abbondante. |)Ampio. tabile. IlPiacevole, gi'ato; gradevole.
Abundantly, av. Abbondantemente. Accòptably, av. Accettevolmente.
Abuse (a-biùs),s. Abuso. ||Ingiuria. Acceptance (ak-ssépt-anss),s. Accet- tazione.
to Abuse (à-biù8),v.a. Abusare. |1Ingiu-
riare. IlAccoglienza ; ricevimento. i|
IIMaltrattare. ||Sparlare. ||In- gannare. Consenso ; approvazione. H (com.) Ac- cettazione
Ilfig. Abbassare. : ]^on Mancanza d' —

,

AbÙ8=«r(à-biù-8èur),s.2g.Chi abusa. || Il(gram.) Accettazione.


Insultatore. IlRaggiratore. || Ive, ag^
— Accept=ant, er, cr, s. Accettante.
— —

Abusivo. IlIngiurioso. ||-Ively, av. Acceptation (ak-ssept-é-sceun),s. Ac- cettazione.


Abusivamente. || Ingiuriosamente. IlRicevimento; accoglienza.
Abùslveness, s. Ingiuria. {| Insolenza. IlApprovazione. IJ (grain.) Accezione.
to Abut (against, upon)j (à-b^wt), v.n. Accòpt=er (ak-ssèpt-éur),s. *2g.Accet-
Fai- capo, condurre, fimre. ||Sboccare. tatore. ||—ion, s. Accettazione.
Abutment (à-bèttt-ment), s. Arco di Acceptive, ag. Pronto ad accettare.
appoggio. IlPalafitta. ||Incastratura. Accòptor, 8.2g. (com.) Accettante.
Abuttal, s. Limite, confine, capo. Access (ak-ssèss]j s. Accesso ; adito, i]
Abyss, Abysm (à-biss,àbism), Abisso. Vicinanza. ||Udienza. |JAmmissione,
to Abvolate (àb-vo-let),v.a. Volar via. entrata: To have free to....,Aver —

Ao"oia (arké-soìà),s. Acacia. l'entrata libera.... ||Aumento, giunta.


Aoadòm=ian, s.2g. Membro d^ Accade-
mia. 11Soprappiù.Il(med.) Accesso.
IIStudente d' Accademia o d' Uni-
versità.Accessibility, s. Accessibilità.
—lo, 0 loal, ag. Accademico.
11 — Accòssible (to), ag. Accessibile.
D Classico, universitario. Aocòsslcn (ak-ssè-sceun), s. Acces- sione,
Aoadémlo, s. Accademico. || Studente adesione. ||Accesso. ||Aumento.
d'Accademia, o di Università. IlAcquisto. Q Presa di possesso.
Aoadémloally, av. Accademicamente. Aocéssional, ag. Addizionale.
Aoadémioals, Costume
s. universitario. Access=òrial, ag. Accessorio. || Com-
plice.
Aoademiolan, s.2g. Accademico bro
(mem- Il-crily, 0 -arily, av. cessoriamen
Ac-
d'un'Accademia). I|Letterato. Il oriness, s. sorietà.
Acces-

Aoàdemlst, s.2g. Accademico. Jl—cry, ary (to), a^g. Acces-


—sorio.
Academy, s. Accademia. ||Scuola : Mi-
litary IlComplice, partecipante : To be
—,

militare. ||Collegio, con-
vitto, accessory. Partecipare, condividere. I|
istituto (d'educazione) : —
for s. Accessorio. |1Complice. H Promotore.
young gentlemen, Collegio maschile. Accidence (ak-ssi-dens),s. Trattatene
Àoajon, 8. Acagiù, magogano. elementare
.
di grammatica.
Aoànthns {-thatiss),s. (boi.) Acanto. Accident (àk-ssi-dent) ,
s. Accidente,
Aoàrldes, s. (st.nat.) Acaridi. caso. IlMere quite an — Un puro —

, ,

Àoarns (à-ka-r«tis), s. (st.nat.) Acaro. caso


, per pui'o caso. ||Disgrazia. ||
Aoatalòpsy, s* Incomprensibilità. (assicurazione mar.) Smistro.
Aoatalòptlo, o^. Incomprensibile. Accidònt=al, ag. Accidentale, fortui- to
to Accède (to), (ak-ssidì, v.n. Accedere. ; accessorio. ||(art.) Accidente. !|
to Accelerate (ak-ssé-ler-et),v.a. celerare. ality, 0
Ac- — alness, s.
— Accidentalità.
[Accelerato.] Accidentally, av. Accidentalmente.
Accelerated (ak-ssé-ler-eted), ag.ep.p.] Acoidèntiary, ag. Accidenziario.
Accelerating, or Accelerative, ag. (ak-ssi-di6uss),
Accidions ag. Accidioso.
Accelerativo. Accidity (ak-ssi-di-tl), s. Accidia.
Acceleràticn, s. Acceleramento. Accidionsly, av. Accidiosamente.
Accelerator, s. Acceleratore. Accinct (àk-ssinct),ag. Accinto.
Accéleratcry, ag. Acceleratorio. Acclaim (ac-clém),s. Acclamazione.
to *Accénd (ak-ssènd),v.a. Accendere. to Acclaim (ac-clém),v.n. Acclamare.
Accendibility, s. Accendibilità. to Acclamate (-et),v.a. Acclamare.
Accòndible (ak-ssènd-), ag. Accendibile. Acolam"tion, s. Acclamazione.
*Accònsion (ak-ssèn-scet«n), s. Acceu- Acclàmatory, ag. Acclamatorio.
Accent (àk-ssent), s. Accento, [sione. to Acclim=ate (-et), o -atlze (-à-tàiz),
to Accònt (ak-ssènt),v.a. Accentare. | v.a. Acclimare. li Àtement (-ét-ment ), —

To be accented. Accentuarsi. s, Acclimamento. ||-àtion (-é-sceunj,


to Accòntnate (ak-ssènt-ciu-et),v. a. 0 atiz"tion, s. Acclimazione.

Accentuare (collocar bene gli accenti). Acclivity (ac-cli-vi-tX),


s. Acclività.
Accento"tlcn, s. Accentuazione. *Acolivca8 (ac-cU-vatts),ag. Acclive.
to Accòpt (ak-ssèpt),v.a. Accettare. || to Aco^l, v.n. Muoversi. ||Ripiegare.
Gradire; accogliere, jj Consentii*e. Acoolàde (ac-co-léd),s. Abbracciata.
Acceptability, o AcceptÀbleness, Accòmmodable, ag. Accomodabile.
s. Accettabilità, ammissibilità. Aocòiaiaodate, ag. Adatto, atto.
Aca — 5 — ACC

to Aooòttmodate (to),(-mo-det), t\ a. Account (ac-càunt), s. Conto; compu-


to
Accomodare ; adattare ; conformare. || ; stima(periziai||Lista, enumera-
zione,
fig. Accomodare; metter d'accordo; novero. ||Peso, valore, impor-
tanza.
riconciliai'e.
i|To Provvedere
«^'^/t..., —
IlCausa, ragione, rapporto ; ri-
di...IlRicevere, albergare. |]Obbligare. ,
guardo. ||Caso, considerazione. |iConto,
I To — one^s self to, Conformarsi a. ragione, spiegazione. ||Racconto, sto- ria,
1 v.n. Accomodarsi ; assoggettarsi. relazione. ||Profìtto, partito.||Rap-
porto,
Aooòiiimod=ateness ,
s. Attitudine; esposizione. [|Notizie. ||(com.)
idoneità,j] atlaff (-Bt-ìng),o -«tive
— Conteggio, contabilità, computisteria.
ag. Comodo,
(e-tiv), Sei-vizievole.
\\fig, IlConto : current, Conto con*ente.

|!
Accommod^àtlon (-6-sc€un), s. Acco-
modamentohook, Registro, libro di conti. || — —

; adattamento sales, Conto


; aggiusta-
mento. di vendite. 1|For —", Per
IlComodità ; benessere ; agio, conto. Il Joint —, o on mutual —

agi. IlAlloggio, dimora. ||Facilità, uti-


lità, Conto a metà. || In new A conto —

servizio. Il^com.^ Pi-estito. || itili, nuovo. IlBy all accounts, Da quanto


Bigliettodi comodo, o di favore. || dicono tutti. IlBy your —,


Da quanto
-ator (-et-eMr), s.2g. Accomodatore. Ella dice. ||Ow
,
A conto. ||Of no —,

Acodmpan=ier, s.2g. Compagno, pagna.


com- Senza importanza. |jOn all accounts.
Il iment, — s. to.
Accompagnamen- Per tutte le ragioni. ||On of, In —

Il-1st, s.2g. Accompagnatore, trice. causa di. ||On my —,


Per riguardo
to Aooòmpany (to) v. a. Accompagna-
re. mio ; in causa mia. |jOn no Per —

Ilv.n. Associarsi, unirsi. nulla al mondo. ||On that —, Per ciò,


AcoèmpUo=0, s. 2g. Complice. |{ Socio ; epperò. ||On the public resse
Nell'inte- —

fautore. || Ity, eship, s. Complicità.


— — pubblico. Il To call to der
Chie- —

to AooòmpUsii, V. a. Compiere, com- pire, conto. IlTo keep —s. Tenere i libri.
ultimare, j]Realizzare, mettere in Il(Prov.) Short accounts make long
esecuzione. ||Equipaggiare, allestire. friends, Patti chiari e amicizia lunga.
Acoèmpllshable , ag. Compibile. || to Account (as) (ac-càtmt), v.a. Ri-
Realizzabile. sguardare, considerare, tenere per. \\
AocdmpUshed, ag. Compito ; distinto. Contare. |1v.n. To account for, Essere
Accomplishment ,
s. Compimento ; responsabile, render conto. ||Rendersi
realizzazione. |{Compitezza! ||Qualità, conto. [Responsabilità.]
dote,talento. ||Accomplishments, s. pi. Aooount=abiIlty, o -ableness, ^.J
Arti dilettevoli. Accountable, ag. Responsabile.
Aooómpt (ac-càunt),s. Conto ; memoria. Accountably, av. Responsabilmente.
Aoodrd (ac-còrd), s. Accord : With one Accèuntant (ac-cài«nt-ant),s. Ragio- niere,
—, Di comun ||Pace ; armonia.

.
|| computista, agente. ||Aritmeti- co.
Consenso, i Of one's own —, neamente;
Sponta- Il -general. Ragioniere capo. —

e, flg.y Di sua piena sod- disfazione


Accountantship, s. Ragionierato.
; di sua spontanea volontà. to Accoùple, V. a. Accoppiare, unire.
to Aooàrd (to), v.a. Accordare, conce-
dere. to Accoutre (ac-cù-tettr),
v.a. Vestire.
IlTo accord with. Far accordare. Il(mil.) Equipaggiare.
Ilv.n. To accord in, Essere d'accordo. Accoutrement, s. Vestimento. ||Orna-
mento.
Aoodrd=able (-àbl),ag. Accordabile. || Il(mil.) Equipaggiamento.
Gradevole. ||—ance, o —
ancy, s. cordo. to
Ac- Accredit, v.a. Accreditare.
|JConformità.
i|Consenso. |1In —
Accreditation, s. Accreditamento.
with, In conformità, confoi-memente. Accréscenoe, s. Accrescimento.
Accordant (^tr/^^^,ag. Corrispondente, Accrescent, ag.v. Crescente.
conforme a, in conformità, conforme-
mente. Accretion, s. Aumento. [scitivo
}|fig. All' unisono. ||-ly^ av. Accretive, ag. Aumentativo ; accie
Conformemente. [aiuto.]to Accroach (àc-crótc), v.a. Uncinare.
Aocòrder (ac-còrd-èur), s. Assistente,]to Accrue (from, to),(ac-crii), v.n. crescere.
Ac-
AooòrdlniT» ag.v. Conforme.jl(mus.) Ar- monioso. II Procedere. || Risultarne.
Il(l.cong.) as, Secondo che. Accùmbent,—

ag. Semi-coricato (a ta-


vola).
Il to. Secondo, dietro,a seconda, giu-

sta; IlAppoggiato (sui gomiti).
confoiinemente a. [formemente.l to Accnmul=ate (ac-chiù-miul-et), v.a.

Aocòrdln^ly^at'.In conseguenza, con-J Accumulare. ||Ammucchiare, stare.


accata-
Aooòrdlon, s. Organetto. Il àtion, s. Accumulazione, ac- cumulamento. —

to Aooòxporate (-et),v.a: Incorporare. IlAmmasso, mucchio, ac- catastamento.


to Aoodst, v.a. Accostare rivolgere. | Il ative, Accumu-
; —
ag.
Parlare a. [Affabile. lativo. Il
—ator, s. Accumulatore.
Aoodstable (-àbl),ag. Accostabile. || Accuracy ( àc-chiu-rà-ssi ), o Àccu-
Aoooàohement, s. (neol.) Parto. rateness (àc-chiu-ret-nes), s. Accu-
ratezza.
Aoootioheiir,s.m» Ostetrico (medico). IlCorrettezza; esattezza.
ACC — 6 — ACQÌ
Aooiir3=ate (àc-chiu-ret),ag. Accurato. to Achieve {àt-civ),v.a. Compiere, timare,
ul-
IlGiusto, esatto. ||--ately, av. ratamente.
Accu- dar l'ultima mano, finire. ||
IlEsattan^ente. Gruadaguare ; acquistare ; ottenere.
to Aooùrse (ac-kéurs), v.a. Maledire. Achievement (at-clv-ment),s. Compi-
mento;
Aooùrsed, o Aoonrst, ag. Esecrabile. esecuzione; eflfettuamento. ||
Aooùsable (-chiùs-àbl), ag. Accusabile. Gesta, fatto illustre,azione lodevole.
Aoons^àtlon (àc-cbiu-sé-scét^n), s. Ac-
cusa. IlImpresa. ||(arald.\ Scudo. ||fig.Ope- ra
O attve, ag. e s. Accusativo.
— || ; mandato. ||Acquisto.
atòrial, o atory, ag» Accusatoiio.
— — Achiever (àt-cìv-ct*r), 8.2g. Esecutore.
Il atorlally, av. Accusatoriamente.

Achillèa (à-chil-lià) s. (hot.) Achillea.
Aooùse (àc-chiùs),s. Accusa. Achlnff (ék-in^),ag. Doloroso. ||Indo-
lenzito,
to Aooùae (o/*, vnth), v. a. Accusare, addolorato. ||fig. Afflitto,ac-
mettere in istato d'accusa. ||To accuse ,
corate. ||s. Dolore, sofferenza.
one^s selfyv.r. Accusarsi, [cusato,a.l (àk-ni),s. Schiuma. ||Fumo.
Aooàsed (ac-chiù8d),p.p. e s.2g. Ac-J
tohnechor (ék-èwr), 8. (med.) Tigna.
AooÙ8er(ac-chìù8"ei«r),5.2^.Accusatore. Achromatic, ag. Acromatico.
to Aooùstom (ac-kèz«s-tom), v.a. zare,
Avvez- Achromatioity, s. Acromaticità.
abituare. 1|v.n. ?Coabitare. Achrómatlam, s. Acromatismo.
*Acoa8tom=able, ag. Awezzabile. || Aohromatizàtlon,5.Acromatizzazione.
?Abituale, ordinario, consueto, comu- ne. to Achromatize, v.n. Acromatizzare.
Il —ably, av. Abitualmente. || Aciculefcrm, ag. Aghifoime.
?—ance, s. Abitudine. ||*Costumanza. Acid (à-ssid),ag. e s. Acido.
Aooà8tom=arlly, av. Abitualmente. || Acidiforoa8 {-eus),ag. Acidifero.
ary, ag. Abituale.
— || -od, ag. ep.p. Abi- tuato Aoidifiablo (-abl),ag. Acidificabile.
: To he —, Esser —
.
IlAbituale, Aoldlflcàtion (-é-scet/n), s. Acidifica-]
usuale. Il edne88, —
s. Familiarità. Acidifler, s. Acidificatore. fzione.J
Aoe (és), s. Asse (^alle carte, ecc.)||fig. to Acidify (a-ssì-di-fài), v.a. Acidificare.
Nulla; briciolo, [jAffatto affatto. Acidity, Acidne88, s. Acidità.
Aoéphalons (à-ssé-fà-leus), ag. Acefalo. to Acidnlate (-diul-et), v.a, Acidulare.
AoéphalQs (à-ssé-fà-let^s), s. Acefalo. Aoidnlons (à-ssi-diul-eus), ag. Acidulo.
Aoer (à-ssèitr). s. (hot.) Acero. Aoinàceon8 (à-ssi-né-sceiis), ag. Aci-j
Aoeraoeoas (-é-sceus),ag. Aceroso. Aciniform, ag. Aciniforme. [noso.J
Aoòrb (à-sséwrb),ag. Acerbo ; acre. Aoincae, Aolnoue, ag. Acinoso.
to Aoòrbate (à-ssmr-bet), v.a. Inacer- bire, Àcinna (à-ssi-ne//s), s. Acino.
inagrire. to Acknòwlodflre (ak-nò-lidgp),v.a.
Aoòrbltude (a-ssèur-bi-tiud), s. Acer-
bezza, Riconoscere. I|Confessare ; convenire.
acrezza. I|fig. Acerbezza. Il To acknowledge a letter^Accusar
Aoòrblty (a-ssèttr-bi-tl), s. Acerbità ; ricevimento d'una lettera.
acrità. || fi^. Acerbità, severità. Aknòwledgrer (ak-nò-lidgp-èur), s. Hico-
Aoérides, s.pl. (farm.) Aceridi. noscitore. Ij(leg.) Convenuto.
Aoaroae (à-sse-ròs), ag. Acuto, AoknòwledgrinflT (ak-nò-lidgp-in^), a^.
to ?Aoòrvate, v.a. Acervare. [za.l Riconoscente, ||Gradevole.
Aoòaoenoy (à-ssès-sen-ssl), s. Acescen-J Acknòwlodflrment (ak-nò-lidff-ment),
Aoòsoent (à-ssès-sent), ag. Acescente. 8. Riconoscimento. || Confessione. 1|Con-
cessione,
Acetabulum (à-ssi-tà-biu-lèt^m), s. Am-
pollina consenso. [|Prova di ricono-
scenza.
per aceto. ||(anat.) Acetabolo. IlAccusa di ricevimento (d'una
Aoet"rioa8 (à-ssi-té-rietts), a"7. Acetario. lettera) ||s.pl. Ringi-aziamentì.
Aoet=ate, s. Acetato. ||—lo, ag. Aceti- co. Acme (ak-mi),s. Culmine, cima. ||(med.)
Il Iflo"tlon, 8. Acetificazione.
— Colmo; crisi. ||Apogeo, apice, colmo.
to Aoétlty (à-ssi-ti-fai), v. a. Acetifi- Acne (àe-ni),s. (med.) Acne, brezze.
care, inacetire. ||v.n. Inacetirsi. j^col=yte, yth, o othiet, s. Acolito.
— —

Aoetimeter, s. Acetimetro. Aconito (àc-on-àit), s. (hot.)Aconito.


Aoetimetry, s. Acetimetria. Acónltino, s. (chim.) Aconitina.
Aoetlte (à-ssi-tit), s. Acetite. Aoor (é-kèt*r),5. Acidità dello stomaco.
?Aoetòalty (a-ssi-tò-si-tl), s. Acetosità. Aoorn (é-kdm), s. Ghianda (diquercia).
Aoétous (à-ssi-tews), ag. Acetoso. tp Acorn, v.n. Raccogliere ghiande.
Aobe (ék), s. Dolore, male. Àoorus (à-co-rews),s. (hot.) Acoro.
to Aohe (ék),v.n. Far male a, dolere. Aootylédon, .5. Acotiledone.
Aver male a, soffrire. |j fig.Soffrire. Aootylédonon8 (-eus),a^.Acotiledone.
To acìie for...^ Vagheggiare, mirare ai Acoa8tio, -al (à-càus-tic), a/;. Acustico.
Aohiev=able (àt-cìv-àbl), ag. Pratica-
bile, Aoonetioian (-tl-scianì, s. Acustico.
effettuabile,fattibile. ||-able- Acoa8tio8 (à-càns-tics), s. Acustica.
11688, 8. Effettuabilità. ||—ance, s. Fi- to Acquaint
nitura, (ac-quént),v.a. Informa*
ultimazione, ultima mano. re; far sapere, annunciare. ||Avvisare;
ACQ — 7 -^ ACT
rendere edotto. 1|To acguaint one*8 Àorlty,Àorltude,.9. Acrità, agrezza.
selfwith... ^ Mettersi al corrente di...; Acrobat, .9.2^.Acrobata. [lìa.]
prendere informazioni sa... s. Acrogra-J
Aorògrraphy (a-crò-grà-fl),
Aoqn"intable (ac^nént-iibl), ag. kn- Àorolith,s. Aerolite.
nnnciabile, comnnicabile. Acromion, s. (anat.ì Acromio.
AcqniUntanoe (-anss),s. Cognizione, Acro=monoirriknimAtlo, ag. e .9.Acro-
conoscenza, i Conoscenza, persona di monogi-ammatico.l'-nycal, ag. (astr.)
conoscenza. | Intimità. ||To ìiave Acronico. ||—pódlnm, .9. ('«^«aY.)

Acro-
^cith. Conoscere, o aver cognizione. podio. Il-polle, s. Acropoli.
Aoqnaintanoeshlp, s. Conoscintezza. Aeróse av. Per travei-so. ||In croce.
Aoqn"lnted (ac-quént-ed), p. p. Cono-
sciuto. Aeróse, prep. Attraverso,per traverso,
IlFamiliare. ||(l.fam.) To be obbliquameute. |!Dall'altra parte di. 1'
acquainted with. Conoscere ; sapere ; the idea^ Nell'idea. || tlie river.

esser al fatto,o al corrente di. |Idersene.


Inten- Sul flume. Il the toxcn. Per la città. —

IlTo be acqtMinted with one Il him, Contro lui. ||To come —,


another^ Conoscersi. (|To become ac- quainted Attraversare, travei-sare. [jIncontrare.


with. Far la conoscenza di. Acròstio, ag. e s. Acrostico.
AoqvàlBtedaesfl, s. Conoscintezza. Aoròstlcally, av. Acrosticamente.
Acquòst, 8. Acquisto,acquisizione. Acrotérium, s. (arch.) Acroterio.
to Aoqvlésoe, v.n. Aderire,consentire. Aorótlo, ag. Acrotice.
i|Sottomettei-si.H ?Acquiescere. Acrotlsm, s. Acrotismo.
Acqnlòso=enoe (ac-qni-èss-enss) o—en- Act (act),.9. Atto, fatto,azione: rser-

07, 3, Acquiescenza, adesione, con- senso. cizio. IlLavoro; compimento. ||Atto


B Sommissione. ||-«nt, ag. Con-senziente.(parlamentare,ecc.) ;i Legge, jlAtto, do-
cumento,
IlFacile, compiacente. titolo. 1;(T.) Atto. U In the
to Aoqniet (ac-quàit), v.a. Acquietare. very act, Nell'atto stesso.
Aoqn"abiUty (ac-quair-a-bl-li-tl) s. to Act, v.a.
, Fare, compiere, espgnire
Acqnistabilità. [bile. (ordini). ||fig,e (T.)Fare, o rappresen-
tare
Acquirable (-quàir-abl), ag. Acquista-
to la parte di... ||Rappresentareun
Aeqnire (ac-^uàir), v.a. Acquistare ; di-amma, ecc. |1To act as. Funzionare.
ottenere; acquisire;acquistarsi. to Act^ r. 91. Fare, agire; funzionare;
Acquired (ac-qnàird),ag. e p.p. Ac- quistato;esercitare,essere in esercizio. I|Com-
portarsi,
ottenuto; acquisito. condursi,agire. ||(T.) Rap- presentare
Acqair=emeiit (ac-quàir-ment),ingp, —
(una parte); recitare. ||To
s. Acquisizione, acquisto. ||Istruzione, act as, Servire. |!To act up. Agire se- condo.!.,

.talento;cognizioni.t| er, s. Acqui-] —


confonnarsi a... ||Comspon-
^Acquisite, ag. Acquisito. [rente.] dere (ad un'aspettativa). ||Soddisfare.
Acqnisitioii, s. Acquisizione. |ITo act upon, Operare, agire.
Aoqiii8ltlv=ej ag. Acquisitivo. Il-ely, Acting (àkt-in^), ag.v. Attivo; funzio-
nante,
av. Acquisitivamente. [|—enee», *. che agisce,operante. I|In atti- vità.
Acquisitevolezza.|| Ity^.9. Acquisiti-]
— IlDi servizio (ufficiale, guardia,
Aoqnisitor,s.2.g. Acquisitore, (vita.) ecc.)Il —manager. Direttore generale.
to Aojqnit(ac-quit), v. a. Saldare ; pa-
gare' 11(coìn.) partner. Socio gerente. —

debiti ; quitanzare. ||Francarsi ; Gerente. II (mec.)A.... effetto. ||s. Azio-


ne.
liberare. ||Sgravare ; sciogliere ; svin-
colare; IlFinta. Il(T.) Azione, modo dì re- citare,

dare scarico* tener sciolto e 0 di rappresentare.


liberato.|j
(leg.)Assolvere. J|To acquit Action (àk-scet^u),
s. Azione, fatto,at-
to.
one^s self ofy Liberarsi,francaci. 1] IlGesto,gesticolazione. [ Gesta, atto
Esser jpari.||Sgi-avarsi,svincolarsi, segnalato,azione lodevole. I|Effetto. '
esimersi.|{Comportarsi.||
Giustificarsi. Azione, opera: A good —, Una buona
Acquitment,
Acquittal, .9.Liberamen- —
Il(art.)Movimento
.
: To be in sere
Es- —

to,sgravio;scarico.jj Assoluzione.
(leg.) in —, 0 in azione, ji(leg.)Processo,
Aoqnittanoe (ac-qult-tanss), s. Saldo, causa, lite,procedura,atti (processua-
li):
pagamento. ||Quitanza, ricevuta, [re. Civil Processo, 0 causa civile. —

tpAcràze, v.a. Fracassare. ||Ammattì-] 11To bnng an against. Intentare —

Acre (ék-cur), a. Acro, iugero(4671m.q.)!' un processo, citare (ingiudizio). Cri- minal '

-4ge,«. Contenenza, capacità.|| Agri-] —, Procedura criminale. .1fmar.


Acred,ag. D'acro, fondiario, fmensura. ] e mil.) Combattimento, battaglia:Na-val
Aorld (à-crid), ag. Acre,acro. [| fig.Acre. —, navale ; To get into — —

Acridity,Àorldness, s. Acrìtà. Prender parte al —, 0 alla —

AcrlmAnions (-ni-eus), ag. Acrìmoni- Actionable ( àk-scei/n-àbl ), ag. Pro-


cessabile,
co, acrimonioso ; acre. ||-ly, av. Acre-
mente. intentabile. [nista.)
Il
-neee, o Acrimony, s. Acri-
monia, Aotlonary (àk-sc«(n-a-rl), s.lg. Azio-J
acrìtà. \flg.Acrimonia. to *Àctlvatè,v.a. Attivare,attuare.

*•*** «w ..
ACT 8 —
ADE

Active (àk-tiv),ag. Attivo. ||Laborio-


so; Adapt=àticn, — icn, s. Adattamento.
occupato, affaccendato. |)Lesto, Il edness, 8.
— Adattevolezza. ||—
er,
,
agile. IlDiligente ; vigilante. s.2g. Adattatore. || ivity,
— 8. Adatti-j
Actively, av. Attivamente. Adàye (à-dés),av. Ora, adesso. [vità.J
Activity, Àotiveness, s. Attività. to Add (to), (ad),v.a. (arit.)Sommare.
4Lotle8S.ag. Insipido, senza spìrito. IlUnire. ||v.n. Aggiungere.
Actor (ak-t«ur), s, m. Attore. ||(leg.) Addendum, s. Appendice, aggiunta.
Attore, querelante.||(T.) Attore, ai*ti- Adder, 8. Biscia. ||—fly, s. (st.nat.) Da-
migella.

^
sta, commediante, recitante. IlAdder^s wort^ Bistorta.
Actress, s,f. Attrice, artista. Addìbility, 8. Aggiungibilità.
Actual (àkt-ciu-al),ag. Reale ; vero ; Addible, ag. Aggiungibile.
attuale ; positivo; certo. 1| Ity, ness, — — to Addict cne'8 uelt (to), v.r. Darsi,
s. Realtà; certezza; attualità, [j ìz- — abbandonarsi. ||Consacrarsi, dedicarsi.
at"le, ag. Realizzable: attuabile. Addicted (to), ag. Dedito a, dato a.

to Actualize, v.a. Realizzare. Addictedness, Addiction, s. Inclina-


zione,
Aotnally,av. Realmente; positivamente. tendenza, propensione,gusto.
Actuary (akt-ciu-à-rl),
a. Attuario. Additament. 8. Aggiunta.
to Actuate (àkt-ciu-et), v. a. Attuare ; Addition (aa-di-scet"n) ,
s. Addizione
in azione
mettere ; fare ; effettuare. || (somma): smtw. Regola d'— || Ac-
quisto. —
.

Agire sopra. ||Guidare ; muovere ; tra-


scinare, IlAumento, soprapiriù.|I(leg.)
(ffpoe.9.jAcuire. [zione.l Titolo. IlIn to, In più, oltre a. |]In —

Actuation (akt-cin-é-scetm), s. Attna-J to which, Aggiunga a codesto. —

Actnòsity (akt-ciu-ò-si-tl), 8. Attuosità. Additional, ag. Addizionale. ||Nuovo.


io *Aonate, (à-chiu-et),v.a. Acuire. Il —
expen8e8, Nuove spese. Il 8. dizione,
Ad-
Acuity (a-chiù-i-tJCÌ,
s. Acuità. fre.l [in più.]
to Aculeate (à-chiù-li-et),
v.a. Aculea-J Additionally, av. Addizionalmente;]
Acùle=ate, -ated, Aculeato. ag. Additive, ag. Aggiungibile.
Acùleus (à-chiù'li-etis),
s. Aculeo. Additcry, ag. Che aggiunge.
Acumen (a-chiù-men), s. Acume. Addle (adi),ag. Non gallato (uovo). |l
Acnmenicity, s. Acuminatezza. /ig. Sterile; vuoto, vano. H^. Gromma
Acuminiate (à-chiù-min-et),ag. minato.
Acu- (tartaro).|| headed, pated, Stor-
— dì;©, —

IlTo v.a. Acuminare. ||v.n. sventato; e, s., Fanallino.


—,
Terminare in punta ; innalzarsi a guisa to Addle,
V. a. Marcire, imputridire. ||
di Il àÙcn, s. Acuminazione.
cono. —
.
Guadagnare, crescere.
v.n. ||Isterilire.
Acàmincus (-éus),ag. Acuminato. Addled, ag. e p. p. Marcio, putrido.
Acupunture {-toìeur)^s. Agopuntura. to Addòrse (ad-dòrs),r.a. Addossare.
Acu8 (é-kiet"s),8. (chtr.) Ago setone. Addròee (ad-drès), s. Indirizzo, reca-pito;

Acutànirnlar, ag. Acutangolo. soprascritta.||Dedica. J|Maniera.


Acute (à-chiùt),ag. Acuto, puntato, IlRichiesta, supplica, petizione, j)Di- scorso.
aguzzo, vivo
sottile. ||Delicato^ mento,
(senti- IlDestrezza. ||Accesso. |iAcco-
glienza.
ecc.) IlAcuto, vivo, violento IlAddr eases, s.pl. Omaggi, l]
(dolore, ecc.) j Fine (udito). | Acuto, Coite; domanda in matrimonio. || To
penetmnte (suono, voce). ||Penetrante pay one^s addresses to, Far la corte
(sguardo). ||(geom. e gram.) Acuto : a, chiedere in matrimonio.
AcMife-an^Zecf, A angoli acuti, \\flg.to,
Acu- to Address, v.a. Indirizzare,rivolge-
re.
penetrante, pungente, fine, sottile. IlIndirizzarsi a, rivolgersi a, par-
lare
to Acute v.n. Render 1' accento acuto. ; aiTingare ; apostrofare. ||Metter
Acùte=ly (à-chiùt-lX),av. Acutamente ; l'indirizzo (sopra una lettei-a,
ecc.) i|
in punta. ||fig. Acutamente. || ness, Dedicare. ||Far la corte ; cercar
— in ma-
trimonio.

s. Acutezza. |ÌPunta. ||Acutezza (di do-


lore, Il Pi'eparare. || Prepararsi,
di vista, d'udito, di suono). || vacità
Vi- accingersi. |1Inviare; rinviare.
(di sentimento). ||Finezza, pe- Addressed,
netrazione, p.v. Indirizzato; rivolto.
perspicacia (di giudizio). Addressee, s.2g. Destinatario.
IlFinezza, sottigliezza, acutezza (d'ar-l Addròsser, s.2g. Postulante, petente.
Adàctyl. ag. Adattilo. [gomento.j to Adduce (ad-diùs), v.a. Addurre gioni).
(ra-
Adage (a-dedff),8. Adagio. II Citare (un'autorità). || Alle-gare
Adà^c, av. e s. Adagio. (fatti). IlProdurre (testimoni!).
Adamant, 8. (poes.) Adamante, mante.
dia- Addùc=ible, ag. Adducibile. |lCitabile.
IlCalamita. ||FeiTO, o acciaio. IlAllegabile. |[ tion, 8. Adduzione. || —

Adamantéan, Adamantine, ag. Ada-I Citazione. ||Allegazione. ||Produzione.


Adàmic, ag. Adamico. [mantino.J Addùctive, ag. Addnttivo.
to Adapt, v.a. Adattare, applicare. Adductor, s. (anat.) Adduttore.
Adaptability. .9. Adattabilità. to Addùlce (ad-diùls),v.a. Addolcire.
Adaptable (-àbl),ag» Adattabile. Ademption (a-dèm-sceun) s. Adenzione.
ADM — 10 - ADV
to Admit, V. a. Ammettere, ricevere ; to Adulterate (àdètfl-tettr-et),v.a. A-
lasciar entrare. f|fig. Ammettere. || dulterare,falsificare. ||fig. Corrompe-
re.
Comportare; concedere, accordare. Ilv.n. Commettere un adulterio.
Admittance (-ans),s. Ammissione, trata,
en- Adùlter=ately, av. Adulteratamente.
ingresso : No —, È vie-
accesso, tato ij ateness,
— —
ation, s. Adulterazione,
l' ingi-esso.
Ilfìff.Concessione. ialsiflcazione.il àtor, s. Adulteratore, —

Admitt=ed» p.p. Ammesso. ||To he —, falsificatore.|| er, s. Adultero. || —ess, —

Ammettersi. || ible, ag. Ammissìbile.


— s.f.Adultera. ||-ine, ag. e s. Adulte- rino.
to Admiz, v.a. Mescolare. Il inity, s. Adulterinità. [terio.]

Admixt=ion, nre. s. Mescolanza,



[re.]to ^Adulterize, v.n. Commettere adul-j
to Admonish, v.a. Ammonire. ||Avverti- J Adulterous, ag. Adultero, adulterino.
Admònlsher, s. Ammonitore ; mentore. Ilfig.Adulterato, corrotto.
Admonishment, s. Ammonimento, Adnlterously,
vertimento,
av- av. Adulteramente.
insegnamento. Adultery (à-dèul-t^u-rX), s. Adulterio.
Admonit=ion (i-sceun),s. Ammonizio-
ne, Addltness, s. Stato adulto.
avvertimento. || ive, a^. Ammo- nitorio.
— Adùmbr=able ( a-deVm-brabl ) ag. ,

Il ory, ag. Ammonitorio.


— Adombrabile. |] ant, s. Adombrante. —

Admortization, ^9. Ammortamento. to Adumbrate, v.a. Adombrare.


to Admóve (ad-mùv),v.a. Avvicinarsi. Adnmbr"tion, s. Adombramento.
Adó (à-dù),s. Fatica,difficoltà, stento. Adùnoity (a-déun-ssi-tX), s. Aduncità.
Il Imbarazzo ; disturbo. 1|Cerimonia. |( Adìnoons (a-dèunk-euss), ag. Adunco.
Rumore, baccano: Much about Adùst

(à-dèust), Adàsted, ag. Adusto.
nothing, MoHo per nulla. —
Ilfig. Ardente. || lon, s. Adustione. —

Adolésoenoe (-lé-ssens), s. Adolescenza. Advànoe (ad-vàns),s. Avanzamento,


Adolésoent, ag. e s. Adolescente. movimento in avanti; marcia, cam- mino,

AdóniS) s.m. Adone. progresso. ||Aumento, lialzo. ||


to Adonlze (à-do-nàiz), v.n. Azzimarsi. Anticipazione ; money. Danaro ticipato.
an- —

to Adopt, v,a. Adottare. IlIn Anticipatamente. —

Adòpt=able, ag. Adottabile. ||—ed, ag. to AdTànoe (ad-vàns), v. a. Avanzare,


Adottivo. Ilp.p. Adottato. Il edly, portar innanzi; spingere.||Promuovere.

av. Adottivamente. || er, s.2g. Adot-tante.



, [IPerfezionare. .
||Favorire. ||Mettere
Il(chini.)Recipiente. ||-ion, s. innanzi (dottrine,ecc.)||Nobilitare (la
Adozione. || 5ve, ag. Adottivo.

propriaprofessione). Aumentare
|| zi).
(prez-
A4or=ability, s. Adorabìlità. || -able, IlAnticipare.\[v.n. Avanzare, avan-
ag. Adorabile. ||—ableness, s. Natura zai'si ; avvicinarsi ; portarsiinnanzi. ||
adorabile. || —ably, av. Adorabilmente. Salire
(in grado). ||fig. To 2?i, Pro-
gredire, —

Adoration, s. Adorazione. far progressi; perfezionarsi.


to Adóre (à-dor),v.a. Adorare. Advancement (ad-vàns-ment) , 8. A-
Adorer, s.2g. Adoratore, trice. vanzamento. ||Rialzo. ||fig.Progresso,
Adórinffly, av. Con adorazione. perfezionamento .

to Adòrn (with), (a-dòrn), v.a. nare.


Ador- Advànoer s. Anticipatore."
(-vànss-éwr),
IlTo one's self. Adornarsi.

AdTànolnfTf ag.v. Che s' avanza.
Adòrn=:ment, ingr, s. Adornamento.

AdTànoive, ag. Che tende ad avanzarsi.
Adòwn (à-dàun),av. Giù, abbasso. Advantage (ad-vànt-edgr), s. gio,
Vantag-
Adragpant, s. Adragante (gomma). profitto; utilità,convenienza, li
Adrift (à-drift),
(l.av.)Alla deriva. |1 Superiorità.|| To take —, Pi'ofittare,
fig. Senza scopo. metter a profitto; abusare di.
Adroit (à-dróit),ag. Destro, j] ly, av. to Advantage, v.a. — Vantaggiare, pro-
fittare,
Destramente. |] ness, s. Destrezza,] — servire a, favorire.
Adry (a-drài),ag. Assetato, [abilità.]
Advàntaffed, ag. Favorito.
ag. Supplementare. AdTantà8r«=onB (ad-van-té-g6t(s),
tdsoititious,
dsoript, ag. Astretto. Vantaggioso. || onsly, av.
a/7.
Vanta)^- —

Adstriotion s. Astrizione.
(-stric-scct*n), giosamente. || ousness, s. Vantaggio. —

to Adulate (à-diil-let),
v.a. Adulare. to Advene (ad-vin),v.n. Accedere.
Adnl=6tion (a-diu-lé-sceun),
s. Adula-
zione. Advent, s. Avvento.
?—at or, s. Adulatore.
I| [rio. Adventitious (-ti-sceus), ag. Avventi^
Adulatory (àd-iu-là-to-rS), ag.Adnia.to- zio. Il ly, av. Avventiziamente. —

Adùlt (à-dèt*lt), ag. e s. Adulto. Advònture (ad-vènt-ciet«r), s. Avven-


tura.
Addlterable (à-déul-tet«r-àbl), ag. A- IlImpresa (avventurata).||Inci- dente.
dnlt-erabile. Ij Accidente. i| Caso. ||(coni.)
Adulterant, .9. Adulteratore. Paccotiglia,merce di scai-to.
Adulterate (à-déKl-tet^r-et), ag. Adul-
terato, to Advònture (to),(ad-vènt-cietnr), v.a.
falsificato, fatturato. ||fig.Cor-
rotto. Avventurare, rischiare,porre a rei"en-
IlAdultero. taglio. Ilv.ìi. Avventurarsi.

I
ADV 11 —
AFF

Advèntnreflil, ag. Avventuroso. Advocateship, s. Avvocatura.


A"lFéiitiir=«r (ad-vènt-ciar-èur),8.2g. AdvocAtloii (ad-vo-ké-sceun), s. Dife- sa,
Avventuriere,a. || OQS, -esome, —
ag. patrocinio (d'ana causa).
Avventuroso, arrìschlevole. Advowee (ad-vau-1), 8. Collatore, jj
AdvòflLtiiroii8=l3r, av. Avventurosa- Causidico.

.
mente. \\ -ness, s. Arrìschievolezza. Advowson, s. Collazione. ||Presbìtero.
Adverb, s. Avverbio. Adsmamy (à-di-na-ml),8. (med.) Adì-|
Adverbial, ag. Avverbiale. Àdze (adz), 8. Mannaia. [namia J
Advòrblaliy,av. Avverbialmente. Aégris (6-gis),8. Egida.
Advèrsable, ag. Avverso, contrario. Aéfflogrue (é-glog), 8. Egloga.
Adver8="riOQS (-é-ri-ewsKag. Avver- sario, Aeolian, ag. Eolico : harp. Arpa] —

avverso, (j-ary, s.2^. Avversa-] Aeólio (iò-lic), ag. Eolico. [eolica.]


Adversative, ag. Avversativo. [rio.JAenéld (i-néid),«. (poes.) Eneide.
Adverse, ag. Avverso, contrario. Aera (i-ra),s. Era. [rare
Adver8e=ly, av. Avversamente. 1| to Aerate (é-eur-et), v.a. Dar aria, ae
-ness, 8. Avversione ; natura avversa. AerAted, ag. Gasoso. \\p.p. Aerato.
Advòrslty (ad-vér-ssi-tS), 5. Avversità. Aeration (e-et«r-é-scet"n), s. Aerazione.

to Advert, v. n. Avvertire, fare atten- zione. AerAtor {9-euY-é-teuT),8. Aeratore.


IlParlare di...,alludere a... Aéreally (e-ir-i-al-ll), ar. Aereamente.
Advòrt=enoe (-vèrt-ens), enoy, s. vertenza
Av- Aerial— (e-ì-ri-al), ag. Aereo.
(attenzione).|| ent, ag. At- tento. Aérial-post,
— s. Aeroposta.

Il-mitly, av. Av vertentemente. Aérie, Aéry, Airle (e-ri,0 i-ri), .9. Nido

to Advertise (ad-ver-tàis), v.a. tire


Avver- d'uccello rapaceli /?,9. N idiata.];Aquile.
(avvisare).|)Annunziare, far fare Aeriferous (e-ei«r-i-fM«r-), ag. Aerifero.
degliannunzii,pubblicare un annunzio. Aerllloàtlon (e-eur-), 8. Aerificazione.
Advertisement (ad-vèr-tais-ment) s. Aerifbrm (é-ew-ri-), ag. Aeriforme.
,
Avviso (al lettore), jj Avvertimento, to Aerify, (e-éu-ri-fài), v.a. Aerificare.
avvertenza, [jAffisso, cartellone. ||An- Aerògnrc^pliyf s» Aerografia.
nanzio (nei giornali). Aérobies, s. pi. (8t.nat.) Aerobi.
Advertiser (-tàis-énr),s. Avvisatore, Aero=dynàmic, ag. Aerodinamico. 11
annunciatore, jj Giornale d'annunzii. —dynamics, 8,- Aerodinamica. || lo- —

Advioe (ad-vàis), s. Avviso: Without fflst, 8. Aerologo. || loffy, 8. Aero- logia. —

Mancanza d' ||Without — further Il—lite (é-e«-ro-làit), s. Aerolite.


—, .

—,
Senz' altro —
. [|As
per /rowi. -- Aerò=meter, 8. Aerometro. ||— metry,
Secondo —
\\Notizia. ||Consiglio. i|To 8. Aerometria. || — nant (-nòt),s. Aero-
nauta.
.

take medical — Consultar un medico. Il nautic



(-nòtic),—nautical,
,

Advioe-boat, ('mar .JAvviso, con-iera.


s. ag. Aeronautico. |1 nantics.
— 8. nautica.
Aero-
Adidsable (a!ìd-vàis-àbl),ag. Consiglia-
bile; Il phobe,
— 8. Aerorobo.
opportuno, acconcio. IlSavio. Aerc=phóbla, 5. Aerofobia. || —
phite,
Advlsableness, Advisability, s. 8. (hot.)Aeronte.
portunità,
Op- ||-scope, s. Aerosco-
convenevolezza. po. |l stat, «. Aerostato. ||-static, —

Advisably, Opportunamente.
av. ag. Aerostatico. ||—statics, .v. Aero-
statica.
to Advise (ad-vàis), v.a. Avvisare, pre-venire, Il -station, 5. Aerostazione.
annunciare, avvertire. ||To Aerotherapentic ,
s. Aeroterapia.—

to, Avvisare, consigliare, raccoman- dare. Aerù=flrlnons(i-riù-gin-ei«s), ag. Che ha


(rugginoso).!|-ffb,5. Ver
'

IlV, n. Riflettere (sul da farsi), il verdei-ame


deliberare, flTo with. Consultare.— Aery (i-rl),ag. (poes.) Aereo, [derame
Advised (ad-vàisd), ag. Sagace, gindi- Aery-liiT^t,s. Chiarezza dell'aria.
dizioso. Ilflg. Sagace^ accorto. ||111 —, Aesthetic (es-^^é-tic), ag. Estetico.
Stordito. Ilp.p. Avvisato. ||Be guite
Se- Aesthetics (es-^/ié-tics), s. Estetica.
—,
il mio consiglio. || ly, av. Sa- Aéstival
gacemente, (é-sti-val),

ag. Estivo.
con arte; apposta. *Aéstnary (i-stiu-a-rl), s. Passo, stretto
Advlsedness (-vàis-). s. Sagacità, giu- dizio; (di mare). ||?Pertugio. ||*Stufa.
avvedutezza. ||Deliberatezza. Aetltes, .9. (min.) Aetite.

Adviser (-vàis^r), s. Consigliere. Afàr (à-fàr), av. Lontano, lungi, da


Advising (ad-vàis-), s. Consiglio, av-1 lontano. || off, 0 from —, Lontano, —

Advisory, ag. Consigliante. [viso.J distante ; da lontano. ,

Advocacy (àd-vo-cà-ssK),
s. Difesa. Affable (àf-fàbl),
ag. Affabile.
Advocate (àd-vo-ket), s. Avvocato, gale.
le- ÀffiEkbleness,Afflability, s. Affabilità.
Ilfig.Avvocato, difensore. || — Affìably,av. Affabilmente.
foTy Partigiano. ||Judge — Relatore. AfDabrous (àf-fà-bret"s),ag. Perfetto.
,

IlLord —,
Pi'ocurator generale. Afl"ir s. Affare
(af-fér), : Public affairs.
to Àdvooate (àd-vo-ket),v.a. e n. fendere, Affari pubblici.||.Faccenda,negozio.
Di-
0 patrocinare una causa. Affòct (af-fèct),8. Affetto, affezione.
AFF 12 — AFO

to Afféot (bPf with), (af-féct), v. a. fettare.


Af- Afflictive, a^.. Afflittivo.
IICommuovere. ||Attaccare (la Afflflence, 0 Afflttency (à-flu-ens, o
salute).IlNuocere (agli interessi).|iIn- debolire -en-ssl),s. Affluenza. |JOpulenza.
.

(le facoltà). ||Interessare nore).Afiflfi=ent,ag. Bieco, abbondante.


(l'o- |1Opu-
lento.
(ITo affect one's self, Affettare ; Il(med.) Affluente. J| (l./lg) In —

fingere. ||Pretendere, jjSoffrire. circumstances, Ricchissimo. ||s. Af-fluente.


Afléotàtion (-é-scettn), s. Affettazione. Il ently. av. Riccamente, ab- bondanteme

Affected (hy, vnth), ag. e p.p. Affetto. Il'^— entness, s. Opu


Affettato,
Il ricercato, sdolcinato. ||mosso.
Com- lenza. fAffluenza.
Il to, Disposto, il with, Am-

malato. Afflux
— (àf-fle«x), -Icn, s. Afflusso. i|fig.
Il ly, av. Affettatamente.
— to Afford, v.a. Offlire, dare, accordare,
Affòotedness, s. Affettazione,leziosag-1 concedere. ||Pi-eceduto da can, oppure
AfléotlbiUty, s. AffettibiUtà. [gine.J da could, traducesi per: Permettere,
AÈòot=àngj ag.v. Commovente ; eccitan-
te. poter permettersi, aver la facoltà di...
Il Ingrly* -lously,
— ventemente. to Afforest,
av. Commo- v.a. Imboschire.
Il—ton, s. Affezione, affet-
to, Afforestation, s. Imboschimento.
amore; attaccamento. |i Passione, to Affranchise (af-fràn-cis),
v.a. care,
Fran-
sentimento. || Proprietà (dei campi). affrancare.
Affòotlonate (af-fèc-sceun-et),
ag. zionato, Affranchisement
Affe- (-cis-), s. Francatura.
affettuoso ; amorevole. Afl^"y (af-fré),Aflk'"srment, s. Rissa ;
Affòotionate=ly, av. Affezionatamente. tumulto; tafferuglio. ||?Paura.
Il noss,— s. Amorevolezza, tenerezza. to *Affrày (af-fré), v.a. Far paura.
Affòotloned (to), (af-fèc-sceuTid), ag. to Atttéìgìkt (af-frét), v.a. Noleggiare.
Disposto. Il*Affettuoso. |1*Affetto. Affréiflphter(af-frét-etir),^. Noleggiato-]
Affòot=ive, ag. Affettivo. || Ively. av. —Affreightment (-frét-),^. Noleggio, [re.]
Affettivamente.il *— uòslty, 5. Affettuo- sità. Affriffht (af-fràit), s. Spavento, paui-a.
||*—nous (-ciu-et*s), ag. Affettuoso. to Affrigrnt (af-fràit), v. a. Spaventare.
Affettuòso, ag. (mus.) Affettuoso. AfE^ig^htedly, av. Spaventat-amente.
Affiance (af-fài-ans), s. Fiducia. ||Spon-
to to Aflìriffhten (-fràit-en), v.a. Atteriire.
Affiance, V.a. Fidanzare. [sali. Aflìriffhter (af-fràit-ewr), 5. Spavento,
*Afadàtion, s. Giuramento reciproco spauracchio (parlando di persona).
AfiBdàvit. s. Affidavit. [di fedeltà. ?Aff^ifffatfùl,ag. Spaventevole.
Affied (af-fàid), p.p. Fidanzato. AfRrónt (a-fréunt),s. Affronto, insulto,
Affiliable, ag. Affigliabile. offesa. IITo take at, Offendersi di... —

to Affiliate (to), (af-fì-li-et), v.a. gliare. to Affront,


Affi- v.a. Insultare, offendere,
IlAdottare. I]Affigliolare. fare un affronto a... |]?Incontrare.
AfiBli"tlon (af-fi-lì-é-sceun), s. Affiglia- Affrónt=er (di-fiéunt-èur), s.2g. Insulta-
tore,

.
zione. IlAdozione, adottazione. offensore. || inff, ag.v. Insultan- te, —

Àflhnaflpe(àf-fi-nedff), s. Affinatura. offensivo, ingiurioso. ||—ivo, ag.


Affined (af-fàind),ag. Affine, parente. Insultante, offensivo ; urtante. ||?— ive-
Affinitatively, av. Per mezzo d'affinità. ness, s. Spiacevolezza;
,
urto, [tura.]
Affinity, s. Affinità. [confermare.]Afftaagrc (àf-iu-edg),s. Diritto di legna-J
to Affirm (af-férm), v. a. Affermare ;J to AflÙse (af-fiùs), v.a. Versare.
Affirin=:able, ag. Affermabile. ||-àtlcn, AffÙslon (af-fiiì-sjetm), s. Versamento.
0 —ance, s. Affermazione ; conferma. to ?Afly (af-fài), v.a. Fidanzare.
Il ative, ag. Affermativo

; positivo. |t Afleld (à-fild), av. Nei campi. ||(mil.)
s. Affennativa.
||-ativelyj 0 —ably, In campagna.
av. Affermativamente
; positivamente. Aflre (à-fàieur), ag. Bruciante, in fuoco.
Affirmer (af-férm-ewr), s.2g. Afferma-] Aflàt (à-flàt),av. A livello.
Af"z, 5. (gram.) Affisso. [tore,trice. J Afloat (à-flòt), av. Galleggiante. |!
to Amz (io), v.a. Apporre (un suggello). (l.mar.) To get a ship afloat, Disin- cagliare
1!Aggiungere, attaccare. una nave. ||fig. In moto, in
AfiPixion (af-fic-sceten), s. Aggiunzione. azione. ||Conosciuto, diffuso, sparso.
Affixture, s. Aggiuntatura. Afoot (à-fùt),av. A piedi. [|(mil.) In
Afflàtion (af-flé-scet«n), s. Soffio. marcia. ||fig. In moto, in azione.
Afflatus, s. Afflato,ispirazione divina. Afòre (à-fòr),av. Precedentemente. ||
to Afflict, v.a. Affliggere, tormentare. Più alto,davanti, \\prep. Prima, ti,
avan-
Afflict=ea, p.p. Afflitto. || edness, s. — davanti, innanzi. ||fig. Piuttosto, ||
Afflizione,tormento, dolore. Afòrcff^inflr, ag. Precedente.
Afflict=er, 9.2g. Tormentatore. ||-inff, Afdre=hand, av. Anticipatamente. ]|
ag.v. Affliggente. 1|s. Afflizione. ||-ingr- -mentioned, -named, 0 -said,
ly. 0 -ively, av. Afflittivamente. . ag. Predetto, suddetto, precitato. |1
Affliction (-scettn),s. Afflizione. [|Cala-
mità. thouffht, ag. Premeditato.
— {|—time,
IlDolore. ||Sventura. ||Dispiacere. av. Tempo fa,altre volte,anticamente.
AFE — 13 — AGG

Aflràid (à-fréd),
ag. Spaventato ; timido, Affàlnst (à-ghénst), prep. Contro.
pauroso. {(Non osando, temendo, avendo Contro, all'incontro.
||Contrario a.

paura. ||Don't 5e— Non abbiate paura. In faccia a, dirimpetto; contiguo.


,
Afròsh, av. Da capo, di nuovo. Presso, verso : the end of, Verso là —

Afirit,s. Cattivo genio. fine di. |1 the grain, A contrappelo; —

Afrónt (à-"-éf«nt), av. Di fronte. e, fig.,A malincuore. ,

4ft (àft), av. Air indietro, dietro» Ài^llooh, s. Legno d'aloe.


4fteii (àfn}, at*. Spesso. Àg^amlst (àg-à-mist),s.2g. Celibe.
After (àf-t€Mr), ag. Futuro : After state, Ag^ap» (à-gà-pl),s.pl. Agape.
Stato IlUlteriore, susseguente, suc-

.
cessivo. Ag"pe (à-ghép),ag. Con la bocca aperta.
IlPosteriore: act, part, Àffaphlte, s. (min.) Agafite.
— —

Atto,parte
.
i| most. Il jpiùindietro.

.

Ag^Tìo (à-gà-ric),s. Agarico. |]Esca.
After, av. Dopo; poi, poscia; in segui- AgeLXiouB, s. (st.nat.) Agarico.
to. IlThe day after, IT giorno dopo. AlT^te (a-ghét),av. Andante, sulla via.
After, cong. Dopo : which, di che. Affate (àrgat),s. (min.) Agata.
— —

After, prep. Dopo, dietro, in seguito a : jlffatiferoufl, ag. Agatifero.


One after another. Uno dopo (o dietro) Affatlzed ((à-gàt-àizd),ag. Agatato.
l'altro. IlAlla: After the French shion,
fa- Affaty (à-gà-tl),ag. D'agata.
francese. — ||Da, dietro (un mo-
dello, to '^AflT"ze (a-ghéz),v.a. Intontire. ||
ecc.) IlPer : — one^s name, Per Far rimanere stupito.
il suo nome. {|After ali, Alla fine dei Affé (édgr),s. Età : Tender —,
Tenera
fini ; in sostanza ;per altro. || Year —
. IlWhat
is your —?, Che avete? —

after year, D'anno in anno. |lTo he —, |l Anni : To he thirty years of —,


Rassomigliare. || To go —, Andar tro,
die- Aver trent'anni. ||Age worn. Logoro
seguire. |]To look —, Cercare, dagli anni. ||Vecchiaia : It is a good
aver cuia di. 1|WB. After è usato co-
me old —, È una bella —, o età. || Durata
prefisso in numerosi vocaboli: co
ec- della vita. j[Full s. Adolescenza. || —,
i
principali: After-ages, s.pl. L'av-
venire, Middle —
s. Età di mezzo. 1|Nonage,
,

i secoli futuri. Il
After-birth, s. Infanzia. |1(l.av.)From — to —,
D'età
Placenta. |I After-clap, s. Avvenimento in età. I|Ages and ages, Dei secoli di
inaspettato. IjAfter-cost, s. Sopraspesa, secoli. Il(l.fam.) In this —, Oggi, ilTo
sopraccosto. |iAfter-course, s. Corsa fu- tura. he of — Esser
,
maggiorenne ; esser in
IlAfter-crop, s. Secondo raccolto. età. IlTo he under —,
Esser ne.
minoren-
l!After-dinner,s. Dopo pranzo. |lAfter- IlTo come of—, Raggiungere l'età
game, s. Rivincita, spediente. ||After maggiorenne.
grass, s. Resto ; secondo raccolio ba.
d'er- to Affé (édflp),
v.a. e 71. Invecchiare.
IlAfter-guard, s. (mar.) Guardia di Affed (édffd),ag. Vecchio, attempato,
poppa, liAfter-hope, s. Speranza futu-
ra. inoltrato negli anni. ||Che ha l'età di :

IlAfter-hours, 5. Le ore successive ; Ten years —,


Che ha dieci anni. ||
l'avvenire. |1After-life,
s. La vita ra
futu- The aged, I vecchi.
; il resto dei nostri giorni. ||After- Agenoy (é-gen-ssi'),s. Causa, azione,
livers, s. I posteri. || After-living,s. Av- venire, lavoro, effetto. |]Intromissione, inter-
posizione
giorni futuri. ||After-love,s. Se- condo ; intermediario ; via ; dire-
zione.
9.moTe.\\After-nap,s. Siesta. ||A/^ Il(com.) Agenzia: business, —

ter-noon,s. Dopo mezzogiorno. || After- d* affari. |J office, Agenzia generale. — —

part, s. Ultima parte. ||After-piece, s. Affonda s. Agenda, stracci afoglio.


(T.) Farsa. ||After-proof s. Prova Agpent (é-gent),5. Agente, fattore. Ijf
teriore.
ul- com.^
IlAfter-reckoning, s. Revisio- ne Agente, uomo d' affari ; +ministro. I|
di conti ; conto nuovo. ||Nuovo sastro. -ship, s. Agenzia. || victualler, Diret-
di- tore —

IlAfter-taste, s. Sapore spiace- dei viveri ; ispettore dell' annona.


.
vole. Il After-wit, s. Mente tarda. to Afffflómerate (ag-gló-meur-et),v.a.
Afterward, o Afterwards, av. Dopo, Agglomerare. ||v.n. Agglomeiursi.
poi, poscia, in seguito. ||Più tardi. AfffflomerAtlon(ag-gló-met(r-é-scet«u),
Aftmost, ag. Ultimo ; in coda. s. Agglomerazione-. [nante.
Ag^àln (à-ghén),av. Ancora, ancora una Afffflùttnant (-gliù-),ag. e s. Aggluti-
volta; una seconda volta, di nuovo : to Afffflùtlnate (ag-glù-ti-net), v.a. Ag
As much Ancora — altrettanto. 1 glutinare. I|v.n. Agglutinarsi.
,
D'altra parte, d'altronde. I|Di più. | Afffflutln=atloii (-giiu-),s. Agglutina-
zione.
Parimente. ||Per contro. ||(l.fam.) Il-ative, ag. Agglutinativo.

and —,
A parecchie riprese,spesso. ! Awrandizable, ag. Ingi-andibile.
As big —, Più grosso il doppio, j to Affffrandlze (àg-gran-dàiz),v.a. In- grandire.
Once —, Una volta di più. |jTo and Ilv.n. Ingrandirsi.
—, Da parte e d'altra ; qua e là. IfTo Agrffràndlzement(ag-gTànd-àiz-ment),
come
—, Ritornare, tornar indietio. s. Ingrandimento. ||Esaltazione.
AGG — 14 ^ AGU

Ag^tfràndlzer, s,2g. Ingranditore. AffonlzlBff, ag.v. Agonizzante. ||Ago-


to (-et),v. a. Aggravare.
Af^grraTate m'zìng-pain, Di dolori tremendi; e,/?^.,
ÀffgravsatlnflT(-«t-ingr), ag.v. Aggra-
vante. Dolore straziante.
,

II(pop.) vessatorio, seccante. || Affonlzlnffly, v.a. Straziantemente.


-4tlon s, Aggravazione
,
aggrava- ,
Affony (à-go-nX),s. Agonia; angoscia.
mento. Esagerazione; e, /am., Frangia. Affoùtl
II (à-gù-ti), s. (st.nat.)Aguti.

Affffregrate !(àg-gri-ghet),s. Aggrega-


zione, Affr"rlan (à-gre-rian),ag. Agrario.
riunione, accozzamento. ||Ag- Affràrlanlsm, s. Agraiianismo.
gregato. [zare.l
IlSomma delle parti ||(l.fam.) to Affràrlanlze (-àiz), v.n. Agrarìaniz-J
Jn the —, Neir insieme. to Affrée (à-gi-ì), v.a. Metter d'accordo.
to AfTflrr^ffate,
v.a. Aggregare, rinnire. to Affrée, v.n. Intendersi, accordarsi,
Àer|rre8r=ately,
ar. Aggi-egatamente. || esser d'accordo. ||To about...,for...,

-^atlon (-e-scewn), s. Aggregazione, in...,on..., Convenire, rimaner cordo


d'ac-
riunione. ||-atlve, ag. Aggregativo. (su...),accordarsi, o esser cordo
d'ac-
to ILtSKténn, v.n. Aggi-edire, assalire. (con). IlTo bring to —, to make
Agrgrrèss=Ion (ag-gres-scewn), s. Aggres-
sione. —,
Metter d'accordo. ||To —
to....Ac-
cettare,
Il-Ive, ag. Aggressivo. acconsentire (a), concedere,
Afrsrròssiveness, s. Aggressività. aderire(a).[|To — together, Affiatarsi,
Affffréssor, s. Aggressore. accordarsi, andar o esser d'accordo. |(
Affarrievanoe, s. Danno ; gi'avame. To — confarsi, esser
tvithjASaxBi, no
buo-
to Affgrrieve (ag-grìv), v.a. Affliggere. (per).0 Esser del medesimo parere.
IlMolestare. 1|Ledere. |[Offendere.
Affréeable (à-gri-àbl),ag. Gradevole^
AgTflrriovodf «fl'- e p.p. Afflitto. ||Leso. piacevole; grato, ameno; gioviale. 1|
to Aflrerroùp (ag-grùp), v.a. gruppare. to...,tvith...,A norma
(art.) Ag- —
(di),confor-
me
[Stupefatto.] (a); adatto; convenevole, acconcio.
Agfhàst (at).t(a-gàst),ag. Atterrito. !|J Il(l.fam.)lam —,
Son disposto a farlo ;
Affile (àd-gij), ag. Agile. non ci vedo nessuna difficoltà. ||av.
Affillty, 0 Afflleness, s. Agilità. Conformemente. ||—ness, o Affree-
Afflo (éd-gio),s. (com.) Aggio, cambio. abillty, s. Piacevolezza; amenità; gio- vialità.!!
Affiotaffe(éd-giot-edff), s. Aggiotaggio. Conformità. IlConvenevolezza.
Affistment, s. Pascolatura. ||Argiue. Affréeably (with),(à-gi-ì-à-bli[),av.Gra-
Àffltable (àd-git-àbi), ag. Agitabile. devolmente, piacevolmente. || to, A —

to Affilate (àd-gi-tet), v.a. Agitare. t| norma di,conforme a, conformemente a.

^fig. Agitare; discutere; esaminare. Affrèed (à-grìd),ag. e p.p. di to Agree,


Àfflt=ateclyag. e p.p. Agitato. ||To he Inteso, accordato, convenuto; concesso.
agitated, Agitarsi. 1]Turbarsi.il --atlon, IlAgreed!, Siamo d'accordo !,sta bene !
5, Agitazione. ||Discussione ; esame, il Affréelnffly, av. Conformemente a.
Il Deliberazione.
Moto. ||—atlve, ag. Affreement (à-grì-ment), s. Convenzio-
ne,

.
Agitativo. Il--ator, s. Agitatore. patto, stipulazione,accordo, intel-ligenza.
Àfflet (à-glet),s. Aquilino. IlContratto (atto).I|Rapporto ;
Àffnall (àg-nel),s. Panariccio. armonia, concerto; rassomiglianza,
Affnate (àg-net),ag. e 8. (leg.)Agnato. conformità. ||Consenso, adesione. ||Bt/
Affnàtlo (ag-nét-ic), ag. (leg.)Agnatizio. mutuai —,
Di comune accordo.
Agiiàtlon (ag-né-sccwn),s. (leg.)Agna- zione, Affròstloal, Affròstlo, ag. Agreste.
[zione.l Affrioollst,. 5. Agronomo. [coltore.1
*Affiiitlon (ag-ni-sc€un),s. (T.) Agni-J Affrlonltor (à-gri-kèiel-téur),
s. Agri-J
Affnómen, s. Soprannome, cognome. Affrlcùlt=nral (a-gri-kèwlt-ciur-al),ag.
to Affnómlnate, v.a. Soprannominare. Agricolo. Il The —
art. L'agronomia,
Affnomln"tion, s. Soprannome. ||Pa- ![ nre, s. Agricoltuia. || nrlst, «,
— —

.
ranomasia. Agi'onomo.IlAffittaiolo. fnia.ì
Àgniis oastua, s. (hot.) Agnocasto. Agrimony (-mett-nJC).s. (hot.)Agrimo-J
Affò (à-gó),av. Fa : Three days —, Tre Affrlot (é-griot),s. (hot.) Agriotta.
giorni fa. ||A little —, Poco fa. ||Ixìng Affrònomy (a-giò-no-mX) s. Agronomia.
—, Tempo fa, già da molto tempo. Affrophons, ag. (agr.) Incolto.
Affòff (to),(a-gòg).In fregola, in uzzolo. AgrroQnd (ft-gi'àund),av. (mar.) Inca-
gliato,
Affólnff (a-gó-in^), p.pr. Andante, par- tente; arrenato, in secco. H fig. Inca-
gliato.
in azione; m moto: To set IlTo be —, Essere incagliato. I|

,
Mettere in ; avviare, istradare.
— To run Incagliare.
, —,
Affon=l8m, s. Pugilato. ||—1st, Istes, Affue (é-ghiu),s. Febbre
— intermittente.
s. Pugilatore. || (poesia) Agonista. AffQeflt,9. Accesso di febbre.
Affpnlstlos, s.pl. Pugilato. Affuepowder, s. Febbrifugo.
to Affonlze (à-gon-àiz),v.a. Torturare; Affuestrnok, ag. Febbricitante ; e, flg,^
far soffrire. ||v.n. Agonizzare. [|flg. Raccapricciante.
Soffrire atrocemente. AffQe-tree, a. (hot.)Sassofrasso.
?:

AGU - 15 ALB

to Ag^ie (é-ghiu),
v.a. Rabbrividire. s. Calorifero. ||Air-thread. s. Bava,
Affvish (e-ghiu-ish),
ag. Febbricitante. filamento. ||Air-tight, ag. Impermea-
bile
Agnlshness. s. Stato febbrile. all'aria, fiAir-trap, s. (mec.) Ven-
tilatore.
Ah Ah ! , ahi ! deh ! , ahimè !
I , inter. ,
Il Air-vessel,s. Serbatoio
Ahà (à-^),inter. Ah, bene ; ben gli sta ! d'aria; e, hot., Trachea.
Ahéad (a-ftéd), av. Avanti, innanzi, in Alrer {é-reur), s. Aeratore.
testa. \ Go —!, Avanti! [) of, Pitì Airey, Alry, 5. Vedi Aerie.

.

avanti di. R To be passato. Airily (é-ri-li),


o/".Aver oltre-

av. Agilmente, legger-
mente.
Il2\) get of, Oh"r epassare.

Ilfig.Gaiamente.
IlTo go -—

,
Inoltrarsi. Airiness (é-ri-ness),5. Situazione areata;
*AJielsrht (à-^it), Ahlfflt» civ. In alto. qualità ariosa. \[fig. Agilità,leggerez-
Aheml ^à-Àem), inter. Cospetto! za. IlGaiezza, vivacità, brio.
Ahold (a*/tóld)^ av. Vicino al vento. Airing (ér-in^), s. Aeramento, ne,
aerazio-
Ahòy (A-hòi),inter, (mar.) Olà ! aria. H Sciorinamento. ||Giro, pas-
seggiata
Ahnll {9,-heuì), av. A secco (senza vele). (per prender aria).||Asciuga-
mento
Ahàsal, 8. Sulfnro d'arsenico. al fuoco (biancheria).
Àia. (6d),s. Aiuto, soccorso; assistenza. Airless (ér-les), ag. Senz'aria.
11Balzello. J Aiuto (persor^a). ||In aid Airling, s. Piacevolone. |]Spensierato.
of. Per assistere. Alry (é-rl), ag. Aereo; aerato* arioso.
to Aid (ed), v.a. Aiutare. ||To aid each IlIn pien'aria.||fig. Aereo; leggero;
other, Aintarsi l'un l'altro. vano ; vuoto. 1|Svelto, snello ; allegro,
*Aldano0 (éd-ans),s. Aiuto, appoggio. brioso. Il Airy-fiying, o Airy-light,
Àld-de-oamp (éd-de-kon^),
a. Aiutante] Leggero come l'aria.
Aider (é-d^r), s.2g.Aiuto, [dicampo.] Aisle (àil), s. Navata.
Àldlngr(éd-in^),ag.v. Aiutante. Alt (et),s. Isolotto.
Aidless (éd-less),ag. Senza aiuto. Ajàr (à-giàr),av. Socchiuso.
Algremore, s. Carbone pesto per la Ajatage, s. Tubo per zampillo d'acqua.
fabbrica della
polvere da fuoco. Ake (ék),v.n. Dolere, far male.
to
Algre (é-gheur),s. Corrente, flusso. Akimbo, av. Appoggiato sulle anche.
Alyret,Aigrette (é-gret),s. Pennino. Aldn, ag. Parente, congiunto; affine. ||
!|Pennacchio. ||(st.nat.)Gazza bianca. Somigliante.|| s. (poesia) Sorella.
Ali (él),Ailment, s. Male cola Alabast=er
leggero,pic- {-èut),ag. Alabastrino. ||
indisposizione. s. Alabastro. |i —rite, a. Alabastri te.
lo Ail (él),v.a. Far male a, tormentare, Alàok!, Alàok a-day, inter. Ohimè'l
incomodare : What ails him?. Cos'ha? ^Alàorions ag. Alacre; ardente.
(-i-et(s),
!|v.n. Dolere, esser ammalato. Alàoriously (-i-ens-ll),av. Alacremente.
AlUng (él-inj7),
ag. Indisposto. Alàkrity (à-là-cri-tX),
s. Alacrità.
Aim (éin)^
s. Mira, segno, punto di mira. Alamort, ag. Accasciato, triste.
illig.Fine, disegno,vista, intenzione. Aland (e-làhd), av. A terra.
!l (]olpo. liTo take aim. Mirare. j^lant,s. (arald.) Alano.
to Aim (at),(ém), v.a. Prender di mira ; Alar (à-lar), ag. Alare.
dirigere, lanciare. ||fig.Mirare, aspi-
rare. Alarm, s. Allarme. || beli,s. Campa-
na —

||r.n.Mirare, prender di mira. dello stormo. [| clock., s. Sveglia- —

Aiming "ém-in^), s. Atto del mirare. toio. Il -gun, s. Cannone —


d'allarme.
A^m^less,ag. , lessy , av. Senza scopo.

Il -post, s. Punto — di ritrovo. I| —

Air (ér), Aria: In the open Ai-


s. —, -watch, s. Svegliarino. [l'allarme.]
Tana aperta. ||Brezzolina, vento ; va- pore. to Alarm, v.a. Allarmare. |[fig. Dar]
IlAria, cera, aspetto, apparenza, Alàrm=ed, p.p. Allarmato. 0 To be—,
lare, contegno: To show airs, Affet-
tare, AUarmai-si. {j-Ing, ag. Allarmante.
prendere un fare, o certe arie, Alarmingly, av. In modo allarmante.
assumere un contegno, ecc. |1Smorfia. Alarmist, s.2g. Allarmista.
'\('nus.) Aria, arietta. || fig.Pubblicità, Alàs! (à-làs), inter. Ohimè. []Alas the
to Air (ér), v.a. Aerare, dar aria a. || day!, Triste giorno! ,

Mettere all'aria;sciorinare. H Seccare. Aiate,(à-let), Alàted, ag. Alato.


Air-...,
prefisso^Aereo, d'aria. |]
In aria. Alb, Alba, s. Camice.
Il
Air^bag,s. Vescicanatatona. ||Air- Alb"ta (al-bé-tà).s. Argentone.

halloon, Pallone areostatico.y Air-built Albatross, s. (st.nat.) Albatro.


castles,s.pl. Castelli in Ispagna. pAir- Albeit cong. Benché, sebbene.
(òl-bi-it),
condenser,Condensatore ad aria. |iAir- Albésoent (al-bé-sseunt),ag. Albiccio.
escape, s. Valvola ad aria. I|Air-ex-
hauster, Albinism (àl-bi-nism) s. Albinismo. ,

s. Ventilatore. I|Air-poise, s. Albino (al-bài-no),Albinos, s. Albino.


Aerometro. ||Air-pump, s. Macchina Albion, s. (poes.) Albione.
pneumatica. (| Air-shaft, s. (min.) Spi-raglio,
Albugineons Albnginons (al-bìn- ,

pozzo di miniera. ||Air-store, gia-eus), ag. Albuginoso.


ALB — 16 —
ALK

Albùffo (al-biù-go),s. Albugine. Alias (é-li-as),


av. Alias, jjDetto, detto
Àlbnm (òl-bètMu), s. Album. altriménti. IIs. Altro nome. j|(leg.)Se-
conda
Albumen (al-biù-men),s. Albume. ordinanza.
AlbùnUn=oicl (al-biù-min-oid),ag. e (àM-bì), s. Alibi.
Albuminoide. |{-ùria, s. Albuminuria.
s.
tlibi
lidade (à-li-ded),s. Alidada.
Albùmlnons (-bìù-),ag. Albuminoso. Alien (é-lien),
ag. Alieno, estraneo. ||
Àlbnrn (àl-bei*rn),s. (hot) Alburno. fiP' —
from. Estraneo, contrario. ||s.
AloÀio (al-ké-ik),
ag. Alcaico." f'orestiero. I| Alien-law, Legge sugli
Alo"id (al-kéd),Alcalde, Alcade. s. stranieri. ||Alien-plant, Pianta esotica.
Aloédo (al-si-do),s. (st.nat.) Alcione. Alien=ability (e-lien-à-bi-li-tl),
s. Alie-
nabilità.
Alohém=4o, ioal (-ké-),

ag. Alchimico. Il—able, ag. Alienabile. ||
||—
ioally, av. Alchimicamente.']— ist, s. -age, -ism, s. (leg.) Qualità d' uno
i|~Ì8tioal,ag. Alchimisti-
Alchimista. straniero. ||—ate, ag. Alieno, estraneo,
tp Alchemize, v.a. Alchimizzare, [co. lontano da, alienato. ||s.2g. Straniero.
Àlohemy (àl-ke-ml),s. Alchimia. Allenate, v.a. (leg.) Alienare. Jjfig.
to
Alcohcl (àl-co-hol),s. Alcool. Alienare, allontanare. I|Alienarsi.
Àlooholate (àl-co-hol-et), s. Alcoolato. Alien=àtion (e-lien-é-sceun), s. (leg. e
Alochòllc (al-co-hòl-ic),ag. Alcoolico. med.) Alienazione: of mind, — —

Àlochclism, s. Alcoolismo. fzazione.1 Tnentale.ll ator (-e-tet«r) s. Allenatore. —

Alqchcliz6Uon (-é-sc€un),s. Alcooliz-Jto Aliène (e-li-in),v.a. (leg.) Alienare.


to Alccholize, v.a. Alcoolizzare. Alienee (e-lie-nX), s. (leg.) Alienatario.

Alochòmeter, s. Alcoometro. Alléncr (e-lié-neur),


s. Alienante.
Àlcoran. o Alkóraii, s* Alcoran. '^Allfe, av. Sulla mia vita.
Alcòve (al-cóv),5. Alcova. ||Nicchia. \\ Aliferous (à-lif-eur-et^),ag. Alato.
,
Pergolato ; frascheto. Aliform, ag. Aliforme.
Aider (òl-dèwr),a. (hot.) Ontano. |iAl- Alight (e-làìt), Alit, ag. Acceso.
der-ploty s. Ontaneto. to Alight (oTì, upon), v.n. Smontare,
.

Alderman (òl-dèur-man),s. Alderman- scendere. IjPiombare, precipitarsi.


no (assessore aggiunto, prosindaco). || to Align (à-làin),v.a. Allineare.
(fam.) Birra. Alignement, s. Allineamento.
,

Àldermancy, s. Aldermanato (assesso- Alike (à-làik),ag. Pari, ugnale, simile.


,
rato, prosindacato). Il to, Lo stesso per. (|To be much

Aldern (òl-dettrn),ag. Fatto d'ontano. —,


Rassomigliarai assai. ||av. Pari-
mente,
Ale (él),s. Birrone (bin-aforte).(|Pale- ugualmente, del pari.
ale^ s. Birra bianca (birrone di prima Alihemlnded. ag. Unanime.
qualità). Aliment, s. Alimento, jj—al, ag. mentare,
Ali-
Ale-bench, s. Banco da birraria. !|Ale- nutritivo. I|—ally, av. Ali-
5. Birraio.
6rei(;er, llAle-lrrewery.s.Bir-
raria, mentalmente. |i ariness,
— a. Alimen-
fabbrica di birrone. i|Ale-conner, tarietà. {| ary, ag. Alimentario,

fl
— à-
s. Ispettore delle birrarie. ||Alefed^ ticn (é-sc6un), s. Alimentazione.
Nutrito di birrone. ||Ale-Jioof,s. (bot.) Aliméntlveness, a. Alimentività.
Edera ||Ale-house, s. Birra- Alimònicns
terrestre. {-nì-euB),ag. Nutritivo.
ria. IlAle-house keeper, s. Birraio. Alimony (-men^nl),a. Pensione alimen-
,

Aleatcry (àl-i-e-to-rl), ag. Aleatorio. Àliped, ag. Alipede. '


ftaria :1
Alee (à-lì),av. (mar.) Sottovento. llqnant, ag. (mat.) Non snmmultiplo.
Alenar (à-li-gar), s. Aceto di birra. liquet, ag. ('maf./ Aliquoto.
Alemànnic, ag. Allemannico. llsh (é-lish), ag. Birroso.
Alòmbio, s. Lambicco. Alive (à-làiv), ag. Vivo, vivente, in vi- ta,
Alòrt, ag. Vigilante, vivo. [IAgile, ils. al mondo. ||Not a aoul —, Manco
All'erta, allarme. ||On the —, All'erta. un'anima viva. ||Vivace. I|Sulla terra.
Alertness, s. Vigilanza, vivacità. Ilflg. Sensibile. |1Animato, ardente. j|
Alexandrine, ag. e .9. Alessandrino. Certificate of being Fede di vita. —

Alga (àl-ga),Alg;», s. (bot.) Alga. Alizarine, a. (chim.) Alizarina.


Algpaly (àl-ga-l'i), s. (chir.) Tenta. Alk, a. Becco tagliente.
Algpazòl, s. (st.nat.) Gazzella. Alkal=òscency (-li-ssen-ss!0, .9. Alcale-
scenza.
Àlgebra (àld-gi-brà), s. Algebra. Il òscent, ag. Alcalescente. —

Algebraic (ald-gi-bréic), brico. Alka=li, a. Alcali. U to -lify, v.a. Alcali-


-al, ag. Alge-
Il—ally, av. Algebricamente. ficare. || liQdng,

ag.v. Alcalifieante.
Algebraist (ald-gi-bré-ist),s. Algebri-] Il-limeter, a. AJcalimetro. Il -line,
*Algid (àl-gid),ag. Algido. [sta.! -licns, ag. e a. Alcalico, alcalino.
Algidity (al-gì-di-tX),s. Algidità. Alkalinity, a. Alcalinità.
*Algcr (àl-gor),s. (med.) Algore. Alkaliz"ticn, a. Alcalizzazìone.
4.1gor=ithm, -Ism, s.fmat.) Algoritmo. to Alkalize (àl-cà-làiz),v. a. Alcaliz-1
Algoas (àl-ghei(s},ag. Algoso. Àlkf^lOld,ag. e a. Alcaloide. [zare.J
ALL 18 - ALP
JLllow^able (al-làn-àbl), ag. Ammissi-
bile, AlmlflTlitlneaa (òl-mài-ti-ues), s. Onni-
potenza
ilAssegnabile. ||Accordabile. 1|Per-
messo, (divina). [tente.l .-

Legittimo. Il ableneas,
lecito. Il —
Aimigrhty (òl-mài-tl)ag. e s. Onnipo-J
8, Ammissibilità. Legittimità.11-«bly,
Il Almond (à-meund), s. Mandorla: ed
Brak-
ctg. Ammissibilmente. ||Legittimamen-
te. sgusciata. ||Burnt

,

almonds.
Il-«noe, s. Riconoscimento, missione
am- Mandorle tostate. || tree, s. (hot.) —

(d'un fatto, ecc.). ||Assegno Mandorlo.


,
|{ willow, s. Salice bianco. —

(d'una somma). ||Gratificazione, pen- sione; Almonda, s.pl. fanat.j Amigdali. [re.|
rendita. [|Permesso. I|Autoriz-
zazione. Àlmoner (al-mcwn-ettr),*. Elemosinie-j
IlPorzione; razione (di vive-
ri, Almonry ì-meun-rl),s. Elemosinierato.

ecc.).IlDanaro da saccoccia. ||(com.) (òì-most), Quasi, presso che.


Abbono; provvigione; sconto, diffalco.
tlmoat
Ima (ama),
av.

Alma-ffivinflr* s. Elemo- sina,


fig. Concessione, indulgenza; scusa. carità.
||Alma-box, s. Cassetta
The monthly ,
La mesata.

||The delle elemosine, tronco di beneficenza.
weekly —

,
La settimana. || To make Alma-deed, s. Òpera di carità.

for^ Compatire, esser indulgente. Alma-ffiver, s.2g. Persona caritatevole.
to Allowanoe, v.a. Metter alla ragione. Alma-houae (àms-/iàus),s. Ospizio (pei
Allòy, Allòyagre, s. (m£t.) Lega: With- out poveri), casa di ricovero.
— Senza lega, puro. ||fig.Lega. Alma-man (ama-man), s. Indigente.
,
to Allòy (al-lòì), v.a. (m^t.) Allegare. Àliutgre(àln-edgr),s. Aunatura.
Ilfig.Corrompere ; altei*are.l| Nuocere a. Aloe (à-lo),Aloea (à-loa),s. Aloe.
All-powerful (òl-pàuer-),ag. Onnipo- tente. Aloétio, Aloétloal, ag. Aloetico.
IlAll-rftllnff (òl-rùUn^),ag. Ohe Alòft (à-Iòft),av. in aria, in alto. ]{
governa tutto. ||All-Salnts-day, s. (mar.) Su, sopra, in alto.
L'Ognissanti. Q All-aéeinff (-si-in^),Alóne (à-ldn),o^. Solo, sola,soli,sole ;
ag. Che vede tutto. ||All-shàkinfr soletto : Ali —, quite —.Solo, soletto. !|
(-scék-),ag. Che scuote tutto. ||All- To let —, 0 to leave Lasciar stare, o

,
ahùnned (-sceund), ag. Evitato da lasciar tranq[uillo (uno); finirla;non
tutti. IlAll-8oal8-Aày (-sòia-), s. Il toccare, non ingerirsi in... ||Let him
giorno dei morti. ||All-aploe (-spàis), for that, Lasciate
— fare a lui. |1Let
s. Coccola di pimento. well II meglio è nemico

,
del bene.
AU-anfRolent, ag. Atto a tutto. IIav. Solo, solamente, da solo a solo.
All-auifiotenoy, s. Attitudine a tutto. =^Alónely (a-lón-ll), av. Solamente.
to Allùde (to)f(al-liùd), v.n. Alludere. Alòngr (a-lòng),av. Lungo; lunghesso;
Alluminàtlon, s. Miniatura. avanti. H In causa di. (| (mar.) Accosto,
Allùmlnor (-liù-), s.2g. Miniaturista.. accanto, bordo a borao. ||Ali Per —

,
to Allure (to),(al-liùr), v.a. Attran-e. |1 tutto il tempo, sempre, rasente, du- rante;
Attrarre, allettare,sedurre. j|Indurre. durante tutto il... o la...; dal
Allùr^emeiit, s. Allettamento, adesca- mento. principio alla fine, durante tutto il
Il er, s.2g. Allettatore,trice;

tempo. IlCome along!, Via, andiamo!,
tentatore. ||—Ingj ag.v. Allettante,se- ducente, venite via, sa!
attraente, lusinghiero: Not AlònsT^ahòre, av. (mar.) Lungo la co- sta.

very alluring^ Poco ||s. Allettativa,


. Il-aide, av. (mar.) Accanto, acco- sto:

attrattiva, lusinga; vezzo. ||"ìngly, Alongside of each other, Bordo


av. Attraentemente; lusinghevolmente. a bordo, lungo il bordo.
AllùringrnoBa, s. Attrattiva, vezzo. Alònff with, av. Con, unitamente a.
Allùalon (al-lìù-sjettn), s. Allusione. Aloof (à-lùf),av. A distanza, lontano,
AllÙ8=ive, ory,—
ag. Allusivo, allu- dente. lungi, alla larga ; da lontano. ||(mar.)
Il Ively, av.
— Allusivamente. || All' orza, al vento.
— iveneaa, s. —
offftyle, Stile allusivo. Aloofneaa (à-lùf-ness),s. Distanza.
Alluvial (al-liù-vi-al), ag. Alluvionale. Alóaa, .9. (si.nat.)Aiosa, agone.
Allàv=lon. lum (-liù-),
— s. Alluvione. Aloud (à-làud),av. Ad alta voce, alta- mente,
AU-'wiae (òl-uàia),ag. Saviissimo, sa- pientissimo. forte.
IlAll-worthy (òl-uet^r- Alòw (à-ló) av. Ben basso, rasente
,

thì), ag. Degnissimo. [leato.l terra. I|(mar.) A basso.


Ally, ;9. Parente, congiunto, affine. ||Al-J Alp, s. Monte, alpe. ||Alps, pi. Alpi.
to Ally (al-lài), Unire (per matri-
monio), (al-pà-cà).s. Alpaca.
tAlpaoa
v.a.

imparentare ; impalmare. |ICol- legare, Ipénatook, s. Alpenstock.


far alleanza, [jv.n. Unirai; im- parentarsi. Ipha (àl-fà),s. Alfa.
IlCollegarsi,confederarsi. Alphabet, s. Alfabeto. || To —, v.a.
AlmA) Almee (àl-mà, ài-mi),s. Almea. Mettere in ordine alfabetico. || Àrian, —

Àlm"dy, s. Bastimento indiano. s. Abbicci. Il—lo, -loal, ag. Alfabetico.


Àlmciffost,s. Almagesto. Il ioally, av. Alfabeticamente.

Almanao (òl-mà-nac), s. Almanacco. Alpine, ag. Alpino, alpestre,alpigiano.


ALP - 19 - AMB

Ali^latem, s. Alpinism. Àlnm=pit,


Allumiera. || work«,
8. —

Alptniat, s.2g. Alpinista. (fabbrica d'allume).


*. Allumiera
Already (òl-ré-djE),
av. Già, di già. AlnnitjB, 8. Alunìte (allume di rocca).
Also (òl-so),av. e cong. Pure, anche, Alntàtion 8. Concia (del cuoio).
altresì, eziandio. [s.(mil.) Alt.]Alveary (àl-vi-à-ri), s. Alveare.
Alt (alt),ag. e s. (mus.) Alto, acuto.J Alve=olar, — olary, .
ag. Alveolare.
to Alt, v.a, (m-'l.) Fare alt, fermarsi. (àl-vi-ol), Alveole
Alveolus, .9. Al-]
Aitar (òl-tèt*r),s. Altare; e, (poesia). Alvine, ag. (nied.) Alvino. [veolo.J
Ara. IlHigh aitar. Aitar maggiore. |1 Ali way 8 (òl-ues),av. Sempre.
—agre, s. Oblazione. |j—piece. Pala. Am, 1* pers. sing. ind. di to be. Essere.
io Alter (to), (òl-tèj«r), v.a. Alterare; Amability (a-mà-bi-li-tì*), s. Amabilità.

cambiare, mutai'e. I|Cambiare (di pa- Amadou (a-mà-dù), s. Esca. TTutto.]


rei-e, ecc.). j]Correggere, ritoccare. || Amàin (à-mén), dv. Con forza. |J(mar.^\
v.n. Cambiare, cambiarsi. Amàlvam, Amàlfr"mftf s. Amalp:ama.

Alter=ability -ableness (òl-teur-), s. to Amalflram=ate (-et), v.a. mare.


Amalga-
,

Alterabilità. H -able, ag. Alterabile, Ilv.n. Amalgamarsi. |1 àtion —

cambiabile. 0 Varìabile. ||-^nt, ag.v. (-é-scctm), 8. Amalgamazione.


Alterante. i| Variante, jj-àtlon (-é- Aòianuòneis (-niu-èn-sis), .9. Amanuense.

sceun), s. Alterazione; cambiamento. Amaranth, s. (hot.) Amaranto. |j-ine,


ilVariazione. ||-atlve (-e-tiv), ag. e ag. Amarantino. [|fig. Imperituro.
8. (fned.) Alterativo. [care.]Amarànthua, s. (hot.)Amaranto.
to Altercate (àl-tewr-ket),v.n. Alter-J *Amàrulent, ag. Amarulento.
^tere"tion s. Altercazione, alterco. Amaryllis, s. (hot.)Amarilli.
Altered (òl-t«terd), ag. e p.p. Alterato. Amàss, Amassment, a. Ammasso.
*Altèrn (-tètmi),ag. Alterno, reciproco. to Amàss, v.a. Ammassare, accumulare.
Alternai, ag. Alterativo. Amat=éar, s. Amatore, dilettante. |, —

Alternate (-et), ag. Alterno, alternan-


te; shipy s. Qualità d'amatore. \\-ive,
successivo; reciproco, scambievole. a^. Amativo. |! iveness,^. Amatività. —

Il(geom.) Alterno, |fav. Alternamente. Amatòrial, Amatèrions, Amatory,


to Alternate (al-tèur-net), v.a. nare.
Alter- ag. Amatorio, amoroso, erotico.
Il Avvicendare. ||v.n. re,
Alterna- Amanròsis, s. (med.) Amaurosi.
esser alterno. ||Succedersi. Am"z=a (à-méz), -ement, -edness,
Altemat=el3r (-et-lX), av. te,
Alternamen- 8. Stupore, sorpresa, meraviglia. ||Con- fusione.
alternatamente, vicendevolmente. IlSgomento; tenore.
Il eness,
— s. Alternanza. U —ion (-é- to Amàze (à-méz), v.a. Stupire, sor- prendere.

scett»), 8. Alternazione. | ive, ag. —


IlConfondere. ||Sgomentare.
Alternativo, scambievole. | s. Alterna-
tiva, Am"z=ed, ag. e p.p. Stu^)ito, sorpreso.
li Ively, av. Alternativamente.
— IlTo he amazed Stupirsi.|| adly, y

Altòmativeneas, s. Alternatività. av. Confusamente. Il ingTi ag. Sorpren-


dente,

*Altèmlty (al-t^r-ni-tX) s. Alteniità. meraviglioso. ||Spaventevole.


Altbèa '(al-^Ai-sl),
a. (hot) Altea. Amàziuffly? av. Sorprendentemente.
Àlthouffll (òl-thó),Altho, cong. Ben-
ché, Amazon (à-mà-zetin), s.f. Amazzone.
sebbene, quantunque; ancorché. Amazonian, ag. D'amazzone.
Altimetry (al-ti-mi-trX),
s. Altimetria. Ambàsres (am-bé-gis) s. pi. Ambagi/
*Altisonant, ag. Altisonante. *Amba88"de, 8. Ambasciata.
AJtltade (-tiud), altezza.
s. Altitudine^ Ambassador (-à-detir)^"?.Ambasciatore.
Altltudinarian. ag. Altitudinare. Ambassadress, s. Ambasciatrice.
Alto, 8. (mus.) Alto, {jContralto.
acuto, Amber (àm-b"'t"r),ag. D'ambra. I] s.\
AltOfT^ther (òl-tu-gné-t]ié?«r),
av. ramente,io Amber,
Inte- v.a. Ambrare. [Ambra.]
affatto;contemporaneamente,] Amber«ris,
s. Ambra grìgia.
altorilièvo, s. AltO'rìlievo.
[insieme.] Ambi=aòzter, ag. e s. Ambidestro. |I
Alnde (à-lind),s. Alluda, bazzana. fig. Uomo a due facce. ||-dexterity,
^ndel 8. (chim.) AUndelIo.
(à-lind-el), dòztrousness, .9. Ambidesterìtà. |f —

Alnm (à-leum), Alomen, s. Allume: fig. Doppiezza. || dòxtrons, ag. Àm- —

Rock — — ai rocca. bidestro. [1fig. Doppio ; scaltro.


,

to Àlam (à-let"m),v.a. Alluminare. Ambient (àm-bient). ."?. Ambiente.


Alumed, ag. e p.p. Alluminato. Ambisrù=ity (am-bi-ghii\-i-tif), ous- —

Alùmin=a (à-liù-).Alùmine, s. mina.


Allu- ness (-ghiù-ews-nes), s. Ambiguità.

Il-Àtion (-é-sceMn), s. Allumi- AxnbisruouB (-ghiu-etis),o^. Ambiguo.


n iferous, ag. Alluminifero.
nazione, — AmbiflTUoasly, av. Ambiguamente.
AlùmlngTf s. Ali amin atura. Ambiloqftotts (bi-Io-ku-et^s),ag. Am-]
Alvm=iniiini, 8. Alluminio. (| inouB, — Ambit, 8. Ambito, giro. [biloquio.J
8. Alluminoso. ||-48]i, ag. Allnmoso. Ambitton (-bl-sceunì,s. Ambizione.
Ai*||ny|i^ff(a-léumn-eus),8. Alunno. to Ambition, v.a. Ambire, agognare.
AMH —
20 - AMO

Ambitlonless, ag. Senza ambizione. Amòroeable (àmèrs-àbl), ag. Ammen- *

Ambitious (-bi-sc"»is),
ag. Ambizioso: ?
dabile, passibile di multa.
An —
man, ecc., Un —. |[The —

,
Gli Amèroement, Amòroiament(à-met£r-
ambiziosi. || ly, av. Ambiziosamente.

ssi-à-ment),s. Ammenda, multa.

.
II —
ness, 8, Ambiziosaggine. Amòrioanism, 8. Americanismo.
Ambitus (am-bi-teus),s. Ambito. to Amòrioanize, v.a. Americanizzare.
Amble, s. Ambio, portante. ||to Amble, ,
Ilv.n. Americanizzarsi.
r.«. Ambiare. ||fig. Sgambettare. Amess, 8. Mozzetta.
Ambl=er, s. Cavallo |! Amethyst
che va l'ambio.
(à-mi-^7iist), 8. Ametista.
IngTv ag.

Ambiante, portante. ||fig. Amhàrlo, ag. e 8. Amarico.
Dai piedi leggeri. ||Airibling-nag ^ s. Ami=ability, Àmiableness, 8. Ama- bilità;
Ghinea. || ingrly? clv. Ambiamente.
— avvenenza. ||—able, ag. Ama- bile;
Amblótlp, ag. Abortivo.. avvenente. ||Gradevole. ||—ably,
Ambo, Ambon, s. (arch.) Ambone. ag. Amabilmente. |IGradevolmente. , .

Ambreate (àm-bri-et). s. Ambrato. Amianth, Amianthus, s. Amianto.


Ambròsia (am-bró-sjià), 8. Ambrosia. Amio=ability, Àmioableness, .9. A-
Ambrosial, ag. D'ambrosia. michevolezza. ||—able, ag. Amiche- vole.
AmbrÒ8Ìan,a9. D'ambrosia. IIAmbrosia. IIAll'amichevole. ||—ably. av.
Àmbry (àm-bri), s. Cassetta (delleele-
mosine). Amichevolmente. |l All'amichevole. ,

IlCredenza. [trac' Amioe (à-mis),Amiot, 8. Ammitto.


Ambsàóe (em-sés), 8. Ambassl (tric- Amid, Amidst, av. In mezzo. ||prep.}
Àmbulanoe (àm-bial-ans),s. Ambulan- Annidine, 8. (chim.) Amidina. [Fra.J
Anibnlant, ag.v. Ambulante. [za. Amidships, av. (mar.) A mezza nave.
to Ambulate (àm-bin-let), v.n. Amba- Amiss, ag. Falso, errato ; cattivo ; scon- venevole.

.^mbulator, 8. Girandolone. [lare. IlIndisposto. Ilav. Male. |]Er- roneamente.


Ambulatory, ag. e 8. Ambulatorio. IIA male: To take it —

Àmbury (àm-biu-rX),5. Foruncolo. «* Aver IlDi male : Something che


Qual- —
.

Ambusoàde (am-bet(s-kéd),Àmbush cosa Il Ingiustamente. ||Per- —

(àm-bnsh), *Ambnsliment, s. scata,


Imbo- duto: To go —, Andar perduto. ,

agguato. Ilfig. Insidia, tranello. Àmity (à-mi-tX),s. Amicizia.


to Àmbush (-bush), to *Ambnso"de, Ammòn=ia, Ammoniaca.
|| iao, —lo, 8. —

v.a. Imboscare.
||v.n. Imboscarsi. ag. Ammoniaco: Ammoniac gum, o

Ambùstion, 8. (chir.)Ambustìone. 8alt, Gomma o sale |I—iao, 8. Sale —

J^meer, Amir (a-mlr),s. Emiro. ammoniaco. |I iaoal, ag. Ammonia-


cale, —

Amel, 8. Smalto. [rabile.l ammoniaco, [j—ite, s. (min.) Am-monite.


Ameliorable (-ml-lior-àbl), ag. Miglio-J Il inm, 8. (chim.) Ammonio. —

to Ameliorate (cUmi-lior-et), v.a. e n. ammunition, .9. (mil.) Munizioni.

Migliorare. ||Migliorarsi. ["mento.]Amnesty (àm-ni-stX),s. Amnistia. ||To


Amelioration (-é-scettn), s. Migliora-J pardon ly Amnistiare. —

Amenability, Aménableness, s. Re-


sponsabilità.
Amnioolist, 8.2g. Rivierasco.
ÀmnioBf 8. (anat.) Amnion.
Amenable (for)yag. Responsabile; te-nuto. Amnios, 8. (anat.) Amnio.
IlCompetente. ||(leg.)Punibile. Amniotic, ag. Amniotico.
Amenably, ai\ Responsabilmente. Amòmum (-mmm), 8. (hot.) Amomo.
to Amònd (of), (à-ménd), v.a. re, Emenda- AmóngTf o Amònsrst (à-mmng, a-
ammendare, migliorare. J Accomo-
dare. mèwngst), prep. Tra, fra. ||In mezzo a.
Ilv.n. Emendarsi ; farsi migliore. IlPresso... IlFrom D'infra.
—,
Amònd=able, ag. Emendabile. rabile. Amorósa,
[|Ripa- s. Frasca; cortigiana.
Il-atory, ag. Emendatorio. Amoróso, ag. Tenero, affezionato. ||
Amònde (a-mènd), 8. Emenda, ammen- da: 8. Innamorato.
.

To make honourable Far revole.


ono- Àmor^ous, ag. Amoroso, affettuoso. I(

,

IlAmmenda, multa. Innamorato. || ously, av. mente.


Amorosa- —

Amònd=er, 8. Rifonnatore. ||-infir* s. IlAffettuosamente. ||—ousness,


Emendamento. |I-ment (in, tip. to), 8. Amorevolezza; tenerezza. [smo.l
8. Emendamento. |1Riforma. |jMiglio-
ramento Amòrphism (iC-mòr-fìsm),8. Amorfi- J
(in salute). Amorphous, ag. Amorfo.
Amònds (à-mànds), 8. Ammenda; penso;
com- Amòrphy, 8. Amorfìa.
risarcimento, indennizzo. || To Amòi't (à-mòrt), ag. Tristo, abbattuto.
make /or, Risarcire,compensare.

|| Amortiz="tion {-'é-sceun).
-ement, .9.
fig. Riparare (un errore). Ammortizzazione, ammortizzamento. j|
Amènity (à-mèn-i-tì),8. Amenità. Alienazione o trasferta in manomorta.
to Amòroe (in^ for),(à-mèrs),v.a. Con-
dannare to Amortize, v.a. Ammoi'tizzai'e. |)Alie-
nare,
ad un'ammenda. ||.To of^ — 0 trasferire in manomorta.
Privare, jjTo icitfi,
Punire. —
Amotion (à-mò-scQt"n),8. Rimozione. '
AMO — 21 — ANA

Amount (à-màuut), s. Ammontare, mon-


tante, Amypdalns, (hot.)Mandorlo. s.

importo, totale,somma (totale). Amyl"oeons (-é-sceus),ag. Amilaceo.


Il To the of, Fino alla eoncoiTenza
— Àmyllne, a. (chim.) Amilina.
di. Ilfig.Somma. ||Frutto (deglisforzi). Amylnm (k-mi-ìèum), s. Amilo.
to Amonnt (to),v.n. Ammontare, tare,
impor- An (an), art. indet. Uno, una.
ascendere. I|fig. To to, Costare. *An, cong. —Se ; ove. J|Come se. ||An^t
Amoiintliiff, ag.v. Ammontante. please you, Non vi dispiaccia.
Amonr (à-mùr), a. Amoreggiamento. Ana (é-nà), av. In quantità eguale.
tp Amove (à-mùv), v.a. Rimuovere. Anabàptlsm, s. Anabattismo.
Àmper (àra-pèur), s. Flemmone. Anabàpt=l8t, ag. e s. Anabattista. i|
Amphlarthròsls (am-fi-),"9. Anfiartrosi. -ietlo, istloal, ag. Anabattistico. —

Ampliib=ia, s.pl. (st.nat.) Anflbii. i| Anaoàrdlum, s. (hot.)Anacardo.


-ian. s. Anfibio. \\ lous,

uff. Anfibio. Anàohorlte (-ko-j,Anacoreta. s.

Amphibionaness, s. Anfibiità. Anaohròn;=lo, — istlo, ag. Anaeronico,


Amphibolòsr=io ioal (am-fi-), ag. ,
— anacronìstico. Il—lem, s'.Anacronismo.
Anfibologico. || loally, av. Anflbolo- — Anaoreóntlo (à-na-kri-ón-tic), ag. Ana-
creontico.

,
gicamente. [| y, s. Anfibologia.

Ils. Anacreontica.
Amphlbraoh (àm-fi-),s. Anfibraco. Anaolàstlos, s. (fis.)Diottrica.
Amphioty=ònio (am-fic-ti-ò-uic),
ag. Anssmla (à-ni-mi-à),s. Anemia.
Anfizionico. || —
ons, s. Anfizioni. An8B8thé=8la s.(med.)
(an-es-^/ii-sjià),
Amphi=80ian8, (am-fi-si-ài), s.pL ~soil Anestesia. || tlo, ag. e *. Anestetico.

.

(geog.) Anfisci. ||—theatre, s. Anfitea-


tro. Anasrlsrph, ,.9.(arcìu) Anaglifo.
Il theà.trloal, ag. Aufiteatrale.

Anasrog'e, Anafrog'y, s. Anagogia.
Il—trite, s. (mit. e poesia) Anfitrite. Ana8r^8r=lo, loal, ag. Anagogico. —

,
Il-tryon, s. (mit. e fig.)Anfitrione. Ana=g:ram, s. Anagramma. || g^rftm- —

Amphora (àm-fet^-rà),s. Anfora. màtlo, ag. Anagrammatico.


Amphoral (àm-feu-ràl), ag. Anforale. Anag^àmmatlet, s. Anagrammatista.
Ampie (àmpi), ag. Ampio, largo. ||Spa- zioso, tp Anaflrràmmatize, v.a. Anagramma-I
vasto, esteso (luogo). || ness, nasrraph, s. Anagrafe. — [tizzare.| t'
5. Ampiezza. ||Spaziosità, vastità. nal (à-nal),ag. Anal.
*Amplexàtlon (-é-seeun), s. Amplesso. Ana=lòota, -leot8, s.pl. ffil.) Analetti.
to Ampliate (àm-pli-et),
v.a. Ampliare. Analèotlo, ag. (fil.) Analettico.
Ampl^^tlon (-é-sceun),s. Ampliazio-
Analòpey, s. (med.) Analessia.
ne. Il atlve,

ag. Ampliativo. Analòptlo, ag. e s. (med.) Analettico.
AmpUftoàtloii, 8. Amplificazione. Analòff^oal,a^. Analogico. || loally, —

ÀmplUloatlve, ag. Amplificativo. av. Analogicamente. I| loalneee, s. —

AmpUfier, s.2g. Amplificatore. Analogia. |j ou8, ag. Analogo. —

to Amplify (-pli-fài), v.a. Amplificare. Anàlosrouely, av. Analogamente.


.
IlDiffondersi, estendersi. IjEsagerare. Analosrue (à-nà-log),s. Cosa analoga.
Amplitude (-tiud),s. Ampiezza, esten- Anàlosry (à-nà-lo-gX), s. Analogia.
,
sione,gi-andezza. jj (^o^^r.) Amplitudine. Anàly=8l8 (à-nà-li-sis), s. Analisi. |1 st, —

Amply (àm-plX), av. Ampiamente. s. Analista. ||—tlo, tloal, ag. Anali- tico. —

Ampulla, Ampàl, s. (med.) Ampolla. II tloally, av. Analiticamente. ||


AmpuUàoeous (-scet^s), ag. Ampolloso. tlo8, s. Analìtica. 1| zable, ag. Ana- — lizzabile. —

to Amputate (-piut-et), v.a. Amputare. Il zableneee, s. Analizza- —

Amputation, s. Amputazione. biiità. Il z"tlon, s. Analizzazioue. —

Amt (abbr. di Amount), s. Ammontare. to Analyze (àn-à-làie}, v.a. Analizzare.


Amùck (a-mmk), (vocab. indiano), .9. Analyzer (àn-à-làis-ettr), s. Analizza-]
Uccisione. j| To run amuck, Correre Anamòrphosle, s. Anamorfosi, ftore.]
come un pazzo. Ananl, inter. Neh, eh!; che ne dite?
,

Amulet (àm-iu-let),8. Amuleto. Anànae (àn-é-nas),s. Ananasso.


Amùroous (à-mntrk-etts),ag. Feccioso. ] Ananàsea (an-à-nàs-sà), s. Ananasso.
Amùsable (à-miùs-àbl),ag. Divertibile. Ànapeet, s. (poes.) Anapesto.
to Amùse (with), (à-miùs), v.a. Diver- tire, Anapòetlo, ag. (poes.) Anapestico.
dilettare. |jv.n. Riflettere, medi-
tare. Anaphora, s. (ret.) Anafora.
Il To one's self, Divertirsi. —loal, ag. Anarchico.
AmÙ8=ement

(à-miùs-ment), s. timento
Diver-
tnàroh=io(-kic),
narchlem (-kism), Anarchismo. s.
,

; passatempo ; gusto. || er, — Àn^trchlet, *Ànaroh, s. Anarchista.


s.2g.Persona divertente. Il InST* Ive,
— — to Ànarohise, v.a. Anarchizzare.
ag. Divertente, dilettevole; mceto. |1 Ànarohy (à-nar-kl),s. Anarchia.
-togrly» Ively, av. Piacevolmente.
— Anaeàroa, s, (patol.) Anasarca.
Amys^dalate, ag. Di mandorle. || s. Anaetàltlo, ag. (med.) Anastaltico.
Emulsione di mandorle. Ana8tàtlo, ag. (art) Anastatic.
Amygdaloid, s. (min.) Amigdaloide. Anastomàtlo, àg. Anastomatico.
ANA — 22 —
AXG

to Anàstomlze, v.r. Anastomizzarsi. Anémio, ag. Anemico.


Anastomosis, s. (anat.JAnastomosi. Anemó^aphy, s. Anemografia.
Aiià8tro=phe, -phy, s. (ret.)
Anastrofe. Anemometer, s. Anemometro.
Aiiàthem=a (an-à-£^i-mà),s. Anatema. Anemone, Anòmony (a-nè-mo-ni),s,
Il^tloal, ag. D'anatema. ||-«tism, (bot.) Anemone, anemolo.
-atizàtion, s. Anatematìzzazione. Anemoscope, s. Anemoscopio.
to Anathematize, v.a. Anatematizzare. Anemy (àu-i-ml),s. Anemia.
Anàthematlzer. Anatematizzatore. s. An-ènd, av. (mar.) Sul pimto ; perpen-
dicolarmente,
Anatocism, s. Anatocismo. [cernente.]
Anatòm=lo, — ioal, a/7. Anatomico. Dirimpetto. [|Circa, con-J || Anént, vrep.
ioally, av. Anatomicamente.
— ||—ist, ^.neroid (à-ni-roid), s. Aneroide.
s. Anatomista, anatomico. [zare.l Anet, -hum, s. (boi.) Aneto, (risma,j
to Anatomize (-màiz), v.a. Anatomiz-J Anenrism (àn-iu-rism),s. (med.)Aneu-J
Anatomy, 5. Anatomia: Comparative—, Aneurismal, ag. (med.) Aneurismatico.

comparata, jjftg.Anatomia, analisi. Anew (Srniù),ag. Di nuovo, da capo,
Anoest=or (àn-ses-tèt«r), .9. Antenato ; (ri...): To begin —, Ricominciare.
avo. jl ress. — s. Ava. |I—orlai, ral, Anfiràot=nca8, -uose (an-fràk-ciu6i/s), —

ag. Avito, degli antenati. || ry, s. ag. Anfrattuoso. ||-uousness, *-uds- —

,
Antenati, schiatta, prosapia, razza. ity, 5. Anfrattuosita.
Ànohilops (àn-ki-lops),s. Anchilope. ^Anfiràctnre, s. Tortuosità.
Anchor (àn-kettr), s. (mar.) Àncora: *JLagtirià,tìon,s. Angheria.
Sea —,
— di fuori. ||Ebb —,
— di ri- Ansrel
flusso. (én-gel),ag. Angelico, d'angelo.
IlSpare —

,
— di riserva. ||The Il5. Angelo: Guardian—
,

custode,
best bmcer ,
La seconda
— —
. || Tìie •Messaggero. ||The angeVs salute, La
small bower La terza ||To cast
— —

.
salutazione angelica.
,

—, to drop
,
Gettar l' àncora, dar
— Anffotet,s. Angeletto (moneta inglese).
fondo. IlTo be at Essere all'ancora. —
.
Anflrel'flsh, s. (st.nat.) Pesce angelo.
to Anchor (àn-keitr), v.a. e n. Ancora- Ang'òl^ic, —ioal, ag. Angelico. ||-ica,
,
re, gettar l'ancora. (|Impiantarsi. s. (bot.)Angelica. |I ioally, av. An-
gelicamente —

Anchor=able (àn-keur-àbl),ag. Anco- Il-Icalness, s. Natui-a


rabile. i|-^flr^, s. Ancoraggi^^ ||Dazio angelica. || ot, Angelotto.

d'ancoraggio. ||—ed, p.p. Ancorato.


Anchorless (-ko-),s. Eremita (donna),
tnflrel-shot, (artiì.)Palla ramata.
nsrelns (àn-gel-e«"s), Ave-Maria.
s.

.v.

monaca. ||—et, —ite, Anàohorlte, s. 4"nflrel-water,


s. Actiua di Portogallo.
Anacoreta. || etical, ag. Anacoretica.
— Angrer (àn-ghetn-) s. Collera, ira, stizza,
Anchòvy (an-ció-vi),ag. Con le acciu-
ghe. to Àìigrer (àn-ghewr), v.a. Far andare
Ils. Acciuga. IlAnchovy sauce, in collera,adirare, stizzire,irritare.
,
s. Acciugata. fsato.l ^ngrerly, av. Iratamente.
Anohylosed (àn-ki-losd),ag. Anchilo-J Ansrherness (àn-gh6ta'-ness), s. Collera.

Anchylosis (an-ki-ló-sis),s. Anchilosi. Angrina (an-giài-nà),s. (med.) Angina.


Ancient (én-scent),ag. e s. Antico, an- ziano Anffinous, ag. (med.) Anginoso.
; vecchio. ||*Insegna. I| ly, av. — Anffiò=ffraphy, s. Angiogi-afìa. || lo- —

Anticamente. || ness. s. Antichità, —


fry, s. (anat.) Angiologia. ||—scope,
anzianità; vecchiezza. || ry, — s. Antico s. Angioscopio. I| spermy, s. Angio- —

casato. Il(iron.) Vecchiume. ,


spermia. || tomy, s. Angiotomia.

Ancillary, ag. Servente, subordinato. Ansrle (àngl),s. Angolo, canto. {](geom.)


And (and), cong. E, ed. ||(l.cong.) By Angolo. IlLenza. ||Angle rody Canna
and by, Adesso adesso ; or ora. | Poor- er da pesca,
and poorer, Sempre più povero. I| to AnflTle (àngl), v.a. Allettare. |}r.«.
Worse and worse, Di male in peggio. To angle for, Pescar con l'amo. |jflg,
Andante, ag. e s. (mus.) Andante. Procurare d'attirare.
.

Andantino, s. (mus.) Andantino. Ansrled (àngld), ag. e p.p. Ad angoli.


Andiron ( and-ài-enrn ), s. Alare. s.2g. Pescatore (con l'amo).
Small —, Capriola.
||
nglican, ag. e s. Anglicano.
tnflrler, ,

Andròffin=al, ons, ag. Androgino. — ÀnflTlioanism,.9. Anglicanismo.


A-ndtò=ginej ^ynus, s. Androgino.

Angrlioism, s. Anglicismo,
Android (àn-droid), s. Androide. to Ànsrlio=ize,-ify, v.a. Tnglesìzzare.
Andromeda, s. (astr.) Andromeda. Àngrlingr(-Slin^)"*• Pesca con l'amo.
Andròphagpi, s.pl. Androfagi. Angrlo, prefisso, Anglo.
~Lndròtomy, s. Androtomia. Anflrlomàn=la, s. Anglomania. || iac, —

Lneodct=al, —io, -ioal, ag. Aneddo-1 iaoal, ag. e s. Anglomane. —

ineodote, s. Aneddoto. Ànffor (àn-ghet£r),s.


[tico.J Dolore intenso.
ineodctist, s.2g. Aneddotista. ^ngÒTB,, ag. D'Angora. ^mente.l
Anelèotrio, ag, Anelettrico;
(fès.) Anj^ily, av. Iratamente; sdegnosa-]
AXG — 23 —
ANN

^^Ji^yf "^9' ^ collera: An —


man, Un Annals (àn-uals),s.pl. Annali.
uomo IlAdirato, impermalito, stiz-

.
zito. s.pl. (leg.eccl.) Annata. Annata,
H Collerico, iracoudo. |j To be —, (àu-nil), v.a. (art.) Ricocere. to Anneal
to get
,
to grow ,
Adirarsi, andar
— IlPurificare4l Temperare. Ij/?.9.
— Provare.
in collera. l| To feel —, Anneallnff
IiTitarsi. jlTo (-nil-in^/), s. (art.) Ricotta.
make Far andar in collera, stizzire.
— Annèotant, ag. Annesso, connesso.
,

AngrtiiUiform, ag. Anguilliforme. Annèl=ida, -ides, s.pl. Anellidi.


An^vlah s. Angoscia, tormento. Annèlldan, s. Verme (terrestre).
A]isriil=ar (àn-ghiu-lar),ag. Angolare. Annex (an-nècs), s. Annesso.
i|-àrily, amess, s. Angolarità. tl to Annex
— (toj, v.a. Unire, attaccare,
-arly, av. Angolarmente. ||*^-at«d, congiungere. ||Annettere (un paese).
ag. Angolato. || —ose,
'*'—
oas, goloso,Annex=àtlon,
ag. An- lon. o ment, s. nessione.
An- — —

li
*—
dsity, s. Angolosità. Il-atlonlst, .9. Annessioni-
sta,
An8rust=ato (-ghéust-et),o *AnffA8t, li-ible, ag. Annessibile. ||-ed,
ag. Angusto. Q neas, s. Angustia. ag. e p.p.

Annesso ; qui unito.
AiiLliel4tion, s. (med.) Anelazione. Annlliil=able (an-nài-hil-àbl),
ag. An-
Anhydrous, ag. (chim.) Anidro. nichilibile. Jl-ate, ag. Annichilito.
Anis^hts, av. Di notte, di nottetempo. to Annihilate, v.a. Annichilire.
Anil, s. (hot.) Anile. ||Ànlle, ag. Anile. AnnUill=àtion (-é-sceun), s. Annichi-
lazione.
Aniline (àn-i-lin), s. Anilina. Il-ator, s.2g. Disti-uttore.
Anility (àn-i-li-tX), s. Anilità, Annlvòrsarily, av. Anniversariamente.
Anlmable (à-nim àbl), ag. Animabile. Anniversary, ag. Annno, annuale. ||
Animadversion (a-ni-mad-vèr-sceun ), 8. Anniversario.
s. Animavversione. ||Censura. Annomlnàtion, s. Allitterazione.
to Animadvert, v.a. Censurare. Ani"óna, s. Annona.
[sare.l
Anlmadvèrter, s. Critico, censore. to Annotate
(-et),v.a. Annotare, chio-J
Animai, ag. e 8. Animale. Annot=àtlon (-é-scetin),s. ne
Annotazio-
Anlmàl==oiila (-kin-là), s.pl. Animal- ; chiosa. || àtionist, o -ator (-e-

culi. Il onlar —
(-kinl-^wr),*
ag. Animal- teuv), s. 2g. Annotatore. || -atory,
culare. ||—cole (-kinl),8. 1| ag. Contenente annotazioni. Animalcule.
— oiillsm,^. Anìmalcuiismo. || oullst, AnnàtinoQs (-tin-eus), ag. Annotino. —

Anìmalculista. |i ish, ag. Animalesco. to Annonnoe— (au'-nàuns), r.a. Annun-


ciare.
I' Ity, s. Animalità.

|i-Izàtlon (-iz- IlPronunciare (una sentenza), jj
é-scettn),s. Anìmalizzazione. To one's

self, Annunciarsi.
to Anlmallze (-àiz),v.a. Animalizzare. AnnoQnc=ement (an-nànns-ment), s.
Ànlmally, av. Animalescamente. Annuncio; dichiarazione; proclama. l|
Ànlmal-Palnter, s. (P.) Animalista. Affisso, avviso; bando. || er, s.2g. An-
nunciatore —

Animate (-et),ag. Animato. ; banditore.


to Animate (-et),v.a. Animare. to Annòy (at), (an-nòi),v.a. Annoiare,
Ànlmat=ed (-et-ed), ag. e p.p. Animato. toimentare, seccare, imjjortunare, in-
comodare,
Il To become —,
Animarsi. || Ingr* — dar fastidio; impacciare.
ag. Animante; vivo. IlIncoraggiante. Anndy=anoe (an-nòi-ans),Annòy, s.
Il Ingriyi CLv.
— Animatamente. ||—ion, Noia, toiinento, seccatura, incomodo,
s. Animazione. |I Ive, ag. Animativo.

fastidio,impaccio, uggia. ||To give —
,
,
Animator s.2gi
(-e-tettr), Animatore. Dar fastidio,seccare. |1—or, s.2g. Sec-
catore
Anlm=^tta, s, Animetta. [j —ine, s. ; seccatirapani (fam.J || ingp, —

(chim.) Animina.
.
|| ism,
— s. Animismo. ag.v.
,
Noioso, seccante, fastidioso.
Anim=lst, 8.2g. Animista, jj*— ose, ag. Annv=al (àn-nin-al),ag. Annuo, nuale,
an-
Animoso.
|| òslty, .9. Animosità. — annuario. ||s. Annuale. ||(lof.)
Animus, s. Animo, mente, intenzione. Pianta annuale. |j alist, s.2g. Annua-

Anlse (àn-is),s. (hot.) Anice, anace. lista. Il —ally, av. Annualmente.


Aniseed (àn-i-sid),s. Anici, semi di] Annuary (àn-niu-à-ri), s. Annuario:
Anisette, s. Anisette. [anici.] ,
Scientific —

,
— scientitìco.
Anker (àn-k^m), s. Quartaio. Ànnnent (àn-niu-ent),ag. Annuente.
Ankl=e (ànkl),s. Caviglia. !|AnkleAìone, Annuitant (-niù-i-), s.2g. Annuitante.
Noce del piede. ||Ankle-deep, Sino alla Annuity (-niiì-i-),s. Annuita, annualità ;
,
caviglia. \\—et, s. Anello. ||Cavigl ietta. assegno (annuale),||Rendita (annuale) :
Anlace (àn-Ies),s. Daga, spada corta. Contingent o pensione vitalizia. —

,

Annal, s. (eccl.)Anniversario. I!Government —,


Rendita sullo Stato.
Annalist, s.2g. Annalista. liInterminable Rendita pei-petua. —

Annalistic, ag. Annalistico. to Annnl (an-np?tl),v.a. Annullare.


to Ànnalise (-à.iz),v.a. formemente ÀnnQl=ar
Registrare con- (-niul-ar), ary, ag. Anulare —

agli anni, consegnare gli


ne- Il—arly, av. Anularmente. ||—ate, ag.
annali. Aneliate. || ated, —ose, ag. Anelloso. —
ANN — 24 — ANT

^nnnlàtion (-é-scéun),s. Annulazione. ||Conforme a. |j-able- Convenevole.


Annulet, s, (arald.) Anelletto. Replicabilità."|Discutibilità. ,
s,
Annullable, ag. Annullabile. Il Ragionevolezza. 1|Responsabilità. ||
Annulling', o Annulment, s. lamento,
Annul- Convenevolezza. 1|-ably, av. Respon-
sabilmente.
annullazione. [noverare.] Il er, s.2flr. Garante. || Av-
versario. —

to Annumerate (-nìù-mir-et), r.a. An-J Ilftron.^Ragionatore, dottore.


Annumeràtlon (-é-scetm),s. Annove- 11'-inflT,ag. Simpatico, addicevole, che
ramento. fnunciare.1 risponde a. ||—less, ag. Senea risposta.
to Annunciate (-nèun-sci-et), v.a. An-| Ant (ant), s. Formica.
Annnnoi=àtion (-é-sc6un), s. Annun-
ciazione. A'n't, Ain't, contraz. di Am not, Non
Il ator, s. Annunciatore.
— sono^, non siamo, essi non sono.
Annnnolatory, a^. Annunciatorio. Antagonism, s. Antagonismo.
Anodyne (àn-o-dàin), ag. e s. Anodino. Antàgron=Ì8t, ag. e s. Antagonista. J
AnodynouB (-nodài-neus),ag. Anodino. istio, islloal, ag. Antagonistico.
— —

lo Anoint (à-noint), v.a. Ungere (di Il—istioally, av. Antagonisticamente.


olio, ecc.). IlConsacrare (preti,ecc.).!| to AntàsTonuce, v.n. Contestare.
Incoronare (re, ecc.).||ftg. Bastonare. '*'Antàgrony, s. Contestazione.
Anointed (à-noint-ed),ag. e p.p. Unto: Anldblgrio, ag. e s. Antalgico.
The Lord's
—, Signore. L'Unto del Antàrotio, ag. Antartico.
Anointer, s. Consacratore. |1Untore. Ant-bear, s. (st.nat ) Formichiere.
Anoint=inflr, ment, s. Unzione, ungi-
— Ante (àn-ti),prep. Anti.
mento.jjConsacrazione (d'un prete, ec). Anteàot, s» Atto anteriore.
IlIncoronazione (di re, ecc.). Ant-eater, s. (st.nat.) Formicaleone.
Anòmal=Ì8m, Anomalismo.
Il istio, Anteoedàneous
s. —
(an-ti-ssi-dé-ni-eiis ) ,

istioal, ag. (astr.) Anomalistico.



1| ag. Antecedaneo. fdere.l
istioally, av. Anomalisticamente.
— to *Anteoéde (an-ti-ssid),v.a. Pi'ece-j
Anomalous, ag. Anomalo. Ante=oédenoe (-ssid-ens), oédenoy —

Anomalously, av. Anomalmente. (-ssi-den-ssX),5. Anteriorità, precedenza.

Anòmalousness, s. Anomalità. Il(astr.) Ailtecedenza. || oédent, ag. —

Anomaly (à-nòm-à-lX), s. Anomalìa. es. Antecedente. Il —


to, Anterioi'e,'
o

Anòn, av. Fra poco. H Talvolta, ti Fjver prima di. || oédently,


— av. Anteee-
and —, Ogni tanto. |!inter. Eh!, neh! ,
dentemente. || oéssor, — s. Antecessore.
Anonymous, ag. e s. Anonimo. Anteohamber, s. Anticamera.
Andn3rmon8ly, av. Anonimamente. Antéoians, s.pl. (geog.) Antisci.
Anònsrmousness, s. Anouimità. Anteoùrsor, s. Precursore.
Andrmal (à-nòr-mal),ag. Anonnale. Antedate, s. Antidata.
Anormàlity, s. Anormalità. to Antedate, H fig. An-
ticipare v.a. Antidatare.
Another (an-èit-th^ttr),ag. e pron. IlFar pregustare. su.

Altro, un altro : —
pen. Un'altra na.
pen- 4"ntedilùvlan, ag. e s. Antidiluviano*
Il Ancora uno: Give
Antelope, ine
s. (st.nat.) Antilope.

,
mene
Date-

. IlOìie They —,
L'un l'altro
Antemeridian, ag. Antimeridiano.
:
detest one Si detestano

||fl.av.j Antemùndane, —

ag. Antimondano.
.
,
In quite way, Diveraamente.

|1Jnst Antemàral, s. (fort.) Antimnro.
such —,
Uno affatto eguale. Anténna, .9. (st.nat.) Antenna.
,

Anserine, ag. Anserina (pelle). Ante=nùptial (-nètep-scìal), ag. Antinii-


Answer (àn-ss€2«r),s. Risposta ; riscon-
tro, zìale. Il pàsohal, ag. Antipasqnalp. ,

replica. ||Confutazione. H Soluzio-


ne Ante=penult (àn-ti-pi-netdt), s. Anti-penultima.
(d'un problema). Il-penultimate (-pi-nèiel-
to Answer (àn-ssé«r),v.a. Rispondere: ti-met), ag. Antipenultimo.
To a —
letter, ad una lettera. |Ri-

to l'Antepone, v.a.
scontrare, Antepoire.
replicare. ||Confutare. | Ri-
solvere, Ànteport (àn-ti-port), s. Antiporta.
sciogliere (un problema). |Ri- spondere,Anteposition, s. (gram.) Anteposizioue.
soddisfare, bastare a. [|Ri-
spondere, Anterior (an-ti-ri-ettr), ag. Anteriore.
compiere. ||Pagare, scontare, Anteriority (-tl-ri-or-), s. Anteriorità.

espiare (colpe, ecc.) J Rispondere, cor- rispondere,Anteriorly, av. Anteriormente.


essere in rapporto. Anteroom (rum), s. Anticamera.
to Ànsturer, v.ìi.
Rispondere (far rispo-
sta).'! Antesaloon (-sa-lùn), s. Antisala.
Rispondere, replicare.ilDiscutere. Anthelmintio {-th-),ag. e s. Antelmin-I
IlRispondere, ragionare. !|Rispondere, ^nthem (àn-^/tem),s. Antifona. [tico.J
^
garantire. ||Corrispondere, riuscire. ^^ther {ò,n-thèux),s. (hot.)Antera.
Anstiirer=able (àn-sseur-àbl), ag. Cui si Ant-hill, Ànt-hiUook, s. Formicaio.
può rispondere, replicabile.||Discutì-
bile. Anthològioal {-th-),ag. Antologico.
(1Ragioiiabile. IlResponsabile, ga-rante. Anthòlogry (an-^/iò-lo-gl), .*?. Antologia.

IlCorrispondente; in rapporto. il(hot.)Flora (d'un paese).


ANT — 26 - APO

Antivàooinlst, s. Àntìvaccmìsta. Apartment, s. Stanza ; camera (grande).


Antivarlolous, ag. Antivaioloso. Apartments, s. (suit of apartments),
ag. (med.) Antivenereo. (suit of rooms, set of rooms), Appar-
tntlvenéreal,
ntlers (antl-èttrs), Palchi, nodi, 5. 0 IISmall
tamento.
Appartameutinp.
—,
pugnali (delle coma del cervo).
(-th-), Apa=HJiétio,-tliétÌoal
ag. Apa-l
Ant-llke (ant-Iàik), ag. Come la for-
mica. Apathist i'thist),s. Apatista. [tico.j
IIfig. Laborioso. fnoraasia.] Apathistloal {-th-),ag. Apatistico.
Antonomàsia (-é-sjia), s. (ret.) Anto-J Apathistioally (-th-),av. Apatistica-l
Antro (àn-te«r),s. Antro, caverna. Apathy (-thi),s. Apatia. [mente. |
Anns (é-nens),s. (anat.) Ano. Ape (ép). s. Scimia (maschio e femmi-
na).
Anyll, s. Incudine. Ijfig. Cantiere. Il Ape-baboon, s. Babbuino, ma- caco.
to Anvil, v.a. Lavorar con l'incudine. IlBarhary-ape, Bertuccia.
s. I|
Anvll-blook| 8. Ceppo d'incudine. Dog-ape, Scimiotto (maschio).
Anvìlled ag. Incudinato. to Ape (ép), v.a. Scimiottare. [punta.]
Anxiety (anc-sài-ì-ti),Anzionsness, Apeak, Apeek (à-pic),av. Fatto aj
s. Ansietà, inquietudine. || /br, Sol- Apòllons
lecitudine, (à-pél-lews), ag. Senza

pelle,
premura, affanno, (t to, Aper (é-péwr), s.2g. Imitatore,tnce. —

Desiderio, brama.
.
Aperient (à-pi-rient),Apòrltive (à-pè-
Anxious (about), (ànc-scews), ag. An- sioso, ri-tiv), ag. e s. Aperiente, aperitivo.
inquieto, preoccupato; bato:
distur- *Apòrc (à-2?ewrt), ag. Aperto, evidente,
VonH be about me.
— Non si *Apòrtly, av. Apertamente.
disturbi per me. || far. Sollecito. —
|| Aperture, s. Apertura. ||Finestra.
to, Desideroso, bramoso.

||To be not Apery, s. Imitazione (affettata,).
rery to^ Non —
reputare non far Apex (é-pecs), ,
s. Apice, sommità.
caso di... . [mente.] Aphsaresis (à-fé-ri-ssis), s. Aferesi.
,

Anxiously (ànc-scetes-lX), av. Ansiosa-J APl^éllon (à-fi-li-ewn), s. (astr.) Afeleo.


Any (é-nit), ag. e pì-on. Del, dello, della, Aphonous (à-fo-nct(s), ag. Afono.
dei, delle : Have you any gloves. Ave- te Aphony (à-fo-nX), s. (med.) Afonia.
dei guanti. \\Nessuno, nessuna : Aphor=lsm (à-fo-rism),s. Aforismo. ||
Without any exception, Senza suna
nes- Ismàtio, ag. Aforismatico. || ismio,
— —

eccezione. ||Qualunque : Come at ag. Aforismico. ||—1st, s. Aforista.


any time. Venite a ora. ||Ogni: Aphor=istio,

-istioal, ag. Aforistico.
Any man who..., uomo che... —
\\ Aphoristloally, av. Aforisticamente.
Qualcuno, taluno, alcuni. ||Chicchessia. Aphrodisiao, —al, ag. e s. Afrodisiaco.
IlQualche. ||Tutto. ||Ne : Jf you have Aphrodite (à-fro-dàit), s. Afrodite.
Se ne avete. ||Any body, (kUhì), s. (med.) Afte.
any,
one, Qualcuno, taluno, alcuni : Jfany
any
phthous (M-th-eua), ag. Aftoso.
tphthae
one speaks, Se qualcuno parla. ||Chiun- que, Api (é-pi),8. (bot.) Mela appiola.
chicchessia. ||Tutti: Any one can Api=àrian, ag. Apiario. [J-^rlst, .«?.
do that. Tutti possono farlo. ||Was Apiario, apicultore. || ary, s. Apiaio, —

there any one there?, Cera gente? apiario, jl oal, ag. Apiale, apiario. —

Any better, (Lav.) Meglio. Apioùlture, s. Apicultura.


Anyhow (é-ni(-hàu), av. In ogni caso. Apieoe (à-pis),s. Pezzo, capo. ||pers.
IlIn qualsiasi modo. A testa ; per uno ; ciascuno.
Anythingr {é-rd-thìng),pron. Qualche Apis (é-pis),s. Api. Il(st.nat.)Ape.
cosa, alcuna cosa, qualche... ||Tutto ciò Apish (é-pish),ag. Scimiesco. ]| Infa-
tuato.
che : --
you please, — voiTete. Il ly,
— av. Da scimia. j|Con tuità.
fa-
Ansrwliòre (é-ni-huér), av. Dovunque, Il-ness, s. Scimieria. ||Fatuità.
dove che sia ; in qualche luogo. ||In Apit-pat (àpit-pat),av. Con palpiti.
nessun luogo. Apium (é-pi-eMm),
s. (bot.) Appio, prez-
zemolo,
Anywise (é-nX-huàis), av. In qual- flisse.l
,
siasi modo. ||In nessun modo, [giore. Apòoalypse (à-pó-cà-lips),
s. Apoca-J
Anjns^órse (é-nl-liuéttrs),(Lav.) Peg- Apooal=yptio, -yptlcal, ag. littico.
Apoca-
Aònian (e-ò-nian), ag. (poes.) Aonio. Il-yptioally, av. Apocalitti-
Aorist (éo-rist), s. (gram.) Aoristo. -camente.
Aòrta (e-òrta), s. (anat.) Aorta. Apòcope, Apòoopy, s.(gram.)A^pocopt^,
Aòrtio (e-òr-tic),
ag. (anat.) Aortico. Apòoryph=a (-cri-fa),
s. Libri apocrifi.
Apàoe (à-pés),av.Presto, velocemente ; Il-al, ag. Apocrifo. || -ally, av. Apo-
a vista passi concitati.
d'occhio : a crifamente. || alness, s. Apocrifità.

,
,

ApaflTOsre, ApagróflryTs. (ret.)Apagoge. Apodal, ag. (st.tiat.)Apodo.


Apart (from), (à-part), av. Da parte, in Apode (à-pod), s. (st.nat.)Apodo.
disparte,da canto, da banda; alla lar-ga; Apodiot=io, -ioal, ag. Apodittico.
separatamente; lungi; lontano, jj Apodictioally, av. Apoditticamente.
Eccettuato, fuorché. Àpp^^ee (à-po-gi), s. (astr.)Apogeo,
APO — 27 —
APP

ApolOffét=4o, -loal, ag. Apologetico. I) Il To be —, Parere, comparire ; essere


-ioaUy, av. Apologeticamente. visibile. Il ently, av.Apparentemente. —

Apologist, s. Apologista. Appar=itioii, s. Apparizione, comparsa.


to Apdlogrise (^iàùB), v.n. Apologizzare. Il—iter, «.2gr.Apparitore ; messo.
Àpologrue (àp-o4og), s. Apologo. to *Appày (ap-pé), v.a. Appagare.
Apology (à-pò-lo-g2), s. Apologia. Appeal (from, to), (ap-pil), s. Appello,
4poiieiiré8ia(-nin-rò-sis),s.Aponearosi. ricorso. ||fig. Appello, preghiera.
Apo=phtesrm,— thegrin, s» Apoftegma. to Appeal (for), (ap-pll),v.n. Chiedere
Apophysis, s. (aiiat.) Apofisi. (a).IlTo to, 0 to —
from. Appellar-
sene —

Apo=plòotio, plèotloal, — ag. plettico


Apo- ; prendere come testimonio, far
: stroke. Colpo
— plettico.giudice ; stare, 0 starsene
||s. Apo- —
.
(al giudizio).
II—piezed, ag. Colpito d'apo- plessia.Appéal=able, ag. Appellabile. [| ant, —

Il plexy, — 5. Apoplessia : Ful- minant s.2g. Appellante. |j er, s.2g. Suppli- cante, —

— fulminante.
,
— petente. ||(leg.) Appellante.
Apostasy (àrpòs-tà-ssi), 9. Apostasia. Appealing, ag.v. Supplicante.
Apostate (à-pòs-tet),ag, e s. Apostata. Appéalingly, av. Appellabilmente.
to Apostate (à-pòs-tet),v.n. Apostatare. to Appear (ap-pìr),v.n. Apparire, pre-
to Apostatile (-tà-t^iz),v.n. Apostatare. sentai'si,mostrarsi, sembrare, parere.
to Apòstemate (-et),v.n. Impostemire. IlComparire (davanti al giudice).
Apostemàtion, s. Apostemazione. Appéar=anoe (ap-pir-ans), s. Appari- zione,
Aposteme, s, (patol.)Apostema. comparsa, apparita. ||Apparen- za,
ApòstU (à-pò-stil),s. Postilla. aspetto^cera, sembianza, aria : Of
Apòstle (à-pòsl),s. Apostolo. ||—ship, a fine —, Di bell'aspetto. ||For sake, —

0 Apostolato, 8. Apostolato. Per salvare le apparenze. I|Vista: At


Apost61=io, ioal, ag. Apostolico, jf

first A prima —
vista. ||fig. Appa-
,

-ioally. av,. Ap^stcdieamente. ({ -4eal- r^iza. Il Apimrizione, visione. ||First


aess, —loity, s. Apostolicità. Esordio. —
IlTo make one's first —,
,

Apostrophe (-strof),s. (gram.) Apo- Esordire, jj er, s.2g. Comparitore (co- —


lui,
sti'ofo. Il (ret.) Apostrofe. ||(gram.) To 0 colei che comparisce). || ing, s. —

put an —
Apostrofare.
,
Apparenza ; comparsa. ||Apparire.
Apostròphio, ag. Apostrofico. [fare.]Appéas=able ag. Calmabile. ||Pacifi-
cabile,
to Apòstropnljse (-fàiz), v.a. Apostro-J li ableness, s. Quietezza.

ApothÀoa (a-po-f/ii-ca.), s. Farmacia. to Appease ( ap-pis ), v. a. Calmare,


Apòtheoary (-f/ti-ca-rX), s. Fannacista, acquietare. ||Pacificare.
speziale,{jUÀQicialedi sanità. An '« Appéas=ed

(ap-pìsd), ag. e p.p. mato.
Cal-
shop, Farmacia, spezieria.|JAn —'5 IlTo he —, Calmarsi. || ement, —

trade, La farmacia. s. Acquietamento. || Pacificamento. 'I


to Apothògrm"tize (a-po-f^èg-ma-tàiz), er, *.2^. Pacificatore, trice; paciere.

v.n. Apoftegnaatizzare. Il ing, —ivo, ag. Calmante,


— lenitivo.
Apotheosis (a-po-^/ùo-sis),s. Apoteosi. Il ively, av. In modo — acquietante.
Apozem, .9. (med.) Aposema. Appòll=ant, s.2g. Appellante. ||--àtion
to Appai (ap-pòl), v.a. Spaventare, at- terrire. (-é-scei4n), s. Appellazione, nome, minazione.
deno-
Ilv.n. Sgomentarsi, spaventarsi. Il ative, ag. Appellativo ; —

Appàl=ling {ap-pòl-in"7). ag. vole.


Spavente- comune. ||s. Nome comune. ||fig. No-me.
I|-ling'ly, av. Spàventevolmente. H atively, av. Appellativamente.

Appàlment (ap-pòl-ment), s. Spavento. Appòllatory, ag. Appellatorio.


Appanage (-edg), s. Appannaggio, jj Appellee (-li), s.2g. (leg.)Appellato.
,
To endow with an Appannaggiare. —

,
Appellor, s.2g. (leg.) Appellante.
Appanagist, s. Appannagista. to Append, v.a. Appendere, sospendere,
Apparatus (ap-pà-ré-te?*s), s. (anat.) apporre, aggiungere.
Apparato.jlCorredo.!|Cc^m.,c^i"., ecc.) Appònd=age (-edg), s. Aggiunta, pendice,
ap-
Apparecchio. annesso. I| fig. Appannag-
gio,
Apparel, s. Vestimenti, abiti. [IAddob- bi. Il —ance, anoy, ag. so,
Annes- —

I Paramenti sacerdotali. ||(mar.) aggiunto; appeso. || ant, ent, — —

Equipaggiamento, armamento. ||Appa-


recchi. ag. e s. Annesso, aggiunto, appeso, cessorio.
ac-

Il(mil.) Apparels, s. pi. Costu- me. Il—iole, s. Appendicolo, pic- cola


\\Allestimento. |jOrnamento. aggiunta. || ix, s. Appendice. —

to Apparel (with, in), v. a. Vestire. || Appènse, ag. Appeso. [terna.]


Addobbare. ||Ornare. ||(mar.) Equipag-
giare. Apperoòption, s. Consapevolezza iu-j
Il(mil.) Apparecchiare. to Appertain (to), (-tén),v.n. tenere.
Appar-
*App4r=enoe, enoy. s. Apparenza.

IlRiferirsi; convenirsi.
AppiSlr=eiit(ap-pé-rent), a^g. Apparente Appòrtenanoe (ap-pèrt-nans), s. Perti- nenza,
(non reale). (|Evidente, visibile, chiaro. aggiunto. Il To —, r.a. Avere
IlPresuntivo ; The heir —, L'erede come —

aggiunto.
^
APP — 28 APP

*Appòrtlnent (ap-pèr-ti-nent),
ag. Ap- Appòint=ed,
partenente. ag. 6p.p" Fissato. ||Deere-
Ils. Accessorio. tato. Il Nominato. ||Magnificently —,
to Appéte, v.n. Richiedere, cercare. In tenuta magnilica. t|—ee, s. Funziona-
rio
Àppet=8noe (-pi-tens), enoy, s. petito
Ap- —
nominato. t| er^ s.2g.Stipulatore.

(sensuale). ||Appetenza, deside-


rio, Appointment, s. Fissazione; designa-
zione
brama. Q ent, ag. Avido, appe-

tente. ; scelta. || Stipulazione.||Impiego :
Il Ibillty, 8. Appetibilità..

To solicit an —,
Chiedere un ||Pre-
scrizione, "


.

Àppetlble, ag. Appetibile. decreto, ordine, ordinanza.


Appetite (àp-pi-tàit), s. Appetito. |I^5^. Nomina (ad un impiego). ||Assegno.
Appetito, avidità,brama, sete. |1(med.) Salario, stipendio.Jj Appuntamento.
Ckznine —,
Fame canina. Convegno, posta : To make an
,
sare
Fis- —

to Appetite (àp-pi-tàit),v.a. rare,


Deside- un convegno. ||(mil.) Equipag-
giamento.
agognare.
^Appetition, s. Appetizione. to Apportion (ap-pòr-seewn),v.a. stribuire,
Di-
*APPetitlous, ag. Appetitoso. scompartire.ilfig.Assegnare.
*Appetltlve, ag.Appetitivo. Il*— ateness, s. Giusta proporzione.
to Appetlze (àp-pi-tàiz), v.a. Appetire. Appòrtioner, s.2g. Distributore, trice.
ÀPPOtizer (àp-pi-tàiz-e^r),s. Appetì-^ Apportionment, s. Distribuzione, spar-
Appetlzlnsr, ag. Appetitoso. [tivo. timento; riparto.
to Applaud (ap-plòd),v.a. Applaudire to ^Appóse (ap-pós), v.a. Interrogare.
Applàuder (ap-plòd-),s.2g. Applaudi-]APP^ser (-pós-èt"r), s. Interrogatore.
Applause, s. Applauso, plauso. [tore.JApposite (to), ag. Apposito, convene-
Applausive, ag. Applausivo. vole, adatto, acconcio, opportuno.
.

Apple (àpi),s. Mela. t|Pupilla (dell'oc- chio). Apposite=ly, av. A proposito, accon- ciamente
Il -core,
— s. Torso di mela. ; a taglio. || ness, s. Oppor-
tunità, —

Apple-grrove, s. Pometo. ||— -peel, 5. convenevolezza, giustezza.


Buccia di mela. || sauce, s. serva
Con- Apposition (-i-scet/n), s. Apposizione.
di mele, ti -tree, *. (boi.)Melo.
— Appraisal (ap-pi-és-al), 5. Estimo.
Appliance, s. Applicazioae ; mezzo; ri- to Appraise, v.a. Stimare, valutare.
medio. ||Appliances, s.pl. Apparecchi. Appraisement (ap-prés-ment), s. Sti- ma,
,

Appllo=able (-àbl),Appllable (-plài- valutazione, estimo, perizia.


àbl), ag. Applicabile. || ableness, — Appraiser, s.2g. Stimatore, trice. !|
-ability, s. Applicabilità.||-ably, Commissario stimatore. ||(leg.)Perito.
av. Applicabilmente. |j ant (for),s. Appreciable —
(ap-pri-sci^àbl), ag. prezzabil
Ap-
Postulante, petente, chieditorc. |1(com.) IlStimabile, valutabile.
Applicante. ||(leg.) Attore. ||-ate, ag. to Appreciate (ap-pri-sciet), v.n. prezzare.
Ap-
Ap^plicato.Il8. (geom.) Applicata. Il Stimare, valutare. || v.n.
to *Appllcate, v.a. Applicare. Aumentar di valore.
Applio=àtion (-é-scetin),s. Applica-
zione. Appreciation (ap-pri-sci-é-scewn),."?.
II To give to, Applicarsi a. j|
— Apprezzamento. |1 Stima, valutazione.
Applicatezza, cura, assiduità. ||Doman- da, IlAumento di valore.
ricorso, supplica. H On to, Ri- Appréciat=ive,
volgendosi

ag. Apprezzativo. ?{
a. Il ative, ag. Applica-
— tivo. -ively, av. Con apjjrezzamento.
II atory, ag. Applicatorio.
— to Apprehend (ap-prì-Aénd),v.a. e n.

Appller (àp-plài-è«tr), s.2g. Applicatore. Prendere, cogliere. ||An-estare (un ac- cusato).
to Apply (ap-plài),v.a. Applicare. i| Ilfig. Temere. ||Capire. |JCre- dere,
Porre. I|Dirigere, rivolgere (voti,ecc.), supporre; pensare, immaginare.
indirizzare, ijRicon-ere. ||Impiegare. IlCogliere, concepire (con la mente).
I!Dedicare, consacrare. ||To one^s Apprehèns=ible
— (ap-pri-hèn-sibl), ar/,
self, Applicarsi; dedicarsi. ||v.n. plicarsi,
Ap- Prendibile. |[Arrestabile. ||fig. Temi-
bile.
aver rapporto, j!To to, for, — IlCapibile. ||Immaginabile. ||Con-
cepibile.
Rivolgersi a, dirigei-sia. ||Convenire, Il—ion. s. Presa. || An*esto
,

adattarsi. |[Riferirsi. ftui-a.](d'un accusato). |Ifig.Intelligenza, pen- siero.


Appcgrgriatura, s. (mus.) Appoggia-J IlTimore, apprensione. |iCreden- za,
Appoint (ap-pòint),s. (com.) Appronto, pensiero, immaginazione. ||Parere :

importare netto. In my .A mio. ||Concepimento,


— —

to Appoint (ap-pòint),v.a. Fissare, sta- bilire concetto. II ive, ag. Apprensivo, ti- — mido.
(un giorno, somme, limiti).|f Pre-
scrivere, Il Perspicace. || Percettivo. ||
decretare, ordinare. |jNomi —ively, av. Timidamente. ||Perspica-
cemente.
nare. ||Assegnare (un lavoro, ecc.). IlConcepibilmente. |I ive- —

Dare appuntamento
un per affari. ness, s. Timidezza. IlPerspicacia.
(mil.) Equipaggiare. ||v.7i. Decretare.' Appròntice (-tis), s.2g. Apprendista. |(
Appòintable (-àbl), ag. Fissabile. || Scrivano, copista. ||(mar.) Novizio.
Prescrivibile. to Apprèntioe, v.a« Metter a mestiere.
APP 29 AHA

Appròntioealilp, : To serve Approxim-àtion


s. Tirocinio {-é-sceun),s. Appros-
simazione.
one* 8 —

,
||(mar,) Noviziato.
Fare 11 —
.
Il dg. Ravvicinamento. \\
to Apprise, o to Apprize (ap-prais), —ative (-a-tiv),ag. Approssimativo.
r.a. Informare, avvertire, prevenire; Appùl8=e (ap-pèt*]s), s. Cozzo, li(astr.)
dire, far sapere. [valiitare,]Ap^ulso. Il—ion, s. Cozzo, urto.
to Apprize (ap-pràiz), v.a. Stimare,] Appùlsive, ag. Battibile.
Apprizement, s. Stima, valutazione. Appùrten=anoe (ap-pèttr-tin-ans),*
Ap-
Apprizer, s.Stimatore, perito. pòrtainment, *Appèrtenenoe, 5.
Appróaoh (ap-próto), s. Avvicinamen-
to, Appartenenza, pertinenza, dipendenza,
accostamento. || Accesso. || Viale attenenza; accessorio. ||—ant, ag. Ap-
(d'nn castello). ||(mat.) Approssima-
zione. partenente, pertinente, dipendente.
Ilfig. Passo, luvvicinamento. || Aprioot (é.-pri-cot) s. Albicocca. ! ,

Approaches^ pi. Adiacenze, dintoiiii, tree, s. (boi.)Albicocco. [d'— .

vicinanze. ||(ìnil.)Approcci. Aprii (é-pril), s. Aprile: fool, Pesce —

to Approach (ap-próto), v.a. nare,


Avvici- Apron (é-prewn). s. Grembiale. |IPara
accostare. ||i\n. Avviciii£t.re. || fango. I!Spoi-to(di finestra), i!Graticcio
fmil.) Approcciare. || Avvicinarsi. || (dibacino). I!(artil.)Becchetto.!! (mar).
frinii.)Approcciarsi. ||fiff.Avvicinare. Contraruota di prua. H 8tringr« v9. Cor-done —

Appròaoh=able ( ap-próto-iabl) , ag. di grembiale; e, fig.. Gonnelle.


Avvicinabile, accessibile. || ableness, Aproned (é-prè«nd),ag. Col grembiale.

.«?. Awicinabilità. || ingr, (-in^),ag.v. —


Apropos (a-pro-pó),av. A proposito.
Approssimante, prossimo. Àpais (àp-ssis),s. (arch.) Abside. |[
Appróaohless, ag. Inaccessibile. (astr.) Apside. H Reliquario.
*Appróaohment, s. Avvicinamento. Apt (apt), ag. Atto, adatto, acconcio,
Approbate (-et),ag. Approvato, [to.l idoneo. Il Giusto, proprio (vocabolo, ec).
to Approbate, v.a. Provare (ilnovizia-J !! Pronto ; intelligente. |1 Soggetto,
Approb=àtlon (-é-scettn)^ s. zione:
Approva- esposto. IlProclive, inclinato.
To nod Chinar— la testa in Apterons, ag. (st.nat.) Aptero.
,

segno di —.jl Prova, noviziato.!!— a ti ve, Aptitud=e (àp-ti-tiud), s. Attitudine,ta- lento



atory, ag. Approvativo. ||Provativo. uaturale. || Disposizione, propen-
to ^Appropinquate, v.n, Appropin-1 sione. !|—inai, ag. Che ha attitudine.
Appropinqnlty. 5. Vicinanza, [qnarsi.j Apt=ly (àpt-li)j av. Attamente, adatta-
mente,
Appropriable (aprpró-pri-àbl), ag. Ap-
propriabile. acconciamente. || ness, s. At- —

IlAdattabile. tezza, adattezza, acconcezza, idoneità.


Appropriate (-et), ag. Appropriato, 1!Giustezza, proprietà (di vocaboli). I!
proprio, adatto, acconcio, convenevole. Intelligenza,perspicacia.I|Docilità, ji
to Apprópri=ate, v.a. Appropriare ; Attitudine, disposizione, tendenza.
adattare. [|Destinare adcerto uso.
un Apyrons (à-pàir-etes),
ag. (chim.) Ayivo.
t!Appropriarsi, far proprio. ||Alienare Àqaa=fortÌ8 (ék-uà-for-tìs), s. forte.
Acqua-
un benefizio. || ately,
— av. tamente,
Appropria- Il—marina, s. (min.) Acquama-
rina.!!
acconciamente. régri"f s. Acquaregia.j! rlum,
| -ateness, — —

.9. Acconcezza, proprietà. {-ation (-é- 8. Acquario. || rius, s. (astr.) Acqua- rio. —

sceim), s. Appropriazione. ||Applica- zione, Il tio, tioal, ag. Acquatico. — —

destinazione. ||Assegno. ||Im-


piego. *Aqiia=tile, ag. Acquatile. ||—tint, s.
If ative, ag. Appropriativo. |I
— Acquatinta. f| vitee, s. Acquavite. —


ator, s.2g, Appropriatore, trice. Aqneduct (àk-ui-dèt"ct), s. Acquedotto.

Appróv=able (àbl), ag. Approvabile. Aqae=ons (ék-ui-et«s), ag. Acqueo, ac- quoso.

i!—al, s. Approvazione, sanzione. 0 ovsness, Àqnòslty (a- —

to Approve (ap-prùv),v.a. e n. Appro-vare. ku-òs-i-ti), s. Acquosità. .

IlGradire. j|Provare. nunciareAqnil=ine


[J(leg.)De- (à-kui-làin) ag. Aquilino ,

(i propril complici). (naso). IlD'aquila. !|—on, s. Aquilone.


Appróv=ed (ap-priìvd), ag. Approvato, "'Aquòse (a-ku-6s), ag. Acquoso.
provato.]!Stimato.!!Gradito.!! ement, Àrab (à-rab),Arabian
— (à-ré-bian),ag.
s. Miglioramento approvazione !!(agr.)
,
e 5. Arabo. .
,

Dissodamento. || er, 8.2g. Approva- — Àrab=e8que (-esk),ag. Arabesco. H s.


tore, trice. || (leg.) Denunciatore. !| Rabesco, arabesco. ||—io, ioal, ag. —

Iner» ag.v. Approvativo. ||-ingrlj) av.


— Arabo, arabico. ||s. Arabo (lingua).
Con approvazione; approvatamente. Aràb=Ìoally, av. Arabicamente. 'I—ism,
Approximate (-etj, ag. Approssimati-
vo. s. Arabismo. ||-ist, s. Arabista.
Ilfig. Approssimante, consimile. Arabie (àr-àbl),ag. Ai'abile, aratorio*
to Approximate (-et),v.a. Approssi-
mare, Àraby (à-rà-bX),s. (poesia) Arabia.
accostare. ||v.n. Approssimarsi. Àraohis (àr-à-kis), s. (hot.) Arachide.
Appròxim=«tel9;, -atively (-a-tiv-U*),Aràchnida, s.pl. (st.ìiat.) Aracnidi.
ar. Approssimativamente. Aràohnoid, s, (anat.) Aracnoide.
ATIA - SO — ARC

AràneovB, ag. Simile a ragnatele. Arohaism (àr-ke-ism), s. Arcaismo.


,

Ar=Àtlon (ar-é-sceitn),
s. Arazione. ij Arob=àn8rel (-én-gcl),.9. Arcangelo. ]{
~4tor (-é-tewr),5. Aratore, agiicol- anfl^èlio (-«in-gè-lic),
ag. Arcangelico. —

.
tore. II*— atory, Aroh-beaoon,
ag. Aratorio. s. Faro principale.
Arballst (àr-baMst), s. Balestra, fre.l Arobbishop, s. Arcivescovo.
Arballster (àr-ba-list-eur), .9.Balestrie-J Arohbishoprio, s. Arcivescovado.
4Lrbiter (àr-bit-mr), 8. Arbitro. Arohohàmberlain, s. Arciciamberlauo.
Arbltr=abl8 (àr-bi-tràbl),-ary, ag. Arohohànoellor, s. Arcicancellieie.
Arbiti-abile. ||*— agr©! fi- (com.) Arbi- traggio. Arohdeàoon (-dikn), s. Arcidiacono. |l
II—al, ag. Arbitrale. ry, —ship, .9. Arcidiaconato. —

Arbitrament, .9. Arbitrio. ||(leg.) Sen- Arohdlooeae, s. Arcidiocesi.


tenza arbitrale,arbitrato. Aroh=dùoal (-diù-cal), ag. Arciducale.
,

Àrbitr=arily, *— ably. ag. Arbiti-aria- Il dùoliess (-d"?t"-cess), .9. Arciduches-


sa. —

mente.jl— ariness, s. Arbitrarietà,l'ar- bitrario. Il dùohy (-dc'tt-ci), .9. Arciducato —

"

Il—ary, ag. Arbitrario, fre (teiTitorio). Il dùke (-diùc),s. Arci- —

to Arbitrate (àr-bi-tret), v.a. Arbitra auca. Il-dùkedom (-diùk-dom), s. Ar- ciducato


Arbitr=àtlon (-é-sceun), s. Arbitrio. (dignità).
(com.) Arbitraggio. ||(leg.) Arbitrato. Arohéal (ark-l-al),ag. Arcale.
IlBy Arbitralmente. ||-ator, s. Arohed (àrc-ed),s. Arcato, curvo, cur-.
—,
Àrbitro. ||-ess, -atrix, s.f. Arbitra. vato. Il hrou\ Sopracciglia inarcata. .

Arbor (ar-bewr), s, (mec.) AJbero. Aroher (àrc-èwr),*. Arciere.


Arbór=80U8 (ar-bó-ri-et"s), ag. Arboreo. Arob=eres8, s. Tiratrice d'arco; e,
[| òsoenoe.
— s. Arborescenza. || éso- poes., Cacciatrice. — || ery. s. Arte di ti- rar —

ent, ag. Arborescente. ||—et, s. (poe-


sia) l'arco. Il Tiro all'arco, jj -^grounds,
Arbusto. Il étam, s. Arboreto. — match^ meeting Tiro all'arco. ,
— —

Ar bor=ioàltar e ('ar-bor-i-kètdt-ciiir ) Arohes-Oonrt, s. Corte d'appello ec- clesiastica.


,

s. Arboricoltura. || iform,

ag. Arbo-
r iforme. |] ist,
— s. Arborista. Arohe=type, s. Archetipo. J|—typical
Arl^orizàtion, s. Arborizzazìone. (-tàip-ic-al),tsrpal, ag. Archetipico.

to Arborize, v.a. Arborizzare. Archfiend, s. Capo dei demonii.


À^borous, ag. Arboroso. Arohhead, s. {arch.) Testa di volta.
Arbour, s. Frascheto, pergolato. Archidiàoonal, ag. Arcidiaconale.
Arbusole (àr-busl),s. Arboscello. Arohiepisoopacy,ArohiepÌ80opate,
'

Arbùstive (ar-b^«st-iv),ag. Coperto a. Arcivescovato.


d'arbusti. [vigneto.]Archiepiscopal, ag. Arcivescovile.
Arbùstnm (ar-b^tts-tewm),s. Frutteto,)Archimandrite, s.m. Archimandrita.
Arbute (àr-biut),-tree, s. (hot.)Cor-bezzolo.Archimedean, ag. D'Archimede: —

Il—berry, ,s. Corbezzola. screw Vit-e \ \\s. Arco. ^



.
,

Aro (are), s. (geom.) Arco. ArohinsT (àrc-in^), ag.v. Archeggiante.


Arca (àr-ca),.9. Arca. Arohi=pelàgrio, ag. D'arcipelago. |
Aro"de (ar-kéd), s. Arcata, Tolta. pòlagc (ar-ki-pèl-à-go), s. Arcipelago! —

Aroàd=ed, ag. Arcato. ||—ian,s. Arcade. Architect (àr-ki-tect), s. Architetto. ||


Aroàdik (ar-ké-dic),ag. Arcadico. -ivo, a^, Architettivo. || dnio, ur- — —

*Aroàne (ar-kén),ag. Arcano. al, ag. Architettonico. ||-ònioSj s.


AToànnm (ar-ké-netèm),s. Arcano. s. Architettonico. (1—uro, s. tura
Architet-
Arch (arto), ag. Astuto, furbo, mali-
zioso : Pointed architecture, gotica. —

: To
look —, Guardar con occhio Architrave (àr-ki-trev), s. Arcluti-ave.


,
IlSpiritoso. Wprep. Arci...,archi... : Arohl=val, ag. Archiviale. |1 ves, s.jìì. —

Arch-héresy Arcieresia.
fark-hé-ri-sX), Archivio, archivii.il— vist, «.Archivista.
Il(iron.) Arci...,archi...,primo, capo, Archivolt. s. (arch.) Archivolto.
di prima riga, matricolato. Àrchlike (artc-làik), a^f. Arcato, ad arco.
Aron (arto), s. Arco: THumphal — Archly (àrto-11),ag. Astutamente.
,
— trionfale. ||Arcata, volta. ||Volta, Archmàrshal, s. Àrcimaresciallo.
arco (di ponte). ||(geom.) Arco. Archness, s. Astuzia, accortezza ; ma-1
to Arch (arto), v.a. Archeggiare, inar-
care, (àr-con), s. Arconte. [iizia.j Arohon
fabbricare centinare. il rchonship (àr-con-scip). c9. Arcontato.

(arch.) Voltare.
«;.n.
a volta;

||fig. Arrotondare.
Archeggiare, foi-mar volta ; incur-varsi.
|| roh-pieoe (àrto-pìs),.9.
rohpriest
(a rcA.; Curva-i
.9. Arciprete,
(-prist), [tura.j
t'
Il Costruire delle volte. Archstòne, s. (arch.) Spigolo.
Arcli=»olÒ8rian (ar-ke-o-lò-giàn),eo- Archtréasnrer, s. Arcitesoriere. —

lòjTian, seòloiplBt, s. Archeologo. || ^LTchway (-uè), s. Passaggio ai'cato.


-^seolòsrio,ag. Archeologico. || sbò- Aroh=way8 (àrto-uée ) Archwise —


,

loflry, eòloiryi s. Archeologia.


— (àrto-uàia),ag. Ad arco, a vòlta.
Aron=aio (-ké-ic),àioal, ag. Arcaico. Archy (àr-cX),ag» Arcato^ cunato^

ARC — ai — AKM

àcot"tioB (-é-sceun), 5. ento. làr-ghiu-ètirKs. Argomenta-


tore,
Àretlo (àre-tic),o^. Àrtico. l "ùkg, 8. Ragionamento. ]{Dì-
Arotiucws (-tiù-r«iisì.
s. (astr.) Aitoro. scoaàone : In —
Nella —.
,

ÀTO«=«te (àr-kiii-«ti,ag. Arcato, car-


dato. Arsvment tàr-^iu-ment), 5. Argo-
'}—iAÈam, 8. Ai-caaaone, car\ità. gomento. I,Controversia, j Motivo, gione,
ra-

Àre«]ialist(àr-kio-ba-IistK 9. Balestra. movente. \^Prova. •; Sommario.


% s. Balestriere, -al, ag, Argomentoso. I| •nitiom,
(àr-dià), 8. ^st.itatJ Ardea. .«f.Argomentazione, -atlve, ag. Ar-
'làr-deii-ssl),ÀrdeataasB, s. gomeutatìvo. 5. Argomentatore. |
Ardore, ardenza. [' mt,

a^. e «. Ar- —atlvely, ar. Dimosti-ativamente.
dente. I)Ardent spirits. Liquori alcoo- to *Ar4:«mentìze «-àizi. r.n. Argo-]
,

Ardemtly, Ardentemente.
av. Hici. (àr-gheusi. s. ,mentaiT.)
Arso.

4xdovr 'scabroso,
"àr-detir),9. Ardore, it=4tlon 4ar-ghiat-4-scf^m),
5. Ca-
ag. e s. Ardao
(àrd ia-«iisK ; viilazione. ?,
*—
a, ag. Arguto.
K, s. Arduità, scabrosità. JLrla (é-riài. .9. "mtìs.)Aria.
{àx}y pres. ind. p/. di io 6e (essere), Arlaa (é-riani, ag. e .v. Aliano, il^ni,
Siamo, siete, sono. s, Arianismo. Is. Aildità. |
Ar«=a (é-iià),s. Area, soperfice.j'Cor-te, ÀrM (à-rid), ag, e 5. Arido. ^Ity, nem, — — |
i Spazio, i Arena ; cinta. | Sotto Àrles (é-ri-i8), s. fastr.f Ariete.
piano. Q Atrio. Q -al, ag. Areale, d'area. Ariétta " à-ri-ètta », s. imris.) Arietta.
Aratfk (arrìk),av. Coperto di sudore. Arlybt (à-ràitK at*. Bene, rettamente.
Ar^flU^tlMi, Prosciagamento.
s. to Arise (à-ràis). lig, Le\arsi. alzarsi;
to Areiy (à-ri-f"i),
va.Prosciugare. salire, sorgere, y fig. Levarsi, jjSolle-
varsi.
Aréii=a "a-ri-nà),s. Arena. H r —
1 Innalzare,
sorgere, re,
prorompe-
(-é-ficeiis),
-4rloiui, ~0V8, —!»?•, o^. i Nascere: sopra^-Nenìre ; presen-
tarsi.
Arenoso, arenaceo, arenmo. ]{-4tion IlProvenire, derivare.
(-é-sc6un),s. (chir,) Arenazione. Arisen "à-risn). p.p. di to arise, Le-
JLrénalow (a-ri-nin-l^us),
a{/. Renoso. vato, alzato, ecc.
,

i|fmed.) Calcoloso. Àrlstareh (àr-is-tark).9. Aiìstarco.


Aréol=«, s. (anat.) Areola, il -«r, ag, Arlstarcliy(àr-is-tar-kli,5.
Aiistarchla.
Areolai-e. (| —àtioii, s. Areolazìone. Ari8tòer=aoy, -«tioalness, s. stocrazia.
Ari-
5. Areometro. ,1 "^Xy 8, Aristocratico. H

r,
s. Areometria. —
àtio, ^tioal, ag. Aristocratico. |
Ara^paglst, s. Areopagista. —
àtloally, ar. Arisi ocra ticamente.
Ar«ò=p«site, s, Areopagita. ! pagriUt
— Aristoplfcudo (-fà-uic),ag. Aristo^uico.
s, Areoi)ago. fAretnsa. Arl8totèl=ian (àr-is-to-ti-li-àn),
ag.^s.
Aretliùaa (a-ri-^Aiu-sa), s. Cbot. e 7m7.y Aristotelico. |1-lanism, s, Aristotelia-

ÀVffftl "àr-gal), s. Tartaro (greggio). nismo. r —io, ag. Aristotelico.


Arflpent (àr-gent), Aritlunet=io
splendente.
ri- ag. (à-ri//i-me-tic),5. Arimine-
D'argento,
Il(arcUd.) Argento. tica. li-lo, loal, ag. Arìmmetico. ,| —

Ara^eBt=al, ag. D'argento. {{ -4tl"m ioally, rtt'. Arirani eticamente. —

{-é-scetoì),s. Inargentatala, jj ifi»r- ^rlthmetielan, s. Aiìinmetico. —

ons, Argentifero, jj—ina, .9. (st. Ark


ag. (àrk), s. Arca : yoah's —,
di Noè. —

nat.) Argentino. ||—lue, ag. tino,


Argen- Arm (ànn), .«?.Braccio: in —, A brac-
cetto, —

argenteo. |js. (min.) Argentina. ij Alma. IIibot.) Ramo. ||(meo


Argrontite, s. (min.) Argenti te. Ai-raatara. il fig. Braccio, potere. ,j
Àrsrll (àr-gil),s. Aigilla. (ì.fìg.)At ann^s length, A distanza.
Arslll=4oeou8 (ar-giHé-scetis), -ons to Àrm (àrm), v.a. Armare ; munire. !|
i-éits). ag. Argilloso, argillaceo. v.n. Annarsi; munirsi. ||To arm ones

ArgUUferoiui, ag. Argillifero. self Amiarsi.


ÀrffilUte, s. (min.) Argillite. Armadillo, .9. (st.nat.) Annadillo, tatù.
Àrflrim=aiit (àr), s. (st.)Argonanta. .! Armament (àr-), ,9. (mar. e mil.ì Ar- mamento.
-«iita (-ò-ta),s. {st.nat.) Nantilo. IlCoìto equipaggiato per la
ArfTonàvtic, ag. Argonaut ico. TArgo.] gueiTa. ,

iJLriTosy,
s. Nave mercantile. J|fpoes.)\Armature (àr-ma-cie^a*) s. ,
Armatura.
Arffiiable (àr-ghin-àbì),ag. Aignibile. Arni-bone, (anat.) Omero.
.9.

toArffve mentare, Arm-ohair


(àr-ghia), v.a. Arguire, argo- (àrm-cèr), s. Poltrona.
desumere, inferire. ||Patroci-
nare Armed (àrmd), ag.ep.p, Aimato: —

(una causa). |jProvare, dimostra-


re, at all points, Armato da capo a' piedi.
liTo from, Conchiudere.
— |iTo —
IlLight Armato
—,
alla leggei'a. i|
iniOf Persuadere, indurre, convincere. ....
armed^ Dalle braccia : Long ...

11 To — out of, Dissuadere. armed. Dalle biaccia lunghe. || One


to Àxgn0 (àr-ghiu)(with),v.n. tere,
Discu- —
maUy Monco.
,

ragionare. )1(iron.) Rispondere. Armfùl, s. Slacciata.


ATM — 3S — AtlS

Armhole, Armpit, s. Ascella. ||Giro to Arràijgn (ar-rp'n),v. a. Accusare j


(della manica). mettere in accusa, j,Prepara re una causa.
Àrmìget (àr-mi-gèt^r), s. Armìgero. Arraignment (ar-rén-ment), s. Accusa.
Àrmlfforous (-ger-eus),ag. Armìgero. to Arrange (ar-réndg). v.a. Aggiusta-
re,
Armill=ay s. Armilla. IJ-ary, aff, Ar- accomodare. ||Assettare,metter in

,
miliare : sphere,Sfera armillare.
— ordine. || v.n. Aggiustarsi.
Àrmlnff (àr-mm^), s. Armamento. Arràng=ement (ar-réndg^-ment),s. Ag-
giustament
Armipotenoe, s. Armipotenza. accomodamento, nimento.
compo-
Armipotent, ag. Armipotente. IlAssettamento. ||To make an

Armisonant, ag. Armisonante. —


tvith...,0 To come to an — dersi
Inten-
,

Àrmlstioe (àr-mis-tìs),
s. Armistizio. con..., accomodarsi con... ||—or,
Armless, ag. Inerme. ||Senza bracpìa. s.2g. Aggiustatore, trice. ||Ordinatore.
Àrmlet, s. Bracciolino. ||Braccialotto. Àrrant, ag. Famigerato, di prima riga.
Arm=orer, — onrer {kT-meti-rèuT), s. .
I!—lyi «V- Notoriamente, spudorata-]
Annaiolo ; fabbricante d'aiinature. jt Arras, s. Arazzo. [mente.]
—Orlai, ag. Gentilizio: s. Corteo.

ensigns,
|1Apparato, Array (ar-ré),
Anne gentilizia, stemma. || With spiegamento, mostra. {|Abbigliamento, —

heatings. Portante lo stemma, blaso- oniamento; splendore. [|(leg.) I giu- rati.


nato. Il *--orlst, s.2g. Blasonista. IlQuadro (di giurati). !|(mil.) Or- dine,
,

Armory, Armoury Vàr-me^^-rX), s. Ar-


senale, schiera.
fabbrìca d'ainni. ||Aimeiia ; ar- to ArrÀy
mamentario. (ar-réj, v. a. Ornare. I|Schie-
rare,
IlArmatura. l|Armi. ||Ar- me, metter in ordine ; spiegare. 1|
stemma, scudo gentilizio. ||Cono-
scenza (leg.)Far l'appello.
dell'araldica. *Arrear (ar-rir),av. Indietro.
Armour, s. Aiinatura: To huckle one^s Arrear (ar-rir), s. AiTetrato. ||(mil.)
Indossare 1'—. || —
bearer, Scudiero. Retroguardia. ||Arrears, s.pl. Arre-
trati
.
—,
Àrmourlngrs, (mar.) Pavese,
s. [sa.] : In —

,
In arretrato.
Armozeen (-mo-sin),s. Seta nera (gros-| Arrearage (-ri-redg),.?. Arretrato.
Arms (arms), s.pl. di Arm (braccio), Arròst, s. Arresto : Under — In —

, ,

braccia : With open — A —


aperte. e, mt7., Agli arresti. ||Fermata, sosta.
,

,
i|(mec.) Braccia (della bilancia). I!Sospensione (di giudizio).
Arms, s.pl. Armi. 1|Fire da co.
fuo- — — to Arrest,
v. a. Arrestare. IIFermare,
,

IlMan at —,
Uomo d'anne ; e, ant., iìssare
(rattenzione).||Sospendere (un
Gendarme. |1To rifie in —,
Prender le giudizio).
— IlTo annsff
.
All'anni! \\fig.Armi. Arrestàtlon (-é-sceun),s. An*esto.
,

Arms (arms), s.pl. Stemma, arme gen- Arrestment, .9. Arresto.


tilizla. Il
Armamento; equipaggiamento. Arrét, s. (leg.) Sentenza, decreto.
.

Àrmy (àrmX), s. Esercito ; oste. ||Arme to Arride (ar-ràid),v.a. Anldere. ||


(servizio, mestiere delle
armi). || —
BefFai*si.
corpSt Corpo d'armata. ||flg. Folla. Arrière (ar-rièr),
s. (mil.) Retroguardia.
Arn=atto, —otto, s. Oriana (albero, Arris, 8. (arch.) Angolo vivo.
frutto, e tinta che se ne estrae). Arrivai (ar-ràiv-al),
s. Arrivo, venuta.
,

Àrnloa (àr-ni-ca),s. Arnica. II(com. e m^ar.) Arrivo.


Àrsats (àr-netfts),s. Erba alta tagliata. lo Arrivo, v.n. Arrivare, giungere.
Aróm=a, s. Aroma. ||—alito, s. (min.) -antness, .9. Àrrog=anoe, -anoy,
Aromalìte. |[—àtio, àtioal, atous, Arroganza. ||—ant,

atlve, ag. Arro-
— gante. —

ag. Aromatico. || àtios s.pl. Aromi. —


||—antly, av. An-ogantemeute.
Aromatlzàtion, s. Aromatizzazione. to Arrogate (àr-ro-ghet), v.n. Aito-
to Aromatize (-àiz), v.a. Aromatizzare. rogarsi.
Aróse, «055. r. di ame, Alzai,sorsi,ecc. Arrogàtion {-é~s(teiin),
s. Pretesa (ar-
ArOuna (a-ràund), av. Attorno, intor-
no, rogante). I|(leg.) An-ogazione. ,

all'intorno. [|prep. Attorno a. |iAli Arrow (àr-ro),s. Freccia : head. Te-


sta —


here. In giro ; intomo intonio. di ; e, hot.. Sagittaria. [| ìiea(ì^ —

to Arouse (a-ràus),v.a. Ridestare ; ecci-l ed, Cuneifoiine (lettera, ecc*): e, hot..,


Arów (à-ró),av. In illa, in ordine. [tare.J Sagittate. ,

Aroyntl (à-roint),inter. Indietro! Arrowy (àr-ro-I), ag. Di freccia. I|fìff.


to Arpeggiate. v.a. (mus.) Ai*peggiare. Acuto (come freccia). I|Rapido (come
Arpéggio, 8. (mus.)Ai*peggio. freccia).
Arpent
Àrqflated
(àr-pent), s, lugero.
(àr-cu-e-ted),ag.ep.p. Ar-|
[cato.l
rsenal
(ars), s. Culo (d'animale).
(ar-si-nal),s. Arsenale.
trse
Ar4)lle=busade (ar-cui-bet«-sed), .9. Ar- Arsén^al (ar-si-nial), ioal, ag. Ar^ —

chibugiata. ||-buse (-b^us), s. Archi-


bugio.!!— senicale. |1—late, s. Àrseniato. ||—lo,
busier (-b^*s-ir),
s. Archibu-l ious, ag. Arsenioso. ||—io, s. Arse^ —

Arraok, s. Arac (liquore). [gìere.J nico. Il—ite, s, (chim.) Arseuite.


ASC — 34 — ASP

Asoònt (as-sènt),
s. Ascensione (azione). domanda. |iChiedere, esigere,
p Fare le
ilSalita: Steep —, — ripida. ||Pendio: pubblicazioni matrimoniali. l|To ask
Easy —, ||Erta, costa.
Dolce —
.
about. Informarsi di, interrogare su.|[
to Ascertain (as-ser-tén),t\a. Assicu- To ask for, Domandare (un prezzo, ec).
l'arsi,accertarsi ; sapere. i|Constatare, Il To ask for, o of, Chiedere (qualche
verificare (un fatto , ecc.). I|Fissare, cosa). Il To ask to. Chiedere, doman-dare;
deteraiinare. sollecitare,supplicare; invitare.
A8oert"ln=able ^-ser-tén-àbl),ag. IlTo
ask back again. Ridomandare,
Accertabile. H Verificabile, fi-er, s.2g. richiedere. U Ask him in, Pregatelo,
Verificatore.
-ment,
Il s. Accertamento. invitatelo ad entrare.
|lCertezza. |jRegola certa. to Ask
(after),v.n. Domandare, cercare
A8oét=lo (as-sétic), ag. Ascetico. |l (qualcuno,o qualche cosa). ||Chiedere
s. Asceta. H — lolsm (as-se-ii-ssisnij, s. 01 parlare a. ||Domandar notizie, in-
formarsi.
Asceticismo. Il To ask for, Domandar
A8o=lte8 s. (patol.) Ascite.
(as-sài-tis), (qualcuno, qualche cosa). ||To ask
o

Asoitlo, —al, ag. Ascitico. of, Domandare, chiedere. ||(pop.) To


Asoltitloiui, ag. Sapplementare. ask about, Mandar uno al diavolo.
Asoléplad, s. (poes.) Asclepiadeo. Askance (as-càns), Askànt. av. Ob-
Asoléplas, s. (hot.)Asclepiade. bliquamente, in isbieco. I|(iron.) In
Asorlbable (as-cràib-àbl),ag. Ascri-
vibile. cagnesco. ,

Àsker (àsk-mr), s.2g.Domandante ; sol-


lecitatore.
to Ascribe (as-cràib)»v.a. Ascrìvere. IlInteiTOgatore.
Ascription (-sceun), s. Attribuzione. Asli^ew (à-schiù),ag. Bieco, torto, guer- cio
Asòzual, a«7. Senza sesso. (occhio).Ilav. A, di, o per traver- so,
Àsh, ag. Di frassino. H*.Frassino (legno). biecamente.
Ash, s. Cenere. Asklngr, ag.v. Chiedente. ||s. Richiesta,
Asb"med (à-scémd), ag. Vergognoso, domanda. ||Petizione.
confuso. IlTo he —, to fell of, o to, Aslant, av. Obbliquamente, da un lato. —

Esser —, aver vergogna ; arrossire ; ilprep. A, di, o per traverso.


non osare. Asleep (à-sslìp), ag. e av. Addormentato,
Asbàmedly, av. Vergognosamente. che dorme. [| To he ^
Dormire, y 2'o —

Ash-boz, Ash-pan, s. Porta-cenere. fall — Addonnentarsi.


,

Ash-hole, Ash-tube, s. Condotto della] Aslope, av. A sghembo; in pendio.


Àsh-còlonr, s. Color cenere, [cenere.]Asóak, ag. Macerato, ammollito.
Ash-oòloured, ag. Cenerino, cio,
ceneric- Asp, s. Aspide. tl(hot) Tremula.
cenerognolo. Aspàragrln, s. (chim.) Sparagina.
A-shòlf; av. (mar.) Sopra uno scoglio. Aspàrag^ns (as-pàr-a-gueiis), s. Spara-]
Àshen (àshn), ag. In legno di frassmo. Àspoct, s. Aspetto ; apparenza, fgio.)
Il Di color cenerino. Aspen, ag. Di tremula. I|fig. Tremante.
Àshes (à-scis),s.pl. Ceneri: To sleqa Ils. Tremula. || tree, (hot.)Tremula. —

,
in its —

,,
Covare sotto le —
. Asperity, s. Asperità.
Ashlar, Ashler, s. Concio. to Aspòrse, v. a. Aspergere. (|fig. To
Ashore (a-sciòr),av. A teiTa. ||Sulla by, 0 with. Calunniare, dififamare.

riva. IlIncagliato.||To get to go —, —

,
Aspòrs=er (as-pèrs-èwr),5.2^'.Calun-
niatore,
Sbarcare, prender terra. l|To run —,
difl'amatore. |]-lon, s. Asper-
sione.
Incagliare, gettar sulla costa. ||Far] Ilfig. Calunnia. |[-Ive, ory, —

4^sh-tree,s. (hot.) Frassino. [costa.] ag. Aspersivo. ||fig. Calunnioso.


Ash-Wédnesday, s. Mercoledì delle Aspèrslvely, av. Aspersivamente. ||
ceneri. fig. Calunniosamente.
Àshy (àsci)j
ag. Cenerino. IlCeneroso. Asphalt, —
um, -us (as-fàlt-eus),
s.
IlRidotto m cenere, j]fig. Pallido. Asfalto. Il—le, ag. Asfaltico.
Aside (à-sàid), av. A parte, da parte, Asphodel (às-fo-del),s. (hot.)Asfodelo.
da banda : To draw —,
Tirar —
.
| to Azphsrxiate (as-fic-si-et),
v.a. siare.
Asfis-
Solo, parte (parlando).1|
a —
from, In
disparte : To stand /row. Azph=3rzy (as-fic-sX),

-srxia, s. Asfis-
sia. Starsi in
disparte. ||prep. Accanto
IlTo destroy one^s selfhy —, Asfis- a. ||To lay
to put
— to set Metter —
da par-
te; siarsi. Il yzied, ag. Asfissiato.
— —
, , ,

allontanare; e, f'Zep'.j,Annullare. |J Asplc, s. (artil.)Colubrina. ||(st.nat.)


To turn —, Voltare, deviare ; voltarsi Aspide.
da parte,o altrove. [nesco.]Aspirant (as-pàir-ant), ag. Ambizioso.
,

Asinine (à-si-nàin),ag. Asinino, asi-] Ils.2g. after, Aspirante; candidato. .


to Ask (ask), v. a. Chiedere dare:


doman- Aspirate (-et), s. Lettera aspirata. j| ,
Ask your mother, Domandate a Mente rozza.

vostra madre, jjInteiTogare, far una to Aspirate (-et),v.a, e n. Aspirare.


ASP - 35 — ASS

Aspirated(-et-ed),^.p. Aspirato. to Assent, v.n. Consentire, acconsen-


tire.
Asplritton, s. Aspirazione. ||Slancio. ^To to. Riconoscere. —

IISoft aspiration^ Mente quieta. A8sènt=er (-èur),s.2g. Consentitore. ||


Aspiratory, ag. Aspiratorio. «ingr, -lent, -ive, ag. Assenziente.
to Aspire (as-pair),v.a. e n. Aspirare. Assòntlngrly, av. Assenzientemente.
I Agognare. H Svincolarsi, slanciarsi. Àsser, ag. Assicella;travicello.
Aspir=8d (as-pàird),p.p. Aspirato. || to Assert (as-sèrt),v.a. Asserire, af- fermare.
*-emeiit, s. Aspiramento. |1 er (as- —
IlSostenere; rivendicare (dei
pkir-etir), s,2g. Aspirante. {( Ingr, ag. diritti).

Ambizioso. []s. Aspirazione. ||Slancio. Assèrt^lon (as-sèr-scet«n), s. Asserzio-


ne,
Aspirlngrly»av. Ambiziosamente. asserto. f|Rivendicazione, difesa. Ij
Asportation (-é-sc6im), s. Asportazione. *—
Ive, -ory, ag. Assertorio, afferma-
tivo.
Asquint (à-sqoint), av. A, di, o per Il—or, 8. Assertore. ||Difensore.
traverso; losco. (|fig. Poco attenta- to Assess, v.a. Tassare, imporre,ri- partire
.
mente. (le imposte). |1Censire. U Fissa- re
Ass (ass),5. Asino, somaro. ||Asina : (i danni ed interessi).
Ass''8 milk. Latte d'— ||fig. Asino. H Assess=able
. (as-sès-sàbl),ag. Tassa- bile,
JackasSj Asinelio. H Site ass^ Asina. || iinponibile; censibile. [j—ed, ag.
Wild asSy Onagro. |] Young ass^ Ass^s e p.p. Tassato. U Assessed taxes, Im- poste
foalyAsinelio, l Ass-driver s.^. Asi-naio.
^
indirette. || lonary, -orlai, ag. —

11Ass-like, ag. Asinesco. ||Ass^s Assessoriale. |i ment, s. Tassa, impo- sta; —

skin, s. Pelle d'asino. censo; riparto (delle imposte).


Assafbétlda. (-fl-ti-dà), s. Assafetida. Assessor, s. Aiuto, assistente,consi-
Assag^ay (às-sà-ghé),s. Zagaglia. gUere aggiunto. ||Agente delle tasse.
,

to Assali (with), (as-sél),v.a. Assalire. Assets, s.pl. Attivo, asse patrimoniale.


IIfig.Criticare. [1Colmare d' ingiurie. to Asseverate (as-sé-vir-et), o to As- *

As8"ll=able (as-sél-àbl), ag. Assalibile; sé ver, v.a. Asseverare.


espugnabile. |] ant, —
er, ^. Assalito-
re; — Asseveration, s. Asseverazione.
aggressore. Ass-bead (às-hed), s. Stupido.
Assailment, s. Assalto, attacco. tp AssibUate (-et),v.a. Sibilare.
Assassin, s. Assassino. (|Sicario. Àssldent, ag. (med.) Concomitante.
io Assassin, v.a. Assassinare, uccidere. Assldù=lty (-diù-i-tV), ousness, s. —

to Assassinate (as-sàs-sin-et), v.a. e Assiduità. Il-ons, ag. Assiduo.


n. Assassinare (con sorpresa). Assiduously, av. Assiduamente.
Assas8Ìn="tlon (-é-sceun),s. Assign nio,
Assassi-
(as-sàin),s. Procuratore; dele- gato.
l -"àtor, s. Assassino. IlAssigns, s.pl. Aventi causa.

*Assàs8lnoas, ag. Micidiale. to Assigrn (as-sàin),v.a. Assegnare. ||


Assault (as-sòlt),s. Assalto ; attacco. Designare. ||Delegare. ||Determinare,
ilAttacco ; colpo. |1 and battery, Vie
— fissare (un giorno, ecc.). ||Accampare,
di fatto. allegare. ||Accertare ||(leg.)
(errori).
to Assànlt (with), (as-sòlt),v.a. salire, Nominare
As- (un consiglio).||Trasferire,
attaccare. cedere (beni,,mandati, ecc.)
Assànltsable (as-sòlt-àbl), ag. Assali- Asslffnable (as-sàin-àbl), ag. Assegna-
bile.
bile,attaccabile. |( er, s.2g. Assalito-
— re, IlFissabile. I|Trasferibile.
aggi-essore. [| In^, s. Assalto.
— Àssl9n=at, s. Assegnato. | "tlon —

Ass"y (as-sé),8. Saggio, prova; esame. (-é-sceun),s. Assegnazione. | Designa- zione.


liSforzo. Il(amm.) Verifica. ||(chim. H Convegno, appuntamento.
èTnet.) Saggio. Assl8rn=ee (as-si-ni), s. (leg.) Procura-
tore.
to Assay (as-sé), v. a. Saggiare. ||fig. Il Cessionario. || Mandatario.
Metter alla prova. ||Applicare. j|v.n. Curatore, sindaco (d'un fallimento).
Provare ; procurare. Officiai Giudice commissario — de
,

A8s"y=rer (as-sé-ièt*r), s.2g. Saggiatore, fallimento. || er, s.2g. Mandante. —


|
trice.Il ingr, s. (met.) ^ggio.
— Cedente. ||—ment, s. Assegnamento,
Assémblagre (as-sèm-bledgr), s. Assem-
blea, assegno (di denaro, ecc.). ||Nomina.
riunione. IlUnione. Il Trasferta, cessione (di beni, ecc.).||
to Assemble, v.a. Riunire, adunare. 1| Fissazione (d'un giorno). II-or, s.2g,
v.n. Riunirsi, adunarsi. (leg.) Cedente; mandante.
ABBòmbl=er (-èttr), s. 2g. Riunitore, Asslmllabillty, s. Assimilabilità,
convocatore. |iMembro. 1| Ing, s. Riu-nione: Assimilable,

ag. Assimilabile.
assembramento ; capannello. to Assimilate (-et),v.a. Assimilare. ||
Assembly (-blS),
5. Assemblea, riunione. v.n. Assimilarsi.
il —
room, Circolo. Asslmll=àtlon (-é-sceun),s: Assimilar
Assent,8, Consenso. ||With one^s —,
Di ag. Assinailativo.
zione.Jl-atlve(-etiv),
comune accordo, Asaisor s. Giurato,
(as-sàis-eur),
ASS — 36 — AST

to Assisti v.a. Assistere, aiutare. ||


v.n. Assùmine (as-siù-min^),ag. so,
Presuntuo-
Assistere (presenziare).||To in, to —
arrogante. ||p.pr. Assumente. ||s.

tOy Aiutare a. ||To each other — Presunzione, arroganza.
j

Aiutarsi Tun l'altro. Assumpsit, s. (legT)


Promessa verbale.
A8sÌ8t=anoe (as-sist-ans),
s. za,
Assisten- AssAmpt=4on (as-sèump-sceun), s. As-
sunzione,
aiuto. Il(leg.)Braccio forte. J|-ant, assunto. ||Atto d' anogarsi ;
ag.v. ||Ausiliare ; di rinfor-
Assistente. zo. presunzione. ||Supposizione. || (eccl.)
(1s.2g. Astante. ||Assistente, aiuto, Assunzione, Assunta. || Ive, ag. As- —

aggiunto. Il-antly, av. Ausiliariamen- suntivo. Il-ively, av, Assuntivamente.


te. Il er, sJ2g,Assistente

; soccorritore, Assùr=able (à-sciùr-àbl),a^. Assicu- rabile.
trice. Il—less, av. Senza assistenza. Il-ance, s. Assicurazione. |IAs-
surance
Assize (as-sàiz), s. Calmiere, tariffa: office.Ufficio d'— IlCertezza. .

of breadf

del pane. ||Assisa, re-
— golamento IlArditezza; intrepidità.||Fermezza.
pei pesi e misure. to Assure (à-sciùr),v.a. Assicurare. ||
Assize, s.s,, Assizes (as-sài-zes).s.pl. Rassicurare^ incoraggiare.
Assise, Assisie,o Coi-te d'Assise. ||Ses- sione Assùr=ed (à-scìùrd), ag. Cei-to,sicu- ro:
d'Assisie. Rest —,
Siate ifArdito. \\p.p. —
.

to Assize (as-sàiz),v.a. Calmedrare, Assicurato. || edly, av. Certamente, —

fissare prezzi, pesi e misure (di der-


rate sicuramente. || ecUiess, s. Certezza. —

alimentari). Assurer, s.2g. Assicui-atore,trice.


Asslzement, «.Verifica di pesi e misure. Astaous (às-tà'ket«s), s. Astaco.

Assizer, s. Verificatore: —of weights Astelsm, s. (ret.) Asteismo.


and measures, di pesi e misure.

Àster (à-stèur),s. (hot.) Aster, asterò.
Assool=abilit5r (-sci-a-bi-li-tX), -able- ^Lstéria (a-sti-rià), s. (st.nat.J Asteria.
ness, s. Associabilita. []—able, ag. As- sociabile.
Asterisk, s. Asterisco. [indietro.] • -•

Il-ably, av. Socievolmente. Astòm (à-stèrn), av.(mar.) A poppa,]


Assóoiate (as-só-sci-et), ag. Alleato, Astercid, s. (astr.) Asteroide.
confederato ; unito. || sJig.Socio, asso-ciato. Astbma (àst-mà), s. Asma. ^«^ [tico.l
I!Complice. Asthmatic (ast-mà-tic), a"g. e s. Asma-]
to Associate (to, with), (as-só-sci-et),Astir (à-stèur), ag. Attivo. ||av. Sos-
v.a. Associare ; combinare ; collegare. sopra.
IlTo with —one's self. Associarsi, far Astonied, ag. Stupito ; meravigliato.
società. Ilv.n. To with. Associarsi, to Astonish,

v.a. Stupire; meraviglia-
re*
allearsi. ||Bazzicare, frequentare. sorprendere.
Associated (assó-sci-et-ed), ag.Qp.p. Astonished (as-tò-nishd),ag. e p.p.
Associato. IlConfederato. Stupito, meravigliato^ sorpreso.
Assooiàtion^ s. Associazione. ||Confe-
derazione Astòni8h=lnflr (as-tò-ni-scin^),a^.v. prendente
Sor-
di Stati. meraviglioso ; straordina-
rio.
,

AssoolÀtioiial, ag. D'associazione. Il infflyf ai'- Sorprendentemente ;


Associative, ag. Associativo. mei'avigliosamente. p ingrness, s. —

Confederato. ||*Socio. Straordinarietà. s. Sorpresa,


tssóciator,
sscnance
s.

(às-so-nans),s. Assonanza.
||-ment,
stupore, meraviglia; squasso.
Assonant, ag. Assonante. to Astound (as-tàund), v.a. Stupire,
to Assort (unth), v.a.
(as-sòrt)j tire.
Assor- sbalordire; stordire. JjSpaventare.
Ilv.n. Convenii'e
; affarsi. Astòand=4n8r, ag.v. Stupendo; ditivo.
sbalor-
Assortment (-òrt-),s. Assortimento. I| mentj s. Sbalordimento. —

to Assnàgre (as-suedgr),v. a. Calmare, Astraddle (à-stradl), av. A cavalcioni.


lenii*e,miti^re. ||Alleggerire (un peso). Astragal, s. (arch.) Astragalo.
Ilv.n. Diminuire, calmarsi. Astràg^alus, s. (anat. e hot.)Astragalo.
Assaàff=ement (as-suédgr-ment),s. Al- Astrai, ag. Astrale.
leviamento.
Il er, s. Calmante, leniti-
— vo. Astray (à-stré),av. Sviato, traviato. ||
Il insT, ag.v. Calmante.
— To go SmaiTirsi, fuorviare. H To

,
Assuàsive (as-su-é-siv), ag. Lenitivo. go from, Traviare da, allontanarsi

*Assaefàotion, s. Assuefazione. da. IlTo lead —, Smarrire, perdere. ||


Assnetnde (às-sui-tiud), s. Abitudine, To lead from. Fuorviare, sviare da. —

uso. [bile.] to Astriot, v.a. Astringere. || Costringere.


Assùmable (as-siùm-àbl),ag. Assumi-) Astriot==ive, ory, ag. Astrittivo. —

to Assùme (as-siùm), v. a. Assumere Astride (à-stràid),av. A cavalcioni.


(una responsabilità).|| Assumere, o to Astringe, v.a. Astringere; stringere.
prendere (un'aria). ||Attribuirsi; ap- Astrinff=enoy,
propriarsi. s. Astringenza ; stringi^
IlSupporre. |JAmmettere. || mento. || ent, ag. e s. Astringente. —

Affettare ; fingere. |JRivestire (forme, ^Lstringently, av. Serratamente.


apparenze, ecc.).||(iron.) Arrogarsi. || Astrolabe, s. Astrolabio.
V.n» Presumere tròppo di sé stesso. Astrdloyer, s. Astrologo.
AST — 37 — ATT

Astrològr=lo, — loal, ag. Astrologico. Atlantis, s, (arch.) Atlante.

AstrolòfTioally,
av. Astrolo^icamente.Àtlas (à-tlas),s. Atlante.
to Astrologriz9 (a-strò-lo-gi"ìz), v,a. Atmospher=e (àt-mos-fir), ag. Atmo-
Astrologare. {I»io, —ioal, ag. Atmosferico.
Astròlosry (a-strò-lo-gX),
Astrò=nomer,
s. Astrologia.
s. Astronoino.|| nòmlo, —
toll (à-tol),
tom
tsfera.
s. Atollo.
{kt-eum). s. Atomo. ||—io, —ioal,
ntoiloal, ag. Astronomico.
— || nò- ag. Atomico.
— || ioity, s. Atomicità.
.

mloaUy, av. Astronomicamente. Atomism, s. Atomismo.


to Astrònomlze (a-strò-nom-àiz),v.n. Atomlst, s. Atomista,
Studiar astronomia. to Atomize (-eum-àiz),v.a. Atomizzare,
Astronomy, s. Astronomìa, [pettito.l to Atóne (à-tón), v. a. Conciliare. ||To
A8tràt(à-stret«t),a^. Gonfio, tioafio; im-J with, Espiare. |jv.n. Convenire

; ac-
cordarsi.
Astute (as-tiùt), ag. Astuto. Ilfig. Compensare, riparare.
Astutely (as-tiùt-IX), av. Astutamente. Atonement, s. Conciliazione, ijEspia-
zione.
Astuteness, s. Astutezza. Ilfèg.Compenso. ||Sacri/ice of—,
Asànder (sUsétm-det«r), av. In due parti. Sacrificio espiatorio.
sepai*atamente. 1 (pers.) Separato. || Atoner, s. Conciliatore. ||Espiatore.
(art,) s. Spazio. (|To fall —, Rompersi. Atonie ag. (gram, e med.) Atonico.
Asylmn (à-sài-let^m), s. Asilo,spedale, AtóninflTv (^g- Conciliativo. I|Espiativo.
casa di ricovero ; pio istituto : for Àtony (àt-o-nl),

s. {med.) Atonia.
the hlindy Istituto dei ciechi. ||Orphan Atdp, av. In cima, sulla sommità.
—,
Orfanotrofio. AtraDÌl="rian (at-rà-bil-é-rìan),
ia- —

Asyaunétral, ag. Senza simmetria. 'y» o"9- Atrabiliare. ||-àrions (-é-ri-


Àssmiptote, s, fgeom.) Asintoto. et*8),—ions, ag. Atrabiliario.
At, prep. A, ad. J|Da. ||In : I am at Na-
ples, Atràbil=is, -arionsness, s. Umore
Sono in Napoli. 1] In casa, atrabiliare,ipocondria.
a casa

(da, dal, dallo,dalla, dai, dagli,dalle): Atramònt=al,-àoeons,-ons, ag. Ne-


ro
Sìie is not at the physician^ s, Non è : d'inchiostro, nero come inchiostro.
in casa del medico, o dal medico. || Atrip (à-trlp), av. (mar.) Issato. ||Ghin-
Presso, vicino a. J| Dietro. ||Contro, so- pra, data, staccata .
(àncora).
ti(toc. av.) At ally Punto, in nes- Atrium (à-tri-enm),s. Atrio.
snn modo, H At hand, Vicino. IlAt least, Atróoions (à-trò-sceus), ag. Atroce.
Almeno. ||At once, Subito, alla prima. Atróoionsly, av. Atrocemente.
IlAt sea. Sul mare. I|inter. AV em !. Atróoi=ou8ness, ty, s. Atrocità. —

Addosso!, dagli, dagli! Atropa, s. (hot.) Atropa.


Atasrltan (à-ta-gan),s. latagan. atrophied, ag. Atrofizzato.
Àtaman (à-tà-man), s. Etmanno. Atrophine, s. (chim.) Atrofina. [zare.l
Atai"nt, av. (mar.) In piedi (albero). to Àtrophize (à-tro-fàlz), v.a. Atrofiz-J
Atavism, 8. Atavismo. Atrophous, fà-tro-fétts), ag. Atrofico.
Ate (et),p.rem. di to eat (mangiare). Atrophy (à-tro-fX), s. Atrofia.
Atropine, s. (chim.) Atro-]
Atèllans,
Atheism
s.pl. (st.)Atellane.
(é-^M-ism), s. Ateismo, [ateo.] trous
ttropinia.
(à-trei(s), ag. Atro. [pina.J
Atheist ié-thi-i8t)f ag. e s.2g. Ateista,] to Attàoh (-tato),v.a. Attaccare, unire.
Athei8t=io, —Ioal, ag. Ateo, ateistico. IlTo up, Arrestare, catturare.

|1(leg.)
Atheistloally, av. Ateisticamente. Staggire, sequestrare (beni,ecc.). IlTo
Atheistloalness, s. Ateità. one^s self. Attaccarsi. — ||Affezionarsi.
to Athelze {e-thi-eiz),v.n. Professar Attachable, ag. Attaccabile.
l'ateismo. Attaché, s. Addetto (d'ambasciata).
AthensBnm (a-^^i~ni-eum), s. Ateneo. Attàch=ed (at-tàtcd),ag. Affezionato ;
^Atheons {é-thi-eus),ag. Ateo. devoto. Ilp.p. Attaccato. I|-ment, ."?.
AthiTSt (à-^^èterst), ag. Assetato ; si-I Attaccamento; affetto. |j(leg.) Arre- sto.
Athlete {kth-Mi),s. Atleta, [tibondo.j U Sequestro, staggimento.
A.thlétio (af/^-16-tic), a^. Atletico. AttàoK (at-tàc),s. Attacco, assalto.
Athletically, av. Atleticamente. to Attack, v.a. Attaccare, assalire.
Athv^rt (àfA-uàrt), av. eprep. A, di,o Attackable (at-tàc-abl),ag. Attacca- bile,
per traverso. Il A torto.|| Vessantemente. assalibile.
Atilt, av. Sollevato, alzato di dietro Attàoker, s.2g. Assalitore, aggi-essore.
(barile,ecc.).|(Con la lancia In resta. to Attain (at-tén),v.n. Ottenere, con- seguire^

Il fèg. Sulla difensiva. |JTo run —


pervenire a, arrivare a. ||fig.
,

Giostrare,rompere una lancia. Pervenire a ; raggiungere l'altezza di.


Atlmy, s. Disonore. Attéin?=able (at-tén-àbl),
ag. Ottenibile,
ag. D'atlante,
Atlaiit=éan(a-tlan-ti-an), conseguibile. I|-ableness, -ability,
d'atlantide. |f —
os, s.pl. (arch.) Atlanti. s. Conseguibilità.I| der, s. — ne,
Corruzio-
s.pl. Atlantìdì, Pleiadi. Infezione. ||(leg.)Morte civile.
Atlàatides,
ATT — 38 —
ATT

Att"lnment (at-tén-ment),s. mento,


Otteni- Attention 5. Attenzione
(at-tèn-scet«n), !

conseguimento. ||Colpo, por-


tata. To pay —,
Far
||inter. Attenzione!

.

IlAcquisto. IlCognizioni. Il(mil.)Attenti ! |]pi. Attenzioni, cure,


Att"int (at-tént)ag. Reo. ||s. Macchia, riguardi: To he ali attentions to.
taccia, disonore. || (le(^.)Condanna; Colmar uno di riguardi.
morte civile. ||(vet.) Colpo. Attònt=lve {to),ag. Attento ; intento a.
to Attaint (at-tént)v.a. Ledere, intac-
care; IlUfficioso; sollecito; assiduo so...);
(pres-
disonorare. ||Corrompere, infet-
tare. pieno di riguardi (per). |IYou
Il(leg.)Condannare (per fellonia, are not —,
Ella non m'ascolta. |! Ive- —

per tradimento). ||Riconoscere per reo ; l7f ~ly* ^v- Attentamente; assidua-
mente.
privare dei diritti civili. IlCon cura. || Iveness, s. At-
— tenzione.
Attàlnt=ed (at-tén-ted),
ag.ep.p. IlSollecitudine ; assiduità.
chiato,
Mac-
tacciato. IlCon-otto, infetto. |1 Atténnant (at-tén-iu-ant)Attenn"t- ,

(leg.JReo. || ment, s. Macchia — (dln- Inff (-ten-iu-é-tin^), a^. Àssottigliante,


famia). ||CoiTnzione. ||(leg.) Reità. terminante in punta. j| (leg.e med.) At-tenuante,
Attàlntore (at-tén-cieur),s. Macchia diluente. ||s. (med.) Atte-
nuante,

.
(d'infamia). ||
Ostacolo. ||Censura legale. diluente.
Artar, s. Essenza di rose. Atténu=ate{ -ated, ag. Assottigliato ;
to Attòmper (at-tèmp-èur), v.a. Tem-
perare; terminato punta. (|Tenue.
in ||Fino
diluire. [luimento.] (filo,ecc.).IlDimagrato. ||(med.) Atte-
nuato.
Attòmperment, s. Temperamento ; di-J Il--àtlon (-é-scenn),s. Assotti-
gliamento.
Attòmpt, s. Tentativo ; prova ; saggio ; Il(med.) Attenuazione.
esperimento. ||Sforzo. ||—upon, tacco. to Attenuate
At- (at-tén-iu-et), v.a. tigliare;
Assot-
IlAttentato. terminar in punta. || (med.)
to Attempt, v.a. Tentare ; provare ; pro-
varsi, Attenuare, diluire.
.

cercare. ||Tentare (almale).||At- tentareAtter (àt-teur), s. Materia coiTOtta.


(allavita). Atteràtlon, s. Logoramento, consumo.
Attempt=abillty, s. Attentabilità. || to Attest, v.a. Attestare.
—able, ag. Tentabile. || Attentabile. Atte8t="uon (-é-sceun), s. Attestazio-
ne.
Attòmpter, s.2g. Tentatore, trice. Il-et, -or, s. Testimonio.
to Attend (at-tènd),v.a. Attendere, ac- cudire; ^Lttòstlve, ag. Attestativo.
compiere (ai propri doveri). Il Attlo, Àttloal, ag. Attico. || Attic salts.
Assistere, curare (un malato, ecc.). || Sali attici.
,
[Attico 1
Obbedire (a degli ordini). J| Assistere Attlo, s. Soffitta,sottotetto, p (arch.)\
(ad una riunione, ecc.). |1Seguire (un Attlolsm (àt-ti-ssism), s. Atticismo.
corso).IlDare lezioni. ||rrender lezioni. to Attlolze (àt-ti-sàizj. v.a. Atticizzare.
H Intervenire (ad un'adunanza, ecc.).|| Attiro (at-tàir).Attires, Attiring:,
Esser al seivizio di. |]Accompagnare, s.pl. Abbigliamento ; vestiti, abiti. 1]
scoitare. ||Ingenerare. ||Aspettarsi. Ornamenti, acconciatura; decorazione.
to Attend (at-tènd),v.n. Attendere, ba- dare, IlApparecchio. ||Palchi (del cervo).
far attenzìone.jl Attendere, aspet-
tare. to Attiro (in),(at-tàir), v.a. Abbigliare.
IlTo —
aty on, upon. Servire. || [IOrnare, acconciare.
To —
to, Aver riguardo, badare a. || Attltado (àt-tì-tiud), s. Attitudine, po- situra.
Ascoltare, seguire. ||Provvedere (ai IlAtteggiamento.
bisogni,ecc.).IlAccudire a ; disimpegna-
re Attitudinale ag. Attitudinale.
; occuparsi di ; darsi a. ||To upon, to Attitudinize

(at-ti-tiù-di-nàiz), v.n.
Presentarsi (davanti).||Assistere, pre- senziare. Atteggiarsi con affettazione, posare.
IlEsser di servizio. |]Recarsi. AttóUont, ag. Sollevante.
Attònd=anoe (at-tèn-dans), 3. Servizio : Attorney (at-tèur-nX), s. Avvocato; gale.
le-
To he in — Essere di Q Cure, pre-

.stazioni IlProcui'atore : general, nerale.
ge- — —

(d'un medico). ||Assistenza. || Il Patrocinatore, causidico. ||


SeiTitori,servitù. || at. Assistenza

(leg.)Mandatario. || at law. Procu- ratore, —

inteiTento.UCura,assiduità. causidico. Il for the crown.


rresenza),

"o,Attenzione. ||Lady in
onore. || ant, ag. Accompagnante,

Dama — Procuratore
,
Procura
del re. ||
generale, ufficio,
generalship,
carica di pro-
curator

dipendente, seguente. ||s. Sei-vitore, generale. ||—ship, s. Ufficio,


servo, domestico^insemente. IjAiuto; carica di procuratore. ||Letter of —

assistente.ilSeguiteli Cliente. ||Female power of —.Procura, mandato di pro-


attendant, Cameriera. 1|
fig.Compagno, cum. |lflg. Procura.
compagna. ||pi. Attendants, Astanti. \ to Attraot (at-tràct)v.a. Attrarre. H
Servi,servitù. ||-Ingr,-ant, ag. Atten- V. n. To attract each other, Attrarsi.
*Attònt, ag. Attento, intento, [dente. Attraotabillty, Attràotlvonoss, s.
Attentates (at-tènt-tets),s.pl. (leg.) Atti-attività.
Atti (dopo la sentenza). Attràotody ag. e p.p. Attratto.
ATT — 39 — AUS

Attràòt:=ioal, -luff» -Ive, ag. Attrat- tivo. Au|rment (òg-ment), s. Aumento.


H fig. Attraente, fl-Inffly, av. At- to Auflrmònt
trattivamente. (og-mènt), v.a. Aumenta-
re,
[]iig.Attraentemente. accrescere. ||v.n. Aumentarsi.
Attraction (-àc-sce//n), 8, (astr.e fis.) Auémònt=able, ag. Aumentabile. ||
Attrazione. ||fig.Attrattiva; vezzo. ation, 8. Aumento, accrescimento.—

Attràotor, s. Attiratore. ||Calamita. Il ative, ag. Aumentativo; acci-esci- —

Àttrahent (àt-tra-^ent) s. Attraente. tivo. Il er, s.2g. Aumentatore, trice. —

Attributable (at-tri-bm-tabl), ag. At- AuflTur (ò-gnet"r), -er, 8. (st.)Auguro.


tribuibile;
imputabile. to Aufl^ur (ò-ghewr),v.n. Augurare, pre-dire,
Attribute (at-tri-biut),5. Attributo. pronosticare.||fig. To for, Pre- —

to Àttribnie (àt-tri-biut), v.a. buire:


Attri- sagire. ||v.n. Augurare, congetturare.
imputare. H Ascrivere. Augrur^al (ò-ghiur-al),-ial, ag. Au-]
Attrlbnt=lon (at-tri-biù-sceun)) s. to Augurate,
tribuzione.
At- v.n. Presagire. Jgui-ale.|
|] ive, ag. Attributivo.
— || Aug^r=àtion, s. Augurio, divinazione.
5. Attributo. scandaglia l'avvenire. II ingr, ag.

Che
Attrite (at-tràit),
ag. Logoro. |i
fig.Con-
trito. Augrursnip, d'augure. s. Ufficio
[]-ness, s. Logoramento. Augrury (ò-ghiu-ri), 8. Pronostico, pre-
Attrition, s. Attrizione. ||(fis.)Attrito. sagio. Il(st.) Augurio ; auspicio.
,

to Attune (at-tiùn),v.a. Accordare, af- fiatare,


Auffust (ò-gheust), a^. Augusto. ||s.
rendere intonato. Agosto. Il—an, a^. (st.) Augustale. ||
Atwiat (a-tuist)ag. Bieco. Di Augusta. Il—hi, inian, ag. e s. —

.Aubin (ò-bin),s. (vet) Traino. Agostiniano. ||—ine, ag. e s. Agosti-


Aubnm(ò-bet"rn), ag. Castagno (chiaro). niana. |1 ly, av. Augustamente. •

Ànotlon (òo-sceun), s. Incanto, asta: Augrùstness, s. Maestà.


£i/ —, All' Il hy inch of candle^ Aulic (ò-lic),

.

ag. Aulico.
all'estinzione

delle candele. |iDutch Aunt (ànt), s. Zia. ||Great-aiint, Prozia.
,
Aggiudicazione con
— ribasso. || Aura (ò-ia), 5. Esalazione.

||(poes.)Ani'a..
roorn^ Sala di vendite
pùbbliche. Aural, ag. Aereo. ||Auricolare.
to Auotion (òc-sceini),
v.a. Vendere al- Aur=ated, — eate, ag. Aurato, aureo. "!
,
Tasta, all'incanto. s. (chim.)Oro fulminante.
Àuotlon=ary (òc-scetm-à-rX),ag. Di Aurélia (ò-rl-li-à),
s. (st.nat.)Aurelia.
vendita all'asta. || eer,
— s. Commissa- Aurèola (ò-ri-o-là),s. Aureola.
sarìo ||Stimatore, incanta-
stimatore. tore, Aurio (ò-ric), ag. Aurico.H -le, spanai.)
[dere all'incauto. Auricola. Il ular, ag. Auricolare. —

to Auctioneer (òc-sceun-ir), r.a.Ven- Auriferous (ò-ri-n-re«*s), ag. Aurifero.


AudÀolous (ò-àé-aceuB),ag. Audace. AuriflcÀtlon, s. Aurificazione.
Aud"olou8=ly, av. Audacemente. || Auriflo, ag. Àurifico.
ness,
— Audacity, s. Audacia. ^Lurigra (ò-ri-gà),s. (astr.)Auriga.
,

Audible (ò-dibl), ag. Fatto ad alta voce, (ò-rist)s. Aurista.


udibile: intelligibile. |jTo he —, Ca- uroclis
turist
(ò-rocs),(st.nat.) Oroc.
,
pirsi ; larsi sentire. Auròra (ò-ró-rà),s. {astr. e mit.) Au- rora.
Audibl=y (òd-i-bll), av. Ad alta voce, di- stintamente, Il(hot.) Ranuncolo.
in modo da esser inteso. (ò-ró-ral), Aurorale.
Il-eneBB, Audibility, s. Udibilità. urulent (ò-riu-lent),
turóral
ag.
ag. Di color d'oro.
.

Audience (ò-diens), s. Udienza: to Auscultate — (òs-k6t«l-tet), v.a. e n.

chamber, Sala d' Il Uditorio. — tenzione.(med.) Ascoltare.


||At-.

Il court, Tribunale
— eccle- Auscultàt=ion (-é-scet«n), 8. (med.) A-
siastico.
,
scoltazione. ||—cry, ag. Ascoltatorio.
Audit (ò-dit), 5. Verificazione, revisio-ne j^usònio (ò-sò-nic), ag. Ausonico.
(di conti).IlConto finale. ||Udienza. Auspez (ò-specs),s. (st.) Auspice.
to Audit (ò-dit),v.a. Verificare, rive- to Auspicate (òs-pi-ket),v.a. Auspi-
dere
.
(conti).l|v.n. Rìcai)itolare. care. ^fig.Inaugurare.
Audit-house, s. Sacrestia. Auspic=e (ò-spis),.9. Auspicio, auspizìo.
Audit-ofllce,8. Corte dei conti. Il—ial, ag. Auspicale.|| ious, ag. Au- spicato; —

*4"iii^tion iò-di-sceuìi), s. Udienza. propizio; d'un buon augurio.


*Àv"U^vo (ò-di-tiv), ag. Auditivo. IJ icusly^ av. Auspicalmente, sotto —

Auditor (ò-di-tet«r), s. Uditore. reliei auspicii.|I iousness,


,
s. Felici] —

Auditorship, s. Uditorato. Auster (òs-trwr),8. Austro, [auspicii.j


Auditory {ò-óì-teu-rì),ag. Uditorio. Ij Austère (ò-stìr), ag. Austero.
8. Uditorio. Il Sala d' udienza (d'un Austerely, av. Austeramente.
tribunale). Austéreness, Austerity, s. Austerità.
Anditress, s.f. Uditrice. uditoressa. Austral (òs-tral),ag. Australe.
4.uger (ò-ghèur) s. Trivella;succhiello. to Australize, v.n. Tendere al mezzo-
giorno.

Angrlit (òt),8. Qualche cosa.


AUT — 40 — AVO

Anthòntlo (ò-thèn-tic),-al, ag. Av"il==able


(to), (à-vél-abl),aa. Pro-
tentico.
Au- fittevole,
Il —
testimony, s. Autentica. Il for,Valevole ; ser- vibile. utile. —

Il—ally, — ly, av. Autenticamente. Il(leg.) Valido. J ableness, —

to Authòntloate {ò-thèn-ti-kei),v.a. -ability. 8. Utilità; efllcacia. ||(leg.J


Autenticare. Validità. Il—ably, av. Pi*ofittevolmen-
Aathentlo=àtloii (ò-^/ien-ti-ké-scet^n),te. Il(leg.)Validamente. ,

s. Autenticazione. || Ity, -alness, — Avalanoh (à-và-Ianto),s. Valanga.


ness, —
s. Autenticità. Avario=e (à-và-ris),5. Avarizia. |j—ious,
,

Author (ò-thèur),s. Autore. ||-ess, s. ag. Avaro. || iously, av. Avaramente. —

Autrice. ||—lai, ag. Di, o da autore, [j Il iousness, .9. Spilorceria,avarizia. —

Itative, ag. Autoritario.


— ||Autore-
vole. Avàst! (à-vàst), iìiter. (mar.) Ferma
Il itatlvely, — av. mente.
Autoritaria- IlBasta ! [indietro!
IlAutorevolmente. || itative- Avaunt — (a-vònt),inter. Via! ; vattene 1 ;
ness, s. Autorevolezza. || Aria, tono Ave (é-vi).Ave Mary, s. Ave Maria.
autorevole. ||—ity, s. Autorità : To le AvenaoeouSf ag. Avenaceo.
an authority, Fare autorità. ||Influen- za, to Avòn^e (à-vèndgf),v.a. Vendicare. \\
ascendente. ||fig. Sorgente. To one^s self, v.r. Vendicarsi. —

Anthorlzàtion, s.. Autorizzazione. Avòngr=ement (à-vèndgr-ment),s. Ven-


to Authorize (ò-^^eur-àiz),v.a. Auto- rizzare. dicazione. || er, s.2g. Vendicatore, —

Il Sanzionare. || Accreditare trice. Il-eress, s.f Vendicatrice.


.
(una notizia, ecc.). Avòngùig, ag. m. Vendicatore. ||ag. f.
Aiithor=ized {ò-theuT"ixed), ag. e p.p. Vendicatrice.
,

Autoi*izzato. Il—less, ag. Senza auto- Avens (àv-ens),s. (hot.)Erba benedetta.


tore. Il-llngr, 5. Autorello. *Avènture (a-vèn-ciewr),s. Accidente.
.

Authorship, s. Qualità d' autore. Avenue (à-vi-niu), s. Viale.


Auto=blÒ8rrapher (ò-to-),s. Autobio- to Aver (à-V6Mr), v.a. Affennare.
gi*afo.||— biòfirraphy, s. Autobiografìa. Averaffe (àv-ewr-edgf),ag. Medio. ||s.
Autòohthone, s. Autoctono. Media, mercuriale. ||Giusto mezzo,
Autò=oraoy, s. Autocrazia. || crat, mezzo termine
— : ragguaglio. ||(com, e
s.m. Autocrate, Autocrata. || oràtio, mar.) Avaria. |(
— On an —,
In media.
oràtioal, a^. Autocratico.

|| oràt- to Àveragfe (av-ewr-edgf),
— v.a. Prendere
loaliy, av. Autocraticamente. la media. ||(com, mar.) Disti-ibuire in
Autòoratrlz, s.f. Autocrata. parti eguali. |1v.n. Aver in media;
Auto-da-fò (ò-to-de-fé), s. Auto-da-fé. formar una media di.
Autogenesis, s. Autogenesi. Averment (à-vèr-ment),s. Afférmazio-
ne.
io Àutofirraph,v.a. Autografare. Il(leg.)Attestazione, prova.
Autograph (ò-to-gi-af), s. Autogi-afo. Avòrnian (à-vér-nian),ag. D'avemo.
Antofirr^ph--=io,—loal, ag. Autografico. Avòrs=able (à-vèrs-àbl),ag. Awersa-
Autografìa. bile. Il ant, ag. Che mostra il dorso.
tutògrraphy,
utomat=h,
s.

s. Automate. ||—io, loal, Aversàtion, s. Ripugnanza.



ous,— ag. Automatico. || loally, ar. Avòrs=e



(à-vèrs), ag. Avverso, contra- rio;
Automaticamente. ||-Ism, s. tismo.
Automa- di; che ripugna. || ely,
nemico —

Il—on, s. Automa. av. Avversamente. || eness, —ion, s.


Antònom, s. Autonomo. ||—1st, s.2g. Avversione, contrarietà; ripugnanza.


Autonomista. ||—io, -ous, ag. mo.
Autono- to Avòrt (à-vèrt), v.a. Sviare, stornare,
Il y,
— s. Autonomia. allontanare. ||v.n. Sviarsi,distoglierai.
Autopsy (o-tòp-ssl),
s. Autopsia. (é-vi-à-rS), s. Uccelliera. Aviary
Autumn (ò-teumn), s. Autunno.(à-vid),ag. Avido. Avid
Autànnal, ag. Autunnale. Avidity (à-\'l-di-tX), s. Avidità.
Auxiliaries (òg-sì-li-à-ris), s.pl. Mili-
zie to *Avocate, v.a. Stornare, rimuovere.
ausiliarie. Avooàtion, s. Storno. || Occupazione:
Auxiliary. Auxiliar, ag. Ausiliare. || affare,mestiere avventizio.
(gram.) Ausiliare (verbo).||s. Ausilia-
re, to Avoid (à-vòid)v.a. Evitare. ||Annul- lare.
aiuto. IlSfuggire, uscire da. ||v.n. To —

Av"il (a-vél),s. Profitto,utilità,van- taggio. out of, Ritirare.]] Ritenersi,trattenersi.


IlServizio. ||Of what is?, Avoidable (à-vòid-àbl),
— •
ag. Evitabile.
A che serve ? ||To he of no —,
Non vir
ser- Avòld=anoe,5.Evitazione, fuga, scam-
a nulla. ||To no Inutilmente. IlAnnullazione. || Vacanza (d'un
to Avail (à-vél), v.a.
—,
Profittare a. vire
ser-
ED.
enencio). ||—less, ag. Inevitabile.
a, giovare a, esser utile a. |I tare
Aiu- Avoirdupois-^^eifl^ht, s. Peso inglese
a, favorire. ||v.n. Profittare,esser equivalente a chilog. 0,453.
Utile ; prevalere ; servire a qualcuno. to Avoùoh (à-vàuto),v.a. Affermare, di- chiarare.
H To one's
— self (of),v.r. Profittare IlTo avouch for, Giustificare ;
di,servirsi di ; utilizzare, far servire. sostenere, j]Allegare.
B — 42 —
BAG

B (hi),5. 2» lettera dell'alfabeto inglese. In ritorno, jlAncora, di nuovo. ||Fa :


Il(mus.) Sì. IlB naturai, Bequadro. !| A few days —.Alcuni giorni fa. li
B fiat, Bemolle. Retro: —
door, feetroporta.
Bàa, Baàlngr (bà, bà-éin^),s. Belato. Bàok! (bàc), inter. Indietro!
to Baa (bà), v.n. Belare. Bàok, s. Dosso, dorso, schiena. ||Il di
Babble (bàbl), s. Ciarla, chiacchiera. dietro : At the —
of, Sul di dietro. |i
to Babble (bàbl),v.a. Dìvolgare, spac- ciare, Behind my —,
Dietro di me. ||Schie-
nale
dire. Ilv.n. Ciarlare, chiacchie-
rare, (d'una sedia). [1Rovescio (della
jjMoimorare (parlando d' un ru- scello). mano). I|Fondo, sfondo (d'una scena,
d'una carrozza, ecc.).||Lombo (di co-niglio,
Bàbbl^ement (bàbl-ment), s. Ciarla- di lepre).||(mil.) Retroguardia .

mento. || er (bàbl-èwr),8.2g, Ciarlone, to Bàok


— (bàc), v.a. e n. Montar su ; mon-
tar

chiacchierone. ||-Inv, ag. Ciarliero. || a cavallo. ||Trarre indietro; indie-


treggiare,
Mormorante (ruscello).Ifs. Chiacchie- rìo. liFar indietreggiare,far rin- culare,
IlMormorio. liScrivere sul dorso di; contro- firmare
Bàbe (béb), s.2g. Bambino, bambina. un documento. t|Scommettere
Bàbel (bé-bel),s. Babele. per (alle corse). ||(mar.) Mascherare,
Bàbery (bé-bew-rX),s. Ninnoli. bracciare (levele).||Impennellare (l'an- cora),
Bàblsh (bé-bish),ag. Bambinesco. fjflg. Appoggiare, sostenere.
Bàblshly, av. Bambinescamente. to Bàokbite (bàc-bàit),v.a. Sparlare.
Bàblshness, s. Bambineria. Bàok=blter (bàc-bàit-èttr), s^. Mal- dicente.
Baboon (ba-bùn), s. Babbuino. Il-bitingr, ag. Maldicente. ||
Baby (be-bì), s.2g. Bambino, na.
bambi- s. Maldicenza.
IlGiocatolo, poppatola. || Baby's Bàokbitingly, av. Con maldicenza.
clothes, Baby-linen, Baby-things, s. Bàok=blow (bàk-blò),.9. Manrovescio. l"
Fasce, pannolini. || hood^ s. Infanzia.

-board, s. (mar.) Schienale. |l bone, —

B"byhonse, s. Negozio di giocatoli. s. Spina (dorsale).||fig. Midolla delle


Babyish, ag. Bambinesco, infantile. ossa. Il—comb, s. Pettine da ciffone.
B"byism, s. Infanzia. Bàokoourt, s. Retrocorte.
Baby=lónlaii, ag. Babelico. ||s. Astro- Bàoked (bàkdì, ag. Al dorso...,che ha
logo. II lónlsh, —Iònio, Org. Babelico.
— la schiena... ||Broad —,
Dalle spalle
8ào (bàc), s. Tino. larghe.
Bàooa (bàc-cà),s. (bot.) Bacca. to Bàoken (bàcn), v.a. Ritardare.
Baooalànreate, s. Baccalaureato. Bàoker (bàk-èttr), s. Scommettitore. \\
Bàoo=ate, ated, ag. Che porta bacche.

(arch.) Appoggio, sostegno.
Bàoohan=al, ag. Ubbriaco. ||s. Ubbria- Bàokfriend, s. Falso amico.
cone. Il—alia, —ale, s.pl. Baccanali. Bàok=9ammon, s. Sbaraglino, tric-ti*a(! .

Baochan"lian, ag. Bacchico. ||s. Sa-


cerdote WBackgammon 6oard,5.Tavogliere (del
di Bacco. D flg. Ubbriaco. tric-trac). ||-gpround, s. Retro parte. ||
to Baoobanallze, v.n. Far baccano. Oscurità. Il—handed, ag. Rovescione.
Bàoch=ant, s.m. Sacerdote di Bacco. IlDa destra a sinistra (scrittura). |i
Il fig. Ubbriaco. ||Ȉnte, s.f. Bac-
cante. fig. Sleale. I|-house, s. Retrocasa.
Ilfig. Ubbriaca. Baokingr (bàk-in/;), s. Rinculamento.
Bàoohio, Bàoohioal (bàk-kik,-al),ag. Bàokman, s.m. Colono (d'una foresta
Bacchico. [chico.] non reclamata in un paese nuovo).
Baoohins (bac-cài-eus).s. (poes.)Bac-| Bàok=parlonr, s. Retrobottega ; retro -

Baooi=feron8 (bak-ssì-n-ret^s), ag. Bac-


cifero. salottino. Il pleoe, s. Schienale

(d'ar-
Il vorons,

ag. Baccivoro. matursi)* Il—shop, s. Retrobottega.
Bachelor {hk-ceì-èiiT), s. Baccelliere. Bàokslde (bàk-ssàid),s. Deretano.
Scapolo, celibe : Old Vecchio

,

.
to BàoksUde (bàk-slàid),v.n. Declina- re.
— *5 button, s. (bot.) Fiordaliso. IlApostatare.
Bachelor=ÌBm, ^ship, s. reato.
Baccalau- Bàok=slider (bàk-slàid-éur),s.2g.Apo- stata.
[I Celibato. [Lontano.] Il-slidlngr, .9. Declinazione. ||
Bàok (bàc), ag. Dietro, di dietro, jj] Apostasia. ||. -staff, s. Quarto di cir- colo.
Bàok, av. Dietro, di dietro. ||Indietro : Il-stairs, s. Retroscala, scala
To go —, Andar —
||Di ritomo:
.
To segreta, [j -stays, s. (mar.) Patei*assi,

be —, to get —, Esser —
; ritornare. || gallobani. ||-stitoh,^. Punto indietro.
BAG 43 — BAK

Bàeksword, s. Spadone.1| Bastone (di bisaccia. || Sacco (da notte,o da viag- gio).
bastonista, ecc.). IlSacchetto odoroso. ||Borsa. ||
Bàoktriok, s. Retroattacco. (com.) Balla (di cotone).
Backward (bàk-uèurd), ag. Lento ; pi- gro;to Bàff, t'. a. Insaccare. ||Caricare. ||
ch'è indietro. ||Svogliato.H rer- Gonliare (gliocchi).||Far bilia, [j Ucci-
dere
plesso.Il Tardivo (frutto, ecc.).||Tardo (selvaggina). i|v.n. Gonfiarsi.
(ingegno,ecc.);nltimo. ||In ritardo Bagrasse, s. Canna da zucchero dopo
(nel lavoro,negli studii,ecc.).I|Re- trogrado; l'estrazione del sugo.
e, (fam.), Codino. Bacatone (ba-gà-tèl), s. Bagattella.

Bàokurard, Backwards, av. Indietro, Bàffflr=agre(bà-ghedgr), s. Bagaglio.||


addietro, all'indietro. jl Verso il didie-
tro. Bagascia. ||(mil.)Treno ; apparecchio,
Sul didietro. ||
Il Nel,o pel passato. apprestamento. || -ingr,s. Tela da sac- co.

|[Al, o di rovescio. ||In senso inverso, Il


Insaccatura. [giatore.
a ritroso. i| and forwards, Moto
— di Bàflniuui (bàg-man;), s. Commesso viag-
va e vieni: avanti ed indietro. Bàffulo, 3. Stabilimento di bagni. |
Bàolc=wardàtlony s. (com.)Concessio-
ne. Bordello.
Il \irardly (bàk-uèur-dH),
— av. Mal- Bagpipe (bàg-pàip),
volentieri, 5. Cornamusa, piva.
a malincuore. I| ^^ardness — Bagpiper, s.^g. Suonatore di cornamusa .

(in, to), s. Lentezza. ||Ripugnanza. || Bagvòtte (ba-ghèt),s. (arch.)Tondino.


Svogliatezza. ||Perplessità. ||Tardività Bah! (bah),inter. Ohibò!
(difrutta).||Ritardo (distagione). B"ll (bel), 8, Garante; To he—, to find
Backiproods, 8. pi. Foreste (non re- clamate —, Esser —, portarsi ffCauzione. ||

.

in un paese nuovo). Libertà contro cauzione: To admit—,


to Bàokwctùnd (bàk-uùnd),v.a. Bat- tere, Metter in —
||Limite, separazione.
.

ferire di dietro. to Bàli (bel), v.a. Far garanzia. ||Met- ter


BÀcon (bécn),s. Pi-osciutto. ||Lardo. in libertà contro cauzione.
Bàotridiiim (bac-tri-di-èum), s. Bac- Bailable (bél-àbl), ag, Garantibile.
terìde. Bàll=boiid, 8, Cauzione. || ee, 8.2g. —

Bàcnle (bà-chiul), 3. (fort.) Bacula. Depositariod'oggettidati in garanzia.


Bàd (bèd),ag. Cattivo; malvagio. ||Tri- ste, B"il=er, -or, s.2g. (leg.) Depositante.
brutto. IlVizioso. ||Malsano, no- civo, Bàiley, s. Prigione. || The Old —, Via,
liGran (parlandodi mal di testa). prigionee Corte d'assisie a Londra.
IlAmmalato. ||av. Male,molto,troppo : Bàllie (bé-15C),s. Pretore (inIscozia).
That is too
—J Quest'è troppo. || Bad^s Bailiff (bé-lif), 8, Agente (di Polizia).
the best, H migliore non vai nulla. IlMaggiordomo. ||Fattore. ||Ispettore
Bade, remoto di to bid (comandare), della navigazione. ||Bailiff^ s man,
Comandai, comandasti, ecc. Assistente d'usciere.
Badare (bèdff),s. Medaglia (da fatto- rino), Bàllingr (bél-in.(7), s. Cauzione.

ifCroce, stella (d'ordme eque- stre). Bailiwick, 8, Giuiisdizione del Pretore


Ilinsegna, distintivo, ficio, (in Iscozia).
segrib(d'uf-
ecc.). |l(mar.) Lancia, scialuppa. Bailment, s. Consegna (d'oggetti avuti
Il(mil.) Gallone. ||fig.Segno ; prova ; in custodia).
attestato ; simbolo. Bàllpleoe, s. Ricevuta (diun deposito).
to Bàdffe, v,a. Marcare, segnare. Bàiram (bé-ràm),s. Bairamme.
BàdflTOless (bèdff-les), ag. Senza segno. Bàit (bét), 8, Esca, lusinga.\ Pasto,
Bàd^er (bèd-g^r), s, {st,nat.) Tasso. rinfresco (per cavallo).
to Bàdflrer (bèd-gèt«r)^
v.a. Tormentare ; to Bàit (bét),v,a. Adescare ; Insìngare.
molestare. {|Inseguire. Bersagliare. ||Rinfrescare (cavalli).
BàdUtne, 8, (bot.)Anice stellato. v.n. Fermarsi per rinfrescarsi. ||
BadiflT^on, s. Intonaco. Batter le ali.
Badin"gre, s. Scherzo, bui'la. Bàitingr (bét-in^), s. Rinfresco, rifocìl-
Bàdly (bèd-U),av. Male, malamente. || lamento. ||Esca, lusinga. ||Bxill-bait-
Badly off.Povero, spiantato.||fig. ing. Combattimento di tori con cani.
Disgraziato. B"ize (béz), 8. Baietta: Green —, —

Badness s. Cattiveria. Q Cat-


(bèd-ness), tiva verde ; tappeto verde.
qnaÙtà,cattivo
stato. Bajadòre, s.f. Baiadera.
BàlTetas, Baftas, Mussolina liscia.
-9. to Bàke (bék),
v.a. e n. Far pane. ||Co-
to BàfSe (bàfl),
v.a. Sventare ; sconcer-
tare cere, far cocere (al forno),jjSeccare;
; eludere. ||Sottraci a. calcinare, [jGoccisi. |ìIndurire.
Bàfll^er (of),(bàfl-éwr), 5.2^'. tatore.
Sconcer- Bàked (békd),ag. e p.p. Cotto al forno.
0 ìasTi 8, Sconcerto. ||Sventa-

Il—meats, s. Vivanda cotta al forno.
mento. H (m^r,) Venticello. Bake-house, Bàkery, s. Forno (da
Bàff (bàg),s. Sacco : Bag of money, pane). ||Prestino. ||Pi-estineria,pa- netteria.
Sacco dì denaro. Q Sacchetto. ||Sacca ;


•^-
BAK 44 BAL

Bàker (bék-èt^r),s.2g.Prestinaio,panet-
tiere. to Bàlk I
V. a. Deludere ,
frxisti*ai-e
,
|IBaker^s /breman, Maestro impa- disingannare. H Sventare, impedire.
statore. ||Baker^a man, Lavorante stinaio.Bàlk=ed
pre- (bòkd), p.p. Deluso. ||Sven-
tato.
IlBaker*s shop, Baker^s trade, Il—*'» s. (jt?e5caj Avvisatore, spia.
Prestineria, panetteria; prestino. Bàli (bòi),5. Palla (da cannone, da fa-
cile,
Bàklngr (bék-in^), s. Cottura, cotta (al da biliardo,jer votare, ecc.) \\
forno). IlCotta (di mattoni). ||Infor-
nata Ballotta. IlGlobo, [jPallone. ||Gomitolo.
(di pane). IlPupilla (dell'occhio). i| Pallottola, ij
Balance (bà-laiis),s. Bilancia. ||Bilan-
cia, Pallottolina (di carne). [del piede.
equilibrio. IlBilanciere (d'orologio). Bàli (bòi),s. Palma (dellamano).||Pianta
Il(com.) Bilancio, pareggio. || of ac- count, Bàli (bòi), s. Ballo ; festa da ballo, j

Saldo di conto. || against, o — Dress-hall, s. Ballo di gala. ||Fancy-


— in favour, Bilancio d' entrata, o ball, s. Ballo in costume. ||Masked-
d'uscita. IlTo lose one's —, Perdere hall, s. Ballo in maschera.
to Bàli (bòi),v.n. Appallottolarsi.
l'equilibrio.
to Balanoe, v.a. e n. Pesare (con bi- Ballad
lancia). (ballad),s. Ballata.
11Bilanciare. ||(com.) To counts, Bàllad=er,
ac- -ist, s.2g. Scrittore,scrit-
— trice,
Saldare, pareggiare conti, far 0 cantante di ballate.
il bilancio dei conti. || fig. Pesare. Bàllad-maker, 0 Ballad- writer, s.
Bàlanoe-beam, s. Bilanciere. 2g. Autore, autrice di ballate.
Balanced (bà-lansd), ag. e p.p. ciato.
Bilan- Bàllad-slnfirer, s. Cantante di roman-
ze.
Il Well —,
Ben equilibrato. IlCantante di strada.
Bàlanoe=makery s. Bilancialo. || — Ballast (bàl-last), s. Zavon"a, stiva. I|
-sheot, s. (com.) Bilancio, pareggio (str.fer.)Ballas. ||(l.tnar.) In —, In
(di conti). Il welfflit, 5. Contrap-
peso. zavorra, senza carico. || boat, ballast

|l -^^heel, s. Bilanciere.
— lighter, s. (mar.) ZavoiTatore.
BalanclnfiT» s. Bilanciamento. |[ pole, —
to Ballast, V. a. Inghiaiare. ||(mar.)
s. Contrappeso (dei funambuli). Zavorrare, stivare. ||fig.Consolidare.
Balanite, s. (min.) Balanite. [bino. Bàllast=agre (bàl-las-tedff), s. Diritto
Bàlass, -rnby, s. (min.) Baiaselo (ru- di zavorratura. ||-Ingr, s. Inghiaia-
Balàustlne (bà-lòs-tin), s. (hot.) Melo-
grano mento. ||(mar.) Zavorratura.
selvatico. Ballet (bàl-let), s.(T.) Ballo: The bal- lets
Bàloony (bàl-co-ni), s. Balcone, terraz-
zino. of Manzotti, I balli di Manzotti.
Il(mar.) Galleria di poppa. IlBalletto.llBallet-master, s. Direttoréi
Bàld (bold), ag. Calvo. ||Spelato. ||fig. Ballista, s. Balista. fdei balli.]
Nudo. IlDisadorno. ||Sprezzabile. ||Sec- Ballister, Balister, s. Balestra.
20, triviale (stile).||Senza foglie. Ballistics, s.pl. Balistica.
Bàldaohln (bòl-dà-kin), s. Baldacchino. Bàllium, s. (ant.fort.) Baluardo.
Balderdash (bòld-éi^r-dash), s. zabuglio. Balloon
Guaz- (ba-lùn),s. Pallone. || Pallone
IlFrottole. (aretìfitatico).
1|(arch.) Palla, globo.
to Balderdash, v.a. Mescolare, o adul-
terare Balloon=ery, -ingr, s. Areonautica.
liquori. Balloonist, s.2g.Pallonaio, fabbricante
Bàld-head, s. Calvo, testa calva. di palloni. ||Areonauta.
Bàld-headed, Bàld-pated, ag. Calvo, Ballot (bàl-ettt),5. Palla, pallottolina
con la testa pelata. [ramentQ.1 (per votare). |fScrutinio; By —, Allo
Baldly (bòl-dlX),av. Nudamente, pove-| Il Voto (atto del votare), jjSecond —
.

Bàldmony (bòld-m6t«-ni), s. Genziana. —, Ballottaggio.


Baldness, s. Calvizie.jlfig.Insulsaggine. to Ballot, V.n. Ballottare. [zione.
Bàld-pate, ag. Calvo, pelato. ||Privo *Ballotàtion (é-scet^n),s. Ballotta-
di verzura. ||s. Zucca, testa pelata, o Bàllot-boz, s. Urna, bossolo dello scru-
calva. [Il(poes.)Cinta.] Bàllotingr, s. Ballottamento [tinio.
Bàldriok(bòl-dric), Balteo, bodriere.JBàll-room,
s. s. Sala da ballo. .

BÀle (bel),s. Balla. ||Fuoco d'allarme. Bàli-ticket, s. Biglietto da ballo.


to Bàie, v.a. Abballare, fiVuotar l'acqua Bàlm (barn), s. Balsamo.
(da una barca con secchio Bàlm-mint,
od altro).
s. (hot.) Bàlm,
Cedronella.
Baleen (be-lin),s. Barbiglio (di balena). (barn),v.a. Ungere, 0 bagnare
to Bàlm
Bàle-flre (bél-fài-eur),5. Fuocosegnale. con balsamo. ||fèg. Calmare.
B"le=ftil (bél-ful),ag. coloso.Bàlm-breathinfff
Funesto; peri- aO' Fragiante.
IlAccorato. || ftilly,av. Fune-
stamente. Bàlml=ly

(bàm-i-11), av. mente.
Balsamica-
Il-fulness, s. Accoratezza. I fig. Dolcemente. || ness, s. —

Balistes, s. (st.nat.) Balista. Dolcezza, soffio balsamico. (Dolce.)


Balize (bà-liz),s. Gavitello. Bàlmy (bàm-ì), ag. Balsamico. |[fèg,\
Bàlk (bòk), s. Trave. ||(agr.) Dorso, Balneal (bàl-ni-ml), ag. Balneano.
rialzo. Ilfig. Disinganno. *Bàlneary (bàl-ni-à-rX), ag. Balnearìo.
BAL — 45* — BAN

Bàlaenm, 9. Bagno. || Vaso. H Nave; Bine" (ben),s. Veleno. ||fig.Sventura,


BUotade (bàl-o-ted),s. Ballottata.' flagello.IlRovina, perdita.
a,

Balsam (bòI-S6um), s. Balsamo. ||(hot.) to Bàne (ben),v.a. Avvelenare.


Balsamina. ||—io,— loal,a^. Balsamico. B"ne=fU, ag. Velenoso; pestifero, n
Balsàmloaliy, av. Balsamicamente. fig. Funesto. ||-ftilly, av. samente.
Pernicio-
Balsamiférous. ag. Balsamifero. Il-ftilness, s. Natura sta;
fune-
Balsamine, s. (hot.)Balsamina. azione pestifera.
Bàlsam-tree, s. (hot.)Balsamino. Banewort, s. (hot.) Solano, belladonna.
Bàlnster (bàJ-eus-ter),s. Balaustro. Bàngr!, inter. Pinf!, panf! [porta.]
B"lnstered, ag. Balaustrato. Bànar, s. Botta, colpo. ||Rumore (di)
Balustrade (bàl-et«s-tred), 8. Balau-I to Banff, v.a. Battere, bastonare; mal- trattare.
Barn, s. Inganno. [strata.] (IChiudere (nimorosamente
Bamboo (bam-bù), s. (hot.) Bambù. una porta). ||fig. Trasmodare. ||v.r.
to Bamboozle (bam-bùzl), v.a. (triv.) To hang to. Chiudersi con rumore.
Minchionare, ingannare. Bàngrlnff, ag. (triv.)Smisurato.
Bamboozier ( bam-bùz-lèur ) ,
s. 2g. Bànlan, s. Baniano (negoziante india-
no).
(triv.)Minchionatore; ingannatore. IjVeste da camera (a guisa dei
Ban, s. Bando (annunzio pubblico) : To Baniani). ||Fico d'India. (JBanian-
publish the hans^ Fare le pubblica-
zioni day, s. (mar.) Giorno di magro. ||
matrimoniali. ||Bando zione):
(interdi- Banian-tree, s. (hot.)Baniano
Under the ban of, Al bando to Banish, v.a. Bandire, esiliare. I]flg.
di. I Scomunica. Bandire, cacciare.
to Ban, v.a. ||Interdire.
Maledire. Banishment, s. Bandp; esilio.
Banana (bà-nà-nà], s. Banano. || tree, — Bànisher (bàn-i-scèur),
5.2^7.
Esiliatore.
s. (hot.)Albero aei banani. Banister, s. Balaustro ; grata.
Banco, s. Banco. ||(leg.) Sittings in Bài^o, s. Bangio (chitarra dei negri).
haneo. Sedi riunite. Bànk, s. Monticene (di fiori,d'erba, ecc.)
Band, s. Benda, strìscia, lista. ]|Fascia II.Sponda, riva, argine (di fiume, di ca- nale,

(perferite,ecc.)- IlCordone (da cappel-


lo). ecc.) jlTerrato. ||Ghiaiata, rin-
terro.
||Legame, vincolo. ||Fasciola clesiastico,
(d'ec- Il (fort.)Banchetta; poggetto. ||
ecc.). Ilfig.Vincolo, catena. (leg.)Tutte le camere riunite. ||(mar.)
B"nd, s. (mus.) Banda; musica. ||Or-
chestra: Banco (di ghiaccio, ecc.) ||Steep-bank,
With a full —, A grande |! 8. Argine, arginatui-a.

Mnsica (di reggimento). Bànk, s. (com.) Banca : Popular hank,


to Band, v.a. Legare, bendare ; fascia-
re. Banca popolare. ||Discount hank, Ban-
\\Unire. ||v.n. Riunire, associare. ca di sconto. ||Joivt-stock-hank, Banca
-

'I To hand together. Collegarsi. cooperativa. Ì|" Saxnngs-hank, Cassa di


Bàndagre (bàn-^edfl^), 5. Benda; fascia. risparmio. || Banco: liaples-Bank, Ban- co
,1Fasciatura. ||Suspensory —, sorio,
Sospen- di Napoli. Il (giuoco) Banco: To keep
brachiere. the hank. Far banco.
to Bandage, v.a. Bendare, fasciare. to Bànk^ v.a. Arginare. |jv.n. To hank
B"ndafflst, o Bàndagre-maker, s. with. Deporre danaro in una banca.
Ortopedico, brachieraio. IIAver per banchiere.
B"ndanna, s. Fular indiano. Bankable, ag. (com.) Scontabile.
Bàndbox (bànd-bocs),s. Scatola di tone,
car- Bank-bill, s. Biglietto di banca.
cappelliera di cartone, ecc. Banker (bàn-hèur), ."r. Banchiere. ||
Bandelet, s. (arch.) Bandella, listello. (mar.) Nave baccalaia. |i Banker^s
Bàndlt (ban-dit), s. Bandito, brigante. hook, s. Libretto di banca.
B"ndlet. 8. Amuleto. Bànk-hoUday, s. Festa legale.
Band-master, s. Capobanda. Banking (bàn-kint/), ag. Di banca, ban-cario
Bàndogr, s. Mastino. [tracolla.] : house, Casa bancarìa. \\s.\

Bandoleer (ban-do-lìr), s. Bandoliera,]Bank-note, s. Banconota. [Banca.]


Bandàre, s, (mus.) Mandola. Bànk-post, s. Specie di carta da lettera.
Bàndrol, 8. Banderuola. Bankrupt (bànk-rewpt),ag. Fallito, obe- rato,
Bandsman, s. Bandista. in fallimento. ||Fraudolente, dolo-
so.
B"ndy (bàn-dX), s. Randello adunco. || Ilfig.Rovinato. ||s. Fallito, obei-ato.
Giuoco alla palla. I(iron.)Bancarottiere, ||fig.Rovinato.
to Bàndy (bàn-dX), v.a. Palleggiare, I —'5 certificate,Concordato. |1To be-
come
rinviarsi (la palla, le accuse, ecc.). || a Fallire; e, iron.. Far ban- carotta.—

Rimandare (dall'uno all'alti'o). ||Scam-


biare (ITo he made a —,
Esser chiarato
di-
(parole, ecc.). f|v-n. Contendersi. in fallimento.
Bàndy-legr, s» Gamba storta. to Bankrupt, v.a. Far fallire,far di-
chiarare
Bàndy-IegTired, ag. Storto, sbilenco; in lallimento. ||fig.Rovinare.
dalle gambe storte. |js. Storpio. IIv.n. Fallire; e, iron., Far bancarotta.
BAN --4é^ BAR

Bànkrnptoy s. Falli-
(bànk-rèt"pt-ssX), mento Barbarism, s. (gram.) Barbarismo.

; e, tron., Bancarotta : Frau- Barbarity, Barbarism, s. Barbaria;


dolent —, — fraudolente. ||Commw5zow crudeltà; inciviltà.
of —, Sindacato di -, to Barbarize (bàr-bàr-àiz),
v,a. Render
Bànk-stook, s. Danaro
| ||v.n. (gravi.) Barbarizzare.
in banca. barbaro.
Azioni di banca. [dardo. (bàr-bàr et"s), Bàrbar^ous
ag. Barbaro.
Banner (bàn-nèur), s. Vessillo,sten- Il Barbero, jl ously, av. mente.
Barbara- —

Bànner=ed (bàn-nèt«rd), ag. (mar.^ IlBarbarescamente.


Pavesato. [|—et, s. Banderese, vessil-1 Bàrbarousness, 8. Barbaria.
Bànnook, s. Focaccia d'avena. [lifero.J Bàrbary (bàr-bà-rX), 8. Barbero.
Bànns, s. pi. Bandi (matrìmoniali). Barbate (bàr-bet), ag. Barbato. 1 (hot)
Banquet (bàn-qaet) s. Banchetto, Spigato.
,
convito. Barbe (bàrb), s. Barda. ||(artil.) Bar-
ba
io Banquet (bàn-qnet),v.a. Dare chetti,
ban- : To fire in harhe, Batter in barba.
convitare. ||v.n. Banchettare. Bàrbeone (bàr-bi-chiu),s. Maiale rostito
ar-

Banqueter (bàn-quet-Pt^r), s.2g. Ban-chettante. intero.


IlAnfitrione. |1Convitato. to Barbecue v. a. Far arrostire (un
Banqueting animale) per intero.
(bàn-qnet-in^),s. Banchet-
tamento. || hall^ room.
— Bàrbed
— Sala dei
(bàrbd), ag, e p.p. Dentato,
banchetti. dentellato. I|Uncinato (come l'amo). !|
Banquette (ban-kèt), s. Banchina. || (arald) Barbateli fig.Acuto. ||—with,
(equit.)Stanghetta. ||(fort.)Banchina. Armato, [jBardato di ferro (cà-vallo).
Bànshee (bàn-sci),s. Fata (in Irlanda). Barbel (bàrbi), s. (st.nat.) Barbio;
Bàntam, s. Gallo di Bantam. barbone. ||(vet.) Barbetta.
Bànter (bànt-mr), Banterlngr, s. Bef-
fa; 'Bar ber (bàrb-èt*r),s. Barbiere. I|(mil.)
canzonatura. Bar bier otto. Ij
Barher^s shop, Barberia.
to Bànter, v.a. Beffare; canzonare. to Bàrber (bàrb-éur), v.a. Radere la
Bànterer, s.2g. Burlone. barba e pettinare i capelli.
B"ntllngr, 8. Marmocchio. ||Bamboccio. Barbèra (wine), s. Barbera (vino).
Bànyan (bàn-ian), s. (hot.)Banano. Bàrberess, s. Barbero (femmina).
Baobab (béo-bàb), s. (hot.) Baobab. Bàrber-mongrer, s. Bellimbusto.
Baptism, 8. Battesimo. Barberry (bàrb-errì), 8. Berbero. !|s.
Baptismal, ag. Battesimale. (hot),Barherry-tree, Berbero.
Baptist, s. Battista. t| Battezzatore, Bàrbes, Barbies (bàr-blz),s^pl. (vet.)
trice.
IlAnabattista. Barbe.
Baptistery, s. Battistero. Bàrbet (bàr-bet),s. Barbino (cane).
Bàptist=io, ical, ag. Battesimale.
— -
Barbétte (bar-bét), s. (fort.)Barbetta.
Baptizable ( bapt-àiz-àbl), ag. Bat- Bàrbotine, s. Barbotina.
tezzabile. Barcarolle (bàr-cà-rol), s. Barcarola.
to Baptize (bapt-àiz),v.a. Battezzare. Bar-oópper, s. Rame non raffinato.
Baptiz=ed (bapt-àizd),ag. e p.p. Bat- tezzato.Bàrd (bàrd), s. (st.) Bardo (poeta cel-
tico).
Il er,5.2"7.
— Battezzatore, trice. 11*Barda.
Bar (bar), s. Barra, sbarra; stanga, to Bàrd (bàrd), v.a. Bardare.
spranga. ]|Chiusa (di iìumi, ecc.). || Bàrded (bàrded), ag. e p.p: Bardato
Sbarra (ditribunale). |](giuoco) Barra. Bàrdio (bàr-dic),Bàrdish, ag. (st.)
Il(mar.) Secca, scoglio.||(mus.) Battu- ta. Bardico.
Ilfig. Foro, avvocatura. H Barriera. Bàrdism (bàr-dism), s.(st.)Sardismo.
Bar (bar), s. Mescita, botteghino. || Banco Bare (ber),ag. Nudo ; scoperto. |1Spo- gliato
(d'osteria, di binraria, ecc.). |1 Birraria. (albero). |1Magro; mingherlino.
to Bar (bar), v.a. Sbarrare; stangare, 11Semplice, solo, [j Raso, spelato,sprov-
visto.
sprangare. \\Jlg' Proibire; impedire, jj IlLogoro, usato (vestito). IJ(mar.)
Opporsi. Il To har froìn, Allontanare^ A secco. 11^^. Povero; ignudo. ||Bare
eccettuare. ||(leg.)Prescrivere. I| To of clothes. Male in arnese. (1Bare of
har out, Escludere. money, Al verde. ||The hare truth.
Baralypton, s. (gram.) Baralitton. La pura verità. ||To lay hare, Nudare,
Bàrb (bàrb), s. Barbero, jj Piccione. || scoprire. ||Rivelare, esporre. |1(chir.)
Barba (difreccia,ecc.).||Punta (d'amo). Metter a nudo (un asso).
IlSpina. IlBarda. ||fig. Punta. to Bare (ber),v.a. Nudare, jlScoprire,
to Barb (bàrb), v.a. Bardare. IIArmare esporre. ||v. n. Scoprirsi (ilj)etto, la
una freccia. ||*Fare la barba. testa). IlTo hare of, Spogliarsi.
Bàrb=aoan, -ioan, s.ffort.) Barbacane. Bàre-baok, av. A nudo.
Barbàr=ian (bar-bé-ri-an), ag. e s. Bar-
baro. Bàre-backed (bèr-bàcd)av. A bisdosso.
IlBarbaresco. 1 -io, ag. Stranie-
ro. Bare-bone (bèr-bón),s. Scheletro sona
(per-
IlIncivile. Il Barbaro. scarna).
BAR — 47 — BAR

Bàre^boned (-bond), ag. Scheletrito, Bàrleybird, s. (st.nat.)Verdone.


scarno,pelle ed ossa. ||-faced, ag. Bàrley=cake, 8. Foccacia d'orzo. ||
A faccia scoperta. 1|(iron.) Sfacciato ; —
-corn, 8. Grano d'orzo. I|

meal,
spudorato. || fooedly, av,
— A viso 8. Farina d'orzo. || BUg9,T, s. chero
Zuc-
aperto. D Sfacciatamente. d' orzo. I|—
-water, s. Tisana]
Bàre"cedness, 8. Sfacciataggine. Bàrm, 8. Lievito. [d'orao.]
Barefoot, Barefooted, ag. Scalzo. Bàrmaid, 8.f. Banchiera (d'un albergo,
B"rége (oàr-ésj),s. Barese. d'una mescita, d'una binaria).
Bàre=ffnawn (bèr-nòn), o —picked, ag. Barman,. 5.771. Garzone da banco.
Roso sino all'osso. ||—handed, ag. Barmàster, 8. Ispettore delle miniere.
Con le mani scarne. ||—headed, ag. Bàrmy, ag. Che contiene lievito.
Col capo scoperto senza cappello ; ,
Barn (barn), s. Granaio. |jCapanna.
giù il cappello,li léfTflrod,ag. Con le — to Barn, v.a. Porre nel granaio.
gambe nude, fl ly» av. Poveramente.
— Barnabite, 8. Barnabita.

IlSemplicemente. || Appena, appena; Bàrnade (bàr-nàcl),8. (mar.) Ostrica


giusto giusto,li-nòcked, ag. Col collo da carena. ||(st.nat.) Bernacla.
nudo. Il nesB,— s. Nudità. ||Magiezza. Bibrnacles, s.jjI.Occhiali, {jMorse (da
ijPovertà. Il -ribbed, ag. Scarno, vetraio, da maniscalco).
magro, stecchito,pelle ed ossa. Biirn-door, s. Porta di granaio. ||Barn-
B"ret, s. BeiTetta (cardinalizia). door-fowls, 8. Polli e galline.
Bàrewom (bér-uet^rn), ag. Logoro. Bàrn-floor, s, (agr.) Aia.
Bàrfùl, ag. Pieno di ostacoli. B"rn-owL s. (st.nat.)Gufo.
Bàrs^aln (bàr-gbin),8. Contratto, mer- cato, B"rn-yard, 8. (agr.) Corte, cortile.

patto, accordo, convenzione. || Biirolite, 8. (min.) JBarolite.


Affare : (Capital —, d'oro, affarone. Baròlosry,
— s. Barologia.
'IOccasione, buon affare. ||Into the Barometer, s. Barometro.

Soprammercato. Baromòtrical, ag. Barometrico.


to Bar grain (for), (bàr-ghìn),v.n. trattare;
Con- B"ron (bàr-r'tm), 8. Barone. ||—afre, s.
esser in contratto; pattuire. Baronato. || Assemblea di baroni, jl
! fig. Convenire. -ess, 8. Baronessa. |]-et, a. Baronet-
to.
B"r^n=ée (bar-ghe-nì), s.2g. (leg.) Il-etafTA) 8. Ceto dei baronetti.
Acquirente. |1-er, s.2g. (leg.) Vendi-
tore, Baronetcy, s. Dignità di baronetto.
trice. Il InflT)s. Contrattazione.
— Baronial, ag. Baronale.
Barge (bàrfr)" 8. Barcone; scialando. || Barónially, av. Baronescamente.
(mar. e mil.) Scialuppa. Bàrony (bàr-èttn-x), s. Baronia.
Bàrgreman, Bàrgro"^» s. Battelliere. Biiroscope, s. Baroscopio, [roccino.l
Barg^emàster, s. Padrone (d'uno scia- Baroaohe (bà-rush), s. Baroccio. ||Bi-J
Bargro'wn,5. Toga (d'un legale), [landò. B"rracan, s. Barracano.
BariUet, s. Bariletto (d'oriolo), [ghe. Barrack (bàr-rak), s. Baracca, cone.
barac-
Bàriron (bàr-ai-etern), s. Rame in ver- Ij(mil.) Caserma. ||Caserma di
Baritono, s. (miis.) Baritono. cavalleria. |j -màster, s. Quartier- mastro. —

Bàrinm (bé-ri-^'iem),8. (min.) Bario. IlField barracks. 8. Baracconi

Bàrk; Barque (bàrk), 8. Scorza, cor- teccia. d'accampamento. ||To put into ,
casermare,
Ac- —

Il Latrato. ||(farm.) China. |1 [africano.'


(mar.) Barco, brigantino a palo. Bàrracoon (bàr-rà-cun), 8. Fortino
to Bàrk (bàrk), v.a. Scorzare, scortec-
ciare. Biìrragre(bàr-redgr),s. Tessuto di tela
IlTo hark about, Coprire. || To Bàrras, s. Ragia. [a fiori.
hark (at), v.n. Abbaiare (contro). Bàrrat=or (bàr-ràt-è«r), s. Beccalite.
Bàrkbared, ag. Scorteeciato. Il(com.) Barattiere. || rous, ag. pevole
Col- —

Barkeeper, 8. Conduttore d'una ta,


mesci- di baratteria. || rously, av. —

d'una birraria. ||Banchiere


(d'alber-
go).!] Da barattiere. |1 ry, 8. Baratteria. —

Garzone da banco (d'una mescita). Barrel (bàr-el),5.Barile.|| Canna ^d'aima


Bàrk=er (bàrk-èt*r), s.^g. Scorteccia- da fuoco). IlBariglione. ||Barile (per
tore. IlAbbaiatore. || ery, *. Concia. aringhe). ||Cannetta
— (da penna). ||Cassa
Bàrk=ingr» s. Scortecciamento. ||Abba-
iamento. (di tamburo). |1Cilindro (d'organo). ||
Il—lese, ag. Senza scorza. Tamburo (d'orologio,di rivoltella, ecc.).
Bàrk=man, 8. Marinaio. || -mill, s. Il(mar.) Campana

(dell'argano).||Bar- ra
Molino da concia. || -pit, 8. Fossa (del timone).

da concia. || -tree, s. (hot.) China.


— to Barrel (bàr-el), v.a. Imbarilale.
Bàrky (bàr-kX), ag. Di scorza. Barrelled (bàr-reìd), ag. e p.p. Imba-rilato,
Barley (bàr-li),s. Orzo. ||Great —, 8. imbottato, m barile. J Double
Spelta.IlHulled s. Orzo mondato.

gun, Fucile a due canne. —
[ria.]
,

1'Malted —, s. Orzo preparato, flPearl Bàrrel-or^an, s. Organetto (di Barbe-J


Barleyi 8. Orzo periato. B"rren (bàr-en), ag. Sterile; arido.
BAR — 48 ^ BAS

Barren=4y, av. Sterilmente; alida-


mente. B"eest (bé"se^t),ag. e 5. Il più basso.
Il né88, s. Sterilità;aridità.
— Bàse-stringr, 0 Bass, s. (mus.) Basso.
Barrlo"de (bar-i-kéd), s. Barricata, B"se-vlol, s. (mus.) Basso di viola,vio-
loncello.
asserragliamento. || Sbarramento. 11 Il -voice, s. (mus.) Basso.

(mar.) Battagliele. Basbàu (bà-sciò), s. Pascià.


to Barrlo"de (bar-i-kéd),
v.a. Barrica- Bibsh=fùl (bàsh-ful), ag. Vergognoso,

re, asseii'agliare.||Sbarrare. ||(mar.) timido. IlModesto. [|—fully, av. Vergo-
gnosamente,
Bastingare. ||v.r. To harricaae one^s timidamente. ||Modesta-
mente.
self, Banicarsi. Il fUlness, s. Vergogna, timi-
— dità,
Barrio"dinsr, s. Asserragliamento. || verecondia. ||Modestia.
(mar.) Bastingaggio. Bàsbless, ag. Sfacciato.
Barrier (bàr-i-èi/x), s. Barriera. ricata. B"sic
1|Bar- (bé-sic), ag. (chim.) A base di.
IlSpalto. IlOstruzione. ||Limite. Ils. Basico.
BàrrlnsT-out, s. Espulsione (d' un pre- fetto, Basi=city (be-sl-ssi-tX),s.fchim.)Ba- sicità.
0 d'un maestro, per opera dei Il-flo"tion, s. Basificazìone.
convittori d'un collegio). to B"sify, v.a. (chim.) Basificare.
B"rriBter, 5. Avvocato (patrocinante). Basisronous, s. Basigeno.
Bibrrov7 (bà-ro), s. Barella. ||Poggio. Basii (bà-sil),s. (art") Ugnatura ; biet-
ta.
yTumulo. Il Verro. Il Wheel- —,
Carriola. IlBazzana. ||(boi.)Basilico.
Bars© (bars),s. (st.nat.)Pesce persico. to Basil (bà-sil),v,a. Ugnare.
Bar-shot
y
s. Manubrio. Bàsil=ar, ary, ag. (anat.) BasiUare.

Bàrt, s. abbrev. di Baronet, Baronetto. Bàsil=ic, ioal, ag. Basilicale. I|-ioa,


Barter (bàrt-èt«r), s. Cambio, bai atto: —io, s. Basìlica. ||Gran sala, salone.
By — In
,
— IlCommercio
.
dei cambii. Basilioon, s, (farm.) Basilicon.
Il(arit.)Regola di cambio. Basilisk, €. (stnat.) Basilisco.
to Barter (bàrt-éttr),v.a. Cambiare, BÀsin (bésn), s. Bacino. ||Bacile. |!Va- sca.
barattare. U v. n. Far un cambio ; far Il Catino, catinella. || Scodella. {!
il commercio dei cambii. [tore.l Scodellata (di latte).||(geog.) Bacino.
Bàrterer (bàrt-ewr-èMr),s.2g.Baratta-J BÀsin-stand, s. Portacatino.
Bar=yta (bà-rài-tà), -yte, s. Barite. Basis (bé-ssis),s. Base, fondamento. ||
Barytes, s. Solfato di barite. (mil.) Base: Basis of operations, Ba- se
Barsrtio (bà-rài-tic), ag, Baritico, d'operazioni.
Barsrtone, s, (mus.) Baritono. to Bask (bask), v.a. Scaldare; esporre
B"sal (bé-sal),ag. Della base. (davanti al fuoco, al sole). ||v.n. Scal- darsi,
Bas"lt (bà-sòlt),s. (min.) Basalto. esporsi, sdraiarsi (al sole, da-vanti
Bas"ltio (ba-sòl-tic),
ag. Basaltico. al fuoco).
Basibltine (bà-sòl-tm), s. Basaltina. B"sket (bàs-ket),s. Canestro, cesto, ce-
sta

Basoale, s. Basculla, pesa. ||Altalena. ; sporta ; paniere :full, pieno.


— —

IlBilico (d'un ponte levatoio). Gerla. || Zana, cestina


(diselvaggina).
Bascule-bridgre, s. Ponte levatoio. Imperiale (d'omnibus), ecc.).|iHand-
Base (bés), Basso, inferiore (di po-
ag. sto). ìasket, s. Sportella.
IlBasso (suono,voce). |1Illegitti-
mo. to Basket, v.a. Metter in un cesto, ecc.
Il(met.) Di cattiva lega. ||fig.Bas-
so, Bibsket-bandle, Manico di paniere.
s.
vile. IlIgnobile, infame. Il Bibsket-hilt, s. Guardamano (di
BÀse (bés), s. Base; fondamento. ||Ba-
se, spada). IlBasket-maker, s. raio.
Panie-
basamento, zoccolo; piedestallo.|| Il Babsket-makinflTf Bàsket-
Barriera. ||Gualdrappa. |I(chini.)Base. iRTork, s. Arte, fabbrica del panieraio.
II(giuoco) Barra. ||(mus.) Basso. ij(mil.) Viminata, graticciata.
to Base (bés), v.a. Basare. Basket-iRToman, s. Mercante di cesti.
B"se-ballmatoh, s. Giuoco della palla. IlZanaiola.
B"se-born, ag. Illegittimo. Baskins (bàsk-in^),s. Lo scaldarsi al
Bàse-clif, s. (mus.) Chiave di fa. sole, od al fuoco.
B"se-oonnter, s. (mus.) Basso do.
profon- Bas-relief (bà-ri-lif), s. Bassoiilievo.
Il -estate, s. Bassezza.

||Nascita Bàss (bés),ag. e s. (mus.) Basso: Deep
|l—less, ag. Senza base. bass, Basso profondo. {|First bass,
Slebea.
-sely (bés-lX),av. Ssnza base. Primo basso assoluto.
B"sement (bés-ment), s. Basamento. Blkss (bàs), s. Stuoia (di tiglio ameri- cano).
IlPian terreno. Il(bot.) Tiglio (americano), j!
Base=iiiinded, ag. Dall'animo basso. |I (st.nat.)Varietà di pesce persico.
mindedness, s. Bassezza di cuore. to B"ss (bés),v.n. Suonare in chiave dij
B"seness (bés-nes), s. Bassezza. | Basset, s. (giuoco) Bassetta. [basso]
Gravità (di suono). ||Illegittimità(di to Basset (bàs-set),v.n. (geol.)Risalire.
nascita). Bassòtto, s. (mus ) Bassetto.
B"ser (bé-sètir), ag. Più basso. B"ssinet, s. Culla di giunco.
SAW - 50 - BEA

*Bàw-oook, 5. Bolo; bellimbusto. Beaoh (bito),8. (mar.) Spiaggia,-TÌYà,


Bàwd (bòd), 5.2^. Mezzano, mezzana, IICiottolo marino.
lido.
mffiano, ruffiana. Beaohod, ag. Ciottoloso. || Battuto
to Bàwd (bòd),v.a. Bruttare, sporcare. daUe onde. ||(mar.) Incagliato.
Ilv.n. Ruffianare, ruffianeggiare. Beaoby (bl-cX),ag. Che ha una spiaggia.
BaiRrd=1"orii, ag. Pi'oveniente da una Beaoon (bicn). s. Segnale, fanale. ||
ruffiana. |j lly,
— av. Oscenamente. (m^r.) Faro. ||Gavitello.
Bàwd=liie88, s. Oscenità. Lascivia.
|| |! to Beaoon (bicn), v.a. Accendere gnali,
(se-
rlok, 8. Bodriere.
— || ry, s. Ruffiane-
rìa, — fanali);illuminare. ||(mar.) locar
Col-
prosegenitismo. ||^ship, s. fianato.
Ruf- gavitelli.
Il y, ag.
— Osceno.Beaoon^agro (bi-con-edfr)"s. Gavitel-
||Lascivo.
Bibwdy-hoQ86y 5. Lupanare^ postribolo. laggio. Il—ed, ag. Munito di fanale,ecc.
Bawl (bòi),s. Grido. ||Schiamazzo. Bead (bid),s. Grano' (di corona, di col-
lana,
to BibiRrl (bòi),v.a. Proclamare ad alta ecc.),avemaria. ||Corona (del ro-
sario).

voce. IlVociare. ||vm. Gridare, strillare, IlPerlina (di vetro). ||(met.) Bol-
la,
sbraitare. ||To bawl after, for, Chia-
mare globulo. Ilfig. Goccia (dirugiada,
rumorosamente. |]To bawl about, di sudore). ||Goral leads. Grani di co-
rallo.

to bawl out, Gridare ovunque. IlGlass beads, Conterie. ||String


Bàwl^er, 5.2^.Schiamazzone, strillone. of beads, Vezzo di perle. Ij Rosario.
y"iugf 8. Gridio ; schiamazzo ; clamore. to Bead (bid),v.n. Far perle.
Bà'wn (Dòn),8. Cinta; fortificazione. Beadhoase, s. Pio ricovero.
Bàv78ln (bosu), s. Bazzana. ||(st.nat.) Beadle (bidl),s. Portinaio, bidello (di
Tasso. chiesa).t|Messo. [le.]
Bay (bé),ag, e 8. Baio : Briuht —,
Baio Bead-maker, s.2g. Fabbricante di per-]
chiaro. |]Dapple — Baio
pomellato. Beadsman, s. Monaco. ||Intercessore.
,

Bay (bé), 5. Abbaiamento, latrato. ||Ul-


timi Beagle (bigi),s. Cane da leva ; bassotto.
estremi (cui è ridotto un cervo) : Beak (bik),s. Becco. ||Bicornia. ||(mar.)
To be at bay. Essere agli ||To keep —
Sperone, rostro. ||fig,(pop.) Maigistra-
.

at bay. Tener in iscacco. to Beak, v.a. Prender col becco, [to.


Bay (bé),8. (arch.) Nascondiglio. ||Aper- tura, Beaked (bikd), ag^ Beccuto. ||A picco
tiBay of joists, s. Travata. Beaker (bik-èur),s. Coppa. ||^Ciotola.
Bay (bé), s. (bot.) Bacca: Bay-berry, Beak-fùll 8. Beccata. |]Imbeccata.
Bacca d'alloro. ||(bot.) Lauro, alloro. Beak-iron (bik-ài-èurn),s. Bicornia.
Il Bay-cherry, Bay-laurei, s. (bot.) Beai (bil),s. Pustola, bolla.
.Lauro ceraso. ||Bay-tree, s. Lauro. to Beai, v.n. Impostemire.
Bay (bé),s. Chiusa, travata. || (geog.) Beam (bim), s. Raggio (di luce, di sole);
Baia, rada, seno (di mare); golfo. splendore. |JTrave, jjStilo (di bilancia).
to B"y (bé),v.a. Abbaiare. ||Inseguire, Il Timone (di cari'ozza). i! Corna (di
cacciare. j|v.n. Abbaiare (dietro). ceiTO).|lTreno (d'aratro).|1Battente {ài
B"yadeer (bé-ià-dìr;i, s. Baiadera. campana). ||(art.) Subbio. ||(mar.) Tra- versa.
B"yal (bé-ial), 8. Baiale (cotone). IlVerga (d'ancora). ||(mec.) Bi- lanciere.
B"yard (bé-iard), s. Baio (cavallo). IlSmall '

beam, Travetta. ||Oii


B"yardly, ag. Cieco. || Stupido. its beam ends. Sul lato.
BàyinflT (bé-in^), s. Abbaiamento. to Beam (with), (bim), v.a. Dardeggia-
re.
B"yonet (bé-io-net),s. Baionetta. l|At IIv.n. Brillare ; sfavillare. ||To beam
the —'8 point, Alla baionetta. out, Apparir raggiante. [Lato, fianco.
to Bayonet, v.a. Ferire a colpi di baio-
netta. Beam-ends (bim-ènds), s.pl. (mar.)
Ilfig.Obbligare con le baionette. Beamingr (bim-in^), ag. Raggiante. |
Bàyonet-belt, s. Porta baionetta. 8. Irraggiamento. [dorè.]
B"y-8alt (bé-sòlt),
s. Sale nero, o rino,
ma- Beamless, ag. Cupo, tetro,senza splen-j
[sporgente.]Beam-tree (bim-tri),s. (bot.)Loto.
Bay-window (bé-uìn-do), s. Finestra] Beamy (bim-i), ag. Radiante, fulgido.
Bày-yarn (bé-iarn),s. Filo di lana. IlMassiccio. IlRamoso (cervo).
Bazàr, Bazaar (ba-zàr), s. Bazar. Bean (bin),s. Fava : Horse bean, vallina.
ca- —

Bdellium (dél-lièum),s. (bot.)BdelUo. IlFagiolo. IjFrench beans, Fa-


to Bo (bi)^
v.n. e aus. Essere: To he giolini.
rich, — ricco. ||Stare: To beweIl,Sia.Y ||(astr.)Orsa (mag-
giore,, Bear (ber),s. Oi*so.
bene. || Trovarsi. |1 Aver Ilfig. Orso. 0 Ribassista
(fame, sete, minore).
caldo,ecc.): To be hungry. Aver fame. (alla Borsa). |]She-bear, s. Orsa.
IlAvere (nel senso di età): To be two to Bear (ber), v.a. Portare. ||Sostenere,
years ola, due anni.

||Fare (bello, sopportare, ||Pollare, fare (un'amba-
sciata).
cattivo,ecc., parlando del tempo, ecc.). IlPortare, trasportare; condur-
re;
|lImportare, fare : What is that to me ?, condur via (qualcuno). ||Portale,
Cosa m'importa? ||Be it so!, Sia! avere (affetto,ecc.).[jPortare, dare.
BEA ~ 51 — BEA

produrre (frutta,ecc.). ilAvere za,


(influen- to Beard (bird),r.a. Fornire di barba. 1|
ecc.). J Aver (un valore, un aspet- to, Prender, o tirare per la bai'ba. 0 Sfidare.
ecc.).D Avere, godere (una reputa- zione, Beardboy, s. Sbarbatello.
ecc.).IlAvere, sostenere, rappre- sentare Bearded (bir-ded),a^. Barbuto. ||Den-
tata,
(una parte, ecc.).||Ammettere, pennuta (freccia).
compoi'tare (un significato,ecc.).||Sop- portare, Beardless, ag. Senza barba; imberbe.
tollei-are (qualcuno o qualche Beardlessness, s. Mancanza di barba.
cosa).IlResistere alla fatica. ||Tener Bear-driver^ s. Menatore d'orsi.
com])agnia. || Essere (a un prezzo). || Bearer (ber cut), s.2g. Portatore, trice;
Metter al mondo, dar i natali ; parto-rire; latore. || Porta.... ||(arch.) Sostegno.
generare. ||Poi-tare; figliare(par- lando Bear-berd, s. Custode d^oi-si.
d'animali). || Ottenere (il pre-
mio, Bear-hant, s. Caccia all'orso.
ecc.).IlRinchiudere. ||Nascondere; Bearlngr (bér-in.9), ag.v. Portante. (|s.
ricettare. || To hear a hand, Dar una 1 portare. |i II sopportare ; tolleranza.
mano, aiutare. ||To bear along, o o^, I Patimento ; angoscia. || Rapporto, re- azione.

Trascinare,portar via. ||To bear an- other IlPortamento, contegno ; anda- tura
aspect^ Cambiar faccia o aspetto. ; aspetto. ||Aspetto (d'un affare).
IlTo bear away, o off,Condur via, II(agr.) Rendita, frutta. ||(arald.) Ar- me,
ti*ascinare, portar via (uno). ||Scampa-
re, y (arch.) Sostegno; sporto. ||(geol.
ritirare (da un pericolo). Ì|To bear e niar.) Giacimento ; direzione. IJ(mat)
back, Ottenere, vincere, guadagnare. Dii-ezione. |{(mec.) Appoggio. ||Cusci-
netto.
IlFar indietreggiare. ||To bear dovm, Ilfig. Condotta.
Schiacciare; aggravare. || Abbattere, Bearingr-blook, s. (art.) Sostegno.
rovesciare. ||Soffocare (la verità). | To Bearin^-neok, s. Girellone; orecchio- ne.
bear forward, Spingere innanzi, j To Il -sArfikoe, s. Punto d'appoggio.

bear hard. Averla con uno. ||To bear Bearish (bèr-ish), Bear like, ag. D'or- so,
on, Eccitare. ||To bear one's self,Com- portarsi. da orso, come un orso. ||Rozzo.
IlTo bear out, Difendere, so- stenere.Bearn (bèrn), s. Bambino.
IlGiustificare; confermare. Bear's-ffroftse, s. Grasso d'orso.
To bear sway. Regnare, dominare. Bear-skln (bèr-skìn),s. Pelle d'orso.
To bear through, Dirigere, condurre Beast (bist),s. Bestia, bruto, animale.
IlPortai' attraverso; far attraversare. || Il Beast of burden. Bestia da soma.
sostenere uno. jjTo bear up. Sollevare ; Bea8t=4e (bi-sti), s. Bestiola. ||-like,
soppoi-tare;sostenere. ||Portar (inaria). ag. Bestiale ; da bestia. || liness, 9.

tiTo bear toith, SoppDrtai-si(recipro- camente). Bestialità. ||Sporcizia. || Ijr, ag. Be-
— stiale.
Il Esser indulgente per... IlSporco. Ilav. Bestialmente.
to Bear, v,n. Portare, pesare, giare.
appog- Beat (bit), s. Battimento. ||Colpo (di
IlPoi*taTe, indicare. |1Aver zienza. tamburo).
pa- ||Battito (del polso, ecc.).||
1 Soffrire, sopportare. |j(mar,) Pista. Il(mil.) Ronda. ||(mus.) Battuta.
Veleggiare, || fi^.Fruttare; produn*e. to Beat (bit),v.a. Battere; bastonare;
IlRinscire. jj To bear away, o off, percuotere. ||Battere, urtarsi contro. ||
(mar.) Allontanarsi. ||To bear back. Battersi (ilpetto, ecc.). ||Pestare, stri'
Indietreggiare.(|To bear down upon, tolare. ||Abbaccniare. ||Aprirsi (una
Awicinai-si a. 1| To bear hard upon. via, ecc.) Il(mar.) Soi-passare in velo- cità.
Maltrattare. ||To bear in with, Entrar Ilfig. Battere, vincere. ||To beat
in porto; correre (sulla terra), j To about. Rompersi la testa. ||To back.

bear like..,. Comportarsi come... i To Cacciare, respingere. || To — down.


bear onward, Portarsi innanzi. | To Abbattere. ||Far ribassare (iprezzi). !j
bear out, o to bear against. Resistere, Mercantare. |1/^. Abbattere. ||To —

difenderei. ||Sporgere (parlando di mu- ro, in, Sfondare. 1|Far entrare. |]To to.
in- —

ecc.).IlTo bear up. Tener fermo ; e, Far entrare nella mente. || To —

(mar.),Veleggiare ; poggiare ; investi- re. off. Respingere. ||To —


out. Togliere
IlTo bear upon, o on. Avanzarsi dalla |jFar uscire. ||To
testa. up. —

sopra; portarsi,sopra. ||Riterìrsi a; e, Battere. 1|Risvegliare.


(artil.lTirare sopra. ||To bear ness.
wit- to Beat, V. n. Battere, palpitare.||Agi-
tare
Fare testimonianza. (nella mente). |1Agitarsi. || To —

Bearable (bèr-abl)^ag. Portabile. || about, Cercare (ovunque). |1Riflettere.


Sopportabile;
soffnbile. Il(mar.) Bordeggiare. || To oiì, o —

Bear-balttnfiTf
^* Combattimento d'orsi. upon. Battersi ; rompersi contro. ||
Bear-bind,s. (hot,) Vilucchio. fig. Battere. ||Piombare. |l To to —

I S^r's cnb,
Boar's whelp, s. Orsatto. arms, (mil.) Suonar a raccolta. [|To —

»eftrd(bìrd),5.
Barba. «Raggio (di co-meta). up for, Reclutare.
IjBeard of^an arrow^ Punta, Beaten (bitn),ag. e p.p. Battuto. ||fig.
penna d'ana freccia. Ripetuto. IlTo get —, Farai battere.
BEA - S2 - BED

Heater, s. Battitore. ||(mec") Mazze-


ranga. BecòmlncTf ag. Convenevole, dicevole.
IlFollatoio. I|Grazioso, decente, che sta bene (par- lando
Beater up. 8. (caccia) Bracchiere. di vestito).Il-ly, av. Convener
Beatific (bi-à-ti-fic),-al, ag. Beatifico. volmente. |]Decentemente ; con giazia,
Beatifloally, Beatificamente.
av. Becòmingrùess, s. Creanza, convenien-za.
Beatlflc"tlon, Beatificazione.
s. IlGi*azia; decenza.
to Beatify (bi-à-ti-fài),
v.a. Beatificare. to Becriple, v.a. Storpiare.
Beatlngr (bit-in^),ag. v. Battente. |18. to Becàrl (bi-kèurl),v.a. Arricciare.
Battimento. ||Bastonata, botta, colpo ; Bèd, 5. Letto : To take to one^s bed,
con-ezione. ||(fam.) Carico di legnate. Mettersi a letto. |} Letto, strato. I|From
IlBattito (del cuore, ecc.). bed and board. Di corpo e beni.
Beàtltade (bi-à-ti-tind),
s. Beatitudine. to Bèd, v.a. Metter in letto. ||Alloggia-
re.
Beau (bó),pi. Beaux (bòa), s. (neoL) IlCondividere il letto, dormire con.

Bello ; elegante ; parigino ;


bellimbusto. IlStratificare. ||Piantare. |iv.n. carsi.
Cori-
Beanfet (bó-fé),s. (neol.) Credenza. 1}Coabitare. 1|To hed itself, Col-
Beaulsh (bó-ish),ag. Attillato. locarai,cacciarsi^ ||To bring ficcarsi.
Beanslllp, s. Bellimbusteria. to bed, Assistere partorìente. una

Beauteous {hm-tì-eu%).ag.(poes.} lo
Bel- to Bedabble, v. a. Bagnare. jJluzac
; vago. Il ly,— av. Bellamente ; stu- cherare. [rare.
|j ness, (poes.) Bel- to BedibgrflTle(bi-dàgl),v.a, Inzacche-
fiendamente.
beltà; vaghezza.
ezza,
— s.

to Bedàrken (bi-dàrk-en),'V.a. Oscurare.


Beaùtl=fier ,' 8.2g.
(biù-ti-fai-èttr) Ab- to Bedibsh, v.n. Bagnare. JjSpruzzare.
bellitore, trice. Ij-ftil, ag. Bello, bel-
la; to Bedaub (bi-dòb), v. a. Macchiare.
vago, leggiadro ; stupendo, magnifi-
co. Scarabocchiare.
||The beautiful, s. Il bello, jj
-ftilly, to Bedazzle (bi-dàzl),
v.a. Abbagliare.
av. Bellamente; leggiadramente, ecc. BedàzzllnflTf 8. Abbagliamento.
BeaùtlfalnesB, s. Bellezza, vaghezza. Bèd-chamber, s. Camera da letto, i
to Beautify (biù-ti-fài),v.a. Abbellire. Lord of the —,
Gentiluomo di camera.

IlOiTiare. \\v.n. Abbellirsi. 1|Ornarsi. Bèd-clothes, s. pi. Lenzuola, coperte


Beantl=^n9 (-faring), s. to.
Abbellimen- (da letto).
Il-less, ag. Senza bellezza. Bedded, ag. Coricato, jjDouble bedded
Beauty (biù-tX), s. Bellezza, beltà; va-
ghezza. room, Camera a due ietti.
IJfig. Vezzo. [bellezza.] Bèdder (bèd-èttr),Bedètter, 8. cina
Ma-
.

Beauty-beamlnfTf ^d"* Che difi'ondej inferiore d'un mulino ad olio.


Beaut7-epot, s. Keo. BèddlnflT (bèd-in^),8. Lettiera. IjLetto
Beaver (bi-vèur),ag. Di castoro, jjs. (apparecchiointero del letto), fiLetto
Castoro. ||Visiera. (d'un animale). H Biancheria da letto.
Bsoafioo, 8. (st.nat.)Beccafico. to Bedeck (bi-dèk),v.a. Ornare ; abbel-
lire;
to BecàLoi (bi-càm),v. a. Calmare. || decorare.
(mar.) Tagliare il vento. Bèdchouse (bid-Mus), s. Spedale.
Becalmed (bi-càmd), ag. Calmo. Bédel (bi-del),
8. Bidello.
BeoàlmlnpT) s. Acquietamento. to Bedevil (oi-dèvl),v. a. Guastare. |\
Became, imperf. e rem. di to hecome. Indiavolare. ||Maltrattare.
Because (bi-còz), cong. Perchè, ciocché to Bedew
per- (bi-diù),v.a. Inaifiare.
; causa, in causa di. Bèdfellcw, 8.2g. Compagno di Ietto.
Bechamel, s. Sjpecìedi salsa. .Bed=£rame, 8. Lettiera. || hangrlnSTS» —

Bechance (bi-ciàns),av. Pei' caso. 8. Cortinaggio da letto. [scare.]


to Bechance, v.n. Accadere. to Bedim (bi-dim), v.a. Oscurare, offii-|
to Beohiirm (bi-chàrm),
v.a. (bi-dàizn),v.a. Oniare.
Invaghire. to Bedizen
Béchlc (bi-kic),ag. Becchico. Bòdlam
(bèd-leum), 8.2g. Matto, pazzo.
Béck, Béckcn, 8. Cenno, segno (col IlManicomio. ||—ite, 8.2g. Matto, paz- zo.
capo, 0 col dito). ||Ruscello. |iSerba-
toio Il—like, av. Da matto.
(di tintoria). Bed=linen (bed-làin-en), 5. Tela da len-
zuolo.
to Béck, 0 to Béckcn, v. a. Far gno
se- Il—maker, 8. Fabbricante di
a ; chiamare (con un segno della letti. IlCameriera (che fa i letti).
testa, ecc.) |jv.n. Accennare, far cen-
no. Bèdmatc, s.2g. Compagno dì letto.
IlTo away,
— Far segno di partire. Bédpresscr, 8.2g. Dormiglione.
io Beclcud (bi-claud),v.a. Oscurare. | to Bedràgrarle (bi-di-àgl), v.a. TnzaC'
Annuvolare. [Diventato. cherare (l'estremità d'un vestito).
Become, p.p. di to hecome (diventare), to Bedrènch, v.a. Bagnare. Ij Abb^
to Become, v.a. Convenire, afi'arsi, dirsi,
ad- vei-are.
esser degno, jjAver buona, o cat- tiva Bòd=rid, Bèd-ridden, ag. Obbligati
grazia, jjStar bene (parlando di a letto. Il-room, 8. Camera da letta
vestito).Ilv.n. Diventare, divenire. to Bedròp, v.a. Inafflare. ||Cospargere
BED — 53 — BEG

.«w-ì^.
«.Vite da lettiera. ||
« „ ,
-side, to Bef6am v.a. Copiire dì schiuma.
Sponda del letto. I|-stead, s. Cac-
s. to Befòflr (bi-fogl, v.a. Annebbiare.
cetta. IjLettiera, (j-Hitraw, riccio. to Befool
s. Paglie- (bi-fùl), V. a. Agir da matto.
Il swerver, — s.2g. Sposo, sposa IlTo befool one^a stlf^Farsi illusioni.
infedele. |[—tine, s. Ora, tempo di co- ricarsi.Beftoe (bi-fòr)^ av. e jtrep. Prima;
[ Ilfig» Macchiare.] avanti, innanzi ; davanti \ in presenza
to BedànflT (bid-èung), v,a. Letamare.] di ; sotto gli occhi di. ||Primieramente;
to Bedàflt (bid-èust),v.a. Impolverare. già, precedentemente. || Anticipata-
mente.
Bedward (bed-nèurd),at'.Verso il letto. Ilcono. Anziché ; piuttosto che.
IlPrima di riposarsi. [lire.]Befòre=oited, —mentioned, ag. Suc-
citato.
to Bedwarf (bid-nètirf ), v.a. Impicco-J Il—hand, av. Anticipatamente.
to Bedye (bi-dài),v. a. Tingere. Il To be beforeìiand with, Prevenire.
Bee (bì),5. (st.nat.) Ape, pecchia. || Befor etimo, av. Avanti tempo. | Tempo
Qiteen-bee, 8. (st.nat.) Regina-madre. fa; anticamente; altre volte.
Beech (bite), s. Faggio (legno).||-en, to *BefÒrtnne, v.a. Accadere.
ag. Di faggio. || -martin, s. (st.nat.) to Befoul
— (bi-iaul),v.a. Sporcare.
Faina. || -mast, — -nut, s. Fag- to Befrèokle, v.a. Maccbiare.||Chiazzare.

gioia,n -oil, s. Olio di faggiola.



to Befriend, v. a. Aiutare ; favorire ;
Beeoh-tree, s. (boi.)Faggio. essere, 0 mostrarsi amico di. || To —

Beeohy (bì-cl),ag. Di fag^o. one anotìier, Aiutarsi reciprocamente.


Bee-eater (bì-lt-ettr), s. Picchiabovi. Befriòndment, s. Aiuto.
Beef (Mf), s. Manzo, bove; carne (di to Beftingre (bi-fiindgr), v.a. Frangiare.
bove).H Boiled —, Lesso, bollito,man- zo to Bef"r (bi-fùr),v.a. Impellicciare.
a lesso. Q Roast —,
Manzo aiTOsto.^ Befùrred, ag. e p.p. Impellicciato.
Beefeater, s. (scherz.) Veterano stode
cu- to BèfT» V. a. Domandare, chiedere : To

di eoifizii governativi (a Londra). beg leave, il permesso. |[Supplica-


re, —

Bee-flower (bt-flàu-è««r), s. Orchidc pregare. ||Mendicare (lavita, il


BeefBteack (bif-stèh), s. Bistecca. pane). ||To beg to.... Aver l'onore di...
Beef-witted (-iiìt-ed), ag. Scimunito. I|v.n. Mendicare, chieder Telemosina.
Bee-carden, See-house, s. Àrniaio. ilTo beg for, Sollecitare, [mindare.]
Beehive (bf-A'àiv), .9. Arnia, alveare. Began, imp. e rem. di to begin (co-J
Beélsebnb (bì-il-zi-bmb),s. Belzebù. to Begrèt, v.a. Generare; procreare.
Bee-master, s.2g. Apicultore, trìce. Begrétter, s.2g.(poes.) Genitore, autore.
Been, p.p. di to be (essere),Stato. Bògrg^able (bèg-àbl),ag. Domandabile.
Beer (bir),s, Birra : Small —, gera. BògrsTA'r (bè-ghènr), s.2g. Accattone, pi-
leg- —
tocco,
IlStrong forte, birrone.
— —
povero. Il brat, s.2g. Ragazzo —

,
Beer=barrel, s. Barile di birra. || en- gine, che chirde l'elemosina.

0 pump, — s. Pompa di birra. to ^ògga.Tf v.a. Ridune alla mendicità ;


Beer-nonse, Beer-shop, s. BiiTaria. mandar all'ospedale.||fig. Impoverire.
Beeriness (bi-ri-ness), s. Ubbriachezza. Il To beggar description, Non poter
Beer-money, s. Mancia. descriversi.
Beeswax (bi-is-uòcs),s. Cera. Mendicità; povertà. BÒ98rA''lln«ss» s.

Beet (bit),s. (hot.) Bietola. Mendico, povero. ||fig.Bèffsrar=ly, aa.


Beetle (bitl),.9. Màglio. ||Mazzeranga, jj Miserabile; vile. ||av. Miserabilmente;
Battipalo. Il(st.nat.) Scarafaggio, sca- rabeo. vilmente. |j —man, s.m., —woman, s.f.
IlBlind ,
s. (st.nat.) Melolonta.
— Mendicante, pitocco.
ilBom ,
stag
— *. Cervo volante. —HèggtLTj,
,
s. Mendicità; indigenza. |
0 Beetle (bitl), v.a. Strapiombare. flg. Miseria. [sto,
Beetle-bro^^éd (-brand), ag. Dalle folte Mégged, p.p. di to beg (chiedere),Chie-
ciglia.IlBeetle-brows, Ciglia folte. Hòggìng (bègh-in^),ag.v. Mendicante :

Beetle-headed, ag. Stupido. friar. Frate ||s. Accattonaggio, — —


.

Beétradish, Beétrave, Beetroot, mendicità. [co importuno.]


8. (hot:)Barbabietola. BoflThàrd
[5"'^^-l (bi-gàrd),
s. Beghino. ||Pìtoc-j
Beeves (bivs), (pi. di beefjbue), s. Buoi,] to Boffin (bi-ghin),v.a. Cominciare, in-
cominciar
to Bef"l (bi-fòl),o to BefhU, v.n. cadere,
Ac- principiare. ||Mettersi (a
avvenire. fAccaduto." fare qualche cosa). || Esordire. || To
Befallen, p.p. di to befUll (accadere), begin over again. Ricominciare.
BefUlinsr» s. Avvenimento. [dere. Be^nn=er, s.2g. Principiante.
||Esor-
diente.
BefòlL imp. e rem. di to befall (acca- I —ìng, Esordio.
s. Principio. IJ
to BeCit (bi-fit),
v.a. Convenire; addirsi. IlTo make a beginning, Principiare;
Befittinsr»ag.v. Convenevole; addice-] esordire. [Assediare.]
to Beflàtter, v.a. Adulare. [vole.J to Begird (bi-ghèurd),v.a. Cingere. |||
to Beflour (bi flànr), v.a. Infarinare. to Begloom (bi-prlùm),v.n. Offuscare.
to Beflow^r (-flàu-eur),v,a. Chiazzare. to Be^"w (bi-nò),v.a. Mordere,
BEG — 64 —
BEL

Beffane I, inter. Vattene!; via di qua! to Bcjéwel (bi-gi-ael),v,a. Coprir di


Begrònla, s. (hot.)Begonia. gioielli. [dere.l
Begot, Begr^tten, p.p.Qrem. di to beget to Bejùmhle (bi-gèumbl),v.a. Coufon-J
(generare), Generato, ecc. [grasso." to Bekisa, v.a. Salutare. |lBaciare,
to Beffrease (bi-gris),v,a. Ungere di to Bekn"ve, v.n. Dar del furfante,
to Beffrime (bi-gràim),v.a. Sporcare. to Belabour (bi-lé-bèi/r), v.a. Bastonare,
to BegrAdgre (-ètedg),v.a. Portar invi- dia to Belàoe (bi-lés),v.n. Coprir di trine,
a. IlRifiutare, [lDar malvolentieri. to Belàm, V. a. Battere,
to Begroile (bi-gàìl), v.a. Ingannare; to Bel"te (bi-lét), v.a. Ritardare.
sedurre. |lFar passare (iltempo, la no- ia, Bel"ted, ag. ep.p. Sorpreso dalla notte.
ecc.)IlStrappar (lagrime, ecc.) II ness, s. Tarditezza. — ||Ripugnanza,
Begrullement, s. Inganno. to Belày (bi-lé),v.a. Fermare. ||Attac-
care.
Begrvller, s.2g.Ingannatore; seduttore. I]Assediare. |J(mar.) Attaccare
BesralUngr, ag. Seducente. I|s. Inganno. (una gomena).
Beffoin (be-ghin),s.m. Beghino. ||Cuffia Bèloh (bèlto),s. Rutto, eruttazione,
(da bambino). to Bòloh, v.a. e n. Ruttare, eruttare. ||
Beffoine (be-ghin),s.f. Beghina. Vomitare. I| To belch out., Vomitare,
to BegrÀm (bi-gh^m), vm. Ingommare. eruttare. [ ||Vomito. .

Begrùn (bi-ghéMn), p.p. e rem. di to Bòlohing (-cin^),s. Rutto, eruttazione.


begin (cominciare), Cominciato, ecc. Bòldam, s.f.Vecchia. |jStrega, (diare.
Behalf {hi-hà,f)f s. Profitto, vantaggio. to Beleaguer (bi-li-ghèter), v.a. Asse-
Il Favore pro. ||In —
of^ on of^ Beléaguerer,
— s. Assediante.
,
Nell'interesse di. to Belée (bi-lì),v.a. (mar.) Metter
to Beh"ve (bi-/iév), v.a. e n. o to Ba- sottovento.
bave one's self, v.r. Agire, proce-
dere, Beléed (bi-lid), ag. e p.p. (mar.) Messo
portarsi, comportarsi. sottovento. 1|fig.Respinto. ||Disgustato.
Beh"ved (bi-^évd), p.p. Comportato. Belònmite, s. (min.) Belemnite.
Il in Malcreato. || Well —,
Ben- Bèlfry (bél-frlt), s. Campanile.
—,
creato} cortese, costumato. Bélial (bi-li-al),
s. Cattivo,
Beh"vlonr, s. Portamento, condotta. || to Belibel, v.a. Diffamare. ||Criticare.'
Good Certificato di buoni costumi. to Belie (bi-lài),v. a. Smentire. \\Ca-
lunniare.
—,
to Behead (bi-^ed),
v.a. Decapitare.
Beheading, s. Decapitazione. Belief (bi-lif ), s. Credenza, fede. [|Opi- nione.
Behòld(bi-/ièld),^.p. ere7}i.dito behold. IlSimbolo (degli Apostoli).{|To
Behest (bi-/fcèst), s. (poes.) Comando. ?

make belief,Far sembianza.


Behind (bi-/iàind), av. e ^rep.Dietro; Believable (bi-liv-abl), ag. Credìbile,
di dietro; indietro; addietro; all' in- to Believe
dietro; (bi-liv), v.a. e n. Credere (a,
per di dietro. ||Dopo. ||In ri- tardo: 0 in), prestar fede. ||I 5o, Credo
— di
To be —
time^ Essere —
.
|| In sì. IlTo one^s self, v.n.
— Credersi.
groppa (a cavallo). ||flg.Inferiore; al Believ=er (bi-liv-èitr), s.2g. Credente ;
disotto di : Not to be —, Non essere —
fedele. I|
.
-ing, ag.v. Credente. ||s. Cre-
denza.
Behindhand, ag. e av. Indietro ; in ri-
tardo; Il ingly, av. Con fede,—

in arretrato; tardivo, [date! to Belight, v.a. Illuminare.


(ehóld! (bi-/iold), inter. Ecco!, guar-^ Bellke (bì-làik), av. Probabilmente,
to Behold, v.a. Vedere, scorgere. 1|v.n. to Belime (bi-làim),v.a. Invischiare, jj
Mirare, guardare. (agr.) Calcinare.
Behóld=en, ag, e p,p. Obbligato; de- bitore.Bòli, s. Campana. IICampanello. ]{Sona- glio.
Il;—er, s.2g. Spettatore. II(arch.) Vaso. ||(l.fig.)To bear
Beholding, s. Vista; sguardo. the —, Primeggiare. || (o Bòli, v.a.
Behóney (bi-Ziett-nX), v.a. Melare. Attaccare il sonaglio a...; e, fig..Esser
Behoof (bi-Mf), 0 Behoove, s. taggio.
Van- il primo a... I|v.n. Crescere, o fiorire
|| *-able, afl'.Conveniente, utile. in forma di campana. ||Bramire.
to Behoove (bi-Mv), o to Behove, Belladònna, s. (bot.) Belladonna.
v.a. e n. Convenire, occorrere, tare
impor- Bólle (bel),s. Bella, bella donna. ||Bel- lezza,
; accadere. ||Esser proprio, o atto a. [campanelli. 1
Behóoveftil, ag. Utile ; profittevole. Bòlled (bèld),p.p. Portante sonagli, o|
to BehoiRTl (bi-Ztaul), v.n. Urlare dietro a. Belle=lettres, s.pl.Lettere, Belle let- tere.
Being (bi-in.7), ag. Presente, attuale. || II lòttrist, s.2g. Persona
— sata
ver-
In —, Esistente, vigente; in vigore; nelle Belle lettere.
in vita. Ilcong. Poiché, giacché, posto Bòll-ftisbioned, ag. A campana.
che. II(ger.) Essendo. I|s. Essere; esi- stenza,BòU-flower, s. (hot.) Campanella.
[fPresenza. ||Creatura. ||To call Bòll-founder, s. Fonditore di campane.
into ,
Chiamar
— alla vita. Bòll-foundery,5. Fonderìa di campane.
*to BeiJÀde (bi-géd),v.a. Spossare. Bòll-glass, s. Campana di giardino.

"T y- '

BEL — 55 — BEN

Bell-hanger, s. Metti-campanelli. to Bemonth (bi-màn^/i),


v.a. Gridare.
BelUoése, ag. Bellicoso. to Bemùddle (bi-mètidl),
v.a. fondere,
Con-
BòIUed (bél-Iid), ag. Con pancia. |l Big [care.]
helliedj Panciuto. to Bemùffle (bi-mèufl),
v. a. Imbacuc-J
to Belligerate, v.n. MuoTer guerra. to Bemùse
(bi-miùs),v.n. Incantare.
Belligrerent,ag. e s. Belligerante. Bemused
(-miùsd),ag. e p.p. Incantato.
Bòlllnsr(bè-lin^), s. Bramito. Ben, s.(hot.)Ben: Ben-oil,Olio di ben.
BèUmsn, s. Campanaro. (]Banditore. Bònch (béntc), 8. Banco; panca. i|
Bòli-metal,s. Bronzo (da campana). Scranna, scanno, sedile. ||Banco (da
BéU-moath, s. (art.)Slargamento. falegname).IjBerma. ||Punto di riscon- tro.
BòU-monthed, ag. Slargato. IlKing^Sy Queen^s benché Regia
to Bellow (bè-lo), v.n. Mugghiare, mug-
gire. Corte (tribunaleinglese).||Treasury
If
fig.Sbraitare ; mugghiare. benches, Banchi ministeriali.
Bèllowlngr»s. Muggito. to Bènoh (bèute),v.a. Munire di banchi.
BÒU0W8 (bé-l08),s. Soffietto;mantice. || Il
v.n. Aver sede,risiedere. || Impancai'si.
Ventilatore. ||A pair of—, Un soffietto. Bònoh-mark, s. Segno; caposaldo.

Bòllpepper, s. (hot.)Peperone rosso. Bònoher (bèn-cét«r),s. Giudice. |j bro


Mem-
Bòll;=piUl, s. Cordone dì campanello. || (del Collegio degli avvocati).

shaped, ag.ln campana. |l— turret, to Bend, v.a. Curvare ; piegare. ||Chi-
nare
s. Campaniletto.I| —ulne, ag. Brutale. (la testa, il corpo, ecc.).||Getta-re,
Bèlly (bèl-lJt), s. Pancia, ventre. 1|Pan-
cia fissare (lo sguardo). ||Inarcare (le
(diliuto).Il(mar.) Cavo (divela). ciglia). IlTendere (una rete, un arco).
Ilfig.Seno. IlApplicare (la mente). || fig.Piegare ;
to Belly,t7.a. Gonfiare, riempire, [j v.n. sottomettere ; assoggettare.
Bramire, j)Curvai-e (muro). 0 (mar.) Bond, Bòndingr, s. Cui-vatura ; piega- tura
Gonfiarsi (vela). ; flessione. ||Inclinazione ; declivio.
Bòlly=ache (bél-«-ek), s. Colica. || IlGiro ; sinuosità ; gombito (di fiume,

^band, s. Sottopancia.|| ^bòund, ecc.).IlSguardo. |l(arald.) Banda.
— ||
ag. Stitico. || oheer, s. Baldoria. (mar.) Nodo. ||To bend rounds Ricur- vare.
Bèlly=ohttrl,s. Ingordo. U ftil,s. IlTo bend one's self, Chinarsi. ||
Sazietà. || -pinched, ag. Affamato.

[jV. n. Curvarsi,piegarsi.|| CJliinarsi. ||
Bòlly=8lave, s. Schiavo del suo tre,
ven- Inclinare. ||Rendere, jjGirare, jjfig.
fj timber, 5. (pop.) Cibaria. Curvarsi; sottomettersi ; assoggettarsi.
Bòlly-worm^ s. Verme intestinale. Il To bend down. Chinarsi.
to BelònflT(bi-lònfl'), v.n. Appartenere. || Bònd=ablej ag. Piegabile; curvabile.
fig.Appartenere, concernere, spettare. y -er, s. Piegatore. ||-let. s. Fascetta.
Belòn^htflTy CLg- Appartenente. |1s.pl. Bendy (bèn-dX),s. (arald.) Banda.
Parenti. ||Dipendenze. ||Ciò che si Bène, s. Sesamo orientale.
possiede. Benéath (bi-nith), av. Giù, abbasso. ||
Beldved (bi-lèt«vd), ag. Amato, caro, prep.'Sotto, di sotto, al di sotto.
diletto. (1s. Diletto,carissimo. *Bénediot, s. Ammogliato.
Beló^7 (oi-ló), av, e prep. Sotto ; al di Bene=diotine, ag. e s. Benedettino. ||
sotto; qua sotto; giù, in giù; più in diotion, s. Benedizione. || diotive,
— —

giù; più innanzi; quaggiù. ag. Benedettivo.jl— fàotien (-fac-scewn),


Bòlswagf^er, s. Libertino. s. Beneficio. || JEàctor, s.7n. tore.
Benefat- —

Belt, s. Cintura (da uomo). ||Cinturino. Il-fàctress, s.f. Benefattrice. !|


Il(asir.)Fascia, fj(ìtiec.) Coreggia. floe (-fis),s. Beneficio (ecclesiastico).

to Bolt, v.a. Cingere; attaccare. IlBeneficato. ||-floed (-fisd),ag. Be-


neficiato.
Bèltingr» s. Cintura. Il floenoe (-fissens), s. Be-
neficenza. —

Bòlt-maker, s. Cinturaio. — (-fi-ssent),


Il flcent ag. Be-
nefico
Belvedére s. Belvedere.
(bel-vi-dir), ; generoso. 1|-floently (-fi-ssent-
to Bemàd, Far ammattire. v. a. II), av. Beneficamente, jj-floiaire,
to Bemàsk, Mascherare^ v.a. s.2g. (T.) Beneficiato. ||-floial (-fi-
to Bem"ze (bi-méz), v.a. Confondere. scial),
ag. gioso.
Beneficioso,utile,vantag-
to Bemingrle, v,a. Mischiare,mescolare. Il(eccl.)Beneficiale. || flcially, —

to Bemire (bi-màir), v.a. Infangare. av. Utilmente. || floialness, s. Utili-


— tà;
Bemlrement, s. Infangamento. vantaggio, [j-fioiary, ag. e s.
to Bemoan (bi-món),v.a.Compiangere. || Feudatario. 1| ag. e s. Beneficiato. ||
To bemoan one^s self^v.r. Lamentarsi. (eccl.)Beneficiario.
Bemóan=^r Benefit, s. Beneficio. |1(leg.)
s.2g.Piagnu-
(bi-món-èt«r), colone. Beneficio. |i
Il insTy s. Lamento.

(T.)Beneficiata. ||fig.Utilità ; profitto;
toBemoisten (bi^moisn), v.n. Umettare. vantaggio: For the of A dì. ^ —

Bémol, s. (mus.) Bemolle. fgere.l to Benefit, v.a. Giovare, far bene a. |i


to Bemovm (bi-móm)^ v.a. Rimpian-i v.n. Profittare,fare il suo pro.
BEN 56 - BES

Bòneflt=nlarlit, s, (T.) Beneficiata. || — to Berth (bèrife), v.a. (mar.) Distribuire


-society, s. Società di matno soccorso, i posti.IlAmarrare.
to (with), v.a.
Benòt Circondare. Bòryl (bèr-il), s, (min.) Berillo.
Benevolence (be-né-vo-lens),5. Benevo-
lenza. BesÀyle (bi-sél),s. Bisavo.
IlBeneftcenza. ||Dono gratuito. to Besoàtter, v.a. Disperdere.
Bené'=Tolent, ag. Benevole, benevolo. to Bescréen (bi-scrinì,v.a. Nascondere.
IlBenefico; buono. ||—volenUj, av. to Beseech (bi-ssito),
v.a. Supplicare.
Benevolmente. | Con bontà. Beseech=er, s.2g. Supplicante. 1] ingr, —

Bengralée (ben-ga-li), s. Bengalino. ag.v. Supplicante. Il 5. Supplica, fl ing- —

Bònflral-liflThts,s. Fuochi del Bengala. ly, av. Snpplicantemente.


Bèngaly (bèn-ga-lX),s. (st.nat) Bengali, to Beseem (bi-ssim), v.a. Affarsi.
to Benlsrbt (bi-nàit), v. a. Ottenebrare. Be8eem=in9, s. Grazia ; vezzo, {jsing-
ly,
Benlgrbted, ag. Immerso nelle tenebre. av. Ammodo-. ||-ly, ag. Confacente.
IlSorpreso dalla notte. to Besòt (bi-ssèt),v.a. Circondare; ri^
Benign (bi-nàin),ag. Benigno ; bene-
volo durre alle strette. || Assediare.
/?5'. ||Or
; favorevole. i|-ant, ag. Benevolo. Besèt, ag. Circondato ; stretto, [naie.
Benigrn=ity, Benlgnness, s. Benigni-
tà; Besòttinsr» ag.v. Stringente. ||Ali —,
dolcezza. ||-ly, av. Benignamente. s. Afi'annone. ||His sen, Il suo

fetto
di-
Bònison, s. (poes.) Benedizione. abituale.
Benjamin (bèn-già-min),s. Beniamino. to Beshrew (bish-rù),v.a. Maledire.
Il(hot.) Belzoino. |J(fam.) Soprabito. Besbr ended, ag. Maledetto.
Bònt, ag. q p.p. di to ììend (curvare),Beside (bi-ssàid),Besides, av. D'al"
Curvato. ||flg. Propenso. ||Risoluto. tronde. ||Di più, inoltre. ||Il resto. ||
Bònt, s. Curva; curvatura; flessione. || prep. Accanto, vicino a, presso. |jOltre:
Forza, slancio. || ;^^.Piega; direzione. thaty che. ||Eccetto, fuorché.
— — Ijfig.
IlChina; disjjosizione. ||Sommissione, Estraneo a; all' infuori di. ||Fuori di
to Benumb (bi-nèwm), v.a. Aggranchire. (sé,ecc.).Il reckoning Senza contare.

Benamb=eane88, s. Aggranchiatura; to Besiéffe (bi-ssidfr), v.a. Assediare.


torpore. || ment, — s. Aggranchimento. Besiesred, p.p. e s. Assediato.
Bònz=ine, s. (chim.) Benzina. || oate, Besie^ement

(-ssidgr-) s. Assedio.

5. Benzoato. || oio, ag. Benzoico.



|| Besie8r=er, s. Assediante. ||-iny, ag.

oin, «.Belzuiuo. ||—cine, s. Benzoina. Assediante. ||s,. Assedio. [sirena.] .

to Bep"int (bi-pént), v.a. Colorire, to Besiren, va. Attrarre come uuaj


to Bepèpper (bi-pèp-pèt*r),v.a. Pepare, to Beslaver, Beslobber, Beslùbber
to Bepincb (bi-pinto),v.a. Pizzicare, (bi-slèftb-eur), v.a. Imbavare.
to Beplàster, v.a. Ingessare. ||fig. Im- to Beslime
bellettare, (bis-làim),v.a. Macchiare.
to Besmear, v.n. Imbrattare. ||Spor-
care,
to Bepov7der (bi-pàud-èitr),v. a. Im- polverare. tingere (di sangue). [rare.]
IlIncipriare, to Besmirch (bis-mettrtc), i;.a.Procu-|
to Bepràlse (bi-prés),v.a. LodaV trop-po, to Besmóke, v.a. Afi'umicare.
incensare. [testamento.' to Besmùt, v.n. Annerire (con fuliggine).
Beqnéatb
to (bi-quì^/t), v.a. Legai*e per to Besnùff, v.a. Imbrattar di tabacco.
Be4aeatb=er, s.2g. Testatore, trice. | Besnàfféd, ag. Sporco di tabacco.
ment,
— Bequest, s. Lascito; eredità, Bésom, s. Scopa. || to Bésom, Scopare.
to Beqnóte, v.a. Citar sovente, to Besòt (bi-ssòt),v.a. Istupidire.||To
to Ber"te (bi-rét),v.a. Ingiuriare, one's self. Abbrutirsi. |IInfatuarsi.

to Ber"ttle, v.a. Far chiasso, [gliere.1 Besotted, ag. e p.p. Istupidito.


to Bereave (bi-riv), v.a. Privare; to-J Besòtted=ly, av. Stupidamente. |
Bereavement, s. Privazione; perdita. -ness, s. Stupidaggine. [beseech.
Bereaver (bi-riv-eur), s. Rapitore. Besought (bi-ssót), p.p. 0 rem. di to
Berèft, ag. Privato; spogliato. to Bespangle, v.a. Cospargere.
Berenice's hair, ". Chioma di Berenice. to Bespàttem, v.a. Inzaccherare. ||fig.
Bèrgramot (bèi*r-gà-mot), «.Bergamotto, Calunniare.
to Berbyme (bi-ràim),v.a. Metter in] to Bespeak (bi-spik),v.a. Annunciare.
Berlin, s. Berlina. [rima.J IlRivolgersi a. ||Prevenire. |}Ordinare
Bèrme, s. Berma. (un pranzo, ecc.). ||Ritenere (un po-
sto,
Bòrnardine (-nèwr-din),s. Beimardino. ecc.).IlFar fare.
Berried, ag. A bacche. ||Pieno d'ova Bespeaker, s.2g. Ordinatore.
(pesce). to Bespòckle (bi-spèkl), v.a. Macchiare.
Bòrry (bèr-ii), s. (hot) Grano (di caffè). to Bespice, v.a. Condire con spezie.
' IlBacca. ||Semenza (di sambuco). to Bespdt, v.a. Macchiare. ||Infangare.
Bertb (bèr^/t),s. (mar.) Impiego ; posto. to Bespread, v.a. Coprire. ||Seminare.
IlCabina. ||Luogo d'ancoraggio.||fig. IlTendere. fspargere.]
Nido, posto. to besprinkle, v.a. Spruzzare, ||Co-i
BIA 58 — BIM

Bla«-clrawlii9} s. Parzialità. H Preven-I BiflrnesB, 8. Grossezza, grandezza.


Bib, 8» Bavaglino. [zione.JBiflTot,8.2g. Bigotto, bigotta.
to Bib, v,a, Centellare, sorsare. Bicrot=ed, ag.2g. Bigotto. |[ edly, av. —

Bib"oions (bài-bé-sceus),ag. Bibace. Bigottamente. \\-ry, 5. Bigottismo.


Bible (bài-bl), s. Bibbia. Biff-scandinflTf ag' Sonoro.
Bibler, *Bibber, s.2g.Bevitore, beone. Bigr-wigr, 9. Parruccone (giudice ingle-
se)-
Biblical (blb-li-cal),
ag. Bibblico. Il7^9'Maggiorente.
Bibliò=flrraplier, s. Bibliografo.||-srrà- BiJ entry (bi-giu-trX),8. Minuteria.
pbio, -frrapbioal. ag. Bibliografico. Bilander, s. (mar.) Balandra. [rale.1
il-grraphsr, 8. Bibliografia.||-latrjr, Bilateral (bài-làt-ei"r-al),ag. Bilate-J
8. Bibliolatria. I| logry, s. Bibliologia. Bilberry, 8, (hot.)Mirtillo,mortella.

II—mania (-me-nià), s. Bibliomania. Bilbo, 8. Draghinassa.


Bibliom"niao, Bibliomaniaoal, ag. Bilboes (bil-bos),s.pl. (mar.) Ceppi.
Bibliomane. Bile (bail),s. Bile. [aoco.l
BiblidphillBt, 8. Bibliofilo. Bile-onot (bàil-dèuct), s. (anat.j Cole-j
Biblist, 8. Bibblista. Bilgre (bilgr),
8. (mari) Sentina.
Bibulous Spugnoso.
(bi-biul-etts),
ag. to Bilgr^i v.n. (mar.) Far acqua al fondo.
Bicarbonate, (chini.) Bicarbonato.
s. Biliary, ag. Biliano. fgue.i
Bloe, Bise (bais), 8. (P.) Vaio. Bllinflrn=al (bài-),-ous, ag.2g. Bilin-J
Biceps (bai-sseps),8. Bicipite. Bilious (bi-li-eus),ag. Bilioso.
Bioipit=al, ous, ag. Bicipite, [gare
— Bilk. 8. Truffa; scrocco.
to Bioker (bik-éur),v.n. Azzuffarsi ; liti- to BUk, v.a. Truffare; scroccare.
Bicker=er (blk-et«r-èttr), s. Rissoso ; Biliteral (bài-),ag. Biletterale.
beccante. [|-ingr» 8. Rissa ; contesa. Bill, 8. Conto, nota. |[Memoria. ||An-
nunzio,
Bickem, 8. Bicornia. affisso. IlAppigionasi. (|Cai-tel-
Bioom (bài-corn),-ons, ag. Bicorne. lone (per spettacoli,ecc.).||Lista, ; conto
Bioorporal, ag. À dae corpi.
(da trattoria,ecc.). H (amm.) Disegno
Bicyole (bài-ssicl), 8. Biciclo. di legge. Jl Rapporto. ||CZe/r-/ Istanza. ||
Bid, 8. Asta, incanto. ||to Bid, v.a. Co- mandare, (med.) Ricetta. ||(com.) Fattura. ||Bi-
glietto,
ijDire (addio). ||Imitare. || effetto, tratta; Bills and ceptances,
ac-
Offrire. ||To Ud for, v.n. Rincarare. Effetti in portafoglio.||Bill
Bidder, 8. Offerente: Tìie highest of exchange, —

,
Cambiale. J Bill of cre-dit.

Il maggior —
.
Lettera di credito. ||Bill of healthy
Biddinsr»^» Comando. ||Invito. ||Offerta. Patente di sanità. ||Bill of indictment^
to Bide (bàid),v.a. Sopportare. ||Aspet- tare. Atto d'accusa. l|Bill Of lading, Polizza
Ilv.n. Dimorare. ||Rimanere. di carico. 1|Bill of parcels. Fattura. ||
Bident=al (bài-), —ate, -àted, ag. Bi- Bills of mortality ,RegÌ3ti'omortuario.
Bidòt, 8. Bidetto. [dentato. I|Stick no hills.'Èvietata l'affissione.
""Bidinflr(bàid-in"7), 8. Dimora; soggior- Bill, 8. Becco.llFalcetto.ll Ascia (d'armi).
Bidon (bi-dmn), 8. Bidone. fno. to Bill, v.a. Affiggere avvisi. || v.n.
Biennial (bài-èn-ni-al), ag. Biennale. I Darsi beccate. ||Carezzarsi, baciarsi.
fbot.) Bienne. (| ly, av. Ogni due anni.
— Bill-book, 8. Scadenziere. || Bill-
Bier (bi-ewr),8. Bara. ||Lettiga. broker, 8. Sensale di cambio. ||Bill-
Biferous, ag. Bivoltino. brokeraffOi s. Senseria di cambio.
Bifld (bài-fid), -àted, ag. Bifido.
Billed, ag. Foniito di becco; beccuto.
Bifold (bài-fold),ag. Doppio. Billet, s. Bono d'alloggio. ||Ceppo (da
Biform (bài-form), ag. Bironne. bruciare).[|Verga d'oro. [bono.
Bifirented (bài-frònt-ed), ag. Bifronte. to Billet, v.a. Alloggiare (soldati)con
Biftiroate (bài-feier-ket), Biftaro"ted, Billiard (bil-ièurd),ag. Di biliardo. 1
Biftaroons, ag. Biforcato, [forcarsi.]—ball, 8. Palla. ||—one, s. Stecca. |
to Biforcate, v.a. Biforcare. ||v.n. Bi-J —marker, s. Marcatore. [|—room, s.
Biftiroàtion {-é-sceun),s. Biforcazione. Sala da biliardo. f giuoco.]
Biy. ag. Grosso ; spesso. ||Gravida na),
(don- Billiards (bil-ieurds), s.pl. Biliardo]
ilPregna (femmina d'animale). 1| Billiard-table, s. Biliardo (tavola).
fig.Altezzoso ; arrogante. I|Spaccone. Billingr» s. Carezzamento.
Pieno (di speranza, d'orgoglio, ecc.). Billingrsflrate, s. Mercato del pesce. |j
Il To grow big, Ingrossare. language, Parlare da pesci Vendola.

lif
Bigramist, 8.2g.Bìgamo, bigama. Billon (bil-iet«n), 8. Biglione.
Bigramy, 8. Bigamia. Billov7 (bi-lo),s. Onda, flutto, maroso.
Bigr^roon, s. Ciriegia duracina. to Billo^ir, v.?i. Fluttuare, ondeggiare.
Biff-bellied, ag. Panciuto. Billowy (bi-lo-X), ag. Fluttuoso.
BiflTflTin,8. Cufiletta. ||Brocca. Bilob='ate, ated, —ed, ag.' Bilobato. —

Bigrbt (bàit), .9. Piccola baia. ||Pezzo] Blmensal, Bimestrial, ag. Bimensile.
Biffly, av. Fieramente. [d'adnglia.J Bimanons (bài-men-eus), ag. Bimano.
BIN — 59 — BIT

Bin, s. Madia. Blrth-riflrht,


s. Diritto di primogenitura.
Binary (bài-nà-rX),ag, e 8. Binario. Blrtb-slii, 8. Peccato originale.
Bind (bàìnd),s. Gambo (di luppolo). l| Bis, av. Bis. Il-annual, 8. Biannuale.
Onin.) Schisto. |J(rmis.) Legatura. Blsonlt (bis-kit), 8. Biscotto, biscottino.
to Bind, v.a. Legare; attaccare. ||Le-
gare IlHard 8€a Biscotto di mare.
—, —,
(libri). U Incateoare. Q Orlare (scar-
pe). to Blseot, v.a. (geom.) Dividere in due.
[JFasciare (la testa, ecc.).||fig.Le- gare. Blseotlon (bài-ssec-sceun), s. Dissezione.

(IAssoggettare. {|To hind down, Bisez=oii8, -«al, ag. (hot.)Bisessuale.


Obbligare.|JTo hind in, Rinchiudere. Bishop, 5. Vescovo. IlMatto (agliscacchi).
T To hind out, Metter a mestiere. |1 to Bishop, v.a. Cresimare.
To hind with. Avvolgere. Bishoply, ccg. Vescovile, episcopale.
to Bindy v,n. Contrarsi; indurire. ||To Bishoprlo, a. Diocesi, giurisdizione di
hind one^s self, v.r. Obbligarsi. un vescovo.
Bind=er (bàind-èttr),
s. Legatore. ||Le-
gatura.Bishop's palaoe, s. Vescovado.
|ì—orsr, Legatoria.
s. BUmiith {\ìì^-meuth), 8. Bismuto.
Bmdln^ (bàind-ini;), ag. Obbligatorio, il Blson (bài-son),8. (st.nat.) Bisonte.
«.Fasciatura. 1|Legamento. ||Legatura. Blssòxtlle, ag. e s. Bisestile.
IlCopertina (d'un libro).||Orlatura. Bisson, ag. Cieco.
Bmdweed, s. (hot.) Vilucchio. Bistort (bist-èttrt), 8. Bistorta.
Bxnff» 8. Macchio. [colo.]Bistoury (blst-ett-rX), 8. Bisturi.
Binnaolo, s. (rnay.) Chiesuola; abita-J Bistre (blst-éur),a. Bistro.
Binoole, s. Binocolo. Bisnloons (bài-ssètilk-eus), ag. Bisulco.
Binomial, s. (alq.)Binomio, [nome. Bit, 8. Morso, freno. ||Pezzo, tozzo; un
BinomlnouB (bai-no-min-""t^s), ag. Bi- po',un pezzettino.! Verga (di succhiel-
lo).
Binozlde (bài-noc-ssid), 8. Biossido. IlEvery hit of it, Tutto intero. ||
Biògraph=er, .9. Biografo. |1-lc,-loal, Not a hit of it. Niente affatto.
ag. Biografico. || loally, av. — ficamente.Bit, p.p. e rem.
Biogra- di to hite (mordere).
Il y, 8. Biografia.
— Morso. Ilto Bit, v.a. Imbrigliare.
Biòlogry, s. Biologia. Bitoh (bito),8. Cagna. |j fig.Sgualdrina.
BiparoiM ag. Bipare.
(bi-pàr-«t«s), Bite (bàit), s. Morso, dentata, morsica^
Bipartito (bi-par-tàit),ag. Bipartito. tura. IlTaglio. ||Boccone. ||Inganno.
Bipartitlon (-i-scetm), 8. Bipartizione. to Bite, v.a. Mordere; morsicare. ||Ta-gliare;
Biped, s. Bipede. |j—al, ag. Bipede. ferire. ||Gelare (i piedi, ecc.).
Bpétalons (bài-p6-tàl-ef«s),
ag. Bipe-| I Bruciare (piante,ecc.).j|fig.Mordere.
BìquadUrate, s. Quarta potenza. [talo.J i Ingannare. ||To hite one' 8 nails. Ro- dersi
Biroh (bètfrto), Birohen, ag. Di tulla.
be- le unghie. |1To hite one's tongue,
|ls. Verga. |1(hot.)Betulla. Mordersi la lingua. || v.n. Mordere. j|
Bird (bèurd), s. Uccello. |1 cock, —
fig. Cocere, far male.

mascnio. |1 —
hen, femmina.

|| — of Bitter (bàit-èttr), 8.2g. Morditore. ||fig.
Paradise^ s. Uccello del Paradiso, jl Ingannatore. Il—Ingr» ag.v. Mordente;
fi'fig) To kill two hirds with one piccante ; acre. || Ingrlyi civ. Causti- j —

scolte,Prender due colombi ad una fava. Bitless, ag. Senza morso. [camente.|
to Bird (bèurd), v.n. Uccellare. Bltmonth {hii-màxLth), s. Morso.
Blrdbolt, 8. Freccia. Bitten (bitn), p.p. di to hite (mordere).
Birdsoa^e, s. Gabbia d'uccello. [] Morso.

IlTo get hitten, Farsi mordere.
-oall, 8. Richiamo. || -oatober,
— Bitter (bit-tènr),ag. Amaro; acre. ||
Btrder, Blrdman, 8. Uccellatore. Pungente (freddo). ||Rigido (inverno).
Bird-oatohlnflT, 8. Caccia agli uccelli. IJfig. Amaro; penoso. 1|Accanito. ||.s.
Bird-fiknoler, s. Venditore d'uccelli. Bitter, ilfig. Amarezza. ||to Bitter,
Birdlnar (bètir-ding),s. Uccellagione. v.a. Far amaro. || Amareggiare.
Blrd=llme, s. Vischio. |l -orf^an,

s. Bitter-apple, s. Coloquintide.
Organetto (serinetta). i|Bird's eye, Bitterish, ag. Amarognolo.
A volo d'uccello. ||Bird's foot, s. Or- Bitterly, av. Amaramente. || Crudel-
mente.
nitopo. {] snest, s. Nido d'uccelli.
— IlAnimosamente.
to Blrdsnest, v.a. Snidare. Bittern, s. (st.nat.) Tai-abuso.
Bird-wltted, ag. Cervellino. Bitterness, s. Amarezza; acrità. ||Ri-
gidezza
Bireme, s. Bireme. [mazzare. (invenio). || Asprezza tere).
(carat-
to Birr, to Birl, v.n. Far baccano, schia- Ilfig. Amarezza. ||Animosità. 1|
Birt (bétirt),(st.nat.) Rombo. Accanimento.
Birth i^ìèuTth),3. Nascita: By—, Di Bitter-salt, s. (farm.) Sal inglese.

.

IlParto. |) Bambino. ||Piccolo (degli Bitter-8V7eet, s. (hot.) Dulcamara.


animali), (jfig. Parto; prodotto. Bitter-wort s, (hot.) Genziana gialla.
Birth-day, s. Giorno natalizio. Bltts, s.pl. (mar.) Bitte.
Blrth-plaoe, s. Luogo natio. Bltumèd (bi-tiu-mèd),ag. Bituminato.^
BIT — 60 — BLA

Bitàmen (bi-tiù-men),s. Bitnme. Blàded (blé-ded), ag. A lama. |IChe


to ize, v.a. Bituminare.
Bitaiiiln=ate, — comincia a spuntare (grano).
.
Bitùmlniferoas, ag. Bituminifero. BlÀln (blén),8. Tumore; pustola.
Bitaiiiliiiz4tion, 8. Bituminizzazione. Blàke (blék), ag. Di color giallo.
Bitùmlnons, ag. Bituminoso. Blàm=able (blem-àbl),Blàmefnl, ag.
BlvalT=e (bài-valv),-iilar,
ag. Bivalve. Biasimevole. || ableness, s.—Biasi-
Blvàsoiilar, ag. Bivascolare. mevolezza. ||Colpa.
Bivloas (bi-vi-ews), ag. Bivio. Bl"mably, av. Biasintevolmente.
Bivouao (bi-vuac),s. (mil.) Bivacco. Blàme (blém), 8. Biasimo. {{Colpa; de-
litto.
to Bivouao, v.n. Bivaccare. IlRimprovero.
Blàb, Blà.bber s.2g. Chiacchierone. to Blàme, v.a. Biasimare. |jIncolpare. Ij
to Blàb, v.a. Divolgare; ridire. ||v.n. Censurare. I|Rimproverare. ||To alarne
Cianciare, chiacchierare. one'8 self for, v.r. Rimproverarsi.
toBlabber, v.n. Fischiare, ilBalbettare. Blameless, ag. Irreprensìbile.
Blàbblngr, s. Ciancia, chiacchieramento. Blàmolessly, av. Irreprensibilmente.
Blibok, ag. Nero.|| Oscuro; fosco. || Blàmelessness, s.^ Irreprensibilità.
Ali black and hlue^ Livido, tutto am- maccato. Bl"mer, 8.2g. Biasimatore; censore.
Il To grow blacky Annerire.
BlàmeiRTorthiness, 8. Demerito.
Il To look black upon, Bl"meiRrorthy,
Guardar ag. Demeritorio.
con

atto ||s. Nero, color nero.


minaccioso. to Blanch (blànto),v.a. Imbismcare. ||
IlOscurità, tenebre. ||Lutto (veste). || Impallidire. ||Pelare (frutta). ||Sbac-
cellare.
Fuliggine. ||to BlàoK, v.a. Annerire. IlLasciar in bianco. |jv.n. In-canutire.
IlLustrare (scarpe). IlEvadere.

Blàokamoor, s.2g. Negro; moretto. Blànoher, 8.2g. Imbiancatore.
Black-ball, s. Palla nera. ||Lucido (per BlànchlnsTf ag. Imbiancante, fi(poes.)
scarpe).Ilto —,v.a. Bocciare.jj Annerire. Venerato. |!8. Imbiancatura.
Bl"ok=beetle, s. Scarabeo. ||—berry, Blànd, ag. Blando, dolce, piacevole.
s. Mora (delrovo). ||-bird, s. (st.nat.)to Blandish, v.a. Blandire ; lusingare.
Merlo. Il—board, s. Tavola nera. || Blàndish=er, s. 2g. Accarezzatore. |
—book, s. Libro nero. i| -busb, s. ingr, ag.v. Blanditivo; lusinghiero. |
— —

Rovo. Il oattle, s. Bestiame


— vaccino. injr,-ment, 8. Blandimento. ||^—

ly,
Il ooat, s. (fam.) Prete. 1| oook, av. Blandamente. — || ness, s. Dolcezza. —


-guaine, s. Gallo di montagna. Blank, ag. Bianco : In —,
In ||Pal-
lido, —

to Blàoken, v.a. Annerire ; oscurare. || smorto (viso).||Facoltativo dito).


(cre-
fig. Diffamare. ||v.n. Annerirsi. 1](arch.) Finto. ||(poes.)Sciolto
Blaok=ener, s.2g. Diffamatore, trice. || (verso). Ilfig. Triste ; sconcertato. ||s.
-ey, s. Moretto ; nero. 1| eyed, ag.— Bianco ; vuoto ; lacuna.
||Pagina bianca.
Dagli occhi neri.
j| fìrlar,s. Frate IlMira, bianco
(del bersaglio).||Bianco
predicatore. |I-sruard, ag. Ignobile; (domino). ||Bianco (lotto).
vile. Ils. Mascalzone; figuro. ||Bricco- ne. to Blank, v.a. Confondere. ||Cancellare.
|l srnardlsm,
— s. Gaglioffaggine. || Blànk-cartridg^e, s. Cartuccia a salve.
-—
-noie, 8. Prigione. || ingr* s. Lu- cido Blanket, ^.Coperta (diIana).||to
— et,
Blank-
(per scarpe),j] isli,ag. Nericcio. — v.a. Coprire (con coperta di lana).
Blàok^lead, s. Piombaggine. || legr, Blankly (blàn-cll),av. Confusamente,

s. Baro, greco. || -letter, 8. Carat-


teri —
Blànkness, s. Confusione. ||Pallore.
gotici, fi-ly, av. In nero. ||fig. In Blàre (blér, bler, blàr), s. Ruggito.
nero. Il neb, s. Cornacchia.
— || ness, to BlÀre, v.n. Ruggire.

8. Nerezza. ||Oscurità. || pencil, s. Blarney, s. Piaggìamento.


Matita. Il -puddinflp, s. Sanguinac-
— cio. to Blarney, v.a. Piaggiare ; incensare.
|| rust, 8. Ruggine.]!

sheep, to Blaspheme —
(-fìm),v.a. Bestemmiare.
8. Figuro. Il sboe, s. Lustrascarpe. Blasphém=er, s.2g. Bestemmiatore. ||
Bl"oksmith (blàk-smi^^), 8. Fabbro. oas (-eus),ag. Bestemmiatorio. —

Blàck-thorn, 8. Prugno selvatico. Blasphemy, s. Bestemmia.


Bladder (blàd-èwr),8. Vescica. 1|(boi.) Blast, 8. Soffio ; vento ; colpo di vento.
Vescichetta. ||(med.) Pustola. IlEsplosione. [|(agr.) Golpe.
to Bladder, v.a. Gonfiare. to Blast, v.a. Bruciare. ||Distruggei-e.
Blàddered, ag. Gonfio; enfiato. IlFulminare. ||Svergognare. |1(min.)
Blàdder-nnttree, 8. (bot.J Solano. Far saltare.
Bladdery (blàd-eur-ì), ag. Vescicolare. Blàst-engrine, s. Macchina **
nfiante.
Bl"de (bléd), s. Spada, lama.
[1Gambo Blaster, s. Distruttore. ||Dìfi'amatore.
(difrumento). ||Stelo Palma
(d'erba). (| Blàst-farnace, s. Alto forno.
(del remo). ||fig. Giovialone. !|Bravo. Blasting", ag.v. Bruciante. ||Distruttivo
to Blade, v.a. Metter una lama. Blàstpipe, 8. Tubo di scappamento.
91"de-bone, 8. (anat.j Scapola. to Blotter, v.a^ Schl^mazz9.re,
BLA — 61 — BLO

Blàtterer, 8.2g, Schiamazzatore, trice. Ulindman's bnff, 8. Mosca cieca.


BlàtterinfTf s. Schiamazzo, cagnara. Blindnese, 8. Cecità. ||Ignoranza.
Bl"y (blé),8, (st.nat.)Argentino. Blinde (blàinds),8.pl. (fort.)Blinde.
Blàze, s. Fiamma; luce. |ÌSplendore. Blink, 8. Colpo d^occhio. |]to Blink,
to Bl"ze (bléz), v.a. Divulgare. |(Far v.a. Tralasciare. ||v.n. Ammiccare;
brillare. ||
v.n. Avvampare. ||Splendere. sbirciare. ||Rischiarar male. || ard^ —

Blàzingr (blé-zin),ag. Fiammeggiante. -er, 8. Losco. ||Occhiaia. I| eyed,


Blazon (blézn), s. Blasone. IjMostra. || ag. Dalla vista debole. ||Losco.
Abbellimento. 1|Divulgamento. Blinkinsr, s. Ammiccamento.
to Blazon, v.a. Blasonare. |jBrillare. || B1Ì88, folnees, s. Beatitudine; feli-

cità.
Far mostra. ||Abbellire. ||Divulgare. Il-fai, ag. Beato ; felicissimo. ||
Bl"zonry (ble-zon-rX),s. Araldica. — ftally, av. Beatamente ; felicemente.
*Blea Ibli),s, (hot.) Alburno. Blieter, s. Vescichetta, bolla. |1(med.)
Bleaolì (blito),v.a. e n. Candeggiare. Vescicante. I|to Blieter, v. a. Pro- durre
Bleaoh=er (blì-oèMr), s.2g.Candeggia- vesciche. ||v.n. Coprirsi di ve- scichette.

toi-e. Il ingr» s. Candeggìamento,


— deggio.
can- IlMetter un vescicante.
IJ works, s. Candeggeria. Blieter-beetle, —
-fly, 8. Cantaride.
Bleak ag. Glaciale, freddo.H-ish,
(blik), (hìàìth), Blithe
-tal, -eome, ag. Gaio,
ag. Semifreddo. Il-ly, av. te.
Freddamen-
allegro. || ly, av. Allegramente. —

Il—nesB, 8. Freddezza; squallore^ Blithe=ne88, -8omene88,5. Allegria.


Blear (blìr),—ed, ag. Cisposo. ||-ed- Blóat (blót),ag. Gonfio.
ne88,-5. Cispa. (| eyed, ag. Cisposo. to Blóat, v.a. Gonfiare.
— ]]v.n. Gonfiarsi.
Bleat (blit),8. Belato, belamento. Blóat=ed, ag. Gonfio. IlPaffuto. ||-ed-
to Bleat, v.n. Belare. nees, 8. Gonfiezza. ||Paffutezza.
Bleatingr. ag.v. Belante. |J8. Belato. Blóater, 8. Aringa affumicata.
Blob, 8. vescichetta. I|Bolla .(d'aria). || Blob, er, s. Vescichetta.
— ||Bolla d'aria.
Enfiatura. Blòbber-lip, s. Labbro grosso.
Blòbby, ag. Pieno di vescichette, fre.l Blòok, 8. Ceppo. IlMasso, blocco (di
Bleed (blid), v.a. Salassare. ||Sanguina- j marmo, ecc.). IJ^Òstacolo. ]]Isola (di
Bleedlngr (bli-din^), s. Salasso. case).Il(mar.) Bozzello. ]|(mec.) Pu-
leggia.
Blèmlab, 5. Macchia; difetto, [scare, I (mil.) Abitazione d'ufficiale.
to Blòmish, v.a. Svergognare. ||Oifu- Ilfig. Scimunito.
to Blènd,.v.a. Mescolare, fondere. ||v.n. to Blòok np, v.a. Sbarrare, ostruire;
Fondersi. I|To —with, Confondersi con. murare (una porta).||(mil.) Bloccare.
Blènde (blènd),
8. (min.) Blenda. Blook"de (blo-kéd), s. Blocco.
BlòndingTf s. Mescolanza, fusione. to Blookàde, v.a. Bloccare.
Blennorrhoéa, 8. Blenorrea, [rire.ì Bldok=head (blòk-/ièd),s. Tanghero. )|
to B1Ò88 v.a. Benedire. ||Dotare, favo-J -headiem, 8. Stupidità. ||-headly,
Blòeeed (blèst),ag. Beato, benedetto, av. Stupidamente. ]) honee, s. (fort.) —

santo; felice. || — he Godi, Sia lodato Fortino. ||-ieh, ag. Stupido. Il-Ishly,
Iddio. IlThe I beati. av. Stupidamente. ||-lahneee, s. Stu-'
—,
Blò88ed=ly, av. Beatamente; felice- Blòoklike, av. Stupidamente, [pidità.
mente.ll ness, 8. Beatitudine; felicità. Bldok=pavement,
— s. Pavimento di le
Blòseer, 8,2g. Beneditore, trìce. gno. Il pavlnff, s. Pavimentazione

BlòsslngTf 8. Benedizione; felicità. |! di legno. || wood, s. Ceppo.


Grazia; beneficio. jDono. Blónd, ag. e 8. Biondo, bionda.
Blight (blàit),8. Abbruciacchiatura. || Blónd, -laoe, s. Blonda
— (merletto).
(agr.)Golpe. |1fig. Macchia, Blood (blewd), ag. Di sangue ; dal san-
gue.

to Bllffht,v.a. Abbruciacchiare. ||(agr.) Il8. Sangue. |]fìg. Sangue, razza,


Ingolpare.||fig. Macchiare. famiglia. ||Elegante; bravo. IJTesta
Blind (blàind),ag. Cieco. |[A man^
— calda. Il(l.fig.) In cold—, A sangue
Un cieco. ||The —, I ciechi.!} of one
— freddo. || Till the runs. —
Al primo
eye, Monocolo.]]Stone—, Affatto cieco; sangue. || To let —, v.n. Sanguinare.
cieco come una talpa.]]/^^. Cieco; oscuro. I]to Blood, V. a. Insanguinare. l|Sa- lassare.
Blind 8. Persiana. ||Blinda. ||Occhiaia H Sanguinare.
(di cavallo).||fig. Velo. ||Allettativa. Blood=bolted, -etained, ag. Insan-
guinato.
Blind, -agro, 8. (fort) Blindatura, Il—ed, ag. Cold-blooded, Im-
to Blind, v.a. Accecare. ||Oscurare. || \\Hot-hìooded^aì
Eclissare. ||Blindare. |1fig.Abbagliare.
Sassibile.
ente.llWhite-blooded, Di sangue
sangue
co.
ar-

bian-
Blind-alley, 8. Vicolo cieco. ]| -brother,
— s. Fratello carnale.
Blindfóld, ag. Con gli occhi bendati, Il-ipalltiness, 5. Delitto di sangue. |1 —

to Blindfold, v.a. Bendare gli occhi a. -horee, 8. Cavallo puro sangue. || —

BlindlesB, a^. Senza persiane. -honnd, 8. Segugio. || ily, av. nosamente.


Sangui-

Blindly (blàind-U),av. Ciecamente. Il ineee, 8, Sanguinarìetà.



BLO — 62 —
BLU

Blood=le88, ag. Esangue. j|Di sangue Blów-off-pipe, s. d'estrazione.


Cannello

puro. IlPallido. ||fig. Molle. H -less- Blów-pipe, 8. Cannello.


(art.)
ly, av. Senza spargimento di sangue'. Blów-valve, s. Chiusino.

Blood=letter, s. Flebotomo. || -lett- Blowze (blànz), ag. e s.f. Rubiconda.


InflTfs. Salasso. ||-like, ag. Come il Blowz=ed, y, ag. Rubicondo;
— rito.
colo-
sangue. |I shed, -shèddlnar, s. gimento
— Spar- IlAbbronzato.
di sangue. || shedder^ s. Blabber (blét*b-èwr), s. Spermaceti.
Assassino. || sliot eye, Occhio

tato
iniet- to Blubber, v.a. Gonfiare. ||v.n. fiarsi
Gon-
di sangue. || suoker, s. chiasangue.
Suc- (piangendo). 1|Piangere dirotta- mente,
[ISanguisuga. ||Vampiro. [gnucolamento.l
Blood-vessei, s. Vaso sanguigno. BlùbberinflTf s. Piagnucolone. |1Pia-J
Blood-woody s. Campeggio. Blttohers (blù-cmrs), s.pl. Stivaletti.
Bloody (yìieurdl), ag. Sanguinante.!! San Blùdgreon (blèt«d-gètm),s. Randello. ||
guinario. |ITo—,v.n.(iìied.) Sanguina- Bacchio impiombato.
Bloody-flnz, s. Flusso di sangue, [re. Blue (bliù,0 blu),ag. Blu, celeste. H Az- zurro
Bloom (blum), s. Fiore. || Fioritura. | : Berlin di BerKno. —. )|Tur-
— chino.
Vellutato. 11(met.) Scea. ||flg. Fiore, IlLivido. Ilflg. Triste. |1Scon- certato
splendore. [Rifiorire.] : To he —, Esser —
.

to Bloom, v.n. Fiorire. H To again, \ to Blue, v.a, e n. Tingere in blu.


Blooming, ag. Fiorito. ||Fiorente. Blùe=beard, s. Barba blu. || -beli, —

Bloomingrly» civ. Fioritamente. 8. Campanula. [| -bird, s. (st.nat.j


BloomlesB, ag. Senza bottoni. Cutrettola. |1 bonnet, — s. (hot.)Cen-

Bloomy, ag. Pieno di- bottoni, fiorito. taurea. || -book, s. Libro


— azzurro.

Blossom, a. Fiore (d'albero fruttifero).Blùe-botUe, 8. (hot.) Fioraliso. ||(st.


to Blossom, v.n. Fiorire; sbocciare. nat.) Mosca turchina.
BlóssomlngTy s. Fioritura. Blùely (bliù-U,o blu-li), av. Dì color blu.
Blòt, s. Cancellatura. |jSgorbio. ||fig. Blùeness (bliù-o blu-ness), s. Azzurrità.
Macchia. ||Discorso sconnesso. BlnestòokingTi s. Donna saccente.
to Blòt, v.a. Cancellare. ||Sgorbiare. \\ Bluff (blèi*f),ag. Grosso. U Scortese;
v.n. Assorbire. IIfig. Macchiare. brusco. IlFiero. ||Scosceso. 1|8. (mar.)
Blotch (blòtc), s. Pnstula; enfiatura. Grossa. ||Promontorio a picco.
to Blòtoh, VM. Coprir di pustole. Blùflhess, 8. Scortesia.
Blòtoli=ed, -y, ag. Bitorzoluto. Blùisb (bliù-ish, 0 blù-ish), ag. Azzurro-
gnolo.
Blotter (blòt-tèttr), s. Brogliasso. It ness, —
8. Tinta azzurrognola,
BlòttingTf s. Scorbio. || book, 5. Car-
— tella. color azzurrino. [rore.l
Il -paper,
— s. Carta sciugante. Blander (blèttnd-èt/r), s. Sbaglio. [| Er-|
Blouse (blàus), s. Camiciotto. to Blunder, v. a. Sbagliare ; prender
Blow (bló),s. Colpo; A —with, Un un granchio. |1To

ahout. Impanta-
narsi. —

di 11Puntura. IlFiore; fioritura.)] Suono Il To out. Dire a caso.


(del corno). |1(mar.) Vento. |Ifig.Colpo. Blùnder=biiss, s. Trombone. H er, s. —

IlTo come to hlo^os, Venir alle mani. Confusionario. ||—bead, 8. Balordo.


to Blow, v.a. Soffiare ; suonare (il cor-
no, BlùnderinsTf ag- Balordo.
ecc.).|[Gonfiare. H Soffiar il naso. Blànderingly, av. Balordamente.
I Far fionre. []Condurre (ilvento). I| Blùnt (hìèuììt),ag. Spuntato. || in- —

jruastare; macchiare. ||fig. Spargere. 8trum€nt, Strumento contundente. ||


I To —
away, Dissipare; portar via. fig. Brusco. |1Ottuso.
j To —
down. Abbattere. ÌTo off, to Blùnt, v.a.
— Spuntare, smussare.
7ar cadere. || To out, — Gonfiare. || Blùnt=inflrt 8. Smussamente. || Ij^,av. —

Spegnere (una candela).|ITo over, — Bruscamente. ||—ness, 8. Ottusità.


Spingere. 0 To up. Soffiare. |1Far

Blùr ^hìeuT), 8. Macchia.
saltare. || /jpoj».j Sgridare. ||To upon, — to Blur, v.a. Macchiare. ||Sfigurare.
Divolgare. |1Discreditare. to Blùrt, v.a. Strafalciare. || To at, —

to Blow, v.n. Trafelare, ansare. |ISof-


fiare. Sdegnare.
1 Rimbombare. |IFiorire; sboc- ciare. Blùsh (blèitsh), 8. Rossore. ||Rosso.
1 To —

hard, o to high, Tirar


— to Blùsb, v.n. Arrossire.
gran vento. ||To over, Passare, dis-
— siparsi.BlÙ8h=lngr, ag. Rosseggiante. {]8. Ros- sore.
IlTo upf

Scoppiare. ||To IICon rossore.

||-less, ag. Spu- dorato.
with. Suonar (il corno, ecc.). Il ^pink, 8. Garofano rosso.
Blówér (hìò-èuT).s. Soffiatore. H Placca. Blùshy (blèt^sct), ag. Rossigno.
Blów-hole, s. Sfiatatoio. Bluster ihìéust-èHT), -inar, 8. Baccano.
BlówingTi s. Soffiamento. || Sbuccia- IlTurbolenza. ||Temporale. ||fig. Fan- faronata,
mento. \\ Suono (del corno, ecc.). [il fanfarone.]
Blown (bI6n),ag. e p.p. di to blow (sof- fiare), to Bluster, v.n. Strepitare. Ilfig. Far]
Soffiato. |]Sbocciato. ||Gonfiato. Blusterer, s. Chiassone.il/{^.Fanfarone.
BLU — 63 -
BOL

Blàstering, ag. Chiassoso. ||/S(7.Spacco-| Bòdled (bò-did),ag. Dal corpo...


...

Bòa, s. Boa (animale e pelliccia). [ne.JBòd=lle8s, ag. Incorporeo. ||-lly, ag.


Bò^ (bór),s. Verro. |lWild —, Cignale. Corporeo ; fisico. ||av. Corporalmente.
IlYoung wild —, Óignaletto. Ilfig.Intero. I|-inff» ag. Pieno di tri- sti
Board (bórd), s. Asse. ||Tavola: and —
presentimenti. |1s. Presentimento.
lodging, — e alloggio.|| Pensione, doz-
zina, Bòdkln (bòd-kin),s. Punteruolo. H Infi-
ffTavola nera; cartello. j|Car-
tone: lacappio. IlArricciatore.
In boards, Cartonato. ||(mar.) Bòdle, s. Soldo.
Asse. IlBordo: On ship, A
— della —Body (bò-d'i), .9. Corpo; persona; sonaggio.
per-
nave. ||Bordata. ||Ponte. ||(T.) Palco IlMassa. [\ (fisiol.) Fisico. ||
scenico. |J fig,Corte.l|Consiglio. I|Comi- tato. (mil.) Corpo : —guard, Guardia del ; —

IJAmoiinistrazione. II of trade^

e, fig..Salvaguardia. ||Dead —, vere.
Cada-
Ministero del commercio, Ilto Body, v.a. Corporificare.||
to Board, v.a. Intavolare. H Mettere, o To forth, Plasmare. —

prendere (in pensione). ||(mar.) Inve- stire, Bòdy-olothes, s.pl. Gualdrappa.


abbordare. H v.n. Stare a dozzina. Bòdy-pdlitio, 6. Nazione politica.
Boarder (bord-éur), s. 2g. Pensiona- rlo, BòSTf s. Torbiera. ||Maremma. |1-trot-
ter,
dozzinante. ||Convittore : Day —, s.2g.Maremmano. I|fig. Scalzaca-1
Mezzo convittore. ||Educanda. to BoflT» v.a. Infangare. [ue.J
Bóardlngr, ^* Pensione. stimento,to BòSTSTls (bògl),
(I(mar.) Inve- v.n. Esitare.
abbordaggio. |I house, s.
— BòsTSTler (bogl-èwr),s. Tentennone.
Pensione, casa di pensione, dozzina. BosrsrUuflT» s. Esitanza; paura.
Bóardlnar-sohcol s.
,
Collegio; con-vitto Bòarary (bòg-gW), ag. paludoso.
; collegio-convitto. Bósrle (bógl), 8. Spettro, spirito.
Bóar-hnnt, s. Caccia al cinghiale. Bògry (bò-gX), s. Orco; bau.
Bóarlsh, ag. Maialesco. IlRozzo. Bòli, Foruncolo, Agnolo. 1Vescichetta.
9.

Bóar-room, s. Sala di consiglio. to Bòli,v.a. Lessare; far bollire. |i(art.)


Bóar-spear, s. Spiedo (da caccia). Cuocere. ||v.n. Bollire. ||fig. To boil
Bóast (bóst), 8. Gloria. ||(iron.) Vanto, away, Consumarsi. ||To boil over. dar
An-
to Bóast, v,a. Vantare. ||(scul.) Sboz-
zare. in furia.
||To boil with, Bollire.
I v.n. Vantarsi. Boiled (bòild),ag. e p.p. Bollito.||
Boiled
Boaster (hòst-èur), s.2g. Spaccone. beef, boiled meat,^. Bollito,lesso,bove.
Bóa8t=flBi, "Ukg, ag. Spacconesco. Bòiler 8. Caldaia. ||Boiler plates,Vì"c-
J
BóasisfUness, lnsr" s. Spacconeria.

di ferro per caldaia.
che
Bóasttngrlyf av. Da spaccone. Bòll=ery, s. Salina. |I-Ingr, ag.v. Bol-
lente.
Bóastliig'-tool,s. (scul.) Abbozzatolo. Ils. Bollimento; ebollizione.
Bdastless, ao- Senza spacconeria. Boisterous (bòi-steu-reus),
ag. Furioso;
Boat (hot),5. 'Barca. ||Battello: Life —, violento. |lRumoroso. ||-ly, av. Furio-
samente.
— di salvamento. Q Lancia. H Piroscafo. IlRumorosamente. || ness, —

I!(mar.) Scialuppa. I|Steam-boat^ Va- pore, s. Furia; violenza. I|Rumore,


battello a vapore ; vaporiera, flto Bólary, ag. Bolare.
B6at, v.a. Trasportare in barca. H v.n. Bold, ag. Baldo. I|Erto. ||Ardito: To
Barchettare. IlTo it, Andar
— in barca. grow Farsi Ij The bold, Gli au-

,
daci. —
.

B6at=able, «17. Navigabile, fl-In^, s. IlSfacciato. 1|To make Osare. —

Barchettaggio. ||—man, s. Barcaiolo. Bóld=ly, av. Arditamente. II ness, s. —

Bóat-rope, s. (mar.) Gomenetta. Arditezza. I|(iron.) Sfacciataggine.


Biats^rain, s. (mar.) Nostromo. Bòle, 8. Bolo. IlMisura di sei moggi. ||
Bob, s. Orecchino. H Ritornello. I|Ghian-
da. (bot.) Tronco. ||Stelo, gambo (di lino.)
)iVerme. ||Scampanata. 1|Scellino Boletus (bo-lét-ms),s. (8t.nat.)Bo\%io.
(L. 1.23).IIParrucca (a nodi), Bólis (pi. Bolides), s. Bolide. ||Archi-
to Bob, v.a. Fare un inchino. I|Alzare penzolo. Il(mar.) Scandaglio.
e abbassare rapidamente la testa. || Boll, s. (bot.)Pericarpio.
v.n. Penzolare; dondolarsi. ||To bob to Boll, v.n. Tallire.
for, Pescare (con la lenza). Bolster (bòl-stèttr),s. Capezzale. ||
Bobbin, s. Rocchetto. (chir.)Compressa, cuscino.
Bdbstay (bòb-sté), s. Barbozza. to Bolster, v.a. Metter un capezzale
Bòbtail (bòb-tél),8. Coda raccorciata.]sotto la testa. I|fig. Gonfiare.
Bócal, s. Barattolo. MI Gentaglia.] Bolster er, s. Difensore. ||Appoggio.
Bóoaslne (bó-ca-ssin), s. JBoccassino. Bólsterlngr* s. Sostegno.
to Bóde (bod), v.a. Presagire. |tTo bode Bólt, 8. Catenaccio. |1Stanghetta. I|Bu-
well,o ill,Esser di buono, 0 di cattivo lone; chiavarda; caviglia (di ferro). ||
angnrio. Ferri (ai piedi).|1Buratto. |IFreccia.
'
Bòdement (bdd-ment), s. Presagio. Fulmine. H (mar.) Orlatura (di vela).
Bódloe, 8. Vita (giubbetto da donna). Bed'bolt, s. Vit« da letto.
BOL - 64 -
BOO

to Bólty v.a. Chiudere Bònnet-sail, con s. (mar.) Coltellaccio.


catenaccio.
IIIncavigliare. ||Abburattare. H Ingol-
lare. Bònnitass, s. Bella ragazza.
IlLasciarsi sfuggire una parola. Bònnily, av. Graziosamente.
fig. Abburattare, ilv.n. To holt out, Bònny, ag. Bello, grazioso. ||Paffuto.
*render il volo. I|Slanciarsi. |{Toglier Bònus (bón-èt«s)»s. (amm.) Avanzo. i|
la mano. ||fèg. Apostatare. Premio. (|Regalia.
Bolter (bólt-ètir), s. Buratto. Bóny (bó-nJf),ag. Scarno. j| Ossuto. |l
Bolting, s. Abburattatura. || oloth, Liscoso. Il -Joint,3. (anat.J Falange. —

s. Stamigna. U hutoh, s. Frullone. — || Bónze, s. Bonzo.

-maohlne.
— s. Staccio (a macchina). Booby (bù-bi*),ag. e s. Sciocco.
Bólt-lron, s. (art.) Ribaditoio. Boobyisb (bù-bi-ish), ag. Sciocco.
Bólt-rope, s. (mar.) Ralinga. Booddhism (bùd-ism), s. Buddismo.
Bólus (bol-éits),s. (farm.) Bolo. Booddhist (bùd-ìst),s. Buddista.
Bómb (bèumb), s. Bomba. Book (buk), 8. Libro: in boards,— —

to Bómb, v.n. Rimbombare. cartonato. ||Registro. ||Canto d'un poe- ma.


Bombard, s. Bombardamento. ||(mil.) IlLibretto (di Cassa di risparmio)!
Bombarda. ||To —, v.a. Bombardare. || IlQuinterno. ||Day-book, s. Giornale.

er, s. Bombardatore. || ler,
— s. bardiere.to
Bom- Book, v.a. Registrare.
|| Inscrivere.
Il ment,— s. Bombardamento. IlPrender anticipatamente
il posto.
Bombast, —io, ag. Ampolloso. Bòok=binder, s. Legatore, [j ery,
bind- —

Bombast, —
ry, Ampollosità.
s. s. Legatoria. || bindingr, ^s.
Bombazine (bèum-bà-zin), s. Aleppino. Legatura. || -oase, s. Libreria

bile).
(mo-
Bómb-proof (béiem-pruf),ag. A prova Il-fui, -ish, ag. Studioso. |IPe- dante.
di bomba. Il -ingr, 8. Registrazione (di
Bómbyz (bèi^m-bics),s. Bombice. pacchi, ecc.).
Bóna-flde (bó-nà-fai-di),ag. e av. Di Bookingr-offioe, s. Ufficio di vetture
buona fede. pubbliche. ||Ufficio di trasporto.
Bond, Schiavo.
ag. ||s. Nodo, legame. Book=ishnes8, s. Passione pei libri,
IlGuinzaglio, ti(amm.) Obbligazioni: per lo studio. ||-^keeper, s.2g. Con- tabile,

-holder, Portatore di obbligazioni. ragioniere. || keepingr, «'•'•
IlBono (del tesoro). ||Magazzeno rale,
gene- Contabilità, ragioneria. ||—-learned,
porto franco •fi fig. Legame, [jCau-
zione. ag. e s. Erudito. || —
-learningr, s.
Il Patto. Il Impegno, obbligo. | Erudizione. || —
-louse, s. Tarlo.
Prigione, ferri. fporto franco. Book=màker, s. Abbbraccione di libri.
to Bond, v.a. Metter in deposito, o in IlTenitore di scommesse (alle corse).
Bòndagre (bòn-dedgr),s. Schiavitù; vitù;
ser- Book=man, s. Dotto. |( -market,

prigionia. || of, Obbligo di. —s. Commercio librario. || -mate, —


s.

Bonded, ag. In deposito (generale), ò Compagno di studii. j| —


-muslin, .«?.
in porto fi-anco. ||Garantito. Organdi. || sale^ s. Vendita di libri. —

Bonded, o Bonding:- war ehouse, s. Book=seller, s. Libraio: Bookseììer


Magazzino generale, porto franco. and publisher, s. Libraio-editore, || -—

Bòndmald, s.f. Giovane schiava. -shelf, s. Libreria (mobile).t| shop,


Bònd=man, —servant, —slave, .f.m. s. Libreria (bottega). Ij -trade, — —

Schiavo. Il servloe, s.— Schiavitù. -selllnff, s. Libreria (commercio).


Bònd=8man, s. m. Schiavo. ||(gitir.) Book-writingr, s. Mestiere d'autore.
Mallevadore..|| swomau, —woman, — Boom n)ùm), s: Rimbombo, tuono. H
s.f. Schiava. (mar.). Boma, asta, puntello, bastone
Bòne (bón), s. Osso. ||Stecca (di fascet-
ta). di co..tìllaccio. Il Catena (di porto).
IlBone offish, o Fish-bone, Spina, to Boom^ s. Rimbombare, tuonare ; ru-
moreggiare.
resta, \ìs(iSi.]\Bones,pl. Ossa (deimorti). IlTo boom along, Vogare
to Bòne, v.a. Disossare. ||Metter che
stec- rapidamente.
(ad una fascetta). Boominpr (bùm-in^), s. Rimbombo.
Bóne-blaok, s. Nero fumo. Boon (bùn), ag. Buono. ||Allegro. ||Be-
nefico.
Bóned (bòna), ag. Ossuto. Ils. (poes.) Dono ; favore.
Bóne-earth, s. Fosfato di calce. Boor (bùr),s. Agi-icoltore. ||fig. Rustico.
Bóne-less (bon-les),ag. Senza ossa. Boor=ish, ag. Rozzo. || -ishiy, av.
Bonfire (bon-fài-èwr),s. Falò. Rozzamente. ||-ishness, s. Rozzezza.
Bonito, s. (st.nat.)Sgombro. to Boose (bus), v.n. Sbevazzare.
Bonnet, s. Berretta. ||Cappello, cappel-
lino Boot (but),s. Stivale: Dress boots, Sti-
vali
(per donna).Il/^wiar.^ Vela da caccia. verniciati. ||Parafango, jlCassone
to Bonnet, v.a. e n. Ficcarsi il cap -" elio (di caiTOzza). ||Half—, Stivaletto. \\
sino agli occhi. ||Togliersi il cappello. In boots, Stivalato. ||Riding boots,
bònnet-boz, s. Cappelliera (per donna). Stivali alla scudiera. ||Top boots, Sti-vali
Bònnet-m6ker, s. Modista, crestaia. alla rivolta.
BOU — 66 — BEA

Boimolngr» 0,9' B6wlder


Grosso; vigoroso. (stone) (bóld-èt*r), s. (Ciottolo.

Bounoinsriyy av. |1Bu- Il(geol.)Masso


giardamente.
Strepitosamente. erratico.
IlDa fanfarone. Bow-lèarSTod, ag. Dalle gambe ercoline.
Bonnd (bàund), ag. Legato (libro).|| Bówl=er (ból-èwr,bàul-èwr),s.2g. Gio- catore
Obbligato. Il(mar.) In partenza (per), di boccie. t]—ess, ag. Senz'arco.
con destinazione a. ||jig. Rattenuto. Bówl=fttl, s. Scodellata. ||-ine, s.
IlDestinato. ||p.p. e rem. di to hind (mar.) Bolina. ||-ingr, s. Gioco delle
boccie. Il—man, s. Arciere.
(legare),Legato. ||s. Salto, balzo : At
a —,
Con un || Slancio.
— 0 Limite,
.
Bowlnet, s. Nassa (per gamberi).
confine : To keep within hounds^ Non to Bowse (bós), v.n. (mar.) Alare.
uscir dai limiti. Bowshot, s. Tiro d'arco.
to Bound, v.a. Limitare; restringere. Bowsprit, s. (mar.) Bompresso.
Saltare; rimbalzare. IjTrasalire. BowstringTf s. Corda (d'arco).
Ilv.n.
Beund=ary (bàun-dà-rX), s. Limite, ter-
mine. to Bowstringr? v*a" Strangolare.
Il-on, ag. Obbligato ; tenuto. Bow-window, s. Finestra
inginocchiata
Boiind=er, s.2g. Limitatore. |i-lesa, Bow-wow, 5. Latrato. |i(fam.) Té tè.
Illimitato. Il -lessness, s. Infinità. Bowyer «.Fabbricante d'archi.|| Arciere.
ag. ,

Bound-stone, s. Termine. Box (bòcs), s. Scatola. || Cassa. || Bos-


solo.
Bounteous (bàun-ti-etts),Bonntlfnl, IlCassetta (dellelettere,della li- mosina,
Liberale, generoso; benefico. di carrozza, ecc.).||Valigia. ;|
ag.
Bountly, Generosamente.
av. Stallo. || Casetta (di campagna). H Stan-
zetta
Bonntness, Liberalità. ||Beneficenza.
s. (di una trattoria, ecc.).||Corpo (di
Bounty (bàun-tX), s. Generosità. |jDono pompa).]! Mozzo (diruota). ||(T.) Palco.
(reale),fj
(com.) Premio. Il(tip.) Cassettino. ||Christmas-hox s.
,

Bouquet (bu-ké),s. Mazzo (di fiori). Strenne. ||Strong-hox^ s. Cassa forte.


Bourbonlsm, s. Borbonismo. Box, s. Pugilato. IlPagno ; schiafl'o ; caz-
Bourgroois, (tip.) Garamoncino.
s, zotto.ll Regalo.JI(hot.)Bosso.||Di bosso.
Bourn (burn), s. Ruscello. ||Termine. to Box, v.a. Schiafl'eggiare. |jBattere. IJ
Bournless. ag. Illimitato. Inscatolare; chiudere (incassette, ecc.).
to Bouse (bus),v.a. Ingoiare. ||v.n. Ilv.n. Far a pugni ; cazzottare (pop.).\\
(pop.) Sbevazzar©. (mar.) To hox-hatil^ Virare in |)oppa.
Bousy (btì-sX),ag. Ubbriaco. Box-ooat, s. Pastrano (da cocchiere).
Bout (bàut),s. Prova. ||Lotta. |[Assalto. Bòxen (bòcsn), ag. Di bosso. ||Boxer,
Il(pop.) Volta, fiata. IlDrinking —, Be-l Pugnatore. (]
.*i.2g. BòxinsTi s. Pugilato.
Bovey-ooal, s. (min.) Lignite. [vuta.J I Bòx-keeper, s. (giuoco) Puntatore.
Bovine (bó-vàin),ag. Bovino. I (T.) Apriporte.|1Box-maker, s. Cas-

Bow (bau), s. Saluto, inchino. [}(mar.) settaio. 0 Bòx-matoh, s. Pugilato;


Prua. (1On tìie ì"ow^ Pel traverso. partita a pugni. ||Bòx-nigrbt, s. Stren- ne.
Bow (bó), s. Arco. |lArcione. Archetto
|| IlBox-tloket, s. (T.) Tessera di
(di violino). Il Nodo (di cravatta). palco. IJ Box-tree, s. (hot.)Bosso.
to Bow (down) (bó). v.a. Cuivare; chi-
J
nare Boy (bòi), 8. Ragazzo, fanciullo,giova- netto.
(la testa, ecc.). |1Piegare (il gi- nocchio). IlScolaro. J Blind hoy. Giovane
Ilfig. Far piegare. ||v.n. lutare; cieco. Il(mar.) óahin-hoy,Mozzo.
Sa-
far un inchino, inchinarsi. !| Bòy=ar [bòi-àr), s. Boiardo. |l—hood,
To how low, Prosternarsi. |ITo how s. Fanciullezza. || ish, ag. Fanciulle-
sco. —

to each other., Salutarsi. Il Ishly, a^f. Fanciullescamente.


Bow=bent, "-edy ag. Curvato ; arcato. Bòsrlshness, Bosrlsm, s. gine.


Fanciullag-
Bow-ohase, s. (mar.) Cannone di cac-l IlBoy's triok, s. Ragazzata.
9ow-dye, ^. Tinta scarlatta. [cia.JBràoe (brés),s. Fasciatura. ||Cintura. j|
to Bowel, v.a. Sventrare; sbudellare. Paio. Il Straccale. ||Benda (ditamburo).
Bowels (bàu-els).5.27/.Viscere ; budella. Cignone (divettura). ||(mar.) Braccio.
Bower (bàu-ewr), s. Frascheto. |IRi-
tiro (mec.) Catena. |I (tip.)Grappa.
campestre. ||Spogliatoio (per si- to Bràoe
gnora). v.a. Fasciare. ||Cingere. |jLe-gare.
IlSoggiorno. ||(ma/r,) Ancora IlStringere. ||Fortificare. ||Benda-re
di posta. Ilto Bower, v.a. Chiudere (un tamburo).||Tendere (una corda).
(con frascheto). ||v.n. Soggiornare. II(mar.) Bracciare. ||fig. Dar del tono.
Bowery, ag. Ombreggiato. Bràoelet (brés-let), s. Braccialetto.
Bowie-knlJTe, s. Coltello catalano. Bràoer (bré-ssèur), s. Fascia. ||Benda.
Bówl (bòi),5. Scodella. |lBacino. ||Vaso. Bràoh, Braohe (oràk), s. Bracco.
IlBoccia. IlGiuoco delle boccie. Brachial (brà-kial),ag. Bracchiale.
to Bówl, v.a. Appallottare. l|v.n. car
Gio- Bràoingr (bré-ssin^),ag.v. Fortificante.
alle boccie. ||(mar.) Vogare rapi- Brack, s. Breccia. ||Rottura. ||Sale.
.
dament€. ||fig. To howl off^ Abbando-
nar Bràok==et, s. (arch.) Peduccio, j](tip.)
l'impresa; piantar li tutto. Gancio. Il Grappa. |i-ish, ag. Salmastro.
BRA — 67 — BRE

BràokishnesB, s. Salsezza. Brand-new, ag. Nuovo fiammante.


Brad, s. Punta. |) -«wl, s. Punzone. —
Brandy (bràn-dX),s. Acquavite.
Brkg, s. Tanto, iattanza; fanfaronata. Brànffle (bràngl), 8. Contrasto; disputa.
\\fig.Orgoglio. |Ito Bragr» v.n. Van- to Brangrle, v.a. Contrastare; rissare.
tarsi. [)-K^xt, -arer (brag-ghewr), ag. Branny, ag. Cruscoso.
e 5. Spaccone ; vanaglorioso. || gftngTyBrass, ag. D'ottone.—
||fig. Sfacciato. ||
ag.v. Sballante, tis. Vanto ; fanfarona-
ta. 8. Ottone. Il(poes.) Bronzo. ||fig. Sfac-
ciatezza.
-glni^ly, av. Da fanfarone.
Il Il vlsagred, ag. Sfacciato. —

Brabmln, Br"ohman, s. Bramino. Bra8s=ware, 8. Ottonami. || wire, s. —

Bràid (bréd),ag. Astuto. 1|s. Treccia. 1| Filo d'ottone. |J work, 8, Ottoname. —

Laccetto. Brassy, ag. D'Ottone, [j fig. Sfacciato.


to Briidy v.a. Intrecciare. || Guarnir di Bràt, 8. Marmocchio.
laccetti.Ilfig. Rimproverare. [vele.]Bràtohet, s. Cane braeeo.
BràllB (bréls),s. (mar.) Cordaggi delle] Brave (brév),ag. e 8. Bravo; corag- gioso.
to Brail up, v.a. Imbrogliar le vele. I)(fam.) Attillato. ||Bravata. ||to
Br"ln (brén),s. Cei-vello ; cervella. ||fig. Brave, v. a. Sfidare. ||-ly, av. Bra-vamente.
Te^ta, giudizio.||to Brain, v. a. Far Ij-ry, -ness, s. Bravura. ||
saltar le cervella. ||Romper la testa a. Splendore.||Attillatezza.
Bràin^ed (brénd), ag. Dalla testa... || Bravo I inter. Bravo. ||5. Bravo.

fever, s. Febbre cerebrale. ||—ish, Bràw (bró),ag. Bravo. ||Attillato.
ag. Violento. |1—less, s. Senza vello,
cer- Br"wl (bròl),8. Rissa. ||to Br"wl. v.a.
senza testa. || ^pàn, 8. Cranio. Cacciar
— via. || v.n. Rissare. I|Sbraitare,
Br"ln=8iok, ag. Tocco nel cervello. || Bràwl=er, 8. Sbraitone. || —ing, ag»
Corto (d'intelligenza). |{ siokly, av. Sbraitone.

||s. Rissa. ||Schiamazzo.
Senza testa. U eiokneBS, a. Frene- Bràwn (bròn), Ven-o.
flMuscolo.
8. ||
tichezza ; follia. |jStorditaggine. |]fig. Braccio. ||Forza muscolare.
|1Carne
Debolezza di mente. soda. Il-er, 8. Porcelletto, cignaletto
Br"ke (brék), 8. Madia, jjBriglione. || (ripieno).||^Iness, 8. Muscolosità ; ro-
Breck,break (carrozza).||("o^r.l
Erpice. bustezza. "durito.l
rito.l
IlMacchia; fitto. ||(art.) Oavailatura.
|| BràiRrny (brò-nJt), a^. Carnuto. | fig.ln-\
(hot.)Felce. ||(mar.) Manovella
Brày (bré),5. Raglio. IlStrepito, Braga, della
pompa. ]|(mec.) Freno. trincea. I|to Brày. v.a. StritolareT|Ì
Brakesman, s. Frenatore. v.n. Ragliare. ||Ecneggiare.
Br"ke-wheel, 8. Ruota d'ingranaggio. Brày=er, s.2g. Sbraitone. |1Tritatore.
Bràk=i8h, y, ag. Pieno di rovi.

Il(tip.) Macinello. |j-ingr, ag.v. Ru- moroso.
Bramble, 8. K.ovo.||(st.nat.)Fringuello. II8. Raglio. IlRumore.
Bràmble-berry, s. Mora prugnuola. to Bràze (bréz), v.a. Saldare (coU'ot-
Bràmble-busli, s. Rovereto. tone). IlCoprire d'ottone. |Ifig.Indurire.
BràmbU=ed, —
y, ag. Pieno di rovi. Brazen (bré-zen), ag. Di ottone. ||Sfac-
ciato.
Bràn, s. Crusca. Ilto Brazen, v.n. Far lo sfac-
ciato.
Branch. 8. Ramo, j]fig. Ramo ; dirama-
zione. Ilfig. Indurirsi.
IlSmistamento, j]Succursale. Bràzenness, 8. Sfacciataggine.
to Branch, v.a. Dividere in rami. ||v.n. Bràzler, 8. Calderaio. ||Bracere.
Ramificare. ||fig. Ramificarsi. I|Esten-
dersi. Brazil-wood, 8. Legno del Brasile.
Il To o/f,Ramincarsi.
branch Breach (brito), 8, Apertura. ||Rottura.
Branched (bi*àntod), ag. Ramoso. |j Il(mil.J Breccia.il fig.Violazione

; atten-
tato;
velvet, Velluto a fogliami. infrazione. ||Abuso (di fiducia).
Brànohingr» aa. Ramificante. ||s. Ra- Brèaa
mificazione, (brèd),8. Pane: New co.
bian- —
—,
(iSmistamento: station, D fig. Pane, vitto. ||

^basket, s.
Stazione di II house^ Succui-sale.

.
— Paniere. || -chipper, s. Garzone —

IlDiramazione. fornaio. ||—less, ag. Senza pane.


Branchless, ag. Senza rami. Brèadth (brèd^/i),8. Larghezza. j|Telo.
Brànohy (bràn-cX),ag. Ramoso. Break (brék), 8. Rottura. j|Apertura;
Brand, s. Tizzone. |ffig. Fiaccola. || breccia. ||Pausa ; lacuna ; interruzione.
Brando, y Infamia; marchio d'infamia. IlAlba. I Gola, vallata. [[Break rozza).
(car-
Il(com.) Marca, {jMarca a fuoco. Il(arch.) Incavatura. || (tip.)
to Br"nd, v.a. Marchiare i rei con ferro Capoverso. |1Lineetta (— ).
infocato. Il (com.) Marcare a fuoco. | to Break (brék), v.a. Rompere: zare;
spez-
fig.Svergognare. [tica. spaccare; sfracellare;infrange-
re;
Bràndffoose (br"nd-gùs),s. Oca selva- fratturare; fracassare. || Violare
Brànd-iron, s. Marchio. (leggi,ecc.).IlMancar (alla parola).||
Brandish, 8. Brandimento. Interrompere (il sonno). ||Tramortire.
to Brandish, v.a. Brandire. IlLicenziare. i|(com.) Fallire. ||(mil.)
Bràndiiher, s, Brauditore. Revocare. ||fig.Rompere. ||Domai'e, 1|
BRE — 68 — BRE

Logorare; rovinare. |1 Aprirsi(una via). to Bròast, v.a. Affrontare;resistere.


IIStraziare. ||To down. Rovesciare

; Bròastcollar, s. Cinghia.||
Breast-deep.
sfondare; e, fig..Rompere; distruggere. Breast-high, Sino al petto. [petto.]
IlTo —
in, Rompere ; sfondare. |}Ad-
destrare
Breasted, ag. Broad ,
Dal largo]
(un cavallo).||To off,Rom-
pere; Bròastplate, s. Pettorale, corazza.

interi'ompere.ll To open. Rom-


— pere Brèast'work, s. Parapetto. ||(mar.)
; sfondare. || Dissuggellare. ||To Frontale. —

through. Rompere ; sfondare. || Violare. Bròath (hxtth),s. Fiato. |]Respiro. ||


IlSormontare. ||Passare a traverso. || Sospiio.IIf^. Soffio. IlMotto.
To —
up, Rompere; demolire. || zettare.
Spez- Bréath=able (brif/i^àbl), ag. Respira-
bile.
IlSgelare; e, fig.,Levare (un Il ness, 8. Respii-abilità.

campo, una seduta).||Congedare. || to Breatke {hiìth), v.a. Respirare.\\Esa-


lare.
Sciogliere (un'assemblea). [ISpirare.I|Tener in moto, l Dar
to Break, v.n. Rompere, rompersi ; sfra- cellarsi. aria. || (chir.) Aprire una vena. l|(mus.)
IlNascere, spuntare(ilgiorno). Soffiare. ||fig.Sospirare. JlSoffiare. H In-
spirare.
IlVenir a suppurazione. ||Mutarsi (vo- ce). IlTo after,Bramare. U To —

IlLogorarsi (salute).j|(com.)Fal- lire. /"or"/i,Esalare. 1v.n. Respirare; vi-


— vere.
Il(mil.)Sbandarsi. [| fig.Dissipai-si. IlRiprender nato.
IlIndebolirsi. J|To away.
— larsi
Svinco- Breath=er (brith-ét^r), s.2g. Respira-
tore,
; e, fig..Svanire. ||To down, —
respiratrice. H fig.Inspiratore.
Ribaltare, jj Sviare. ||Cadere (cavallo).Breaikftil, ag. Respirante. Q Odorante.
IlLogorarsi (salute). ||Scoppiare (pian-
to). Breathing^ {hrith-mg),ag.v. Respiran-
te;
IlFermarsi ad un tratto. || fig.Fal-
lire. vivente. ||Esalante. ||s. Respiro;
IlTo —
in, 0 into,Irrompere ; in- vadere; respirazione.|| fig.e gram. ne.
Aspirazio-
penetrare. ||To in, upon.

JlPausa, riposo. || -hole, s. Spi- raglio. —

Piombare su...; scagliarsisu... || rompere.


Inter- Il ^place, s. Fermata; tappa. —

IlTo — OMf Mettersi ; abban-


,
donarsi II time, s. Riposo ; tempo per respi- rare.
a. IlDichiararsi. ||(med.) Co- prirsi Il world, 8. Mondo dei vivi.
di bottoni. IlScoppiare; uscire Breatk=less, ag. Sfiatato, ansante. I|
(eruzione).||fig.Farsi strada. ||To Esanime, morto. ||Mortale. ||Calmo.

loose.Sfuggire (allaprigionia). ||To Breathlessness, — s. Mancanza di lena.


off.Ritirarsi. I| Fermarsi di botto. ||To Brèooia, s. (min.) Breccia.
e p.p. di to breed

u^. Separarsi.||Insorgere. [|Rischia- rarsi Brèd, ag., rem. levare),


(al-
j addolcirsi (tempo). | |Cominciar Allevato. ||lU-bred,Malcreato.
le ferie. || fig.Scompame. ||To with, IlWell-bred, Ben educato; gentile.

Farla finita (conuno). ||Spiegarsi con. Bròd-sore, s. Panereccio.


Bréak=able (brék-àbl), ag. Spezzabile. Breeoh (brito), s. Culatta (difucile, ecc.).
Il—agro (-odgr), s. Rottura; spezzamen-
to IlDeretano. |[to Breeoh, v.a. Metter
; spaccatura. I| (com.)Rottura. ||-er, i calzoni (ad uno). || (fam.) Staffilare.
s.2g. Spezzatore.IlViolatore. ||Maiica- Breeoh-band, s. Straccale.
tor (diparola).||Revocatore. ||(mar.) Breeohes, s.pl. Calzoni,brache.
Barue. Il Frangente, scoglio.JI Cavallone. BreeohlngTf s. Straccale. ||Staffilata. ||
Breakfast, s. Colazione. [lazione.1 (mar ) Braga d'incasso (del cannone).
to Breakfast (brék-fèust), v.ìi. Far co-JBreeoh-loader, s. Arma a retrocarica.

Bréakfàstlngr* s. Il far colazione. Breeoh'pooket, s. Tasca di calzoni.


Bréakingr (brék-in^), zatura, Breed
s. Rottura; spez- (brid),s. Razza.
spaccatura. |jSfracellamento ; to Breed, v.a. Allevare,educare, jlDe- stinare
frattura. 11(com.) Fallimento. 11 down — a... IlFare (identi). ||fig.Gene-
rare,
,
s. Ribaltamento. 1] in, s. In'uzione.

produrre.||v.n. Nascere, venire.
IlAddestratura (d'uncavallo). ||—info, IIMoltiplicai-si. jlfig. Aumentarsi.
o open, s. Effrazione. || out, s. Scop-

pio. Breed-bate, s. Accattabrighe.

1](ìned.)Eruzione. l| up, s. Sgelo. Breeder



(brid-eur), s. Allevatore (dibe-
stiame,
IlDissoluzione. ||Chiusura (d'una se-
duta). ecc.).Il Riproduttore,riprodut-
trice
IlEntrata (in ferie). (animale).||Madre (cavalla).I|
Breakneck, s. Rompicollo. Buona covatrice. ||fig. Causa.
Bréaksliare, s. (vet.)Dian'ea. BreedlngTf ag.v. Producente. ||Fecondo.
Bréak-stone, s. (hot.)Sassifraga. Il woman, s. Donna — incinta, jj s.
Breakwater, s. Gettata, diga. Cibo, vitto. Il Allevamento (d'animali).
Bréam (brim),s. (st.nat.) Reina. IlGenerazione. ||Educazione ; garbo. ||
to Bréam, v.a, (mar.) Scaldare. Creanza: Bad —,
ill —, Mala creanza;
Bròast (brèst), s. Petto,seno, Cuore; sgarbatezza.
coscienza. Il Mammella; poppa.] Stoma- Breese (bris), Breeze, s. Tafano.
co (dipollo).H Rovescio (d'unvestito)^Breeze (oriz), 5.6rezzo1ina.lIRis8a;alter-
IlFianco (d'un bastimento). co.li -lesa, s. Senza un soffio(divento).

I
BRE — 69 — BRI

Breexy (bri-xX),"ig. Fresco. (brài-don),8. (equit.) Filetto.


i[Esposto Bridon
al vento. Brief, a^. Breve ; corto ; conciso ; laco-
nico.
Brephotrophy, 8. Brefotrofio, [telli.] IlEffimero. B 8. Compendio. t|In-
carto.
Brétbren (brém-em), s.pl. (eccl.) Fra-J Il Causa (d'avvocato). || Breve
Brève (brìv), s, (mus.J Breve. (delPapa). |](leg.)Citazione precetto. •

Brevòt (bri-vèt),ag, (mil.) Che ha ot- tenuto Il(mu8.) Breve. |]In —, Alle corte. ||
un brevetto. vilegio.—less, ag. Senza
Q 8. Brevetto, pri- causa (avvocato).
Il to Brevet, v,a. (mil.) no-
minar Brie£=ly, av. Brevemente, y—ness, 8.

a brevetto. Brevità ; concisione. [canina.]


BrévU=ary (brl-vi-à-rl), s. Breviario. || Brier, Briar, s. Rovo; pruno, il Rosa]
Compendio. ||—ate, s. Sunto. U Causa Briery, ag. Pieno di rovi. |js. Roveto.
(d'avvocato). 0 to Brévlate (bri-vi-et),Brigr* 8. (mar.) Brigantino.
v.a. Abbreviare. ||-atiire, s. Abbre-
viazione. Briffàde (brì-ghéd),8. (mil.) Brigata.
Il er, 5. (tip.)Testino,

fne.l Il To —, v.a. Formare in brigata. .||
Brevity (brè-vi-tl), 8. Brevità, concisio-J maJor, 8. Capo di stato maggiore. —

Brew (brù), Brewagre (brù-edgr))8. Brigadier, 8. Brigadiere. ||-and, 8.


Mescolanza (diliquidi). Brigante. |i andagrs, 8. Brigantaggio. —

to Bre^ir
(brù),v.a. Far la birrajj Me- scolare.
Brigrantine, 8. (mar.) Brigantino.
Ilfio.Tramare. |]v.n. Far la Brigrht (bràit),a^. Lucido; brillante,
birra. ||fig. Prepararsi, tramarsi. fulgido, risplendente. ||Liscio. J Lim- pido.
Bre«r=er (brù-èt«r),s,2g. Bij^raio. || IlChiaro, evidente. ||Glorioso. ||
-ery^ —house, 8. Bin'aria. ||-InflTf To be bright, Brillare.
8. Mescolamento. |iFabbricazione della to Brighten (up), (bràitn), v. a. Far
bii*ra.|| Birra fatta in una volta.jl (mar.) brillare; riscldarare. ||Animare; legrare.
ral-
Tempo minaccioso. |i—is, s. Panata. Ilv.n. Brillare; diventar lante.
bril-
Bribe (bràib), 8. Regalo (per corrom- pere). IlAnimarsi. ||Rischiara i-si.
(I To take a —, Lasciarsi cor- rompere Bri8rht=ly (bràìt-11), av. te
Brillantemen-
(dai regali). ||to Bribe, v.a. ; splendidamente. || ness, 8. Splen-
dore, —

Subornare. |[Persuadere; attrarre. Spicco.IlRasserenamento


n (del
Briber, 8. Suoomatore. viso).Il
Vivacità (di mente). ||Lustro.
Brib^^ery, -iMig,.8. Subornamento. Brill. 8. (st.nat.yRomho.
Briok (brlk),ag. Di mattone *
a toni.
mat- Brilli=anoy, 8. Splendore. ||Lucidezza.
Il8. Mattone. ||(fam.) Bravo gazzo;
ra- ag. Brillante.
Il-ant. ||-antly, av.
brav'nomo. Ilto Brick, v.a. Brillantemente. Il-antness, 8. Splen-
didezza.
Ammattonare, mattonare, jjCostruire J Lucidezza. ||Chiarezza.
in mattoni. |1 -bat, 8. Pezzo
— di mat-
toni. Brim, 8. Orlo. || Margine. Il Sponda. ||
Il — -olay, -earth, — Spiaggia. [1Colmo : cima. ||Tesa
8. Terra (del
da mattone. || —
-field, 8. cappello). Ilto Brim,
Mattonaia. v.a. Colmare. ||
Briok?=kiln, 8. Fornace da || v.n. pieno fino all'orlo. ||—fui,
mattoni.
Esser

-layer, s. Muratore. || -maker, ming,

ag. Ricolmo, colmo. — || fig.
8. Mattoniero. j] -making, 8.
— bricazione Pieno, colmo.
Fab- ||—less, ag. Senza orlo,
di mattoni. || -wall, 8. 'o margine. ||-mer,
— s. Tazza piena.
Muro (di mattoni). ||-work, 8. Mat- Brimstone, s. Zolfo: in fiower, —

tonamento. j|Muratura (di mattoni). Fiori di Il in rolls, in canna. —


.
— —

Bridal (brài-), ag. Nuziale. Q Sposalizio. Brims tony, aj^r. Di zolfo.


Bride (bràid),8. Sposa, fidanzata. |]The Brinded, Brindled, ag. Brizzolato;
bride a/nd bridegroom^ 8. Gli sposi. || chiazzato. ||Rigato.
To become a bride^ Maritarsi. || bed, Brindle, 8. Brizzolatura.
— I|Rigatura.
8. Letto nuziale. || noom, 8. Sposo.
— Brine (bràin),8. Salamoia. ||(poes.)Mare.
Il-m"ld, 8. Damigella d'onore (della Ilfig. Lagrime amare.

sposa). g-man, 5. Garzone d'onore. to Brine, v.a. Bagnare nella salamoia.


Bridewell, 8. Riformatorio; istituto, Brine-pan, Brine-pit, s. Salina.
casa correzionale. Brine-springr» s. Sorgente salata.
Bridge, 8. Ponte : Swing bridge^ Ponte to Bringr* V. a. Portare. || Recare. 1}
girante, jjPonte (di violino).||Rialto Trarre, trarre seco. ||Condurre; me- nare.

(del naso). ||(artil.)Alzo, IlRidurre; ricondurre (allara-


gione,
to Bridge, v.a. Gettar un ponte su. ecc.).IlAttirare (una disgrazia).
Bridle,8. Briglia. |j(inar.)Cavo, gome- na-li IlFruttare; valere ; procurare. IlMetter
w- Freno: ritegno, al corrente, al mondo, ecc. ||Inten-
tar
to Bridle, v.a. Imbrigliare. H fig. Do-
mare. (un processo), muover (lite).Il fig.
M v.n. To bridle up, Insuperbirsi. Indurre; persuadere. |I To aoout. —

Bridle-hand, 8. Mano sinistra. Causare; recare. ||Fare; eseguire, jj


Bridler (bràidl-^r) s.2g. Domatore. Riuscire; spuntarla. |ITo again, Ri* —

Brìdle-rela,8. Brìglia. ||
Redine. condurre. IfPortare (qualche cosa). ||
BEI — 70 — BEO

Richiamare (allavita).[1fig.Far trare.


rien- (brò-cèt^r),s.^g. Inspieda-
Bròacher
IlTo -—
away^ Oondur via. ||Por-
tar IlAutore,
tore. [jSpiedo.
via. IlTo — backj Ricondurre ri- Bròad
; portare;
(bròd), ag. Largo: faced,
portar indietro. || Richiamare. taccia
Dalla larga. ||Esteso; vasto:
5^To down, Ahhattere
— : abbassare. Ij grande. ||fig. Pieno ; chiaro (giorno),il
Far discendere. {|fig. Indebolire. ||Ri- Ben pronunciato. || Rozzo. || Broad-
dniTe. IlUmiliare ; dar sulle corna. || piece, s. Moneta d'oro (L. 30 circa).1|
Far ribassare (ilprezzo).l|To forth^ To grow
— broad, Allargarsi.
Produrre. ||Metter al mondo. H To Brdadoast, — av. Da lontano. ||s. Derelit-
to.
forward, ProduiTe. ]|Recare. 1| Far Il(agr.) Per aria; e, fig.,A caso.
avanzare. ||Metter innanzi (una pro- posta, Bròadoloth, s. Panno fino. [garsi.
ecc.).Il(com.) Riportare. |]To to Broaden, — v.a. Allargare. I|v.n. AUar-
fiome, RiconduiTe. ||Portare. ||To Bròad^ish — (bròd-isb),ag. Larghetto. I
in. IntroduiTe: far entrare. ||Portare. ly, av. Largamente. — [1Chiaiamente. j
I Proporre. IlEleggere; far nominare. ness, s. Larghezza, y
— ed,
shoulder-

IAllegare, citare. j|Fruttare. ||Render ag. Dalle spalle larghe. ||-"side,


un verdetto, dichiarar colpevole. ||To 5. Fianco (d'animale).||(mar.) aordàta.

low, Aflfrangere. ||Umiliare. |1To Il Fianco.

|| Scarica. || (tip.) Foglio
off.Liberare, cavar d'impaccio. ||Giu- stificare. (stampato). ||Broadside on, ag. (mar.)
IlFar assolvere. |f Ottenere (un Ormeggiato. 0 -avrord, s. Spadone. l|
premio). IlTo on, Recare; —
causare. || Sciabola (di cavalleria).||—wise, av.

Accompagnare. ||To out, Produrre;— In largo, n Secondo la larghezza.


far valere. ||Faruscire,portar fuori. |I Brooàa=e (-kéd), s. Broccato. ||—ed, ag.
To over, Trasportare.ilPassare
— l'acqua) Vestito di oroccato.
(sul- ||Lavorato (stoffa).
; portare (da oltremare). || flg. Bróoagre, Brókagre, s. Senseria.
Attrarre; guadagnare.il To through. — Bròoooll, s.pl. Broccoli.
Cavar d'impaccio. |IFar traveraare. || Bròok (bròk), s. (st.nat.) Tasso.
To to bed. Coricare, metter
— in letto. Bròok, Brocket, s. (st.nat.)Cerviatto.

IITo together. Riunire ; metter


— cordo. Brógrue
d'ac- (bròg), s. Brache. |jSorta di
IJRavvicinare. ||Metter in rela-
zione. scai*pa scozzese mvida. [|Accento spic-1
IlTo to pass, —
Portare, recare. Bròil (bròil), s. Rissa. H Tumulto [cato.j
IlEseguire, effettuare. |1To fection.to Bròil, v.a.
to per- — Arrostire (sullagratìcola).
Perfezionare. ||To under, —
IlBruciare. ||t'.«. Andar arrosto. || Ardere.
Sottomettere, assoggettare. ||To —up. Broiled, ag. e p.p. Arrostito. ||Broiled
Portar su, l|Far salire. I|Chiudere. |Ì meat, s. Braciola. [nario.l
Introdun'e (una moda, ecc.).||Ritirare. Broiler, s. Graticola. J]fig. Confusio-J
IlEducare. |1(mar.) Ancorare, [trice Broke, p.p. e rem. di to break pere),
(rom-
MringBT (brin-ghèur), s.2g. Portatore ;]
Rotto.
Brinish, Briny, ag. Salmastro. to Broke (brók), v.n. Mercanteggiare.
Brink, s. Orlo, \\fig. Tendenza. ||Vigìlia. Broken (brókn), ag. Rotto; spezzato; ;i
Brisk, ag. Vivace; svegliato. ||Svelto; Interrotto (sonno, frase, ecc.).||Cattivo
vispo. Il Frizzante. || to Brisk, v. a. (idioma).H Ineguale (terreno).||Spro- fondato
Animare. J|v.n. Animarsi ; rianimarsi. (sentiero,via).||Sconclusiona-to.
Bri8k=et, s. Petto (di bove). ||-ly, av. ||fig.Kotto ; accorato. || meat,

^

Vivamente. ||Frizzantemente.jl -ness, victuals, Resti. I| backed,



ag. Che
8. Vivacità; svegliatezza. ||Sveltezza. ha la schiena rotta. || —
down, Rotto ;
Bristle (brlsl), s. Setola, decrepito, j(vet.)Attrappito. || fig.Sco-
raggiato.
to Bristle (up),v.a. Setolare (dello spa- I ly, av. A pezzi. ||Irrego-

larmente.
_v

go); rizzare,
.

ij
.

^^^ Setolarsi
^ (dellospa- |-ness, s. Irregolarità.

gp); rizzarsi. fig.Andar in collera. Bróken-winded, ag, (vet.) Bolso.


Bristly (bris-tli), ag. Setoloso. []Irto. Broker (bròk-èur), s.2g. Rigattiere.
Britannia, s. Argento inglese. (com.) Sensale. ||-agre, s. Senserìa.
Britànnio, ag. Britannico. Mestiere del sensale.
Britoh (brlto), s. Culatta (di cannone). Bróms:e (brdm). s. (chim.) Bromo. ||—lo,
toBrlte, toBrlflrkt(brìt), v.?i. Sgranarsi.
ag. Bromìco. || ide, s. Bromuro.

British, ag. Britannico, inglese.||*Bre- Bronchi (brdn-kì),—a. a^. Bronchiale.


tone. IlThe British, Gl'Inglesi, [lità.j Bronchial, ag. Bronchiale.
Brittle, a^. Fragile. || -ness, s. Fragi-J Bronchitis, s. (med.) Bronchite.
Brlze (bràiz),s. (st.nat.)Tafano. Bróncooele (bròn-co-ssil),^. (pat)'Broji-
Bròaoh (bròlo), s. Spiedo. [| to Broach, cocele (gozzo).
v.a. Infilzare collo spiedo ; schidionare. Broncòtomy, s. (chir.)Broncotomia.
IlSpillare (una botte).||(art.) Digros- sare. Bronze (brònz), ag. Di bronzo. ||s. Bron- zo,
|[fig. Por mano a; intavolare (un n to Bronze, v.a. Abbronzare, y
?

negozio, ecc.).||Versare (sangue). fig. induiire. {|Nascondere.


BRO -^ 71 — BUG

Btòiudnv, 8. Àbbronzatnra. BròwB=ie (bràu-ni),s. Folletto. U -Ingr,


Brooch (bróto),s. Spillone.||Spillo (a 8. Brunitura. |l Ish, -y, ag. Brunetto. —

roscuro, Brò'wse
medaglione).U Gioiello. |1(P,) Chia- (bràus), -wood, s. (boi.)Fron-

dame; pollone. ||to Browse v.a. e n.


to Broooh, v.a. Ornare di gioielli. Spollonare. ||Pascersi di polloni,
Brood (brad),s. Covata (di pulcini).|| Browsingr» 8. Spollonamento.
Razza (d'animali). [|fèg. Razza, stirpe. Bruise (brùs), s. Ammaccatura; tusione.
con-

(ICovata. IlPi'odotto. Ilto Br Also, v.a. Ammaccare.


io Brood, v.a. Nutrire, prediligere.H IlSchiacciare. ||Pestare; stritolare, j
v.ii. Tq (m, Covare.

||fig. Dominare. (art.) Far incavi. {| v.n. Ammaccarsi. |
IljTo over. Meditare; pensare
— a. || Pestarsi. ||(tip.) Sbavezzare.
To upoHj
— Fecondare. 0 flff- Covare, Br"lSf=ed, ag. e p.p. Ammaccato ; pe-
sto
prepararsi.||Maturare (un progetto). : ali over, Tutto ||(tip.)Sba- — —
.

Broodingr» aff' Covante. J| hen, s. vezzato. ||-or, s.?^. Pugillatore,trice.


Chioccia. Il time, s. Covatura.



Brttit (brut),8. Voce (diceria), fferare. 1
Brook (bruk), s. Ruscello. ||to Brook, to Brttit aboat, v.a. Divolgare; voci-J
v.a. e «. (poes.J Tollerare; soffrire; Brttmal (brù-mal), ag. Brumale.
ingoiare.|| —let, s. Ruscelletto. Bruuòtte (bru-nèt), s.f.Bruna ; brunetta.
Broom (brum), s. Scopa (di ginestra): Brùnt (brèwnt),s. Ijrto;scontro.]{Slancio.

stickj Manico di ||(boi.) Gine-
stra. Bràsh —
.
(br^ush), 9. Spazzola; spazzetta;
Il-y, ag. Pieno di ginestre. scopetta, ilFitto, macchia; prunaia. ||
Bróse (broB), s. Minestra di tritello. (mil.) Scaramuccia; avvisaglia. ||(P.)
Brótb ihròth),s. Brodo. ||fig. (fam.) Pennello. ||to Brush, v. a. re
Spazzola-
Perla. || Jelly Consumato, brodone.

; spazzettare. || Sfiorare. ||(P.) Pen- nellare.
,

IlThin broth. Brodo leggero. IlTo away, o to off",Sco-


pare. — —

Brdthel (brò-thel), house, s. stribolo,


Po- IlProvare. ||Scuotere. ||Spazzar
lupanare, bordello, casa minabile. via. Il
inno- ifig. To over, Sfiorare, jlTo — —

Il er, s. (triv.) Puttaniere.



up, Dar una spazzolata; e, fig.iRive- dere;
Brother (brèwth-èwr), s. Fratello. l|Con- fratello; lisciare. Ilv.n. To off,Andar-
sene. —

collega; camerata. || in IlTo over. Passare, o toccare


— —

armSj Commilitone, compagno d'armi. rapidamente.


Il -in-laWf Cognato. || of the half
— — Brùshingr (bréu-scin^),8. Spazzolata.
hloodjs. Fratello uterino, o consan-
guineo. Brùshmaker, 8. Spazzolaro.

Il of the whole— blood., Fra-


tello Brùsh'wood, s. Roveto; boscaglia.
germano. ||—hood, 8. Fratellanza, Brushy (brèw-scl).ag. Setoloso. \\Ispido.
amor fraterno. ||Fraternità. ||Confra-
ternita. Brtttal, ag. Brutale: A fell(yu),
\}omQ\ —

Il—less, ag. Senza fratello. BrtttaUty, 8, Brutalità. [brutale.]


Brdther-like, ag. Fraterno. to Brtttalize (brù-tal-àiz),
tire
Abbru- v.a.
Brither=liness,9. Amor fratemo.||—ly, ; imbestiare. ||v.n. Abbrutirsi,
ag. Fi-atemo. ||av. Fraternamente. Brtitally, av. Brutalmente.
Brong^ham, s. Cupè (carrozza). Brttte (bi-ùt),a^. Bruto; selvatico; be- stiale.
Brdoght (bròt),p.p. e rem. di to bring, Ilfig.Brutale. I|Rozzo. ||s. Bruto.
(portare),
Portato. (|Recato. ||Ridotto. to Brtttify (brù-ti-fài), v.a. Abbrutire.
Bràw (bràu), s. Viso; apparenza, fiso- IlRender brutale.
nomia. ||Fronte. ||Ciglio. J|Cima : som-
mità, Brtttish. ag. Brutale; bestiale. ||fig.
y Orlo (di precipizio,ecc.). Rozzo. IlIgnorante. ||-ly, av. Brutal-
mente
to Bròw, v.a. Dominare. ; bestialmente. 0 ness, s. Bra-I —

to
Browbeat;, v.a. Sconcertare. {|Guar-
dare Brtttism, 8. Abbrutimento. ftalità.J
con cipiglio; intimidire. Bryony (brài-o-nX), s. (bot.)Brionia.
Brow-beaten (bràu-bìtn). p.p. Scon-
certato. Bubble (bèt^bl), 8. Minchione. ||Bolla
Il beatingTy s. Tono
— so.
imperio- (d'aria). ||Sbuffo (stoffa). U (com.) Frode.
IlTentativo d' intimidazione. Ilfig. Chimera.
Browbound. ag. Coronato. to Bubble, V. a. Minchionare gliare.
imbro- «

•..Browed (bràud),ag. Dalla fronte... Il To up^ Fare sbuffi. ||v.n. —

Brdwn (brànn), ag. Bruno. |jFosco; Far bolle; gorgogliare; mormorare.


oscuro. Il Grigio. P Bigio. ||fig. Oscuro ; Bubbler (béubl-éur),8. Imbroglione.
profondo. || bess^ 8. Fucile di mu-
nizione,
— BubbllnflTf ag.v. Gorgogliante. ||Mor-
- morante.
il bread, 8. Pane —
di muni-
zione. Il8. Gorgoglio.
Jl— paper, s. Carta gio,
d'imballag- Bùbby (bèub-bl),8. (triv.)Mammella.
g To make Abbrunire, brunire. Bùbo (bi^-bo),8. Bubone, tincone.
—,
BròwB, 8. Bruno. || (cue*) Rosolato, Bùooal (bèi"c-cal),ag. Boccale.
carne abbmstita. Bnooaneer (bèuc-ca-nir),^.Bucaniere,
to BrdwB, v.a. Abbrunire. affumicatore. IlCacciatore americano di
BriwneBB, 8. Branezza; color bruno. buoi selvaggi.!)(st.)Pirata delle Antille.'
BUG — 72 — BUL

to Buooaneer, v.n. Coraeggiare (I'A^ Bùdlet (bèudl-et),s. Bottoncino.


merica). Bùff {hèui), 8, Bufalo (cuoio, pelle).
B^ooiii=a (bèuc-ssi-nà), Buccina.
s. (st.) Color camoscio. ||Farsetto di cuoio.
Il ator, 8. (anat, e ant. mus.) Buc-

Soldato scozzese.
cinatore. U um, 5.
— (8t,nat.) Buccino. to Bùff, v.n. Schiaffeggiare.
BÙOOO (b^tec-co),
s. (st.nat.) Becco, ca-
prone. Bàflàlo (béwf-fà-lo), Buffalo.
s. (st.nat.)

[Bucentoro. Buffer {hèuMèur}, s. Cocchiume ; stop-


paccio.
Bnoèntaur (biu-ssèut-or),
s. (st.nat,) IlCuscino da urto.
Bucephalus (bia-ssé-fai-i^^s),
s. (st., Buffet (b^f-fet), 8. Pugno; schiaffo.
Bucefalo. BufMt (hèuMé), s. Credenza.
Bùok {bèuk), s. Bucato, lisciva. ||Ele-
gante, to (béitf-fèt),
Buffet ,v.a. Dar' pugni o
parigino. |IGiovialone. ||Impe-
tuoso. schiaffi ;
schiaffeggiare.
Il(st.nat.) Daino. |l Maschio (cer- Bùffetiugr» 8. Colpo; percossa.
vo,
coniglio, lepi-e,ecc.).||to Bnok, BùflBngr-apparàtus, s, (art.) Apparec-
chio
v.a. Far il bucato. ||t'.n. Esser in frega di molle a cuscini. [stone.]
(animali).||(eguit.) Far il repellone. Bàffle-headed, ag. Stupido. {]s. Te-J
Buok-basket, s. Paniere (da bianche-
ria Buffoon (bèuf-fùnh ag. Buffone, buffo- nesco.
sporca). Il ery, 8. Buffoneria, buffonata.

Buok-olotk, s. Oeneracciolo. Bufifoonlsh, ag. Buffonesco.


Bùok=er {hèttk-eur), s. (st.nat) Marsui-
no. Bùffy (bmf-fl), ag. Cotennoso.
Il—et, s. Secchio, secchia. ||Bacino Bàgr (bèug),8. Cimice. |j—bear, ao. Spa- ventevole
(della ruota).||-etfttl«.Secchio (pieno).
,
Il8, Spauracchio ; oemna.
BùoklBff (bèuk-in/7Ì, s. Bucato. Bùgrcry (b^g-ghX), ag. Pieno di cimici.
Bùoklsh, a^. Attillato. ||Gioviale. I|8. Carrozzino (scoperto).
Bùoklsm, s. Attillatura. ||Gio\àalità. Bngrle (biùgl), 8. Perla (di vetro). ||Bos-
solo
Bóokle (bèukl), s. Fibbia. ||Fermaglio. (dicorno).||C6o^.;Bugola. \\(mt48.)
IJRiccio (di capelli). )|to Bàokle, v.a. Flicorno. ||Tromba.
Affibbiare. ||Arricciar (capelli). ||v.n. Bùgrle-horn. 8. Como da caccia.
Affibbiarsi, jjPiegare: piegarsi; cur- varsi. Bùgrlor, 8. (mil.) Trombettiere.
IlApplicarsi a. |lTo b«, Ad-
— Bùgrloss (biù-glos),8. (hot.)Buglossa.
dossare.
||To —
upj Affibbiare; chiu-
dere. Bùhl (biùl).
8. Boule (mobile).
IlRimboccare (i calzoni).||To (.blla),

Build
8. Fabbrica; costruzione,
vntht Aizzare. *|lBattersi. to Build, v.a. Fabbricare ; costruire. ||
Bùokler (bèt«kl-6t«r), s. Afflbbiatore. || fig.Costruiie.ll Fondare.||v.n. Costruìi-e
Scudo. Ilio Bùokler. v.a. Fare scudo. Oiidi).[I Fondarsi, basarsi. ||To up, —

Bùokmasty 8. (hot.)Faggiola. Costruire. ||Murare (una porta, ecc.).|ì


Bàokra (bèttk-rà), 5. Uomo bianco; par fig. Edificare. ||-er, 8.2g. Fabbricato-
re;
drone (presso i negri). costruttore; capo-mastro; sario
impre-
Bàokram (bèuk-ram), ag. Di bugrane. costruttore. ||fig. Costruttore.
IlRigido, duro (come la bugrane). j|8. Building, 8. Fabbnca, fabbricato ; edi- ficio.
Bugrane (tessuto di tela). JlCostruzione. [Fabbricato.!
to Bnokram, v.a. Imbugranare. Built (bilt),
p.p. di to huild (fabbricare),)
Bùok=8horn (bewk-sciorn),s. (hot.)Gra- migna. Bùlb (hèulh), 8. Bulbo. |1(fis.)Bacino.
Il — -shot, 8. (caccia) Goccio- Bulbiferous (heul-),ag. Bulbifero.
lètti. Il-skin, 8. Daino (pelle). ||—stali, Bàlbous. ag. Bulboso.
s. Rete (per cervo, ecc.).||—thorn, s. Bàlbul (bèul-hèuì),8. Usignuolo.
(hot.) Frugnolino, fl -washing:, s. Bùlffe (bèuldgr),s. Ventre

(di botte).
Bucato. Il—wheat, *. (hot.)Saggina. to Bùlgre, v.n. Curvare, far ventre. |j
BUoòllo (biu-còl-ic), ag. Buccolico. ||s. (mar.) Crepare. ||To hulge in. Starci.
Poeta buccolico. ||(poes,) Buccolica. Bulimy (biù-li-mX), s. (pat.) Bulimia.
Bùd (bét«d),8. (hot.) Gemma; glio.
germo- Bulk (bèulk),8. Massa, volume, mole. |]
IlBottone (di fiore). [|fig. Germe. Grossezza ; corpo ; corpulenza. ||Spor-
genza.
to Bùd, v.a. Innestare a bocciolo. ||v.n. Il(m^r.) Tonnellaggio. ||Carico.
Germogliare. ||Sbocciare. ||/S^r.
Nascere. Bulkhead (bèt^lk-Aèd),s. Tramezzo.
Bttddhism (bùd-dism), s. Buddismo. Bùlkiness, s. Mole; massa* grossezza.
Bttddhist (bùd-dist),s.2g. Buddista. Bulky (bèul-kl),ag. Grande; volumi- noso.
Bùddingr (bèt«d-din/7), s. Germogliazione. IlCorpulento.
IlInnesto a bocciolo. Bttll (bùi),8. Toro. IlBestialità; spro- posito.
to Bàddle (bét*dl), v.a. (min.) Lavare. IlBolla (papale). ||fscJierz.)John
Bùdre (bèudgr),ag. Duro; rìgido. 0 s. Bull ((jriovanm Toro), Un inglese, gli
Pelle d'agnello. ||Mariolo, inglesi ; l' Inghilten-a.
toBùdgre, v.n. Muoversi. Bttlla, 8. (med.) Vescichetta, [gnolo.l
B^flTot (bèwd-getv,8. Bolgia. ||Provvi-
gione. Bttllaoe-tree (bi)l-les-trì),s.fbotT)
Pru-J
Il(amm.) Bilancio. Bfillary s, Bollarìo.
(bùl-la-rl),
BUR — 74 — BUS

d'altri, si fa rappresentare nel Parla-


mento Bàmt (bèurnt), p.p. di to hum ciare),
(bru-
inglese.|1-«r, s. Borghese ; cit" Bruciato: To he — to death.
tadino. s. Cittadinanza, di-
n —
ershlp, ritto Esser vivo ; perire —
nelle fiamme.
|]—holder,
di borghesìa. s. Capo- Bàmt-oflérlnff, s. Olocausto.
dieci. Il ist, -aly ag. Borgate.

Bàrr (bewr), s. Cesello. ||Anello. H Lobo
Bùrgrlar (he«*r-glar), s. (leg.) tore
Scassina- (dell'orecchio).|jPronuncia dura. j|nuncia
Pro-
(nottuiTio). Il ious, ag. DI scas- — vibrata del r. ||(hot.)Bardana.
sinamento (notturno). || lonsly, av. Dì Barrel (bmr-rel). s. Pera
— roggia. j|
notte con scassinamento. |[—y, 8. (leg.) —fly, s. Tafano. |(-shot, s. Mitraglia.
Fnrto notturno con scassinamento. Bàrrow {hèur-ió), s. Tana, covo (di
Bùraromaster (bèur-go-mast-éur) ,
o coniglio,ecc.). Ijto Bàrro'ur, v.n. Farsi
Bùrfflimaster, s. Borgomastro. || una tana. ||Intanarsi. ||fig. Ficcarsi.
(st.nat.JGabbiano. Bàrsar (b^ur-sar), s. Economo (d' un
Bùrsundy, s. Vino di Borgogna. collegio,ecc.).|1Borsista (allievo).
Burlai (bèr-ial),
s. nerale,Bur8ar=ship,
Fu-
Seppellimento. || s. Economato. | —
y, s.

mortorio. |1(leg.)Inumazione. ||Borsa Economato.


(posto gratuito).
Bùrial-ffround, s. Cimitero. Bàrst (bgurst),s. Scopaio,esplosione.
Barlal-plaoe, $. Sepoltura, tomba. IlFulmine. ||flg. Slancio. ||Eccesso.
Burlal-servloe, s. Servizio funebre. to Bàrst, v.a. Rompere (catene, ecc.)
Bùrlal-vanlt, s. Tomba. [chino.] IlCrepare, far scoppiare, flScoppiare,
Barter (bè-ri-èur), «, Seppellitore,bec-| rompersi (un vaso). ||Sfondare.
Burin (biur-in),s. Bulino. to Bàrst, v.n. Scoppiare, esplodere ; spac- carsi
to Bùrk (beMrk), v.a. Soffocare, [trice.] ; aprirsi.||fig. Spezzarsi, flTo —

Bùrker (hèurk-èuv), s.2g. Soffocatore,] asunder, Spezzarsi. || To from, —

Bùrklsm (bèurk-ism), s. Soffocazione. Uscire improvvisamente. |iTo into, —

Bàri (bewrl),s. Nodetto (nel filo). Precipitarsi.||To on, o upon, tare


Sal- —

to Bàri, v.a. Gualcare. a ; venir a colpire, jj To out. —

Bàrler, s. Gualchieraio. Scoppiare ; prorompere. {[Spandersi. ||


Burlèsque (beur-lèsk),ag. e s. Burle- sco. To with, Morir dal ridere ; crepar —

0 to Burlèsque, v. a. Mettere in dalla voglia ; prorompere in lagrime.


burla; parodiare. BàrsttnflT (beur-stin^),s. Esplosione.
Barletta (bèur-let-tà), s. (T.) Burletta. Bàrt (bewrt), s. (st.nat.JLima.
BàrUness (Mur-li-ness),s. Corpolenza. Burthen, v. Burden. [Paranchino.]
|lMassa. IlFanfaronata. [mento.] Barton (bei*r-ton),5.Cordaggio.|| (mar.)]
BurUngr (oewr-lin^'), s. (art,) Gualca-] to Bàry (bè-rX)»v. a. Seppellire ; sot- terrare
Bàrly (bewr-U), ag. Grande e grosso ; ; interrare. ||fig.Seppellire, i;
robusto. IlForte, jjfig. Furioso. Immergere. ||To one's self, Seppel- —

Barn (béwrn), s. Abbruciamento ; scot-


tamento ^elllrsi, farsi seppellire.
; arsione. H to Barn, v.a. Bru- ciare, Bursrlngr {hè-ri-ing),s. Seppellimento.
abbruciare ; ardere. ||Scottare. || Vedi Burial.
(art.)Cuocere ; calcinare. \\To down, Bus, Buss—
{heus),{aJ)hr.di Omnibus),
0 up, Bruciare interamente; diare.
incen- s. Omnibus.
IlTo to ashes. Ridurre
— in Bùsby (bei*s-M),s. (mil.) Kolbac.
nere.
ce-

Il/ig. Accanirsi. |[v.n. Bruciare ; Bttsh(bush), 8. Arboscello. IlBosco so.


bas-
ardere. ||Brillare ; avvampare. ||To IlCespuglio (d'arboscelli).

[1Ramo, i

away, o out, Consumarsi; spegnersi. || Segno, segnale (di sughero). ||Insegna


To one's

fingers. Scottarsi le dita. (frasca): Oood wine needs no hush.
IlTo one's self, v.r.
— Bruciarsi. ||To Buon vino non ha bisogno d'insegna.

toith, Esser in fuoco. (caccia) Coda di volpe. 1 fmecJ Gorbia
Bàrner (bè?*m-€Mr), *. 2g. Abbruciato- Il(Ifìg-)To go ahout the —, Pigliare
re ; inceudiatore. ||Becco (dilampada). lunga; menar il cane per l'aia.
Bàrnet (bèt*rn-et}, s. (hot.) Pimpmella. to Bush, v.n. Farsi folto. ||Ingrossarsi.
Bàrnlngr (bèwm-m^'), ag.v. Abbruoian- Btishel (bù-scel), s. Staio.
te; ardente. ||Rovente. ||Scottante. || Bttshel (bù-scel), s. Mozzo (dellaruota).
fig.Vivo ; estremo. ||s.pl. coals,Bra-
ce. Bttshet —
(bù-scet),s. Bosco.
Il5. Incendio, arsione. ||Abbrucia- Bttshiness (bùshi-nes),s. Foltezza.
tura. Il Scottatura. U Bruciaticcio. || Bttshman, s. Cacciatore (di boschi).|i
(art.)Cotta ; cottura, [jfig. Fuoco. Colono (di boschi).
Bàrnlsh (bèttrn-ish),s. Brunito ; bru- nitura. Bttsh-ranffer, s. Galeotto evaso; gabondo,
va-
IlLiscio; lustro. fspuglioso.j
-Ingr, ag. Folto. 0 Ce-J
V to Bàrnlsh,

(a/rt.)
v.a.

Brunitoio.
Brunire.

||
||Lisciare.
Bàrntsli=er,s.2g. Brunitore, trice. || Bàsied
-IngTf s. Brunitura.
Btish=y

Bàsiless
(bù-scX),
(bi-sied),ag. Affaccendato.
(bi-si-Ies), ag. Sfaccendato
8àmoose(bèur-nus),9. Mantello arabo, Bàsily (bl-si-13t), av. Attivamente.
l
BtJS — 75 BY

BàsinesB (bfs-nes),s. Affare : It is not Bùtment (b^//t-ment), s. (fori.) Con-


trafforte;
my Non è mio.
U Affari : How

barbacane.
—,
is —
?, Come vanno gli ? [tNegozio; —
Bùtt
(b^ttt),s. Mira. 1|Bersaglio. (1Estre- mità.
faccenda, fl Occupazione, lavoro. {|Biso- IlBotte (di «UO litri),j]Montieello
giia. IlCommercio : Line of (ì enere —(di terra), jjGrossa estremità. ||(mar.)
,
di —
IlMestiere
. ; professione. ||Fatto : Perno, chiavarda. ||(scherma) Botta. |l
Tu send any one about his
,
Mandar —
fig.Zimbello. 1|Full butt, Testa in giù!
lino pei fatti suoi. ||Clientela (di ban- to Bùtt, v.a. Urtare con la testa. ||Coz-
ebiere).||Bottega; [magazzeno, zio:
nego- Bùtt-end, s. Calcio (di fucile), izaro.
To buy a ,
Comprar un

|| Butter {hèui-èur), s. Burro, butirro.

.

Extensive
,

Affaroni. to Butter, v.a. Imburrare, unger di
Businesslike ag. Serio, pratico. || burro. ||Condir con burro.
,
D'affari, jjRegolare. Bntter=kóat, disk, s. Vaso da bur- ro. —

Brisk (beusk), 8. Stecca (di busto). Il—bar, 8. (bot.) Tignamica. || —ed,


to Bàsk, v.n. Esser attivo. ag. e p.p. Condito, unto (con burro).
BósUn (betis-kln), s. Stivaletto, li Bor- Bùtter^cap, -flower, s. (hot.)Bot- tone

zacchino. ||(T.) Coturno. || -ea, ag. d'oro ; ranuncolo. H dairy, .9;


Calzato di stivaletti, o di borzacchini. Cascina, fabbrica di burro. [| er,
deal-
|i(T.j Calzato di coturni. [glioso.l 8. Negoziante di biino. || -fln- —

Bùsky (bfMS-kl), ag. Boscoso, cespu-J grers, -flnffered, s. Rozzetta. —


|{
Boss (bètts), s. Omnibus. ||(mar.) Bat- tello fi,g.Sbercia. || Cencio molle. ||-fly, s.
da pesca. || (triv.) Bacio. (st.nat.) Parpaglione. ||-Is, s. Inca- stro
to Bliss, v,a. (tì-iv.) Baciare. (di maniscalco). |1 man, f. Fab-
bricante
Bust (betist),s. Busto. di burro. || -milk, s. Siero —

Bustard {heu9t-aTd),8.(st.nat.) Ottarda. (di latte). [] ^nat, s. (bot.) Noce d'A- merica.
Bnstl=e (bsMsl), s. Scompiglio; busto.
tram- Il -saaoe, s. Salsa —bianca.
IlTumulto. Ilto Bastie (about), Bùtter-'wort, s. (bot.) Grassetta.

v.a. Confondere. |1 Sfaccendare. || v. n. Buttery (bèttt-et"r-X), ag. Butirroso. |!


Industriarsi ; darai attorno. || er, s.2g. 8. Dispensa.

Persona attiva. ||(iron.) Affannone; Bùttock (b^ut-ok),s. Natica ; deretano.


faccendiere, [j ingr, ag. Affaccendato.
— |ICoscia (dimanzo). ||Culo (d'una nave).
BAsy (bl-sl), a^. Affaccendato. ||Fretto-
loso. Button (bèut-on), s. Bottone. ||to But-
ton,
IlOccupato ; attivo. || street, Via
— v.a. Abbottonare. ||—ed, ag. e

ingombra. |[(iron.) Ufficioso. p.p. Abbottonato: Close buttoned, —

to Bàsy (about), v.a. Occupare, impie- gare; sino in cima; e, fig., Abbottonato.
dar da fare. ||To one^s self.v.r.
— Batton-kole, s. Bottoniera. ||Occhiello.
Occuparai.jj(iron.) Intrigarsi. || body,
Busy- Bùtton-kook, s. Uncino.
*. Intrigante; faccendiere. Bntton-maker, s. Bottoniere, [rica.l
But (bèut), cong. Ma. || Senza: But Bntton-wood, s, (bot.)Platano d'Ame-J
for you, Senza di Voi. |j Senza che... || Buttress (bèwt-tros), s. Contrafforte.]! to
Fuorché; eccetto; ali 'infuori di. ||liot Buttress, v.a. Sostenere (con pilastro).
hut that..., Se non che... (jSe... non... Bóxom (hèuk-aeum), ag. Àv 3nente ; al- legro;
I!But yet, Però, tuttavia, [jav. Solo, libero; licenzioso; leggero.
solamente: But one, Uno |jNon... — Baxom=ly. .
av. Allegramente ; licenzio- samente.
che: He has but this one, Non ha che Il-ness, s. Allegria; piace-volezza;
questo. Il (Lav.) But..* little.Guari... |1 indole licenziosa.
But nou\.., Un momento fa... ||Not to Bay (bài),v.a. e ?i. Comprare, com- perare;

hut that.... Non che... acquistare, far acquisto. || To


But, s. Ma. IlEstremità, capo, cima. buy ba^k, Ricomperare, riscattare. !|To
Bótoher {heut-cèur), s.m. Macellaio, buy up, Incettare, comprar in massa.
beccaio. (1 to Bùtoker, v.a. Macellare. Bùy=er (bài-pter), s.2f/.Compratore, ac- quirente.

Batoker=bhrd, ». (st.nat.) Gazza rina.


ma- Il—Ingr, o.g.v. Comprante. |1
Il —
-krom, 8. (bot.)Pugnitopo. 8. Compera, compra; acquisto.
Bùtokerliness, s. Crudeltà. Buzz {heuz}, Bùzzlngr, s. Ronzio. ||
Bàtoker=ly (b"?wt-ccMr-lÌ[),
ag. Crudele ; fig. Susurrio.
sanguinario, jj —'5 boy, s. Garzone da to Buzz, v.n. Ronzare. ||fig.Susurrar^.
macellaio. || '« nieat, s. Carne

lata.
macel- To buzz abroad, Spargere.
Il—'5 shop, 8. Macelleria (bottega). Buzzard (beu-zard), s. (st.nat.) Boz-zagro.
Bùtokery (hèut-cèu-rì),s. Macelleria, IlBald Falco ,
pescatore.
beccheria. {) fig. Macello, strage. Buzzer (bm-zèwr), s.2g. Susurratore.
Bàtler (bèutl-^?fr), s. Cantiniere; cre-
denziere. By (bài),av. I^esso, vicino, accanto, jj
IlMaggiordomo. (IChief —, Là, presente. ||He is by, Egli è là, o
». Coppiere,fl —skip, 8. Credenzierato. presente. ||By and by, (Lav.) Adessoj
"*'
8. Bottiglierìa. ||Dispensa. adesso; quanto prima.
BY 76 — CAD

By, prep. A : By this time, A quest'ora. By-matter, 8. Accessorio.


[\Al, alla, ecc. : By the pound, Alia By-name, 8. Soprannome; nomignolo.
libbra. |1Con : By this means^ Con sto
que- to By-name, v.a. Soprannominare.
IIDa : Loved hy him^ Amato
mezzo. By-pasaagrOf s. Passaggio privato.
da lui. IlDa qui a...: By to-morrow, By-path, s. Strada solitaria^
scostata.
— domani. H Di : By much, Di molto. By-place, s. Luogo recondito, appar-
tato,
I|Dietro, secondo. |f Durante (nel, nel-
la, liBy-profit8, 8,pl. Casuale.
ecc.): By day, il giorno. |lIn: —
By-purpose, s. Disegno segi'eto.
Year hy year. D'anno in anno. ||In Bsrre, s. Staila.
possesso di. ||Per: By sea, Per mare. By-respèct, s. Intenzione occulta.
ilSu : Three yards hy five. Tre iarde By-road, By-way, s. Scorciatoia ; trai
cinque, tiVerso.
su By-room, s. Spogliatoio. [versa.]
By, Bye. s. Via indiretta,nascosta. j| By-speeoh, s. Digressione.
(l.prep,)By the hye, hy the way, A Bysslne (bàis-sin), ag. Fatto con tela
taglio, a proposito ; di volo. ||Tra noi. finissima o con seta.
By-blow, s. Colpo improvviso. Byssns, s. (hot.) Bisso.

By-by, o Oood-by, 8, Addio. |j(fam.) By-st"nder, s. Spettatore, astante.


Letto; ninna nanna. By-8treet, s. Via fuor di mano.
By-oomer, s. Sfondo; canto segreto. By-tùmlnff, s. Stradella (corta).
By-depòndanoe, s. Accessorio. By-walk, 8. Passeggiata discosta.
By-endy s. Vantaggio proprio. ^
By-wash, 8. Tubo derivativo..
By-9one, By-past, ag. Passtrto. By-wiew, 8. Scopo interessato.
By-Interest, s. Interesse particolare. By-wipe, 8, Colpo di lingua.
Bylander, s. (mar.) Balaudra. Bsr-wora, Pai'ola
s. del gergo. ||Zim-
bello.
By-lane, s. Vicolo, viuzza deserta. J|Favola.
By-law, 8. Legge locale, legge partico-
lare; Byzant (bài-zant), 8. Bisante (moneta).
regolamento; statuto. Byxantsian, -ine, ag, Bisautino.

O (si),8, Terza lettera dell'alfabeto iu- Cablet, 8. (mar.) Gomenetta.


Il(mus.) Do ; chiave di Do. Càb-man, Cocchiere
s. (d'un cab).
b, s.
flese.
Cab (ahhrev. di Cabriolet). Caboose (cà-bus),s. (mar.) Cucina.
Òabàl (carbàl),s. Cabala. ||Complotto. Cabotage (cà-bot-edg), 8. (mar.) botaggio.
Ca-
to Oabàl, v.n. Cabalare, j]Intrigare. ||
Far complotto. Cabriolet, s. Biroccino (caò, veicolo glese,
in-
Oàbal=a (cà-bà-là), Oabàl, s. Cabala. coperto, a due o quattro ruote,
il-ist, 5. Cabalista. |]-istlo, -istioal, dove il cocchiere sta seduto di dietro).
ag. Cabalistico. |1 —
ler, s. Cabalone, Càb-stand, s. Stazione di carrozze.
imbroglione. ||-line, ag. Cavallino. (cà-ké-o),8. Cacao. Cao"o
Gabbale (càb-bedgr). s. (hot.)Cavolo. Caoào-bntter, s. Burro di cacao.
IlRitaglio (disarto). ||v.a. Rubare (sulla Caoào-tree, s. (hot.) Albero del cacao.
stoffa).Ilv.n. Cestire. || head, s. Càobalot, 8. Balena maschio.
Caohèotio (ca-kéc-tic), ag. Cachetico.
Caohexy (ca-kèc-ssX), s. Cachessia.
Caohinnàtion, s. Cachinno.
volo. Il— -stump, s. Toi-so di cavolo. Caohoa (ca-sciù),s. Casciu.
Oàbin, 8. Capanna. ||Stanzetta.||Cabina. to Càok, v.n. Cacare, andar di corpo.
to Cabin, v.a. Chiudere (in una na).
capan- Càokl=e (càkl). ingTi 8, Chioccio. 1| —

Ilv.n. Stare, vivere (in una stan-1 Grido (d'oca).||fig. Chiacchierio. I|tò
Càbin-boy, s. (mar.) Mozzo. Jzetta.JCàokle V. n. Chiocciare. ||Griaare .

Cabinet, s. Gabinetto. ||Stipo, stipetto. (dell'oca). I|fig. Chiacchierare.


Ilto Cabinet, v.a. Chiudere (m un Caoo=ohymy (cà-co-chi-mX),s. (nied.)
gabinetto, in uno stipo).|| -ooonoil, Cacochimia. —
|| grrapby, 8. Cacografia. —

8. Gabinetto, consiglio dei Ministri. Caoo=pliónio, phonons, ap. Caco-


fonico. —

C"binet-maker, s. Stipettaio. I|—phony, 8. Cacofonia.


C"binet-work, s. Stipetteria. Càotns (ckc-teus),
8. (hotjCacto.
Cable (kébl), s. (mar.) Gomena, cavo. Càd, 8. Sotto-cocchiere. (IConduttore di]
to Cable, v.a. (arch.) Ornare dì sca-
nalature. Cadastral, ag. Catastale, [omnibus.]
IlAttaccar con una gomena. Cadaver (cA-dév-éur). 8» Cadavere.
CAD 77 — GAL

OAdàvwouB o Oadà-
(cardàT-èt«r-eu8), Oalàm=ttoiiB, a^. Calamitoso. ||Sfor-
tunato.
?erio,ag. Cadaveroso, cadaverico. Il-ItOQSly, av. mente.'
Calamitosa-
ChdiiBfs. Passamano. Il-Itonsness, 8. Sfortuna, di- sgrazia.
C"ddow (càdHlo),s. Cornacchia. Il Ity, s. Calamità.

Oàddy (eàd-dl), s. Scatola da tè. OàlamiiB, 8. (bot.) Calamo.


C"de (kéd),' ag. Addomesticato ; man- Calandra (cà-làn-drà),s. Calandra.
SDeto. Il
s. Barile (d'aringhe). Calandre (carlàndr), Tonchio.
s. (st.nat.)

Cide-lamb,s. Agnello favorito. Calàsb (ca-Iàsh),8. Calesse.


Cid6Bo=e,-y, s. Oadenaa. ||Caduta; de- Càloar,
clivio. s. (chim.) Fornello (per calci-
nazione).
Ilto Oadenoe, v.a. Cadenzare. Il eons,—
ag. Calcareo.
Càdent (ké-dent),ag. Cadente. Càloareonaness, 8. Calcareità.
Cadèt (ciirdèt),
s. Cadetto, secondoge-
nito. Càloodott
(càl-ssid-etni), 8. Calcedone.
Il(mil.)Cadetto. ||Allievo (d'una Càloodoniiis, 8. (min.) Calcedonio.
scQola militare). Caloes (càl-ssis), s.pl. (min.) Scorìo.
Cadétship,s. Diploma di cadetto. Càloio (càl-ssic), ag. Calcico.
Cadew(ke-diù), s. Passamano. [|s. Paco Caloifbrona, ag. Che produce calce.
della paglia. C"lolnable (-ssin-àbl), ag. Calcinabile.
Cadger (càd-gèur),s.2g.Rivendugliolo. to Calcinate, to Calcine, v.a. Calci
Cadi,s. Cadi. [Cadmio.] nare. [j(art) Abbrustolire. |1r.^i.Cal-
Cidmlnni (càd-mi-èwm) «. ,
(chini.)]Caloinatory. s. Calcinatorìo. [cinarsi.j
Càdre (càdr),s. (mil.) Quadro. ||Stato Calcinar (càf-ssin-èter), s. Calciuatore.

maggiore(d'un reggimento). to Calcitrate, v.n. Dar calci.


Cadùoeiu (cardiù-ssi-«t^)s. Caduceo. Calcium (càl-ssi-etem), a. (min.) Calcio.
,

Cadùolty,s. Caducità. Calcòsrraphy, s. Calcogi'afla.


Cadùooiu (cà-diùk-eus), ag. Caduce. Calc-tnff, 8. Tufo calcare.
Caeal (ssék-al), ag. (anat) Cecale. Càlcal=able (càl-kiul àbl),ag. Calcola-bile.
Oaomn (ssék-cwm), s. (anat) Cieco. 1]to Càlonlate, v.a. Calcolare. H
OftsarlBm (ssé-sarrishi), s. Cesarismo. v.n. Contare. ||fig. Adattare; fare. ||
Oftanra (se-zà-rà), s. Cesura. —"ted, ag. e p.p. Calcolato. l|Contato.
Caféio (cirfi-ic),
ag. Caffeico. Ilfig. Adatto; idoneo. ||-étlnjr, -at-
Csfélne (ca-fi-m),s. Caffeina. ive, ag. Calcolatore. || àtion (-é- —

Caftan,8. Cafetano. sceun), 8. Calcolo. ||-atcr, s. 2g. Cal-


colatore.
Càg, 8. Barile (peraringhe). Il atcry, ag. Di calcolo.

C"ge (kédflr),8, Gabbia. Calcolose Calculous,


(càl-chinl-oi|),
to Cà|re,v.a. Ingabbiare, metter in (pat.) Calcoloso.
ag.
gabbia;e, ffam.)., Incarcerare. Càlcalns, s. (mat. e med.) Calcolo.
Cahier (carie), s. Quinterno. Caldron (cól-dretm),8. (art.) Caldaia.
Cilmaoan, a. Caimacano. Caledonian, gig. e 8. Caleaone, scoz-
zese,

Cainea,s. (hot.)Cainca. [facente.]


C"lqne,Càio (ké-ic),s. Caìcco. Calefécient (cà-le-fé-scent),
ag. Cale-J
Cairn (kém), s. Tumulo. Calefàot=ion, 8. Calefazione. ||-ive,
C"lsson (ké-S8ùn),s. (artil.)Cassone. ag. Calefattivo. |]-or, *. Calefattore.
Càitiir(ké-tif),
ag. Servile. ||8. Furfante. Il—
ory, ag. Calefattorio. ||to Calef^,
to Ofljóle (cad-giól),v. a. Adulare. v.a. Riscaldare. |lv.n. Riscaldarsi.
Cajóler (cad-giòl-éur),s.2g.Adulatore. (càl-ena-ét«r),
Calendar 8. Calendario.

Oajòl^ery,-Inff, — emont, s. Adula-


zione;Ilto C"lendar, v.a Registrare (in un
moine, carezza, lisciatura. calendario). ||-lai, o Calòndrioal,
Càke(kék), 5. Pasta: oifella;focaccia; ag. Appartenente a calendario.
schiacciata. ||Panello. I|Pezzo (di sa-
pone). C"lena=er (càl-end-eur),8. (art.) Ci-
IlForma (di cera),n Tavoletta lindratore. ||(mec.) Cilindro, mangano.
(di cioccolatta). {]Matena incrostata. to Calender, v.a. (art.) Cilindrare.
to Oike, V, a. Indurire ; incrostare. | Calendering, s. Cilindratura.
v.n. Indurirsi; incrostarsi, [jCoagu- C"lends (càT-ends), 8. Calende: When
Càke-ihop, s. Offelleria. [larsi. the Greek arrive, Alle greche. — —

OiUiigf(kek-in^), s. Incrostazione. Calenture (càl-en-ciewr), 5. Calentura.


Càlabar, s. (chim.) Calabaro. Caléscence (calè-ssens), s. Calescenza.
Oilabash,s. Zucca (bottiglia). Oàlf (càf)
(pi. Calves), s. Vitello. |1Pol-
paccio.
Calàde (cal-éd).s. Calata. IlCerviatto. J fig. Balordo.
Càlamary, s. (st.nat) Calamaio. Calf-skin, s. Vitello (pelle).
Càlambour, s. Legno variopinto, Caliber, Càlibro, s. Calibro.
Calamiferons,ag. Cannifero. Càlice (càl-is),
8. Calice.
OàUniino,8. (min.) Qiallamina. Calicò, 8. Calicò : —
printer, s. tore
Stampa-
S*^lMBÌiit,
8. (hot.) Calamenta. di —
.
U Printed —,
Indiana (tela).
CiOuiita (cal-armàit),
s. Calamita. I Càliduot, 8. Calorifero.
CAL 78 — CAM

Oallgr"tlon, fig, Osenrità.


Caligine. || s. C"Uer (còMèur), s.2^. Chiamatore.
Oaligrlnoiis, Gadiginoso. ag. CàlUd, ag. Callido.
Oaligrinousness, s. Caligine. Callidity, s. Callidità.
Calipers, s.pl. Cfompassoda- calibrare. Calli|fraph=er, ist, s. Calligrafo.

O"Uph (kelif),5. Califfo. Calligrràpbio, -al, ag. Calligrafico.


Caliphate (kól-if-et), s. Califfato. Calligrraphy, s. Calligrafia.
Calisthenics, s.pl. Ginnastica. Calling (còl-lin^),
n.v. Chiamante. ||8.
to Calk (calk),
v.a. Ricalcare. Appello ; chiamata. ||Vocazione. l|Me-
stiere
to Calk (còk), v.a. Ferrare a ghiaccio. ; professione.|| *Nome.
II(mar.) Calafatare. Callosity, s. Callosità.
Calker (còk-èt^r),s. Calafato. C"llons (càl-leus),ag. Calloso. |1^o-
Calkin (còk-in), s. Rampone. Incallito. 11To grow Indurirsi. —

Calkingr, 8. (mar.) Calafataggio. Callously, av. Callosamente, [sibilità.


Calkingr (càlk-ing'j, s. Calco, [cornia.l Callousness, s. Callosità, ijfig. Insen-
Calkingr-iron (còk-in(y-àiewm), s. Bi-J Càllo\ir (callo),ag. Senza penne, nado.
Call (còl),s. Appello : At a —, Al pri- mo Càllns (càl-l6t(s), s. Callo.
(IChiamata.

. ||Appello nominale. Calm (cam), ag. Calmo. H s. Calma. !!
IlOrdine. ||Fischio, [j(eccl.)Nomina. || To grow Calmarsi. ||to Calm, v.a. —

(mar.) Fischio. ||(mil.) Appello ; radu- nanza. Calmare. || er, s. 2g. Calmatore. i —

Ilfig. Appello, voce. ||Invito. || (med.) Calmante. Il—injT, ag.es. mante.


Cal-
Vocazione. J| Cali of the House, Ap- pello Il ly, av. Con calma. —

nominale (presso il Pari.** ingl.). Calmness (cam-), s. Calma. [ciato.


to Call (còl),v.a. Chiamare. ||Appellare, Càlmy (càm-1), ag. Calmo. 0 Abbonac-
nominare. ||Riunire ; convocare. ||Far Càlomel, s. Calomelano.
venire uno, mandarlo a chiamare. || Calòr=io, s. Calorico. ||-Ifer, s. Calo- rifero.
.
Risvegliare. ||Annunciare ; proclamare. Il-ilio, ag. Calorifico.
IlAppellarsi a; invocare, prender a Calorimeter, s. Calorìmetro.
testimonio. ||Intimare. ||To aloud, Calòtte (càl-òt),s. Calotta.

Esclamare. ||To aside, Chiamar — in Càlthrop, Caltrop, s. (hot.) Tribolo.


disparte. ||To away, Chiamare.

1| Il (mil.) Trabocchetto.

.
fig. Incomodare. I|Sviare. ||To back, Calumet, s. Pipa indiana.

Richiamare, far tornar indietro, jjfig. to Calùmni=ate (càl-ewm-ni-et),v.a. e


Revocare. H To dioww, Chiamare—
basso, n. Calunniare.
(ab- Il àtion (-é-sceten), s. Ca-
lunnia. —

giù) ; far scendere. ||To for. Il ator {-ét-èur),s.2g. Calun-



niatore. —

Domandare, chiedere, far venire. | Ve- nir Il ous,— atory, ag. Calunnio-
so. —

chiedere, venir a prendere. | 2'o


a Il ously, av. Calunniosamente. 1 —


forth, Chiamare. [|Produrre, far na- scere. ousness, «. Indole, natura calunniosa. —

IlTo i7i,Chiamare, far venire.



Calumny (càl-èi^m-nì), s. Calunnia.
Il Far entrare. ||Riunire. || Ritirare C"lvary (càl-vàr-i),s. Calvario.
(dalla circolazione).||To off,Richia-
mare. to Calve

(càv), v.n. Figliare, vitelli.
[IStornare, disturbare (da un la- voro).to Càlver (càv-èur),v.a. Tagliare a
IlSviare (l'attenzione, ecc.ì. |ITo C"lvinism, s. Calvinismo. [fette.

otit, Chiamar (ad alta voce); far Càlvinist, s.2g. Calvinista.
usci re ; sfidare. ||To over, Far l'ap- Calvin=istio,

istical, ag. Calvinista. —

pìllo di. 0 To together. Riunire, Càlz


(càics),5. Calce.
convocare. |[To to mind, Richiamare

Calycanthus, s. (hot.)Calicanto.
all a memoria. 1|To upj Chiamar (di Càlyx

(cài-ics), s. (hot.) Calice.

sopra, su]; far salire. ||Discutere. |IRi- destare,


Cam, s. Raggio. |j(mec.) Scorpione.
lar nascere (càm-é-ieu), s. Cammeo.
(un'idea). Caméieu
to Call, v.n. Chiamare. |1To
(càm-él),s. Camaglio.

after, o Caméil
to to. Chiamare
— ad alta voce. H To C"mber (càmb-èMr), ing, s. Curvatura —


aty Passare (da...,o presso...);pre- sentarsi (in arco). ||to Camber^ v.a. Curvare
(da,..); andar a vedere. ||To Cambiai, ag. Del cambio. [in arco.

in, Entrar un momento. ||To in Cambist, s. Cambista. —

question, Metter in dubbio. ||To on, Cambistry, a. Cambio (scienza).


—•

to upony—
Andar a vedere j passare Càmbogre (càm-bodgr), s. Gommagutta.
a, 0 da. IlRivolgersi a. I|Esigere da. Càmboose (càm-bùs), s. (mar.) Cucina.
IlScongiurare; intimare. Càmbrel, s. Uncino (da macello).
Callbird, s. (caccia) Allettaìolo. Càmbrio (kém-bric), s. Batista (tela).
Cali-boy (còl-bòi),s. (T.) Avvisatore. C"me (kém), rem. di to come (venire),
Called (cold),ag. e p.p. di to call (chia-
mare). Venhi, ecc. ||s. Piombo da vetraio.
Chiamato, nominato: To 5e Càmel, s. (st.nat.) Cammello. —
|1 She-
,
'

Esser —, chiamarsi, aver nome. ||To camél, s. Caramella. fmello


le -^ after i Portar il nome dì. C"mel-backed, ag. A dosso di cam-
CAM
_^_ CAN
Oàmel-bird,s. Strozzo. Oànoerone, ag. Cancroso.
Cfunel-driver,s. Cammelliere.
Camelia.
cfSS^fJSS*"**"»
f.-^^^ cancroso.
CméUiA (ca-mél-lià),s. (hot.)
Càmelopard, s, (st.nat.)Giraffa.
SnSIiSf"' Cancriforme. fbro.l afl-.

Càrneo
ttSd-it*'"?
(-tbreum),Candelai 8.
|J IncandJ
(càrinio), Cammeo.
Càmera
8.

(càrmi-ra),5.Soffitto arcato.
^iS^ Candente.'
JLi'^
nl«JKS*!^
Candid,
?iS5f.^.*-
Cantìad;
Incandescenza.
Csmeralistlo,ag. Finanziario. ag. ^^^^^^ „

"
j^, rj:
-»™par-
Cameralistlos,s. Finanza (scienza). ziale, equo (giudice,ecc.).
Camera-obsonra (càrmi-ra-obs-chià-Oàndidate (-et),s. Candidato : 2 u.,^ ,

Camera
ti},s. (fis.) oscura. for, Portarsi

jJPretenden^^**^ —
.

to Càmer=ate (cà-mir-et),v*a. (arch.) Oàndidateship, 8. Candidatura.


Arcare. ({-ated, ag. Arcato. Oàndidly, av. Candidamente.
Cuneràtioii,s. Arco; vòlta. Oàndldness, 8. Candidezza.
Cunerlinffo,s. Camerlingo. O"ndied (càn-did),ag. e p.p. Candito.
Oàmle^ s. Cambellotto. || ed» ag. Ve-

nato. Oàndle (candì),8. Candela: Waor- —,
{]-teen, —to, s. Cambellotto fino. di céra.]] (poes.)Fiaccola. || liffht,
--

Càmion (kém-ìon), s. Barracolo. 8. Luce di candela. \\Cader del giorno.


Càmmoo, Oàmmook, s. (hot.)Anonide. Il"mas (day), 8. Candelara.J -stick,
Oamomild (ca-mo-màil),8, Camomilla. 8. Candeliere. j|—stuff, 8. Sevo (per
Camp, s. Campo ; Manoeuvring —,
di far candele). IJ -viraster,s. Liberti-
— no.
--

manovi'e. (|to O"mp, v,a. è n. Accam- Il wiok, *. Stoppino di candela.


pare. |jAccamparsi. Oàndour (cànd-èt^r), s. Candore.
Oamp"lffB (cam-pén), s. Canipagna. || Oàndy (càn-di),s. Zucchero candito. |( to
io OampAiflrUf V. n. (mil.) Fare una Càndy, v.a. Candire. ||v.n. Solidificar-
si.
campagna. [] er, s.m.

Reduce. I fio. Gelare. U -ingr, 8. Canditura.
Campàntform, ag. Campaniforme. O"ne (kén), s. Canna : Sugar —, da —

Campanile, 8. Campanile. zucchero. ||Giunco. ||Mazza, bastone.


Camp"niila, s. Campanula. to Oàne, v.a. Bastonare.
Camp-bedstead, Letto
s. di campo. OanéUa (ca-nél-là), s. Canella.
Camp-boy, s. Scalzacane. [stre.l O"ne-mill. s. Fabbrica di zucchero.
Camp=ò8tral, òatrian, ag. Campe-J
— Oanésoent, ag. Biancheggiante.
Oamp-fòllo^nrers, 8,pl. Sbrancati. .
Oanionl=a (càn-1-chiul-à),
-e, Canicola.
Càmphene (càm-nn), s. Canfìno. Oanioular, ag. Canicolare.
Camphor (càm-for), Di canfora. ||s. Canine (càn-àiu),ag. Canino.
Canfora. f|
-4te, àted, ag. Canforato.
— C"ningr (kéu-in^),s.
Bastonata.
toCàmphorate (-for-et),t;.a. Canforare. Canister, 8. Scatola da té.
Càmphor-tree, s. (hot.)Lauro canfora. Cànlster-shot, s. Mitraglia.
Camping^,8. Accampamento. Canker (cànk-èur), 8. Ulcera. ||(hot.)
Càmp-meetlngr» s. Predica. Rosa selvatica. \\fig.Piaga. H to Càn-"
Càmp-stool, 8, Sedia pieghevole. ker, v.a. Corrodere. ||fig. Rodere. []
Can,*.Boccale. Ampollina.
||Borraccia.Jl Macchiare. ||v.n. Ulcerarsi. ||/?7. Cor-
rompersi.
to Can^ ausiliare
V. difettivo(pres. e Il-ed, ag. Ulcerato. ||Male- fico.
flit,di to be able), Potere, sapere. Il-Ingr, —
ons, -y, ag. Ulceroso ;
CànaUn. 8. Cannetta. cancrenoso. |jRoditore.
Canài (cà-nàl),s. Canale. Cànker-worm, 8. Verme (roditore).
Canalioalate, ag. Scanellato. C"nnablne, ag. Canapino.
Canalizable, ag. Canalizzabile. C"nneqnin, 8. Cotone bianco (indiano).
Canalization,s. Canalizzazione. O"nnibal, ag. e 8. Cannibale.
to Canalize, v.a. Canalizzare. C"nnlbalism, s. Cannibalismo.
Canary (ca-né-rX),s. Canarino (giano, C"nnlbally, av. Cannìbalmente.
legno,uccello,ecc.). 1|Hen ,
Canarina.
— Cannon 8. Cannone. |JCarambola.
Oàaoei (càn-ssel),8. Cancellatura, jjII Cannon=="de (-ed),8. Cannonata. ||to
cancellare. ||(art.) Cartone. Cannon"de, v. a. Cannoneggiare. ||
to Cànoel, v.a. Cancellare. ||Liberarsi. Tirarsi cannonate.
v.n. []-àdlngr, s.
''
(art.)Legare cartone.