1.

OBJETIVO:

Reunir la información necesaria para identificar, medir y analizar los problemas y

condicionantes de la salud que afectan a los usuarios de la institución, conocer la
conducta e historia natural de la enfermedad y sobre esa base, tomar decisiones
orientadas a promocionar la salud, prevenir la enfermedad o, en su defecto, controlar
los problemas que ya se hayan presentado

2. ALCANCE:
Desde la recolección de datos hasta la divulgación de los resultados.

3. GLOSARIO:

Vigilancia en Salud Pública: proceso sistemático y constante de recolección,

análisis, interpretación y divulgación de datos específicos relacionados con la salud,
para la utilización en la planificación, ejecución y evaluación de la práctica en salud
pública
 Evento en salud: conjunto de sucesos o circunstancias que pueden modificar o
incidir en la situación de salud de una comunidad (enfermedad, factores protectores,
discapacidad, muerte, factores de riesgo, otros determinantes)

Vigilancia Pasiva: procedimiento por el cual el Sistema de Vigilancia recibe

información epidemiológica en forma permanente, para su consolidación e
interpretación.

Vigilancia Activa: es aquella en la cual, los encargados del sistema de vigilancia

contactan a quienes reportan la información y la solicitan directamente a ellos o
acuden a la fuente primaria de los datos, en primera instancia o para comprobar datos
dudosos o incompletos.

Vigilancia Centinela: corresponde a la vigilancia de un evento de salud determinado

en una muestra de la población en riesgo, utilizando centros informantes.

Vigilancia Intensificada: es aquella en la que los organismos y trabajadores de salud

tienen necesidad de reforzar los mecanismos de captura de casos, utilizando para ello
definiciones de caso muy amplias que permitan detectar eventos precozmente o
descartar los que no son.
Vigilancia por laboratorio: se usa para confirmar diagnósticos, evidenciar factores
de riesgo adicionales, vigilar agentes etiológicos en término de tipificación, observar la
resistencia o susceptibilidad a diferentes agentes antimicrobianos, para el
comportamiento de vectores, etc.

Observatorios epidemiológicos: es la organización de una red intersectorial de

vigilancia, con el fin de conocer la profundidad de un evento, sus factores
determinantes y eficacia de las medidas de intervención.
Vigilancia por encuestas: son estudios de prevalencia programados, dirigidos a
población general o a grupos específicos con el fin de establecer la variabilidad de un
evento en el tiempo y sus factores determinantes. Se obtiene a través de
cuestionarios enfocados hacia una temática específica, en un período de tiempo y a
intervalos predefinidos.

Erradicación: Ausencia de casos y agente causal. (PFA)

Eliminación: Ausencia de casos, a pesar de que persiste el agente causal (tétanos
neonatal, sarampión, lepra, sífilis congénita, rabia en humanos, rubéola, síndrome de
rubéola congénita)

Control Internacional: Disminución de la incidencia de la enfermedad, CON

SEGUIMIENTO A NIVEL INTERNACIONAL (Fiebre amarilla, peste y cólera)

Control: Disminución de la incidencia de la enfermedad.

4. RESPONSABLES:
  Médicos Generales
 Médicos Especialistas
 Enfermería
 Comité de Vigilancia Epidemiológica
 Epidemiología

5. POLITICAS DE OPERACIÓN:
 Todo paciente que ingresa a la institución con un evento de interés en salud
pública debe ser notificado inmediatamente o semanal de acuerdo con este.
 Se debe tomar muestra epidemiológica y enviar al laboratorio de salud publica
 Cumplimiento 100% de la notificación semanal
 Realizar planes de contingencia cuando se incrementen los casos.
 Realizar vigilancia centinela a casos nuevos o en vía de erradicación o
eliminación.
 6. ACTIVIDADES A DESARROLLAR:

PASO RESPONSABLE ACTIVIDAD DESCRIPCION REGISTROS

 Al ingreso del
 Médicos
paciente a la  Listado y
Generales,
Reconocimiento del institución identificar código de los
1 especialistas,
evento la patología como un eventos a
enfermeras y
evento de notificación notificar
epidemióloga
obligatoria
 Se diligencia la ficha
epidemiológica de
acuerdo al evento a
 Médicos vigilar con la
Generales, información general,
 Ficha
2 especialistas, Registro del caso la identificación del
epidemiológica
enfermeras y paciente, la
epidemióloga notificación, los
antecedentes
epidemiológicos, y la
información clínica
 Tomar las muestras
de los eventos
 Ficha de
 Auxiliares de sujetos a vigilancia
3 Toma de muestras recolección de
enfermería que se confirman con
muestras
muestras de
laboratorio
 Las muestras deben
ser enviadas al
Envío de muestras laboratorio de salud
 Cuaderno de
 Laboratorio epidemiológicas al pública para su
4 envío de
clínico laboratorio de Salud procesamiento o
muestras
Publica envío al laboratorio
del Instituto Nacional
de Salud
 Notificación inmediata Notificar a la  Ficha
 Oficina de
5 o semanal de los Secretaria de Salud epidemiológica
Epidemiologia
eventos presentados Municipal  SIVIGILA
 Análisis de la
Revisión, control de información,
calidad y análisis de confirmar y descartar  Resultados de
6  Oficina de
datos casos, controlar la laboratorio
epidemiologia
calidad de la
información  Historia Clínica
7  Oficina de Los eventos que son
epidemiológica notificados al
Investigación de los SIVIGILA como  SIVIGILA
casos para reajustar probables o
clasificación sospechosos,
deben ser
investigados para
definir su
clasificación y ser
ajustados al sistema
dentro de las 4
semanas siguientes a
su notificación
  Oficina de
Vigilancia Análisis e
8 Introducción de datos  Epi info
epidemiológica interpretación de los
al programa epi info y  SIVIGILA
datos
al software SIVIGILA
  Oficina de
Diseminación de la  Informes
Vigilancia
información sobre las mensuales
epidemiológica
enfermedades y  Formato de
9  Comité de
Divulgación de eventos y notificación
vigilancia resultados sobre los resultados  Boletín
epidemiológico de las medidas epidemiológico
aplicadas
 Organizar y analizar
Realizar, actualizar y
el comportamiento de
 Oficina de divulgar anualmente
los eventos  Perfil
10 Vigilancia el análisis de la
epidemiológicos epidemiológico
epidemiológica situación de salud de
durante el año en la
la institución
institución
 Hacer
recomendaciones
 Comité de
sobre las medidas de
11 Vigilancia Medidas de
prevención y control  Actas
Epidemiológico prevención y control
de estos eventos
infecciones
  Comité de
Evaluar
12 Vigilancia  Actas
las actividades de la
epidemiológica Evaluación
vigilancia
7. DOCUMENTACION INTERNA:

 Fichas epidemiológicas
 Historias Clínicas
 Reportes de laboratorio institucional
 Reporte laboratorio Salud Publica

8. RIESGOS:
  Sanción por parte de la oficina de vigilancia y control de la Secretaria de Salud
departamental.
 Brotes epidémicos.

9. PUNTOS DE CONTROL:

 notificación oportuna de los eventos de interés en salud pública.

10. MARCO LEGAL:

 Decreto 3518 de 2006
11. ANEXOS:

 Flujograma.
 ANEXO. 1

INICIO

RECONOCIMIENTO DEL
EVENTO

REGISTRO
ENVÍO DEL
DE MUESTRAS
NOTIFICACIÓNCASOINMEDIATA
INVESTIGACIÓN
EPIDEMIOLÓGICAS DE LOS
AL
CASOS
O SEMANAL
PARA REAJUSTAR
LABORATORIO DE LOS
SALUD
REVISIÓN,
ANÁLISIS
DIVULGACIÓN
CONTROL
EVENTOSEPUBLICA
INTERPRETACIÓN
CLASIFICACIÓNDEDE
CALIDAD
PRESENTADOS
YTOMA
DE DE MUESTRAS
ANÁLISIS
RESULTADOS
LOS DATOS
DE DATOS
1
 1

REALIZAR, ACTUALIZAR Y
DIVULGAR ANUALMENTE EL
ANÁLISIS DE LA SITUACIÓN
DE SALUD DE LA INSTITUCIÓN

MEDIDAS DE
PREVENCIÓN Y CONTROL
INFECCIONES
FIN
EVALUACIÓN