Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Anna Hofmann
5/10/19
Pd 3
Abstract:
In the 1960s, world-renowned psychiatrist Pow Ming Yap first coined the term
culture-bound psychogenic psychosis after his research done in various Asian societies and
tribes. He noted that people living in these populations described their personal behavioral
(Rebhun, 2004). This initial discovery paved way for the worldwide recognition and
development of culture-bound syndromes (CBS). In this paper, three different CBS’s are
described, along with each region's cultural norms and expectations, in order to draw a potential
conclusion. This is also done through meta-analysis. To conclude this paper, three potential
Introduction:
Nature vs. nurture: is behavior inherited through genes or acquired through experiences?
If one is focusing on universal mental illnesses found coherently across the world, the answer is
most likely both. But, this may change when discussing a culture-bound syndrome, which is a
condition that only occurs within one specific culture, region, or society. These disorders can be
2
either categorized as a mental illness or a disease without tissue abnormalities, where the
complication is centered around the brain (Burton, 2012). Upon further analysis, culture-bound
syndromes and their effects are labeled as such because of how they differentiate themselves
from Western disorders, and can be attributed to one’s definitive upbringing and homelife. In
addition to supporting this, the purpose of this paper is to define culture-bound syndromes and
what they entail for the person and the society, identify specific examples of these to help
explain, analyze cultural-norms in various societies and their relationship with culture-bound
Pow Ming Yap, a world-renowned psychiatrist, first defined the term culture-bound
psychogenic psychosis after his research done in Asian, Pacific, and tribal societies during the
1960s. He noted that people living in these types of populations described their personal
psychiatry (Rebhun, 2004). Yap’s findings were documented both in 1962 and 1969 in the Acta
modified the term to culture-bound syndrome 7 years later, which ultimately led to a greater
recognition and increased popularity within the psychiatric community (Ventriglio et al., 2015).
With the technological advancements of the later 20th century, including the
development of the home computer and the internet, a greater global awareness followed. Said
devices allowed for mass, worldwide communication to become more readily available to those
who may not have had access in the past. With this, doctors and researchers from around the
world were able to share their information and findings more easily (Watters, 2010). Although
3
Yap first coined the name culture-bound syndrome over 50 years ago, these technological
Review of Literature:
written by American professionals that resulted from many years of psychological research and
defines mental illnesses and conditions (Henderson, 2010). In the 5th edition, there are 23
culture-bound syndromes recognized within their own chapter (Nasser, 2012). An example of
one culture-bound syndrome described is ataque de nervios, which is directly translated into
English from Spanish as “attack of the nerves”. Ataque de nervios is a mental disorder where a
person experiences uncontrollable screaming or crying, inability to move due to fear, trembling,
fainting, seizures, heart palpitations, and other similar symptoms. These symptoms can occur at
random or when the person affected becomes triggered due to a shocking situation, which
oftentimes is a family member’s death (Fritscher, 2018). Fritscher’s evidence has suggested that
this disorder only occurs within the culture of Latino persons living in and originating from the
Caribbean Islands. Studies also point to ataque de nervios being observed in mostly women over
the age of 45 (Fritscher, 2018). A potential reason for this age assumption is because of the
adaptation to the culture and customs. If this disorder does occur due to a theme of nurture in the
nature vs. nurture schema, this could be a possibility. This syndrome is oftentimes compared to a
person having a panic attack, which can be seen globally as a somewhat frequent occurrence.
However, in a panic attack, a person's strong emotional and physical states are in response to
4
their anxiety and/or fear in a certain situation (Lopez & Guarnaccia, 2000). For more about
disorder of fear of interpersonal relations (Ruble, 2014). This is where a person is constantly
fearful that their body’s appearance may be offensive or unpleasant to others, which includes a
false assumption of their unpleasant face, body odor, specific actions, or looks in general
(Fritscher, 2018). Because of this overall fear of guilt, one may go into social isolation,
ultimately causing a decrease in a social life and activities. There are generally two main forms
that taijin kyofusho takes in an individual. The first is when someone has more biological
symptoms as a result of a social situation, which includes insulting others with someone's own
blushing, sweating, body odor, etc. But, the most common scenario is the fear of being stared at
or being caught staring at others, which is due to the shame that follows in accordance to the
syndrome. The other form that taijin kyofusho can take is more localized to the human body.
This includes the person being ashamed of a certain physical feature, such as their eyes, mouth,
knees, or presence in general (Ruble, 2014). It is common to compare taijin kyofusho to a social
anxiety or disorder. However, the two can be differentiated because the tables have essentially
turned; their descriptions are based on the feelings of the individual person vs the group around
them. In taijin kyofusho, the focus is about avoiding potential embarrassment or harm to others
rather than within oneself (Fritscher, 2018). With a social disorder, a person may be afraid that
their actions could embarrass themself rather than others. Because of this difference, taijin
kyofusho is commonly known as the Japanese people's ‘personal’ disorder, due to the fact that is
5
is not found anywhere else in the world (Vriends, Pfaltz, Novianti & Hadiyono, 2013). For more
The term “running amok” is known across Western cultures as another way to say that
someone may be going crazy or wild. But, in other regions, the term has a much more solemn
meaning. Amok is a culture-bound syndrome found mostly in Malaysia, Puerto Rico, and the
Philippines, with very rare cases found in more modernized cultures (Ceccarelli, 2012). “Amok”
derives from the Malay word mengamok, which means to make a furious or desparate charge.
While exploring in the 18th century, Captain Cook became the first person to recognize and
record a specific tribe that displayed the same symptoms as someone who has amok in modern
day shows. He described the affected tribesmen as violent and reckless in their actions, without
apparent cause for human life. As observed, they would randomly kill or maim other villagers or
animals without conscious awareness (Saint Martin, 1999). While the symptoms of a
modern-day case of amok are much less severe, one could say that some of the violent
tendencies are still present . Usually, temporary fits of rage are followed by a period of peaceful
amnesia. Amok is primarily seen in men living and being raised in Southeast Asian cultures. No
one currently knows exactly how or why this occurs, but there are some broad theories (Divale,
2014). According to Michigan State University, amok is a result of a biological general mental
disorder, personality pathology, and psychosocial stressor. While it has been attempted to get a
more indepth look at the process of someone having an “attack”, it is nearly impossible due to
the potential risk of injury or death for the investigator due to the erratic behavior of the affected
person(s) (Ceccarelli, 2012). For more about amok and other culture-bound syndromes, see
figure 1.
6
Submission 2:
Each of the regions affected by culture-bound syndromes have unique cultural practices.
These differences can lead to a variance in response and acceptance to those struggling with a
mental illness in those areas. This leads to the thought that if these customs are truly,
unconsciously implemented into a child's life growing up, then it would be considered more
nurture rather than nature, when studying the effects of culture-bound syndromes. The social
norms in Eastern and Southeastern Asia are considered uncommon when in comparison with the
deviate from practiced behaviors (Carteret, 2010). For example, behavior in group settings
differs from culture to culture. People who live or are raised in a Western society tend to be
considered more individualistic in manner; this can be seen as selfish to others across the world
Westerners think of their own circumstances and objectives, and are generally less likely to reach
out to others for advice or support. On the other hand, people who identify as part of an Eastern
or Southeastern Asian culture feel more comfortable being in a group and are more likely to
actively seek assistance from others when it comes to personal and business issues (Differences
in social customs between Asia and the West, 2015). It is believed that extremely independent
behavior may disrupt the harmony of an Asian family; familial bonds are taken very seriously
(Carteret, 2010). Another example of a social norm difference between Eastern and Western
cultures are the communication devices commonly used in the two. Westerners are more likely
to speak directly about issues to others in a very straightforward manner (Differences in social
customs between Asia and the West, 2015). This is why the English language generally lacks the
7
“fluff” found in other dialects. In comparison, these conversational norms may seem abrupt to
someone looking in with a more Eastern background. In these cultures, the people tend to
converse in an indirect manner, where there is emphasis on the conceptual portion of the topic
(Carteret, 2010).
In addition to cultural norms, there are also other traditional practices that differ between
societies. These customs are considered common etiology; magic and other mandic art are
oftentimes prevalent in areas where culture-bound syndromes are seen (Henderson, 2010). For
example, in East Asia, magic within cultural practices was first discovered to have an origin in
about 403 BCE. In these countries, magic was used to provide a means to accomplish specific
ends through gestures, spells, smulets, etc. It was important for people to have strong ancestral
connections, which led to an association with spirit dealings. This ideology from premodern
sources has continued into the 21st century, especially within Buddhism and Daoism practices
(Magic: Magic in East Asia, 2005). Traditionally, children in these communities are raised with
viewpoints and exposure to mandic art, therefore being considered a part of their upbringing and
seen as normal (Henderson, 2010). There are common spells to summon deities to drive off
demons, cure illnesses, rid nights of terrors, obtain objects of desire, and many more. Oftentimes,
many methods are used to conduct these spells, including but not limited to amulets, unique cuts
and species, silk strips, and ashes (Magic: Magic in East Asia, 2005). These specific uses of
magic and spells are entirely unique to the East Asian culture and communities, where a majority
of culture-bound syndromes are observed. Because of this connection, it is plausible that the
raising of children who are exposed to these practices are more likely to be diagnosed with a
8
culture-bound syndrome specific to those regions. This would be considered nurture rather than
Because of these norms found within different societies and cultures, one could conclude
that the way someone is raised could be a potential cause of a culture-bound syndrome and that
all mental illness and syndrome cases are caused by an equal amount of both nature and nurture
during ones childhood. These diagnoses cannot be focused on the specific genes, but rather more
on the human psychology that states that that is how a person acts based on their parents
genealogy (Murphy, 2019). But, it is necessary for researchers to have access to an extensive
regarding genetic influences (Cooper, 2018). However, general human beliefs develop
differently around the world, according to University of Sydney professor Dominic Murphy,
2019. This allows for data to fluctuate, depending on the tests being done, mental illnesses being
tested, traditions and norms within the societies, and other factors. Therefore, it may be very
Another theory is that one can use cultural norms and traditions to attribute culture bound
illnesses to the definitive upbringing of a child, which was previously stated as the general
hypothesis. Between societies, there are specific ways of conducting a normal life, formally
discussed as norms. Essentially, these morals are never taught, they are simply picked up when
being raised in a certain environment. For example, a wedding dance analogy: most likely, no
one is taught how to dance at a wedding , but they will know how to do it anyway when the time
comes. Because there are cultural differences when it comes to these dances, this would be
9
considered something that is picked up unconsciously and naturally. Another example is the way
parents or guardians cope with stress. Growing up, if a child sees their mother put a cold towel
on her forehead when stressed, that child is going to reach adulthood with the same image in
their mind. They will most likely reciprocate it, if not exposed to other methods (Murphy, 2019).
This theory can be used to associate culture-bound syndromes with how someone is raised with
A final theory is that one can attribute brain wiring and genealogy to pass culture-bound
syndromes down through familial ancestry. In general, some types of mental disorders can be
considered solely hereditary. For example, bipolar disorder, schizophrenia, and major depression
all have a genealogical tie. In 2013, a study was done to scan thousands of genetic markers to
search for tiny variations that are more likely to show up in those who have had a particular
condition than those who haven’t. It was found that a variation was located in the gene that
allows calcium to flow into neurons. Basing this variation on those that it affected, it has a tie to
a patient diagnosis of bipolar disorder, schizophrenia, and major depression (National Institutes
of Health, 2013). Because of this study, doctors and scientists were able to draw the conclusion
that it is possible for a mental disorder to be considered directly genetic. But, when it comes to
culture-bound syndromes and their cause, the varying diagnoses and ample regions make it
difficult to make such an assumption. There can be things in common with how the brain works
universally, but it will take different forms in different cultures (Murphy, 2019).
different culture-bound syndromes would potentially yield the most useful results. The research
hypothesis discusses the possible “cause” for these syndromes, and therefore using a chart to
compare and contrast aspects of each could help make connections between them. Five academic
journals of five different culture-bound syndromes were used in the data collection. Those
syndromes included were: Ataque de nervios, dhat, taijin kyofusho, koro, and amok. Each
journal highlighted the area/culture derived from, common symptoms, potential cause, etc. The
Figure 1
Country/area Note: Hispanic Occurs mostly Captain Cook Seen in men in Seen in men
derived from Americans in Japan and was the first to various Asian and (few)
represent Korea, record amok; cultures/countr women
greatest however, very this was done ies, including originating
majority of few similar in 1770 and India and from and/or
people studied cases have seen in Malay China. India residing in
for conclusion been seen in tribesmen. was the focus China. There
purposes. other areas of After his initial of the study. have been
the world experience, many
researchers “epidemics”
discovered that that have
amok was seen occurred there,
in many where a
isolated percentage of
primitive the population
tribes. Due to in infected.
the lack of The first
isolated living, recorded case
cases of amok of koro was
are extremely over two
rare in present thousand years
11
to flesh, which
converts to
marrow, which
converts to
semen. This
ancient
mindset is a
possibility in
detecting the
origin of the
feelings felt by
someone who
has dhat.
Cultural Those who are In Japanese When the first As mentioned Han Chinese
similarities more exposed culture, the case was above, there (southern)
(traditions, to/strongly people adhere recorded in are deep have a
etc.) identify with to an implicit 1770, there ancestral roots tradition of
13
the Hispanic social rule that was no for dhat. This viewing all
culture tend to all face-to-face technology for seems to be the types of
exhibit higher communicatio inhabited, leading sexuality as
rates of n should be isolated islands possible taboo.
endorsement cordial and to cultural Traditionally,
considerate. communicate correlation. koro is
Also, it is with the attributed to
important to outside world. the female fox
“save face”, There are very fairy, as it is
according to few modern believed that
traditions recorded cases, she takes away
which could human energy
lead to the (potential lack
assumption of reproductive
that this had to organs).
do with the
diagnosis
Indonesian
sample
recorded more
social-anxiety
symptoms in
relation to
taijin kyofusho
than the Swiss
counterpart.
The result was
similar to
studies done in
Japan.
After the evaluation of the five sources, no conclusions were able to be made explicitly
regarding the hypothesis. It was hoped that a connection would be made between two or more
culture-bound syndromes that alluded to the statement that culture-bound syndromes are
“nurture”-based, but this was unsuccessful. However, some other observations were made. Both
Mexico/United States (area ataque de nervios is derived from) and isolated tribespeople (area
amok is derived from) are generally considered individualistic cultures. Both of the syndromes
have symptoms that concentrate on anger and self-induced fury, which are correlational to the
characteristics of those living in more individualistic cultures. On the other hand, taijin kyofusho
originates from Japan, a collectivist culture. This syndrome has to do with the person affected
putting others before themselves, a common trait of someone living in a collectivist culture (less
self-centered).
Looking into the future, it is crucial that people have a global perspective. Based on the
mystery of the exact causes of a culture-bound syndrome and mental illnesses and the
information found through the meta-analysis, there is still a lot to learn. Americans often find
themselves living in a bubble, unexposed to the cultures and world around them. This also
applies to becoming more educated on topics related to mental health in general. If people are
aware of these potentially dangerous and sufferable illnesses, it may be easier to prevent them for
References
16
Burton, N. (2012, June 6). The culture of mental illness. Psychology Today. Retrieved from
https://www.psychologytoday.com/us/blog/hide-and-seek/201206/the-culture-mental-illn
ess
Carteret, M. (21 October 2010). Cultural values of Asian parents and families. Dimensions of
https://www.dimensionsofculture.com/2010/10/cultural-values-of-asian-patients-and-fam
ilies/
Ceccarelli, R. (20 July 2012). Running amok in Malaysia. Michigan State University:
http://anthropology.msu.edu/anp204-us12/2012/07/20/running-amok-in-malaysia/
Common genetic factors found in 5 mental disorders. (18 March 2013). National Institutes of
https://www.nih.gov/news-events/nih-research-matters/common-genetic-factors-found-5-
mental-disorders
Cooper, B. (2 January 2018). Nature, nurture and mental disorder: Old concepts in the new
https://www.cambridge.org/core/journals/the-british-journal-of-psychiatry/article/nature-
17
nurture-and-mental-disorder-old-concepts-in-the-new-millennium/8F42D49F229A5FB88
66F00A155C927B7#
Differences in social customs between Asia and the West. (2015). Chalre. Retrieved from
http://www.chalre.com/hiring_managers/asian_cultural_differences.htm
Fritscher, L. (16 June 2018). Taijin kyofusho: Japanese social phobia. Verywellmind.com.
Fritscher, L. (14 June 2018). What to know about ataque de nervios. Verywellmind.com.
https://www.sciencedirect.com/topics/neuroscience/culture-bound-syndromes
López, S. R., & Guarnaccia, P. J. (2000). Cultural Psychopathology: Uncovering the Social
World of Mental Illness. Annual Review of Psychology, 51( 1), 571-598. Retrieved from
https://www.annualreviews.org/doi/abs/10.1146/annurev.psych.51.1.571
18
https://www.encyclopedia.com/environment/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-ma
ps/magic-magic-east-asia
Nasser, L. (8 January 2012). Do some cultures have their own ways of going mad?. Boston
https://www.bostonglobe.com/ideas/2012/01/08/some-cultures-have-their-own-ways-goi
ng-mad/fSuwCngcHbTpMZdBzSFagI/story.html
Rebhun, L.A. (2004). Culture-bound syndromes. In: Ember C.R., Ember M. (eds). Encyclopedia
https://link.springer.com/referenceworkentry/10.1007/0-387-29905-X_38
https://en.wikipedia.org/wiki/Acta_Psychiatrica_Scandinavica
Ruble, L. (16 July 2014). Taijin kyofusho in Japan. Michigan State University: Introduction to
http://anthropology.msu.edu/anp204-us14/2014/07/16/taijin-kyofusho-in-japan/
19
Saint Martin, M. L. (June 1999). Running amok: A modern perspective on a culture bound
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC181064/
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/pcn.12359
Vriends, N., Pfaltz, M. C., Novianti, P. & Hadiyono, J. (2013). Taijin kyofusho and social
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3563044/
Watters, E. (2010, January 08). The Americanization of mental illness. The New York Times.
[William Divale]. (7 June 2014). Culture bound mental illness symptoms. [Video file]. Retrieved
from https://www.youtube.com/watch?v=j7rxVIOzB1Y