CAPÍTULO 3

DISEÑO Y PROTECCIÓN DE LAS INSTALACIONES ELÉCTRICAS

3.1 CIRCUITOS DERIVADOS

3.1.1.2 Clasificación
Los circuitos derivados reconocidos por el presente subcapítulo, deberán ser clasificados
de acuerdo con la máxima capacidad nominal o de ajuste permitido del dispositivo de
sobrecorriente. La clasificación para los circuitos que no sean circuitos derivados
individuales deberá ser de: 10, 15, 20, 25, 35 y 45 A.
3.1.1.4 Código de colores para circuitos derivados
a) Conductor neutro. El conductor neutro de un circuito derivado deberá ser identificado
con un acabado exterior de color blanco.
Cuando las condiciones de operación y mantenimiento aseguren que solamente personal
calificado atenderá la instalación, los conductores neutros de cables multiconductores
pueden ser identificados permanentemente en sus terminales en el momento de la
instalación por una marca distintiva de color blanco o por otros medios igualmente
efectivos.
b) Conductores de protección y de puesta a tierra. El conductor de protección de un
circuito derivado y el conductor de puesta a tierra, si no son desnudos, deberán estar
identificados con un acabado exterior de color amarillo.
c) Conductores activos. Los conductores activos deberán ser de colores distintos al
blanco o amarillo, como por ej.: negro, azul y rojo.
3.1.1.5 Tensiones máximas
a) Tensión a tierra. Los circuitos derivados que alimenten a portalámparas, artefactos de
alumbrado o tomacorrientes clasificados hasta 15 A, no deberán exceder de 250 V a tierra,
excepto lo siguiente:
- En establecimientos industriales, donde la tensión no deberá exceder de 300 V a tierra,
cuando se cumplan todas las condiciones siguientes:
- Las condiciones de operación y mantenimiento aseguren que solamente personal
calificado atenderá los artefactos de alumbrado.
- Los circuitos derivados alimentan solamente artefactos de alumbrado con portalámparas
aprobadas para esta condición.
- Los artefactos de alumbrado están montados a no menos de 2.50m sobre el piso.
3.1.1.6 Tomacorrientes y conectores
a) Tipos de puesta a tierra. En circuitos derivados de 10, 15 y 20 A, para cocina,
lavandería, baños, garajes y exteriores, se deberá instalar tomacorrientes del tipo de puesta
a tierra. Estos tomacorrientes deberán ser instalados solamente en circuitos de tensión y
corriente para los cuales han sido diseñados, con excepción de lo indicado en las Tablas
3-I y 3-II.
b) Deben ser puestos a tierra. Los tomacorrientes y conectores de cordón provistos de
contacto a tierra, deberán tener dicho contacto efectivamente puesto a tierra, a excepción
de los tomacorrientes instalados en generadores portátiles montados sobre vehículos
indicados

CAPÍTULO 4
MÉTODOS Y MATERIALES DE INSTALACIÓN
Protección contra daños materiales
Los conductores deberán estar adecuadamente protegidos, cuando estén sujetos a daños
materiales.
a) Cables a través de piezas estructurales de madera. Orificios perforados. Cuando se
realiza una instalación a la vista u oculta por el método de cables o de canalizaciones a
través de orificios perforados en viga, travesaños o piezas estructurales similares de
madera, los orificios deberán taladrarse aproximadamente en el centro del frente de la
pieza. Los orificios en columnas de madera para Instalaciones con cables deberán
perforarse de modo que el borde del orificio esté a no menos de 4cm del borde más
cercano de la columna o deberán protegerse contra clavos y tornillos por una placa o
boquilla de acero de al menos 1.6 mm de espesor y de longitud y ancho adecuados para
que cubran el área por donde los clavos o tornillos pudieran penetrar en el cable instalado.
Ranuras en madera. Cuando no haya objeción por motivo de debilitamiento en la
estructura de la edificación, en lugares a la vista u ocultos se permitirá que los cables se
tiendan en ranuras de columnas, vigas, travesaños de madera u otras partes también de
madera, si el cable está protegido en estos puntos contra clavos o tornillos, por placas de
acero de al menos 1.6 mm de espesor, instalados antes de que se aplique el acabado de la
edificación.
Instalaciones subterráneas
a) Profundidad mínima. Los cables enterrados directamente, los tubos u otras
canalizaciones aprobadas para el uso, deberán instalarse de manera que cumplan con las
profundidades mínimas de la Tabla 4-I, a excepción de los siguientes:
Se permite reducir en 15 cm las profundidades mínimas para Instalaciones donde se
coloque en la zanja una placa de concreto de espesor de 5 cm, o lo equivalente en
protección material, por encima de la instalación subterránea.
 CAPÍTULO 5
INSTALACIÓN DE EQUIPOS ELÉCTRICOS
ARTEFACTOS ELÉCTRICOS
Requisitos de los Circuitos Derivados
Dimensionamiento de circuitos derivados el presente inciso prescribe las capacidades de
los conductores que pueden transportar la corriente de artefactos sin sobrecalentamiento
en las condiciones especificadas, no siendo aplicable a los conductores que formen parte
integral del artefacto.
a) Circuitos individuales. La capacidad de corriente de un circuito derivado
individual no deberá ser menor que la capacidad nominal indicada en el artefacto
o que la capacidad nominal indicada en un artefacto que tiene cargas combinadas,
tal como se señala en
Planchas eléctricas domésticas
Las planchas eléctricas domésticas, deberán poseer un dispositivo automático limitador
de temperatura.
Calentadores de agua
a) Del tipo con tanque. Cada calentador de agua del tipo con tanque deberá estar equipado
además del termostato de control, con medios para limitar la temperatura, que
desconectarán todos los conductores activos. Tales medios deberán ser:
- Instalados para detectar la máxima temperatura del agua.
- De disparo libre y reposición manual o provisto de elementos reemplazables.
Tales calentadores de agua deberán llevar la indicación de la exigencia de la instalación
de una válvula de temperatura y de una válvula de escape de presión. Los calentadores de
agua alimentados con agua a temperatura de 82° C ó mayor y de capacidad de 60 kW o
mayor, y los calentadores de agua de capacidad de 4 litros o menos, aprobados para el
uso, sólo requieren el termostato de control
 SECCIÓN 050
CARGAS DE CIRCUITOS Y FACTORES DE DEMANDA
Ramal Principal: Designa a cada uno de los dos circuitos que se derivan desde un
mismo interruptor, que sirve como medio de control y protección para ambos
simultáneamente.
Cálculo de Corrientes
En el cálculo de corrientes que resulten de cargas expresadas en watts o volt-amperes,
alimentadas por sistemas de corriente alterna de baja tensión, se deben emplear las
tensiones nominales de 220 V o 380 V, según corresponda, o cualquier otra tensión
nominal dentro del rango de baja tensión de 1 000 V o menos, que sea aplicable.
Espacio en Tableros para Circuitos Derivados
1. Para una unidad de vivienda unifamiliar se debe proveer suficiente espacio en el
tablero, para al menos cuatro interruptores automáticos bipolares contra
sobrecorrientes.
2. No obstante la Subregla (1), debe proveerse suficiente espacio en el tablero para
dos dispositivos de protección adicionales para futuras ampliaciones.
3. Donde se prevea cocina o equipo trifásico se deben proveer interruptor automático
contra sobrecorrientes tripolar.
4. En el caso de viviendas unifamiliares o departamentos en edificios de vivienda,
donde sea aplicable la Regla 110(2) de esta Sección, se debe prever en el tablero
el espacio necesario para por los menos, la siguiente cantidad de interruptores
automáticos contra sobrecorrientes:
A. Tres interruptores automáticos contra sobrecorrientes bipolares de 15 A, para
carga de hasta 3 000 W, con suministro monofásico.
B. Cinco interruptores automáticos contra sobrecorrientes bipolares, de los cuales
uno debe ser de 20 A, para cargas mayores a
C. 3 000 W y hasta 5 000 W, con suministro monofásico.
D. Siete interruptores automáticos contra sobrecorrientes, de los cuales dos deben ser
de 30 A, para cargas mayores de 5 000 W y hasta 8 000 W, con suministro
monofásico, o dos tripolares de 15 A con suministro trifásico.
Circuitos Derivados de Alimentación a Cocinas Eléctricas
La demanda que debe considerarse para los conductores de un circuito derivado que
alimenta una cocina eléctrica en una unidad de vivienda, debe ser:
 A. 8 kW cuando la potencia nominal de la cocina no exceda los 12 kW
B. 8 kW más el 40% del exceso de potencia nominal de la cocina, sobre los 12
primeros kW.
1. Para propósito de la Subregla (1), se puede considerar como una cocina eléctrica,
dos o más unidades de cocina, separadas, de instalación fija.
2. Para cocinas o unidades de cocina instaladas en establecimientos comerciales,
industriales e institucionales, se debe considerar que la demanda no es menor que
la potencia nominal de los artefactos.
3. Las demandas de cargas consideradas en esta Regla, no son aplicables a hornillas
y similares, de instalación no fija, que se conectan con cordones incorporados al
artefacto
SECCIÓN 060
PUESTA A TIERRA Y ENLACE EQUIPOTENCIAL
Puesta a Tierra de Sistemas y Circuitos
Los circuitos deben ponerse a tierra, según sea necesario, de acuerdo con lo establecido
en esta Sección.
Sistemas de Corriente Continua de dos Conductores:
a. Los sistemas de corriente continua de dos conductores que alimentan alambrados
interiores y operan a tensiones entre conductores no menores de 50 V, ni mayores
de 300 V, deben ponerse a tierra mediante uno de los conductores; a menos que
dichos sistemas alimenten equipos industriales en áreas de acceso limitado y el
circuito esté equipado con detector de tierra.
b. Si el circuito opera a más de 300 V entre conductores, y se puede establecer un punto
neutro, de modo que la máxima diferencia de tensión entre el punto neutro y
cualquier otro punto del sistema no exceda de 300 V, el punto neutro puede ser
puesto a tierra.
Sistema de Corriente Continua de Tres Conductores
El conductor neutro de todos los sistemas de tres conductores de corriente continua que
alimentan alambrados interiores, debe ponerse a tierra.
Conductor Común de Puesta a Tierra
El conductor de puesta a tierra para circuitos puede ser utilizado como conductor de
puesta a tierra para equipos, tubería metálica y otras canalizaciones metálicas o cubiertas
de conductores, incluyendo la tubería metálica de la acometida o cubierta del cable y
accesorios de la acometida.
Electrodo Común de Puesta a Tierra
Cuando un sistema de corriente alterna es conectado a un electrodo de puesta a tierra en
una edificación, como se establece en las Reglas 060-204 y 060-208, el mismo electrodo
puede ser usado para el conductor de puesta a tierra de las cubiertas y equipos del edificio.

SECCIÓN 100
EQUIPOS E INSTALACIONES ESPECIALES

SECCIÓN 150
INSTALACIÓN DE EQUIPO ELÉCTRICO
Equipos con Fusibles
Los equipos con fusibles, deben emplear fusibles con bajo punto de fusión de los tipos a
que se hace referencia en la Regla 080-200, o los fusibles que se hacen referencia en la
Regla 080-212(b), donde se conectan a conductores cuya capacidad de corriente se basa
en la Tabla 1 o en la Tabla 2 (temperatura de 90 °C), a menos que los equipos que utilicen
otros tipos de fusibles estén marcados como adecuados para tal uso. 150-002 Conexión a
Terminales o Cables Terminales Identificados
Toda vez que un dispositivo que tiene un terminal o cable terminal identificado, que es
conectado a un circuito que tiene un conductor identificado (o neutro), éste debe
conectarse al terminal o cable terminal identificado.
Iluminación
Cada bóveda debe ser provista con iluminación adecuada, controlada por uno o más
interruptores ubicados cerca de la entrada.
Las luminarias deben ser ubicadas de manera que se pueda efectuar la reposición de
lámparas, sin peligro para el personal.
Cada bóveda debe tener un tomacorriente provisto con conexión a tierra, instalado de
acuerdo con la Regla 150-700 y ubicado en un lugar conveniente, dentro de la bóveda y
cercano a la entrada.
Tableros
Tableros en Unidades de Vivienda
a. Debe instalarse un tablero en cada unidad de vivienda, excepto en las unidades de
vivienda de hoteles, moteles y en viviendas que:
i. No cuenten con una medición individual de su consumo de energía eléctrica; y
ii. Han sido creadas como una subdivisión de otras unidades de vivienda.
b. Todo tablero instalado de acuerdo con lo especificado en la Subregla (1) debe tener
un solo suministro, protegido por un dispositivo de protección contra sobrecorrientes
en la caja de conexión, consistente en un interruptor automático del tipo
termomagnético o fusibles, adecuados para la potencia instalada o contratada de la
unidad de vivienda, el que debe poder ser desconectado sin afectar el suministro de
energía a las otras unidades de vivienda.
c. Para proteger contra posibles riesgos de incendios por fallas a tierra en el cable
alimentador, previo acuerdo entre el usuario y la empresa suministradora de energía
eléctrica, en la caja de conexión se puede instalar un interruptor diferencial o un
interruptor de falla a tierra. Este interruptor diferencial se puede instalar con el
dispositivo de protección contra sobrecorrientes indicado en la Subregla (2):
2. En forma separada, o Combinado en una sola unidad el dispositivo de corriente
diferencial y el de sobrecorriente requerido.
Ubicación de Tableros
1. Los tableros no deben ser ubicados en carboneras, armarios de ropa, cuartos de
baño, escaleras, ambientes de doble altura, lugares peligrosos, ni en ningún otro
lugar poco adecuado.
2. Los tableros en unidades de vivienda se deben ubicar tan alto como sea posible,
pero teniendo en cuenta que ninguna manija de dispositivo de protección quede a
más de 1,7 m sobre el nivel del piso.

Tomacorrientes
1. Los tomacorrientes conectados a circuitos que tengan diferentes tensiones,
frecuencias o tipos de corriente en los mismos ambientes, deben tener un diseño
de modo tal que, los enchufes usados en tales circuitos no sean intercambiables.
2. Los tomacorrientes no deben tener una base de tipo atornillable.
3. Los tomacorrientes con bornes expuestos deben ser usados únicamente en
accesorios, canalizaciones metálicas y equipos similares.
4. Los corredores o escaleras de uso público en edificaciones para uso residencial,
deben tener por lo menos un tomacorriente doble por cada 10 m de longitud o
fracción.
5. Con excepción de los tomacorrientes instalados de acuerdo con la Regla 150-702
6. Los tomacorrientes ubicados en baños y lavanderías, e instalados dentro de los 3
m de bañeras o duchas, deben ser protegidos por un interruptor diferencial para la
protección de personas.

Calentadores Eléctricos y Artefactos para Cocina

Unidades Separadas de Cocina Armadas en Fábrica
Los conductores del ramal del circuito derivado que alimentan a una unidad separada de
cocina armada en fábrica, deben tener una capacidad de corriente no menor que la
corriente nominal de la cocina, según se determine en la Tabla 1 o 2 que sea aplicable.
Conexiones de Alimentación para Artefactos
a. Los calentadores eléctricos y artefactos electrodomésticos para cocina deben
tener sólo un punto de conexión para su alimentación.
b. Cuando en una unidad de vivienda se instale una secadora eléctrica de ropa, cuyo
consumo exceda de 15 A, teniendo en cuenta lo expresado en la Regla 150-702
(2), se debe conectar a través de un interruptor automático o un interruptor
 provisto con fusibles, instalado adyacente a la misma, y debe proveerse para el
equipo un circuito derivado independiente.
c. Para instalarse una secadora eléctrica de ropa en una unidad de vivienda, cuyo
consumo no exceda de 15 A, se debe utilizar un cordón eléctrico con enchufe
adecuado.
d. Cuando deba instalarse en una unidad de vivienda una cocina eléctrica
autosoportada, cuyo consumo nominal exceda de 15 A, de acuerdo con lo
expresado en la Regla 150-702 (2), se debe proveer la conexión a través de un
interruptor provisto con fusibles o un interruptor automático instalado adyacente
a la cocina y alimentado desde un circuito derivado independiente.
Artefactos Electrodomésticos con Consumos Mayores de 1500 W
(1) Cada calentador eléctrico o artefacto electrodoméstico para cocina, cuyo consumo
exceda de 1 500 W, debe ser alimentado desde un circuito derivado usado únicamente
para ese electrodoméstico, a menos que pueda conectarse más de un electrodoméstico al
mismo circuito, en la medida que se use lo siguiente:
(a) Un dispositivo de varias vías de operación manual, que permita que solo uno de los
electrodomésticos sea energizado a la vez; o
(b) Un dispositivo automático que limite la carga total a un valor tal que, no origine la
operación del dispositivo de sobrecorriente que protege el circuito derivado.
Instalación de Calentadores de Agua con Tanque de Almacenamiento
(1) Los calentadores de agua con tanque de almacenamiento, a excepción de aquellos que
tengan un tanque abierto a la intemperie, deben ser controlados mediante un dispositivo
regulador de temperatura, y además deben ser provistos con una protección secundaria
que abra el circuito si el agua alcanza una temperatura de 96 °C .
(2) El dispositivo regulador de temperatura a que se hace referencia en la
Subregla (1), debe regular la temperatura del agua de modo que no exceda de 90 °C .
(3) Los calentadores de agua con tanque de almacenamiento, deben ser ubicados de
manera que sus conexiones de alimentación eléctrica, su cubierta para mantenimiento y
su placa de características técnicas, sean accesibles una vez terminada la estructura de la
edificación.
(4) Cada calentador de agua con tanque de almacenamiento, debe ser alimentado desde
un circuito derivado destinado únicamente al calentador.
 SECCIÓN 160
MOTORES Y GENERADORES
Conductores para Dos o Más Motores
(1) Los conductores que alimenten a un grupo de dos o más motores, deben tener una
capacidad de conducción de corriente no menor que:
(a) 125% de la corriente nominal a plena carga del motor mayor, más la corriente
nominal a plena carga de todos los otros motores, cuando todos los motores del grupo
son utilizados en un régimen de servicio continuo; o
(b) La suma de las corrientes calculadas de acuerdo con la Regla 160-106(2) para cada
motor, cuando todos los motores del grupo son para uso en un régimen de servicio no
continuo; o
(c) El total de los siguientes valores, cuando el grupo consista de dos o más motores
para uso en ambos regímenes de servicio continuo y no continuo:
(i) 125% de la corriente del motor con la mayor corriente nominal a plena carga, para
uso en régimen de servicio continuo; y
(ii) La corriente nominal a plena carga de todos los otros motores para uso en régimen
de servicio continuo; y
(iii) La corriente calculada de acuerdo con la Regla 160-106(2) para los motores con
régimen de servicio no continúo.
(2) Cuando existe enclavamiento en los circuitos, para evitar que todos los motores de
un grupo funcionen a la vez, se permite que la sección de los conductores de
alimentación del grupo sea determinada para la mayor corriente del motor o motores
que funcionan al mismo tiempo, calculado de acuerdo con la Subregla (1).
Potencia Nominal de Equipo en HP
(1) Para el equipo con potencia nominal expresada en HP utilizado para el control de
motocompresoras que carezca de información sobre la corriente nominal a rotor
bloqueado, se debe considerar como valor de dicha corriente 6 veces el valor de la
corriente nominal a plena carga.
(2) Cuando no está marcada la corriente nominal a plena carga, ésta se determinará a
partir de la potencia nominal en HP con aplicación de las