Sei sulla pagina 1di 6

gaiacomunicazione.

com
Costruzione, assemblaggio e collaudo in officina
Construction, assembly and testing performed in our workshops
Construction, assemblage et essais dans l’atelier
Construcción, ensamblaje y prueba de funcionamiento en el taller
Construçao, montagem e verificaçao na nossa instalaçao

water
potabilization system

Spedizione
Shipment
Expédition
Expedición Italveco srl
Via Bartolomeo D’Alviano 18 - 20146 Milano
Transporte
T. +39 02 4754564 F. +39 02 473417
www.italveco.com - info@italveco.com
azienda impianti di potabilizzazione
Italveco S.r.l. fondata nel 1987 è una società che progetta, costruisce e gestisce im-
pianti per il trattamento delle acque. Ha sviluppato molte tecnologie nel settore ed in
particolare ha progettato e costruito sistemi containerizzati per la potabilizzazione e
per il trattamento delle acque reflue destinati a municipalità e comunità. Il monoblocco
EVERSE Gli impianti di potabilizzazione sono forniti completamente pre-montati idraulicamente ed elettricamente in container da 20’, 40’ ed a richiesta
da 45’ e possono essere installati in parallelo fino a raggiungere le potenzialità richieste.
La potenzialità massima di ciascun impianto containerizzato è di:
• Acqua superficiale 2000 m3/giorno
viene utilizzato in campi di emergenza da organizzazioni umanitarie o per applicazioni • Acqua salmastra 1000 m3/giorno
definitive in nuclei abitativi. L’unità viene resa operativa in 2-3 giorni. • Acqua di mare 500 m3/giorno

company
smosis potabilization systems
Italveco S.r.l. is a company successfully operating since 1987 in design, construction Potable water production system are supplied fully hydraulically and electrically pre-connected into containers from 20’ to 40’ and upon request
and management of water treatment plants. Italveco S.r.l. has developed several tech- Pretrattamento con filtri multimedia into 45’ containers; they can be installed in parallel until requirements are met.

ATER
nologies in this in this field and particulary it has designede and built containerized The maximum potential of each containerized plant is:
Pre-treatment with Dualmedia filters
systems, for the potable water production and the waste water treatment for Munici- • Surface water 2000 m3/day
palities and Communities. The stand-alone systems are used for on-field application Prétraitement avec des filtres multimédia • Brackish water 1000 m3/day
in case of critical events by Human Care organizations or for definitive installation for • Sea water 500 m3/day
Pretratamiento con filtros multimedia
small settlements. A single unit can be installed and started up in 2-3 days.
Pretratamento com filtros “multimedia”
INSTALLATIONS DES EAUX POTABLE
ENTREPRISE
Italveco S.r.l. fondée en 1987 est une société qui projette, construit e gère des installa-
tions pour le traitement des eaux. Italveco S.r.l. a développé de nombreuses technolo-
Empresa
Italveco S.r.l. fundada em 1987 para projectar,construir e gerir instalaçoes para o tra-
tamento das aguas. Desenvolveu muitas tecnologias no sector e em particular constroe
URIFICATION Les installations de potabilisation sont fournis entièrement pré-montés hydrauliquement et électriquement dans de conteneur de 20 ‘, 40’ et sur
demande de 45 ‘et peut être aussi installé en parallèle jusqu’à atteindre la potentielle exigée.
La potentielle maximale de chaque installation conteneurisée est:
gies dans le domaine et en particulier a projeté et construit des systèmes containerisés sistemas pre-instalados em contentores para a potabilizaçao e o tratamento das aguas • L’eau de surface 2000 m3/jour
pour la potabilisation et pour le traitement des eaux usées destiné à la municipalité et dos esgotos seja a nivel estatal que privada. Estes instalaçoes prefabricadas sao utili- • Eau saumâtre 1000 m3/ jour

NIT
communauté. Le system monobloc est utilisé dans des cas d’urgence par des orga- zadas tambem para as organizaçoes humanitarias em acampamento de emergencia e • Eau de mer 500 m3/ jour
nisations humanitaires ou pour les applications définitives au centre des habitations. como aplicaçoes definitivas em nucleos habitacionais. A unidade containerizada è resa
L’unité est rendue opérationnelle dans 2 -3 jours. operacional no prazo de 2-3 dias.
PLANTAS DE POTABILIZACIÓN
Las plantas de potabilización son entregadas completamente pre-montadas hidráulicamente y eléctricamente en container de 20’, 40’ y a
pedido de 45’ y pueden ser instaladas en paralelo hasta alcanzar el potencial requerido.
COMPAÑÍA El potencial máximo de cada planta containerizada es de:
• Agua superficial 2000 m3/día
Italveco S.r.l. fundada en el 1987 es una sociedad que diseña, construye y gestiona
• Agua salobre 1000 m3/día
plantas para el tratamiento de aguas. Ha desarrollado muchas tecnologías en el sector
• Agua de mar 500 m3/día
y en particular ha diseñado y construido sistemas containerizados para la potabiliza-
ción y para el tratamiento de las aguas residuales destinadas a municipalidades y co-
munidades. El monobloque es utilizado en campos de emergencia por organizaciones
humanitarias o para aplicaciones definitivas en núcleos habitacionales. La unidad está
operativa en 2-3 días.
Instalaçoes para potabilizaçao
Sao fornecidos com todos os equipamentos hidraulicos e electricos pre-montados em contentores de 20”, 40” e se for necessario atè 45”.
Podem tambem ser instalados em paralelo atè chegar a potencialidade requerida.
A potencialidade maxima de cada intalaçao containerizada serà de:
• Agua superficial 2000 m3/dia
• Agua meio- salgada 1000 m3/dia
• Agua do mar 500 m3/dia

I container sono forniti con coibentazione, climatizzazione ed illuminazione interna


The containers are provided with insulation, air conditioning and internal lights
Les containers sont fournis avec isolation, climatisation et éclairage à l’intérieur
Los containers son entregados con aislamiento, climatización e iluminación interna
Os contentores utilizados para conter as instalaçoes, sao isolados termicamente
e fornecidos com climatizaçao e iluminaçao interior.
azienda impianti di potabilizzazione
Italveco S.r.l. fondata nel 1987 è una società che progetta, costruisce e gestisce im-
pianti per il trattamento delle acque. Ha sviluppato molte tecnologie nel settore ed in
particolare ha progettato e costruito sistemi containerizzati per la potabilizzazione e
per il trattamento delle acque reflue destinati a municipalità e comunità. Il monoblocco
EVERSE Gli impianti di potabilizzazione sono forniti completamente pre-montati idraulicamente ed elettricamente in container da 20’, 40’ ed a richiesta
da 45’ e possono essere installati in parallelo fino a raggiungere le potenzialità richieste.
La potenzialità massima di ciascun impianto containerizzato è di:
• Acqua superficiale 2000 m3/giorno
viene utilizzato in campi di emergenza da organizzazioni umanitarie o per applicazioni • Acqua salmastra 1000 m3/giorno
definitive in nuclei abitativi. L’unità viene resa operativa in 2-3 giorni. • Acqua di mare 500 m3/giorno

company
smosis potabilization systems
Italveco S.r.l. is a company successfully operating since 1987 in design, construction Potable water production system are supplied fully hydraulically and electrically pre-connected into containers from 20’ to 40’ and upon request
and management of water treatment plants. Italveco S.r.l. has developed several tech- Pretrattamento con filtri multimedia into 45’ containers; they can be installed in parallel until requirements are met.

ATER
nologies in this in this field and particulary it has designede and built containerized The maximum potential of each containerized plant is:
Pre-treatment with Dualmedia filters
systems, for the potable water production and the waste water treatment for Munici- • Surface water 2000 m3/day
palities and Communities. The stand-alone systems are used for on-field application Prétraitement avec des filtres multimédia • Brackish water 1000 m3/day
in case of critical events by Human Care organizations or for definitive installation for • Sea water 500 m3/day
Pretratamiento con filtros multimedia
small settlements. A single unit can be installed and started up in 2-3 days.
Pretratamento com filtros “multimedia”
INSTALLATIONS DES EAUX POTABLE
ENTREPRISE
Italveco S.r.l. fondée en 1987 est une société qui projette, construit e gère des installa-
tions pour le traitement des eaux. Italveco S.r.l. a développé de nombreuses technolo-
Empresa
Italveco S.r.l. fundada em 1987 para projectar,construir e gerir instalaçoes para o tra-
tamento das aguas. Desenvolveu muitas tecnologias no sector e em particular constroe
URIFICATION Les installations de potabilisation sont fournis entièrement pré-montés hydrauliquement et électriquement dans de conteneur de 20 ‘, 40’ et sur
demande de 45 ‘et peut être aussi installé en parallèle jusqu’à atteindre la potentielle exigée.
La potentielle maximale de chaque installation conteneurisée est:
gies dans le domaine et en particulier a projeté et construit des systèmes containerisés sistemas pre-instalados em contentores para a potabilizaçao e o tratamento das aguas • L’eau de surface 2000 m3/jour
pour la potabilisation et pour le traitement des eaux usées destiné à la municipalité et dos esgotos seja a nivel estatal que privada. Estes instalaçoes prefabricadas sao utili- • Eau saumâtre 1000 m3/ jour

NIT
communauté. Le system monobloc est utilisé dans des cas d’urgence par des orga- zadas tambem para as organizaçoes humanitarias em acampamento de emergencia e • Eau de mer 500 m3/ jour
nisations humanitaires ou pour les applications définitives au centre des habitations. como aplicaçoes definitivas em nucleos habitacionais. A unidade containerizada è resa
L’unité est rendue opérationnelle dans 2 -3 jours. operacional no prazo de 2-3 dias.
PLANTAS DE POTABILIZACIÓN
Las plantas de potabilización son entregadas completamente pre-montadas hidráulicamente y eléctricamente en container de 20’, 40’ y a
pedido de 45’ y pueden ser instaladas en paralelo hasta alcanzar el potencial requerido.
COMPAÑÍA El potencial máximo de cada planta containerizada es de:
• Agua superficial 2000 m3/día
Italveco S.r.l. fundada en el 1987 es una sociedad que diseña, construye y gestiona
• Agua salobre 1000 m3/día
plantas para el tratamiento de aguas. Ha desarrollado muchas tecnologías en el sector
• Agua de mar 500 m3/día
y en particular ha diseñado y construido sistemas containerizados para la potabiliza-
ción y para el tratamiento de las aguas residuales destinadas a municipalidades y co-
munidades. El monobloque es utilizado en campos de emergencia por organizaciones
humanitarias o para aplicaciones definitivas en núcleos habitacionales. La unidad está
operativa en 2-3 días.
Instalaçoes para potabilizaçao
Sao fornecidos com todos os equipamentos hidraulicos e electricos pre-montados em contentores de 20”, 40” e se for necessario atè 45”.
Podem tambem ser instalados em paralelo atè chegar a potencialidade requerida.
A potencialidade maxima de cada intalaçao containerizada serà de:
• Agua superficial 2000 m3/dia
• Agua meio- salgada 1000 m3/dia
• Agua do mar 500 m3/dia

I container sono forniti con coibentazione, climatizzazione ed illuminazione interna


The containers are provided with insulation, air conditioning and internal lights
Les containers sont fournis avec isolation, climatisation et éclairage à l’intérieur
Los containers son entregados con aislamiento, climatización e iluminación interna
Os contentores utilizados para conter as instalaçoes, sao isolados termicamente
e fornecidos com climatizaçao e iluminaçao interior.
azienda impianti di potabilizzazione
Italveco S.r.l. fondata nel 1987 è una società che progetta, costruisce e gestisce im-
pianti per il trattamento delle acque. Ha sviluppato molte tecnologie nel settore ed in
particolare ha progettato e costruito sistemi containerizzati per la potabilizzazione e
per il trattamento delle acque reflue destinati a municipalità e comunità. Il monoblocco
EVERSE Gli impianti di potabilizzazione sono forniti completamente pre-montati idraulicamente ed elettricamente in container da 20’, 40’ ed a richiesta
da 45’ e possono essere installati in parallelo fino a raggiungere le potenzialità richieste.
La potenzialità massima di ciascun impianto containerizzato è di:
• Acqua superficiale 2000 m3/giorno
viene utilizzato in campi di emergenza da organizzazioni umanitarie o per applicazioni • Acqua salmastra 1000 m3/giorno
definitive in nuclei abitativi. L’unità viene resa operativa in 2-3 giorni. • Acqua di mare 500 m3/giorno

company
smosis potabilization systems
Italveco S.r.l. is a company successfully operating since 1987 in design, construction Potable water production system are supplied fully hydraulically and electrically pre-connected into containers from 20’ to 40’ and upon request
and management of water treatment plants. Italveco S.r.l. has developed several tech- Pretrattamento con filtri multimedia into 45’ containers; they can be installed in parallel until requirements are met.

ATER
nologies in this in this field and particulary it has designede and built containerized The maximum potential of each containerized plant is:
Pre-treatment with Dualmedia filters
systems, for the potable water production and the waste water treatment for Munici- • Surface water 2000 m3/day
palities and Communities. The stand-alone systems are used for on-field application Prétraitement avec des filtres multimédia • Brackish water 1000 m3/day
in case of critical events by Human Care organizations or for definitive installation for • Sea water 500 m3/day
Pretratamiento con filtros multimedia
small settlements. A single unit can be installed and started up in 2-3 days.
Pretratamento com filtros “multimedia”
INSTALLATIONS DES EAUX POTABLE
ENTREPRISE
Italveco S.r.l. fondée en 1987 est une société qui projette, construit e gère des installa-
tions pour le traitement des eaux. Italveco S.r.l. a développé de nombreuses technolo-
Empresa
Italveco S.r.l. fundada em 1987 para projectar,construir e gerir instalaçoes para o tra-
tamento das aguas. Desenvolveu muitas tecnologias no sector e em particular constroe
URIFICATION Les installations de potabilisation sont fournis entièrement pré-montés hydrauliquement et électriquement dans de conteneur de 20 ‘, 40’ et sur
demande de 45 ‘et peut être aussi installé en parallèle jusqu’à atteindre la potentielle exigée.
La potentielle maximale de chaque installation conteneurisée est:
gies dans le domaine et en particulier a projeté et construit des systèmes containerisés sistemas pre-instalados em contentores para a potabilizaçao e o tratamento das aguas • L’eau de surface 2000 m3/jour
pour la potabilisation et pour le traitement des eaux usées destiné à la municipalité et dos esgotos seja a nivel estatal que privada. Estes instalaçoes prefabricadas sao utili- • Eau saumâtre 1000 m3/ jour

NIT
communauté. Le system monobloc est utilisé dans des cas d’urgence par des orga- zadas tambem para as organizaçoes humanitarias em acampamento de emergencia e • Eau de mer 500 m3/ jour
nisations humanitaires ou pour les applications définitives au centre des habitations. como aplicaçoes definitivas em nucleos habitacionais. A unidade containerizada è resa
L’unité est rendue opérationnelle dans 2 -3 jours. operacional no prazo de 2-3 dias.
PLANTAS DE POTABILIZACIÓN
Las plantas de potabilización son entregadas completamente pre-montadas hidráulicamente y eléctricamente en container de 20’, 40’ y a
pedido de 45’ y pueden ser instaladas en paralelo hasta alcanzar el potencial requerido.
COMPAÑÍA El potencial máximo de cada planta containerizada es de:
• Agua superficial 2000 m3/día
Italveco S.r.l. fundada en el 1987 es una sociedad que diseña, construye y gestiona
• Agua salobre 1000 m3/día
plantas para el tratamiento de aguas. Ha desarrollado muchas tecnologías en el sector
• Agua de mar 500 m3/día
y en particular ha diseñado y construido sistemas containerizados para la potabiliza-
ción y para el tratamiento de las aguas residuales destinadas a municipalidades y co-
munidades. El monobloque es utilizado en campos de emergencia por organizaciones
humanitarias o para aplicaciones definitivas en núcleos habitacionales. La unidad está
operativa en 2-3 días.
Instalaçoes para potabilizaçao
Sao fornecidos com todos os equipamentos hidraulicos e electricos pre-montados em contentores de 20”, 40” e se for necessario atè 45”.
Podem tambem ser instalados em paralelo atè chegar a potencialidade requerida.
A potencialidade maxima de cada intalaçao containerizada serà de:
• Agua superficial 2000 m3/dia
• Agua meio- salgada 1000 m3/dia
• Agua do mar 500 m3/dia

I container sono forniti con coibentazione, climatizzazione ed illuminazione interna


The containers are provided with insulation, air conditioning and internal lights
Les containers sont fournis avec isolation, climatisation et éclairage à l’intérieur
Los containers son entregados con aislamiento, climatización e iluminación interna
Os contentores utilizados para conter as instalaçoes, sao isolados termicamente
e fornecidos com climatizaçao e iluminaçao interior.
gaiacomunicazione.com
Costruzione, assemblaggio e collaudo in officina
Construction, assembly and testing performed in our workshops
Construction, assemblage et essais dans l’atelier
Construcción, ensamblaje y prueba de funcionamiento en el taller
Construçao, montagem e verificaçao na nossa instalaçao

water
potabilization system

Spedizione
Shipment
Expédition
Expedición Italveco srl
Via Bartolomeo D’Alviano 18 - 20146 Milano
Transporte
T. +39 02 4754564 F. +39 02 473417
www.italveco.com - info@italveco.com
gaiacomunicazione.com
Costruzione, assemblaggio e collaudo in officina
Construction, assembly and testing performed in our workshops
Construction, assemblage et essais dans l’atelier
Construcción, ensamblaje y prueba de funcionamiento en el taller
Construçao, montagem e verificaçao na nossa instalaçao

water
potabilization system

Spedizione
Shipment
Expédition
Expedición Italveco srl
Via Bartolomeo D’Alviano 18 - 20146 Milano
Transporte
T. +39 02 4754564 F. +39 02 473417
www.italveco.com - info@italveco.com