Sei sulla pagina 1di 225

LEON BLO H

EL ORIGE ~ DE LAS CLA E


YL REL CIO ES E O
:;,~~~:c;~T~~?oA~~.'!;.~
OPICUIA8: SAN J~ 1112'1.-llV&N06 .uRIS
L eó n Bloch 1-"l.9"1.'1-
0/>'C>

LUCHAS SOCIALES EN
LA ANTIGUA ROMA

m
~

BUENOS AIRES
Titula~ la obra en alemln
SOC/1.U KAl:JIPFI: /JI AL'fl:.~ RON

Vcrllóa cukllaA& dol


Jos t Tv •T ••

- - .~ •• oficklllbN d• JJJ(
Ttrem0 irdlclón, ......o di IH5

Derecllo.dtTrldueel6nr1'..entaddn Reterv..SO..
Copyrlcht © br J!:paOIUL CLu .. u, 8. A.
lm~ en la Ar¡enUn&.• Prtnt~ In AramUM.
Q•1hedlo<Lliep6idtoq111r•blecl111er11.m.
ganz1912
INDICE
N(lta dd traduwn

lNTROOUCCIO:-l

P•ls y rneblo. - Las (ondidon.., fundam•nuln


dol dturmllo $0CU]_ - El orig<n d< I» d~ 2~

LA LUCHA Df: CLASES ENTRE PATRICIOS Y


, PLEBEYOS

~p. 1.-l.>t iel-Kionc.. ..:onómica• y juridicH


•nftt p.11ricio. y pkb<1·0\I
Jl-Looprogmo1drlotpkbty01
fll.-Laoqui!>'mióndeluclua

SEGUNDAPARTI!

EL ORIGEN Y DESARROLLO DE NUEVAS OIFE-


Rr:NC IAC IONES SOCIALCS

Cap. IV.-Roma. gru po!tn<i•- - Con..CU<n


<i•110Ci.llts
V.-L.>s nlKVH oriuocud>5: nobl•U y
npiu!
Vl.-Elmol•Uriado
LA GUERRA SOCIAL EN J::L ULTIMO SIGLO DE
LA REPUBL!CA
C,,p. VlJ.-L<:111 in1•n(o.<dtttform:uagrarU•
VIJ l.-1-'l <umión idlk.>. - La prim<r•
t~niativ• de solu<ión mon.i1quica !S9
IX.-Re•«iónyuvoludón lu<t••l ..ia-
llidodo l• gurrr• idlk•
X.-Lovictori.•delo.i1ilic0<.-lnra-
fl>ddoddcl•dcmocr3<i•rom•n•-
Ruub]rcimi<nlO di b dominación
dd Scn•do
Xl.-La úhim•ronstitudón ari.10.:titi<a
y1udiro!11<ión

1
Xl l. -~"' inlu'lecci6n drl prolec.riado
208

La ooludón monirquica
NOTA na T RADUCTOR

.t:n••aor1an.moutóplw7"""1Albo><>clcntlf1co".llllCJ1•
btJP'MerlcoBnJl)lo: "Laanu¡ .... eoncepdón l<leall8ta dt
lahi..tor1anocooocltlnlauerra1dcclsaNbuadQ.abre
!ntcrcseomater:Lo.lea,nllnl•rélmal.erlalalguno;IAproduc·
"1ón y todu laz ulaclonN oconómlcas apena. merecl•n

=.,m~~:..==.:.::i~v:·i~ ~:;:.~~~~!~
clón.LosnueY01be<:baolmponla.nunnuevou:"'°"nde
todala hlatorla-da;enton"""""vloquo lalllstorta
nohabia81domiuiquo\a hlotorladclaluchadecia.t;
quchulc~ cn\ucbabahlllnlddnentodlulpu teer.icm ·
preprodtlciodelalstcmaaeprodw:ctón r de ca.mblO; en
uoa paln.lm>, do bt.t "'laclonoo =órnlcu de su ~pnca;
que. por coMeCuenda. la estructura econ6mlca de nn.o.
ODC!cdad dc'°rm1nada lorma siempre la bue Nal qu& H
debne.iudbrpnraa>:mprendetl•eotructuruc.t.ct10rdo
1... 1ns1.1tucloneopotulcu7Jurldl....,nalcomoladelo.s
opln1oocan:~mosón...,.yotr&.1quolea.onproplall.
MI. el ld.,..lbmo tue arrojado de ru íUUmo refu¡¡lo, de 14
o1~ahlstórlcn.puc.1flleslabanacn1.adulHbueadenn.o.
clenclahlslórlco·materlalbt.u..Deestemodoquedóabler to
el ca.mlru> que debla wnducl"""" •Ja a¡>!lcaclón de la
m•nel'B de penmr de !m hamb,..,. de uno éPO<• do.a por
BU modo <le 11"1r. en lugv dc querer aplicar, C<lll\O M
habla~hoh•staentoncu,aumanenoaev!Tirporou
mo<lode)l<,_,....
Estanu<m>con~pcllindelo.hll\ori.-1Lamnda""'le·
rlllU11ncnopostciónalaldeall•la7porlacuo.l\oque
o.nte. .ra
C«Wderadooccundarlo.1~ ren/ld<Uftoondmlco,
pa&aalplano&u)l<rlOrd,.U,nnlnandolalridolOJlRfur,.
olóndo!a.!lruti\.udonnp0llUc.... JurldlcQIJJreU¡¡!Oluy
del mismo ]l<noamlento fllosórteo-, no J)Odla OOJar do
1jerur •u !nllu•nd& huta llOI>"' hld.or!adoru Qllll r.o
oomnlg1bo.n7nocom~oonelcredop0lltlco~"~
rundadore~ del ooclall!mo olent.lfloo o «>munlnno critico,
Mar.o: y EnUd!. Do aqul lO<I muollOI e.cerlc.o& 1 obru da
upo•ld6nyu1Clcal>13tórlca qHhanapnn:cldoen lOf.
U!Umoad..,enloe ullliuUldOtn -lln..ue..:nclAlcsel
nuevo m~t.rl<lo de lntcrpreta<:LOn.
&tW.. ~ eetrlt<ll ocu¡111 un Ju¡ar dcstacMlo, el libro
del pro!Clt>< alcm!n doctor León Blo<:h. aobre !u luch1.11
aoclaleo on la antigua Roma !Soc!alo /CaomTJf• lm tz.1Un
RomJ, e~ prl111tt00 ed!dón rue publlcada en 1900 y
la Ql!lma, la cuar1.o., en ino (lldJL.orlal B. o. Teubncr
-Lclpzls-BerUnl.oi:..rvandotlaotoren lapr.,..n-
tacló:ndeés&p.,lgualqueenladelaqu1>do.yt<!m.ora,que
lall...,raturaape,recl<laenl<>1rMpectlv<>1lntcrvaloonol1
olrool6 nln¡iln moU~o para com!glr"" ))l!nto de vi.ta
mn!nlJll.llacl>Cfllón~ndal.L&vcrllónquepraent.a­
m"" ""de la oc¡unda edlelón (IQOll). y C<lmpren<lo u!
tamblfo loo PCQUefiO<I rort~ he<hO<I por el autor en La
:;::;;1aoorJ::' ~~~o~ r.i~r~n~~·~~i!' ~nneo~r:d:~f~
0

dcraeiono1dolC(:undarlalmportaneia
8obrela•lucl>ao110ClaleaenJaan1JJUaRorrui.elaut.or
de la pruentc lr.i.du..,!ón pronundO en el CoU~lo Llbre
deE1tudlOf..\"u~rlo~doBuen03AJreouncunode<:<>n·
fe«tnci111 (~de mlll'O - :io de Junio de !93tl. cllfO tex\O
v!one publlcánd- en la R«'lll<> de d!ohO Cole&io (N~ 1
y ol,¡ .• afio lllJ.P<>r lll l<!Clura del u~to de d1ohu con-
rortr>clu,elle<lorpOdriadvertlrf!cll=ntel&dlaconlM·
m!d•d. en al!fllll<>I punt<lll MtrlclalN. ron las oplnlonltl
em!Udq PO• el llmt.re hll\Oriaclor aloml!.n. Lo. d!nrpncla
aabeoluta,partlcularmcn\ea«rcadelamll"Orpartede
l&1al!nnao1o1-con\enl~•nclepU01odelllbro(t,a
io/Mcl6nm011drqok<t).
COnflo po¡der uponcr ampUamcn\e Ju nwmu de ....
dlYer1cnc:Ja,qooHdo fondO, en un eotudloOC\ITIO 110bte
"t.o.cu..tl6n6ocl11loocllmp"'10".deb1cndoen !'lltenou.
11m1tarmeaflJarlno~IOllRCDCrale11deJadJaconfor­
mldadconJ ... conclu3loneodelprofe.aor Bloohy adellne1M"
prev!amenl<t. para la compkta y plena CQ111prens10n del
periodo de ~ll$1clón do la RepUbUea qonWull<t al lmpa-
rl0 d8 Altgllllo. la fl¡~racen\ra!do Ca~J~lloCdrar
Elver<laderamcnl<tlamen\ablequeal*ll.rdehabtr
ompJeadounoclll...,deln!erpretaclónri1urou.m~teenc­
t.a,olautorht.)'ll.llcpdoaal!rmtw:lOne100nch1J'ontH,en
parWarr6neu7enparleex..cn.du.-1almenteenlo
que a\lltlo a Ja fUnclón econórnlco-eocW del Impcr1o
f>Croutonoe.n¡¡al\a\aclarld!ldJprorundl<laddela
er.JIQllcl6TIIObrelu!ucli.aay1a""'rra.octalbaJolaRe-
pG.bllc&: expotlelón QUfl losl<etoruteSulnln t!crtamonte
oon !nter~1, con delel\8 y con b !mprWón do que 1-.
IP"llnd~ conllendu aoclal ... d& n1J81m:., Uompas no ..
de11en•uel•endcunam3nen.1conm6tod<>11..enclalmcnte
mnydl&tlntoodelooqueeJproleeor.BloehdeWJayan.a-
llm en ru libro. La demCMStraelón de que la c\o.se doml-
nant.o romana no"" arredraba ant.o ningún medio ~lG­
lento-lep17ntmloP1-para aocgurarae con el oJet-
ciclo del podor polltloo • U paslclón eoonómtca pr!v!!ea;la-
da,eouncnadrovlvoynlUdoq'"' ruumela lw:haenlre
i...t1"'"81Joweao<uy1.,.cJuesop:r!mldudetodoolCMI
Uemp0s7detodQ.1lOllpo.laee¡1¡

ca,..JMlloCUo.r,elpmloJIO]ltk>oy rn1lltar mll.sanon-


de de la anll¡¡ile<lad 1 uno de loo hombreo mU exlr:i.-
ord!nar!osdetodc-losllemPQ111,habiano.c!OOonRornaw
el~olOOantQdelacracr1•tlana,pertcneclcndoaula­
m!l!a alamUrancla 1r!otoeTaela. Su ¡>Qdre,Lucla, f\10
eómul en fl afio 90 y en e&le car¡¡o habla obtenido ¡R
aprobaclóndelaleyparlacual11eotorp.balndudadan!a
• lodoo i"'8 ltállooo a<llotoo a Roma. Su madre, Auttl!a.
crahermanadeC1lyoAu"'lloCo1.a,cómulencllftoi5.
8utla,lulla,e111.Rbac-daconMar\o,)'Corno!la,con
!aquehQb!a contraldo enlace aun muy Joven, era bUadel
'""'°"'cómllldcparl.apapular,C<>melloCh1•.81laba-
~b. dado a 1uo olcnr!ot h1 orden de mal.arlo. pero a nlz
dela!111.ervonctóndealf1Unosnltoopen0naj,.,..la<ll!J6
libre, adamando: '"OI 1rrepcntlrfla; en Cétar hn1 m~i­
cl>oe Mat!ot". Mh Cilear ae ou!dó mucho de permanecer

..!!!1t
1 - l t - R - . Ood..:clóo _,O< O,.lli.- ..z.,....,
...~~1~1:io:.::..-::..:.1o dol
i::,~
(Edlt0<lo! i..i-, u. ....1.,... - - - A!Ao),
10 LllÓN Bl.OCH
en Roma y fuoaA!1" Menor.donderomballóen el ~mo
deNlllttnoyenlarlct.aen•ladarontnalosplrolao.Re·
&reaóaRmnadel¡)Uéadclfllllfftm!ento<ieSll<l,pof'OPOCO
mUtardemlYlóaAala; tnRodaefrocuontóo.&ldu1mcnt~
la -11ellt del lamotO roct.or t.polon!o MUOn, vrolund!·
Zl\ncl""'onlank:ieoflo 1rffO-a1!dUcayen 01....inamado
""""!all.!molfl'lcro"; pe.n!clp6LuesoonialJJtlme11L11caDI·
po.n .. oo la terceni gucrn.m!trldAllca yen el alloM 1111
elegido ed.11. Bmbellecló a Rmna con monumontoo 1 gnm-
d01 obrtU1 poibl!ca.11.
Nombradoprotor.prolf1ta enttj¡lcoment.oen •l &onado
eontna la rrpl'tsllin llepl y nnlfl'lent& del morlm!ento
enCftbczndo wr Ctt.tUlna. TOOo el mundo •bfa qM Cbar
eomt>-Ullo.la1l<leu1ProJoe~dl!Rulo1<1ecalll!na.
En el allo GI u. a Ellp<\llaeomo gobernador y d!ll ali<»
d.,..,,,._ "" elegido cónau!; hace reporl!I' entone.. enke
RlnlemllTI1tenmoeyprolctatl""laallel'1'asflocalMenla
campanlio, Qn!tllndolu a IOll ~rnndes tenot.enlentN roma-
nos quo 1... ru.bl:m u,ur1>11do Y l'llPIOtado damnte co.&1 uu
olgloo.. Eta ov!dento que Céur ltn!n ya ru plan econ6ml-
co y pout!oo b!cn tra•odo. Pero no q1,.ria !nccrrtr cn tl
errordelooG rac<11yoll01gtQlldl'tllrlbunoo,qulmMM·
b!anconlladoeulcxclu1lvament.oonlabondi!.ddeU.cau-
"'·lln preocupo.r.-cdolollmed!oedclUenraneceMr!Olpara
hae<rla tt!un!ar de una manera radical y detlnlUva. Com-
prondl6 qU<l lo h..,!• falta una podcrooa tuerza m!l!tnr
paratennlnnrdouna•e1portod8'1oone1J>0<1<r!odel
senado. Ma.t &a IUermno pod!a ll>nerla y or¡¡antzarla
llnoOllCW'C'C~ndolaalorla m111t.u del'ompeyuyd0Cro-
10,doooo,,.,rn<lortt~mócrotn.t,Qllf!e<eianpodcrf-1-
ver el &n>ve pl'Qblcma mclal y ul.:ttnl mediante al¡unu
"'form.,. poUUcu. buadu IObre una formal división do
loopodcreslOb<oundcbllltamlentonomuypronunelado
del Senado. Por MO Céear COl\$U'UJ'ó con l'mnpeyo y Cruo
elprlmcrTtlunvlrato; no'°tntnbQdeunmnuevamqls-
lralure, glno de un almple con•enlo prlndo cnkc tr~
JefesdoP*fl.ldopan.unalttgUad.-..puóodnt.anloodeee-
n!.,.de ¡u;orrachll.CéfiraproncMcotatregusparacon·
Qui.otar para Roma un va.11to pall y procarano ona lueru
mllltarpodeTOM'/llcl,conleculd1rol1olpedemuert..
a la dom!nacLOn del Senado.
Tennlnndanfundóudectlruul.e\Senadoqucrl.o..e.dl-
nar a otmr la t<lbcmaclón de una provincia d• akun·
dar1•1mpor1anc!a.P<roktcqui.:iyobt.uvolRdela•dClll
OallM Ccl!Jalplnn y ln.n•l1>1llll o narbonense!. En -
al'IC111 l0da la Oalla. (Franela), dude el Rln a loe Plr1n....
e1 converUd¡¡. en pm..Cncla romana,~ndo el tl!Umo
b"l111ute da la libertad ¡dllca, A1 ..1a, en "1 .o.fio 5~; In
mllma Ilr1\anb Unglat.erral, la Ucml ml•tcrk:u. de IOa
ccltM,rolnvadld.opor&>avccesporla,.,lrop:11del11110n
romano,qul('nh1U1\aeoatreve-ech:>ndo90l>reelRlnun
puentc,cuyndc..,r!pdón,hcchaporelconstruetormlamo,
d.,.plcrta laadmln.elón <lo la lngen!er!amodem-a
1ntemn11111enla.a11C\ff.Cdelutrlbusgennl1nup1rndcrro-
::•~;,rln':'~ifn'~~::. Uo.spo.aar i... nueva.o fnmtenui do
E!Sena<lootwnnba,enLrclanl<>,con-n!o,elc~­
den\a poder do c:a.r.tantomltl C'lllill!OQlle unodnlOI
t.rlunYlroo,Cra.oo.1>ab1a penicldoenlaMcoop)1.a.mln,en
111 bG\alln de carrae, oontra lot parW (ano MJ. No que-
riendo el &nodo, por 1111geoU6n do Pom1>t10. "Wrd3.•lc
elgcbl~dela.aOol\aapo:rctl'<llclncoatwos,c.!arpasa
conaualf&lonl!l,lanoc:lw!del\OdeenM'(ldelalloü,el
Rnblc<ln. el ))e<¡u.tlo arroyo e.ere.o. do R!mlnl, entone..
llm!tenord-orl•ntaldcllnllll. Boeat&la~unda&rll"
maroluillObreRl><n•.peroconftn6'dlamol.ralmcnteopuo1-
1.<11 a loade8Uo..En1.0Mcll~trat.abadorestoblllt"rel
l)Oderabeorbentede!Senadoelmplantarunaconsutuetón
amtooriti.:1-con.ocrvadora;c.!Jlav.... tra\Oba.,cncamblo,
doan!Quiluladmn!nac!óndelo.&n>ndetl.Mratenlentca
7d(!sn6rpno.t.lanoUdadequeCmr ... amnba11Qbt(i
!loma, Pompeyo y la ma.¡<><ln do lOIJ ocmadoreo abt.ndQnan,
eitidoencro,Jacopital,relugi'nda..enAJban!a,RUend1
el t.drlé.Uco. CC.r ontn. im. Roma, •h• dom.mar 11na ..ia
gOU. d" ~.en~ Ju ncllunnelonfl<I lren~tleu do ID.
plebe. y, •Hndollc amcnn=do a lM espald»-po:r lOf ~nc­
rale1 Afranlo y Petleyc, pa.rlidal10l M PompcJO •n Bllpa-
fln,rip!dsmento mareh:la la penh1snla lMrlea..ycl2de
~IDoanlqullaonlnbatalladoL\CrdR.
l.!lentr-aa tanto l~ Alambl~ popular !O t>ombrabl dio•
tldor,paraquedlero.alaRc¡nlbllcnunanuo·HeonJiillu-
clón.S.«potlo. el easo doS!la,peroi-r• flnNent.era-
mcnt.o dl•er""'- ~n el ano ~8 - d ..puéa de haber hecho
otorp.r la du<hc1&nla romana a W<IDI lol habltantw del
-..lle padano-, Cffo.r atn.vl ... el Ad11Alk<>Y ap!u\a al
eJérdlD ddS<nadoy del'Olllpeyo en hrMlla (Oreclo. -
Telallal; Pompeyo h~ a l'l:lllplo. dondo. ee ~nado
por nrdcn del r<y J>lolomeo PV. CU.r pna a Bl!J)to
1 erpugna a Al(!Jnndrta, po1>len<l<I a.ú, vlrlWl.lmenla. !ln
a lrelnode looJ>tolcm-; ell.lcdU~rránooN•hora.un
lago romano. Pau. algunos mNeo D.I. lado de !o. encAflta-
don. Cloopo.tn., pero a lanotlcla de la &ub!naclón do
Pam~ h!JodoNltrlda l.H . M pr ed p!t"oximounrayo
onelA!lol.Menor1dmru1o (ano47J,ocrco.d e Zolaal
eJ~rdt.o encml¡rO. &l 6 do abril del allo 40 derrota en
Tapo.o (AlricaJ a Yuba, rer do·Numldla. y a Catón el
J<Wen.lfl>Odeloljelesddpo.rUdoarllltócra\ayelmLemo
que hablo. propuJn•do en el Senado una repualón "ojem-
plar'" del mo•lmlento dlrtgldo por Rulo 1 CSIH1na. Des-
pu&i do la batlllla deT:>peo.Cka.r o.nulona o. Roma u;.:lo
el rntno de Numtdla J AreeUa. m1entr .. lO;s prlnclpu ln-
d ~nu del l.la.rruecos sie convlert"Tl en VM11llol d& la clu-
daddelTlbcr.Ell7deman;odel llllo 45,an!qu11acn
Munda (&po.l'iao a lll!Um<>•Jfroll<ldclsenado.mnndado
~~;;;:'y Sexto Pompe)'(), b[joo del rl•al derrotado en

En octub.re del afio 4~ on\ra tr!unlalmon\o en Roma J,


.. u.n<to¡»rflnpo.clneadooJimpol1odeadeolmarde lr-
l•ndaaldeaiert.ollbtco1deedeOlbnoJtaraLE1lfJ'o.~cm­
pftnde la fwmldablo t a ~ & de la T"l.'Of'[µlnlzaclón económlc•,
pol!Uca 1admln1atraU•a,peroLaarlal.ocracla romana no
lepcrmlUrltennlnarlaobra.lli.ntraoe.tabaelaborando
el1J111.nplanderecorl3lrucclón1ni..ni..1. ooanunclóqu•
looparto.oamcnazaban. deidolam...,ta de!frttn (Perola)
y1aMeeopotam!a,!nndlrdenue•olupoM11loaNroma-
nude8!r!a_ Habla que IUICl[ll rar<W unavezPOr\odaoel
dtbllnanco or1cnta1yvengaralml•motlompola !lerro\.a
de Cal"Tllc. El 13 de mar.o del ano « eüar dobta a.lcan-
ur al eJére1to. conccnlr~do cerca ele O.tia. el J)uerto de
Roma 1fl(!n1Ju 1an10. en el camPO a~ r o.1.Q .. habla
rorm•<lo una conjurne1ón, de la ctlal J)QrUclJ)Qban mu
!lel!OaenadtlflllycuyoejeleooranCayuCuloLon¡¡lno
LUCHAS SOCIALES

yNarroJunloSruto.CEanrtltabnaltnntodeloqueM
munabaeontrt.1U'f1day.s1n.,,,,ba'l(O,not(B:nón!nglllt4
medltlil dopl'e\·ene!6nyrepr011!6n.Deaoyendo loleonso-
Jotdek>laml1otPOllUOOt1dea.upr0plaes-.C..lpur-
nla,Q\11.oolrelHdetnaru:>al&nado,MnYocadoonla
eurladePompeyo,enelcampodeMute,pArQdeispcdl..e,
en vl.lrla de •u próxltnA ga.llda pan. el Oriente.Al tomu
ulentoe11gubnnca,ruemil<'r1oapulla.lada&,~doa
lot ples de la ulatua d<! POmpeyo. Tunla M aftoe. Mi
term1nópremaluramente 111Sdl..eCaroJKUoCl1ar,gn.n·
de no '610 oomo mlllt.ar 1 poUUco, 11no wnbk'n como
crador,MCr!torr&romJ.Lleo,pu01domlnl\bllcon011gertlO
lncompan.bletodoelaa""rde1Uépoca.
,¡P\lrqu~Julio~rfuouulnadoporlotjeludela
arl.W:Jetacla?LOoh111&orLadore11,tantolOlldelendenol&
'~""lonarlaoomolotllbcralet,ho.bianlle¡adolealaoon­
cl11S1ón: do uu Indo la ca""' de Ja "llberlad" 1Bn1to 1
O~!o1,ydel01.rola"llranla"(JullO~r).Perolaadhe·
llóndelooh111&orlólraf01"6lllerndorue-puniode
•illtayha.taala""aJUt.e!O<i<leloloonJuradooyueaLnoe
debla - - mDY -•hDA" Ja critica h1.l1.órlca. mo•
dcrna,laQ11eha.1legadoe.olnl.t\lzt.raque1perlododram~­
Uco de la 'f'lda de Roma eri esta aflnnaclOn cateirórlca:
NOHlrat<ldeuna.luchaentr11l&"ltbert.Ad"yla"tlranU.".
.ino<1eun gotpeduesper&Oodc!Ollgmndeoterratenlentai
ro11u.noe,tendlcn\<lafrual.rarla"11.llzaclóndel¡rranp!an
defff:Olatruedón.a>clnleln11!\uc!onalde°""'8.r.Eapo-
llblequeCaelo,faMUcoderen90rdelarev<)bllcayhomb"'
rl¡ido-Bnltotra,aloont.rarto,unaperamalldlld-oope-
clloeu., lln n1nsuna cape.cl<lad .. pect..J, .in eon<lMcla,
oomo lomottróen ol "8qufl0de IOI pequeftoll mun1elplo.il
gr'["""' y que etpert.ba 1ueeder al dictador en la eontu-
116n ¡eneral por la muerte de ble- pem&l"l en la p09lbl·
l1dllddevolveralootlempooifcllcelldelaanUKuarep6-
hlLea, cuando é.lla decansa.bt. en la edmLrable \rlnldad
<k"""mpe.olno-clndadano-ooldado".Pero,enaqnelmo-
men\<ly en aquellaaltuack\n,el dotlnaio deJul!oCMu
nopodiaeondl>Clr&lno&JrNt.ableolmU,ntodclpodorlo,de
la"l!berlad"del feflado,e1de.e/r,deloe¡¡rt,ndo.1terr&te-
nlent N.f,pOreo.tul¡\llen~,a J"TUlrleek\nyanu!aclón
do la "Uber!.nd" do lu m111a. campe.!lnaa r pn¡lolarlu.
Dtc:Juk\lo*>breolcaráctcrdclo.e<inJur1>C!Onar1.!tocril!t11
y<1a8eSllultodcC~r, eo llhoradel!nltJ•o.
Por lo domó.a, bl\ata ol hecho de quo Brut.o, CB.S1o y
otroo oonJuradol c.nvlcron qllO huir prec.IJ)ltadamcnt.I de
R""'aanlelaln1J1>r~!6ndelLtm&&Monft11'11Cldaa,pora
aimprond<:ru.quéln~n'lell'C<!l>Olldlael.._L.,.t;odct¡ran
dlc\ador demócrata. No., puede alegar. pa,ra la expll-
eadónd.,hi.ooblovaoLOO popoiat,laelrcumi.t.ncln.deque
Colaar.,hnbr!acaJ)CadoclinlmodelamnLmuaconcon-
ceolonc. dema¡¡;ógica&.Su loy de¡ranoa,moaclo dclo¡¡t,o-
lac!6n l0Clai -por la c""1 ae redacla el nOmcrode le.
pmlotarlc.oub$1dladoodombdeil00mlla ISOmll,eo-
Jocl.nJl)!os¡¡radualmente cn loa lerrcnoo flacalea7 prl-
YadOI upl'Ol)!ado.o O•Y J"olia 11grarlal o omplcAndOloJ,
)ll'eY!o-bloolmlcntodel111ln:rlomln!mn,enlas1randeol
obma plibllcu por ~l emprondld"" en 1<><11311'1"'°" d<:t Im-
porlo--. dcrnuc.rtn. qllll Céoar no era dcm~. idno, cl
con\rarlo,unconetructoryuniegloladordolar¡tt11m!ras.
Ynohablem<11dl! lc.Juel!Ofycapeetáculoaonloodr"°"
pon¡ue11eaorupeel.otlnohaclnnlmW.nlmenooquolos
ot,...g<1bcrnantcahaclanyh~rbn1U1tc 1 1d .. pué.o <1en
La.tdlYculonc. piib!lcasban &ldoolemprey.on aful 001
dla, uno do lotmedlOI """"lff do 11oblerno. Loo oonJu-
radoo no ten!an nlnPn motlro Cloodlo hacia Cállr a
cauu. da pcraceuc!on""o nipniaalln.opol.llJca..A dlleren-
<:lsdel!Ua,quchablatotroclucldoelll1te11t11.doleiterm1-
nlo,do laacontt..adone.sJpr<>ACrlpclon""enm""",Cfnr
nohW>mataramulle,tlml1'n<lolo.Oloadellttrrar•uno.
\)OOOlarl<ltócn.t ... empt<lorn!dol."A~tcnlaquehacor
tontraau.adutlll.i"loll".,dlccclhtotorl•docPolhmann.
La Jlberlad que tuvieron PB"' arpnliar 111 conJW'llck!>n y
ela~tado,propólltonolgnora<loparCJar,dl>mu01trn
~';:.1':~1Uentequo!odolaUran!aerannouento1

Lt. g10r!fle11.d6n<h:Jlruto1cu1awmo•Jiél'Ol!l>Y1Uir-
lll'01 de !a libertad'',., rumió ""peclalmcnte en la pre-
lendld .. aaplrad(\n de CU..r • centrse fa corona real.
Por lolanta,qulenlomatn:raeetab~moral y !egalmcnto
ensuMrcdla.¿Nohablalllanstocra<:laromanat.....,u.da
otrUYOOOJslale7ontladelacoronart11lpo,rareprlmlr.an-
¡rlcn1amcnte la. nwvlmlentoo de omancl)laclón df llul
~uipum~;~in~m1m1;n·n~m~~!u
!~ ;~:; ~¡·g it!:~~ ~ig Ji f~ ~ ~: if~~ ~~1~-?~J[~l E§U
, 11' ''• 1~:·• ' k•:•
~-¡:¡"~•·••¡:¡l~'""h~i 1¡¡•·i·t~,,-
,!;,• ·,; ...,,.,,.¡¡ .••• i•n
'·1
:'··!inl:~, !¡ ¡¡~fh~·~f. gJ.• ~IMj¡' ~¡;:.
;'';gs•,¡;¡¡o,¡~, fj•i·¡¡i,.1--~ •• ·~·~ .. ~i~
iit
~e~;¡¡¡ .. s~ . . ~~ :o.i ~g:g ~f i"'" !f tt!l !ji':> [!iit~ ~: 5 ='
1¡ 'i !h•t! jhiH f 1 ,i~~·~H. ~Hi l~;~~~ !~!~

H!H!ihlHHf
p
li'~¡g.~
H~1H[1
i'e ftiif~l ~mHuH!
g .. i";; ~e ... ~ j;! ~=1~ii1 gr· ¡r~ g!rf& i"iO!ic.~i"~!
í'~ ~¡ ~i~m. ¡;[~-~~'H~•!.;[~~•!i '¡HH~J •
• ""' HHl 5; ~!.~f.,J,¡ ;H~h~o J,.i,.,,
ll ¡; .,;-~'2!l~~"'l!!il g. !¡¡ !! S"'=n: g:ioii~ ¡¡~!"~!-~ .. i
<
LllóN Bl.OCH

..acrnor no rtvoluclonar1o, de quien no ~damot ah0tt


clnomble,detfa,connw'm,hacet.1gun<)Oal'los,quecua-
U'O.olllothombr"'u1raordln~rlo.d e lah!1torl•: Lenln,
Napoloón. Carlomaano y Julio CU..r. L~n.ln ealablece en
unten1tor!oqueoon1&1\u7e la.,Ktaparte del mundo, loo
elmlentoe de un ri11imen que euprlme la e~plotaclón J el
provecho lndlvldWl.I. Napol~n ....n .. y l11eha por una
t:uropaunlda7uent<ldacnluc<>nq1111tueNnela\u.cs
decir, bur¡ue&a.:1 de la RaT0111e!ón Fn..n"-. Carloma¡ma
rerto.b l OC(lelanU1t1<>Impert.oromanollOlorela~f•11dal ­
cr1otlonaparafundlronunaunldadun!vcr•lcJ•leJo
mundo me<l!~rnl.noo 1 a lot puobloo nórdicos q11e 1e
ho.b!aneet11J:ll"<ldooobf.e y o.Jrededor d e l!lj¡ ruina.. de\
Imperto de IOa 06sarcs. J~llo e t .... trua Ju linea. de
un Imperio unlvcral CBeameiu), que dlltee.nst. aobu
la..fllena.l'Cfllmenleproductoro.1,enprlmerl.érmlnolol
campcslnos,oobreonadcmocradal'CfllenrelaClónalrfP-
men de prod""c!ón deBQllO!lo» Uempo117aobre laauto-
nomlado puebJ.,,. yprorlnelu,!lum!nadoporele11plen-
dor d0.11l11mbro.n1<J de la culturo. 1~-romana. Roma ma-
dre y no cxploladora del mundo med!ternl.noo, y l:OIJIO
prenda<1'3 .. tavastaoonlratemldadde pueblOl.deblan
reourstrdc au.t ru!n ... Capua, Cartagoy Corinto, \u tr01
lfll!ldelcludade.an!allo<IO.lltrulda.porordend1ractadcl
Senado: eateeraetJ>UonP&MW.001rev<lluclonar10,t.run-
cado por lo.o P11llR!M de la ariltotn.<:la.
No \eMmo» !<11 dotalloo del plan, pero t l IUI l!ncu
gcnert1IC1. El pod<r central d&b!a buano 80tlre e! tribu-
nado yol mondo m!lltur (jmpet!~m). l!:I Jeledel E.;tad•»
nombtado 8Cl'1n un proeedlm1cnto q"" CU.r no lll)&ó a
n¡ar,habrlaconcentradoom 111& mano.selj)OdcreJe.:ut1ro.
Lasupresl6nde16cnadoowtrarustonnacl<lnenunacor-
poracl6n dos \tic.Ju e lmpoten\el <:runpusu habrla .wo
aalunhecho.El))Oderperl/érloodebl8doecanu.raob«ila
autonomia de \u Comunu 7 lu pro\t\no!Q. La ley munl-
c1JK1l de ~r !lu J~l!a. m~nlcl¡¡all.sJ demueotra qu o
loo mun!clpW. d<lblan oonllltu!r las células del Eal.ad~.
porlocual.enelpl• nKeneraJlupt<»lnclalrtpr11tentaban
elfmld'u1lonenlrcel<'<lntroyluc.!1u1.. con.ot1tuyen-
t&1d<!lcuerpodcll'.lltado.l'!l(ll'anpc,_mlentodelad.. -
«nt.ralliac!ón, vlllumbrada por Co.yoOraco, ApuleJOBo.-
LUCUAS SOCIALES

wrnlnoy8enllloRlllD,tomabatonnaC011.creta ydellnlda
onolplandereron1tr~lónpoUtlco~tata.lde~ u. t1n
podercentl"l.llucrte,8'UUlLl<loaluprrudelOOl rran<1el
1erratenlentelyquedeblamnntener 1 a~rldaddelnn­
perlocon1mcualQnterpel!;ir0e:r1orlor,ylaautonornbt.de
puebloo 1pmYlnelueran1001 plla!'OllOl>rel001cual""el
rran <llcbdordemóc rataenl.endlae<lltlcar la Bcwm.,.e.
El cin~r pr1ncll)(ll que rola la Y!da emnómlca, era el
lalllundlo,con11111nmenuamullltudNdetaelaYG1,...,. -
doearail!del11.$¡Ue•raalmpcrlallilln.od.e loda-IOI~
<1elMedlterr4neo.Larulnade loocnmpu!n001 11neoecon-
vertll\n en matu cada vo:g mb numero.u de proletario.
<1eeoeup11doo,era unaeontllCu..nc!adela cnom1eac umula-
d6n de i.,. 111tn... Inmuebles en mallOll de un.a Intimo. mi-
noria y del emploo do lOl -laY01 en JM YLSl.U hac!endas
yta.llerudeloearlltóuataa romanoe.Notiaydudil--mtn0
lo prueban lu meclldu tomadu por Céar, ,. euan<IQ
06D11ulyd 01pu~ C<11Rodlctador-<1equeelfracdOnamlen­
to de IOI lntU\mdlOI y la enttep de wa.o Ue,..... a loe
cam])e&lnOoll arruina.do:- y a lOI proletuloe, eo1111Jtutan el
punt(ountraldel&parteeronómlco-mcla.lde1upf'Oll"o.ma.
de ncomt<u<lC!óa !nt..aral. &to huble111 t111!do cona!¡o
la desaptorlotón gradual de la eeelavUIMI--, por cuanto
6itae111lnaepara,bJedolaoxlltencl.adolOllat!tundla.,
mLent<u que la pequel!a y media eultlll'll Lnt.enaln no
~ 11611ayhutaabo rreco!amanodeobraoe n1lJl•
ellm!n•elón delf4muu prolotarl:u, lucua1Co1oa.1>an.
taY<1r<lad.detod01IOOldcre<:OOacl'Jtle11ypolltl-.pero
que lk!>-o.ban uno. v!da mlacrable a coet.a del er1r!o pt\bllco
<nparto de ~anoo1l y de IOI patronoe (cnentcla).UDI.
claae campealna !lbro 1 aC<lffiodada, pilar pdncl¡itol del
!'.sl.o.do,d.eb!a ger,&eg(inJal!o~r. elre.ultadodela
1P'1lrlpern1.oc:!alcombe.lldaenel6lllmoll.l¡IQdolaRe·
P'lbl!ca.LQ01grandes terraten!ente1 querlan,alcontn1110,
la crlsta.ll7.adónyconoolldael6ndel ro!gtmonprHalente-
mento e.el.vi.u qae habla Ido deaarrollAndoee dNd• loa
CODll~del""Fl"rra!mperlalbto.1.
All4daaeato<106&k>,dQl!eC61ar habla h echoa11ular
POr la Anmblea J>Opular, la. !nterM<S wnrulOI que io.
•tree<:lor• u1r1a11 de IOI oam~, arte.ano. y peque-
l..EóN BLOCH

llD1comerclütta, auprimlo\ndD10,ademú,la prlalón POl


dtudu,1 .. coo:iprenderielodlo¡:ni:>fondo,tcnaz,lnex-
Unrulble,quol11.11cluc,,pudleni.o.10c1Mallrl1abancontr1>
el dletaaor demócraie.. LO Q.UC> -e quiso ol!mlnar c<1n d
--111Mo de ctar, no foe, puta. la "Unu>la.", totoJmentll
ll><'lllllbllt.e. o Ja pr&tl!ll('lld.a uplmclón al wino, qU& ~l
nonccelltaOO.dnola,,,,.llzaciónd&unpl1LJ1,pOlelcual
1Ghub!emdee1ni!lk>elpodorloeconómlco1¡>0lll!cod1
1.,.1randc&t<:rm\enlenlell romanoe.Llldeten1a.dola.."1!-
bcrto.deate1>nbllcanM",bajoc\ll'•b&nd.emla arLll<lcn.cla
habla reprimido 111n¡rlen1.amcnte lodoa IDI moYlmlentoe
do rolvlnd.Jcdón llDClll.I, alrvlO tamblml esta n>: para <>CulW..
•l Yerdadcromó•I!: ladcfena& do Loolnler-.Gcuna
cl&Mprlvll,.!ada.
!ILltorlo.do""'y .scrltQree moderno. hanralv!nd!oado
ptonamen\Ql.angurad0Ju1!0~1X1nt,..toda&l11.11do·
formack:we.s y dlfamacloneo. Momrnaen, en su /lutorit>
116 Hc>ma,""' inaravrna del in(lenlo humano dd olglo
XIX y do todDI loaal¡loo, poleml:at. contni IDI cnemigOI
deeffe.r y atae11 al J)Bn!dodo la n<>bloza romana,• i..
cl aae~na1.1>rla.11a1urep<Nen~te1lp !co,C!Cel"On,"el
hom\>re aln opinión, llln crlttr!o y llln r141,.-, que ha !ns·
pirado la venlón ew-opea ""'peel.O a Cbnr. Oundolf, en
IU Chm" ... ""tlq/I) XIX (Berlln, ano 182$), 11S11Dl8
conut.allpalahnl.aclgrand!o.ipl.andoct.ar,n.topot
Mommscn:-rodA1Upolitt<:.11on.mianaolóndeunanece-
1!(!a.d hlttórloa, Y~ 1 apreciada por Cbar, 1 .." Ida
contuenualaalt\lra.del&=pro.w..Lo.ldeaoentmlqu•
doinln.a,nWOO.IDlad.,.doC61ar,lomllmocnl.a.ll~™
ngrarluqueenlBoond1>Ctadelagucrn1.118lllSOal111a,en
elTTlunrtrato, oomoenla1111crm clv!t . ... lafaime-M
romano·belo!nloa do lOI pueblol del Modltcmlne-o. la nin·
bclóndoiaaol)QIJ!C!one.aoclalc1,cu!\uro.JeaypoUUeo.een
elmundoan\,l¡Uo,ylBdctonsawntralabarbarto~a!ue­
ra, bajo el lmptrlo do un poder t..crle, humano y •hlo".
~&Ita vlslón de Céu.r 1 de '511 <>bra. de slmbolo de co/R-
ctdentla oporf1or1"" LndlvlduBleechilll.órlcu,ah<>ydo-
m!n ant.o. Nlet=ho, acorde C<Jn ou profeUamo, 1rtoea la
!!gura de César, no ciomo hlttQr!a puada, ldno e.uno po-
llbU!dad fUlum .. (Manue !PodrwoJ.H~I: ''CUartenl.a
la oxacta ropttttn\aclón de lo Que era Ja fl.cpóbl!ca ro-
mana; oab!• Q\IG e.. una menllra. Que Clecrón hablabfl
yuledule• Y que••• mene.ter aunllulr 1.1.nLa OQuedad".
Mlcholet: "Cftar 1111 el hombro de la humanidad: Catón.
POrnpeyo7Bnolotó100()J>ron>anoe,c.!llarNhOmbreunl-
Yenal". Mct!v.I M anUcl])I. al Ju!c!o de Momm.on: "Ya
ante&.., hll.b!a roalu.do la caracuirl.otlca democriUca di
~r.~taneólocomomodioceol.otadcllranlaode
adulac!óndelaplebe(ceaarlMloJ.Peroahora re lm1erten
1»p11rte.. [..M.ltyuooclaltt<deChar 0()1> •U IIllQ'(lr p.-
l11rdóny1uthod1<111perreroo .. expl!cancomoclcamlno
maraY11io3o par11Uep.r1 ocupuelpoder nece111rlOP&rll
1W1 nne&110Clalee". ffllaQnllaclueparu.lacompronotón
dee.!mr.Kl!gulaparo.1r&%ll.runparalcloconlaa1randu
realb:ackm1'1deladlcte.dnraTUA11denucstroslgloXX: lo
mlomOpar&reprobarludlC1.adu,....bll.JU,r~!onarlu,
alntruoendeno!ahlotórk• ().l.uuolln!,PrlroodoRlurl,
mu.,r,f'llglld•l<l,ete.J:dlcLadur.... como-rlbemcyblen
M. PW.ro•>.aln Fll.nalln, oln conQul.ot.a da l.o.fQal!n1, oln
rttoluolónquelaapneeda,Quono,..,roluc!onanelmundo,
n!alterane!ordendellllclue.110C!a1Myqueaellm!tan
ª""rorur lu!aculLade1 delpoderejt<:utJro
Ooetl>e escribió que el a.sealnato de Julio Cüar era el
crlmcnmil &randeymil!n(IUldelalllaWrla.JmlUl,no.
&talla unanueYa y""panto6a11uerrachU,Que .. «m-
clUl"J en el a!\o3leon la.batalbnan.l de AeUum,en la
coota de Eplro, y con Ja lrutauraclón de la mon•rQula en
elafto27POrCa700ctavlo,nk!todolaherrnan.ade
CMar, y a quien el Senado con!!ere el titulo do "Allf"'"W'•
lel Santo). lnÍll!l hubkra lldo el uealnato do ciar al
AU&\111.0, a quien aq~ I hablaadoptadOeomo llljo, llu-
bl-reo.l!udolaobraproyeetadae!n1oladaPOr 1up&dre.
En ca.mblo, all!'Oló un camino 1 efeeluó un programa
dlametre.lment.o OJIUH\<111 a Loo del ¡¡:,ran dkt.ador. E3te
buaba ln reeonltruccLón económica • lns\lluclonal di ln
Rl!póbllcaon Lo.ellmlnaclón del pOd.erloeeonómlcoy poli·
U<:o de loe r rand .. t.erre.ten!ent<>&, m!enl.raa queAuauato
uentóel Imperloaot>Helcomprom18oefeeU•o JJ)eftna•
ntntoeonaq.Wlloo.A,Mrurada1u]>Ollc!óne<:onillnl""'
preemlnent.e,Joograndes tertatmlcn1upocllangeneron-
mont.ode/u,wmoenrealld.adoeurrló,queel!kn.1doba-
Lsós Bl. OCH
Juade1upo1!cUmpoJIUcaprl'dom!n enl.ca unlllmple
ouerpol!Otaul\i•oYdeeota\iH>,a!Q.ueclPHntep1oel
lmpn<1IM .. ence.rgui.deln~roon Ut<ireecn\eta-
mml.edll?Otoll•nperaonayaloo lnl.e...es quetanue't'I
conM1tucUin moni"1ul•a re(lr'Oaentaba y ddcmll!L,
lfohayqaecreerq1>elaRep{>blle11 CKaralonnalmente
d• erlollr.ALcontn.tlo.elhlJOMIOJltl•odeC69Rranr-
mabaeoustanurnenteque~Llahablaft""'~ldodre
bu!llnconmoTlbWl"~de\anl1>1d&eeniolde1JtM!rre
drtl.l"U<!poreetoQ.\UllaJ)QUUa¡¡n.docldaloarordóel
aPOdode"&111\0- .lt!larnG1•Qu!antelabu.r1amUcolo-
oal 1 • km do la htnorla. Y lo uombroeo en !.Qdo NO
esquolo.pob..,.l'Qltla1-.domlnadorudelodalacuenca
dolModl!.e1TMu10 ... perc1.lllr<u1apcn,..ld¡lolmblardo,
.._ Quo La R.o~bllca b1bla dolln1U.•amonte muerto en el
~t!' e~~~~~~~mo e& eipl1ca eato fenómeno Ra.1-
A Au ~uato Lo ralinban lm carad.ereo demoniacoo do et-
1a.r,pero.roperabaaé>leen"-'1\uc1ay ..nirefT!a;nunca
J)(lle)'óclotc1 m!l11atei,deb1cmlo,i.ua1qUGAIC!)androel
Orandc,UMl8Jle ... •lctorlaeaAUSirencn.J"f,pcro.ablll•-

~~</:~ª~~!;:~~..:1:1:=~~1l::!~
'~'°"""'"J>llbllcanas.pcron.clllndo\M de l.OdoconUnldo
y poder. Ali rftpetó el TrlbunadO. l>Lluari.c de !u olMC!
POPUl1U'611. pero lo condrUó en Yitallclo. Claro ogtA qne
ttlbuno•!tallclof11eél,tund&ndol!Otlr&eol&ma¡iltrt1tur..
&111 laoult&<leo ez\rl,Ordlnarlall y omnbnodu . ¿Con qué
fUndam~nto ~Noe el pro!olOl Bloch ¡lO(lcr r.tlnnar que "lo
que !<>1 '"'1ldes tr1buno. ha~h•n proycc\rulo dem..,lado
p«maturamen\e Y nol'.ablan l)Odldo tMUzar a pe.arde
"°' e11tue1T.0>1 U.p"61llódlc<>I, lbo. elect\Wldooe, ahor& qu~
Loo ti.mpo.. eetai.n madun»,oul ¡x¡rll ml.9mo"? A nl!IJll'.m
lr:lbuno pU6 nunca por La cabcm la !dea doo t.ranatormu
el t<!bunado olecUvo en un PQller Y!tal!clo 1. do hecho,
b oredll&r10,comolohlzOA11gU5\0,yponerloal1erTlclode
l1.11ca¡wipudlentee,ouYCpodorloeoon6mL001politloodo-
bla .., oombltldo 1 no con.>Ud.ldo p0:r aquella mqtmg. -
tur& popular.
Paradarlanecnar!ae!leaolaaruetacul~dflil•l!.allolu,
A\lg'Ulto .. hlmotorp.rel manCIO del eJi«:!to Umpe-
rlum), también ron c&r4<:~r vllalicio, A.al el emperador
""'un empleado a1raordlnario, !nY!olab!e rrrae!u 0.111
podortr!bunk:!oyencond!c1óndeha""rn.Jer1.odas1ue
propotlclon.. yprcycdooeonlo.tueru.do01uP0<111rmlll-
\ar. Pero .,.i.. poder -1rlbunic!o-m1llte.r" no ataba al
11erv!c!o.comolohab!aldoad0Jul10Cffar,deunacatua
rool~.olnoqt1eMblaocM1rJ)llraman1.enerlncon·
moTiblo el orde.n flCOnómlco-IOCl.o.l Yl¡ronl.c. La Asamblea
populuno!'Ucmprtmlda,porcuantohubleralldopoeo
U.tUco y ata.o pellgrwo hacu ~~·del 1.odo esta
h11U~l>ci6nprofundamenle111'1'lgadaen el alma del pue-
blo: pero10laconvtrtlóen una ncc1ón.en una corpora-
clón lnóW. al quJU,...,Je todol loa tullntoa poUUcoo.
lransf!rléridoloo al &nado. e. doclr. •l Emperador. r..
verdadqucloagrandN1rll>llnmluiblanadverUdolo•b-
4Uf'tlodequclu!ambl,,..""lOc:alff'',comocranc n ~lldad
JudeRoma,1._w...nui7el1gteranal<111mnglal~pa ra
~laRepllblk&7elimperlo,peronuncahabl•nPtn­
aadocndelepr-.funcloneoe.nunpodtr unlper1D11al,
mWlar, Yltallc!o 1 hu'O('lttarto. Lo que Aug\Ulto y 1U1
;"f:"?l:.!;~~º~;{:'i!' ;J.t:u~c~~~~~~~um~\li:
Jdela pl!!bo!),.., n:pltl<l """"'ctoala.1 dcmM ma¡Lltro.-
\uru o lnstltuclonM. Todo"" concentró en Jo. mano del
prine'6jlll, del !mpe....tcr, permaneciendo d apuato formal
ropubl!e11no comounaslmplertllqulaorecue.rdo1rquco·
I01lco. Y el!larellqu!a sltrllió olclldoYcnorada !nrenua 1
doYOtamente,aunp0rsl.i;k>;s.J)Or1°'1buen<111yd6c\l9.1do•·
~~~~':ic:n~.¡y,,. "'1l>l[Ubl&cklwi republkanOI dd
t. mQnorqu!a esWblocida. J)Or Auruito. s1in!l!o;11 la
dttro\a completa, ln"'!ulroca <kl llUI muas ct.mpealnu 1
Pl'Ok1&rla1.LA1uer..._ooclo.lcr11edcedelaépocadeloa
O~ habln manl.utldo •la Rtpdbl!e11 &n coru\lntq 1
aangrlrnl#cannil.ionee,termln.t.conclaplutan11cnto<k
unadel111cltt.lcsenl""lla, 1 p..,.,llamentedelaclueoprl-
mlda ... arxy~lls.enelJianlfft1loComwnl11<!,cada
periodo del cllliYllle un llbro.ad'llerten muyclaramenw.
1[1>e~ldetenl~rt.naldo!aluc1>nentrolruiclue.sno""
LEÓN BLOCI!

ruadode•nt.cmanoeomopOrunadet.ennfnael6nfatall..t&
ln$lta en d cur"° mbmo del proee"° h.Lolórloo. A e•I•
,..IP!'Otodlcemu7acortadamont.eolprotellOlRodolrol>lon-
dol!o.unodel011poe0111conoeedore•de!manlornoonllal1a.
.
~':1i:.. ~:.~ª :i 1~]::"0 a::~~l
8
::.:
:,~~::::-(:.;
~~~J~!i!":.,1!"..,!~~n ~~:..:i~.~~·~~: :~~~!
la ruina de wibqcillOU. <lelo cual llabla to.mb!~n o1Jla-
111fierto Conn1111ato): 7 en fin, •domAe d e eo\Olll dOll re-
aultad<lll, QUC nuno ""'º dellnlU~, o! cuo mi& ncrm• I
doel&!llVfalene!adel&tuorzudoe:zpall&lónlOb,..IOI
:~~1~u~~Í: ~\':i~c~··1~,fn:eecuc16n 11ei des·
lbllaRQmanpublleU>at.ermln6e<>nll.ric~adoolOI
rrandoet.c1Tt1.t.cn1enlell,dolréslmenc..1&•Llla,enolcual
.upe lnoerlnc mllJ' córrlodamcnto tamb1~n. la capa de IOll
c.b&lleroe. .. dcclr.elea¡>lbl.lfln&nclcrodeentoncea..Plll\&
.olucl6n1edebl<lalalntel!¡enclllent.rek>la;"'nd01terra-
tcnlen~ycaballoroa,deunlado.yolcJl!reltodelot.ra.
Aull1Jll\o lue!nstrumonto7.,,po!H'nt.cde"""compromlllo,
"°breeleualdes<:anaan\Javtdadellmpcrlopormbdo
cnalroal¡l0111.lncob~ndOlllocn.uaenoolratormade...--
9!dumbre. el ri8,lmen !eu<laJ.Jlllloeffar qui.ctp0nor la
tuerza militar ni oen>tcto de la cama del camJIN[noyd
proletariado; Au¡ug«ila 1>1MO.encamblo.alsen1eloper-
mnnenW. de l(lll pudlcn~ Ludo Harlmann. di.:ipulo de
Momrmen y uno de loo ml!.tl lll10itt.a hb$orlalillrs mo-
dcrn01 lfRll!'Oldo en l82tJ, Alnlf>Ula a.o.i en 1ua conlc·
renclu ..,b«I "La d""ad•ncla Mt mundo ant.l[ltlO"". la -m-
ela de la monan;iula eot.abl.,.,lda por Au¡usto: "l.al ct.....
dlm;toru, cuyo poderlo habl""8 desarrollado durante la
Rcp(¡bllca. ol:guleron<lomlrumdodu .. nteellmpcrlo.IDlaa
cl,.,..1enm ludc l011ocnadOJ'<l1 CgrandC1te1Tt1.tcnlcntca)
ylNeaballeroo(captt.allstul.ql«!h.oata•ntonceahablan
:.'::~~"°~=rlu 1 prl"ftlet1llldas. &I Impeño [IO·
llaydoo•tapuen &l d"9Brrollodclno211tadoa<leclue.

(1) Mondolfoon_o....,...oobto P"..-bo<hyMor..<u••


,.__.,.... 11..noi..>ldopobllcmd.o.,_1ollld;....U.ICloridML
LUCHAS SOC!ALllS

Le.prlm•racoU.raractedzadaporuna"'latlvo.llbert.&ddd
movlm!entoque'"'deJa•! ... clueae>::plota<laa,peronl•
dand<>d11Queno""1(•ndelcuadn'l7i<>lllmltetdelon:lm
económic<>JpOl!tk:oexllltl>nte.In!a ..¡unda.orl¡¡lnad.o.
p0< cr:LoJ.ograveoylarga,o7p0<c\CONLgulentet.emordel
derrumbOyial)OOQu!.ol&dolpodorp0rl..,.c1RMaoprlml·
d3.I, ol Esto.do oe eon.-Jette ablort.amentc en l"-'1"umcnto
delolpudlentN,apl.u!&todaaluorpnlsaclone.7mo-rl-
mle.ntoo lib...,. do Jos !n.bo.Jadort!I, quo 10n eonverUdM
enme,.,,.lnlll.rUmcntoodetrabaj<>,J ha..11!.t.llcga.alpunto
dep.,,tendor"dlrlSlr"l&prOducclón1oelal.Todoeato
ocurreyMhteOJólo¡xuauegurareon\racualQuleramo·
no.u J P'llgro 8l'QTO, Ju bul!a .,.,,.. la.o cuales doacanan
J.oup.latacl6ndel.utnMIL'IY\OO!ruto1deNtll.UPlO!&·
el6n.~form ... yelcamlno,a\tl>.~de!""cu•lea•
I ~ a eu. .,..unda e!.t.pa, nrian Mi el Uemp0 y -an loo
llmblentte, pero e! tln ..metal c1 rlem¡¡rn el ml.mw. Le.
,..,p<l.bl!ca runanD. ,..,pre.,nta, para aquella ~pOCa y'*""
aquel)llll.ls.lapr!meraeto.p1.:1atJ>On1U11uU.011!3bJe<:ldaPO•
Augua\ó Ollct.ma b MJUnda. El l!lllta<lo. para concluir
eonlalarga7.angrlcnto.lucha.oelalquop0niaenpeli¡¡r<>
loo clmlentoo del ~mcn económleo ui.t..nte, uume "di·
rectamcnto""cnouomil\Olladclcmadolmonop0Uoterrl-
tori.:t de la ar14toeracla 10ntana, -do
plo!.t.cló<ldoloo-luo.,lap1.uper!zadóncreclentede
10bro la u-
i....m....,cnmpealnu7lav!damll<rabledclMpro!etru"!011.
Para uar una cauncae!lm muy en bOgacn nu.trOI
d!Q: clrégtmon degCblcmo, lrutauradoporAIJKU.Sto de
acucrdoco.nloo¡¡n.ndD1terr11tenlentot.i...cabnllerOfyd
•lérdl.o, era un l'fglmen t.lpkamente "!ucl1t.a". El lm~­
meno !ue.Lota no MnaUtuye uu.. novedad: ml.tuedeun
YlnoafleJoverUdoM>odreonun<io,comololmpOnenel
tnJuc:urao del Uemp0 J IOI camblM DCurrtdOI en el ri-
[llmen<1e prOduoc!ó111\acon.11LgulenteoonstltuctOny¡X1.
ll!ctOndeWc!,,__ Enlaépoct.deAugwto .. tziit.abo.
de •lnr ~ uegurar el •monop0Uo ten1tor\al" de la arlo-
l.oc:raela romana, \a que ae vo.-. retorsad.t. eon el UemJ)O
P<>r un~ º"""" ~n.to<:rnclo. -!t.tl!i)a J utralt.tllca.-, que
!rt lormilulme baJ<> la protección J el ampam Imperial;
ennueatroodWMtratll.dealn.rJU81fllr&rd"'caplta.\
mcnoPOJlno.'", pllar y duefto de la producción bur[JUHf>
LEÓN BLOCH
Todoloque11eado:lerteenel!U<:lmlornodcrno-d!otadun.
tem'lri.ta, dOllrucddn do !u 0q¡r.nl7.aclo11"" p0litlcu y
llndlca!01Ubreodeluclo.teatn.b&jadot'u,corpo,..clone&
"ofklal!Ad»'" J """"'Uzadll.I'', orpntadón upedal Ptnal
JPOllclal,ttc~... lllcontcnldoesen<: lalmontey,b ut~
clertopunto,tambl6nrormalmmte.tnl•Ml.ructu,..de
la monan¡u!a 1mp!antadl. po;rAu(lmto yd.,..m'lUadl. 00
m1Lneraconaeeuentepora111sueeeote11.Pot..to,tob<11J.a
mN& del actua.!Jero deltoblemo Ltallanodeberla n1urv,
oo la uta tul ta di! Julio Cflu, llno mili b!en la de Augum,
e!nrdaderopo1dropollt1COdolfucJ.amo.
O 10 me equlYoc:o o noe eneontramoo en una etaPll
bl.ltórlca anjkip. a &quell• en <111• act1.1.1.ron Jul!o CSu
y Au1uAo. ¿T<rmlnarli oln. n1 La lucha ooclal con la
deriota de tu ei....., oprjmJdu y con el Wabledm!ento
dl!11nn!gtm•nPt0?<1uoc!anterlor?l:nlnten!ldelacul-
tura mlama, CUTa antortba h.ny que enltci¡ar a manos
puru J rob111tu, el lupr de to<IOOl loe qne no quWrcn
que el mundo11e hund&en LuUnteblude un&nueva1
mboprobloa.,..la'fllud,eotJ.Rfl:aladoc~nte:al
ladodelacluequeour,.,yJuchaporlaconqulltadela
r~ ene!ón flOlmóm!ca, bue de la nrdft.dera libertad.
!NTRODUCCIQN
PAIS y PUEBLO. - LAS CONDICIONES FUNDA-
MENTALES DEL DESARROLLO SOCIAL -
EL ORIGEN DE LAS CLASES
Dificilmrnu or rn<urntra rn la hinori.o "llnivrrul otro
proc:rsounintttr.. n1<y1ignifi<ativo<omotlduarrollo
d•lap<>trn<iamundial romana. Yt51ede.. rrollot1.pau
d <on,;gui<nt< <011ocimirmo hiotórico, d• t•nlo mnor
valorpor<"ll•ntoHhornliudo.<nbp;>rtombu.nci•I,
1 pl•n• luz himXica . Aun ain tomar en considtr...:ión
loo tiempos dt I• inri<ru rudición. los cuento. fabulo-
'°" •<ttca dr la fund...:ión d• Roma. la dominación y
uidadrloottyn. yqutti<ndotmpaarcon ]01bochoov
1contrdmirn100 •n algUn modo probodOf. no noo blud
un ao!o .. Jabónvndad•,..m•nt•-ncialdtualarga•vo-
ludón. auncu1ndo, a ,..íz de invHrigadonumil "d•n-
1... hoy qu• rritg•• umbifo al mundo d• l•• l•r•nd>t
1lglln1ucnopormu<hotirmpo<on1id•radoromo<i<rto.
E! p.>prl h~óri<o mundi•I dr Roma t mpina, afom11u-
damrn1" sólodt.1puú d<ffb..Udor! limilfrn111r! mito
ylahUtorio.
Huu •n la Hgunda miud drl tig!o IV (a. J. C.),
RomaHhabla utcndid<tsólo muypocomisallidc loa
~ifu.'.!<1dr1'~~.d~d;di:S::im0~~~ ~~~~d~~t~ ~i~~icdu;: Í~
1

fuen1< dr nuui<i6n pau \OI ciud•danOI. Todavía •n


esulpo<olo.1co11ctp1oodr ci11dad1110yagricg!1orroinci-
dían perftctamtntr. Aunqur hab(a ya varilf ram11 dr
•rtrHnoa, uoarlc..odrhablardr induuri•. • noHr

:t:ñ;:;r.~~i~;:;: s::F:E:~~:E~ E7:1::~


fonri6nr.. nd1l.La1vi<j111rodicionr1"11in.por1uputtto.
••plrru d• brchoo dt 11m¡1 qlH habrf¡n <Xurrido •n
~r~i~~:=·~;~~;~~!.~"d~\f~~~;:;;~f~:Er!~~
~:~?i~r !~~~ •fs~·~~ ~~~¡~~,¡~¡'~:!': k;,~~,i~~d~ió;
comide.a rn qu~ Qtredu n;crnsión ••irl>o. una «ra
d< !a otra, !is trib!IS •n lu<h• •ntre oi, y qué pcqu.ño nó.
mero de hombm podfa. dado rl cxi¡uO grado d< cul·
tur•o:k•nton~.h•ll>r•Jll ¡u•n•Unto.11<rncontrui
en .wguida l• vml•d•U modid> para I• •prt<i~ción d<
•qudloo re!Jros. Ro"1.> tta, luci> b mitad d:l 11glo IV,
una ciw:hd como muclur otus dr aq11<I tiempo rn lulil,
1inoupourcl promodiod.b• mÍ>m:LSnien poder. nion
culturo.: por dconrruio. lnrkuriudadtsttrusas•n<i
nortty t... grirg..,•nd1urdr l•ponin•u!adr.l>b•n con
•idor•bkmtnt• tras d• 11, • Rom•. rn la wmbu.
Ptro huu cn csr m<><ksro aid•mionto $11 focrza fil<
acrtctntfodOJ< y conwlidindou c.d• \'OZ mil, y r• <n
l• ~und• mit•d dtl siglo IV rmpioz• • ag;tult •ntr• el
ciml""'inado romano una nrruid..ad o:k •Il)"n•ión que
uig< onlr¡::ica y rrnumcnte 111 ari!fa,d6 n. En ¡w ro·
mi•n?Oll rl •vanre os lrnto. pf<O unto mis &tguro. Con!·
uncia<n progrear. prndcnrUpouase¡11ur11< loofait01,
ptro ante iodo ttn•cidad en consuvar lo conqui11ado:
nui wn !Js or.1.r1<rbtica1 d< •qucl gr.10 proceso n·oln·
tivo qur dnembo.:ó rn ta potenci• mundl>l rom•na. Sin
embargo -y ..10 podri p;ore«r contradictorio- lo.i
rom>nos 1lcan;r;:;1ron •l imprrio drl mundo contra su •·o·
luntad. No huho. aboo!utam<nt•. ningUn plon pr«on.
crbido qne gui.on ... poliri<a impeti>li.sta, aino únic•·
mrnt• b nocn1dad n. loqu< tn el fondo,. lo mismo.
la avid•z qutc•da conq11isu iba renovando. L"' roma.
n"'qu<alprincipio<kl1iglo lll (a.J.C.) habi.ontriun.
fado wbrt IO.! am ni••• y Pirro<•J, no podian, '"BUU·
LU C !l/..S S OCl /..LE S
m•nlt . ni liquien so;;,, en el prtdominio iobrc A¡i• y
Africa; a t1U 1mvid1 con«pd6n apona' podian ll<'gar
]<11 triunfodo....1 ck I• •gunda gu•rra púnic:a (I~. S61o
dnpuk de la taida de Carugo T Corinto. ocurrida m d
mí<mO alio (1'16). rur¡e la c... nci• de que el mundo
~rtenra. por d"echo (dr jure} , JI puoblo·rom ano.
y tó!o dndc ma ipOca H marcha con rod• energía haciJ
la gra n mrta. ¡Y st prO«dr con pU01 gigantU<:DI!
Tf3nJCurrido ap<nu un ,;gfo. Roma no '11 tan o61o la
primera potrncu drl viejo mundo civili7.ado. 6ino b
ünica dude d AtUntico huu el Ba,o Eufnm
¡O. la p«¡u!lia comun a ruul btiu al dom in io del
mundo! fa f;\cílmt n!< compr<n>iblr que ul drsarrollo
nrrrior nopado efrcrua.,. 1in l0f<0"""f>Ondirnt'1la<0n ·
tn:imientos y profondu tun1formacioncs cconómic11 y
110<i1lcscn rlinmior.¡ Por1 quóhubienpodidotmpl.. r
la. riqurzas de Africa y A•O. •1 campo:sinado romano que
eon duro trabajo trataba de orrancu • b ti•rn 1u 1us·
umo! ~nrgr. pu<<. involunuriamrn!< nu. Pf<lilºº.r:a ;
¡A quién fnor n:ian lD1lx irood< l1 política 1mpori1l1Jta
rnnuna. Ofn intorl1 de quiftt tal politin fut ctt gcntral
tmprendidal En 01u1 p11labru' ;Qui.in hada .sio po.
litical Y romo b polhie1 tiene ,;,mi>«' un fondo r<al
._.,n la a ntigU.dad d taban aún menos di•put1to1 que
hoy a ll<v•r 1u• hll<tDI al mercado por faotnmu o
id<at--,l•pttguntano'ign ificamitqut..ro:iQuión
<r• elprinc;pa[n•ufru<1uarioo.p11u usa runa upa1ión
<O<l'irnte, d prindl"' I acdoui1ta del <OnJCln:;o QU tal f
¡Quifol'Of<i•tlpoder<k ~ rvir ..,e nh<ntfüiopropio. d•
loo d<mi1?
.16nlcof_,t•oll>!lo. Hoblo ol<loltomodo-Joo.n->o<lolo
lto1lo..,.ri<lloaolpo<0...,.JoooYU<lo••-lol>Olldco-..i..
todoto do Romo. vi.torio. .., º" p.l<><lpio, P ino tu.o l - -
'i='•n.i¡~~
...... "G=,.r."-~'.'"'""" potlrro..,.
~.i.;.~1~":=.!d=:.~.::;i1~t.=".!
"""6 ....... 1o .....ploto-lodooa.....U H·30! o. J.C. ).HK-0-
;: .,::.:i:.~c;,...'·;,./"ti.' ..
..i-1o ...... u - 11i..... • 1.
lllÓN BLOCI/

cio: 8 1
:::r,ni:,~. ':k Í: :m~;u(Old~~i¡'¡~~l~•:.,~:nd~
er>n hombrq de I• lndo1' do lOll d•mb: cad• cual ~
plt'O<up.1haan1e1odode•imiomo.d<K0:10de<onnmr
•n propiedod111ya p.artirular I• mayor p.1rte po11ibledo
lo. bi•n.., de I• comunidad. r en ul 1enrido cada cual
~~~~~~~: ~~;~i,'~6,,".J~ ;.v:t:.:".,'.;'~ªciu~:~~;~:
u todo lo posible pua ocu!Ur o disimulu 1.. \'ttdade-

t~n;,~!~,~~~~~~~~:E1f!:·~~:;~::tf~~~~~
l•t:irtniot:<llanosmuoi!ralasdivu..,d•su•nfrr11uda1
•n unaluchainin!nrumpida por "un puato•n•l ban-
qu•t•delavida",<omoS< 1utlrdtcirhoyconun1nptt-
lión m•n0t b<:lla, pero mú apropiada. Ena ludia, tn
su1 nti•• ful'ty formai.<onstituyrrl .,pt'<tomis int<•
rruni.dtlahistotiarom•na.uptcialmtnt<p.1ra11""'trot
que t1Um0& como amrdidOll por !a& luchH t<Xia lu do ]a
actualidad.
S.pu1d<íicilmon "<ompro nderqurelproblrma110<i1l
d<bfa a•um ir en Roma formu muy distintao qún d
.. udo de ovolución de la pottnda romaiu, la qu• m
•us c<>mitn-..» tenía la uU<ICtu<a <s¡>ttial propi.I de una
comunidad rural, ronstitufda por a~ricultom tconómi-
<'ll'lfnl< <Hi igualn. Si ~· cirrunsunda.< npteialn -
comool rxcao de loo nac1mi•ntosaobtt 1&1 d1funcionc1,
l1sptnu.1riuaud.,p0rl.. gunr.,,<lfrJasodebrose-
ch1, <te.-, Kprodudan ambiosdop<11<1i6nrn pro·
p:m:ionn inquieuntrs. d remedio podía conquirM por
mtdidu n.iuralmtnt• mis oímpln que rn un imprrio
mundi•I. <n <!cual u11 prolei.riai:lo innumtrablr rtcl•·
m• d.r un~ minoria riquíoima l• uii•f•cción de 1111.1 dc-
rrcholl. Dnrl• !11• punto ~ vista, pues, d...1m<>1 an•li·
:.ar b hiomria de la Rrpúbhu Romina: u d«ir, drlin.ar
la 1\'oludón dol probloma social tri <1r• mr<fio "mbimrf
11 <n '"' pniodo. L>s luchas •ntrf IH ultal. q11< K
LUC!IAS SOC!ALllS

combatlt.on rn 1<111 ptim<r<M •i~los dr I• República, no


oon rn rolid•d mio quo lucb11 10<i:t!n. e1t1ndo en ..11
t. .. l<M¡»rtid<M10Ci1ln1<pu:td01111nod<lotroporlími-
tu l<l!•loJ dt-a1u. Lu lurh11 soci1lu dt n11enroodí11,
IÍ•nrn111ptthi11otiat>mbifn<n l11(ontirnd11 eontr1l<M
privil<gi<M do <11t1, l<M qut. ounquc dnde el punto de
visu k¡¡•l" han <krrumbldo y~ hice un.1iglo. 1igucn
m•nttnótndo:i6nun1b11en1pcm;16ndr1uv1talid1d.
H1yqucdu.ant< todo.un1mi.ad1tmial0dlfund1-
mmros prin<Íp:tl.rs d< Un:t rvoluci6n nudual y «0n6-
mir1; d ¡»Íltn qur< ll•"' ha denr.oJlado y el purblo
qll<'tn l1 miuna fu• fa<1or. A m<nud.oR dijoy:i-y
" drbt :idmitir, sin 1mblgtt. b tuctitud d• ua 1fir-
m.>dón-, qur cl ru""d< l:t hi.s1oriad< h:tliarstim:ir-
cadopor111po:1i<ióngt0Ktifica.laquctr;1.ua 1111h1bi-
~~~t~~: l~~.~tt~• !:~~.·i~· fu1l1~":0:~ •• 1!::,:~;
pe.niruul1oti•m•l,GrKia,c111lquienidvitrU<n l'!g uid1
r1nYoluntuiamcntemudose1r1ct<rí1ticu;unidodit6-
/1<11 y lra«i<>narrntnt<> Ml.fniro. Fr<nt~ a b riu ronfi-
gur~n dt G-ttia, con 1111 n11muot1t prro cottu cad<-
11.11 <k mont:tñH, rnttt !as cualt1 st adviutrn dt inm•-
di•to loo ftrtil .. vallt1 romo ctn1r0il natural u de cul·
tura; fn:ntc:t lu mucbl1im11blhíuron1u1p11<11oomuy
bi<n prot'l!idos, los que, <mprro, empuj.ln hacia ti<>·
mino prli¡rooo d• una política maririmo upan1ioni111;
front•, •n fin.• un mundo in$11l•rqu• •grand• y pro-
longa:iGr«i• r ndrudir«cinnrs, ltali•. pordcontratio,
ofnr<l:t impruióndruno unidodr<rrad>.
Unit:iriau 1•configu1aci6n ¡rogrific• drl ¡>.1i1, cru-
udo, cuí romo por un 1jcr<ntnl. por!Oll Apcnino.s. tn
Clld•n>s p;r:tl•I» entn: 1i. En ti ri.tr tu cor~iller• füg•
•toar, casi en todoo ]OSpUntOll. d mar Adrnltico. qut-
d•ndo oólo lo rtgi6n de Apu!ia. por su configuración
ll•n• {ubl<ro do tu Pulb1 ). i¡xa pau b rvol1><:i6n
•oltur•l. Mas.u poaiciónuréntri<:t con11ituy1 un o~­
tlralo, mtonct1 io1uprublr, par• I• u¡>.1n1i6n ..on6m1<•
10 LEÓN BLOCU

~:.°~\~~~rón ':ts ~.~~bl:.iaA!!;~:,.tt A;:in~ cl:i!~


1 1

!~ra ~~oz~:. •:;.,; /{'T/,.~l.ti;o{. •J:.1;:~º~;: ~t~.:~..~I;;


por t! Vol<urno, cuy• ciud>d ':'h pod<r<><a •." Capua,
actualm<nto ubttrrad• provinci.a cui irui¡nihcant<. En
aqudb época •l Lacio y b Camp>nia •ran rival .... y •

~:d!:~~~!~:.ºr~~~~~sp;~~;-.n~2~"~~~E:
1

jaba no•mprr11&rnin11un• mtdi<ht<ndirnt<a mejorar


l11ituaci6nd•Capua,p>n<><i•vi1arqu<al11úndiaRom1
1uvi<raque c.drr 1u•up.. m><ÍI •la ciudad rinl, mil
favorcciW.porl• n•tunltu.
T•mbifo la coouoccidom•l de I• p¡:níusula •!'(nina
1e quoda muy a!r1" frcnl• a la configur.ción marítima
Jt Grtcia. En dtcto. on !ugJr do 111 b1hiao y pucr!OI
bitnprottgidood•IHCOOasholénicas.lap>rtedt l!ali•
bafi•daporo!Tirr•nopr<ttntaunconjuntousiunifor-
mr. con J'O(OS y maloopu•rtoo. O. tal oitu>ei6ndrrivan
dos Jo¡nntaj•1. n111y ovid<n1.. : u.> cosu ni ofroai un
punto inici.al p;1n uu politiu do ultramar. ni tampoco
11rgunprmtcri6nsufiri<n1oron1ra1grnionnoinvuio-
n<1 <n<migas. Por .. t .. rnonn, Roma no l)lldo ¡>(ns.> r
ooun1politic;loonqui>udonfunad<halia,1inodcspuá
dth.alw:rganntiudol•incolumidaddtl Lado,rn<di•nt•
b unifiuci6n do luli.a bajo ru dirtcción. Le. •Hotos
roman"" pbi•n porf..:t•momrquf h.adanal tnlar> lOI
p11ebl<>f itili<oo •·•n<idos con un• lw:ni~nidad u1raordi-
n•ria p.tra aqu<l101tiompos. A loo puobloo itilicoo, •un
• >qu<l!OI do,.,.. complrt•m•nt• dminu. babia qu•
tral•rl<>1bi<n, >find<qn<•n.,..1i6od1i11vnionuu:-
1nnj<ru vioran <n !•~urid•d drRom> llH!IUfid•d
p•U••1u1propiosinterun.n:h•ún,un d>ñom•yorp;ira
dlosquo ¡>.>u la m.irópoh •n I• ev.111ual id>d d• una
derrota. Y ato, nQ obnante h•brr conrtituido oi<mpr<
d vínculo fodoral una di1fraud• 1umisión • l••iudad
Jd Tfb<or. L.,. arnnttcimkntos ditron pltna rn.ón a tu
pofüic.>. ll·li<nuu ],,. ftnicios y JOI s,rW¡¡os cruzaNn
iodo. l.,. m¡rtt a b bii51\utd1 dt colonUs, dorroch•ndo
su1rxubuonte1rnor¡¡íucn1lcan:u.rb:it011p¡irc ial., , p¡ir;1
ir mil unir al derramb<o rnmpkto pOr b falu de un nu-
do na<ional vuto y poderoso, los ronunos ni •i.quin;i
1t hablan >1revido a u1rnJtr ~u.• br;azos hacia las i.!ln
urcaoa.dtl marTim:no. 1ntude quost 1íntirr;1n dll
todo ..¡¡urQI en su prnlnsula. Sólo la unidad udoul
purd• prrtervu 1 Italia dr i. dominl(ión rxtranjtr•:
nto lo d<muntra b hi1cori1 modrrn• no mrnos que la
antisua.
Elb«hodequr futunco¡¡id• la comunidad 1grkol1
rom•Up.>?1fl!t<proett0Jt11nific•<~n. Rd•br•uzo·
nc1d<nri.tn1tur1l.-t.1. De conformidad con l:uconsi·
der;icionu 1an:1 d< l• situl(ión geo¡rifio, ruu lta ev i-
drnt• que b po1:rnci.t pm:lomin•nte no podía Jenno-
l!.n.sinoonun1d< l>.sdospl1nicia«ddemales: tn ti
Lacioorn laDmp;ini1.Lospurblosmoar;1ñ..a, dedi-
cado. ¡rrincipa!mcncr a! pastoreo, K>n los m<OOll l¡'>IOI
para una t•r<• un ua:rndcnra l. So!.mrntr en conjun-
ción con d cultivo de lOll campos puMt dtsen,·oh·e,. un
bionnur rnlKli\'O, que u Ja bu. indi.!~nsablr p.>u d
Jcnrrollo de no• s•on potencia política. Si !a Campa·
nía, mil ol 1ur. ml• UlfnSI, m>• lrru y m.U doudl
d• purrt<>< nnuula que el L•<io, tuvo qu• udor front• ~
Roma. nto H eiplic• ónicJmmte por ruon .. hi•tórica1.
LaDmp.iniltrl<nsumayorp;1<1•unacolonia¡ri<g•
Y •ua oo.stu estaban complcummtc en .manos griegu.
l'tfolossiie¡osnunca prnuronempr<nduuna política
i~ilica. como nunca bubicr_an ~dmirido un• unidad poli·
ll<• con los "'blrb..Oil" idhcw. Su mirada" volvía
h:l(ialam>d«p.ltriay las«raJcoloní:u11ritgn.di.. mi-
n•das•nloscrrc1oosy ltjanwm~ru.
Por 01r1 parte, \;I gr;in tffif/<<$0. de unificar a Italia,
n.0Hconcili1Nconrluplrítuhrlfoit;O.~t•Aht1<nt1L•
1u1m.... por un• olu y l[tln fina hdad. mt•nt•ndo al-
LllÓN BLOCH
c:onz.orl• con rl rmplro d• tod• su rnorgí• f.soporundo
0111 Jquíer urrifkio, prro abandon•b• todo 1nlroto p.¡~•
tODJ<gUírl• •l bll•• ol primer HOlpe o ~Ul(.0. El tr•b.tJO
~::'~n~::C~:;~i:\~',~~°';j" !~::::'!~~.!.':~• g~~~1;~'1:u;1i\~i:;
::~'!" C:':!:~• u~':!~:: •dtti~;n /°:!~~~~:; i:
pcquriios d•1•llft. Ad•mb, bo colonia• ~rirg~s r:sub•n
profuodJmenttdí\•ididospormu1uo.orel011ynuhd•drJ,
y todo.o p.id<dan. mi1 o menos, prurítOll d< srand<u.
1i<ndo uí que mirntr"'." tC<tcnu•b•n y consumi•n •n
luch.u dffi¡11ales y athll••. Rom•, con iU mótodo pau-
udoy tnnquilo, ibagan•odoc•<Lldí•mhtrr<<no
Sería errón<o ptn.ur qui Ronu fl>f rn I• pbnicit bti-
n.a b única pmrndirnte a b función hinórica dt uni-
ficar 7 di1igir • lulia. En el L:o.cio l»bf• Nriu otrn
comuoid>drJ rurales. qu• dado ipO(at l<jan•• ¡ozaban,
al lado de Rom>. dr isu•lrJ d.. «hOll r imponancia. H•Y
mio: anti¡¡;u;unccr6poli1rr,·ol•nqurrn un po¡ríodoan·
tuior.rlpaPfldir«tivorolatt¡¡;ió n,pruenrcióauoa
cind•d d• lOll montu A!b•n os, Alba Longa. Empero,
Roma pos<Ía cond1<ionu dt uimnci.o y d.iurollo mh
favorabluque1111ri•ako, loql.lthi«opo1ibl<una•pli
<ación más ampli.> r imrnudo 1111 rnrrgias.
A un "' 25 kilómrtroadel m•ryrn inmrdi.>ta proxi-
midad drl rf0Tibtr, .. u1irndr11oacoroo•d• colín••.
u1llizada1, al pu tl• macha. otns rn •qu<ll• lboun, por
!oo rampuin09 ~'ª la <on11ruc(ión aobtt lu miJm.,,, dr
H• vivirnda1, mirntru \os camp<>:1 de cuhivo s. ut<n-
tlian alr<d«lot de lupeq u<ii•• •hurH. Taltt comunal,
uo¡cm1 de\Jotrl, no podfan vivir yprCJptnrpor
~~~=': ~i~.:n~:~:;,:,u::\;'~~c!:~;n~n~:
r inrvitabl< de u• »tuacióo, llr¡.lndOR por fin. dnpu&
drmucl101roumirn1osym.alaJuprritnciat,artconocrr
q~ I• .olución vrntajos.¡ para rodos nopodia .. rmi1
qu•launioónd< todOil !011villorrÍ011 <n una .obcomuni-
d•d. Fur dtnu 11niónd<<lcnd•1urgi6 un•••dopoUntt
~·:ri~:.¡,~·~.~::1~ ~;',~~~~i!~":a~~~~: a~i: 't:..i~~
rablr1. como .., la inm rdiau proximidad dd mú grand•
riod< \;I campiña latina. No habi<ndo dts<k Roma a!
m>r. a lo largo dtl Tibtr. orros l11garrs habiublu. <ta
muy natural qur la nut\·a dudad·dUdo <xlrn<Ji<ra •11
podor r ;nflu•ncia hasta b <Oilla marÍ!Íma. O. nu
manera, Roma Uogó a .., r! cmpo rie> comerdal dr l<>1
p11fbl<>1 d< l"' Apenin<>1 ton el mundo rxmíor. L.
fonduióu de ullll ncala maritlma. l• rolunia dt O.tia,
p:ntntayaa losprim<rooticmposdtRoma.atrib11yfn-
dol• la1radiciónalcuarrode losrtynkgenda1K.. Anro
Ma<'ie>. Aun cundo no hay q1>< rngrrar la impxuncia
ce>mercíaldo Roma, 11unhcchoindí11<111ibl•que111J)C>lli·
cióngto¡ráfiu lo aocgurabagranv•n uj• 1obttla1dtmh
<0m11n>1 lalina1. Tampoco b s poblacie>nH udk~d .. •"
la<Oltaddmarpodfanrrprewnurun fa<tordtptligro.u
romptrrncia, por faltulrs laaunia comnci.al dtl rio y
muup11•Hao•latfttcuontosinu1iont1ydtpRdariont1
drlQ1pirau1.
Otracircun•Unria,apamitemrntcbaladi.hasidocon-
'id<rada como factor importamc de la •~J><•Íoridad d<
Roma. A lo luso d< la Cosra de Ostía "' rimndb n las
11D/ina1, tuya nploución <e>n•Cituía una f11<nt• dr ga-
nancii.ar..i gr11u1u. Mitntr»las d.rm1'<omun2.1 l•ti-
n;ts, Up<<Í•lmonto ¡., dr ¡,. monuñao, dtbi.n ha"'
r=~·~.;c.:~~~·~.;:: ~:b~~,!~i·~· 1: ~~~:~;~:
ri.>s. 1odo loc11.1l.,a•umini<1radoprinclp>lnwn1•porl0:1
•m>KQI. nporiali:udO:I •n I• rxplotxión dr minu, RoDU
rstab> rn rendición dellrrar• J<>1 m<ru.doo un 1rtlculo
qur podía vrndrr a precio muy suporior a &u roste> dt
prod11.Cción. Eiroconsci1uí1 roolmcnt• un d•m•nto muy
tr.';¡::~·1.:~~f,';~º;~~·:n!·i~a h:~it~~~.,dt~~:~~n;
tro11rau d• arrobou1la.1 a""" propir1ario.o en romh.>tC$
LEÓN BLOCH

•iol•nlOll. Pf'º cstfril_... Cu.in int~nw d<bc habu ñdo


•l <omt rdo dtt.ir mm<T1l. Joind1eaol nombrequ< l011
ronunos dieron al camino qut dts<k Rom• <onduda •!
:::. ~n~°"c1ti~n:1i ~~;:~~"~': l~~li~i~c~?; ~~n"h~;
coweru 111 •i<P dtnomirución dt '"V!a Sal>ri•" (Ca·
minode!aul).
l'.qutñas c1u~''ª'lt11 produclr ¡rand.. tf.ctos, Upt-
cillmtol• 1i, como fue •l c>K> d• Roma. •ll•• son uplo-
tada1 de modo co1Uttutntt. •limin•ndob pe:.sibilidad de
qu• b pttpondtnncia, una vn alcanuda. pu«i> "''dio·
putada por oua1 <0munid1dt1 Vttina1. La difottnci>po-
1<ncial queRpara a Ja ciluLad dtl T ib<r de su• rival"
btinu. fu~ acr«<:ntind011t e.da v"7. mi•. h>11U qu• aqrn!·
fü .. volvió al fin la mh podorns>. Jnsundo. natur•l·
menfeno si11 ludia1uogrient ... atrr<conodda por1od11
:~!.'~~.:"tu:!~ ~;b~u'.i~:·~~ r."'~;!_·~:.~~- yu~:
mhe<rcana1 rrpu11ronmuyrnn•·•n"ntepudtrnoaólo
1u indeptndoncia po!ilia , ¡ino umbién la ..:onómica,
fusionindosc complcta1Mot• ron Ronui. S. c0010rv1n
aún !oo nombre! d. oumttot<>t ca,1illoo(I) qut en un
tiempo K l•vantabon rn la campiiia 1onuina. pero que
drnp>ITn• i:on ya •~te. de latornda •n la ópou hístórira.

t;~~!~:~~~~~~:~:·~::~~~:!~~~:~;:v:l!
m.~~-b~r;~di'o~ui~:.~;:~~J::.:: 1J;'~~;.~;~'i,:;~
:~ 1:"'d."'1':"C:~it~n~~!~:· h~b~!\~~· ~':1~~~:;
1

~:':t~,~·~i!i,;;';~~~~:i.~ :~:.:~!~:~º·~ ~~l~:d~ ~':


~rtlculodt f• par-:i los romanos. porodifkilmrntcn un
htthod•m~trablcod•mootrado.Sin•mb>rgo,Kpued<
LUCHAS SOCIALl!S

afirrn>r(onrnucharnónque.rnlr<todos loopurblot
ntabk<idos rn luli•. 1<11 idlicos esub.¡,n prrdutin>doo
al dominiooobro tod• b peninsul•. Y UIO por los rno
1iv<11qu• yah<mOlexpumo yq1.1< irome&upo ni<ndo.

Si la ll!roCtUU g<Ogr.ifica de Jtali.> prurnU aspf<IO


onitorio.nopornotitn<tl mÍJm ocar.lctrr1upoblaci6n.
!»jo rl nombrr de .. iti!icot" no l»y qut rntendrr I•
población prímiciv• d• la peninsul•... lt.1Lic<11" ea Ja
d<nomin>ci6nconv<ncionaldo un1ram•dcl1roncoindo·
ru ropco,qoe en~>mnyr.m ot•,pr ro n o]>«'Cis:ibl<
uactamrnto, vinirndodt1ded norte, cruzó los Alpr1 y
K W:>bluió •n la lbnura p>d>na. O. aquí furron drJ.1·
lojadoa - n un a fpoo también impr<ciublo- por lo.
e1n11«><,dcbiendo,porloti nt o.r<fogi.>rse<n l> p>rt•
centul y mrrid1ooal del• po<ninsul•. L• pobl>ei6n que
aqni <ncOntnron los it.fücos rn muy prob>hlemrnto
umbiln un• n.m• dol tronco indo-• u•opro. y pn:cio•·
mrnt• loo y•pi¡i01 y muapÍ<>S, pemnrcirn1cs a I• miJm.l
<>za qur habla poblado l• prnhisul• halclnit• t n b
fpocap.-.he!tnicaycuyo.d<scendientaoonlooactualrs
•lb•n""· En la lpoc;i bÍSlórica •ncontumoo loi rmoo
deu<>11 pu•hln1. los yapi¡ios.mcsapíos, rn b punta m•·
tidional <k Apulia, dondcst aco¡i1ronrn su mayor pait•
•la cu ltura • uprrior dt Ju coloniu ~ riega... mi•ntr;u • n
l>•ocra1partndelpaísf1><rondwpa«<iendom.Ubien
1
fn~i::::! :~n~~•=i~~~~~n..,t~ :~~~\:~~.;\:
:n~~i;1!ª~; ~;:.•~l~~.~ tk~~:~!l'd!'"o7~n'!~'. :l~g:~~~
~u•n<i:tdrl•ptnetr•<i6n111Ífg.ltn l• prninsulah.¡,lc.\·
nica.~poblaciónrnoonmid•enlu!i.porlosy¡pi¡ios·
m~pL01,yporelloodes.>loj•d.-o,pr11<n«Í•.comOM•d·
mu• g•ntulmtntr, a Jo.s ligures. raza no indo-turopea
Y qui1i1 !•mis aira.ad• 1ntrc lot pnehlosde la ptnln-
:~J: .¿j~º1~~ni"~1 d:Au~w~~.'~::"~nL:a~~u~"!.;~~~~j'~
•n loo Alpr• m•rilÍmCd, constituy<nd" un con1unt• po:·
li.¡& ~id:::.~~~~: <;,:\\!~d=~ ni lo.t ~•pígios;
dnpro·
V•>fotdcculfut• md•prndit nlt. ni lo.tligures, 1na~ui
dcc11.1lquirrdcutrollo. los lbm•do. 1un• misión b1otó-
ri<> mund~l. Puo nmpoco loo e!~. qu.irneir prn•·
tudos rn ha1~ dtsd< d nonla1r. h•bí•n •¡ucído P"'
l•'"fo !iompa P•P<'I poy<lomin.>n!c rn .•l M<ditrn~n•o
ocadcnul, .. uh.In en !llU>cióo dt isnmir d p;rpt\ tl1~·
tivo rn b prn!nsul•. Crin."" veabd, muy 1uprriore1
rn cuhun •los y•pig;..i y lot Ii¡¡um, prro demasiado
•uprrfi<:i•1up.tr>ttt.>••l••huratlriquellaumaiiaurra.
Lot numo.,,..,,, monum<n!os de 'º
cuhuu rn<lan dar•-
m•n!c que los tUUSCOI tcnl•n !a mejor intondón de
b•ar algo atrayente !l'glln motlol"" extunjoros, Hp«~l­
montc griego.. prro no fü¡an nunc• • prnriru •! .. píri!.Í
dr I• cultuu Ímpo<Ud• . quedando por f!to po¡ados •la
forma. ¡>Jr• 1cal>.:tr por <risufo.:u" • n d m11ui1litmo
m;l1 vul~lr. &rn • nota C$J'l''ialmenlf por b doform•·
ciónqu•d.laiobn•M•nt gr~:ishicie:onlos•trrn·
rot(•I: aín data rurnt• siquiora dtl ob¡flo rtl)<U<O·
lado. imifab•n cnn 'º'
m;inoo inh.lbilrt los orlgin>1u.
dufigur;lndolos ins.nsaumon!• has1a!o irrewnociblc.
Añád&se qut. muy prob>blem•nl< h>Ül rl fin dol 1íglo
V l [(a.J.C.),tl<'>!>l<mlorpoliticodtlOllmuscOJtuYo
un d•rrumbt rrem>turo. La inv..ión d• ICl'I cthH o
K•lot •n d nlle dtl Po p.¡rtió •n dos b com¡».ru m•,.
etrusca: un• pute, los restos, fu• •mpnj.1dJ violtnu-
~.•nl:;, ·~;n!::"o. A!1;~n::~~Í~ it,, ~",:;.:~=~.~
rfgimrn d• gob~mo rmicr•mrnt< 1ris!ocri1iro. J¡ r>!li
dirig<ntcfueontttgfod '* a uMvid•J.lnjuri•e>d> v•~
(\) 11..Uahor>Moo_ ._.. _ _ dodóodo v;n;....,.,Joo

""""°lidlo.hotltl<o.-(1'.<lo/T. )
(i)l.uoo-lloplon o -(odoloToorol\&(•t<wi>.)
-N>d-
01nooooo.nl oqM .... . , . . -• ._i..,,;p6t.ooio.,.¡¡,«>n"lon10
- do.,,,. oaH"""' do Jo AD.tollo (A.lo Wono<), dol

ypon.dolTmbóoy<lolLo<IG.-(/V.mtT.),
LUCHAS SOCIALES

mh oodridl. "Gordo. y ud011", drdan IOll ron" n"'


rdiriénd<>.K • JOfdruKOO. aunque •n I011 ptimrr<:11tM:m-
poo iu vi.tron que ttmbbr b11Unte frtntr ••li no: Rnltn•
,;.. q ue .. a¡utt• pcrfcct>m•nre • las figur:u (011<::•1 1 gor-
do< do lo. monun1•ntot oepukr•!u 01ru:1<011.
Ninguno dOUO<l¡lll<blospodi•. pu<S. m«liuo oon lot
it.llicos 011 cuamo a C\Lllidad•s y pron.U• naturalu. Y
aunquo 1.. mbu• K.llíca1.qn•ocu~b;1n dosd•tl fin del
1igl0Vll la llanurapadan•. quí1.á< "un(an •nsidot.,
n••ural .. anilog:i.••ludtlos it.llicot.su~tadocultun.l
nontaba. •in rn1Mr¡o. und"'3rroll•do como p.,a que
puditn.nponcl'*la!ac• bezJd<!odoolospueb los d• l•
prníntula.
Lot itilicoa hlbiubao <I vall• p.i.Uno d ..dc tiompo1
;1111iqui1im0f. L u morad111. muy numerou1, dr0<ubicr-
1;1•rnuarrgi6n. no[>Prt<11rananingnnod. Jos putblos
que anttriormontt o dupa<s "' n1abltritton •n luJ;...
Connruída5 1obrt terttn() fitm• () uuJ.t;ro, uu vivitn•
da.. « asl'mejan mtl(ho a 111 •uius. odi(kad.. "mbifo
tobrt po !<>< o .. ruai. Los miduot amontonados al rr-
dtdor dc •w co""irw:rionu. ofrran un t<:1tinioniorlo-
C11tole del niv<l ruhural de lo.1 i~füros. Si es \'ft<bd
q,,. "<1 hombre'" !o qn• com•"· 1onomos motivos juJ-

~ic~~ ::r:"~i~ ªaq':u~~~n~«!:,¡~~1;~·~~::


J"'rdidoso ttsídnos do cociu. que .. zrosrnmbn.ba tirar
mi.aUi del bord< do lM vi\'i<ndH. O. uosrt1id uoo fil
~!'f.':~~: ;~~~..md~.t~·n~~';: ;~;h:~n;.n~~:~d~~
En m;is <kci<n aldcu de mador• R lull6 un •olo "'!'Í·
n>zodoptac•do.qucpurdohab.rll•g•doa<5o<yacímM:n-
tos por puro aca<0. Pno aun cuando dada b abundan·
'"'de P"'<>do •n loo varios rios J< la .. gión. aquclb

~;~;:~::~~~:;~·~."~~~~~.'~~~::::!~?~~
logar muy a«und•rio frtnic a la q""" t1.1bfa dq.arro-
38 LEÓN BLOCll

U•doporlosprogrc.ro.dr !•cultura. Los •W01drjah.-


lln 1 d•n<>11 casi dwpar..:en frrnl< •loo productOll de
I• .rarudrrí• ruíona!. La <•rne \'a~un• y porciu debió,
• JUZS•n< por 1<11 rn100. oonium1fft •n snn cantidad,
mirntra&ton muy o.icaJ01 l01hunosd• larum.
Al lado de tag•n•dcrí• vinopncticfodou inuna-
mcnt• el cuhÍ\'O tic loo campoo, romo lo d•murtt•• ti
fruto l[IM' roquirr• ma1or d<urrollo 1&ni<o: d irizo.
L<>11itilicmderntoncntocbvta noconod•nel¡un.tin<>
qutrodud•n ¡,,.. ¡ranMt•iturad"'a unanpreie dt¡»pi-
lla. S. cultivaba también b vid, p:ro no h•biéndOR
con..,rvado ninglln rutodrr«:ipj.,nt••. udo•upon<rque
rl ut<dep,.nurlauurraaúnd..conocidoyquelOI
8••not "' consumían romo frota 1obmcntr. T•mbién
"'h•n onconuado, tn mayoru c:in1 idad ... manun».
oirucbs.cnn..1,nurtts1pistach01,prrodot•npobr<
calidad, qu• SO' pucd• cui Juc••t•r qut bubiu1 habid<>
un• fruticultura, sirndo. •n cambio. moy JHOb•bk que
:1~ucl109 frutos fueran de origrn ..,lvitico. Lu uc1v:1-
cmnnpracticad.,dcmu«tt:1nquccl artede fundirbron-
~eraya conocido, :1unquonoh•bÍ•n•idotodavía1ban-
don•dMl<>11utonsíli01do:piodra. Yque l01objrtotd<
bronct notran ímparud<>11 dol rr1erior. lo dfmumun
algunotmoldn dt fundición (do: arcilla pu lida). rncon.
rn.dao¡., el lugar. La r<l•tÍv••.usndtobjttosmot.1-
licoo drpirdra o >r<:ilb, un~ vrz inutiliubr.. , u•n oim-
plrmrnt• tiudOI, mirn1r.. que los de bronce conf<1Ya-
ban sirmpn JU valor matrri•I y podl•n rcfundir1t. Na-
turalmcntr, tanlo lo.< obj•t<>1 d• hroncr como 1<>11 do
pirdra 1 •rcilla ua !•bt•dos rn f()fma muy primitin:
dr una gn.n industria o art< no rs ,¡ cuo de habbr,
habiéndos.!tratadofl>lodcl)focum .. l<>1modi<>1• in•-
trumon1os p;ir• la ntisfacción do lu mb indi1p<nAb l"
nrtttidad .. delavid•,ynopudióndost,porJotanto,
pennrtnuporncionnden1n3nnat1pttie
E«r ora <1 ni,•d Jt cultura rn qu• « •ncontrab•n
1quo!I01 í1ihroo que dcbkron rmigrar del •·•U• dd Po,
LVCH!.S SOCl!.LES

1 raí~ Je l• inutión nrnsa.. y&< o.ubl«ioron por fin


rn d l..a.:io. Aqui b induotri• d1 l• •~illo y d<l bronce
1
:;ri~u'i!:6..n~~: ::l~óbic~; :~. ~=~:: li t~i~
0

~;:!;bÍ:~~~·d~~~nr.Í¿• l~~!'~!ºii:f::c%n1:~«~:
nica. ml,d1fí<il.drlcuhh'<lmgurro"'h•yaperdidoo
quel•n•turalrndrlaoampiña!atiruifuenmonQOfJVo•
r•b lo que 13 ll•nma p>dona pora r1 cultivo do •qud
ccn.. l:olh<d>ouquofr•n1eurrirronnri1>1•ig[011hatt•
q11< d trigo pudo dt1pl•zar t. up.lu de la agricultura
rom•n•. Lo cierto n que loo lalino• m.!s anti¡uru .se
pr ... n!Jn como rl mimlo purblo que habitó d ""ll•
p.>dano, lru itiliros: como átQO, sr nurn:n d1 I01 pro-
ductos de la agricultura y la g•nadrrfa, mimtr.uque ol
:::~io y la indu•trÍ.1 c•ro:cn tod•vÍ• de toda impor-

Lu t0ndicionesMXialesde me Pueblo dr camposinos


eunlasmi•m•sqn•"'•dvi.,len oncisi tndoslotpUt•
bl,. dccuhura primitiv•. L• cierra. rn cu•ntOmc\'ÍA
J>llra.1lcuhivoyrl~1or~nohabiap>1:1doa~n•Rr
prop,.d•d pri,·ada , b-ando,oncambio, lrumjomhros
~ ¡~~~~:.;·~~ri: ~~·¡r:·;;.:_1~":~º.:~:;:_:~:
~~~~~.1~[;~~:~~~:~~m~~~·~3~~::~¡~: r~i}1
pri•·ada dr mnli.1 boc1irn ik tierra. Tambión on li<m-

t~~~~~i~t~~~~~~~7:!:,i~~A·~~~~:;
Ut•n•ión "' lbm>h• <om~nmente htrtdium (I• ¡um
r
d• l•hen'n<i•), foetn d tran<Cn<aod<l tiempo haou
adoptado romo 1> nidad de medición. N•tuuln1<nte. no
::~~~. Co~ ,!~71'!:;i~•J ~~~rf"~~! f: ~~j
1 1
:
pooihl<nwnrodob!a induir.serltorr<nop.>ra la habiutión.
LEÓN BLOCH

§~~~rr~~:E~~~é~;f~:~~r~:!i
o:bylahucm.drla•q11•"'/iólapropittladprivad<1.
mitntr•• too campoo dcrnl~ivo y p.>olom> 1<11ufan•irndo
propird•d común de b mbu. La 11úJimda r,¡ la hutrla
tonúitur,¡ttOn /aprim;r(Om(icióri para rl d1=rol/o ~~la
familiaqtu1ibadn/ivrind<J«dtlronfamrod•/a1nb11:
no obstante .,g. 1tp.1ndón, l• l•br•nu dt b 1irrr• y
elpas1ouopodiudtctwotHIÚncncomúnporunm•yor
númorodefamifü.s.
E.11aciividadtcon6mic;¡rn<omún ofrtcepocofun-
d•m<nto p11u dife.1'nciadon<1 .aci•ln, cuyo.s ~imnoo
s•rmcnes h•n 1urgulo. •n lodo <3$0. d• [¡ di1mbución
o divíaión del g•n•do. que .n la ópoca.mb 1n1i11u~ H•
umbión propi«l•d dt b tribu o dtl conjunto de fam1líu.
El g•n•do n ti prímrr onÍ(ulo de romrrdo dtniro &
!•tribu,yd<ollopro•·itn<qoetnfpo<apostorior l•
pa!abr• p1cu• (sa nado}, diera origen• loe voublOI
f:~~t" ~\~~~°' ~ ,e,:·u; r.~~c1E!pc~'. ~':~
1

cu>ndoporrir.:un1t:11><iudi•'frurb1uistrnci•1 d• ga.
n•do eMre los <ompontnle< ~ l• tribu podí•n nri>r
~.u~~~~~~~~ ~' i! ~u:'~n~~ ifn~:~~~·.u,::'(j•~
0 1

habia 1kmpn" ¡¡arantb 1uficicn1c contra b Mu de •ll-


nttntoo, h;uu para fl criador dt ¡¡an•do mtnOI afor-
tunado.
Loo iti]Í(oo no nan, empuo. loo úni<oo pob!adorts
d• b rrgión . En b toma d~ !"*•ión d• un pai1 aurge
iilmpu esta in1pof!•n1e cuestión: ¡Qui d<bt hace.,.
ron lo.t anmiortt prnpieuri<>t ,·<n<ídos1 Ellos 1icnrn
qurab•ndonar•ustierrasybu1ur rnou.sp.irtunue·
VOi e>mpOil y prad.. u. o qucd•r• rn r l ~Í• a discn"-
ci6ndelvincrdw. &1<.••U Vrz, puede.1C"gúnsuvolun-
1ad. d<goll•r lOI, uclniurlos o tolorulot ene• do si
h;uta con <itru <0Midor1ci6n. Loa itilicot, al tom1r
posui6n dtl l;acio, pam:rn Nbtr ~ltgidod úhimo <•·
mino. En ruhd1d. al lldodc lot ciud.ad1noo que gou.
Nn dcpltnosdrm:hos,rncon1um01•n los1iomposmb
an1isuosaunad1 .. drhombru.bicn tutados.p<ro.;n
dC1"t<hoal¡¡uno,tnlaquchay.indudablcmontt.qu•mo-
nocn lm rrs1m do la pobl1ci6n prci1ilica. Es 1ignifi·
ntivo quo re 1.. ll1m1ra "lot obtdi•ntt1" (dim1e1).
Au11que110¡00:1b1ndo: lotdtm:h0f<i•ilt1, y,antotodo,
d< l• participación tn la propinbd colt<tÍ\'I, participa·
b•n, noob.s11n1c.cnla l•b••n1..:acomún dcla licrr•.1irn-
do compen.. doo poriu trabajo con tl 1uminisnodo lot
vh•trn nr<•urios. r,.ta tf8 l•mmt•ci6n de l:is l'l'ladonc.
•ntrc lru dot pu•hloo indica. inconm1ablomrn1c, una
m•nlllidad l)l.dfic• y prictic•. propia de •a:ricnhoru,
quoaquí h• encontrado. condau p<rspicada, ti c1mino
másprovn:hOllOJ>l.U UlirdcJ;udificultadcs.
No h•yqurolviduquc losromanot noasi11ron muy
J>rgo liompo pan vo[vrrn es< pueblo ~IÍcOIO y COn•
quin.>dor que todo. cone>«mot. Dunnlt c11i mil oñoo
hin labrado pacífica y modmamrnte su1 1lnra1, antu &
ini<i.ar, con la nnific3'i6n dd Lacio. bajo 1u dirección,
•u polít ica mundial. CitrU hiJtoriognfü an1igua y mo-
dttna h• tr•l•do, a m<nudo. d< $Uprimir w compro ·
!»ción, •nx.ando. con ougcucio11<1 dcslumbnn1<1, lu
1nevhablu pelu.1 front<rÍ'<.U <n grand<S b1t•ll••· xom-
pañad.. de hnañu inJudit.>S. La anligua pobbción
<ampeoin• oro prnfund.mcnlc padfic.>. Ciud..Un<11 y
~~~1~~:.di::!d;.::.i:::. a~~r:::~::~::. ~.!:'.i..t:J~
Jllnlos<n b11<11Jarmonlapor1odotl 1itmpo<nquow1
••bcionn pudi<ron mant<n<rx tn 10 primera Rncilkt..
Eaco osri confitm•do umbiln por tl uhtriordwrrollo
dcb "diontd•".

rri:-':11ac~:rot,•~.~~µ~J:i¡;•,~j~~~~6~ .':m~~ ~~:


1 11
:~:?.i:~·~.~¡;:.~~~~~i~,:í~. l~cbf~~i~n~~'~.~~
ru c.:mdicionu dt •·id•, mb inton.. mcnro quo l•t p<XU
comuna< <"ttin>i, rn<nos favorttid3'. El nOnicro do l•
pobbdón •umonub. consUntm1•ntr. de m•neu que l•
comuca ya no baotab• para nutrir a todru, unto mb
<113nto qu• d •Hado flomiont• d< Roma •jo:rda cicru
•fracción sobrr los rompontnt .. dc oi:.ru tribus, q11< 11
WÍJn inducidos a abando11.1r su vieJO nn'o uudu•L
Cua/quitt' dn4rrollo exttmo de nra natura/na dtttrmina
cambioamel inttriot",1iendoimp05ibleutendetatodos
IOI miembros de 1• comunidad l.s vontaju dt los ntln'OI
bitos. Quien inttrvione primero y ron m•no mb firmo,
adquion: frcnt• a llIS com¡>0ñcros un• vcnuja dificil
deakan"-'r, y ol viojo rrfrin ...gOn !l cual "rl quo mil
fünt. recibo mi• y mh pronto. y d que mrno:s lÍm<.
rinde Ucilm<mo h.. fa lo p<><oque powc", habria dr·
mostndoJujuuezap•n~ucUa<p<X•·
En.,t• fasedrl pro«toevolutivo, la tiern •n propir-
dadcomún rrni•q11<1tt forz=mcntrunob.<dculop.au
rlpro¡:rnouhrrior. Eltr•hajomhpronchosoquedab.
1u1tuído.por""'"romunismo"¡><imi1ivoyu«érico,al
librejuogodr!Hfucrz11.Cuantomisaum•nt:1h<lv•lor
del indi,·iduo, uiftomJ,lcrcclaol impulso de rornprrrs.a
<•dona 111. Y . romo rn rodos Jos lugun. tambiin en L•
comonidJd ro11t.1n> d cttdmiooco d~ fa cuhur• tstaN
Jig•do. tr1aqut/l,,.li•mf?O', • bpropied•d ~ri,·•d>._t.io
n, • la división do ¡,.,, mrr••· M:u un combm srmtJ•att
nopued~ofrc1o>rwdeuo Ji• •otro,1inopaul.iioamen1t,
~~.~~ ~~ : tfz~ª:;f:~~."'::· 1~ ~~~~;¡~u~~·;!uocit 1~!
1 1

famifol m. Y tslo R d..¡mnde do! btcho do que la mb

=~1?*-~~=J!~Dt!"~
(l) Quoon~"""'!o~!apriv..!Oo•l'rii>dol&""""°""¡.
fomll!or, Móod-d.t vHl,ood,.~d.,...Jur!d;,.,,_..,_
d.tl...,_bondltarlodol"miooohro&dolomiomo..L.,..__..
LUCHAS SOCJALilS

an1iau1 división ¡f<>idfica del paí1 H hacÍ> •8Ún loo


conjuntOI de bmiliu. lu lbm•du "curW", ~o ui-
mísmo on q,ocu po:11rriorr1 IOI mil anti¡¡UOI d1suiroo dt
b comuna (1,.. "1rib111"), 1td•nomin1b•nftBÚn la1 b-
mili1srstablttidutnrlloo.
& ta dístribuci6n dr b• liuru rnm las fomiliaJ qu•
ttnfan una :a.scrndrru:ia común mis o monOI leja.u, dr
bia conducir a importontu drspbumirntos económicos.
11.unquttn looprimrros rirmpoo loo lorudc tirru rnn
repartidOil ec¡uitat i\•amcntcx¡úntu rxtensi6n y calid ad,
atenu:indou. como O(Urria rn ot ra• r111ionrs. por a.m
biosp<ri6dicosbsinc ipit n!csduiguald adea.oadmoquc
rn tl tun..:uno de loo años rl númuo dr lo.. miembros
dtescuconjuntoo, lamayorint.tia•nciayrncrgíarnuno
u otro.drbieron hacusexn1ir1ambióntn ladivmidad
do!nndimientod<Jtrabajo. Ypoopcqucña1qurh1yao
1idorn lo.comirnzosesudiferonc:Í>•,lubr.lnd1doxgu-
,.m,otrauna1»rtrdc!oocompoocntesdrlatribu, una
posici6ndrprivilrgio.laqut.r:rploi:adaconrÍ<ntcmontt.
tl'vo!vía ada voz mi• 1tnsiblo, huu crear drntro de !a
comunidad un abísmo in1uprr1bloentre ricoo y pobtts.
P1ra loo subyu¡¡•dos, los dirntq. rA tvo!ución no
1uvoal principio m..cb• importln<ia.Si anm sn rxis-
lrnciase basal>. rn•u rtl•<Í6n cnn b comunidad, ahora
rntnban rn una an.llog• drpendoncia frtnt• al>• fami-
liu. Stm•j1n1r dfp<nd<ncia <n. por JU mimi• índnl•.
mio utn:chca qur la anrrrior. Por una part•. "' m.11
¡><Hdaa r.1iz drlamayorpro:rimidad dr lospatronoty
por •l inrllfdiato <onta<to ron loo mi•me>1: por otra.
!<nía 1ambi<n 1us vontaju. Las rtbcionrs .. volvieron
ml.s estrechas, mh prrsona lu. y rn caro de nio;uidad r!
LEÓN BLOCll

~~~ud~ .:-:~, :,~1:: ::.::~:• .!~~u~~r~17;::pi%~.Un>


de~~ :::n~!":u~~d':·.J s:"ufi~~·';~~oíl~r~'::
bién fa ..:onomf• famifür .. volvió inso111tnibl• y tuvo
qur e<drr r! pat$lo a b rconomi.> prin.d• . T ¡mbiln rn
rrohubo nriufa"" do t voluci6n. Cn looromitn:toi. r l
tnbajorra urncom<Ín de rodol loocomponrntr1 de !•
bmili.> 0 cl.>n. mirntrasquerl prodw:1oaodividía ontrt
rlloo y los clirntr1. Mis mdr • di<tribuyó la 1irrra
rntn:rll,,..dfjandoacadaunoloquepodiaucard•
&u l0tr. Tnt:il>a,,.deuru .. pttirdcurtndamirnto. por
rl cual tod• b familia •guia figu rando como propittari.>
frrntracadamitmbroamndatario. Clarricndo«hizo
al fin txttdimio. y poro a poco fue dcu¡»l"f<:itndo 1~
concimcia d< la condición dr arffnd>!atio. Este cambio
<ronómicottp<rcutióumbién on 13.Scondicionr•OOCÍ•la.
Elvinruloquohg•b••ntrrsio losmi<mbrood<l•tribu.
fut nbjfodost, mieniru rl !n.o famili>r iba tsmch.ln-
d0st cada vr~ m.is rolidamrnrr. untoqu•yaalprincipio
dc latpocahi11órica/lll'advícrtrq1Leca•itod•1l•1fun-
cionos. anu riormrnr< rjtrcid>.1 por mitmbroo dr l• t r\b~ •
.ar.In ahonconnn1udao rn manosdrl padr.d~fami/ia.
El antiguo podudr I• tribu lo rrcurrcbs6lobditpo11i-
ci6n por la cual •n algunascircunsunda1-xpo1id6n
dt un hijo, caumitoto<k un> hij•. t11"j<otci6n d< in.
mu.rbln-, rl pal« famili~ (po.drt dr hmili.>). tení'
que acudir •lconsojo d• cierto númtro d• romp1ñtt0t
de !1 tribu: mb u_rde. C.!Of constjeroo d•ocondi•ron 11
p,1prldt1implumugoo<klaao.
A la bmifo prmne<rn. •n ad•bnto, 1ambióo IOI dien-
lrJ, quionHrnt r1ncon1upro1..:10t (p.i.11onu1) rn !aun
~x::1:r~ 0 ~1:~6~ d.~~~~~-8 ~~~·~~~n:;~~~1 ii;,\:i°:a~
romo r.m!>O«? <n!tt d hombrr y tu muj!' • o rnl r• ti
~dtt y rl hÍJO. b rrl•ción cu b1~i1u" y fur pn-
diondo "'d1 \•rz mh el c11k1tr p<ccar10 qur en aho grado
LUCHAS SOCIALES 45

bobía t<nido <n los comi<n~os. Con rl tnnKUrlO dd


titmpo.come>dre1odel1ntrcch1 convivtnci•d<vrncr-
dorttyvrncidos ... h;ibl•borr~otodadifutnci..>ru:i•l,
h;ibitndoto: uimilado los ditntu 1 1W1 ¡»tronos dr ul
m1nrn qU<Y• noqurd1b1 ningún1igno n<X:>bl•d<Ju
antign• r>Z> o atirpt. La dicntrl•"" convirtió, con •l
tirmpo. en un• rtl•ci6n pnnment• p<ivada, de caricter
rconómico,rnmelformyrldlbil,y alfinno•ronro
<I ca•odc qutciudod;inos mispobru. dtindudabl<dH·
ttndrncia rom•u,rntUr•nconuncinJ.danoricocn la
ftl1ci6nd•ditntn.pou1 .. guraru1s[l1exi1trnci•
Mirntrul• dif•rtn<i> ucial rntr<<iud1d1noo y dir n·
ta no llrvoba '" 1! los ginmnn do m;iyorts contrUlH,
•I cambio 0<11rrido rn l•• 1el;icionn «onómic.. un~.
por•! contrario. queprov0<arrntre !os romanos un •n-
ugonUmo <kuinado • füv>r b comuniW.d a cri•i• muy
ptligro!Ol . b s dif<r<nci .. dc¡>09Hión .. hici<ronrnrl
u1nJC11tsodrl 1irrupoud1vnm1yomc, e111ndodema-
1~do ndic1d1 •n b índole de los mi1 1icos y los mili
puditntn Ja indin1ci6n • uplour en tod• forma 1u
IUptriorid1d p.oro bobt<nri6n con.uantede n11<vu vrn·
uja1. La comun>d..ld acabó ad por tuniforma r• rn 1111
m1n011,en11nmedio¡»r•rcdu<ir•bcondici6ndrtribu-
1>rios 1 los ciud1d•nos m<nos acaud1bdos. hacifodolQ
trabaj•rpn;iellos: nled<cir. intentuon por todos IOf
:~!r ~.~u ~.~~ic~~nr~d';'~'·;•t•g:c~m•au.pelioridad 0<•·
!Z:<1>•spiraci6ndclosmayorut<rrattnien1.. a/p0d1r
políriro. ud ••fl•Pd• ( l>rom<nt< '" 11 con1tituci6n dd
Eludo. La monarquii tu~o •n la Roma anti¡¡u3 la for-
mo con b (Ul l " había drsarroll•do. •n tod;11 part ...
d•lttnodt larrpúb/icaprimitil.la.ndecir, la formad¡
monarqula p111ri=al. Se nombnba al mis ;indano o
•01•0•nqui<n><«infiabaen(on1r1runjuajn.no,un
gtntuJvalirn1eyonploumdo1r.1innmsidad.por l•
uiau3 utrnsi6n dtl mritoTÍo, de un pt1.1do 1parato
aul>unamtmal, ni de un a1•n cuupo dt luocion1rie1.
~~d~~"'Y 1~.~~~:~:·~i~~ d~'·1~~!º~~::t~: ~'i:m'~'.

;,:.:,~E~~;:~::.~::~¿:~z:~r1~~~:~~F~~
loo prim•roo }' únicotpod•m, y <l(o ofttd.a b garantía

~~F~·:j;::~F.'f3i~:, E~EJ::~~~~:7º ~~i~


c.¡ompos11t hubÍO'u restntido mucho •. d.1do el grao nú-
m•ro d• •~mbl•;1.1 qut b.abri.i nqutrido la mu!tiplicid.ad
d•loo.a.un100.Fu•. por lotanlo, m•ncsteralivi.ar•lr<y,
1.,~~~~~;:,s. o1~x~~:·~~.J.~c=~~~~.:~.l1•~: :.!~
tionf'I mi1 imporrantf'I, una up«Í• do: comisión o Coo-
•io por• el d<1pad>odclos.,un103 rorricntu.
En t'lta innov>eión ínstitucion.al resido l•r•fzdru!t..
riortl difctenci•1110<ialu. El rey> pc1.1r do .u pooición
•11~ionalde1usprtrrog>ti,•;i.sycoml'<n"'cionu(lit1•
civil). ya no¡>0<fü t•nuinflue11.:iaprep0ndeunt••n l•
divisi6n de loo bi<nf'l<nlrt loo miembrosdt la comuni·
dld. Desde•hnn<n adebntr, bd«:ioiónsobr• l• m•)'Ot
p.1rrc de los .sumos comunu en.aba tn mano. de un•
minoría, cuaniiu!iumen!< no un insignifi<>nU, I• que.
pOr 1upu11to. cmpl••b.1 todo In poder tn 1u prowcho.
EJindifuenteubtrcl!ll h•1idotn bf¡>oa misantigu.1
l•f1'!3dónjurídico-u1aultntrt11a1podrrn,ndeci r.1i
~o~~.~·:ía~º;~~ld~o~':.'j~ d~ !: :~:-~':, ~d~~
1

y si lo.a miembro.t d• fo.! Con,.jo. •l igu•l qu• loit fun·


ciourioi.ounhtchurJ.dclr<younrnuporlrgidopor
rl pueblo: dr todo f'lto se ubt muy ¡>o(o. Comprobamot
ml•menl• d •CSUIUdo in•vitoblt de ultt institucione&
tambifo en Rom.a: la divi,ión drl putblo m do.a clasn
b-imdi1n'ntas.
Asl tur¡¡ió en fa dud•d del Tibtr la mi•ma .1n1(mi'
onttt¡¡obnn•ntHY80bcrn.1dosquetth•bi>deurr<oll.1do
LUCHAS SOCIAt.1:5

robr• idintio1 bam <n lo.o !u~aru m~• divt1100 1 t n la.


mi> divuw óp0eu: la ,..porniri6n tntr~ nobleza v pcn-
b/o o, como •n Rom• .e usó lbm>< • o.<a.i '1•.es. tnt~
patriri0& y p/elm,¡0&. "Pariidu" • d~nomin:ib•n 1>1 fa-
miliu nob!CI. lude loo •nci>n<><dt la comunid>d (pa-
1m). mien!i>•b~labra "pl<btyos" dorivóde "pltbs",
la multilnd. ,.,,¡ debtmos np~nurnoo. tn JU1 Rtandu
Hnt••· •! dwrrollo d< l>t rebcion1110Ci>lt1 on Roma,
1nt<.'Sdtqutl•pltbt.ptrjudic.>d>on1usinttmuydt-
rtthot.Jlegua>duwrumtadtoutubordin.1ción• una
c>st• soñori>l, numhicamrnt< mucho mh débil.
PRIMERA PARTE
LA LUCHA DE CLASES ENTRE PATRICIOS
Y PLEBEYOS
CAPtruI..O P!llMERO
LAS RELACIONES ECONOMICAS Y JUR IDICAS
ENTRE PATRICIOS Y PLEBl:lYOS
La i¡uld:id rcon6mica y ..xi<il. qut al romirnw ha·
b!au:istido<nCn:Josi1llicoo,romo<n1odosl01pu•hlas
primitivot, t QIW "' adviurr W..Unte clanmrnte tn bs
1ldusl:a<:umuyfluvi<ilud<ITilltpadano,habfapoco
• pocodu>pan:cidoan1e11n• dif<rrncU.ci6n 1i<mpn: cn:-
ci<nto.Elda:irrolloinmnoy•l•or!ernohabfanido1q11[
• ignal JUIO. El aumonto dtl trrricorio romunal había
•ngrndn<ioformude1dmini.scrad6nycon11i111d6nap•o·
piadupor-afacilirarl>di.stribución,rnproporcion.,du-
igu1]t1. dd podrr !X'lílico ontn: lor romponontu do la
comunidad. Comool rryya no podía, a consocu ...ciado
b mayor cxt<nsión dd urrirnrio y d oumonto do b p<>·
bl;ici6n.marenronta<1orontodm!01miombroo:dob
Comuna, la monarquía dtbió ron,·utine rn podn absolu·
10. Y 1<gUn b poribilid>d dt nplocar rn PfO''Kho propio
H< podtr 111prrmo, "1!1Ín Ju n:ll(iOMI y lOI ronta<tOI
pononalrsconl\, •h>biandtsarrolbdorntre loociuda-
d•nos d< la comunidad ciortu ¡rada.iones, rur¡iitndo
aslunac:111aprivilrgi.ada:/adr/o.funcionari01yron•·
jeror (scnadoru). Aun cuandoacquirn: todav!o des<o·
noculo, tonto mi1 hay quo aannnr fümem<n!e quo lot
"patriciot",11iromocui1odad:utdrnoblcu.honuli-
dodolaahoburocr:aci•.ynodol1<node una.azavic-
1orion. En bvor do uu punto do vina h.lbbn 1.. mismu
<knomioadonn de la11 d:ua, do bs qu< no uoma ni d
m.b l•ve indiciodediftrehciamial. La cl.,.priTiiogiada
"ll•ma asi misma "p.itricia", u dtcir, Ul:Í ronstiiuida
porbofamilia1delotcon•i•ror. mi<ntraal01qu•goza-
!';~n~t:"I~ g~::'~":i~;1"~~ Á ~':l~ 1~~plf:~J¡J;~'·n~
1

pert•nrcon a Yn a o a otn ~bse: había, por rjrmplo,


V31tri0ll patricioo y V3lr<i0ll pkbryOI, <OtnO MÍmismO
Corn•lioop;itriciDI r Cotnolio.i pl•brros. •in qut lDI ...
gundo.. lOll Corndiot y Vakri°' pl•bt~oo. pemnoci<un
a bmili&S de !ibtrtoo {udavoo <manc1padot), lOll qut
a<ostumbuNn Hnmir d •pdlido d< 1ur1nterioru durñot.
l..Hdifertn<i.. rncrt IH<l•H11utrib•Nn, fund•m•n-
ulmtntt, tn l:is cnndicionn .conómic.:is; m.a. o;omo ni
I• intluitria. ni d commfohablan •lnnzado•ntoncn
un• urtnsión noubít. 1quól1>1dtpentli>n tn mi>:im•
p.:ittrdobpoai<iónpolitk•tlrl<iudad•no.<•dr<ir,dr
$U alid•d d< funcionario ocon ..j<ro. Empero. no h•y
qu• Ím•~Ínu • losfundonarios y o lotconse.ifroo como
doo círculD1 .. p.:i,.do9. A constcurnci• do b con•Unt<
collbonciónutr<<lrcyyt!Stn1do,<'3na1ur.1\qut
aqull na.izirn ••U! rmpl••tloo tmre d númtro do IO!
1<n1dora, como •tin m.b t•rtl• tstlfHtm:h11 rtlacionH
tntrc funcionarios y ~nado •i•r<:ioron sicmprr un paprl
imporuntoy. ammudo, fual.
En loo primrto11 ti<mpoa, y prrcWmonto hHu qu.
los cind•d•n<» privil<gi.ados <mpe:uron • rxplour ru
1uprriorid1dconun•f1luob$QJuudt<$CrÓpo!o s - •
porqueunciino0<n1imientotlemocritico, fundadorolm
ll tradición. los inducia a ob.:rvar ciertot limita, 1u
porqur. como ti mis prob.obl<, aún desconocían nocui-
d•dq mi. >mpliH y loo mrdiOf p.>ra u1isf1crrlu--. • I
Pll•blo. b mulutud, acopló gulfD!I> tx n'gimen. El cam-
~ino romanotsuba muy utisfo:hode no ttnrr qut
0<:upa...,din"11mtnt<d•catlaprocesoy;uun!oadminiJ·
IDtin~. porloqu•C011ctdia tl• muy b"'n~ g•na 1.I"" fun-
<1onarm1, tom•do1t1, caballrroo. •te., l;u 1ndcmn1i.ciontt
materi•lueidcal"encambiod<&u1presucion<1.
Prro todo tirno sul límim. Cundo la o.na domi-
nan1•.1no¡id:idrb man<r1quehemosvi<10." rrocótn
0111 <>marifü uistorduu, •mi><Undo a uplotu con1-
c~1num1n1~ y con éxi10 ""' v<ntaj11 m•«rialu; cu;indo,

:;n .;~~~~~~ ;~~u¡:;..~!~ .:'nS~['! ~~~.};!~


S1 LEÓN BLOCI!

u.o tri du«ho. "'lll•mrni.ndo< I der<(ho púb!i<OK¡¡Ún


l1m<did1dc 1U$vrlrid1dqd<domin0<i6n.<n•onc.. drb~
tmpeur • cu ndir la oposición dr 11 cinc porjudic1d.i, 11
pltbt.Elsrn1imion1odrlasinjU$IÍ<i».qu<losgobtrn1n.
!Hperpttuban, dtbi6'°r finto nút vi•·ocuantoqur b
muhirnd p<tsrn1l1, 1unq11t in1tintÍ\'I y ronfusamrnu.
qurpocunap<11<b1utrtm•defurrr..:id1tiunfodtbfa
1oc1rk a <111 <n ru6n del núm•ro. $iempu qu• el auqu•
fueu combinado y dirigido 1<¡\Ín un pl•n prmcubl•-
cido. /00 pnpar4ndOH una lucful grandr 11 rnwrni•ndn
paro la damtnac<ón o lae~llltlltud
La ll1m1d1 luchadcclacs, .. ckcir, lalucharntrtpa·
ttidos y pl<b<yos, ll<n• <l poríodo mh •oliguo <k Rom•
rn]1ut<n•~nqucnos<tdidoindurird• losconoci­
mÍ<cntoshiH61ic:os.•n<Ím1mtdid11tguros,delospoi-
mrro.siglosdr I• R<plÍbhc1. Dfc6mot.. Jucha sr haya
dnurolbdo •n l• ópoca monirquic•. no pu<d< 1t< drfi.
nido du1mcn1c por l• in~uridad dr b1 futnl .. dr
in~orm ad6n. P~ro qur rl patrici1do •lc.nzó: just1mrnte
ba¡o la p<ottw6n dt I• monal'<)uia, 1upos1dón prrdo·
min1n1e. ha mul1adocomo lo má.sprob1bl• po< fa n•-
tur1lez1 misma del 11un10. En rl curro d• b <voluci6n
11 rt!adón de b1 fu•nu d<bió 5'11Uram•ntr d"plaz•n•
alguna v<Z. Algunas limitacione1 del podtt rral. b • qu•
~1pocoloroduj"on•unaoombr1políricam•ntr
insignificante. nos rtV<bn c6mo rl rtY y la nobl.-..a no
procedieronsiempoedrporf«to"u"do.
El piltrici>do. como tod• I• •risrocn.ria, ttndía • hac<r
dt l• monarquía un irutrnmencopan. "1u pr0pio" id.a!
politic:o. oponilndoae dr b mantn ml1 ..,.u•h• •!as
volridadn disdntu dd podn 1upromo. Ocurr~ así qu<.
pua rompn la ruist<nd> de la nobltu, hubo
mirntos rnire ol uy r la multitud, lo qut no impidió
'°"'""·
l•vi<toriaf1n•l<l<lpartidodrl•nobln.1. LoqueJ<n••U
aar<> d<l d<rrocamicntoddiniiivodr Ja monarquía, no
b._.iopaud>rn'>'.nisiquirf1rn11111líntusentnlc•, un>
clu1 r<prtsoman6n de Jos acom«imi•ntw. Lo. curnlw
J.t1Clc!AS SocJAl.ES 5)

ilffdedor del robnbio rey Tarquina, que ditzma a la


nobkza con •ntencia• de muutt y dtcm°' dt n~uia­
ción y aaob;.. • b pl<bt con trabajos fo""•~os. como
¡0 qur"' rtfiert de su hi¡o. aún m.i1 rob<:rb10, S.xro,
quienviol•nuaun.adam>rom•n•.provoc:andoporntos
hrcbo.o b caída d• b monarquía. la iiurítución de ta
rTpúhlicayrtjuramtntol<ll<mnedtlpu<h!odenotoleur
mh un ny en Roma: roda. uos cuento.o prrt<n«•n al
arsenal dt loo romanen bistóri<Of. Lo •ignifkativo n,
por el contrario, quedo la mon>rqu(a •urgió un• Rtpú -
blfra ent<r>montc aris1oc:r.i1Ka y que la pl•l>ttnaba pro-
fundamentr ducontentacon <l n11<voorden d•coou.
lnmtdiaiam<ntc dupu&: de 1• upul•ión de ]O'l reyu.
la tradición •punu la prini<ra aalida dr /a p/r~ (11t-
rtuio p/rhi1) de Roma, por lo cua l 11< dobtria d•ducir
unaciorta&imp;otia de la misma haci.> la monarquía, sin
qu.. por dlo•d•bacon1idcrarl0>di11int0>hedl0f rela-
tado.o por b tradición, como v<rdad•ra historia 11), La
tradición ruume. tambifo aquí, rn algunOI h«hos, d
multado de un ta r¡o drurrollo. Como ocuuió en Attn;u
5f1Ú n <1 informe de Ari1t61el.s, h~!lldo en 1889, iam-
bifo <n Rom• el cambio institucicnsl no fue provocado
por una improvisada y •·iol<nta uvoluci6n, •Íno qu• b
mcnarqul• fu• despojada por<>• poco dr 1us facultad<1
por !a inst>l><ión de otrospodrrti. h.,t•qUll no lt qU•·
daron mi.! qu< a lgunas fun(ion<1 religi<>$>1, 0.ntro de
<SfOI limiln. mu y modtJtos poT rimo. l• monorquía .,
L llÓ:-l 81.0CH

mantuvo. unto en RomJ como •n Atcn >J, hast• lu fi>o·


a.tmbr«i•ntu.
El lfHp;IKI del poJer .upr<mo dt !1 monnqul> • la
nobl •u. 1i¡¡ni ficab1. indud•bl•m•n!f. !»"l.°' p!rb<yos

lfE~~:i~~~:~=~:~::~~¿~1~Jt~;~::
/urhQduró..,a,d• 150 año<!/ ltrminócon lacomp/tra
tt¡uiparaci6n d• la.pll!btt¡oa. Por lo que• rrficrca lOll
dctal!u de \> gr•n rontiond1, •qui tambiin hay qut I•·
ner on cu•nt• la inetttidu mbn: de !J tr;1.dición. Acont ..
cimicnt Gt horripi11ntrsyconmo,·odott11.qucdtbian m•g-
nifaao y t:uhar ol fíiror. )' · ~ cspirít u do ...,crificio de !Oll
bandot<n pugn•. han 11do mven11d01•n gran númtro
dramb.,pann. Sintmlmgo,aUn!kj1ndodtbdotodo
lo que han im aginado la tradición f1mi !iar. l1 tendoncia
d< portido y I> ''anidosa ..1órica J. loo histori6¡¡nfos
posuriorrs. RJ>llrd<n d•1<tminaral¡¡unotdrlotfrnÓm<·
noi de<$> lu•ha. y. ante todo. a posible ikduár lot
objetiv011yfinud<l1-u!arconti•nda. Lo mej()l"•r.Í
e<har.cn primor Ju ga r. una mir>daafa pa7. ron q~ R
concluyótu lucha.poTtjueasín011•nlora.-.mot.abrrun1
b ... mis firm•, b qu•. • su ''ª·
not Pfrmitirl 11mlnfo
~~to!~:'."º ntrDlpKtivo dd <>mino <KOrrido ¡,..,,u
Como fcch• de t<rmin 3CÍÓn dt 11 locha mU't patri-
<ÍOlf plcbe1011R cons1tl•r:i comúnmtot••I año 367 (•
J . C.). En ·~ año furron aprob1da1 !••
kytt propun·
u • por loo tribunos d• la plcbt Ca¡¡o L frinio Sto/o y
LiKio ~~"fin Úllfr<Jno''l. /rno (uaodo lfanocurri6 ba1-
taote tiempo 1nt.. Jcqurlosp>trK.i<>1 r«onociera11 tam-
biEn d• h«bo d nutvo nia<lo juridko, por la pn\'.ión

(1) TribunooMll...,..bo•loo.,..P.,odooolo&ldoo-lo
1::"::!"!..'\
1
d~= .:.c:m~~·:..::· .i.:1!"~i:.!
.-ri11loo1po<lo!monto-!o h\.W..billd.l<!._,_pri.
vll oel<> q.,.olSo-tuvo o lfin quo,_,,_~(N,dolT.) .
LUCllAS SOCIALES 55

conni1ucion•l de 1qutll;1.,1 lcyu, d viunfo d• la pltbr


nrab• d<finitivamrot•Meflur•do y rl'lliud1 b~uipa­
mi6n jurídica do las do. duo. No u pooibl• qU• d con-
1cnidn do aa1 loycs, •n cnn1idonci6n do l;1.,1circunn1nci.,i1
de 1qur!J. ~pou , corrupondaa l qu• no. ÍU• lr1Smi1ido.
U..virjoo .. boznsrran muybttvuydan •lcontcnido
'6lo•n1111 llnra1 mil g•ncraln . de m1ntt1quo b bn-
t;1.,1ia dr los hii<lonadorcs postttiortt pudo mrontr•r
amplio campo para •u inWprtudó'.'· lnapaett dr !'!•
~nurJ11it uad6nddpapdo l•;•no, dirholhilto-
riógufoshan tr111Jfcrido1rbitruiamcntel11rondicionts
de 10 f(>(>Q •la luch1 entrrp:micios y p[tbryos. Pno
nopore<ohayqll!'due<hart0<blatudici6nporinll'r·
viblc, sino ...:0ger los •ltmtntos ru!m•M• dignOll de
consi<luaci6n r ft, buxando romp«ndct ti signifiudo
qucollooencicrron.
Las dispooicioun de ttírn>nd• ron d<nominadn, en
cui rodas bs nur:acioneo, /~1/itinia1-rextiar. Nadie

-;;;!,~~",¡: fóir;.:;~:~(,zf"i:;::!!rd'. ~¡"'i;::d~i


1

Euacfo (ag«"pub/iru1). Stmtj•nt• disposición no con-


cutrda,cknamcntr.conlapeqneñae><lms.i6nque•lterri-
toriodcl&udottnla onton~. como,on g<nn>l, h•y
qu. admitir que el llamado agtt puh/irus tr;i tn IQll<•
llos ti<mpos dt dimtn1ionH muy reducidas. Pero lo qut
dobtmot retener como cierto•• qlle •! prob!tm• a¡:rario
foctf1ucltorn.formauri1fac1ori1p.1ul•pl•br.esdocir,
Qlllrl prívi!eg1odr IOI p.atricW. fue portat< bdo roto.
Y. romo tn el umpo rron6mico. !09 p.atri•iOl tuvieron
qurcompaniecon loitpl•btyOlllllpooic:i6n, h..,urnton-
ca prcdominJnro. también en d po!itico. Mic:ntras b
iuprtmJ mJgi$tuturadrbrrpOblica,elconru/ado,Ju,bla
1idoaruslbl!h1<ta•ntonmtó!oa!•nob!o:i:.o,h.. tart-
nunciaralJt]w:i6ndrloitcón.sulespar;on'itartlposible
~~~';¡m= !í ~~::l:d':. ~~;'.:;.~:,tr1~/::~u;;~~
voudarntOn«.50 poco d<spui~. tt lr uc¡:ur6 uno dr 1<1111
LEÓN BLOCH

do.pum01lll. En 1erurl11g•r. los hiot01i•dor .. info.-


man acl'ln d• un ali\·io on rl l"R" d• bs doud>S: los
int•ttR• h1'ta tntonccs J>'gados <kbian acr duconudo.
dolcopital ydrcstndel•d•uda n:stituidoaplazorn los
f~~o~~::."",Ju~vj~•;:-~~:¡¿,,~co!is~~! ~r~:,:~
6

dr fijar inr.-rorM. Una cuaru disposición. por b que JC


imponcaloogr•nd••t •rr•l•nitnteielrn:iptro.aHadodt
los <JC]avos, de derto númrro dt tnba;adorn libres. n
rteordad• tólo por una fu•ntc (~l. Dadas las condido-
11t1 dctntoncu. nopotd< en:., .. como moy prob:iobl< d
que tl rrol<1ario hay• quttido >sfgunrso RnHjanl< ""·
1tnto. Por lo d<mb. d 1tJh>jo do los ac b~os no pudo
h ah< rl<nidoenaquolbiJ)0<•8••nimpomncia.Et.put1.
evidon1equeelrefe1idol11stori.>dorlucinduddoporl•
logi.olaci6nJOCial do un pe1íodopostoriora1tribuiraquo-
llamtdida cambítn iun• 'r>ocaanttrior.
S.acomofuue.u.o•wndic1011<'SdtJ>'::r.nos indi<0nq11<
!•lucha rntr<p•Uiciosyploh<yostuvocuicttr ue nci•!·
ment< tronómico. La aJmi•ión al consulado no esti de
ninguna manon•n contra denta afirmación. El consu-
bdop<>!•ia•ntontt• todo<] poder ejecutivo. por lo cual
lacf1c1tiadrlasnurutmcdiJ.1itronómi<0t h.1bri.1prli-
~nJo mue!><>, •isu ojttuci6n hubitst •ido confüdau:clu-
•Í\'>mcntc .1 m.anos J>'lrici.as. Una gar.1nti.1 \'frdadtra para
b utabilid.ad y duración dr lu conquiatu tcon6micai no
~:~~!~ª ,¡:i¡~':Jo~:'~~/~:;k!.;! ;:,¡¡5¡~:0:¡;¡: ~t.f.
LUCHAS SOCIALES

C.. cont•nido m•teri•I. qur hemos debido •Uibuir •


l• luch•<ntr<lasdosdu«porl• n•turolrudobtitu•-
ci6n y¡., condicione. de ¡>J7. que• oll• pusioron fin,
,. h• m>nt•nidotn todo el tr>nscurso el< b luch• um-
bifo at¡¡6n l•1 tradi<:ionos. El objrto rorui.nto el< b nug-
na con1iond• eo l• p.1r1ici¡>.>ción dt los plebeyos <n •l agtr
publrcu1, esd«ir. su pr-.t•núón de K07.>r de lu mismu
v<nUj>J m•lrti•ks d< qur goulnn los p.>tricios en fu•=
de sus privil•gioJ políti<os. Y ut~ fuo un ;uun!O<omUn
dotodoslosplobcyai.furranri<01opobru.bopinión,
• mtnudo ma~ifuud•. dt qn< los pmrnbdos pofüiro< d.:
lrupltbcyos rKQll hubl<'unsidornton<u jum•dosp.ou
u~ir a•ml>Mp.1rt<.1on I> luch• • f>n•r <k p«f<n•ionc•
""'""''·Pmupont qU<<:•p.>.•3<";111d•l•da1nopodrí•n
prutnur pedidosdt indole..:onómic.. T•mbifo los úl
timos peneguian fin<1 ... nci>lmonte •con6micos. mion-
1ruqu••losprimuos,lospl<bcyospobrt1,nol.. impor-
tab> tanloolacrtio• losahosc.rgospiiblicos.comonr
rn tlt•s po<irionna on<migosdot patriciado. Ptro um.
bifo el dn.:uro!Joulmior dt rau hlrha nvola I• ••piu.
ción do ddcnd<r al pobro ron1r.1 la propotenci• d• l<u
ricoo . y •unque 11.re punto int<rtsllb• •n primtr·lugor
sóloa losplebcyosmbpobm.losdosob.j<tosd<l>luch1
- 1..:onómicoytlpolitico--esub•n.sin<mbJr¡o,in-
di.,lubltm•nt• unidos. Como OP'""'"· los pl<be¡·os
ri(os.,diftrenciab.ln .. n1iblrmcn1<dr losp>1ridos,t1Un·
doéstosenrondkióndrh•cerdtctino•usprct<nsionu
por!lp<tod•suprtdominiopolili(O.
La equjp.>r>eión en d ttp.artode b p~pied•d común
(~pub/i<us)tr>.put1.<lpuntopr 1ncipal <n los
po.itul•dw plebcyos. Al >piopi•<t< dtl podu politico.
lw p.>tricios R h.>bi>n procur.1do r.mbi<n l• brnltad
de dispon.r de los bi<nu piiblicoo. En lpoo• •ntuiom
!•lfa<'.ultadh•bl•p<rt•n«ido1lrry,quí•npod(•h:K<'•
uto dt ella pnvia (On,ulu o no d< la Aumblu popular.
Oupu6t dr t. iup..,i6n o limiución d<l poder rul. f~.
ron los Wnsules los hettduos de"" facultad, mieotr••
bs fuocionl.'I de]¡ /\~mb]n "'""º"· conuup;i6n d•
1!gunos cuw dct<rminados, al Constjo (Senado). Así
qur, por lo menos en el prim<rl""fiododeb Rep(lb]iQ,
b di.spc>&id6n 1nbre !<>1 bieneo líscala fue un neg:ocio
dchttorupu<a!tl<ntepatricioa.loo(ÓnflllosydStnado:
ron d tiempo rn"ioron,., citrto. p.:irticipUi6n en ene
mgocio1ambiónlosplebtyn11.porobajodi.lposicion<1que
Limi1ab111 csenci.Jlm•nte 1u influencia. A ra!z do\ cadmr
agrlcob d< b Comuruo romana. tll par<:ialidad .t •n!a que
m acntida mur duramtn!e por la pool!< p!ebtya, tanro
m11roantoque l<>1ronap10.polilict11esub111muy poco
des.uroH.d<>1yno1<:aco.itumbraNaprnurmbqueen
b •1'ntaja inm«li•!•y penonal.
Como htm0o0 visto. b <icrra, dcopuls dt b disolud6n
d• b1 tribllll, ~habla vuoho propiedad privada de Ia.1
dinior.1 famihu. y no ya en ti<mpoeo que Iau1en-
1i6n dd E.u<lo eu b>tunte !imiuda. Mu dud• el mo-
m!nto •n ou• los roofinoa del 1trritorio esudual empeU·
ron a ensanch.arrt pro¡resivamtnte, debían demmÍn.lrH
e>mbi01 y dcsplaumient01 también en las 1d:acionn de
poeni6n. Eut amplia.dona uan '61o raramente el ff ·
111ludodeconveni01padficos.ntab!e<idooamigablemtn-
te con comuna. lim[trofts; en b mayor pa.rt< de lOI
CH011<ran.encambio.tl{lfoductodepeku•nta•niz1d1•.
m la.1qll( ut•l» n •n jur¡o b indep<ndencia, b liborud
)' haita li <J i11encia . Aunqu• en fpocas mh ltjanu 1l
pobl•.<i6n 1nmotida: portícu!armcnto 1i pen•or<Ía •t..
nu iti!ica. era 0<d1nariam•nt• acogida •n Ja comoni<bd
rorn1n1--cier1amenttconckl't<'h01inferiortJ,plrbey-.
11 tierra d< loovtnddOfrra con1idcr•da a priori propÍ!·
dad dd &t.ulo romano. por lo m•noo huu que no I<
hubiira 1raudo en Rom1 an:rci de 1u dmino. Hubo
"""•n que. como ocurrió •O la 1egund• guerra p6nica
ron loshabit•nt.,del:aC3pitalcampona,C•pu• ... •m:·
b,róalosvoncid09todo1u tmitorio; mu ... medid•
<fU<l •ra cmplud1 sólo tn drcunuanci.J• putkulumcntr
importantc1,pu<1qtvidrnttqUt,•i1<quori11cogoralo.
LUCHAS SOCIAi.ES 59
"'juzg1doo •n 1• com~nid•d. no u• cierum~ntc údl du-
truir pttvi.ament• su 1ndtpendenti.a «Onómita
Por otra par!<. no rra tampoco posible dojar intacto
rl p.trimOt1io de IOI w~dd01. L• guerra drbfa Llevar a
IOJWncf<lorualgúnlKUnmatrrfal. yfm.porl•f•lta
de conctSlone< poli!i<M y «onómic.. mh el<vadu. no
podl• ron•ist ir t.inoenun•umentodta1»tiuru Nor-
malmtn!<. se limiubl •! t.rrito1io dt los 1nmetidos • los
dosterciosdesuexltns.lónantuiot. ut;uveooabmitad.
Sólo cu1ndo l• ,.,;,.uncia había aido p;trtic:nlarmrntt I<·
naz raromp;>ñ•dadepfrdiduntraordinariamrntrgu-
,... p;>r> Roma. loi triunfado...,. U.~1ban • po;tr:1iona""
hastadedosmcÍ<>!drlt.rritorio•nrmigo.Latitru.to-
mada dt un m•n•u, "ª lu•go ortlinuiam•nte tntrig•tla
r.11 prQJ>iod.ad a ciudadanOI romanos. tnn•formindOR
uí dresutlu•l rn priv•da. ¡_.,,opinión Of¡Ú n la cua\ lu
tirrni qoi!adar a ]os rnemigos qu«lab.an como propie-
dad drl Esudo y ft rntrtgabantóloon acriiodo a lOI
ciudadanos . ., errónu. puu esto tólo oc:onió mo.tho
m» tude.
Sn rnmo ru.,., !ocicrtonqu<ronrl tirmpo, y en
aqudbs rondicion ... .., pr...,ntaba como indudible la ne-
cuidad dtl botin. 1i., qurria mantcnue l \"itjo orden
económico •giario en ttt•do •·iul. O. orro modo d
aum•nto deb población hubi<u conducido a ul dt1pc·
dn..:Lmiento do loo lotuo propif<'.lado•ru11lri. qur i:!tas
no h•brfan pndidu nutrir ni 1iquícr1 a ,w du•ños. Por
ena rizón tl ••mp11ino rom•no opuso un• ttsist•nci•
ienaz a ul fr~cioumi<nto, qut amen•7-"ba 1u uiU<ncia
miama. y to 1u ddcusa no encontró 0110 medio m•ior
q11tlailimiradalibtrtaddtm1ar,libertadque.rncu.anro
potdrn comproh•rlo nuntrc11 conucimiontos. h•bí•nil·
fido ai<mpt• rn R.om•. El agricultor t•nia. uL rl podu
dt mani.nortutamrntariamrntounida l•propied•d fun·
damtnul ydtrootarcon rlla p;>raqurporlomtn<>sun
hrtt<loro pudicst "'' rl continuador de !o familia. El
IM«eho romano dii.ringue anir hrttd.ro. qut qLIC<ia en
60 1.l'óN BLOCtl

=·i·~·~/í~".f.~~:~:;: 0~~0~~ J. ~~d~.:.: ;;:~~


1

~!~:°r~·~~o'1~:~~f. ,d;,~~l~~·n'.: !;:~!~~i:tn~;~:


~:~:: ~':. d~:': /:lí~~':n;~ P,~'.mf'.º :i~~,\6~'~~
los p>0lo1ariot ttnf• q11tll"f•n el Eaudo •gtk?l• .. <n rl
quorr•nmuypo<1t lospo:iibil iibde.1d.:g•n•n<1.11 1ndu•-
!rulco y comcttfal<a: n«Si~•mcnt• pr«uia. unto mi<
<11>n1oquer! los.11tndo h1jOll'do agri<:ultom , maban
acostumbrados a traMjos cxdu•i~•m•ntc turtlcs. P<lr lo
t.¡,nto. si eran do•hcr«bdD" en b\•or d.: un hnmano y
tcnf:in qu.? •bandon.ar LI tirrra d< •11• padrro, pndian al
miunoricmpnbiem•. 1tabii¡ovttn1a, qU<dindolHsólo
lapoaíbilid•ddrrntrar.al•tt''iciodrouuñoo,como•i"·
\'os polínumont< libres o como diento•. En ambol caooo
l0$ pmkUlÍO$ tonian todos los moti•·oo dr quojar~ 1mu-
s•m•nto por su m>l1 su•m. y unto mis ciunto q11• •·ri1n
•111•hcrm1 no.o. mi!frliccsqU<ellos.duoñOli•bsolutotd.:
fa .h•ttd.•d pat.r.n>. &u" tran. pun, princi¡u!mcnu. lu
u1<t<n<U•.>quicncsclEsudodobf1prowrr<Onrlbotín
deguorra .
Siu l oxptdi<nto.q11edrbc11<r procur1dotnrdianteUn
gr11ndn P<r ific~ •orno los qu.t impon< I• 2urru, i><1Nc
rulm•n!•«>ntribuir•! biontrn•rr l• pn:d• l• comuni-
dad. e.to d(l><ndeon primer ifrmino d• l• jwu división
ddtcrrit0<iooonquiltado.Nouposibl•unblectrlmt1
quéftcl>a<&ldivisifof11<rf...:111ad1•xtlusiumcnteo1>«·
v•l•nt•m•n" P>'• 10;< p.tnd0;<. Pero. aún •dmitiindo
qPetl drr..:hodc di$Jl0iiá6n p<rttn..:i•. dudt lotti<m ·
pos m;is ltj•nos. a la A~m.bl .. pnpu!ar. no por ollo t i
rtpuro S< cfttmJbJ 1in 1n¡ll<titiai y pJrci>lidadu. No
era posible •.icr<<r Ín>J>"r<i.>lmonre 1<mojante función •n

ff~~~~~;~~t;,
Lu c11.q SOCU1LES 61
un• ipou politi<>mrn«•ún •tr•sod.: un¡ multitud JO-
beuna n men"" •pe• ¡un ult11 .,untos, que un• per-
ton• o un• <omi3í6n<onKitn1< de tu• responubilid;du.
En l> Aambloa popular ud> uno ptnub• en &u propio
intrrfs. Si <onotgn•• ruliur •us po-et<nsion"" m«li•nct
I• •yuda de grupos (UrtidJrios o <On~•ntkulot. st Rntía
moulm•nt• tr•nquiloy librederepr0<hrt. • peurde n.:.
h•l;>tr1<nidonc:rúpulo.tleoingun•••v<cit.LarHpOt1A-
bihd•d ptrtlntti•.uclu•ivamento• I• mayofÍ•. frtntc o
l•<U>lrl,·otoiod1vidualconub•muyporo.
Oteo incon~nitnie utab.l en l• p<opi• 01tur>ku tle
I• Constirnci6n rom>n•. Lo vouri6n tn la A"3mb!<>
popubr eu indir..:U, H decir. no d«idfa b m>yori• de
1
..
::;;~~difi~:·bi'~n~<>1 :h•m;:"i';•3 ~:n::;;,~·ri r~:
los98. L• mayori• abaoluu,ntab•n ;uignad., > looriu-
d•danos dt la primeu el .... lo. auid,,;. Aunqut
cu.ndotsaorganiuciónfutcreada,cln6merodelos
auiduicorrcspondia 3 1u POJi<ión cu•ntimiu<n I•
.-id•pública. tntllr•n.KurJOdclci<mpolapQH•i6nde
l• titrra fue <<>ncentrindoso:. hasta que b nnblr1a pudo
conie¡uir un• ~otaci6n d«i>iv3 en lu 98 ttmuri.u. y.
por louotO, <n la A.. mbk• popu!>r.Cu•ndo. puu. en
ocuión do 1• div isión do l•• lima• conquisi•du. los
ri>1"u ln y el S.n•do Í»'Drt<Í•n • sw com¡»iieros de da.se,
b• centurin lprob•h•n tn ,.¡uid> uln UÍKnacion ... P.:.r
locontruio, lH propuos1>1 de funcionuios iluminado.
yprudentes.queduub>n.porapegoal•~7.públic>,
utilfam tambiónlosptdidoopl<beyos. fuca~b•nordi­
nui.Jmrnt< por !> rui5tenci.J d< l• milm• A,..mblta po-
pul>f. Y tra raro d c;uo de qu< en l.. ctnturiat st propu-
1itr• algo en fnor d• los pkbeyo.s, [>Or cuanto .Olo !O!
<6n1ulu. tn aqu<lb <t>oca ¡utrídos, podían p'!ienur
p1oy..:10. ¡ura la Y<>l><i6n y no ..ub.ln pee non¡una
nz6nnb!isad05artcibircon .. jotoimposidonndt<>11os
mitmbf'Olldtlacomunidad.yi.ntom<nosdtlospleb<yos.
Ariel ffp>11odt titrros. que h•brÍ• podido y debido
LEÓN BLOCH

uubl«<r d ~uilibrio soci•l. llrv•ba con•igo ¡olamrnte


matuii.a infl>mabln y tontribuí• a •na•<IK« !oe con-
tra.stfl dr d:l.Sfl. C11ando Jos prol•UriOll tun hiJOI de
!:,~¡~~::¡:~::.. ·~ =~::~":ri~ ~!:U:U:·~:.i.;:
!ttuttnioncu. y po1íblcm<ntccon una a1ignaciónde pri·
mttaca1rzoria.etdi'<Ír.20jomad.>odc1i«racuhivablr.
Eltotn aWolutJm<nlrnccuariopauquo la nobln:. no
ro rrimocl riugodoperdrr•uinflutnci•<nb Asambloa
de 1-1 crn1uria.s (Comi1iacm1uriota). La <olocarión de
looprolruriooploboyosrscab...tnc•mbio.arrcgbdamuy
mal. L1 oitu•dón drbía ... muy gu,., p;iu que loe po-
1rntado.i .. d1cidirr•n a hacrr alguna roncnión. Lan·
1rnoión drl lotr era rn ulos usos muy pcqurña. dado
1·J mbiln rl númuo muy grande do loo aspiran1u. En •I
gron rtPJ.•lodd 1crriloriodcV•jit•J.Joolo1na1ign1doe
p.ottnqurno&upor•b..nln1ir1<jornad311,d•modoqt1<
los nuo•'Ollpropiturios fuoron 1odosin<Criptosen la.s20
~nturi:11dc J. cu ..1a calt¡oria. po!i1icamtntr la1 m<nOI
1nfluyrn1n. Tambiin rncwu1K1razooupolilica1yeco·
nóllli<:a.!coofluiao• uomimiofin.
Con el tra111Cursodd 1iompo. loopa1ricios Htvaron la
uplotacióo d• ¡ u predominio político a tal ntrtmo. que
drl uso o. mrjordicho. abu1K1hicioron un der.choy d•·
c]auron a su uso como la úoio fundammtalmrnu auto•
riza"da Pi'< ftr du•ñ• dol agn- pt.tbliwa. Eu p11010
drvirt1 iu•·o1uupruión mi,irri1an1e<n •1 htthoilo
qu.cw.ndo losproletariOJp.atr i•ioshablan r•&idopro·
•·i1!0< de tittri, 1i quedab• n diJponib!u má1 parco!a1.
io: prduí• dejulas ab•ndon•d.u como 1i<rn11 fücaln
ont .. qu. en1rr¡1rla1 a los plrboyos. En .. r. "''°
cad.I

(1) Aquello<hljoo<lolomllio11>1tri<lo~q<>0orolo<lool-o•
~-)~ jolo .i. 1..,.;11a """''"""' oln blo- <lo f.....__(N.

R~. 1:1~•~:.=~.~u:.:=. ::::z ~~~


~.::.!.ti~=--=~'.~ 'r1.o;tt.t1"..i~ y ... hobf-
LUCHAS $OCTALES 63

p;.1ricio tonla d dereo:ho de tomar. (Omo .copmp;.urio.


tn 1u odmininrKión Joce. de u.. 1ierra.1, m1<n1ra.s que tal
"dul't:/io (/t oropoci6n" no •U admitido p;.u lm pkbe -
yoa. & cinto que la Comuna podfa uígir tn cu.lquitr
momento b restitución de u:u tiern•. ptto d copropii:U·
rio-adminisu•dor, confiido •n d am1>3ro do ""' rom~­
ñttOI de dast. ubfa muy bi<n que aquclb rmdida se to-
mufa 56l:i to c.aw... d< uirtm.o nrcuidad. Hasu oqu.I
mom•nlo el ocupa1110 podía m:aud.. uanquilamenu au
nnu, t•nkndo adomh tl privil•¡io de no pa~•r impues-
rm !erriroriolu. &as tierras nlaban. dndt lot 1iempot
mh antiguot. •unra.s del impumo oobr< lo nnu. Sólo
mli• rardt. C1Undo su ocupación fue admitida umbién
pan lot plobeyot, el Estado rmpnó o reclamar ~fl< d•
b rtnta. E4ll formo dt pottJión r~ rntonru aOn mli•
pcovr<hou.por rlbrchadequearaixdrlngnunsvic-
tori<>Q.tron l;i.s«rc;>nasciudadu<!CWQS. muy upo:ríal·
menteconVrji, ln1pcopi11arin1yocu~nrn rovicranb
opom1nidadd<¡>r0\'tt<ttumbifo dtfutnudttrabajo
muy banut •O forma de .,.;Juw. Mitntraa rn lpaat
antotioft:I d gran t<rrll<nirnte babia debido odopnr el
1ist~ma dd ornodamien10, abara podía P"'°'ª una rx -
p!otación mucho mi1 ttmunrndon. Annq11< ni el ¡¡,.
lom• dt orup.adón. ni •I !raNja servil podfan ser muy
difundidottnunteni1o•iode25millucuadradas-l01
infornmpotmiorurtfl•i•nrnn'alidad!Au!cnsi6nde
IU ~poca-, •llot 1ambifo oomribuyeron a agudiu• b31-
Un10 Jo. connaste1 do cl •sr.
Alamnl1i1udnoltinmuabamuchomaque\rn1on-
<ntl "dmchodeocup;1ci6n",dada1uuign3 Up;>cidad
para una omplia r:rp!o-nción de I• titero. O. UI< dru-
<ho hubio••n podidoapt0\•ttharso.6lolospl•~yot m~1
ricoo. Par.1 ti ciudadana pobrr y ou (la ... podía •r füíl
ool3men1o!al.<ignadóndoprqu.ñ.ufru<iont1dr1ior ro.
b 1Í$lem;l1ka udusi6n de loo pltb<yot do b panicip;i-
(ÍÓn <n cl agtt" fl"b/Í<u.1 (tiotrH fü<alu), tenia qu.
3frninar c~da vtz m.b al prqu.ña 1rrn1•nien1r. La po-
LEÓN BLOCU

bloci6n íb• cr<<Í<ndo, p.ro. por otra J>"•I•, •.umenub•


I• •Xtnl!i6n ttrritori•l rn manos dt Lo.o p;ttrlCLOt. Los
r¡,;o. pltbtyOl<>i•n tn •ituaci6ncada vn miJ angUI·

;;:·.::1~."~'!r.~. ~~~j; ~~.~%~~~"~r~~L~ !t;:


1

ci6n on111• !• h•rn dísponiblo y<! númorod•_lorciud~­


dan0<1batmpeorando,a.Cque mud1osC>mprnn01arnu-
nadosr•nopodi•nquocbr«coni11glob•,vifotlos<obli·
g•dOS•<n•jenarl• •1 v«inopatririo. Ad51tram/Ql'ma•
ban m pro/.rari<><. no so/an>o>m~ m ti rmlido romano d1
lapalabrv.•inotambifoond""nridomodorno.
Como•n !aagrirulrura, losplobtyoo tampoco podían
comp<lir con loo p>tricios <n la ~anadtria. Como •n
rodasp;trlH, <sp«i.almtnt••n aquol nivtl dt cultura. los
raml"" d• p;t!lorto •ran umbifn <n Roma propit<bd
d< b Comun•. El principio fontlameotal, fl'gún <i rn•l
ina p<rtrntu sólo a los patricios. hacia imposible para
¡.,. plobtyo:s, rl apro\•rchamirnto de aqudlos cimJ)Oll. En
el comicnro, la situadón h• •ido tambión aquí miJ de
l>c<ho q11t do dttrcho. Los tthañot <.>da w:i mls crf•
ri<ntosd•losgr>ndut•«•t<niont!'I. custodi•dospo rpu-
tomi atrovidos. qu• nose>•rcdnbanaot• cltmplro .U
la violtnci•, íh•n saplanundopo<oa p0eoa lo.1abn.as
de ganado de los ¡xqu<ños agricultora, qui<nU no po-
dían lanza•I< a la lucha con el podoroso ad~trnrio p.>·
rricio. Ademb. •"8 ramJ10I p.1ni<:ularc.o oran dtmaoiado
pequt~OI p;i.u una crb al¡oprovt.:basll dd s•nado. d•
m•n<ra qu• t•mporo on esta dirección .. vi31umbrab)
al¡¡~n caminod• ulnrión p.i.ra la capad• los p<qlllñ""
agric\lhorcs.
La1 ronS<cu<n<Í>! de .. imj•mc ral•midad a¡rarÍ.I st
h¡,ioron sentir •n m«lida muy alu. Antu qu< el cam-
p<'•ino, para•!.ciu! mhq.u p;i.ncualquiorotrolo.scon-
«ptood<t•abaJO:ypropiedad .. «1mpl cmtnt•n,.sedecid•
aahandonulatlfn'-:1.buscaportodoslosmtdio¡aplazar
b at.l.$trofr, aun cuando la h•~a citn wcu con~id<udo
comointviubl<yolaplnanütntoliacarrttmayornpri·
LUCHAS SoClALES 65

vadonn y omb>r•zos. Ante rndo pide prht•moo y 011i


dil;p11u1.o • acrpur 100.. 1., condicionu dd p"1Umisu,
olporostomtdiopuo.kprocur>rse•!ivio,•unqutmon1en"
tfofO. Lo qlll on nt• "runo oc unia on la an1igiiedad.
nod ific n •n n•d•d• toqu<pau hoy: •l contr>r io, I•
tuqutdaddolun1p.,inoron1anoenc11<ntuapon>s•ui1111.1 l
rn looti<mp<>Smodrrnoo
L;u (OndiciontJ del criJito•un muy distinu.1 do l.,
de hny. El dinuo •.if1d• on las rel•cinnn de ontoncn
un• función muy modena. S. <nl¡>nÓ a acuñ>r moneda
por ¡nimua vn dutant• las l<><h;u <nin Ju daso1. Antn
l•población .. habíaronform~ocon lin HOtndtcobre
~~: 1:.·~~.b 1:~:t~:~~d~~n'!:i:·c:,;.r~: ~~
1

pu<blod<pc11u<ñ"'az1icnhoru,1inindustrianotableni
com<rcio<rl« ior.«•muy limiradal•nttCSÍdadd.din•
ro. Aun onfpoca muy po11<rior<cacon1ideudo un mal
padn<k familia ol quoadquirior• loqu<sr podía con.
fecdon., •n c:au. por lo cual nos61o loom..tóotd< nu-
cridón. oino tambifn lu vu1.in1tntas. ulndo, <t< .. er:in
producid"" <a•i uclusiumonte por loo consumidora
mismoo. En la1 ituaciónd.lpc11utñoagricultor nnpodla
1u1•rSo>l]>l'incipio1inodoemtitC>1<n•spKÍf.El<>mpo-
'inn plebeyo recibí• •n rrlst•mO de su \'<eÍno patricio
rico . .. míllu, ~•nado reproductor o dr u•bajo n otrn
COIUI, y p«>meti• rucituir lopn111dotn un plnod•·
••rmin1do. junto con un1canrid1d 1dicion1l. NoRdoh<
' "ponuqu< .. acanrid•d•dicíon•lfu•,..particulaimrnto
•!la. u111r•1ia:p<roun~idrn .. impreviuoyadvt"o
- un arpi iooli•.<l11!'3nL>.o,un•gu<rca-.colucab1•I
drudor<nllcondicióndtnopoclerufof»ertu.soblip -
<Íon ... En nt• ooo ti pobre <>ml'flino lo pas:ib;i muy
;•~ 'ii ~i:~~o :1 :·:r:~~~~í=n~:J:º;;'n d~:.u•n~~~Ó~
podtr d.! C.udo pudieca inttf\"<nir. La ltw;i'1•ci6n ro-
m•naaobrela1dudastra.d<Jd<tlpuntodo vist1 l>um•-
nitario. al¡o mon11ru0;10. No renf• rn curnr1 ninguna
LEÓN BLOCH

:~~t::i'i:n,::1~~~~~.~:.":~ª ~ri~c~:b~>~~.~~~-b~Í
1

m!nimoti1ulod•propir<fadopoi;uiónd<l 1crttdorv:ali1
mucho m.Li qut la uistonc~ «onómka y hasu la vida
del doudor inJOlvontt. E. vtnbd qu• a con11«uenú• d•
... conttpciónlit•nltstabaptrdidatambifol>ao~dd
acrttdor. ri li.s conmndi.s do\ proudimi<nto diferf•n.
aunque<nP<Opor<i6ninsigniflan1<.dclaup011icióndo
la mism•. Empno, fundam•nulmrnt<, d d•udor rroía
quo sufrir mucho por,.. l<gisladón, mi•ntra1 que •l
acrttdorpodfa.conunpc¡codepnc.oución,evituc11.1l·
quÍetJ>frjuiciolll.
Que .. mojant• d01<<ho dobi1orial haya lido induid.o
tn.1Dtt«ho1Kritoria/rom:t11o•n1umisantigiucod1-
fkad6n, .. una prucN harto •l<Xuont• dc 1> fornu y
\'io!r11ciadel>1 luchasd•<ntonc". Sidd1udor11e•ntl.a
Ati•f<chopor b ptotocciónque_nl codiflQcióopodia
aquurl< contn lw abu:sw. fkd a compr•ndor cúl
dobla gr 11 situ><ión ant<rior. cuando la nu.Jdad d• b
]rynaagravadaporuceso.tarbitrariw.
El 1origu0Dff«holt1Tiroria/romano,11ocon<XÍ•
propiamrnt< d concepto de pdrramo. Antn bien, M uti·
pul.aba bajo b forma de (Ompra. Quito grava 1u fun·
do, lo vondc formalm•nt• 1 JU ocrttdnr. de cuya bu<n>
vnluntadd•ptndeque<ldoudorqu«i<<n~óndosu
pndio y prosiga JU uploratión. Sir! deudor dovurlvo
rl prlatamom l• ftcha convenida. rncau. por Ht ac10,
dtl acmdDf JU •nreriDf propicdid. Empero, <$13 ·~ b
íonni mis bonign•. pooibl' 1nlam,111e 1i ol d•udor no
haptrdidoelclmchodepropiedadporoblig•cionnpn:·
tedrMH. Pero, ¡qui ocurn: cuando ya nonti rn •on-
clici6n d• ofrocrr Dl gar•ntiir Enronen el únicoobjtro
pm;ioso que a~n poSte .. liU propia prrsona,.., libt<-rnd,
IU<.>ido. Y, re•lm•nl<. lnn!<<JSOfl do11dorwnd1. 1<g~n
LVCl\llS SoCll\LE5 67

d rígido dtrttho ronuno. en el :acto do te<:ibir <l ptúla-


mo, su ptrrona al acr<«lor. Si •n •l plazo .. ubloddo
oouliencondició n d<pogar<l capital y loointeruu,
•UP-'l'JOUptrt•nte<d<htrhoalacrudot'.EIO.te<:ho
mlitori>.lcontitneJ)Jr•uo.Ca&Oeunat<nWlnt<: tl
acrudor dtb< bactr con0«r p6blicam<n1< !a 1itu>ción
apnmi•nl< del doudor y u¡xrar 60 dí.s 1i au.so M •n·
rumtrt•lguna]Xr!Onapi.ldouq1><totfdisp<ttrtaapazar
I• deud•. Tló1nscurridottc plazo 1in rttu hado •!zuno,
yanada.imprdíaal:mwdorrfr"uarloqurlaltyp<tvofa.
Podía d1tponor d< la ¡><nona drl doudor ••u antojo:
haarlo tubajar como 1irrvotn 1u• 1ierru o •·onderlo
i:.'r'iorao,tiv~;:, 1:~i~":';~r!;o ?o~;~~.~~~;~;~.~
::
!ibm~d políun. Poro11•! drodorua un bomb .. vitjo,
1nlfrv1b!t. curas praudonu no cubri.an loo aa.101 de
sustento r do cuya vtnU no.wobt<n!a1uma algun•, •/
acrttdorpodiam•ucQ10/xWa""'tarlo.Undeudorin-
10lventetraconoid<radocomounacos;1rual<[ui<ra.loqu•
r<oulta muf claramente dtf!U¡inaulardi<po-ición: /)d.
birndo.....,osacrttdon.r,hla.rwlanrltxpurodtrteflo
dtdividirMtlcaddcwdrldrud°'.S61ocuandoloop!eb<·
yoo bubitron con.. guido la rquiparación polit i.;a, '""
bárbaro d<t«ho pudo..,, diminado por vi• legislativa.
O. redo Loant•dichor<>uha, pun, c¡1><a uizd• l•
unibtenlidadd<l •Íllfmaa¡rario, lnrondicionud•UÍI·
ttnciarua bz•anm..a deloophb<y0frron6micamrntr
dlbilrs .i.bí•n volvcrR cod• vtz m.ú drd.,·onblucon
rl rnoanch<del mri1oriou1adua1. Y comocit<uostanci•
p:it1itu!arm•nt••gravan1<,hayqu•t•nrr•ncuonta<l
•stadod•¡mrra, en•qn<lloo1itmposprímitivoonatunl·
mrnt• mb fr<cu•me <¡ue •n loo puíodot mb uogri•nto.
dr b «lad m(tlia. [)\ospubd< loque .. ha dicboam<'ll
dr l• favorabl~ 1ituación googrUica d• Roma y dt 101
rdativam•nt•ri<'lll fo•ntu do rttUJSOO. '"romp«ndo U-
cilm<nt<qn<<lb•u'ICl!ara «>nlio11amtnlt I01•]XtifOS no
sólodc losvÍll<lr0$0lllJ"ltb lo.de JHmontañas, 1ino11m-
biOndclOSV«Í n1>1rtrus<0:!y huudclosmismosh<rm•·
nosl•uno..Elr><quoño•gricultornopodi•...zur•·
mrnrr.b.lcnfrtnieaut .. cadodrtot.1.1.qut•mrn•zaN
'ºn artuin~r lusra Ja ui.,rnc:i>. dtl 1ico turuoniont<. Su
<Amporralabr:i<lodur.ncrlazutrra muy<loficionromtnu
y al c•boasolado por losrnt1ni3os; adrmb. irnlaqu•
contribu ir a los gntosdt gurrra •n proporción a bu -
cr n.ión do •UJ pomion<S. Y como no todas la• guorrn
ruultaban "l'iW) rion1, no se podia con1<¡uir si•mpn in-
domniución por los uc rificío.s h«hos. La misma tradi ·
ri6n romana. rn muchos "'pttt"' ta n omb(llráda, admito
unalar¡•&rrirdodorrofao.

*
L~ PROGRESOS DE LOS PLEBEYOS
¡Qut d<bí• lm:rr. !• pl<bt <n •"".<Ondi~ionnl No
podí• mi:ar<on índ1fcroncU1u progrn1vo •n1quil•mÍ•n·
10 eronómi<o, <1u• am<nn•b.i <on~urirb •n un putblo
d< nclavos impot<ntn. üto p>l<<í• tanto m:i• imol<r>blt
cu.>ntoquocad•unodc .,. amultitudpros.n!Í•v1g•m<nl•
que la tubordin•dón di: uno f1ución un numuou del
pu•blo•lpeq11tñogrupod• nobl,.nopodUstfdrl..ga
duuci6nnitndt"ronot<onómicon1<ntlpolhko.Puo,
¡c6moqutbnnurdprtdominiod•l•nobku?Sólocon
la mism• anna. por m«liodt la cu3[, • pourdt•nmi-
norí•. <on.. rvab.l aqutl potln. Loqut h><i• fotn• • l•
nob!tz.a '" 1u firme aolidorid;1d, '" <OmpJ.ct• unidad.
por I• <11.11, <OnJc:irnte dr1u posición dt dOU<. ddrndU
t•n•·r.m<nto&UJ inrrmay p<ivilegi,os. La ple~ rom•n>.
paraialir<k1u•Í1U¡n:Íónan¡uS1i0So1,1tní•.pues,quc
rmplur el mi1mo mtdio qur aun hoy vitn• gencra lm•n1e
u1iliz.lnd0$<,<U•ndoungrupooun•<IH<quc"'rí•n!e
rconómiomcn!Cperjudi<•do.quitreomprtndttnn•luchl
vktoriou p¡r• <l m<)oomi<nlo de 1us condicionn: la
orgomr.ación. H..u que l• pld>< logr••• unirs. rn un
b!oquo<On&eirnte 1 disciplin•dofrentr•l•nobltt.1,r>1•·
ba irropaublrmonll • mucod de ••ta. El p«¡ucño "!lri·
rnhor arruiudo, no puditr1do conur con olra ayud1.
trni1qu<>eudirrndrmand•dcoocorroa1Vttinop.ltrido.
y •n 1untr<chez m<nt•lqurd.lbal••gr•d«ido.1i l•¡>ro-
rxmion•b• •nticipoo, modios d< •WUn!o. •I<.. lo quc,
comohcmosvis10,uab•b1pord<1erminul•dHtracci6n
dc<U<XÍ!f•n<Íltconómioa y oivil, torn;\ndolocn1Í<1Yo
d•l•g!tb•yh>ar•<n<:S<lavo
Emp<ro, mucho mis favouble • vol~l> U iiruuión
l"••lo.1pltbty0<,•imab1ncncondicionndcopontroc
•orno <1•1t compacta a !1 otra, l• de lOJ p11ri<ios. La
du¡¡raciadeun¡>M,.·yonoa¡>.,edacntonmcomoin1i11-
nificime1ucnoc01idiono,1inoque•racousidem.lacomo
htchC>c1racmlsticodela•ituaciónde1uclue.Ynoiólo
i1rn:a l¡unaqo.w01 ra•·ez¡>Odíaocurrirqo.wla1i1u•ción
ap,.miante fuer.• aliviad• por b ayuda de com~linos de
cla1< mejor acomOOodos. como rdirrc la histoiía. Rmile-
~nda1 ia, de &pun'o Mrlio !•l. Cadi ní11encia dmruid>
miaanotadaendlibrodelosdtlitosP."rpotradospor l•
noblna y. cuanto mis aumcnur• 1U C1frl. 1an1C> mil los
compañeros de claw. amen.iz:idos poc b mÍ$ma 1uute,
,. unirl an tn bbn11e cunda, actrandoas( •I di• dt la
!ibtruión.Sc1"baaf[inrobanáolagronrem~11ad,/aqr11'
haMla d• derribar druü ro• cintim1w rodo ti domír1io
d1/anobltza.
N 010troa conoct mOI b organiución dt Ii p!ebt mis
birn por l• forma qu< la mirma •1umió tn b ipoca ~
mior,cuandodconflic:toent,.~tficiosyplebtyosha­
biaJidoya1upcrado. Loqu.el•riadiciónn<>1,.b1aoobu
•I 01i~n de dic:h• organización u c;I moubdo. Justa lo
indii«rnible. con ltyend ... hi.norirus familí•res. dtduc-
i;iona faot~1tia.I. tt<. Empero. lu propia1 instimdona
debipocapoaterioroon.• .. t<<tspocto.muyinstructin•,
por cu.>nto m"ntcnian lH formas antiguas en lu nueu1

=
rondi<ionn.•unqueW. u yano••d.iptibanaoucon-
{;!~¡.;nr=r.l~7.";~ d:i •:u~.fs1~ ~~~o;'~~
1 1

::..r::.~~~d~ :!~~~~¡~~.~~ !~¡~~~:º~,;~!::~


diuin!OI d< los nusimidos que rtpttlmtaban a todo d
pu•blo. A1imil.mo. ri pltbr IÍH UC r<11ni<ndose '" &n•
A.<.1mblf3tp>ftlcul..irts, dola,qucuubacxcluid.i la no-
blaa, como también do b s magistutura• pleb<r:u. LH
funcionu de utO! funcionarios ..pccí3lH -los H•mados
1rib11f!O' Jt/ p<1tbl<>- fueron ampliindc. paulatina-
rn<nl•. porciutomá.!por!J fu<ru dddcrtthocoo1ue-
iudinarioqurpor !a drlaley.hastallcgara•r10puioin
alpod<r dr lcscónsults. Y b.sAsamblc.>sp,arrírnlaru
0 .stp0r1dasdelaplr~.quruanrlórg.aoodc1aosm1-
~·~~~.~:~·~ ~~;~ ::~:;d!; ;,~':;';!ª~•'y~~o~~~
1

oblig11or~1 p.ira todo rl putblo. Ea vrrdad que los


p.auidOI impugnaron Nrías ~«n !1 ul;.Ju dt na lty.
p<ro al (inal la plrbc coruiguió incorpor;ir!a como p.Ule
iocontrovrrtiblt on el dor«ho do Eatido. Por el con-
1nrio. ln&piivilogiosd• lospau:idos fut"ron.;oodticm-
po rtducidos 1 forma lidades puumcntr utorioru y tan
inconfinentn qut losumpeonn de Ja plobe ni 1iq11irra
utinuroo que valirra la J"OI hacer d m!nimo tsf11ttm
p.au1up<imidu.
Ea 11" comirr12os. la organiución de !J pl•bt f~
as11n1opur1mtntrin1trno!'I. Antc1odo,imporub1ob-
trnrr dt lcs p;1trici01 tl r«onoc:imicn1odc 1u comilión
directiva (t!cuupode!ootribnnoo) c:inducir!os1m-
r1rron•llaiob.-.Jasdif=n<iuyconticndasq11<snr¡(an.
Pnodriorpttndcrqtl([01pltbtyos,un1vn.•ncamin1doo
poraaru1a. y.porlotanro. yaconsdontude •u focn.. ,
no hayan, a Ja p.-imer ,...;,une~ de los patricios. roto
todar lu ncgoc:;.conue inttn t•do imponrrl bminorí• .
porJavioltnci•,su1pootu ladoo. Scg6ntodap.. visi6n
humana, d triunfo no babria podido faltarl<s. Así pa-
rrct; 1in rmbar¡¡o, . . procedimitnto t~nÍ• •u• iícs¡os.
Un> nr¡¡aniuci6nxmrj• ntc .. juzgahoy•n Jiaporlos
h:itosconxguidosmisficilmrnt•qur•naqu•lloo1itm-
pos,cuando n:isiquicr:i ni11ianpuud•ntrtdttalei<p.·
rimrnto. Pmi»b•n ti<mpo y pacitncia pi••
que se in-
OJ T uolll ... loo olnd!- ...-....,. ,. _¡,..,_,.. «>mo
r...,_ -·-•od.W.. •• ot - dol , , . - - . ...., ol ri.. .i.
obtl¡oroloopotfODOOol:otor..,.,olloo-la• eoodl<lo-1
:':-::d..~.~ ·r.~ Lo.o .. pi.0<101- pol(tlr .. vln ......
Ll!ÓN 6LOCH

rorpotaran a !•org1niuci6ntod<><I01 in1ormd01tn l•


luch• y I• ''icror~. L°" qut. rntrt 1u1 <o:>m1»ñeroa dt
d ..a lf •n«>ntraban •n 1itu..:1ón indt¡xnd1<me, mb h-
vorablt. podí•n obstrurcon citru dnc:onfünu ti dn-
arrollo quo ib•n tomando l>Jrou•; aunqu< lOI privilt·
gioode lrup.:uricioo<r• n una u pin1<n1usojoa, pod í•n,
ain omb.irgo. ¡xocurlr50. a'°''" d<I misdóbil. algun;11
\"<ntaju. a !u qu< no euab•n di•puutru • ttnunci•r.
Adtmis, vomo.. por b ae<pt•ción tl• •lsun,,. pldxyoo •n
d S. nado,cómoloop.11riciootranb.i1un1eprud•nlHf'I"'
bascar. al aptox1morlf l• <ormtnta. aliadoo tl<ntrod. l•
pl<lx mi.-ma. Pa.. qu tuoo aliidos no llrg•"'n 1 .. rdt-
m>Jia<Jomolenw. lot p.1lrici01ltnían1 1u •k•nctdi.ci-
cu limiucionn: por tjtmplo, I• rnrriuión dt! duttho
depal1b ...
Ouo rlrmonro 1iin mi• diroloonu para b nuov• org• ·
niución lo conniluí• l• mau. do loo dient••· Dt•puk
de ladr..,paridón dttoduludifttonciu nacional<S, la
cfünt<I• con1isria, como antu h•m°" rxpu ..10, sólo tn
un a ttl•ci6n d•amparorconómi<o, mÍ•nlra•Kl!Únrldr-
uchopúbli<o. Josamiguo.1 dirnt" habi.npaado cod<M
1 formu parce de la p!ob<. Aun cuaodonos ditnrn ..
s•naban I• vid• como jornaleros o romo arnndnarí<>-1,
1< nttflit•ba gun fuer-u ele rtrolw:ión par• a<Tin¡>r ...,
momtntinrH vontoj.>s 1dhirifnJosr • I• organí?.ación dt
i>plt b<.Hasupodían - yaqucpor 1uorig•nplrbtyo
P<ntnrcían, lin nrc.,idad dr otro rtqui1i10, 1 l• o•s•ni-
ución-, intrnur m•loe;ru, dtsdt <1 ttno do la mism•
r • n rl intrrbdt 1us prottctoro (pauoni), I01 hil<Mde
•us ronocÍ•nl<I rnmpañtt<M de el>... sirvi•ndo ui a b
nobkia d< manera mtjor que por d mraimirnco.
P•to.•únprt•tindirndod•uucircunotaoril.s.l•pl<lx
n.o podi• foru• I• ~ituació~ hasta U.11ar a la g11<rr• civ¡l.
'1nonuba1s.gurad1•I pnm rrgolptunadrcisiónd¡>itla
r.f~voubl<. El uullido do: una gurrr> civil habri11i11·

~;~~d:b.!;~!'.~~:;~'. :~~)". ~ ::~! :b:~~~u~~d


1 1
dd TilxT. qu• domiub• la tOfU m••ÍtÍm•. •I río prln·

~;~;¿{:;~\~S~r~'.;~21E.nur~:~~:6:i:
violtnl09 yun¡ri•ntOfon b luch• •nt,.patriciooy pi•·
hoyos. Aclcm•1. u propio dt l• indol• conrcrudon do
un pu<blo•¡rkol•. •viurdr~plood•l•vio)on<Í•h>st•
t•nto S< leofrw:notra1posibiltd•dr1pu••ll0j¡rodt1u1
rci•·indiucionn, •un cu•ndo .. r<quiru ungr>domucho
m•yord•utónyinci<nci•
La tudirión vilKlll• •I primtr grin pros;rao <k la
pl•bt-lr«onocimiontopúblioodt1uorganiu<'.ión-.
un •contttlmitnto qu< tod•vÍ• <n nuntrw díu «msti ·
•u1r un mtdioe>r>crrrísti<oon l• t;\ctic> dt l> luch• de
cl..et: /ahuftg.igt-a/dr/apl<be. LJo tradi<iónpn·
.. nt• -por ritrto nnbdln:iendo r <x>S•••ndo-- [w he·
ch<Jo de nu manora: Rom• .. cncontr•N •n gr•v• pdi
groa raí~ dr lu•gruíon<1 d• l•11r;bw fronttriui; ante
tal 1jtu>dón .. promttr 1 ]3 multitud de ]09 1itrv09 plc-
bry040 (dcudortJ in oolvt n!<1) , un a livio dt: 1u 1uortr 1i
t1tindisput1101a m•n:h•rcontr•doncmiso. LO<I plebt:·
yosactpun la proposició n, lot invuorn ton r«h>u.d0>,
ptf'O I• nobln.I no cumple ou• promuu. El at0 .. ,..
pite poco dtspués. Nu<vu suon••· nutVH prom .... •.
nutvu viciori,,. y nu•va• violocion<1 de b palabra com·
promtlida. Ptro losplebeyw .. d•n ahora inimo. Estla
por fin ttun1dos •n un c11<rpo dr ¡ucrr• y oon conscitn
tt1de1ucomunid>d drcl ..... Gui1dos poruooíocialr•
- I0<1lribun01--,ab>odonanbciud•dy di:cbu n &0·
kmn•m<ntfdcl•ntt dt ou• purru1quevana fundar nn•
comunid•d propi• oobr• •l Monrt Sg~nzdo, • orilllo dtl
rio Anitn• (Anio), • mtnos d• uu hora dt: e.mino dr
b.s mur>ll11 d1 Roma (11. Este •rom«imi•nto 1< fija
como<Xurridoetrc.a dt 15 ailoo d.:1puk d1 b <rpubión

(\) Nooob,.olA.....U..,..,.<lo'*'-«>li .... .i.R-,


"°""' mlKhoo ol<n""""", .,-¡,_..,_(N. HIT,),
Ll!óN BLOCH

de losreya yenWKUid•tl• l.o úhim•violtnu inrentona


don'subltmloscn1lpodtt.
Quemebocho1<haya duarrolbdoonura forma. en
uta rc!J ción y en t1U lpoco. no puede utobleconr con
euerilud. Pero. por la apliadón dd mísmo medio de
h•du en fp<>c.11 históriument• defioid•i. ha1 que admi-
rir que también ua urna .. •Montr•ba en tl "'""""l de
bmullitiid.Elli:odo(llC:tll'O) d•l•ciudadnorr•cn
r.. Hdod ()(u,,.. q11< una hu1/ga genm1/. Sin l• masa
ploh<ya, la Comuna romana no hubi<ra podido raisrir
tos anquu d• los pueblos vecinos; m;b aún, el mis Kr>ve
prligrokhabría venidodeb nuencomunidodpleb!:ya.
num.friumonre muy superior y unblocido ante 1us pio-
pía1pueru1.10br• • I MonteS•Srado.Porotra~nr,tl
lognp;ira lafundocióndr unannevacomunid•d noN-
bí.a aido degidu con acieno. p<.>rew.nro, mcontdndo.e
m l• innudí.ata pro~imidadde la ciudad madre. no hu-
h_irraofmidobtunquilidadyseguridadnrcn.arilS,U])(-
<11 lmonr< •n !os primm>s tiempo<. No M puede, pun.
coruideur•stehododt!apleb!: (IU'uaiop/ebii ) sino
comoun>omma7..>demostrariva. Silapleh<hubir.. te-
nido rulmente la inttnción de fundar una comunidad
pcopiatindep<ndi<:n10.difidlmonte1<bobriamabluido
onluinmcdio.:ionead<Romi,yac¡ucatoconduclaintvi-
tabkm<nt< • !a Kuttra civil que .. b•bÍ..I c¡uorido tvitor
•n d interior do[~ ciudtd. La 1teai6n do la plcbeua,
p<tu,<nel fondo.~lounailt90/ikcUud611 d<gll<'.rtaa
b noblna, derbra<ión disfrazad• con 1> fonn• /~/ do
1• hudg•
StKúnlamdici6n ..rlmedioucO!tidotuvo•noeguida
'"efecto. romo tombthl otros hilos poslrriorc& de !a
plrbe ron el ruulrado do h11rlgas. Lo .. wocracia ruvo
qu•c<>nceder•losjd11do loplobe, los1ribunos, hcu!·
udu 1um•m•nl• importantu. &tos con1iguiuon •1 dt-
tt<bo dr tut<b pau &w comp;Qnos de d..,: u decir,
podian\"<Urculquitracciónrmprendidaporunparricio
¡ontuunplrbeyo,aunqucfuu•tl mi..mocónJu]dm-
LUCHAS SOCIALES

~~~~d~f: :~;/~:~~~.n~.~-•~il ~~~ ~ t~1"1~b:~.;:.'f:


bada rf«livo principalmente <n lo n:lacionado con rl
Riviciomílitaryconlar..Jucciónattdnitudpord•u-
dH, pr1od<bian preatmar 1u prot<m penonalment• y
ontnd<Jaejm1eiónd<la<10,tinpodtran11brloqucya
había 1ido con1umodo. En 11•n.. al, loo tribunot, 11<gún
la Consiitución. no mondaban, 1ino qu< vetoban. Ad•-
más. lo fue reconocida b inviolabilidad dtW$/J«llO·
na1CI). &la hu: ut<ndid.a umbifo a,,.. 1yudant<1,
losN1/n, cuya fund6n .. prcia l con1iotia, alpar«<r, rn
ampnua I01.Pl•hfyoscontralasa1bit•ari<d•dttqu<1<
conmian al ah11arlos para la e_ltcudón de IH obus p6-
blic.u.Si<lvttono1<cumplíao1iol¡¡uionatonUbJcon-
1rabper1onadel01tribunooode!n1edilos.l01culpablos
<tan cond<nado.t a muerte. y b sentencia .. ejtcuiaba
pr«ipit.lndoloodml< I• Roc:a Tupcya. Para la autori-
dad del Tribunadoncarmori11icotll1«hockq11< l<111
empondoros 1oman01, a pa11ir do Auvuuo, hadan dHi-
nr 1u majuud inviolabl< d<l an1iguo pod<:r de los tribu-
f:iu~;~ 1 ~d~º~~i.~;~~.t~~i~~fiu~:i~~ aquel •n qu•
Mulaureadeltribu!llldonomminabaconrlden:-
dlo dt tutela. Sw f"ultadH nrg.uivas {r1 voto) indi-
uban '61o 1u posíci6n dentro dd conjunco de b comu-
nidad: J)<rO, dentro dr la pl<hf. d tribun•do oxp!icaba
uno ac¡ión amplia y positiva. au~c¡ur nopnvim por l•
Con11itudón. En su calid1d d~ dm~<nln de la organi:u·
rión pld1tya. Jeas tribunoi -primoram<nt< ÍU<ron. al
p.tre«r, doi. mi.! t•rde <in<o y luq¡o din: la histori1
d<l tribunado se 1»:11 robre incitrua combln1ciorm do
1n1icuarioianti¡uosymocli:rnoe--,convocabanrnA1.1m·
blra1 pmitulares a 11 muhitud, ddtribuida MlllÍn !<111
dímitoor11r• k <(1ribu.1}.¡>lr>di« utir.looasunto:iq11<
l• in urrub.n, ddibrniraobro lao propo;11donucon<r•U1
y proc«ln • I• •k«ión do los tribunos. Como primor
hito ultodot. la 1ud1cí6n ,.r,.,. d r«0nodmitnto d• loo
p/tbUci1<>1: la• dtlibtr1tionn ck las Asambltu p>rlicu-
~~:.~~ l;li;!'%J:b}t"p~~í,~";~·~.~~1,¡;.m;~,11.J,';',,;b;t
cU,r10 que nto nuba sulxndin1do 11 ~rovio dictamtn dtl
Stn1do.alc111lcorrerpondi•d•cl•r:irS1 l:asmodonnprt-
.. ntadHa l••A..,mbloud• l•pl<bern1no nocont litu ·
<ion•lnwnt• 1dmi•íblt1, Por ul inttrwnción nuln '""
primid• a pn-<>ri burn1 p>rt• dd éxito: •in rmb>rg<>.
r<n$tl> gun importonci•ol bocho do qu•._al lado do 11
As:imblca de 11• unrnri:as (Cvmiti11 ctnrun11r11) - n l•
mil o] p,>(tid.ldu logr1b1 prov•l«<r ¡uci:as al tiotema
dt •·ouci6n y a I• dirt«í6n do la mi.sm•-. ni>ti•r:i oH•.
igua lm<nt< con f><uludu dolibtratins. En la Aumbl<J
particulor dr la pl ,b,,. donde las rntadonrt •tan hfcbu
individu;ilmrnt •. dontro de la• rt•p«tivu tribus. el pt•
qu<ño <ompníno n:pment.•b• <l clcmtn~o d«i.sivo. Por
lodn11.U.1tp<>diacon11:gu"•!gomh fkolmrntrdop,>rtc
dtl Stnadoquodc p.>rttdo l••C<nturi11. EIS:tnado rr•
•n el fondo un.> autoridad. yrnmo1a!. tcníaclffl> obli-
gación mor.il do mo11r.ir5' oc uinim• o. por lo monos.
polltic.mint< prud•ntc. rni•ntr•s QU• •n la• uamblra1
popu!>ruel voto.st:ibaordinariamfnt•dnrrrniuado por
tlb.>Jo•goísmo.
No hay 'I"" ol~id:ir tampoco el h«ho ik qut l• no-
btna .. h>p ''Í.noobligada •>«pUttn •IS.udo 1
algunos pkbcros. Aun cuando loo 1< n•d<>r<1 pld><yoo
rmb~n. por <u pruki6n e<on6mko-KJCi•I. mucho mis
"rcadtl:inoblcnQU<dol•g»nrnu:id••u1fump,>iie-
r<>1dtc l•5<. no podían oh·íd:i., onsu mi.smointuá. lot
in,.rtt.isdesud;asc,porlomonos buuqu• nohubitr.in
con..¡oido la fundan~nlal r<JUÍf".lr"at:i6n po/iti<t> con la
nobl" '· Y jmumrnt• <n d Stn•do doblan aJv<rtir uoo
mi•mbrot pkbtycs lo prnoso d< 111 situ•dón. Er•, •n
LvcHAS SOCIALUS

VffdJd. humill•nl< y bothorn<>KI p.>r• cll<>1 verse !tal>-


dOI 1i<mP•• comoxn•dor<J d< &<l!Und• caco¡oría. dtbtr
•<•lor <ll l ikn<io<odulomortifüan1cquo1<<kcí• y,.
:~~ \;'";,:~,,.~ó~u f/~.y ~:~ ¡:n~ft~~~~ º~1,\~:
1

anlir1uposícióninf<rior. ud«ir,cu•ndorl oradorini-


<i•b.> fU díscurfQ con 1.. p;ilabru "'P•dr.. y adjunf<>1"
(Parru rt conwipti). O. ¡,,. p<ivil<Ki"" form•lts de
tos 11tnadur.. palricios on riempos postrrioru., infiett
cufo modtitOll han dt habtr 1idoalromirn>.o l<>1 J,,._
dlOll de lOll conr;rripti. Po.- lo unto.• P">• d< l31
gr.incln difcrtnci.a1ocon6mi<H. hubo airmpre rmoncu.
dtn!rodc La plebe, una comunión dt intortMS, .. iq11<
IMdellbtr31ionuddS.nadopodi>n •lsun•queott• vez
r"l'iU!tartnb\'O<dtlooplobeyos,nncu•ndo l•iodK•-
cióudeque b mayotiadel ~nado.,aplobey•. nob..iy
que rom•rlarnarío1up<eto• l•lpocadcb lnch•encr<
l>SdOlldJ.IH.
Con la , .. ación dd uibunado y de l•s 11... mbleM de
l>Jlribus. l011pl•~r"'.habíanlogr•dohxcr.. .,,ruch.,
y prr.wntar •11$ rtL\'1ndt<•don<S. En qu~ roori.<tine n lu
1eivindicacionrt.e$lortnh•badtl.. «mdicionu<ron6-
":'i<all y potlric ... _lndudablrmrole, b1dutl\randn fin•-
hdadn -l~ pamci¡ución en¡.¡ ugtt ,,...blrcu• y en I•
adminim·a<'160 del Eltado-- no podi•n alcaour.w de
&OIPf. Eta menuttr coruq¡uir un• br¡¡.o .,,;. dt bÜOll
p.>t<i.altt.•nludellt¡a• r<•lm<ntcal•conqui.stadttodo
lotten(iaJ. Habl• rn h•ordrl saoocritrrio dt los nm-
pninw rom•noo. rl lxcho de Qllt por mu par« miuban
Wlo.alo.,.ncial,1iod<rrocha.1""fu•rz.a•enfaloch:l
porformuli1mosv•<Í01,ydr01r•J).lrt<. no•bdiuNoeo
n•d•dc lovrrd•dfl">mrotls11$unci.al.
Pfl"o, h:uuque lo ... ncial f11tr• I011rado.<l palriciadu
opuso• J~Jlivindicacion., p!rbcv.. I• rni<l•n<i> mh
encarnizado. R•fio,. I• 1udici6n cómo por l•rgos añot
losp.uriciOllllo.''"inio•on•h•ccr.algun•quroturnn«·
oión, up«i.almrnt• uign>eion<0 dt tiun1, Wlocuando
LEÓN SLOCH

b ocritud d< b plcbo te torn1ba amtn1:u.nt<. LCll jefn


drb plcb.ad,·ininon proMO q~fllogrodr /1,.,fina/1·
dadn«0nómira<rraimf>O$<b/r.,n/arransform«16nra·
dical áe ¡,,,. condirionnpo/iri«1• y la <on.iguirnir ero..
oióndounaba.srorgura,oobrtl•<ua l •drsartollaríala
luohaconprobabilidadd.f:irito.Enmc .. ntido lakgil·
lociónrribuni<iavarnuo<h.indot<cadavnm.is,y,con-
seguido ti primor triunfo. la pkbr mardu rlpidamrnto
dovictoriacnvic1o<ia,lu1t:1alcanz.:irlaranduuda•qui·
p;inción
UnodrlCll pasCllp<eliminarn m;bimportanta fur /a
todifi<llriónJr/J..-tchoV1¡1tnrr. qu.! untofavond1 i l1
noblru. D ificuh•b• muchísimo b dirrcción de b lucha,
dh0<hod<qurfaltaraunabasep.1r•la1uigenciHylas
rooccsion ... y•lquoludispooicion'"<nvi¡orfuerande
difícil <ompn111ión J"'r.I poder modificubt de manera
rfica7,, Roma no por.:ia todavi• un Código. El jun
hacía jwli<Í.l &<11:ún principios ronttnidCll •n fórmula1
runimirida•d< p.adrta hijo. Lorfundonarioopotri<ios.
que rjuc»n jwti<ilo pouon•lm<nro o mrdiaiirr juecu
nombudatporellosmirn1ot-yquernlam1yorp.>r1<
d<lO'lca'°"eranstnadoio.,_,nopodíanpot<lomismo
.., !JamadOJ a r<1pondu de su gisr\6n .. Aun <uando1u1
..orrn.ci:u viobrao gr.,·•m•nt• La mn<1tnci• jurídica y
ofrnd1tun de modo provocar ivoa la OCr• daic. faluba
mnel c6digounam•dida, con!• cuaJ...,pudiua apm:iu
O<ondrnarade<:uadammrrlarnnducudelooj11«<1.
La rrivindi<1ei6n que lot tribuno. prrf<nfaron romo
c•mpron'" de b plebo, no trndia al principio, muy pru-
d<ntrmtoto, • consq¡ulrun derecho m.b favor1blr, o.spt-
cialmcnt• p;1n los ploboyGI pobm. >ino a obttnor la
codifi<aci6nd<lvigenfo.mn toda11wdurrz•1.Latra-
dición h~ adornadoumbitnua lucharon :acaiotiotu-
1raonhnariamonte abuodant<:1. No nlo !a ptna rrcordar
1odoloque•ll• rrfi•r<a<ercadela.t brgu!uohuy1u1
prrpu11 ivor, y unto mtnos los cuentos d• lot abu5Qf,
qu,habrlan<OrrH'tidol01ditzhombrtt (diam<Jiri).•I<·
LUCllAS SOC!ALl!S

gidospan lacOOifi<><'.6n. b.>1ta~rdmib.>doopxlOi1


p!<bty0ilrpa1ricioscohg~""-
Lart<¡.nrnei•drl•noblru .. fidlmcnrrcomprrn1iblr.
Por muy favoroblr qur pudiu;i. ruult• •P"tl •11• ti de-
rtcho rodifit•do, b obligación <Ir amarlo m sitmpn
n11noseonv1nimtrqoe l.>1 funcionrsdisemionalaqur
r.i<rci6 basu •ntoncn. Pero tu r.. itm1ci• drbia con d
1irmpo qucbunr•rae fruto a l• eompac1a 0<g•niud6n
plrbtp. E!d•rrdlQrnvi¡orfu•KUb•do-a! p;irtttr
on!otañOil'ISl-"50. m<;>demtdio1iglod<Sp11Hd¡:!a
•bolici6ndr Jamon•rqu'-. 10bredoa1abla1ilt bron·
u,bsqu•.p.><"rnnocimitntod•todos. [ueronupucatH
cnlapl>udrlmrmdo(frxum),eomocódi11odrlpoe-
blo romano. 1...1 le11i.obdón post<'rior modif"6 o 1upri-
mi6, por ritrto. algo dfl Código iff ¡,.. Dou Tab/111;
mu btr quedó •i.rmpn como b"' del On«ho civil ro-
mono yconelnlorincondidonal p¡oratodO!JlO!Je>SOI,
respcctoaloscua\uno .. hubiaeenfpocopoueriordit·
pomo diveru.menir. Y h.abítndo i ido ol Dtrteho civil
romano 1up1ado ¡!Or a1i lodos los putblos civiliz.dos,
b loy de bs Dooo Tabl;os purdr considtruR como l• b•R
drJ drr«hoci\•ilmodrrno.
Aunque dude rl plinto dr vi.ta cbritu y llOCÍal i.
plebe no podía Hperu d• "ª codificad6n grand<1 <<>n-
qujj(;is, habia1ido.1intmbu¡o. induidoal11úniuo mis
benigno,algunaconsidrrxi6njusta. laq,..•nteriormenlt
en ¡mmi;:ada oobmontr rn <>llOil uap<iMalu. H•mOlll
ya rtcor<bUo cómo h•bia 1ido rstabltcida por ley un
periodo de rspon ck 60 d iu, •ntt1 de oyo tranacurxi
no podían aplicara. I•• RY<UI dit¡Xl<licione. oobr< lu
drudas. por lo drmis manienidao rn d Código dr l••
Do« Tablas. Adtmii, fu• fijado un mlnimo if• medio.
drllidaqueel•<rtcdordrbf•1uminist1ualdeudorrttlu-
ádo a (i,rn·o. También <ontra b usura "' diri11• b ley
drl>JDoceTabl•I' rl U>ur<re>drbla¡ug.,•lcddruplo
de la g•n•n<ia ilícita, mltntr.is q,.. el ladrón ttnl> qut
drvolvu aólo ti dobl• o •I triplr. Como inur& anu~J
80 LEÓN BLOCH

mhimo qu•dó pttmitida l• duoMrim> p.im dd prk-


:=m~~~.~~i~~:~¡~:z:fu~~·~t ~i~/3d~c~~i'.' t,st~~
d. inmih not pl>td~p.art<trd<m ..i•dO•ltv•do. prropa,.
lo•ntigütd•d no<,.•Ug•ndo, ymrnot•úntn>quollo
iJ>o<••n qu<<l inttrnmbioo b.., d<dinuO•<ncon·
naba o.Jn tn susromicozos. Tambifo partttqu• por lo
,,..º"'"" in1<016. mrdi>nr• olguoudi!posidoncs, dar a
b adminirtroción dr b ju•ticu un Upttto ímpon:i•I. S.
amtnna ron la J)fO• d• muttt• unto ol jutz qu• ><•pU
didi\•as dt l~ p.arrcs. wmo >l tcstigocuya d«l•ruión
ttSU!t,fa4>,Elprimnpun1od• cstadi1po11ki6ncon1-
1imy• \·ud•dtr•mcnio un gran progn:10. porqu• lu di·
din• d< bs pJrt~s, huhH • I jntz. no tran origin>ri•-
m•nU un• toniam·a d• corru¡xión, 1ino, como en lfo·
,,..rolothonorariot. unacomJ><ns.>ci6npor1uoo1ivid>d:
tólocontltr>n$Cutrod•lli•mpotlu!<>H!roc6tn•buro,
ariquefurungunprog1uoolhcchod<qu••u:rir·
""·'" •n"2k•m<n1t l• r>iz drl ".'•l. H>y qut dmacor ouo
pnn<ipioad(lf>':a<lo:lama¡¡ocHldu/gtr1eiahoc10/adelin·
mmriajuwnil.
Poro tn otrai di$posicíon ..... m•nifiuu d carie•••
rigidamtnlt p.atrido. •• dttic. •n gnn p>rte capitaliua
d• ur Código. S. m•nti•ne d ,.;,;o Jo,.cho acno d•
J.1 dtud•S y• rstoblece la pen• d. murrtt pu11 d robo
coMum•do tn d umpo du,.nro la nocht. l:!l ladr6n
oorJ>"ndido in fraganti., vudve propitdad dd dam-
nifiu.do a lap.a.rqu• eldeudor insolvtnlt. Tambiin l•
p<n• dt muurrrstabl..:id• i»ra losaurornde ofon .... y
burl.. p11blía.sr«ai•particuJ..umrnterolmlagentehu
mildt, l> qur solía recunir a ru forma \'ffbal de ven-
g•nu contl<\ lot goborn•ntn .. Ad.mi.!. rl proletuio tÍ<n•
menos dtr«'- que el trrra1en1rnrr, 1 rl ma1rimonio en/fe
patri<iot V plt/m¡o. ntú ttrmirl<Hlttmtnl• prohibido.

(l) E«'•nd!>do.•inombo<i:o.d-tl<>odolnlor"'v•lf.o
!i".;,i.:.,&o.:.1°1:.:::. ~·:,¡,;;~~~<~ =7.').-
LUCHAS SOClALI:S

P•rticubrm<nt< <.>uuuinica p.ir• b pou acimación dl l


l>ombf1'común ul•dispo6ición relativ• .. 1• fünn. Si
el objc10 dd pl<ito 1uptr1ba l.u l.000 librH de robf1'.
lafianuimporu.b•500lib,. •. ysiu•mrnor. 501ibtH.
En• p<qucñ• fünza sr cnruidcr•b• tufi<:irot< umbión
paralocjuicioo1><n•lct,rnlooq11r.por1111"""!0,nornn
<n,·uehosnunco 1crntrnitntu1ic"'.nípatririoo.
E&!• rra. puu. l• bH< dude b cuil b pl<b• rmprrn ·
di6bluchapar•ulmiorc1progrC80iS.Y,m«•!id•d,m,
urdnon mucho IOI prímrroo hitos: h•st> llrg>ron L•n
rjpid•m•nt• qur b tradición !oc coloca <n inmrdiau ttb-
ci6n con l• ley dr lH Doai T1bbs. L• pttp0ndn•nd1
dctw¡nndr1t.,ral<nitntucn!.,crnrnri.>1111voun
contrap<so•n un nuno tipo de t\&imbl<u dr todo la
com11nid•d.oi¡:•nWdas~ún!n111disrri1osrmah:s{tri­
but) y •n 1... qu<rra d«isivocl v«od< la mayoría dr
lospu1icipantt1. Eldcredlodcv«opttttntciaW>l•men1e
~~~ .~~~:¡~=º~~· ¡j~~;~.~~~iór:d1~i:':.1;?;n~ "'j~
estas A5ólmblrH (Corr111ia tributa) !cni•n fuerza d< l•y
como Ju do l•• «nturi..,, (Comiria renruúata). En 1•
voradón •n común de !11 dos duu . b mayorfa nt•bo,
puu.nt¡u r•d••ln111po!qori\0Jtern1<niontosy,porend1,
•l1plob<.Escimoqurw1A .. mblo•1 atab•ndirigid11
porfurn:ionariosJ"lricios (loscóniulu).qoitn.. not<·
nianobli¡aciónal gunadrponeravoradónJ.. ,.ooludo·
~ 1i~1:~ 1':n~!~~~~::'~bt1~~ed:6;:~~.~~·~::
1 1

propoilicionH el con•ntimi<nlo de l conjunLo do l> co-


muni<.hd. La1'y-por la cu•l l11dtlil><ncionrt d< 111
Aumblu1delat trih11St<nl•n fun-:i:adcley par•lod• b
comunid•d-, fucpropumopor loscónJu!.. Valtrioy
l/()('IJ(io. y l''""'<queNn11i1uyód ¡mciop.>.ra<I regreto
dtl1plrl><dnpuésdr uunu cn ... nión .
Un nunn bito que I• tradj¡ión fija en una focha
algo poiltcriora l.> dc l• l<y V•l•ri• y Houci>.aignilicó
untriuritocui¡nmpl<to1n<ltcrrcoopolitico,auocu•n·
LEÓN BLOCH

do I• nob!ou in1rnr6 rcaccion•r m.-..quin1mrn1r, proct•


diondo a dimin>donot1 y rCS<rdnd,,... 1lgunos formali1·
mos mb o mon0& de<or.uivOI, que gnd11almrntr toe.aron
cambiin 1 IOll plrbt-yor {Lryucld lfibunoCanulrvo).
Antotodo, esta l•y con .. ntía tl matrímooiorntrtp;I•
tri<iory plrh<yor, prohibido tambiht por !adrluDott
Tabl11.Estonopodfa1iKnifi.;:>rotucoU•inoqu<los
hijoJ de ulr1 macrimonios erao rteonoddos rnmo vi>fa-
gos y hrrtdoros l~ítimos do la bmilia paterna. micotm
que anuriormcote ten(an qur conform1<H rnn lor drrr-
d>os pkbeyOI dr grado inferior. El roconoc:imirn10 1.pl
d• los matrimonios mixros rnnl!ÍtuÍ• uno de lOI h:ito&
m;\s¡.. nd,.,porruontoahora<raposib!rfacruciónde
un• "n<ndón mi. libr<d< prrjuiciosdecasu. Aunque
yaantHnoh1bíanbludop;1tridooliber1lrsp1nqnimu
nada había de d"honrooo <n <I m.irimonio con una
pl•beya, 1parocí1n.•iooml><lr¡o, poco 1<00,.jabl.. 111..
lnosd<uniónrnvi.<tadeL>posicÍÓalÍUtunclelorhljos,
a !<>11 quo., hubirn ur¡¡ado antkipadamtn!< con todas
lasdcswnuj:u inbttentuasu prrtrnenda al• cl• .. pl•·
boya. Porla loydeliribunoC.rrwltvo.1oc:losuosincon·
vonimm dcup;1recí>n. Y mb toda,.fa: dada la po.sici6n
dmacada que en la hmilia rom•n• ixupab• b madr<,
hablafundadanp"nm.1<l<que]011hijoepotrici01,oupe·
nndo<J .. rúpidoOl¡ullodtcuu.ya oo<l<>P<ttiníana
b duo d. dond• uli<u Ju madre. & cierto que la rqui.
poracióndel11:1pl•bey11:1rnr1rotm•nobabi1iido1dmi·
tida'6lodudc ol punto de vista U.I derttho ¡>11blico y
privado, mientus qw: la forma aol•mne dfl murimonío,
'?"la int~rvrnci6n de los .mis altos dign11arios tclcsii1-
nro1,siguió1kndoprivilegiopatriciop;1r> 1oc:I01l""titm·
pOll. aun dupu& qne l• mayori• d• los carsos ttluii•h·
c0&ÍU«onacrniblHalotpld><y01.Ptroútoono1<pr«>·
cup¡•on nunca d• <e<lamaraquollao fo•malidadOJ.
El mi<mo tribuno, poi; cuya int<rwndón hJbía pasado
b ley aobrt b rquipJrac1611 de lOil =.tiimonios mi:r:tm,
pare<< haber attgurado, 1tgün la 1nd1d6n, • lot plebe-
LUCHAS SOC!f..l.BS 83

r~ ,;;1~~:!·~:~::..~~u~~ 'm}~~.~7:do~ ~?1! .• :\.~'f:.


4

~~:ra{~~~~d~ 1~:r~ ~~:·~q;:.0:~~:~~~·~:~¡1~:


d><kii mi• b•l•d!.,, .. r<vd>r<>n d<Kmboz•d•m•nt•. Por
ninsuna r;1z6n quorí> comp.>nir ron loo pl•b.yoo loo
honor., ntrriorr• y form•l., dd conoul>do. y como b
pl<l>< .. mOltub> r~t• vu docidid• • no >h>ndon•r •u
pm•n1i6n d•J>"rtic1p.>r•n<lpodrfiUptlmo. lo.o1""1ri-
ciw buu P"firioron .. nundar ol con•ulodo, onus qll<'
3dmitir •<> l l a loo pl•b.yoo. A•í .. docidió conf<rir b
sup,.m• di,.cdón poHti<>.~r! E.udo. •n lug>rd•• los
c6n1uJ., ,ol01tribww1mi/!rarr1.ndecir.•!01mi•>lt011
ofici>!., drl nt•do m•y<>r d•I rjércirn. nombrlndolos,
como h•st• •ntoncu ,. hobí• hrcho ron l<M cón.su!u.
•nualm•<>t• mtdiant• la rl<e<Í6n popubr. ~h• romo ya
dH<l• [0$ prim<rOI ti<mpoo loo pu .. 100 rn:ls tlrudOI d.t
•jircito utab•n•biutootambilnolo.oplebeyot. éstoscon-
1iguinon. aunqu< por la pulfta tr ..•n. d acc•so >l aupn·
mo pod<r dtl Eat>dn. !dsuno qu• oLro . .i. loo hon.or ..
pon<nn:Í<ntesalw'6nsu l••-<Omopor•¡•mplo.dtriun-
fo--. ae 111,¡aron > l<>S fribunoo miliu1 ... Ad.m1oK lto
privó d• un• función muy import•nt<. crdnd.,..., p.>r>
la cornpibción de l•s fütud< lOil connibuy•nm y ro·
dutao. una nueu ma¡¡istr>tur>, lo C<mruru, a b qu< H
<one<díor<>n omplioo honoru • in1ignU•. que mil urd<
f.,.ronlimitadosl'l.
Porooun<on ••to• limiucion<t •I pod« dt lru túbu -
noo militaru. [0$ p.>trici"" •d'frtian muy bion la gu·
LEÓN Bl.OCH

wd•d dr l•durouy.•iomprequ• lopodi1n, inttnt•h•n


dificnlur •loo adver.. rioo <1 •prov«h•mirnro d• lw
h:itoo con11t¡1uidoo. Sólo nram•nt• y ron gr.ud .. H•
fu•ru>s1C lognb1bele<ci6nd<unp!tb<yop;>n•lpuu10
drtribunomiliurr<grnt<: <lpttdominiodel01p;>trici01
cnloo<11<rp<111•loctoNles. !•ounturi11. nO<r• too fkil
d< •nu!or(t). A eMO •ñódc= •I h«h<> dt que lot fun-
<ionari<>J p;itriciot. qu< diriglan .tacto <lr<toral, 1rnian
• 1u dÍ!¡>OJición tado génoro dt m.JiOf y HtucUs p;I"
frustrar !a <lm:ión dr candid;nuo molQtoo; •n unión y
d<? >etllrdo ron ti 1ho d<ro. abian inv,ntar •n timo-
monio oporrnno. •r>rº''"lundo •I o.rkt<r 1uprn1id010
dtl P"•hlo. lOi!: impodim,ntoo d«tonl<'9 que.,. nttni·
ubanp;>,. h•ter im[>Ollibletl triunfodo ku•dverurioo
/\ monudo-yconfonuno-ocin1<n16h;u11ianour
el noovoordrn ron11ituciooll yde¡ird• nnovo loocón-
1Ul.. p<tricios rn lug11 dtlostribunoo milima.Como
las nur\·u !ry.. h>bíanulido do los p!obircitos. impor-
ubauubkcuh.. uqutpuntovincubban umbifo• lOI
patricioo. Un r<curso ltga! p.:ir• •nubr Rm<j•ntrs tltc-
cion<S <n Contr> del• •·olunud de loo p.>tricioo, no lo
of«<í• !a Constitución rom•n•
T•mpocorl1u«livobi10 polltico pudo•r•pron-
ch;i.do •inoto p;i.n<. Cu>ndo loopuostos de larut.runi.
un• mJgi>t••U••• de gr>do infuior. fueron •umrnudOI
d<doo•uutro. loopl•l;l<roocoosi¡uioroolarlrgibilidad
tombiln p.>r>ti!e>r¡¡o; 1iormbargo. tr•nrcurritmn mu-
choo 1ñotamudcqurdlooobtuvicnn alg(in <J:i1orl<e-
toral,~~•rdcqU<lldttisióu t!tprnditra ahoro•qu!
ik bsmbus, loodimitOl.<n loscu1lcslospl<b<yoo

~~ ..::i:.!:,.~~i:z:: :..i::i..~booc:.~
...... ~--""""·'""""""'
i.....,,..1..-i..-.. ...........
---...w.i. ---·-·
,.,..,,..._G""""''•o.l•«>0li<l6.>-[QOprl--...,1u-

l\lndu.dofj,:H-11..ad6n.ol>....i..lo•ktotloool>r.loo-
e.tt...-loo,oolu...,:..-ocro1o<1o.10von,.....dolot.-
q_._""lfku!toroo.-(N.dolT.).
hubieran podido t1iunfor. Ptru ~•«• c¡uo IOI campt·
tinot poqian ncuo inl"<1ÓJ •n b d•cci6n d. lotrunro-
rn(•). cuy•• atriburionos oran muy modnu1 ,. e¡~
d<po11díantn!odod<lo.ifonci<lnari<Mt11ptriora.porlo
t11•I no .. quoria guurtitmpordinnopara lrUl•d•rH
•Roma, lmirall«riónrlcnoral.
Nu .. purdr n•K•rc¡ucl<>1ploboyooh.abian, rannoo
hilo:t polí1iroo, alu.nz.ado mu<hl.•imo. En lo q"' ro•-
pteU al mrono ocon6mico. algo india qut lw; ~tritios
rano .. unviana lltvaraloon:trtm01ouopos1d6n•
]u aspira<ionn plobty>S. Emporu. noJt pu•dr afirmar
quelufrtturnt«uignaciunHdotirrr.uconquisudnha-
bfan mtnzuadoopuuto•nt<ladojuiciod fundam,ntal
dor«hodrp1opiedadd< I01patrid01:•in ,mbar¡¡o, taln
mdid:u <ran muy •P<«iabl<J como upediont< mumon·
tfo<0. Particul••m•ntr rfica1. fuo 1• inc01poraci6n d•l
1crri1oriodoV•ji,laciudadmu>1<atafdamJ>()d<rcl<la.
huurrtromanudnpuéad<un•itiocuyadura<i6n .. hact
uctndnadinañ0:t.Enr•ruao,drop;>r1odr1irrr-..1 ..
doblrmrnu nttuari<l Ml consideración dr l0:t mucho! y
vari0oporjuici01quoguorra tan larga h3bía traído con·
•igo. .,pocia l"""'' para loo ..con6micarmnt< di!bilu..
P<ro l"<I ¡>Hricioo no «<•timaban medios para man·
ttntr a la plobt tn oituaci6n de d.opond•ncia tton6mi<a.
En uno"''"'"" 1101ici11r¡u<.,,.f;.,r<n a •.K>. !avrnbd
•pa •«• m<ufad1 con m11<bO:lcurn10:tpoo!1ic0:t. poro qut
noodan idu muycl•r•d<l c1mbio0<11rridotn la1 con-
<q><ionu hic••· Si rus 111kdotao u!tn umbíln do fum-
ln y tradicion<J p;11ricia•. b nobln.a romana ju<g•. a
nuntto p.>r«••· un p.>pel mur poco honoublt. SogUn
aqudl•s anicdolJS. ti al:fiÍl1<ifO l"!lalt il•gal, p<>r m•no

r:.~:-:~r.~~:¿:~~!;:~t~:f~tf?::~:':b}Ffr~~~
d 6n del proh l•m• '<>ci.>I. que en Roma«• un prohl•m•
agmio. modianio m«lid•' radicalC11. En b> d0Kripo:io-
nu pauici.i.s ta0$ ]1«hos inbme• •1>•m:•n constant•monf<
tnvnehos <n una derta tran.digur>d6n. L<>S •=inados
ion, según la tradición J»Uici•. inuri.>hl<m<nt<. átrrlf1 ·
90grMtg0iuas, para quirn•s l;wr nmlid;u dt ar.k1u po
pnlar constituyen tólo un mrdio para lom•r d podu 1
ruta bku r l.1 odi.>d• monan¡ufa (ll. En cambio \<>1 ase -
ai nos 10n 1iompr• lru ph·•doru de b libertad ttpubli-
cana. qu cargan 1ambi<n con <1 odio por rl homicidio
con1umado. La glorificación dc los tiranicidnH<nien ....
dr Bruto. dt T rll. dcmuutr> que •n "'" tt.'tpttto l<>1
<0nct¡>10$éticosctdfan<ntod••p.or1.,frrntta lrupo-
liticru.
Comotrndonciadtlospro}"«\OI, 1uprimid01<nform1
un violenta. S< indka ¡eneulmentr l• confüuci6n do
1>1 titrru fisc•lu. ocup•d•• por !os pa!ricioo yqueóst01
uplotah•n. sin pos«r ningún títu!od• propiodad. o6lo
oomo apóndicodtsus p<ivilegi"' Je <HU. Furya oi...r-
vado que ese uso, ~r«ialme nt< dnpuO. dol ~un "J>'rto
dc lastierrudr V<JtyOfra1ciudad"". nopodi•rompron -
t."~x~:;~~i~·~s.•~;:. ;;,~~.s~.º~·"1!'i:~~~~¡;;,· 0 ~~
Dos nibun o.i h abrí>n propllftlQ rC~rtir nuev•mrnt•
1od;is l>! titrru<onquiot•du mcd i•n!< gu.rru; .. drcir.
no, CQltlO naru nun1u. furnt<. un no~vo np.>r1<> do todo
el m~i1on? romJno, ""º ~u~ ,. proponi3 •nubr todu
lasurgnacmnu.<uya logium1dad f•h•b.ostrHtahlttid•.
y proc«ltr con•iguirnt<m<nt< a un• nun·• distribU(ión
de rus tierras.cuyotitulodr p<Of>i«l•dn•dudoooono
LUCHAS SOCIA.LES 87

oústfa T•I mt~iil> a hubicn ~dopudo umbifo rtl•


r~: j.1d:~n~i~.u~.;.n ~ ~.1~~·~1.~;:~.~;7,;
p..•do a manosp>tridos. &to prnytcto radical. p>rti·
ru!>rmtnto rnlUp>•tc prim•u. h•bri•porjudicadoUm·
biln • 1os granda mrat< niontn plobfyOI. por lo que le1
:1d~i~ 1~~¡¡:;.;~~~~ ~i!~i~ .(i~°:.!;~~;·;;~
¡urtedtodo t•ibunosddpueblo.
T al n• Ll 1i1uuión •n rl momtnto rn qur Roma ttnfa
que•uprra< r. gn~• crisis provocada por la inva1i6n de
l<>1ga!os. lacind1dfueupugn>d>y<ntreg•d••I.,
füm;u, y si turbulencia internos no hubi<un ll•m•tlo
a'" p.uri• a loo ,.,ntcdorn, lu hnttttS g>l>t habrún
tomado. ><:11ur11110111r, potosión drl trcritorio dt IOJ\'tn·
cid<.\!, Onpuósdoul dtv>Suci6n dd territorio, !>i•xi!-
ttnci.as «on6micamentcdtbiln ac oncontrob>.n una vn
mi1albordedclarnina. Segúnbtndición.Romabu..di
i:ilir del ¡uve apnmio medi>ntc I• Ct'!ación de i;oloni.ls
•n los Hmito del territorio urbano. ¡., qu• a! mi!mo
!lomponan muy om:uri.. p.1r1 laprot«ci6ncontn in-
va•ionn rormi~H conformt a lu n:prr irncin 6hima.
m•nte ht<ha1, En grnoral ac uh.muy poco atcrca do
los años inmedi•Umcnte 1iguitnh•1 • I• invHión gálica.
Pttopar«•acgtU"<> qw la.pi;uridru inrmtanm aprcW•·
chorla .ttiuaci<Ítl af/igmtr Jt/ P<'rl>lo para n«>nq,,íuar
•ltttrmoanrtriom'!tfl/tp...-rfido. S6loporl•lf9ii/ación
lirinia-11Utíanumosrncondiciont1d<ubtrqut,22•ños
d<1pui!ad.Jin«ndio¡llico,IHcOnfirnd.. tnt«p>lricÍO$
y plcbtyos tuvieron 1u conclu1ión con la victoria com·
plcta dtlrup/t/>ryru (J67 a. J. C.). A p<S•rdt todu
Ju ddormarionu contenido• on nutttus furntos. no ubt
dud• •cnudcltttuhadofin•l: /u(rgillaciónwal>lrrió
la igualdad jurídica ranrorn ti rtrrmopoliricocamoen
rl«onómjco.
CAPITUJ.o JJI
LA EQU IP.-.R.ACION DE LAS CLASES
Como Y• fue m<ncionado. la logisla(i<Sn licína-sexti•
oompttndía ""' di1¡>01icionc;1, d• Ju qu• nos ocupanmt111
•Ón brtv<mente. I~ primrra tt rtfería al probkma
agrario. No u posibl~ ntable..-.r JU$ deraU .. pl'fCisoa.
poro u indudab!r C[ut los informn transmi1id01 nt.ln
confundid"' con la ltgislación ¡>Olt<fÍOf. 11.bo no abe
dudad•quel01pa1rici01foeron ptrjudicadoo muy&tn&i·
b1<mCn!O •n •llll •nli¡¡:uosdcttd1011. lbyq1>< do.s«har lo
quomuhainuoíhl•tn latudición,Hdrcir, laindica·
ciónacertadellími1efij..>doaldem:hode¡>o1ttrlim ..
fi.,...lcs. No pudo. de manora alguna. 1marw de 125
hectbtas o 500 yugadu. Pero podt moo admitir ron «•
«>..>,en lo qu• "rofitr< al conttnido d< ru !ey agraria,
uto:a) unapamd~lasti<•...,,ddE!tadoocupa~por
~.:i~d:',!~:1~~~;~:d!c:~;ió~re~ t~~;~;'d:J'~!:!
rra prrmitidaenad<l•nieuntoalosp.11rícioscomoa I"'
phbeyoieni11ualaproporciooa.~roener"nsion .. mis
modma1quoan1 .. : e) el u~de lo1p;u1u,._ir1 fuo , «-
gún p.lrtc<. .amotídoa Jimnaciontt legal ...
Tambifo la ..gunda kf. qut contimplaN b admiiión
delospltbey01alcon'.ul1>do. prutn11 mayorndif1C11 lt a-
d<1 p.1r.i su comprensión de lo que p;orccufa a primtra
vllta. Elco1L<ubdor• nou:lltí•, ftnd llamado tribu.
m<ioconsular lw pkbevospanicip.¡b1n de dutcho y do
l>ccbo. Lw patricios h.lbbn debido, muy a ptSJr 1uyo.
•«onoc:u tam~ión cu nutva ,.forma y al final no opu-
oi<ron m.b = ••Uncia a Ja cltcrión de pLd,.yoo. En lo
que .. rl'fícrea t.. miaaln magiitr.itnr.i. p:u riciosy pk-
beyo.1 r&!';lbJ.n. pua. en el mismo plano, y •i el t rib~nado
rnili1ar roruullrno poscb rl "Pkndordel •nt iguocon-
•u lado, ellonopodio1<robjetod<agitaciontL Escirac-
místico dt! movimiento plobcyo tl hocho do que no da-
~~: :~.í:':t:=.i::..t::S.""ó."'f~r~~:~:i!'d~ i:O.~:::
oU<tiivOll aprend•mOll que cuí conremp0r.l11Hm<nl• hubo
ti p<imrr coruulado plebeyo, la prim•n .:tn•ura pl•bc·
ya. lapdm<radi<1adunplebcy11 1lyL••primor;u•lcccio-
nud<P<trdorn pl•bey<.>11, Joqoc 11os permircuc l1rt<tr
•1 rnigma. Si los plobty<.>11 podL>n antcs lltgH al uibu-
u do con• ul u, .,tab•n. por otn parte, oxcluidos de b
""'un. la que fija~ y am¡¡.L>b• l>• obligacion'I tribu·
m iuymilit•tt17.por<ode.laposidó11juridico·polí-
1iu. de los ci ud1d.an<.>1. En ue U.rfl:O los manejoJ parti
da riOI podfan «>n•um•...., con tf«tos mucho mi1 ¡wr·
rurbadorn ouc dt1dc la magiur;11ur> •Upttma. el cons11-
L>do. Por moi:ión pl<bcy• part«. putl. habc.., reda·
madotaadmisión de looplebcy<»• todosloocar-go1 pú-
b l ~°'· inchuive l<.>11ai:trdoutu. Y cuando "'ta ¡nopo-
1ic1ón fueaprobad.a-b A$amb!(.;l pl<btya dc !a1 tribu•
la acogió, natuu!mcmo, con ent<Uiumo--. mando !01
ca1go.otandotadosckpod•rrsyhonof'Cll,comol•cm1ura

,
_oo...,lodi<tooh>ro ......a,.... mwo-•O<loOftlo
...
~rn::i.::l:::"i,.!i°. =,~:~ ~~:::.~:..:-J~=.
q . . . . -blocio -~do1oA .. mbloo-laro-
laoonnndoqWMIMfOl•oboaallA.toodlaa .. mblatr•ll<0i,,...,..
"" ... - ,.,_;,u<'-lao .... - . odapl~.w.t... • 1oo 1m..
.-dolo<l_.,.......,._..i,,..Aolf... <o\mo!l;i.~]«<1610
dl<taduroon-Udo<lol""l'ª"'*'°'""'""¡"''*'·"°""''*'qao
Julio Ol• t lot.ott.""" ,.tdo dM.,..U-, on foYO< do loo,,,.....•.
::- ;,:::E~e~:. :=:.?= :.:::r=.::
LllÓt'I BLOCH

yl•di<udura,futron=.,.jblut•mbitn•looplobeyos,
d rttmpbzo do[ consu]Jdo por I• débil <0mbu d• ktt,
~11:"';:.1:d~ ~;~~~ig:; fo~~:·~...g~~;':::!~u;~. ~ :~~
próximo (366) 1> pl<be pOdi•&>!ud>r •l ¡mmrrc6nsu!
plcb<yocnbpcrl<l1t.1deLurioStx1ioL:nen:1110,suc•m·
¡>fÓn <n <Sol 11></u. Se dtbt • ut~ h:i10 ti J:tecl>o de quo
rl conten ido de lo ky"' d<nom.'nt, d<m>.1.ado unil•tt·
r;1Jmcn10, " ley xcrca J, l• admuíón de losplebtJO!I al
consul•do",
L• ttn:tr• dt b1 leyu füini•1-.stxtiu !<nÍ•. como ya
hcm1>1e:i:pUU10,mayores1tnsióndeloquenosinforna
l• 1udicíón. S.csuhl<d• (>Oftll• l• prohibición doco-
h••r in1or....,..obr< prt.ramos y 1tní• docto retroactivo,
como rauh>dcl ll<'<hodoquo pocode>¡>ukfur«n•ble-
üd• log• lm•ntc ll anterior buo de interil. Atamis.,
cone<di6 >los deudorca una mor>tori• de ne1 años. por
lo que no 1,.mulub• difícil. umbiéncon laoyudade
I• n1><va ... gl•m<nuciónmri1ori•l,olpagodtl rrnodo
b deud •. Tal vn. cs. ley no tra mis q1>< la t,itcuci6n
dt un1prohibi<1ón dtinrmses m.ísan1igu•. así qutdrs-
•pan:<tria la evidon!c inj,.,nici• do 1u \'Í¡or ,..trmctivo.
Lu loy" dd oño 367 putd•n. ¡>u.,,""' consid.,adu
como un triunfo complrtode l• plobt: 1íg"nific•h>n. ni
mh ni mtnos. una nu•v• Con1tituci6n. La pltbt h1bia
ll<g•do • b mtU paoo a poro. y por"° mismo el fruto
cn1 rulmtnttuno y maduro. El patriciado. como casi.
dominan!< privi!c¡i•d•, •<> inK>Sttnibk. Lu famili..,,
p.otriciu"' l»bían reducido cidl vo7. m~•. miencru •
1u lado>< h•bia d"arrolbdo u'7<1 ari•t<><T«ia p/t/Mi¡a,
ba.<ada &Obr~ lo PDH'•ión 11 los curvos públicos. Aun tn
rl carodtqlll b plebt nohubi<to locado los privilesios
dt 11 nobl<zo. l• innal~ ttl.KÍÓn de fuuu1 rntrc ¡¡oh<r·
n1n1"y 11oborudosh1brí1 oncontudo1u fin. Puo!l
pl•bt h•bÍJ, jusl>m<nt• en <u luchad• da.se• . recorrido
:m';.~¡~":,':"h~~~~".{ /;.'1~'ici.~~ q,~1'~ r.:!~
LUCHAS SOCIA t.E~ j 91

nos: <n l•1dm1ninución, l•políli", <l m1ndodtlcjtr.


rito, la justicio. ecc.

"i~:~~)'.' ,i~ic~~bi:.nh·.~~i~.~~d¡º "i..":~~;:-;:·,!'~;


consuderrou. Auncu1ndof• no .. t1ban<n<On•hd6n
dc1oul,.bsl<y<1un1vn.1prob1di.o,po<fünsitmtmin·
t<nl•r dificuhu su 1plic1ci6n y 11mbi'n rth1crr .. del
~ao 1ofrido m«li>nt< •obmfugiOI mezquinoo. como !<>1
ompludootnoc•Ji6ndtl1in11i1uci6nddtrihun1doron.
sular. Uno de <llos fu< <1 dt IC(»rlr b ju!!ici• dd con·
rulado. con •I prttu:to de que ool1mtnt< los p;itricioo
p05<i•n ronocimi<n10 eucto de tod.s 1.. rompli<1d1s
form•!id•dtt y uws. y que por "" robmentc dl<>1 eun
ªJ>f"" pau ocup.ar <11 nu<VI m1gi>1rarnr1 judi<i>I, la
po1ura. Y rulmtnl< '"' P"ton1ió11 lts foe reconocicb
por el (>friodo d• un• g<nonci6n, p<ro sólo debido 1
quo los fumiona•inilp>triclosquc diTigiln<l •ctodeuo-
nl rech1z1b1n11bi!r'<i•mento• los<1ndidir""pld>tyos.
Con<id0?1d1 m of, b .. paración_d• fa ju1tici1 de 111d-
minú:tnri6n tri inob,1tt1blo. d1¡n1 de 1prob1ci6n y.
quiz>. b .. u urgrnt1mcnto nt«Hrio, t~nto m.U <uamo
quedoscóruulotdebí•ncnadelanted<Spi1<har1odoslos
asuntosqueh1suen1oncrsh1bí1nt>11doa.:argodetodo
ol colegio de los tribunos roruulom. El 1uritorio dd
Enado h•bia, rn rrbción 11 dr I• ipo<• consulor, mi1
quedobl1dosou1<11si6n. Lanobltz1,dupuis.Joh.>l>tr
tcnidoqoe admiür1fo1s pltb.yos•n el consulado, en !1
«n•uu y •n la dictadora. nuN HÍd• t•nazmonft • l•
nutv• n:portición judicial, y .so mio por ruon" m•t•·
ria! .. queporunfondopoliiico·ptÍncipi<U. 1.-><><Up.l•
cióo dtl nut~o C•rg<> ponía• l<>S pairi<iot •cubierto de
Ju rrprr:u]iu por ti mum;,n10 dnprn:iativo ohstrvado
y ~.;::~ ~'";.~~~n P}!~~~·, ·~;~.n!f:~~~\~~~
de lo que h1bi1n 1mmi1iblcm•n1t perdido rn I• 1dmi-
ni>1?1ción públia. l!mporo, fa pl•h< no ¡xxU. tolrnr
lar¡amrnt• rsa situación. L04 contra".. emre lat d"1
duu no .. ub•n todní• lo •ufi<i•nt•m•ntt • ll•n•d<JO
d~i: J:,",~i<~u~~~;ci.~'~'í: ::~;·~::~~ªf!~'~u~~~!~;:~
d• b oposición dolc6nsul p;itricio, 11<thg16, porp<im•u
\'tZ. tn ol ~ño 337 a un prrlot plrbryo.
Mtnorimport1'11<i•qu•l•<r<><i6ndefaptttuu,tuvo
l~ inoti1uci6n el< un cor¡¡o. todaví• .egún d dtr<eho d1
E1udo. acct1ibl1 11<>l>mrnt1 •los p.>tric;o.: la tdilidad
rurul. En nt1cat0 la limitac>ón p.itri<Í.:I trnia r>zonr1
dosob,., por cuanto lOil edilncurnlu.,poní>n>l lado
dt lue Y• ui>1.rn1e ~ilr• p/tb,,~o.. IOI q11<, orígin•rÍ•·
mrntt>yudant.. dol01tribun01J.rlpu1blo,h•bi>n1su-
mido mil U•d•. romo emplead"" subolrrmw d• loo c6n-
1ul01, la adminirrra<ión d• lapoliria urbona. Entrr !OI
fdiJ11cutulnyl01..Jilupltbrywh..bia.tnfavordtl01
p<imrros, ..Slo difo1tncÍ.:I• J.. j.,au¡uia. no dr funcion ...
Por lo drmú. loo m>smos p.>tri<iw no a1rib11ían gran
v1Jor10Kcar¡o,qurpcxodospuéofue•«•s:ibloumbión
1 lOI pl<l:'eyos. P>rttt que p <11100~ d númrro dr p.o
tricias. di1J>Ue>too•dotlic•rriempo,d1ne10,bu1n•volun-
t1d ycap;icid•dcn1J d<Hmp<ñodcc..11gQSptlblicos.•u
macho irús inft1iorqu• •n 1.. filud1 I• plcbr, qut iba
robui.tecilnd°""c>da vez mil
La '""'i6n de nu•voo c>1got p;ira sunr •..,, I• 5ld de
dominio d•.losp.>tróciot no era 11 óniroc>mino por •1
cuallosnnmlosbusuban,.h><eruik la evidcnrrdtrr<>Ca
tnfri<b. LacoumJitn>lunlorauplourintons.1mrnt1ol
•i<lema declor<>l, ya por si mimiolaVU<>bl< a 10$ p.irri-
cios, p.l" frust.rulatltteióndtplebryos.. Y. d•d•1ln
condi<ioo<11d<1nferio1 i<bdtt0nómic.>enque .. h•füb•n
numerotOS prqutñOI propiourios. no obnante tod•s lu
lo1uaguri••1·dccrklitQS,dfraudtylaronupciónrlec·
10.. J no"ª" muy diíícilu. En Jos 25 •iios 1iguórnt""
f,..ron nombrados• m1nudos6locóruulu p.uricÍOI. Y
si1nl•11\1•mblc•s1lec:t01'1lulaJeci1ió nib.iinclin:ind,_
del lado de los pl<bryos, rra •iemprt pooible rnrontr>r
•l&uno q11t ouo upediontt pira ttitor <I peligro. La
LUCllAS SOCIALES 93

noblru 1cnia ayuda Jl'g ura • n , ¡ aho clno, parti<:ul>r·


mcnt• •n los ucrrdotu (pon1ifirn) y rn los augurn
(ougum).
Los ronunos. romo todo pwblo agrícola, rran muy
1uptmiciQ5()11. Cualquier xcid•n!< qnr ocunic,. du-
.-.nt• un a<:topUblko. romo•r un rol.Impago, un tru•·
no. un• lluvia im~oviuda. ha1ta d dufallrcimi•nto dr
alguno dt los pamdpanl<1 rn la Aumblu populu, d•b•
moiivo al augur para anunciar la .;ólru dr algirn dios.
El fundonado qu• dirigía rl a<:to t<níarnton, .. b obli -
gxión impn&eind1blr de 4Wptntlttlo h..•• que la divi·
niJa.d irril•d• utu••iua •paci~uada. En tal .. condi<io·
ne.o f,. pOSiblc commr ~ran <'tidad el< abUSOll. ¡Cu.In
ficil raultaba. cn visu dt la gran rnuhi1ud dt concu·
rrtntn y IJ Jarg• rsprr•. que alguien rralmontr •de..
m>yU<, y aun mis ficil limub r un Josfa1locimi1nto!
Ta! cl~d• dumayos, ¡no m:ibiócl< pan• dt los ro-
manOlrl apodotl• "•nfumodadelmonl"I SiJ01dio·
... noqurdan unor uncón1ulple~yoyconi.!motivo,
m.Jiant• •ignos amonuudorr1, hadan fruaur una rr-"
otra l.. AJamblras •l«to11ln, los dcc1orrs trrminab•n
porcan,<1<•t.porlocu•l.>nttsqu•''ºlvrr1itmpredtnut·
voa I> ciudad tade ous lrjanooom¡'JOll, drj>b>.n que l.!
nombruon doocórugln patricios para que el Euidotu.
vi.tnru1 jdea.
Emp<ro. b ploN no pOdia ¡xrmitir qu•"' La dtfr•u·
d.lra dexmtjanu manrra. Ella habíaconsr8uidocon la
admisión a lu mb ah.. magistmuras dr l• Rtpública,
tambifo la habi!itación para los argo:i saurdotalot, po-
liticam•nt• un importan1n. Prro tl •jrrckio d< ul d•·
rrcho ttrultaba muy Jificil. por c11•nto los uccrdo!n
norran<!1gidruportlpu1blo.1inoporlo.s,.~rdom
mismos~ roopta<:ión111, Aunqu. los palrÍ<•OI ha.
bíanadmitodoalospl<Nro.•nrlca1goP«rdotalm•n011
L¡¡óN BLOC!-1

25'ñ1:.}::y~:~'?'i2~::;~~H~;:~lld~'.~~;~
~~:¡:{~~7~:n~:~~~ 1~~:~~~b~~!~~~E
rionq y <onwnios. y !Ol•m•nt• dlos conod•n los hKhí-
ros y enc>moe. m<di.ant• los ouald !;a¡ di1'inid•dd rom•·
nu d<bfao tmr>r •n acci6n( 1l. Contr> aa rrruuoión,
a la p1'1>• no l•'!u«ló mis M:llrl<.> qn•p<:rfttcion•t la
obradtt<¡uiparm6ncunleyesy dispo<i<1on<1comp1'-
m<nrari.,. A1i Ratahl«i6por ley que unod• loe doe
puatosd•cón.1uly<rn>0r,mpmiva,,..nte,drbíanpu-
1on«<ralospl<beyos.mi•mr.iaquradlo¡¡;•g¡r>ntía no
fue ar.blocida p.lr> lo.s pa1ríciot. La prumin•ncia I"'"
!ricia'° <I !trrtnO<d.. i.lsticoduró mi.o tU:mpo; poro.al
fin, <o <1 año 300. quod6 utgurad> umbifo pora IOJ
pl•beyosb plrliciraci6n rn lC>iS cargos sacordotalH poli·
ticam<nt• mil influy<nta y pm:inmentr <n b mayorfa
drlOlmÍlmoe (/f¡¡ogulnia).
El•nojodeloepa11ícioe1< rrvdaba tamhifnporoclos
de hjo dnpocho. No '" uro el ruo do que un funrio-
nario p;iuicio. un cón1ul o un r<nror dttl.ara<aqw: ene
o aquel acto dtbía su cumplido •.~clutiumrnte por ól,
porquo1eriaprohn•doointf1<n11rasaraporlasmanoe
d• JU col•&• pkbeyo. Consideucionn ritua l<J 1<rvi•n
Luctt!.s Socr.-.LEs 95

in;io.°'~~::~t~b.~'.·~~~i~~· :U~tr;:;·. r;.;~~'°! ~~


coleg•splcboyo.con unporto1umamcn1eorgullooo. ydc
los dam., p.1!ricil1 1< ttfim: que trataban con •SJ»<ill
deprtcioalunposa1dtloomagis1....roopl•boyos. S.v •.
par1.qucauncuandol•vi<:roriapl•bry1h>bia1idobirn
pttparad•, llr<aliurióndd nuevo o rden notrdtctuaba
Jiu y ll>nam<nl<. Habfa quc 1up<rar una brg• otrit d•
projukioo invrt•radol. P•ro aquellos dtspethos •ra11 los
Oltimos1ruenoo•11labt1r•ln<ha.JO<t•11i<.bdur>nre1í2Jos
ron violonu u:u¡xndón. ll\ fxito era duradC10. y co11
el titmpo enmudcckron umbién uos úhimo1 1uid01 de
••mu. L1 difrttncilpol/tiroem<e p.atricioo y pl<lltyos
habiadthe(:hotttminado.
En•IUrttno«on6miro,l•obra<'tab•m<nosfiniqui-
Ud•. Un cambio habla ocurrido en cuanto la filiación
p.itrkil o pltboy> no traia consigo, dude d punto dt
vúu jurídico.ni venuj.is. ni du\.. ntajas. P•ro 110 por
no la ky agraria. la que ¡aranti7~b• a loo pltboyoo la p;1r-
1icipació11 cn lu tierno do! Estado. •n los palto:s comu-
nal<t y •n Jos trrritorioo rccitn conquistados. ~rala pan•·
coa.sorl>Jab$olut1.L..¡!1-ohibkióndecobrarint<ttUSts
un armadedobl• filo. Nobka filintropoo, pe101l mis-
mo ti<mpo muy dóbilu r<onomist>$. han cr<ido, rn tiem-
POI y paisud iver10S. pod" roluciun>r por<'I< m.-dioel
probltma delu<kud.>s,1inp0<no<'.<>Wchargratitud si·
4ui<r> dt Jos <ltudortt l•l. Panicul•rmtntt la hi1101í~
dd liPO romAno de ínnrél noo matarra d~ramr111< culn
poco 1< a1aa b uíz drl ma! por stm•i•11tcs mr<lida1 radí-
calu, ycómo.•lcontr1rio.b1itu1ción ... vnelvoaún m.l&
afli11<nttp.1r1L losnrctsitadoa. Ya ahadichomismib..
q ue la ley dr bt Oo<;rTabla1 lntrodujo. con olsiattm•
monuuio. laprimora tt¡tlam.11todóndtlcrfdito, • l r&t•-
( 1) No hoy q"" olvl<lo< - ol ..,..,. _.¡.,...,. of - Y loo
~:::::.::-'!l:!.":.:'~~-.:.~,..j;.t=.;
dtloomodloodoprod""'IM,olq""-.q...tt..mo<tidM""oponoban
nlnf(;n<&mb!otu-..101.-(N,do/T,).
LEÓN BLOC!l

bl.arl1oniapor;u,o•uunduod<'<imodoln lor,como
mhi mo imcd1 •nu~t, y >1 C3Shg>r "'v•nm<nt< l• wuro

~~~;!~!~~~:I~:·~~~~~:~~{~~:~~::r~~:71,=~
dudr doct 1ñot qunbN c•nctbdo. •i rl inttri!s del 8 1/3
%(8l/}por l 2. ignl l 00),habiasidopo2J.dopuo -
!UJ1mtn!t. Stmtj•ntq l•yU llO!I ¡urtnn hoy tn di•
como vord.idons b•nurroUt. y HÍ le> rntrnditton ci.rr-
1omrnt• L•mbién !oo acr«dom dt rnton<rl, >un cuando,
porbfunci6nlM'Cund~riadtb<tntadru piuln •n.aqur­
ll• ~poca, l1 p<ohibici6n tmbl«id1 porb1 ltyn hcini H
no podía tcnu rfrctoodtuauosos. como los hubirro tt•
n;.Jo tn tÍ<mpor «onómicamrnce mis deurrofüdos. Por
lodtmh, rl °""no tt aislado. En tfpoc.>1de inuJ)(-
ritncÍ3 y ~aaodnrnvolvimionto<ronó~iros.e h•r«ll ;
nido bo stanU 1 n1tnudo a ta les up..d 1rn1 11 radie1! ...
Sólo b •xporioncia h a podido hacor compttnd<r !O(I u-
p«:tOS p<tjudiciaks dt t>la mtdidll. T •mbifo Solón,
•I k¡islador 11rni<n<r t1n minudopor1u gcncrou abi-
durf1 porp.tmd.todot lotp.1rtidot ye n rodos los 1irm-
poo, babi• ali~i•do 1ún m.b r;1dic•!menre ti rndtud•
mi.oro de lu.poqueiics1¡ticultortt•t•nieDJH. En Rom•
brondouci6n d.1o1dcudnjunto•lattp.trti<í6nde
ti<traJ y anulac ión de arricndOil . <" nstituíl. aún en ¡.,
ipocupostt?io•a d< b 1¡uirra1civilu. un an2urlo muy
diuz rn mano. dr los jtfos tk p;1 r1ido; el mismo Julio
Charlohacmple.dovigoros:amentr
Por cÍ<rlo h• y que admicir que momrnclnumente.
much!Jimos pequoiics propietarios pudieron ~ [V>rst 1
raizdraqu•lbb.. nurrotagrn<r:il,pttonootpodia •-'P"·
rar !a aarlntb de un1 1itu1d6n sa n• y Jurad•ra por La
•dopd6n de b 1upmi6n lega l d<l inmt.. L11 (OnJt-
cucnd~i u prr••nt>ron pronto. Dapuk de cono tifmpo

;¿~~~t ~~:;;:::~~~~~?:K~::~~pr~!;T~
f;:f!d,/'! ~~~~.~n ~io.'ªaro:a 1~c~:;·~~·t ·~~6'oc":~
3

,.medio qo< tunsgndir b !ry sn:mamcnte. Naturol-


imntt, el rX,go en gflnde, puet bu pcn•lidadn tran moy
flllrteJ.. por lo que loo capitalisus dispuutOI a haar
(f<nte a t.s ron•=ncW, ionian q11e bUKu adccwdH
~:\:",~~i'ó! ",';.~:~'7." ~~~bfci~"iª~!..~i~~~~
met u babi~ tornado muy difüi!. Di•.i <1il0f Jtopuh
drla/'1j lirmia/<1rrpúblira 51vfoobt1vadaua<lm1 11r
"°'"""nutt.>altv,•lan1iguo11'pod•ir>1tt'h(8//J'fo),
Stvolviaalpn;i.do,ptrooólopau<onvoncenedenuevo
drau inutilidad. oomo&rdtspceode dtl hochodrque no
m11<:ho titmpo dHJ>I'&. todo rl mundo JOllozaba bajo d
pcrodole lrv1doinmi•.L;i.lcgislación luvon11rvamentr
queintorvenir,yrrdujool ahotipodeintoré1rnl1miud.
u dttir, al 4 1/6 '}ó. Est.at vxiluion .. te~tbn Ju di·
ficohades de 1q11rl periodo de iuruición. rn d c.ul la
gradua lpon etrac:ióndcbr.:onomiaruonetuiaibadcspl1-
:undo latvifja1fwmndrvidariuttrcambio.Pct0um.
pocolateducci6nddiuttrt1pott<eh1hf<ttnidoloore·
ouhados e<¡><ndos, encontrfodolo d pmtamim dcma-
siado bajo y rl pmmari<>drm;i.1¡,,doallo. qutdando,
pues.clproblrmadrl cródito1insoloción.Arrtponlidos.
loe tnmanoo ~olvittnn n111umcntc a Lo prohibición dtl
wbro dr intorun y. pttciumcntr, como nficrr b tradÍ ·
ción, 25 1ñ0111 dupufl do 11 ngbmrntacióu licin\¡.1t:<ti1
10bn]0111cródil<>!t.Ettr•raunpellgrosocurromúg-za¡,
q11epor1ímiimodcbia1mp<dirund.urrolloprovochaso
dtl crldito; ¡>l'ro b oconomb capitalioca utaba rn<on<Q
•n Rom.> tólo en 1113 comionZOJ. por lo c.ul ula ap<-
rimtn100 son muy corupren1ibkl.
S.gún•lntrictodemho. b prohibic;,Jn de "'bnr in-
tr""'' qurd6 en vi¡¡or <n Roma por <l espacio de dn1
riglo' r,¡ medio, aunq ... fuu• llirmp" violada. con ¡un
fortuna p.ara loe agricuhoru y bombreo de nq¡ocios n•-
utilld01 dt cré<fü01. P•recr que I01 pr<1umiil••nt•ban
98 1..EON BLOCll

ucntos d• ptnaJ. porqut . t•n.to la. u•ur.l comotl robo .


.. gún b •ntigu• conap.:i6n Jurídica. nouían In.jo la
jll:ltici.luimin•l.1inob•jolaciviJ: J><lrmrapart<, los
d.udo ... ubl>nbifnque.ickob3noc11suion.,or.:i-
11i•nd•lacrttdorclpagod.unímportt<u.ldl'\lp!eddd
in1cré1>bon•do. noh><Í>n m;l•QUtcor1artn111<propia1
cirnn.yuop,...indicndodelh«bodeq11closfondon•-
riosrom•nosdiHdlm<ntr 11<decidian>•phc>r l•sll<V<r.11
undom:s de 13 lry. ~an ba11antc inrdigent., par.1 <<>m·
pnndcrcu.lnpujodic.. lrn11l!ab•para•ldcurrollo«O-
n6mi<:ogcnu<>ld:l.prohibici6ndccobruinrrrutS.S6lo
mucho mis tard,. y prrd:samonu 250 años ddpuE1 Jo
!a prohibic:ió11. •n m•diodr b. gm·ocriti• del !)ftiodo
•<YOl11ciouario.unprttorin1<nt6.habitndofalladotodos
[05 otroo nndios de mrdi1d6n. rtstituir • b l<y toda 111
fu<n a.dcdarin~di1pumoo tr.itar1odasl>.1<KUSJ·
,;,,nn por cobro de int<rttn como cuos dt usura. y w:o
•n un a ép<><a en qut Roma yo habb llegado a $<r un
<mporio comtrdal dt primor ordtn. L> ironía dd du-
1inodioa ts.le homb ... qu. busuba riuum•nte I> f<li-
cid•d drl pueblo. •l nombre deAHllio (p<qutñoosno) .
f'n• tol lz uasporad6n provoca~ por sn am•uu. q110
mauron a AJCl!io •n plm• pin> pública. Poco despu&
fu•rntob!cddoporley•ltipomhimodeinterb.yprc-
cisamtnt<drl 12 %>.
1'ÜSqu•'5ainunbl•lo¡iJl>ci6nsob,.rlcrklitofu•la
fund><i6ndeun&ncod•IEirado,l•qu•vinoaayudar
a losnmsitados. adquiritndognnda.DK .. cimi<ntospor
I> <onrcrión <k préstamos y I• m<di><i6n entr. lai p.ar·
rn. La •ctividad dt nt Sanco obtuvo aprobadoneo tan
11n:inimn.1•ntodr p.artrdtacrttdomcomoil<JXUI< do
dendorc•. quelosnombrud< loe,incodirccrornpcffe-
n«lln a !ot mi< cclobr~do1 do Rom•: La Caja del Ea-
r.do p;ircc• h•btr t'3b..¡•dotonpj!rd1d•, p<ro~Und
punto de viso dtrntonc'"'"° nolC con1idtnbz un n-
chdalo.<omoporotrapottf, no1<rrpuczbata!l1a•iH-
nación gratuita de lu ti1rr3' fisuln. De gun alean.ce
L UCllAS SOCIALES 99

fue 1•rnbién b •bolici6n d<l ,·iojodom:hodebi1oiiocon


1uoobr"·•lu.cióndebcouacosc.dcl• I""'"°""·
d•duquour• conco.si6n fue arranad•• loo pudiente•
V<r-
oólo a r>Í"l do una urgen!< nta1idad dt guerr•. Porolb
,. n1ub!td;1 que <I poJerdtl >crttdor• d<1tni• >nll' ti
cuerpo y l> liberudd<ldcudor. Llobliz•ci6ndebt• no
w ex!inguía con b rnin¡• dt todol IJI» h>br<Q, pero
q...J>bacompkr.mcnlr libr<•n1u :><livid;1d f11tur>. pu-
ditndo romo librt ciud•dano procura•.!'! los mtdios p;i~•
1u cmo.nciJ"'d6n rcon6mica. l-<1<¡tuebr11 vanocon>11tu1a
unde/11oquemenclawrralligudo(on/11mutrtt
Sin •mb•rgo. rl cróduosi¡ui61icndo t!romp.a.br>..>s
d• l•cronomí•rornana. Y• lotm1><ho$exptrimcmoo y
la ntrvio$> xtividad l<gisl>tiv>. d•mUUtr.ln que con ...
me¡anus nfunzoo ~m6diro:s no ,. podio akanv.. r
un• ¡»Z oodal duradrr•. J:mporo. mucho ..e h.lbfa m•-
¡OQ\lo, y ontt todo la b... h>bf• tomado orrJ confi¡¡u-
u(ión. La fi1iaci6nplcbcyay•noconSlitui• unadrcuns-
Unciaa¡rannte.unacondonaci6na~portucondíciona
inferioru, desde lascual<S sólo difi<1lmcn1c .. poclia >1·
ccmkr a las luminoau r1'Rion<S dd podtr. &prcialm<nt•
rn loconttrnÍ<nt•al prob\<ma agurio. losplobtyo.o vi•·
ronruonocid;i.s.porluleyrslicinm.stKti:ia.1UJ1ti•in-
dicacioncs. Y aun cu>ndolosJ)<riodoo 11guienct1 nos re-
btcn el m>llido dr nuevas crilis. provoc•du por l;i.s d<J-
favorablq condi<ionu monerari;i.s, tr•nocurri6 b••tanto
tiempo antn de que la 1itu•ci6n ag .. ri.a >dquirit ra d<
nueYo uprccoa rulmrnte al,.nuocu. Esto ttt;I íntim•·
m<ntc rd.acionado con los acooc<eimi<orw rxtrriom1 de
lahi>toriaromao•.
H.uf• ahon ¡., guf!UI de Roma no lubi>n r1'bJ...,do
rlci.r3cterdrlitigiosfrontcri7.oa:conl••quip.tr.ci6no
ol compromiso polidto-t<on6mito cnf'1: lu cfast1 , la
ffpábliu st 1ien«basuntt f11<rt< p.tn ntendcr •upo-
dtrh Lopolíri<1conquWad01•rom1narept"""ntabd.tn
:~·~l= !~m.,i:"P,~b;;'~u;it i,.'!~~~':i.a~•:::~ó';..~::.g~~
LEÓN 5LOCH

un pino .. i.uv•m•nl< btt\'e, Ruma r1undi6 1u domina-


dón .t0bff rod• hah•. cksd• !. lbnun dtl Po lu1u rl
mtcd>o d• M<&<in>. En rod,,. pattntt uublttitron
color1iatd1ciudad<Jr1oid•la,..,.1r6poli,p;1u..:guruloo
iniomn rom•noo y prov..:r al mi5mo 1itmpo de titrr...
• r.,.milfarudrprolruriw. Yromol••11rkuhurant.11».
rn1oncnticnicamonupoc:odu.irrollad1ytólor!•nznn-
docimítn10 dr 13 po.M'SIÓn, y no tl m•¡oramitnlo Jt l.i
rknica, b hada m.it productiva. los qu qutdaban rn
Rorna~ntianrl f111jod••u1conciuilild1n01h•cia luco-
lon~ como una vrrdadrra bond1Ci6n, como un alMo
bitnnnidoM1uscondicionudo vid1.
Roma oc <D<;>minaba por l• rula que Jtb~ lknrla a
b «>ndición de H"" poltncia, p;lr• 11..gn llH'¡o al po-
duio mundial. Con quó rnrrgla y tnón haya •mpcrndido
ru obra, rqulu nidmtt del hrcho dt qllf Motó mrnoo
drunsíglop.1r•h1ttrd<h>li1unKnnE1t1dounir1C.1do
y nto. nooh!rant• todao ludifortn<~• d• lrngua, "li·
gi6n.con$\itu<l6n.poliriaycul1u111.J\n1u.tlan11<>11.:.
rrttirorio nuu]de25 P1il1>1cududa1con1tirníatodala
pouncia romana: ahon Roma HUb.a a b cabtza d• un
mritoriodc l.OOOmi!L>sc1Udrad11,np.1zdcpontrrn
camp.>ñ• a un rjln:itodc mis d• 800 mil hombrn. 5'-
mtj1.nrc potcntio, qn• 1drmi' rsrab.a •n n:l.cioneo mny
rivH,tnpancam1m:ius.rnpantho11ilH.conlosgnnde.o
&lados <ivihudOI d~ aa fpoc:a --Cam¡o. Sici\ia, E¡ip·
to,tt<:.-,dobla,por.upntsto.asumir1aP1bifotn1u.
rondicionrs inwiortt, formubi<n di<tintudcluc¡ur
hura ahora habían •COmpañado la vida d<: un purblo
a¡rkola d<: n..:ni<hdts y :upincionn limiudu.
SEGUNDA PARTE
EL ORIGEN Y DES/\RROI.LO DE NUEVAS
DlFERENCrACJONES SOCIALES
ROMA. GRAN POTENCIA. - LAS CONSE-
CUENCIAS SOCIALES
La política imp..>ri.:l!i<Uu••n banii gO<d•d u.n ftnó-
mcno """""•rio y concomit>nte con l• democ .. cia. 810
noo loen5'ñ• tambión la hUtor» d• la ~nia gr.in pottn-
cfa grir¡a. Attnu. LI moral políti<> y b p<>tspic"ia
politica ut•b•n tn~on«s dcma~i.ado poco d'"a~rollad•1
p.oraquoc.;odaindl''>duonocon1ul<r11111ninm<tl1auvrn-
ujaporoon•lcomoc.ntr<>d<1u.ctividadpolítica.Como
ladim:<ióndtl fat>doe:ttab.t<n manos de una minotii
drciud.>danosyfJtospOdi.analcanzarnnt•nordtvid•
cómodo • OOAa de b cokcti<'íJad o, mejor dicho. dt un.>
ml}'O<Íae<onómica y p01ilí<am<nt< impotente, no había
p.or:1ellosningunane<Hidaddcaspinral>$futnte:tute-
riomderiqutza. La polític1imporíali11adeb•democra-
ci.a• u• •n •odos « n•itlos un• politica dt up/01ación
Donde rig< I• ucbv11ud, el ml».¡o ro..p0ral. peuonal. no
gO••deningunacon.Udera¡ión.Con plm•conci<nciadt
latli¡nidatlqueteconfní•l•tob<r>niapopullr,elciuda-
d•noantíguonon:perimentaba•legriaporbotribulacio·
nH <n d <>mpo o en ~l OKUro ullrr: ama birn, queda
qutotr.1s11Unos1 ..N¡..onporH.11icnm<>enbtg<ne-
r;l(ion .. p;isadu.lacsfamil;.snnblesddp.11i1h:ihíanm•n·
unido •n sujeción económica ' lu otra• eta~• a<><: ial01.
Por el 1010 1nb•io tl• 10& ttcl•vos, ua cómoda situ-
cíón no•ra de muy f;lcil slcan«. Tsmbifo los udl\'OI

~~:1'i~~;~:~~í:ª;b~~¿·.ro' .~·:~~:~!:n~O:'~~~~
limilc . . S1 se qucri.• sat,.faccr ti om\lu¡e do 1• pobl1C1Ón
que oxigfa un poub!o y amplio aum<nto dd bi<nUUr y
gan1nci.. h;i.,,tantc.1yf;kil•1.tramtr>rsrrrhactrlrib<l1ano
a/1,111rri<X"vbnscarpordoquíufactorttd<produccíón
ql>t',tncon1rindosef1><radelwrit<>riou1b1no, llto~n
•he•. ciert• p.ort• d• IUJ u1ilid>d<1. O. .. u n«nid•d
:~'f~~t~' :~·:n~~'!,'~~~n~g=~~~~l~~!'~ri;~ ~J:~
<lu;lrrollo o •n 1u inici.acióo, romo fmóm•,,,, concomi·
tolll• d~ /a <)juoria átmocrdlfra, qur rn lttritorio g<ie¡O
.. um•ordinori•m•nt•bform•drmonarqulap<Jpu/ar, I•
[bmacb tiranía. En Rom• HU primora victori.a d. la
drmo<racÜot•k•n7.óm•nt.nirndol•form•ttpubliana
ddfutado. Puo,<nrlcurtod•b evo!ud6n:1< dt!pfl'n,
di6deo11Junanurv•••istocrac:;>,qU«logró•ducñ>tJ•d•
toda la direcrión del fut•do y. coniinu•ndo vigoroum<n1<
l• polilica d<mocrJtioo·impe•Ufüra. n:p!our1a y haml•
.,rvirp.>.•••u1propioiinurauospcci>ln, Li nu•V.orÍI•
1ocraci• tuvo en 1u conuadc nucvounadcmocraci.a, y
mlfv•m•ntr niunf6 .. u última. poro ostl vn Njo rl signo
dolaruonarqufa,bcjo<u11udirteri6nreinici6una<VO/u-
<i6riPXialdi11inra.rorrtipondim1<alG1roudadasbalt1
«OnÓmi<a1t •1.
Sí Roma quuí• rrdurir un 1nri1orlo ronqui.l.ado a
pmnan<nlrv... llajoyu;po!iadóntributa.i.a.dtbiaanto
todoac:aNrconunusoinvoteradoquehabiamantrnido
con•t•nt•mcntotnlu•primoruco..quinaJ. Lanuevapo-
litia ya OOJ)<rmitiaac:oger en ti S<oodc l• comunidad

(1)..:..

::.~;·::

fii: ª-'-"• 9 d~~~~~~:~


!:'t:~~~~ :t".:";..=. ~~~':.'.! ~~"!:
1~(optYao<oo)11<>o...,itollot•(«bollO<oo)"'°._""""
to, 1klocalt'pMI"°"pobrM1 s-lot&rioodelo<Jt,._ &u l<><iwl
pn>Vo<Mli ol /In ol .... ......,bo <lo lo <ep(;blleo 1 ol etbl>~tu
dol•,,_.,"<"lo(OJ>l.......ionto<lolH-!nf_.,.....
;:~::¡::d6;:::!.":r!;..~".t/'ñ1Mlto......,.oo<lo•lo-
LEÓN BLOCH

rom•n• 1 I01hobit1ntesdtS palo sometido. mi<n1ra1 qu.


an~1 .. lr•h1bí1<one<didopor lomcoooddttttho<lvil
pl•btyo, qut, como K abo, 1n d• grado infuior. L>.5
lryn /1'<ini1U·K:JtllU. con l.a equiparación jurídica de lQll
pkbtyOI, influyrron Nstante en ti a.mbio d< lo. pr0«-
dimi•n101. En compar.ci6n COfl \Of ti<mpoo ~d""·. <l
valorde La1dtrteh01civilesde l011 plebty""babia•u bido
mucho. Los DUCVOI dud1d1n001 dt IOI ¡ui.riconq11i1t•·
dot hubitran. pun. gan1do mh que lo prrdido por la
dmr11<cióndr•11o<>btraola.Comoplrbtya11Ybríaoteni·
do el ckr«hodt portkipaci6n en rl a¡;ttr pub/icol& y por
kl m•nOI d voto xtivo y ddibtmivo rn 1.s humbl..s
popularr•; adrmis.111shija1nacido.odupu&do la incor-
por1ción<nl1comunid:1droman1,h•••hubirnnpodido
lltpr, como magistrad01 o •nadorcl. • .., dU<iiOI <k
Roma. Ma< 100! viojoo ciudadanos, dtSC<ndirnr .. dt loa
constr11<toru y ompli1dom de Rom•. h1brí•n qu..dadu
prrjudicadosstnsiblrment<eurl gorrd•s11<1ntig11<11dt-
r«h01. Y jusum•nt• tn un <011<Ult la difttoncia rnt1' la
antigua¡· la mod<tn• drmocraci..o' /a an1igua non má1
q1U"unaarisrocracia..,1>nla~mdramplia,qll!vi­
Sil1, 1<mrr0<ayauni.,p;onqu< oadirqurnoluya nad·
do p;ira uo, participo con ella rn d banqutie dd fau.
do< 1l.Ladtruocraciamodrroa,a l contrario.1iqui<tt10T
conattllfnteconsig0nopucdedo1enenc•ntolub•rrtr;i1
na<iona lu. y1i h11idogmuin1, i•mh ha rrno¡adod<
tuttndon(iaintorr1.1cion.a1.
El modu como Rom•, en la paub1in• y grad11.1J •uic-
ci6n d< h~l i..o, haya ucado pr<>!«ho de b1 ttgiont9 dd
¡>OÍi no incorpor~do al lerritono dd Esudo, no ¡><1rdt
F!:~~r:~~~:!.~ii·~~~~~:o:.~~:.::~
Jim-e:i que n'.<m6micu. a nubltttr rolonia1 tn i..1 mptc·
1ivu rtgion .. y conm:litndo. en lo qut llt ttfuia a la
2uarnid6n de l.>1 mism>1, amplio mngni a_ W ptttentio-
ntl de los alíodot mU p<Óxirn<>1, /04 limnos. Empero,
p;trtee qu.z t•mbifo rn uir .~ro. como rn Olros. • ro.
ma'°" romotltmcntosdr1uicio l>1 condidon.. nist•n·
t.. en~pocapooterioc. Mis t<>nlelosConfoJtrodo1ird/i-
<OltWtban efte1ivamrn1cobli¡¡ados'6loalstrvi<iomili·
t.1rdunnt•l>s2u<rruyucntoode1oda1laour¡>1rc:ih:s
(impue1100, tributos. tic.). poro csu 1ituui6n juridic.a
h1yqueadmitfrla aprnuporrl titmpornque la mtltó-
poli pUditn ttalmrntc rmunciar a loo impu.,,tos de los
Confrdtndoo. n decir. cuando el t<rritorio conquisudo
fotudtltalia.b1Uamada.sprovinciao,ofm:im.nrompen.
nd6n abundanrr. El )"ugo romano no dobo haber i ido.
en el comienzo, un suave par> loo itálica.: •ria, ~i no.
dificil uplicarporqu<.al p<n<tnr duramt la.rgun.U
guerrapúnic.a (2 19·201) looart..12inesctcnltalia,1.1h1.
daronconjúbíloafsta1comolibort.1dorn.Dificilmrn1•
ti grntralisim< onaginb. Anibal, tan diEbilmente llOI·
tcnidoporrap;inia,hubionpodidoafüma,..,por<lpacio
decasiquinceañoocnunpaL1holltilrontraunafucr-u
iUperior apl""t~nte; y !OI romanOI, de¡puh do"' gran
~~:';~· 1".': ,i;;~~·.~ /:,f¡~~ :;'.,' ~~·~~;.,:~ :.:l::nh1~ g~º.~:
1

necióndol""princip.ilmrn1eronciud•danosroman01.
No nos rquivocu<mOI, pues, al ronsid<ur •I tul•·
mi<ntO•u•vrdelosConftdc,...dos.adecir,drlositilicol
iojoz~o.io., romo ana(ol!'lecuencia del> ""g"nda guerra
pónica.comouna ltcci6n quobpolitic• romana ucódt
un• ••ie de •m•!)'.:31 experionci>J. Ahon Roma disp0nío,
romoyahtmaoditho.dcfuent.. derni:urlOl<n l.upro·
vincia• (Sicilia,Cudrñ•.Córctg•.&p>ña).all•dodcl.i1
cua[o:sl.JJ•ntududela1itilirnsyanopodi•ntrn•rnin-
106 LEÓN BLOCH

~un• impon•n<i• (!J. Por otra par!<. ¡>.>r> m•nton•.• .u-


J•loo • rsos •xtcn~ t•rri1orios •xtrai1il~oo. 1< pr..:111-1ba
qo• l• madtt patr1.1 -hali•- fu..., mihr.rmcnte ÍU•rt•
•incondidoiuJmont•fül.
Loo ltSOrOll •><tnnjrtOll, qu• af!ui.:tn a Roma y ben•-
fici•b•n• 1uociud•d1n011, no .. Jimitob.n unJ6lo• l:L!
rnt;•d¡s d, bs provincÍ.ls. Ct1<1ndo mio ib• •nunchfo-
doo.1up0liticl mundi.:t!. raornmlsRll<naban 1.. arca•
do Roma. L:asconrribucionu d•11...,.ra.qo<<>rt1ginao1,
m1udoniosy1irios----nroasoloor•nbnqoopogn 15.000
rolcnroo,5\lm1 i¡u.;il1c.. i 70 millont$d<m1rcasoro--,
ckblanabonar,constitui;in,conrespcctoal.. rondicion<1
itilic.. d<<ntonCC!. un1cifr1fabul""•·1 asimiomo !at
1um11 qur como botín de gonr1 l<>1 grn,.1lrs utí!iz.a-
b.ln, p.>rt< rn obru ck inrnrs póblico y p;1rtt rtmiti.:tn
al ..ario.El•nti¡¡uoidnldtfutado - nodd•loofi16-
.,fw, sinorldelospolítirospdcll<oo--.por<lcu•l•l
utoriord•bíanotrira loociudad•noo. ibattalídndow
u.da vn mi<. A•i pudo Rom•. no • pn;i.r, rino a níz
dr 10 polili<ll mundi>l.&uprimir!odoimpuntodir«IOI
argo do 111sciud1danos y cobru ran ocllotl 5 ~ di l
\'3lord•lwoac:J...v.,.qurer1nliberados.<a<Í<omoequi-
~•l•nr• de 111 u1iu vtnrajn qur íNn a >dquiric por
Ja obtonción dr los ikttchOI ri»iltt.
E<u iran<form•ción de un rudo <1m!"'inado •n un
putblo do domin1dora, qur viví1n del fr3b.ajo •i•nO,
ronnirnyc d cont•nido d< l• hi.roria interior dr Roma
mlo.1iglosque1iguieronalacnmina<i6nd•l...,luch.11
enur p.>tritios y plebtyos. El pn>c<.10 .. .S.S.rroll6, n•·
tur3lmcnto, muy d,.po<io, mi•nuu la políricl tI!erior
R h•bÍI (tiado fine. relativ1mon!O modaros, como b IU·
mi~ióndolt•li1yluislu•ontiguu.La..-oluci6n lnterior
nopodi•J11rr.!pidamitnctatlasguorr.>o>rdi1ncuiincc-
l..UCllAS SOC!ALt!S 107
unumrnt• •nt• bs mur•llu dt Roma. Sólo cundo pOr
l• distiibu<ión de los c.>rgu {impu<tt<>1 y cont<:ríprión
milim) wb"' 10<U h•fü la1 di !a m1tróp0[; pudi1ron
•liviaroe; sólo cu•ndo !• dis11nc;. dd tr•lro ck l• gUOl"TA
pcrmítió a la j>obl•dón 110 comN1irnt< ckdícor.s.. rn plru
1íbo1Ud.•l••plicariónd<•u.t•n•r¡ÍU<rudou•yrrcrca·
1frJJ1; 116loentoncn. !• runsform.acióndobaoci<d•dro·
rn•n• 10111.6 un ruroo1ulmo11ro dpido. provorando•n
cor1otitmrol11romplc111J11<:ompoiiri6ndelan1iguoC11-
rrk1trromano.
H••t• las lryu lii:fr1ia1- ..x1i1U. l.U droign•ld•drrontnt
los dud•d•n<lfuistion enrl t•rntnoddduecho. de la
Co11stltución.1unruandoi.l•im._ión jur!dioo noruen
~~~t~¡¡~'~":. ~l ';,';';~i~:~~~~.t,• ;=~;,s l~~:~~:~~j
..
juridic.adrtoclosloociud•d•noe.fuerond..urrollindos.:
nucv .. 1mí1csisynut'loorontr•sle:l.l<ldqueu:1rriormrntc
~ utmei•n • lQ<tantiguoe, hasta nopodordí•tinglli,..
unoodr!oootros:prroy•noaouponrr!oronrlturrno
dtldmoho.•inoquo•losafirmam/alunudt/1UrH-
p«tiva1 f'O'idoMi. Cuanto mi.! pt<.)(lprt•b• la situ•dón
niat¡rial del Csudo. cuamo mi• 1bunWnm afluían ln
tiqnu..uadiiporioióndrl.. ciudacla11os.1ao1omisím.por
lanlt st h•d• rl problrma de su di<1ribnción. unto mil
arditnl<our! duoodo tomar para si la mayor porción
pooibl •.
En Nmoj•ntr rompttrnci• d r• pudírnto mulu. u¡ún
l• •·i•i• nprritncía. superior al pobrt. L.u l<yd li"riflia.•
no habían <!im.inado la.s dif<rtnci.uent<e rkos y pobru,
y esto porno h~bcr J>fO«dido •una genml ttdimibu·
iíón do: tu tittr•t . La d...;gu.aldad de bien<t podfa. put•.
~•rrar rlpuntockulida~rabform.aciónden~v;a
d1ferrncíacíon<t.M ... larconom.íafond•d•sobrtl<lf•nt•-
1t...--lwcu;i[esumbiónrntaan1igüedadrorutituyoron
JÍ•mprerlaoic:itrprincipa l dr:acción-nopuodr5<lllt•-
n•u•. dado •l prqn<iio núm•ro dt !<>1 priviltgíados. 1in
la p<otrccióndel Ssudo. Porrsta razón !;i unión dolor
LEÓN BtOCI!

ricost•nÍlQW'•stguratst<lpodoruudu•J.mirntusqu1
l•multituddt l01quepM<i>npocoon1d•.rtprmnub1
b natuu! opo.si<:ión > ..,, 5isu:ma. P1r«e. purs. que l•
1ituuión no Jubia m<jorado mud><1 con ttt¡>«to a la
antorior.Porunc~d.fot1unaod<bido•1uint<ligtnci.I
yac1i•id•d.alguoo.nxidopobrt,podÍl>1<<nd<ryocopa1
unpueitoonolbanqW't•tl•lOfnfiomgracW>gun11ev.
y monocid1 riqllt7..>: vitt•·ori>. patricios <rnpob~idos
odoshcrcdadosya nopodianrontucon swcondidona
de nlcimionto poraoubir nu1vam•nt• a 111 altuutdc la
•·id1. Si bien b rjocución dt lMloyto linnia•cojeóbas-
1>n1<.wmo • haviuo,ronrl limipob nueva1itn>ci6n
dtdottehoo!Kuroelrtronocimi•nlo s•n .. al.
La cl•st pudiente t<nía todos los molivoo p;ir• moi-
m.rx 1.uidocl>1 con l• •·irj1 Con11:i1ud6n. facititindole
htl]>rta!Wd6nd•1od11¡u¡prrmuiono:11dr dorninio.
Cn las Aumhl•as d• LH ttnturi>S quodó aOn por mucho
tiompo romo h<tor dttiiivo, /a pl'imfra daft dt prop4t-
wrio1, y hasta bdisminutión dcln6rnorodo su•<ompo·
n<ntCI no u.mb16 tn nada IU polici6n prtdomin•ntt. Lu
ttnturiuno1<utiliz.ib..n,dcl1mantr> mis cómoda, 1111
J6lo p;ira ltgi.sbr, fino qW' dtgi1n umbifo •los ihoo
magislrad<>t (c6niuln, ptttorn y «n sorta) . que dt <SI<
mod.o er•n !os •l•n~ de !<>11 pudirntt1. Y ¡u.u pon!r a
..st'..icmalapicJr.1flnal,fortran1ft1i.do-no1<conoa:
b fccha a atta, P'"º.P""ª qucfn• una g<ncr•ti6n dn-
puh dt las lcyn /icmW- . a loa ccnsorn rl nombra-
mionto dr !ot 1< n•OO~. o.IUp0nitndOH ld!má1 quc dtbla
tcm>l'ft en ccn•id<rac.ión, ante.todo, a !ot quo habían
ocupadocugo.osuprrt0101,p11d•rndo1<rprrt1ridn1oólc
pnr mala conducta o infraccion<1 (lty ouinia). /\si el
S.nado .. ron~cni>. indirtt'U!llfntc. misomrnoscn una
~":~t~~ ~(~·.~:":~~¡!~ ~i: ;";~~:·:!~·~~~"~~ 1::,~¡
poder dtl Senado 1< había 1<mcnrado cun.ordinarilo·
monte. no <n ~ittud dt lryn. ti no por La pd.:tic• . Dmlt
mu<ltotitmponotfronsidnab>1>11J6loun•impltcuer-
LUCllhS SOClhLllS

,;:~:t~ !~v/~d~ d~~:~~~~~ :~:.·.~::d:;:;~~~"n:


1 1

citátmir>i•tro.trt•poniabln. Enpoco!Ítmpo. l>$<ondi-


don" l"'• tl <kurrollo dt una nuen uis1ocnci1. con
f01 usu•lq inttrombios de <1t¡011 y JX*•ionn. ton
inmtj<>rablnl•l.
L<>1&i¡n01dtttl(Vo!u<ióndtbtnh•br,,.m•nifuudo
y••népoc;imuyr1mpr•n•.•unqutnotnl.1form•br"'°•
qur .. umi•ron <n el último 1islo dt la RtpÚbliu. Ant ..
qUt•<umpli<U I• unificuión dtlulia, tnrontumOllJ•
•npl•n•luth1polític•l01d0111'3flidos:l••ri11ocrl<i•
y tl pueblo b:.ojo. A vtcu t<I< últimn. pde al oisiorn•
tltctor•I <ksfa•·orablt. con11t¡uí.l d conrol1do o la un-
1ura J»-ra 1lgun01 ct.susfi!u, lo.squelutgoinltnuban,
p1r1icul•rmtn1< como '<n<Or'H. 1om1r r<PfU.llias ronira
los jdes d• l• arinocracfa por todo el m~I c¡u• h•blan
h«hosopor1u1 l1muhilud. PaonopU<d•nhabtr1ido
muy frtcurnm Cl. . vic1oriueloc1oralr1 do la dcmocnci•
por b blu dt c¡nJid•tOI idónros. Loo cJrg<>1 p~blicos
noor.inrmtad<>1ycxigí1ndur1ntcd1ñod•funciónb
compl<t1df<licición1losdtbtrudc!oficio.obligando1
loo 1l<et01111b•ndon>rpor ... 1i<mpodrnid•do den•
n•gocK.iip.ir1kulu<0;•dcmh.rntnndo<kspubcn•lSe·

(l)Loollaod6nno••-Jdioll ..... 6olo-..U.~


-iooy.lo!poidOdpolioQ7j..n.LkodoolOocilOd-- UR
prl""lplofo~taldolo<;o....._;,.,d6..,modlfi«od oo n-Mn
•ldo•noltto-.....,doolotU<bo-...,.nkloo7-)'(IO.Looo

:
1
;:..a:.:.;,. 5~ds~m-::=
• .,,_,,,.,. _ . ... ""' """b16<1 .,,.,. loo m i - plobor>o,
dalldoY!d.oo""",._ª.,¡"'-""ª("""1<1""1plol>eJoo•lc<>o).
1ttta,.....,_1ono1>1...,..,.1omot00oo1oo-1oo1-
"""' .. -""',...,,_.1podoo<po1i11<o7.-•ndo.-
~~~.i::::.'.::.ri;:;i::t;::~~~~
Ñ<loo "" loo , , _ , " ' inh •'"- 1 doc!ol... po1 Loo .. bt.l-
(<0plto11.ota1). , loo - - ap\e<ll«>•.., 1 Loo p...i.t.riot, llo.
V,.".";.r;:.~•llotnod•Ml .. 1-6hl_ol,loodoolo,..piblka.-
110 LEÓN BLOCll

n1do.d<bi•n,p.>r.1firrn.,.1quíloq~h.1bi•n•lun~do
<n tl c.orgo, "ur ii,m¡>tt •n coodici6n dt dos.:uid,.101
1u1o<gocios.Enfin.l.1ocup.Ki6ndclcargorrqnería
lliemprr cienos gastos. quo no •un rttmboludos y qut, no
ob&u.111osuuigilid1d, no¡>Ollí1nsrrtobr<llondotpor
<~lquiera.
En ipoca<po11toriO<Ct"' hin n1rudo mucha.1 ankd<>"
1ualrededordol.1nobk:uy1<ncillezd• 1,os¡¡randu¡o-
nnalu y hombmd<llit~dodurant< l>$guoru1 it:ilic11.
Empf<O ... mrnqtu no •ntond<r mal. como lo han btl:ho
muchoc hi.rori.do= andguos y modun os. quitnu han
mtdido aqurll<>1 hombru qún W <o.numbrr1 de una
<poc.1poomior,ttpr.,..nt.Sndolostambi<'npari111ttitm-
po1 como modrlos do modmia y virtud d~i". En
aq11db fpoca. •llos no " di:Jtingui•n mueho d< 11 mas;i.
dolputblo. Loarom1noser1ntodoví1unputblodc 1gri-
uhorn, por lo cual citru "'ncill01. y unifo1midad do
\•id.1 oran in•iUJ en aqur l tu.1do «on6mico-..:icial. A
ntcn:sprcto<I gr.In torra!<nÍfnlr, tlp«¡uoñopropiotario,
t!u .. ndaurioytliÍ<rvo no eran IÍJ>Olll muy distintos:
codnia faluha .J tltrncmo dif<rtntixlor. lo culturi.
Ricos y pobITS bbr1b1n brovarn<ntr b tierra y la ntrc-
<hl ponimon>. no prrrnitt el lujo. C1d.1 cual procu ..
adqui.tir p.ar> •i Jo rnii posiblt. y b con•idtr.1ción. ol
poder iigu•n 16¡icamrnte a la "°""'i6n. Con ri7.6n"
dictquetlpobtt"vuolnint<nd<nr<on un•ciud•d•nr"'

~~~~~~:·¡~~~~f~~~~~~~~;~~~EE~º~:~~·~Fc~~:i:~l~
~~~~.~f¿~"E;"~';;~ ~";,i~n1~~u\~v;~•r!l./~~:i:~
hombtt wmún, al c;1mpe1ino, •p.arui• mucho mh n i-
<kntt qu• b noble?..1 por nacímitnt<>. Ju11>rn<nto l• cir-
¡umt;1nci. dt <!"" I• nob!..,... h•bía ayud•do •ntu ol
pobtt p.i.r• d lngrod< •lguna 1"'5f'ión, n1irn1ris l•<ks-
igu1Jd1djuridic•po<fühactrperdor1u1bitnnha.st•• los
ploboyos pud i<nttt, h>bb provocadn la u:aspcraci6n de
LUCl!o\ S SOC!o\LES

I• luch• rntt• ludas«. En •I nur.-o ordrn. •k•nud•


l.J ígu•Ld•~ polí1ico·jurídica. l• •ituxión 1t pracouba
mucbom•Jor.
A•i. ocurrrquer! probkmaagrHiopiordo por mucho
1Í<mposuYiljau1in1d,ronS1Ítur•ndo,encambío,t!pro.
bloma del cttdito o! punto c.n trat dr! mo.-irnirnto rco-
nómiro"' d porvrnir prÓ>:Ímo. Ya hornos ad\•ertid:>
cómolulcynJ10brtludeudullr¡aronalaabolki6nd•
fa gara ntí• co1poul, sirndo lstr d hito mi1 •prtti•bl•
lo¡¡ndo •n la l•rg• lucha. Por oc .. p;im. lambión d
capir•l mobilinio celrbnba 1u 1 triunfoo. Su pri ncip> l
:..pir"iónerabequipUllcÍÓnron !.pO>c1i6n turitori.ll,
laquehuuonrnnceshabfasidot!olnicofaaordotrrmi ·
nant •dt !apo1ici6nju!ldi<a<n<lE.stado.Qu<r.l 1i1uJ•
ci6n fu<Srinsottrnibl<,aporcciócbr.1montedcspuésdelot
primeros faitOI de lu armas romanu concn loo otroo
puoblot ítílicor (l>tinos y .,mnÍtaJ). Pan d camino
quedobia llffar •Roma a L1 posición de gran pot<nci.l ,
rl paoocircwuprcrndounp0<bln•¡1ículrnry•nn•r•
1ulidontc.
Et hombuqut rttonoció la onthesísontre b Conlli·
m<l6n ui1t•nt• y La mi1i6n hi1116r ica dr un putblo y
butro minsformar ron mrdidaJ grandinus los bu .. dd
ordon dnm inantt. fur Apio Claudia, víst»go dt una
<1.ntigua y muy ru¡xtablr hmili• nobl•. quien R <inoió
l"'•••quol fin. •motado, dtsw funcionoscomoe<nsor
(312a.J.C). M .. hayqu•acrntuirnuevam•nt•q u•
b 1 aapiracion .. rrformadoras dt Apio Claudio, .,¡ como
la abolición de b ...:l.vitud por doudaJ, roinci<kn 'º"
b q,oca d• l• ll• mada 11g1mda guerra iamnitfra (316-
304 •·J. C.)." drc:ir. cg.ando las rrforma• toci;des
p0<fünronrarumbifocondrontrmimiontod<lorcircu-
lo1 dom inantH. A~ n consrrvando su orguilo_ n~bilialio,
Apio Cl•udio no pudo sustumie al rcconoc1m1<n10 de
qur d porvcnUdt Roma nopodi.l ronnr11irwoobrc una
oH¡arqui•udada, 1inooobrrb nueu burgu<iiaqu• ibi
aYanzando • igoroum<nto. La l"'rricipo<i6n dr ba masas
LEÓN BLOCH

•n l•vida <kl E1t~v<kbi ...r mi•viu, mitiorutudo,


ytn 1•l 11Cmido ApioCl•udio rontinW. con11<icoirmrntc
bobra1mprendid•porloaionndu1ribunoadcl•plfbc.
~fünrras d pleno ¡oc• de loa dcr«hoe ci\•ilu 1&Uh.1
Jimn..:lo a b torucroicnra (-dui), ;aqudb fin•li·
d•dnopodianaroralmcntr•lunurse. Untrnsióndrl
1rrri10<ioyd n6rurrodct.1h•cítnd.sruralarr•nincrr-
dopo11dion1u. dcrn.ononquerlejtr<:icioddpmiosod<-
tt<hociviltrnb11111imita<iónnatu<al. Elinmispolitico
d• losdupoteídois (pro/e1arii). qui<nt11 no podí.aolue<r
val<r1w<kMo.enninguoal"'rl•.rr•. pu<:1,muyrs<a.so.
Y porHOt] d ... rrollo urh•no de Romaofrecla un :u-
porcco muy otr•,,.do. El propioctntro politico no tenia
qufdeciractn:ad•looproblom•1 do la polhic•ll). No
purdt,porlotanto,oorpttnd.r1lhtchodequrnitl
comercio ni la indu1tria aarrcvfan a drsrnvoln,.. dio-
poni•ndo'61oLad.,..•grirola ddpodudcfij.>rlos m•-
dioay losfruroad• Lapolitica rom•n•.
Como ctnsor, Apio C/auáio dcblJ Pttl"'rU las lista• ik
Josciudadanosya:iignarac.dauno•up<1utoenlutri-
bu1y •n luctnturi.a1. M .. comol•~!•mrntacióotn
vigornodncanuh•llOhreun<krechoucri10.s.ino90br;:
•1 U10.•crryóant.xiz.1do1•parruw,1in previade1<r-
mínación J1sí1lorin,dtl1i.<t•natradicionalyoconcn:tar
doumtn l• <n b <lahorac í~n dt 101 li:11>1. sn ptnumimra,
En lu gar il< la 11<>1• poou16n ruul, uubltdó como hst
!"'n la i111aípción<n 1.. Jistasch·ica1, todJ. la propirdad
1mponíbl<.uogirndoulrn los padrontsa todo pro/.·
lfJfio (rom.inos •in birnu rurales). y prrcioomcnrc no
tan .tilo a los • •l•oanoo y a IOI romr.Wntrs 01banw d.1
origtncivil,1inotambhloaloshijordtlosli~fw•i
LUCllJIS SOCIALES

bubi... n n~ido d""puf¡ de 1> nuoumisi6n d• 1us ~drcs,


tqUipar.lndolos>ri•losrobub.i"'ha«nd>dosutlzoc•
el< los don...:lios civilu y polít1<os. H•st• tn l> m:on1-
uucci6n dcl Sfn>dofutron 1<nid011 tn CU<nt•, y t>ntoa
:ui,qutbojo loprot«ci6ndeApioCfaudiosuot<:muio
Gn«1 Flavio. hijo de un libtno. hu: poros años mb md•
de¡¡idotdil cuiul.
En I• J<Í01m• dr Apio Cluudio m.I upmado mis rl
concepto libtnl que el democriti(o: en •11• R r«onoc•
tl librt ju<Ho d< lu fom~as. n de.:ir. 1> ígu•ldad juri·
din ci<ntro del> mixima diveuidod el< 1.. rondi<ioncs
e.:onómicuytocUlu. Sol•m•nt<llObreescet<rrenopodfa
dworroll>ur ono •h• rollur• «>n todu 1us manifnu
rion ... Y cómo fuo., vivi tn Apio Cloudio 1• upinci6n
a U> cuhurl tlond•. !o vemos oún hoy en loa rntoo
sobtrbios de !• Vía Apio, medi>nrt Ji cu•] utableció, a
ptur de Ju gr>ncl<1 dificuhad<0 n•tur>lu. uno nU•u
comunia.cióntntrrRomaylosmritociosdelSud.re.:i.!n
conquin>dos. Cuinto l< aprtmi•b• d dnro do cnUlz.lr
l• ¡iud>d. !o dtmo.uró con la ronmucción dtl primer
acudut:ro.que-yuroumbífoamuysignific.tive--
suminmnb> •zu• p lud•hl• dt monle pttftrrntfm<nt• •
losb.>rriosurbanooh>biudosporttndttoo,artn•nosy
~¡uoños indwuri•lei. Con todo no wnmtrd• 1ambiln
1u >etividid. dobltm ente not>blt ¡»ra aqudlOOI tiempos,
•n rl umpo lit•r>rio y citntifico. Conocía !i li1rratur•
zriov;•,drlacu•ltr•dujoall>tínunacoloccióndetm
1tncÍ•• y mlxim•s: arrtgl6 la ortogr.ifiA. mablrcitndo
asl lasbisap¡irablit«•tu.. rom>n>: como orador fue
~¡>r«i•d<:>muchoaoln •n Íf>OC••pot1oriom. «ptdolm.•ntc
pottld1Kurso pronun<i•dom•l S.nadocontra Pfrro.
r<ydtEpiro(l/:tofin,arecuerdaun•obr.>•ur•wbre
LEÓN BLOCH

d drr~/)o J,· uwcapi6n. Apio Cl•lldiou """ pm<nt;o


como d pi.imrr hombr. J, cultun rom•n•, c11yo idu!
tOnrute •n lbv.r >"" rucblo d•l at..do primitivo• l•
altura d• l• fin> cultun gri..-g•. Su u•tamicmo con 101
rroJ<11ri"'conrtitufaun3p>rf<•1<nci.1ldeattprognma.
!!a n3\u;.J q 11• un otrtvida innovación encontnH b
opa.sici6n mh l'KÍ.:I. M.u, romo d poder del unoor no
•••~ ouhotdin•d<> a a..torid.id 1111puior y su coles•.
intdectualm<nte inferior y d 6oico qu< podfa 1r1b.u!•
<Dl\LI i>l•DH, no lo oponi> nina6n tt¡>1.ro. • !<>11 adv«-
1.1.ri011 no les qu.d.>b> mi$ rtrnr<lio q"" <>P"r>r h•1t:1 ol
pr6ximoaDJJ0,¡>1.n ronfi.>r1u•j«11ti6nadosccn10ru
de rinl< ron11<rnd<>r 1d<1b1<>luu ronfün,.,, En ru-
lidad, lu ordtni0n7.u de Apio Cla11dio, <D 1u '"'p<(IO
rMlic.l, d11:c.ron m11y poco. Por ti momento oocomnron
lw;u •I favor de loo co11.i<rv1doru. La comprnudón por
lo.dtrcchorpoliti<01Íuc•l....vidomilit:1roblig11orio,
y lo. nuovwciud.od1n01 habdn lkn1doccn rntusi.>1m.•
L11fill>muy rak1du1uizd•lalargag11rrra..amnlrica.
Pero, cw.ndoochoañosdapw.'sacconduyób pu; y hl
1upremada de Roma en lu!i.> p;in:ció inconmovible, ]OI
nutY1ll<mson:.Rdispwi<ron1limit:ir•nlopooibleb1
<tfmm11 dr ApioClaudio. Su ioul ouprtsi6n fur, por
dato, conri<kr;>di impooiblo, portlu1110 lubrfa provo-
<ado dcm;1.1i•d.> indiHnKión<nllpoblKiOn urb,na. El
nuevo ccnio.. p.>trici<>, Quimo F<1blo RulUJno, uno de los
g<n<u]Qmilcolebr1dCfdcb11utrr•AmnítiC<>,1uvoque

i-o ..,.,... <loplolv- 1<11..-. ~ Jno I0"1bi4r>-. _..


00 _<1 .. -~ .......... ulcaado.1i....o..s.Rom&
.-p-1doli~~-~"""-­
'"'º~P"''""'·<llhn•dldo-t<ldool--...,..,o1o1....,.
A.L.¡oo¡..,lmblono..-oH..ilopuo......i.o.ll,<•>•><n--
po.dtwo 1 <mi"' - - ••>i-o I•-" .-..to )6_,..
,.._.¡..-"'"""hl-.dblo,tlooo<¡ao""'""hl>k!ao,,_.
tobd>rioOO<'trlbo!do 01& ..... lo<loRomo?"Y""""!Q61 "Abo,..

:?,~~~¿~~~~.!;.:~
LUCHAS SOCIALES

confwmart<<On diuribuirabg<nto "1in ti.un•"•n lOJ


<o•lro diot1ilos (1<ibus) urbanos, mitntr:as q,,. Apio
Clauáiolah;ibl.adistribuidoonlos3 1 distrítoo.Portal
mtdidal•propiodadrnrit<><l.alfu•nUtnmrntoruriruid•
'ºsu posición prtdominaot• •n los AumblrH d• l:lll
tribus (CCmitia 1ri/Jura), qn«bndo, por otra pom, 1n
lu 1\t;>mbl<u d< bs anru~o (Comiria <m11Jria1a), la
J>O".'IÍÓn mritorial y rlcapinJ (dinrro) •n libncom-
p<trnda. Tambiln <np<<to dr loo li btuos, loo «nsor<J
qu• viniuon dapub< prO«dieron mrnoo libtrolmont•.
Pwlogrneral, nunu x !l rgó a 1u11i!uirrn <l<<•mpo<I
arbitriodt looc.nsomopo•undrr..:hoobli¡ptorio,qu•-
ibndo a1i el tralami<nto de loo prol•urioo 1 libtnoo
constanitmrnto H1bordi11ad01 a lw principios polftÍ<OI
dr l01consort1rn fun<ión. P?ronadi••arrevióm1sa
toar ll rquipamión dt los birnn mobiliMioc con !w
inmurble1, por lo cual <on0<rmo.1 13 composición dt
•mbisclundebitn••'61ootg0n 10 valor monetario.
El gran capital noor• muy l)frjudi<adopor lasme-
didu dt Fabio Ru!t..no (uigna<ión d< I<» oo urnto·
ni<nt .. al01cuacrodinrit01UrbJ1t01).Laadqui1i<i6n
dr un poquoño lot< do tierra ro ciulqui<u d< lOI dio,
trito.11 1urol..i •n un mrdi.o un fkil romo arguro P!'ro
JW.lr d<J u1.1do j11rldiro d• proktJri.ldo al de aurdui'
(Urm<nÍ<nrt),porlocual.pa.rtic:111arm•ntrlaprqutiU
hurguut..K•otía hrrid;i rtrabadat11•11dw«olloa
nízdola1dispo<lici.on.. ruuionariud<Fabio.Sutfilu
K vi<ron rdorzad .. por 109 h.tbiunm d• la amp.iña.
quitn .. auu11adelalar~aycontinu1dagu<rra..,mnitiu
nohabianpodidomant<nor,.•n1u1pmli01ybu1uban
ot11pociónrnlaupi.tol. Tarnbién!Oltpc:qiKfiospropi•·
tariosruralcsd•bfao .. tarmle d<l ladod•l> p<ql><h
hurgUHJaurbanaql><roolos11nndutcrrot•nito1<1,uoto
m.h cuanto q"' élto:o, por rl aumtnto del oiimrro de <I·
~~~OJ..~O~":anc;~~b;r~!'~:~~l~~;.~~·b{~
•ntimi1p1indp.il«••honlad<rir01r¡pobrt1,yoit09
LEÓN BLOCH
~!timos, como tn ti p.>s.>do los pltb<yos. mllaron uu
dtftn110rt1tnlos1ribunosd•lputb1o.
Bitn pocoH ubt aun:a dt b1 lucha. intrrn.as•n 101
años&igui•ntu,pttopor variosliitosdtlp.>Hidopop11·
br, débtx d<dll<.Ír q1>< aqufüa1 no f>1tJron. Qut Ja IUlltJ.
hab[>llt¡adoaproporcion.. ron<idonbln.lod•j•nm-
H•nr la, dfru dt b .! multar. Y hay algo m.h: !)<)(O
d..p..&d•la1«<tra¡,utrra•arrmí1ica(298.290).por
lac11alRomawhabia ronquistado•l m:onocimitntoco-
mo po(tncia pw:lomin3ntr•nttt todlll IDI p11<blD1 it.lli·
cot1.ocuni6unan""'2mlrdarl•lapob/aci6npobud•lu
n"urlarl.bqu<ntovn ••ttabkci6tobrttlJanlc11lo.la
roliuqutN l•••nta alltnd•tlTibtr; tlliodop.>rt«

tW~.1.C.if ~~~- =·'~:~.·~i~::ii~i~: ~: ~:~


rn:i. rn!izada poco•nto<. habia ro<uludoiruulidtntt.
.
Dt•ntttl ucondicicmn. bajol3'cualnolputblo»mli6
ovolviralaciudad.oo noc•mosióloun a drcorkmpol!·
tico.Ú11pro~cionnrltlo. 1ribunoi dt/putblofutron
dtdaradaJ libu1. n dKir. no iujtt<D. como antniontll'nrt,
alapNl}iaopini6ndt/$«1<1do (Uydrltribun0Hor-
11n1io) . Con no la1 iniciativa< <kmocritica1 adquiritron
mayoi probabilidad dt hito. A un cuando. ot¡ún Ja
conapción d• IDI 1uctt0<<1 d< Apio Clawlio. • n 1..
AAm blusd• lo1 1ribw trnían drm:ho d< voto oólo lo.
1rr.. 1r ni•ntt1. drnuo dr LH mÍ!lmH <L vOlo rr;i indivi -
d11.1l<iguol, por locual losp«¡11<ñospropir1>rios tenlon
lapttpond•Uncia. Enalgunoscasospodíandttidirtam•
bifn l;>Scu3trouibus111ba~1.lasdtl01nonrr"•ni<ntn.
Empmi, Jo princip.11 ou la indtpendtnO.. do la or¡an i·
ución domouitica o popular do las altM ofuM tol!MT·
ndoru Si h taJ quorbo onto nca fr11strar los 111ceto1 do:
Josadn1uri01, tcn,loncomoO nicaa'.ma!adrcomnnprr
auooo1varios tf1bunos.~ra~rahzarlaacci6ndcmo.
critkam<diao10cl d1rtchodo n1o!ll.
{l)SluMOmMtrlbuDooponl.mol-o(l-) o
""" -1<16n o•"" 1><-'0 <lo i.,., Lo Aoombloo. no po<ll•
-·.uv<><&<llm.-(11'.llolT.J.
LUCllAS SOCIALES (17
St dtbe mon0«t. •in rmb•rgo. qu d pat1ido domi·
n•nt• muvo. •n loo •ñ"'
dt Ju zrandn zuun• Ul•-
tiora al• • hura <.k 1u truund•nul UrH. La muhi·
~';,'!~~:.~~~n~·~r~•l:n:O':!róroaj~!t:g:.,~;:..'i:,1\~
nación•unaopo;skióntnórgíu. Unavanccdttioivofu•
tm¡mndido por rlb rólo dtspu& de I• ttrmin:ación d•
la primera glJtt'f'(I ronlra Corrugo (26~·241), cuando
bailó rn la persona dr Cavo F/aminio a un jdr, qukn
como tribuno, pretor. cónsul y <tnsor. supocapu"' la
con filni• dd pu•blo rn tan alto irnodo, qur dupuh de
lu primrr.s d.. rouo rn la ot¡undaguerra púnica (219-
20 1), .. lrconfiódrnuovo, dugruiad.omentr, la dil"f<·
ción drl rjórcito•n<amp>ñ•<•l, f/aminiomurrda, por
citnoo ....¡¡os.a i\pioClaudio. Comoistt, lambil-n lln-
i~5'•.,,~f.~'1~~0•~~~«~ª0 =~;~~.~.Ji:~,,:·~~~~:
d., muu•n la1tiura1 <onquí11>du • IOI a lt..a•tn Ja
rrgión <I•. Bononia (Bolon ia). l. como ttnsor rnidó la
conltruwóndounagnn vía m1litarqur aún hoy Jlrva
.u nombcr (VL.a Flaminia: .i..dr Roma a Rimini) y que
unfalacapitalconlootrrri1oriosaruncad01a l<»cr lt H.
En Roma rmbelleció •1 barrio d<l Tíber. habit •do por
[agrn1•t><>br<.lr"'ºundomagnifica1ronmuccione1.

atr~~¡;', }~~,,i,,;~ ~:~ 1ªoo':r;o~bfii'~~~.º1~ ~~ú:~


1

mocidná•l«á•nam.'mroá•/osun1uri<11,~g6n bcu'l
úu1 qurdaron con11ituidat no r• oobre I' burdrl ron-
j unt o dt lt111 dudidant111. •i no sobr< li de lu t<ibu1.
Caditribu (diurito) daba,dt$dcrntontt1. IOunturias,
., d.cir. doo por cadi urrgmía d• irrrat•nirnl... Aun-
qut. como paroa. no había i¡ualdad completa dt 1ufra-
sio en tre lu voriu catosoriu, .. <irrto que la p<im•ra
due p no C•nia m•yoría, aün juntindo• con lu 18
(1) C.,.O P'1omlnlof""d•or•olodo1""'ri6..,1obotollo""blda
_...do] lq'O T7o,!_,. { - ) - · ot o1'mto f_,..G 1
ol do Atilb&I (2 17 ).-( N . dol T,),
conturiudol ""cabiillffm fil. Adrm b. 8 crnturiJ.1 ur"
b•nu fuuon •hon •grcg•d., a b cla"' primrn, dcbili-
tindOR :ui. aún mis. <l partido do loe grandH trmtr-
ni.rntH. En oontrmt con ApioClaudio. a propiod•
flamfoio un ...,¡¡o d< ambición dtma¡~ia. d q11< •
rn·cb, a ntctodo,poralgunuincon~u•nttai.qut lcthattn
d<ma1i•do sumiJO a b p.>rt• m•nOI rvctlucmn•d• do b
mua popuJ... A1í se u:pli~ •! h«ho do h>btr nuev•-
mentt diitríbuido a los hbtrlo,, oólo rntr< lu uibu1 ur-
Nn.11.
Como ,. •dYíort•. bs mr<lidH rucdon.ati.at de Fabio
Ru/iu'70 no du,.ron mucho; P<'rO. por otro hdo, Fla-
rninio1acrifo:óa lapec¡urih bur¡uuía.dr u tr«h03hori·
zon1<1. el tl•mcnto mis impcmante par• d dtu.rrollo
<nltur•l drRom.>. Adtm•h.•J)OTÓ la prop0siciónins.n-
.•.11.,,prro. 1inombargo. •·ictorioaa,dcun tribuoo.lacul
prohibí• a los1tn•dort1 ¡., po!CJÍÓndc b..cosm•rc•ntn.
Aún prtscíndiondo drl h<cbo d• q11< 0$1 loy podía elu-
din• f.lcilmonu, comct r<•!monu ocurrió. olb robu.sucfa
laroncienci• dr cait• dol&nado. ttducifndo!oa una rt·
pn.. ntaciónunílatu•ld<losintortR1a¡rari<11. Latr•nr ·
gruión dtH> l<y contribuyó atncialmrnt< a b u¡»n-
1ión drlapot<nci•rom.,uonol mundo: loo nrgocí0111dt
ultramar dr l,,_ .. nadorn r<>manos, si bien manipu!adoo
•n b mayorí• df losUS01portt.sufrrr<>1, h•n l ídctmis
d._ una •·•z l•pabncapotrntr para grand.s<mpr... 1 po·
~-:!· h~~ :;dr~. :i~.~ • 1':i'io: fuc1~
1 1

altu. Pocas figuru f....,on drformadH por la hiitorio-


LUCHAS SOclALEfi
LAS NUEVAS ARISTOCRACIAS: NOBLEZA
Y CAPITAL
Los txitos drm<X..!ticos con<ticuyrn oólo fon6mrnos
1i•lad<>1; son, •I con1u1io, innogabl.. l"'I progn:.JOI de
un• nu.H uiafQ(Uci.> que lb• IU'l!Í<ndo d• u• •irna-
dón y logró al fin tomar•n •UI m•n"'lel poder «on6-
mico y po!itico. Cu•nto mb difkil11 IOI tirmpOS, cu•nto
m:i1 penUtonrn lu 11.....-ru, tanto"''"'°' 01uban los no
aa.ud1ildosrnrondicionude1om1rsobrc1i•l pcsod<
lo.mgo.püblicos. Vim·u... d.l11filud•lo.ipudi<n-
taulilntngr>nnúmtrogoou1lnyhombrndeEatado,
• qui•nH .. dirigían [11 mir1d11 del pu•blo agradttido.
L11 dot<spoHtic»y miliurosonrulm•nt•. ha¡taci.ttto
gr~o. hcr.;dicari;u. En Ju rrspectiu.o fainili.>s mi •l-
ma«n•.do un actrvo d< lr>díciona profuionaln, qll( d1
1111.'!visugnsunavmuj1n•l11ra!frmte1 losh ij <>1dr
ocus bmiliu. Para ~da cuuti6n. pan <1d.-o peligro,
p.>ra <>\la sinución d iunhtT encu.nru un modolo • n
11 hi>tori> d• su familil, y a menudo halla in<tintiva·
men!<<n e»11radi.:ioncs la sofocí6njusu. mi.:n1ra1q11•
otroe.otioblipdoa br¡11yp<'1IOU•nfluionu. El hijo
orompa1h al padre •n b ¡u•rr•. convittifodost ¡radua!-
~ntr •n ofic:Ul y gu><nl; !e "ompañ• umbién rn •I
Senado, 1dquiri<ndo1rmpranolaca~idodd• pcnnry
hablar"politicamont<": 1< arnm¡n.ñ• hana<n lai rmba·
pdai. adio:mándo.. :a.sí •n rl ortr d• la diplomaci>. La
1i1iución u Roma ffl a menudo dm1J.si~o •ria y prti-
gros;o ¡n.ra q11< n01< •PfO"'cha1< d< talH •·•n11jn El
p~•bl<> romano daba con placrr. durantt rl largo periodo
dolugu<rr .. n:1erion1.suvoto•n ravord•lotd<$«n-
dicntudelos ~randaopiunes y hombm d< Estado, y
•1 bito inmrdoato pri:mió base.ni< a mrnudo eae d<sin-
tmW. pop1:1lar. Asilos ª'11°" fUptríorn, 111 magiscr>·
1uu• füm•d•< rorul-. (I~. l!•guon • Kr ca•Í hoadit>-
riu •n algun., bmili.u, y la pcrt<nrnci. • .su noblna
o/id•l (nobi'/itai}, fut condti•mpounad• lH m•jores
rd<rrncW pa.u b ''"'"' poli1ic.a.
Emp:m. y• •n •u rnmi•nzo, ,., sinem• rtYt16 '"-'
in,onvonilnt,. y abwt<>1. Lu consitl•ndon., rt>lu. ob-
.i<tius, no p,.uJ(Cian frrntt a l., sim p¡tiu •inclina -
cionu J)(UOn•I••. <:kurrollindoot asi, nrc•~>riament•. un
¡obi,.nodecamarilla. P.m. entmanro. laJfamiliud•
eunu••• nobloub•bianconsolidadod• tal mantn1u
p05ici6n, qut no •u un Ucil ..cudirl>J. Pmcinditndo
dolbechodcqu•siand,.m1"''''ot•Nn yaporc<>1tum-
brt por lw nombusconotid<>1 f akbnd<>1. <.nos apro-
v..:habancon sun resuhadob•v•ntaj.,0<on6mic>1quo
b infl11tnciap0Htica ¡,.ofrtcb,pa.nr<duciraunu.ado
d• rubordinación a la pam mjs baj.a y n«<•itada dd
putb!o. Latlimltlavolunraria, qu••basaba sobrt l•
ayuda matuial dd p¡trono y rob,. ti corruponditntt
•poyo político de 1<>1 ditntu tn lu Asamblus, fut asu-
mírndo una txt•nsión u.da \1'Z maym. Y romo nt• rd•·
ci6n nouuba fund•da1<>br< l• coacción extoriord• un•
lty, rinoq11<ronstrv•N•i<mpr< l••p¡rioncia de fa os-
pontantid•d. ataba l•nto mh firmt m•nU • bs parrcs.
Mu. a pH.Or dt u l.. r<luion~s ont"' altc. y b•j<>S,
ludifo,.nci.,f<Xialn,.h1cíanc1d1v<Zmi1pronuncia-
d ... El continuo 1cr«0ncamien1od• b po&n:ión uuba
ahor~1compa.ñ1dot•mbifo por¡u1 natura!osconx.:uon·
ci11 hist6riro-cul1unlos. El p<llltttlor iba •l•iindo<t d•
lu vi•j11 y "ndl!:u '°"tumbrn camptrinas. m d><>qut
'ºn pueblos dt mi• alto nivt! cultural --<»ta~in..,.,
gde~os. egipcios y ui.11i<os -n10eñ6 r1mbifo a loor ro-
manos• •¡ln'CÍ >r y cui<L>r tu cultura. Just•mentr ]OI
•k¡idc.ddp"'bloy l<>1srñorndtl comrrciot•nbnmit
01 Loofundorulrioo<lomóooltaco•..,..;ocdl<udot',o6Muloo.

5:1~=s~.s~~~.:J:':·:<.:J,:~
LEÓN Bl.OCll

opor!Unid.iduJ'lU conoctrla y rruplantar 1u1 prodnc.


tOI rn d 111do ¡»trio. Su po1te. 1u ronor dr vida. >S"J-
mitron un corteht!foico. ul como Apio C/audio habl'..a
quuido conferir a Roma. Al hombre com~n, qu• no
podía, por •upur<to, p>rdcip.ir todavía de 11mejantc1
m<xb!u, iodo e.so uluba rnonn•mente a la vista. Em-
p<z6a<;0nsidrraraua1!fnlo, quc 1p;1m:!1, lubl1b:i v
Rntía de un.a manrracomplrtamrntodi11in1adcla1uy1,
como1rrt:1superioruyrrivilcgiadoo, looqmyapordr
rttho poo.lla.nprtr'1!dcrvrm006n y V<ntaj21 rne! Es-
udo. Y 1i UOiS l!ttl 1uperiort1 11 dignaban tn!nrrn
conucto con e! hombre común y dar!r al~o de 1u 1uper-
f!uo, át< R moimaba cordillmentr agndcddo a ru ...
ñoríayett(ahabuconSfS¡uidotodoloquettnísdom:ho
de ncbmlr. Elt• ns¡¡o. por lo gmrral humano, do "'"
\'ili<111ofrtnte•l1p0rup.an1rrior, csunc<NÍ1bddcn:-
flejar d upkndor lucia abajo. u lo qut partkubrm<nl<
up!ica lor h:itOI, divorsamente incomprrnsiblco. ir., b

;:,~~u~~~~ ·~. '1~ ~t;~~·:~~~ ::~.:"A·.,'~~~~~


1

pubru 1.Itn6 rnt rnm•nrr [;u nperanz.u que en ella st


habiancifmlo. Aolnpru.;indirndod<lhochodcquolos
diente• nponban wnujaf p;i.rtitubru d<! rrinofo dr 1us
p;i.tronoe.<SU~n aprgadosumbién conbutnl ¡Mrt•""
1u corazón a la1 prrron•lid.ad<t1 dn uc.ad21. Sobmrnte
b1pc0rucrUi1<ccnómicupodíandilu•diralpu<blodt
la adoración de mo fdclCl!I. Loe gnntlt1 tribunoo, qu •
rn rl óhimo 1ig]o do la rcpiiblia qmrfan ab•tir. en tl
int"ú de 121 m•u1, d gcb\orno ccnompido de la no·
bleu. no lograron cs;i fiulidad también pcrque no""
pttRnrsron«»nc•iiorn,ai11ocomo igu.:iln yRn-idorts
del i-blo. A~""' J11l1c CN wpo !I pW!o romper ti
áominic d, la n="' nob/ua, 1irvik11Jwr á• loe mismoo
me-dia111tíliz11á01po<"tlla(h,
(l)K<,.nuovo~oril<lo-!t.P<i<>-1&"""11nol>i....

~:i.:.·:.i~.=.;.~~:.=:oi:~~!!
•ol m1-olpNtidodo'"loo...._<~~ (....-).
l. UCtlhsSOClhLIJ:S

L• i¡ua!dadfO<ial, queanuñouiltitrarntt~grandu

~~~i%d•:·~~t~j'~1J.:i,;, ;~n~': :•·=~ ~u;!~·,t:


1

11ñoria!, imbuida d< culturi •~cun_itta. U d1SUncia,


comorn1odüp;orru,rttaballcnadaporUn<1"taparmdia,
d• l• cual"' habla muypororn nneurufornt<S. Eran
b1 ptrlOn;u qut, viviondo modutamtnlt, no uigían na-
d• dt los dt arriba. ni rran rnvidiados por los dt abajo.
Las conoamoo mio dt enea por •us vivi•ndu ..Slidas,
pero "'nri!Lu. drKuhimn rn gun número ro,,,.;.;,,, lu -
gam de Itali• . Ptrot.>mbifo rnm !ot riroshabfa l:is
mls variadu Mndidur.i.a y m>ticra, ults como tion< que
producírl;u cualquier eom~trnda. Los di,tinto:i grupos
dr intrrua bUKaban aum<mar la p;orte do ganand.a dt
1uscompontntnpor la mayordtlimitación y ,...uicción
pooiblrde1wrupectivoocírcul01,y<npJ.rt<pordllfO.
en p:im por ley, R ttndi<ron limites que documrnraNn
ya cx1triormrn1c 1.. difcr<ncia1 y con1ra11c1 ui&t<nt<1.
Dorgrnposprincipalt1drtudax•ilori.3l•lc:inuron
nprcia! imporianda. Una ora b nob/e:a oficial (nobl-
liu1). lig•da pm:i,.mrnt< a l.. altn maghtratur>1 (c11-
ru!cs). Por<I hrchodrcon1tituirumbifn 11npodrrtan
imponanlr. com.o rra rl Sfudo. t•nl• •n1111 manos rl
medioml1dicaz par.1 b;i.ctt ... vír l• poli!ica a iw¡no-
pio:iinrtrurt. Por<imo. no<ra posibl<. dadorl n6mml
limitad<> do J.,. acn1domo --ti n6mrro normal ua de
300--,uo:guru•tod01l01¡xrt•noci(ntfJ1tsnfaruili.a1
un• bona 'n d S.oado. Emprro, la ronci,ncia drd.a"'
notrnia¡ulimito•nl11p;ndud•l1curi1(I), élron-
a1p10 d• e/a.e"" n><Í1 amplio qu• •I j11riáiro. Aun •l
noble m•noo afortunado •n •u a.rreu pofüi(a podía
<Ontu,panlodefcnsaik1111 inma<1,<on,Japo1ode
Ll!óN BLOC!l

5UJp.ltitntuy >migos.1itndot0n•id<n.dopor k1oe. <!o-


d<rl¡><1ntod<vi<t•10C¡.,l.comoi:gu•l . •unqu. no t UVL<H
dct«ho•lguno• ludis.incionuhonorific01.Spm•n<eifn .
tH por l•r y !r>dición. a los,.n•d~rn: pot•jl'mplo. l>
16nitanJJ«¡.,1, l;uund•li•s•n•torulcs. d mtjor>Si<nlo
rntlcfr.:o. E.oignifiu1iv•l>ui11rnc¡.,d•CS01privil• ·
gios y• por oí misma yp>r1Kubrmrntrporq u• I01>1 i<n -
1os Up« i>l .. •n !Oiil jucgoJpúblicos habían sido acord>-
d<>1• IC.Hn>dorupord<liber>c i6npopubr.Es10,rovrl•.
porlOmlnoe,u n R n•iblr rtmXno•n>quelnplntud•-
mocritiro. dd <ll>I h• bi• SUtllido tod> b potrria impe -
,¡.,lisu rom•n•. Dichadistinci6n f11< vouda, loqu<ex-
plk•rocitrro modorl h<Cho, porockspulsdt 1ermin>d>
b re[IUndut,JU<mrmaudónica {200-196). qu<siguió in -
mtdiatamrnt••l•ttgUnd>ydn:isivaa11<• <0 púnic•. T•I
rondue<ndroc¡.,d•l•muhitudtucomon unc>n:plic>bl•
rn •quo l entonen: rn .s.a1 gu<rr..,, <l Scn •do h>bia m• -
rteido hon .. um<nl< I• confiaou dtl puoblo tl nlO<n rl
mronomilitarcomorndJip!omitico.
/\.fas <l purblo .. gui> mfamJndo citnq 2>r• nti>s.
~ta imp<dir •n lo po.siblr la ilim iu<l• uploución do
I01mtdiosfn:c urwsdd&udo<nf.-·or<kp.1nic11l>ru.
HtinOll rccord>do ya l• rtstricción <k la libert>d clero·
mmio P"' los RUdoru. Al bdo di .,. mtdid• , tc¡ui·
•·oc•cbro'1>"1o• •u1fincs(Omoi~f.i<azenl•rj«uci6n,
m1 mi• impon•nl< la dt la proh1b1<ión para lot u no ·
dorrtdopqrriáparm lo.ron1n11o.ov li<Ílacionnd1/Et-
1ado. u Jttír, •n ~os nt¡¡':"ioo cntrr r! E•Udo y IOI par·
licubres. La adnunistr>C!Ón de fa Hamnda rom•n• era
<:>:lrtma.Um•nte parci rn l• croación d< tmplro.. Don ·
d«¡uicr> Ir p;ir<<:i• po1ibk, r ntrog•b• tan to J.,rn!r>du
como l011g>stas 1 priv>dos, :i lasq\l<oonfi•b•<l (Obro
d<.usimpumosycr«li1oso l• rjK11ciónd<obt11públi·
c.», r<cibifndo o pag>ndo t n c:imbio una clt!crmln>dl
suma gloNI. En •H form a s. >rlfnduon Jq ulinu d<
011ia-pt1ouublttiéndoseporolE.ot>doolp1ttiodo
v•nu do l• s;a\--. clcobrod• losarrifod011 d<p.>llOl(O-
LVCllo\ S SOC!o\l.ES !25

.,,11na1... [OJ dcrechoo dr aduana. lw impumor fij¡dw


a l:u proYincU1. Lor •rr•ndaurioo sr lla maban public11m
(publican<»), y átoo <obrab>.n Loo impurscot bajo 11
~dJu~~~.J'asd•~I ~:;~; !:io~~tr~Jll;::~·. i:',;ut':z~ ~j
1

mrnor. y no oolamrnt• r.,. mb impcrunt ... como 13


COMtru1;ei6n dr srandri r:dificiot y c:im inOJ. Jino t&"1•
bifo l<.>11 in•isnificanru. como l1 alimrnuri6n dt loo
11•nt01 ugudOJ t n d Capitolio (ll, Cn ambos <UOJ. n
dtcir,11n1opar11 lasrtuudacionuco mop;1ra l<.>11gu1 <.>11
K nigía co mo gar.intia ci<uo nin[ de b~nu. Loo gas·
t<.>11{p10YÍ1ionn,obra1públiat.erc.), nopodían<on-
f ..l'Sf mi1qur1 penonas de qui<o<J R ub[1" priori
qU<no1rndrionnra•id1d,por.u1itu1ciónon¡ustioo1,d1
~!~:~~:::.n1!':j:cS:c'Ó~~~·¡~º,.?c:".ii~:Zii!d~~d¡~•u~~
g1ront!1 t r11nra .. rí1por1lurrcaudacionn.L11fin1n-
usdt l futadonodrbi1n•• ptrjudic1dasporbtvrn-
tu1lquirbradtlosarrrnd.atarios(J'<'b/frani), ni!. .. d
di- gananci2' un•ivudt-bía ocasionu 11na injuua Optf•
1i6nde lotcontribuy•nm. Porronsi¡uicnto,161odsr.in
capiialpodíaroncurri•••S0110<Soci<.>11prov<chosoo;au;1
mil, pa.-. rmpreuJ un v:utu. como el en<ll"!lO dt cobrar
los impuurot dt provinci:u <nltraJ. no b.suba umpoco
rl crtdirodeuna.olaperw"'1,yUísursi•ronooci<d•dn
por accion .. con un peri<in•I num<roroy e>p.l<iudo, no
mu yd i1tint 11 d<lu d< hoy.
Pan <l S.n•do, ... 1i1trma ofr«í1, sin duda al¡una.
grand .. v<nt1}»,porql1fuirsubaporanticipado ..guro
dt1Usrn1raduytutarnmiuluba•implifiud am¡udo
1umo. Mat !OJcontribuy<n!Q<5!3banm•noof;ltl1fttbOI.
Por un• vieja rxp<ri1 ncia 1< sabe Qu< los p.1ui<ularu.
126 LEÓN BLOCH

inmmdoscon1upropiobol1il1oenl.. m:•ud.cio11u
fiff;a]u,proctdenco11mucharmrnmtontempl"<ionnqu•
el podn tstadu;ol. &re. por lo g<nrr•l. r«On<X< en «1d•
oontribuymtt•unminnJ:>ro.drltonj unto ooci•l,111na
J"tle0,1iRtr.itadtprov1nci;iles,1unobjttodrlpueblo
tob<r.ino. 1ln1;olJ11:drbtncimararrn<ionu. El Estado
ritne que pensar •n d porvrnir y ubt qu• una m.1yor
rwi.udad6n mommrior;o pu<do •niquilu por muchos
añosl1potmc~lidid 1ribulari.ld<l paf1;tlnrrnd11ario
p.utitulu, por ol oon1r1rio. •itru b upiña, conl•mpb
-610 la dur.ici6n dd contr.ito. qll< il naruralmcm• ..
cuidamuchodcrenovor1in11hade-..rd.lmi1monin·
guna •·tn1aj.I mil. Adtmh. IOI p.trticubra ao11 mo11no
ffolmtnl< victim:u de ddr.iuduio,,., qu• loa <mplud<>1
dd Estado, unto mil cuanto que !no funcionuino ro-
man01 qllfdaban en ti cargo tólopocoli<mpo; lao par-
ticu!uu conoctn m<jor lu utraUgerna1 y 1rtimaiiu do
los malos pag.idoru, y Unto mio cu:into qu• •ntr• !<>1
arttnd.arui<>1noeranraroo!<>1otcuros"'hombrt1d1ho-
nor". EIE.stadotrnía.pu..,motivwdetobraparamin r
bim l• ca1a de lar pereonaf oon quirnuconduí• talo•
rontia1oi,np«ialn1entednpulsqucarrend•tuioidcsha-
nntoi;!o0<:uio nuon¡ravesptrjuici"'('J.

:' r:ü." ==h'=!"'-~':0"::."::


..¡rh"~~~
, _ __
~...,.,..q.,.MO<\O'pebon~ •l._.....,

- · l o o • f l o d o o , - .. - .., ... ~Sln .....


~..:!"..!1;!"::0.=·~:"'~::;.:1 !:"'~..::1u:;
•dúi•
U.:141>dofoo Oluit<Mt {...,. on<ll• to--
olfloo&odoloot,._....ri..o._..¡-""°"""'Y....,,..blo.
....... l<>o pt ... ...,.... . DNC01>P '"' - - - ' • oln no ...,
N.<hl T.)
LOCHJ,S SOCIJ,LES

Loolll'nadornhabri1nsldo!atpcrt0na1indi"da1pori
ulaarrend•mitntOI. por cu.antoU t;i.t"'n pofüic.1 pn:-
1uponío li<m¡m Ja p<)IHÍÓn de un¡»trimonio no insig-
nifi<•ntr y h<lbf• un.ac.ierh gira nl{acontra lOI fraudu
vulgaru •n la ronduma r honor do csral•I. E.o no
obstanto.• ptoadió bion aluclnirlosporprincipio, do
•m•i•ntanq¡ocio.. Sirndol,,.contr:r.tosroncJuidospor
[OI funcionarios bajod rontrol dd 5'nado, todorl n•-
gociohobitrapodidoconvatiucenunaruntointtrnodt
tl'1 cuerpo. Amba1 p.1rtu ron1r;1un1C. • hubio ... n rT-
unido <n Us misma.a perJOnM. lo que habría unido. •n
~~ ~~~,~~~~r~l~."Auª~ l:~'=,~~.[J!~~~~n~~1~:
romo poro drcol'O(() rl c¡11< minnbros do corpo.-.cfon..
póblicai portidpcn en "rvicio:i de Ja rolrctivitl..id. Pm
b prohibóción • bus.caN •vitar que rl &11.1do~con­
virti....: cnun• gun90Citd•d pora<eiona. cuyo rampo
deuplotuiónlocon11i1uíatod<>r!writorio1<>!11(tÍdo
1 Roma. Empno. ron d 1ttmpo ioe eludí6 t:tmbi(n eu
prohibición modii.nte b P<t9l:llt1dón ormpuje do lt1ta-
feirog,c¡ui<llHioeconformab1nconunamenor p;irtidpa..

1<1olto,,..r.Loco,.. t booplo:¡""fol!lt!odo"~ot11!pdoo
.,...,.1o1~g.._J-oophd\o6~- o lloo,
r .....so•._¡,.._,,-.. y 100 un..,_.¡.,..,.... lo..,,._
M<l611,looculpoobln!nt"""""''"*"'ol- ••>••ll•o,.•I
""PlooM,_t....i. ........... M .... toaodu'6mu<h.o~

~:~?.t:=-:~o6t:1E::~
(!) ~R ....... tomldootobo!-ibltCOflol)>_.-M loo
::.::;~=·r~=i: ~,:: ::.=..
porantootlt11!dooanpood-l<11i.r..F""-""""'"N
""ª""
ol..._.S.ltllepólo!lco,-l<><l<>ol mnftdollot•bo
~oo1"'"!~.!":-C:.:1~-:=-:::
~;rt:.:r;.Ja...IB BIO<b: 1,,.,1""""'- R-, ~ S1-31)~
LEÓN BLOC!!

rión on bs &•n.nrÍH. Ad<mis. I> ley •fo:rab> J61o •


Los 1tn•dOtt.0 y oo a lot drmb mirmbroc dt Ja .. nobi -
lit••"". 1<111 qu<. dndr d punto d< visr• IO<Í•l. ptrtmtdan
rambión • I> cu1a sen>!Otial. Habi•. pue1. 1itmpr< 1m-
pfü1 ¡>011ibilid1du p.1r> ]&f <1morill11.
M.>11. aOn fuuade b nobl•z•. babi> g<nf< ria, up.1z
dth;>etrkdicncompettnd•j1mam<nlt<nrlrnnnodc
to. arrrndlmitnroo fü.:olu. E&u pounda fina"'itu in -
dependi<nte,qucno11<senrí1obst><u]i:ud1rn1uhb.,rad
dt movimiento ni porobligadonu , ni porprejukiol de
cana.mottró•n1qud1t ntno1ugr1nn1perioridadquiú
porrll>e<bodequrpodiadedi<:•rrodosuri•mpoycodu
nl.'lrner¡íupara Km<jantrcb,. Jo nogocioo.
fOpporrnd• Hnanritr:a, la•gundampadominamrdr
la Roma rtpublirana, <1 ordin11iamrnt• lbmada /11 Cl!S/11
áelosrabal/tt"Qr. Esra drnominación no<J.<ffiPI<º· d<l
1odo>propt.>daycorrnpondeaó!o rncuanroe>b11let0
y upirali.su csrab.>n a monudo rtuoitloo en un• misma
J"l<SOna. Si el rico b.anqutro rom•no se acordabJ. m.11
d•1udign1d1dcabal1m1<:aq11<de su•<Lividadprofesio·
nal. uo no rorutituyr un f<númono utr•ño ni siquior>
scgún l1t•:irperi•n~mist«ion1a.Srgún<ldcmhopú ­
blko. la e:irper&ión drmhallttoot •d•pu '6lopar1 lo1
1.800 dudad:ino:s asignados. por la avalu•ción de los
~nsor«, a las cm1uria1 d~ IOI caballl'<ot. ptro aq11<llot
(iudadano:s dfjaron PJOO!o d• p<tsUr se"·i<iot d• rab.>-
!lnía <n d tjón:ito. Lo caballerí1 de !<111 ConftJrrad01
it.llicoo en. muy superiQr. rn ulid•d y e>ntid>d, o t.
~,:n:i·u~d~~.q:;';u~ ~~.n~~rodt•::':r ,~u;n;, i.':;'~~.c=
lantcrsit6,lo<ifratradicion•ltlrl.800cab• lltr<111.quio·
nn ttnian <I dtrtCha o n:ionrar un cJb•llodt propinlad
d<l&udo,pamióinsuf1cirn1c.porlo<u•!l0<«nl<lrts
m1blcci<ron.tnlaavoluacióndolo.bione1.laobligaci6n
pJr• ln1 ciuchdano:s m.11 ricos <lr srrvir rn d urna <lr
c.ib•l!nia ron su propio caballo. De aquist formó l•
idt•doqn<llpert<n<n<i••lari..nd<!oocab1ll•ro1"p<>·
Lucir.-.s SOCULES
.. ba tobr. unJ J<1orminJd> ci.ntid•d do bitnos (unos80
mil marcos tn l• époe.> r<publicana).
Comoal•<•1tad•los51nadorosput<ntciato<i•lment•
un gran nilmuodc <iudadanos qur nada lfnlan.qlltVtr
on los Huntot d•I Stnado. andlogan><'nlr" ad¡udic11ba
11 la raua dr lot <11ball- 1ambiln a rt>U<ho1 qw nunra
hablan montado un rabal/o, P<"ro qm. por 1u p.>trimo-
nio. birnlubrfan podidoprutardtt1viciodr.ab•lltrla.
Por otu p.>rtt, tt ado<rib!a • la c:ut• de lot uballerOll, rn
rl 1tntidojurídico-nmal, un gran númuod•P<"rton:u
qu i IO<ia!mtnte perttnecion a la cana otnatorial, como
ul vez un milmbro dt l• uballtrla podia llcgu a ocupa r
uu magistrituraouna bant.1 cn d Sonado.1inportllo
"'' uígnado rn "1[111da a la nobln• . En tiempoo mis
antiguoo\C>St.enadorCJVouban hosta<nlHe<ntuti:asd•
los caballeros: y p;i.ttetq'1<JÓloC11v<>Gr«odrdar6 in-
<OJl>¡>Jtiblu U•• dm dígnidadC'S. 1'.hs '""medida no.,
ntendi6aloshijw,htrnianm 1 dtmis¡>Jri•ntud<los
ttndorn,por'locnal,cncontrolndOH•nla1condidonu
p;i.trimonialu uublttidn, podían se r induiJ01 tn la d•se
drloscaballtr°'.Alrmpka1lapalabra "caballero",cab:.
prtgunur.. 1iem11« ,¡ 1t tr>l> dt b <••u jurídiumtnl•
nmd~ y priviltgi1d1, u d«ir. los l .800 miembrw dt In
cemunud•lot<•ballH01od•lpartodopo/i11rndt/011
ropi111/..ra1. En re>!id1d , los capi11list>• renfan b mayoría
<nl:ascemuriasdeloscaballrroo, uíqu•I011dos<0n«p·
!°'podí1nfi<ilmenU<ubrinor.
Auncuandol1clastdt!0>t.1balltr01fOnJtituíaallado
de 11deI°'1tnadorH 11 Rgumb, no por <llo falcaron
muypronro<tl011yRriuhootilid>du. Losttnador.sdt-
bitron 1dvmir la ou¡xriorid•d dc l01uba llrros en el
m1n1jo d• los n•gocios, l>nto mis flt.>nto qu• no eran,
como•llno. ob.starnliuclosporp1ohibicion01ltgalt1: ]os
aball<ros.pororrap.artt.d<bf1n r0<noportlhtthod.
quotitaban1diq>Oilicióndelos1i'nadorts•l11un11¡rrucu1
prtbendH y di<tÍn<ionn,a b•'lut<n v1nn~pirabJ.n •u
codicia y vanidad. Es(>«ialmemttnorui6n dt L°'con.
LEÓN BLOCll

IWOI .-.qutridOI por lw n•gOCiOI. •Jl<'n•• 1i .. podian


•vi1or lu d~<p>.ncii.s. FuncionariOI y om~orn debian
..ti¡>ubrl°"contr>twronlwab.lllttos.rdviY•z!fX•loo
por<l provod>odobia nm.s;ui.amrnl•J?OOVOC:OrHr>n dci-
rontonto y uomb.ld6n. En ¡,.. J)OStSIOnU extuililicai.
<n \uc1ulc.s unto IOll fumionorioo como los u.balluos
quorÍ•na5<Hur.1r .. •uparto1n luH•n>n<ÍH ..lud"'.'d~
llrgaban a m<nudo a una tirontoz de ttbcmnC1 1nqu10·
1antt. Loo ¡oborn•doro5 (ex c6n5u lcsou ¡mtores. 11>·
mad01porntoprooónsulnoproprttora).n:dusivam1n-
t• micmbrwdelanobl•u, t1n!anquefallarm la11tvcn·
1ualn!itígíoo•ntr•rontribuy<ntayar .. nda1aríos, y, por
poro1ra~rtr.1ení>n<nlose11boll<ro11,decuyufilaiu·
lianlwarttndn:trios. molcS101con1ulorudesuJaC{ivi·
d.adf1 uploudoru. En los numtrOIOI proraDti ~ utor·
,;ún, incoad<>< contra mll<hos gobttnadorrs romanm y
qu< .. habriadebidoín1<n1arconra1Óncasicon1n.cada
unodo•llos, la 1tntoncia dtpendia frttu•nt•m<nt• de las
dtdan.cionrsdelmarundaurim(publicaniJ.
P<ro, noobnantt totb1 lu tstridenci;u y deunn<n·
cias, ambJS dólKI unían que apoyarse muto•menu. Fue,
por <So, un golp< muy ututo dol g<nial jefe del moví-
mionto proletario, Ca~o Gniro, o! de romp<r. mtdiant•
olofrocimWntodezrandc.svont>j>1al~dastd<losraba-

:!~:~nl~n~~)";ª.i'~t;1~t'(c~l~~jlt~1;t~~~r:~b~r~;~
JU discordi• fue iHu•lment• p<rnkiou •n la fp0<• ttVO·
~IKÍOn>r;.; p<ro, de cu•ndo en cuondo, conscientOI dd
1><l igro, .. untn tan/o ITl<Í• titrKh<i-m~ contra o/ 'M•
migo comUn. o/ 1'1'1<Nimirmo domomliiro.proürario tll.
(1) L.,_¡c¡6ncloloo<0bon-(ttpl1ollotoo)n>"""--
1Do--dolo..opl.bllc,o,.,..dillorom<1<h<>"°l•q,.uufDlli
olupltollod<lllriol7H-011lotprl"*M--dolortuol
.+t;lmonb<lrouio.PModoot,.l•loo-dolloud.tl,....yi.-r

:?¿¿~?,~~=~E~~~;;;.~
~ ?.;u..-M
rovol...i.o...ri.,on"o ......uoola.poc¡- 1 p<Olo<o·
LUCHA& SOCIALES

i...-•q,,.,p,.
l y \0 1omad.oll>('<lot_lo. '::::..~'~'t::

-y-..
mawlado"Mll ..
P<do<arioo, ...,..._no oo ~ub! .. .., dotor.ldo .....,._.,••••lo••·
~dol-ltolliM""!of<I. 6"~.p-,yrontodoro.oóa,

u..,...
oflf.,..quololf_f_,.l,loh'6<1cod.obol"'l'"'oodolH
., lo ont~ la - """""'¡,,,o••• .SO. e l - ptlflrl.
t&no.-oonnu-•l,..ion1oo•IA<lol .. Vo""""
:,:n;¡i-too 1lo<loloopro!-1 co.._mo. ~(N.
C!iPITULOVI

EL PROLETARIADO
La formación de rw d;>Su privilegiadas implica la
ap.1rkión d< otro fcnómenocontr.,io,., d•cir, ladtta-
Jtncia y pobrr:u de1asma.Hpoplllattf. •C0$1a <k l•1
<naltthahianpodidoconwgui r susgunde•v•nt•i•s.Si
fonciona rioo. 1enadora y cahalleroo nohahi.in twido,
tn su avid..:de lucio, ninguna considcr.><ión puad in·
urttcolectivo; 1idescuidab.inouscar¡¡osy&he.... os·
untando, •demh, una imprud<ntt hípocrnia --¡tn<ralu
romanOi1. 1•lidosdtLH•ntíguuf1míliu nohl<:1. non-
ciluon •n h.><rr c.us:i común con los •n•migOI dr I•
p;1tri1acambi0Mdidivas.comoocurrió•n lassutru1
:;~~~"; J';;,;•::.nd;1~'ri:."::~:;~1~ª11:~ :W'!~0~!:
1

pertenecien tn a b cas•• de l<>' caballtros, hu«•h•n de·


fuudaral&udooarruinabanpormll(hosañoscon•w
r:t!Orsiones !aui>tenciacconómicadcloscontribuy•ntu.
b Jl"rlep<rjudicadaua si:mp<eel p1>Cblo. q11< habia1•·
ctificadoungtl'yhi<n.. paraprocurufoenttsdeabun·
d1nres1:ananciu•n provecho de to<h Ja coln:tivi.Ud y
Msolament•d<l<>sgrandclstño.-es,yqurdchiaaport>ra
-nudonuevOIP«ificiosp;iraronst..-•rloronquistado.
Dada tst• d!iigua!distrihucióndc bsu•g.. y V<ntaj11
«<>nómicas y politicu. b difn<nduión tnttt [H cap.u
.sociales 1<nfa qut volvu.. cada VC7. mis ·~~d•. a pn.>.t
de b igu•ldadjuridico-con11itucional.
M».cuodots:>dif<m1Ciaci6nhuboalc.>nudodmo
&t•do.losprijudicadotttadqullicronLlconci•nCÍ•dtldo-
r«ho. Tamhifn en Roma H t mp<ZÓ tntoncH •dec ir qu~
la1ítuaciónprivil•giad1&lOi1oenadornyc1halluoo..e-
=i:1~º0:~:J:~~1~~~~1~."j;.'~ir~~~:~ ~o.:~'. C.:~:~~
1

mnor oe vol•i• 11 mixria dt &t;u, tanto nUs vivo &e


IH LEÓN BLOCfl

agiub• rn la muhitud rl Hntimi<nto de qut rlb tt• el


v.,d•drro putblo sobtuno dr Rom• y que• ell• .ob.
pu<J, penrnrcún. pordrrocho. ;u¡uollos rcrorosqar ~Í•
dt .. parttnonl0&bol<ill°"d' 11n•prqucñ•minodade<1u
d.adanosti'°'ydistingaidO'J.Sobmtnrrclm•dodrgur.
rra,qu••h•bfaprolong•doporsigloe.pudoimpedir•
bsm:u..aihacrr v•l•rrnrlmomcmoo¡>O!!Uno,u1rrivin
diucionuiobrol•p.art<d•lbotinqn<dr dut<holerprr·
unocía. L.i ¡utri• h•bi• csudosí<mptt rn p.ti¡ro, y en
Ul oiruacíón!oeinrtt'Ufsparticubrnde lamu!tirudordi-
Jlati•m•ntc no R h"'•n so11tit. Tambitn m R()m(l /jJt !ro~
parri6linn, ~" la1 cual" la nobltza diúraVJba V di<imu-
laba ru polir1ca~onómiradrda..ronm<><>fan a/{1•grt1n·
dn masa•. dt muMra qut ti prob/~ma r«ial ptuaba pa-
cimt•mmtt a lt{IUnda o última finta frtmr a la po/llica
'-~"•i<X
~•rob., B••ndu y dWoi,.•• .victoriu. por lu qut el
~!:'t1ti tr.c.r. ~=~·,.;~~'·t:~it~.~~"L';·:x,~:~~
1

mundi•l d., Roma y1 na csub• rxput111 • •11resianH


rulaystri.s: s•rmanoe. parrot y • l¡•nial Mitrldat••·
rry del Ponto (Asia Monnr). pocfün tod•vi• •mrn>ur
lu fronteu• ~l• kjann. pero no l• uimnci.> y b posi·
ción drl lmpeno mund11I romano. Ahor• 1t podi• ponu
de n11CVosabtt•l 10pe1e dprobl•m•$0Ci•1. y ru lmcmt.
dt1d< cst• i nst~ntt, aquil "convirtió ocr• \'eZ on rl foco
dr la historia roma~•'. 'orno •n~u l• poli!ica ímperia-
hsu. Pucst•rn mOY1m1<nto. l• p1"dr> nopudodot<nr,...
mil, hut.>quetntrrr6ontlfondadrl prtcipído l• virja
m•Hnifü<nd• Rni1oti1I y ••b•llorrst•. preparando ..;
sobttb... democriti.;aclctlJQriutJO<On1u1is1tm•d•bi<n
orden•d• •dministuci6n. Úl npilb/ica romono rayó ~
no habtt ro1mlrod problml<lwcia/. Dm:lr Olt< pomo
dr viaU mt'rtció ul d.. tino. L• ariatocr>ci.> quiJO •q uí
cosr<har lo q11< la dtmocr•<i• h•bl• stmbcado. A rúi;
d<tprrdominiodel°'i ntett,..•rínocr.l11co-sori>IU1 ... la
políti'3imperi.>list>1eh>bl•lroc•dOd• políticapopulu
LU CHAS SOCIALES

•n políti¡a d• clase. impiditndo ui. ~ambi<n. e] d... n.


,·olvimitmo del pt11umknto d•mocrl.t1«>. Coondo •I po·
dcríomundiJ.ldtR<0marra yaunn«ho.l•granmayori.I
dtl pUoblo<ontempJaba laobrauna.;<r1ad1m•ntcalcan·
iad~ por tll•: mu• •ncon1raba. al mi•mo tirmpo,
con las manos vadas , hambrimta y 1in tttho. Jl•na de
rnvidiaha<;i.>Jospocosyfdicuaprovtthadorn. y -!o
qu.: •r> aún J)«)t-. también incapn dt tmplur y admi.
nim<lr esos bi<nn •n ten1ido rohmnl< dtmocdti¡o.
El ¡mrblo romanO·itfürotta.p0r1odosu pos.Ido, un
puoblo a¡rkola. Empero. «n qul condición Sf tocon.
traba • h<>r• 1u futnte principal de •unemo. la ag1ic11l·
tura1Losmocivoo.mltdivenoshloblanoontribuidona.p
mt noo que a arruinual librea.mpesín•do, que<n !OI
tiempoo anttrioreth•hia&idol• fonu vital dtltalia.
En prirrwr tErmino, rilo dtbae atribuir a la iiun con·
fr.>di«i6ninr<rn1tntrrtlca.W1rragrícoladt u.,putb/o
vtapolirfraim,wriali•ta.El cuhivodt la1i<rn requi<r<,
m;\s que cu1lquitr otro 1ubajo. b dcdic.ción pr..on•I
dol propiturio, coaua • 6110 b minda hacÍ.I •l Irj ano
horizont• y Job¡..: mb bimcon.. rvad01" .. mienu .. q11•
b politicaconq11istad0taa. en cierto ten ttdo.. una idu
progrnilu, qu• pruupone un m~nor ap:go ol p.i(s d•
origrn y u·~ con•Íg:O una mayor movilidad •n ló>S rol•·
clona ir<onómicas. La política de conquisto uige. ad•·
mio,muchup<Otxion!'lqw: unpocbloagrícol•noput<lo
•n ningÍln C/.IO dtttulf. ai quíorr pnmantttr fiel a 111
fndole.Luoonq11i1taspm:U.nantetodog11uru.M;.n.
tr;ute !r.>tabaoól':'dt1ujo1ar1!ufü,)acoupodí1&0por·
U••· 1iendo re!auumont• ficil 10Rit11ir a lot qU< habían
q11ed1doh.•job1arm;um.l11itmpod• lopermi<i"?1'°'
ow condkton" ir<Onómiu.,. M11, dtspu" de b lllJ•u6n
d•I!oli.i.lacosa•volvi6m11chop:or.Elntadodtg11crr1
eu cati petm•n•nt• y rl 1u1rodo0ptr.cione.cada Vtt
mú!<jano.dtmanrraquetl ag•.icuhort•n{1q~Pl'nn•·
n«<• a menudo duran!< años b.l¡o las .,m;u. mitntus 111
roonomia qut<laba confiada a l• mujer y a loo hijos m..
LEÓN BLOCH

nomdeedad. YJaignnd.,gurrr>1norr•naenernprcto
prora que ¡., guerrillu do I•~ pobbcio.na. monuñ~•·
~~t~:¡~:Á:·::.·~.::;·~J~!·~.~~:,~~~i:::t:.''::.
Esp.1ña, milbtttikc1mpt$in01ifi licootuvirronquequr-
d.,b•jo losarmudunmc.,.Uañ01 (IJ8-lH.duiruc-
ri6ndrNumancia).16loporquesunlcvohubi<r1<01Udo
d•~iadodinrro.loquehngobrrunu1d•Rom1rorui·
dtraNn romo un d<rroch•. Y nórtto: que uto ocurrió
p0<011ii01d<1puósd<l1gwrraNri1Ka.l1qu•1port6ala
cajadelEstado¡ca1i70mi!lonr1demarrosorol6locomo
contribucióndogunra!
S. rompr<nd• que lu c>mp.aiia1 b<lkH onsionab•n
.. r.-.got,p.1ni<ul•umnreen l•d•se•grirol1. iJJ&tgUrnla
guttra p.jnica bahía dtsrruido, ..-gún /)<lr'K~, la rrntaJ d~
1odwlwciuúaJan01romano.o.Sitl1><tdiopcrdí1•u
dueño. 1t pr<senuba d dificil problema de rt!IO!ver el
Hunto. Si habí• hijot v"'º""· htOI dcbf•n entnr a lOJ
I Bañosen•l•j<rcito. p;ir• marchara uno de ln1lej.>nn1
1.. 1ros dt 11 gurrra. Fallando hijDI. •u inrviiabk qut
la familia aliena.w1u poot.Si6n. y comorompradon1 po-
dían. por•upu.. ro. pruenUro•l6lolooqu•disponl•n de
npital<1.Porderto. noh1br:insidop.a&ad01prteioomuy
d tvodOI. Como Ja '""" nt1ba impuuu por la ne«sid•d.
d comprador dicuN rl pr«io. q"' la competencia no
pedía clev1r mucho, porcu.i.n10.d•dalaprqueñau1rn·
si6n de los pmliOI. aspirab•n a 1u adq11irici6n 1610 ln1
/~"');'!;~n~d~'!~~":J':;·r!~:";i"}//fl'::ra~/:Zi.fu~'it::
Aun <uando el cam puino logr•b. re¡res.ir felizm<nt<
d<l1g11tna.dupuC,d•unaausenriad•varios•ño.t.
1610 rJr;1m<nlf r¡rabaen rondicion .. do rttiitirl• ofert•
de lo:i gundn ltrr;>1<nion<a. U guura habla dnmora-
Hzado la indol, d1li¡•nt< del compnino. Sen1ido do l•
propi«l:ad. •p<go trnaz y 161ido • la pomi6n. intima
obli¡•dón mor>I de h•cor p;1r• 111 p<Tdio todo lo qU<
<nnt<ntfan '"" f11trzu: au1 colid.>du. !In fgenrmrnfe
LUCHAS SOCIALBS 137

~Í:~~n~;~~r ·~,]:;~ t~'.·~~ ~~.'~~:O';;~er~~~~':'.


1

~=; 'i:f~!~º~::.~~%~~:;~~~~::~r·~~;;~:J.
Ci<111 indifrrcnci1 pOr 11 pomi6n y mtnoopttdo dd
1r1b1jo ~dfico y productivo iban criluliz.ln"°"' cad.J
vn mis en •11 ónimo, deadt QU• 11 vicrori0&0 hombr<
dc¡uoru ya no l• gu111b1 b bbr.1nz1 d• '"" s l1b11, 1•
qu•. 'ºcambio, podb orrefo:nnda igualmtntt bien por
tlenemigovoncido ydt1prrci.ado. P•r• l• guur1dtlon-
1iv1, d campesíno u indudablem•ntc el •lemcnto •pro·
piado. •1mejor10ld1do. no sólo el mis vali•oto en I•
detona dt •u pndio. •ino rambifo el mis di.ocíp!ioad.;,
yolmbanimoso: • numhio, no .. 1p1op.:1r1 l"'iº"""
d•cooquisu,rnluquointtrvienocon1r11uvolunudn
P<tificand<>su
0
índolecamposin1.A1iocuoriócontlram·
peJ< nadoi1áliro. !.w<>mpuin01 H lro<1tontn10ld1d09
prof .. íonal ... 1.,.qllf,nnd.. puéadel cumplimicntodc
""" añ<»dc .ervicio militar, prderian . .; •lguien !o••·
qu<rÍ•. qllCdarR volun11.ríamoot• en et oj&ci10 y buscar
botin,rn lug1rdt•ruocucoodurotrah1jo1u&u<tenro
1la1ierr1.Si1l1rumiuciónde•u<1rn<1 milírarl<1cr1
tambifo propor<ionado. • lhulodc ~o•í6n, uoprtdio,
i.!trrr11irmpttml1n1tnaoqurrldt ""P«llltíioagri-
rultor iríliro; ptro ocuni• qu• el recibidor 1< mostraba
b.. unt••n1tnudníncapazdtron91rvareuposcsi6ncon
un trabajo mot6dico.
POf au pait<..l"." pudicn1.. uuot!•n mtn0< ptnptn ·
0011l .wrviáom1h11rybuscab1n1le¡ardc1l,•nlopo.
, aíblt. ... peso. Como,¡ Buado eu adm inistn.do u.nci•I·
m<nleqún•u1d<ff09,l1rxtncióndedichaohlÍ11aciÓn
noresuhabadificil./.. raízd•lofrecimientodo!oaptq""·
ñ111agricultoru,qoth•bí1n~<dido•wipttdic.,lc.rjór.
<Ítru mantcnÍ•n •iemprt complt~ M •uS m ... y esra1 hor-
d3.0, ac111tumbrad11 a l1 goura. or1n. aunque foroces, un
instrum•nro muy m•n•i•blo en m•OOJ de los &<ncra[os,
LEÓN BLOCH

ufqu•llgradu~ltr1ndormuióndtl<;tr<itonoencon1r6
ttri.1.mill•nci• d• ninguna p.im. Con la d~sapar1'dón ü
fo U<•ia v /1br• cla<t aimpHina dtflJpartt:ió 1ambiln /a
vitja1n'nidadd1 campnino,ciudadanovl(J/dade>.
Emporo, ¡qué dt<ía'°1>rt tslt punto la Conuitución
romona!Uoblig•ciónddciod>danorom1nodrprutar
lfn'icios do gucin porman«fa inalterada; sin eml»rgo
er•11n•lli1uxi6ninl0$l<nibleladtqurunap.amd<los
ciudad•nos i¡nora .. •impkmrnteeu oblipción, bur!in·
d""' d<l d.tocOO n:inentr, mi<ntra• qu• b otn p.ine,
b cual Hpua ba $a<arprovcc00, cumpfü con 1u oblig•·
ción •n mrdida •uporior • 10 ..1ab!ocido. Puo<11a pro·
vmía m.U do un ddmo dt l• Con•in1dón quc d•l ar-
bi1rio dt los hombm. Romahabla ..guidomanrcni•ndo
1n ronsricu<ión de carictrr a¡raria, aonqur tn el'º"°
do los 1iglos la1 ,rondicionn socialu lubi;in cambíado
mucho y la nwva situación no poo:lí• adapU!11f a Ju
viej"" forma•. Con b milicia ocuuia 1o mi•mo que con
rl gobiorno. Tantbiln ..:¡uf la A1amblt> populor ttgula
1itndo, como ant ... d lioico órgano para 1oda1 ¡,. m<·
d;.faJ mis importantes. np«1alm•ntc p.>ra bs•loccion'"
y la logislación. Prromoil»bicn mÍnllrH<I ierritorio
dtlEsudo<ralimit;w;loyvlsible,yhHUcuando•r•po·
1ibleque 1odoaloodistri1os<l<lpaíspud;..r•n'"urrtptt·
1eoUd01 en proparcion'" ttbtiv•m<n!< uniform c.s en Ju
.,otad<>nn. Puo ahou d ¡<>bi<rn<> qucd•b• a ]a disctt·
ci6n de una voU<ión popular rjrrci<b por una multitud

~::a~~~!d~ ~~~.!~~í~~~r~·~¡¡~~:i~~.: ~~i~li~.;~~


;!s~.::o'~~ 1;.;,~1'l"';~!°i:'!~~~f::~ ¡~~~;;::~~~
Creyó.. comgir <1 md confirifodoso al S. nado, no M"gdn
•ldrrrcboconni1u<1oo•L sinopo rr!<onsurtud in•rio,
roda1 lu<loci.sion ... conuccp;i6nd•aquell>trobr!asun·
roo qu< nqucr(an la <IpttJ:J ddibrtadóod• l• ASlimbLta
popular. Atf como rl S.nldo" tm<ó d< corpoucíón
consultiva rn podtr gobr111.1n1~. rl rjhc:ito popular«
LVCHAS SOCIALllS

l»bia mn1fomudo, b•jo l• ¡mlión de lu condicionr•


, ..1t1.•n•jé..:itomm•n•rio.E.."6lounrn1odelvi1j<l
con<erndorumo rom•no d hubo d• qU< lH f<>mll.9 u-
1nnl1 p<rm•noci<l'iln inuct•1.a11n<¡utl.,condicinn<'1ob-
j<tivu hnbits•n c:ombiado dffik hlKÍ• m11<bo, y qut •
prdiricsr romu •n curnta lo nucn 1i1uación por raminno
1ortoOS<>1otambitn por un• abierta violación d• l d•r•-
rho. an1ndr ttconoctrla ahrundo IH •n1igu:1.,1 form>..1
ugud:u.
El ntado do gormo, con 1u.s ttdnl•mitnros i irmp..
cmícnm y ahorc•nd.o ~itm~ dr no•Y? a l> da'<. •grí-
coL>, fu.lauu.opnnc1p.>ld1bngrnióny.tn fin.de
l• ruin•d• losprq uulosagticu!tores. Pcro•ñ•dióeo: orr•
ci1tun1bnáJ..L•1griculnir•habiadej;dod 1~ run•fo•n
I< do •nrudu rulmcn11 rtmo11nadon. Los ttrriloúoo
tttilnconquii.udos, l.. a.ílbnudasprovin<ia1,rl'iln mu.
cho mJit prodlKfivu qu• Ronu • Julia. E&pocillm<nlt t.
Skili> 111convir1iór11¡:r>nrroddE.uado,dem•n•"''111•
el ab;i.st«imi•nlo do! rjérdto y de ln ciudadu mayor"
••• cubiono e.si ucl111iv•m•nto con <males proctdenlcs
d< ••HÍOnn 1ituadis futr•do lulía . p,r;1 Jawntad< IUI
prod11<1os.dcaml"•Ín opod iacon1arsólorondrn•rcad<>
i11mno,eninm1diataproi:imi<bddcs11prrdio yvivicnda,
yrampocoaquipodi•romJX1irconluofmasdtl ¡ r;1n
11rr.11rni.n1t, quien .1t h•hi• , ... rvado tR morcado. h•·
biendot1nidoqut dcjare!misprowchoeo-lejérci10
ylugrandtsciud•d.-~ratl¡ranon:oanjero.La

~~·."1.h;:~~.:~.i ~;~ ~·~:~~ ~;~~~~?.,;;l ~;:~~


to d u1erior y d conocimitnto dr la. forma! de nhivo
m.hd11.arrolladud< !oscaruginues.gtit¡01 ydfl antigoo
Estadomodtlo,ERip10.h•bianrcnidocomocoru«utn<fa
u.ncambioprofun.dotnl o:s.fac1omdtl•producci6n:esf>l'·
c1almt mcpor b 1nrroducrión de b cultura n1cnm·a. /a
tconoml~ trl<n-úsa, t. que noo J>rt""nr. rn toda •11 ;upo-
ttza tl con!nst• •otrr !a gnn tconomía privada y l•
popular.
L!lÓN 8!..0C!I

Larscllvitudy•urmplrorn laagrímltunrrancono..
cid"" rn Roma ya dudo JOil ti•mpos antiguot. Pero mim ·
tru Roma nol>($'ÍI añn loo modiosp;ira int<rvrnircon
hilo •n d mcr<ado mnndi•l, y mirntro• •u• •ocln01 tnn
ttrogklottntroln<pri•ioncrooirJ/ico.d•gutrra. la econo
mía tsd3\"Í5\a rom•n• no tonía aqutl ..fJ«IO horripibn!•
qur "l!Ún ]~ imaginoci6n gmtral ora pn>pio de. •qurlla
crp!ouci6n. Hana .. uópocaJoo ..dav011nioiq11"nrun
numcr().IQI. No .. • ntiaaúnlanec.. idadcltmuchasfuu-
zu utn~a• p.ira sacu dtl sudo la untidad dt productos
n"""riapar1cl ab ..1ttimicntodrlapoblaci6n. porqur
caJaromanoconsiduabadt•udtbttcolaborarauaobn
con t<>da<ucntrgia. Por uotranpoc011 loortducidooai.
condici6ndtacbv01.Y~poc011rnn.porlogrntnl.
utiliu.doscomo•iervot ruraluo<:omopastorcspor IOI
ciudadan<><pudionln.k>!qurhabianpodi"opagarpor
rlloo_ol ¡><ttio dr von1a. Et trato ~do co~ tlloo ~·bi6
diftmpocodtlq11<5eol>Mrv1Nhac,. los11rrv01hbrr1.
Murnr.si:a rdaci6n ... orultah>rlgtnn•ndeunagran
1nndormaci6n«on6m1co·•ocial. l.aayud•quouoospo-
001nclavosprutaban al propíou rio. 1inn1nprel•n•i6n
p.>t:> "'' 1nh>_ios q~ el m.Ó• mod .. ro 1mtt n10. a.. s11rab1
••quélunavcntojafrrntea!osq11<noposrianncl1v011 ;
"'1Vtntaja.prrRguid> cnnrl '"píritudrco1Ut<uoncia.
propio dt lo.t romano.t. drbía condud_r a los <:ontra.nn y
l:i.& an1í1..U m>1 unidmt ... Y la oc.u16n u pu<rnt•ba rn
<1!< stntido muy propicfa. por cu•nto a raiz dt b ca-
cientc fortuna de la• arma• rumana•tran -arroj.ados •" <1
01otc•doromanogrand.1rantidad<sdtpri•ionorosW.gue·
rr• do ,...,.., compltfamtnle distíniu. p>rticularmtnte ele
«gion.,no it:ílios:admlh.olcapiul-acumut•doenpocu
manos prrmitía b «>mpr.i dt foru.u lmm• n•• tambiEn
en los grand<! morc.>dos de rscb,..,. dtl Oriont<.
Con b ayuda de n u • nuC'l'a.< Ílllf"ll! dt trah>jo, Jos

E~~gF:~~~~~~r~i~E,:~:~fi~~~~j~~~~~~~
• 1upo1i<iónaoci1ld•<Íud1d•n<>rom1no: qu~rí•<•ur1<,
poder m•nl•nera¡u mujor ysuo hij011 y. •drmh. d<:ju-
lu algo on lurtnci•: por no •l 1rr•nd1mi•nto no dtbia
.. rmuyoleva<lo. /\1 ronir:irio. Lo.or1dav011. p.>r• qui•nr•
no1<1omJb1nrn<urnu"""pun1011d•vi,ta.procur~b•n
ol mr:itonitnro uti lid•tlt• ouyoruqu• ol modor1do im-
porto de arrtndam i•nto, par• <UYO<obro no b1bí1, por
otn p.>rto. quo prow:ler muy riguro1<1m<nf<, Ji no .. qut-
ria rmpujar al amndaurio al campo de 1<>1 •dvcrsarioo
politic:ot. En brtv•. los gnndn t•nat•ni<ntH rom•noo
ttni•nmotivosdooobrap.>rasaluduconrrgodjoel nuevo
•istcou ocon6mico. •l quo L<1h>bfa •~O•n«ñado pnn-
cip;ilm<ntodudcSicilia.y oll .. •dhiritronsinosmípulo
alguno PI.
Pno ol 1inom• utonsh·o de rultu111 .. vong1ba. El
~~::¡~~· d~:rn;¡;n,~:· v~. !~:."y ~!~~ :.~!:~~~
1

•nt••sthadícho,looprincipalcsmorcadoop;iralosct-
LllóN BLOCH
tt•.ln ~J.s dudados m>yorn y o1 •ilrdio:-- rr•n •~>s·
t<CLdosron d suno mi. b•r:otod•l>s .vg1onuut<>ll:Í·
licu, LI mi>m;o gr.in hxiond• aitrkol• Y• no offed• g•·
naod .. ademad.ls,porloquofu<pa<O>p<Xodnpln.ada
por La ganadrrla, notO<Umon« d< co.Ho mrnor y quo
o:i:igíad•p.ittod<l<>1ucl.ovosm.nordiligrn•i.1Y••r;o·
<idad. Prindp;olmtnt• <n 1.. tt11iontS momaiiosa.s • v•
rificaba q~ h:uta una mO<I~• o-la do ganado ••• mi.
provtthouqurun bu<n •ulti,·oagrirola. l)fjJoolp11nto
dt vi.su dt la economía individual ttlo<t justo. prroH
falKI dnd• d do la ttonomía g<otral. Un particular
putdo.ttgur;umnt•.porbNramradolahaciend•.ucar
dt<iuu.x1<n<ióndo~10.mi1 quode i2ualu:teru.ión
do ritrro.rnhlv>d•. P<rodtu1aliltimau:1r.itsu11111on10
un nlimtro mayor dt labudoru. M>J lOI p.trticubrcs no
sitnttuoun<aiM:me}antesa<Túpu[os:rn<t(oscasoor<n·
dría qu• intcrvonir rl helor llam•do a wbr por d bit n-
ntar gm"al. el Est>do. Tambifo l• fru1icul11ua. p.irti·
cuJarm.ntoladobvidyololivo,dab•alpropiotariouna
utilidad mil abundant<. contribuy•ndo os\ a una limi.
Ucióncadavnmayordtl••gricuhura."l.olla1ifundí<>1
arruinarona/ralia"Ol.
0.lonputttoretultaqurt<><4bevolu•iónint<rior,
Ja q,.. fu, acompañando como hnómtno naturo.I rl ...
•«>so d• Rom• a potencia mundial. empujab.a a la <limi-
n•ción d<I primitivo.cará<trr r~r;il dtl pueblo. No 'fal·
u.ron , .,,;.,10, ttp•t1d1$ ttntatwud•comonupor mo·
d100 anlfi,i.11H Hlovolución. ptrono podí•ndar , .. uJ.
udos durid•to9, porquo t<ndiln •Í<mp1< • tliminHIÓlo
loo dcc!OI n:1<riom y no 13 raíz dtl mal. /fol>ía tfu 1
lramlrxmar 1oda fo ballB cü/ &raáo. La agricultu ra uni-

~l:~~~•~n~·~~~. •:;•~:~. ~fun: ~:. r.i:ió;s:~~'.


1

quill y ttgUU dtsus lit uas y unuodr drl rodo a un•


cuhur;i 1uprrior. Pero •n E.udos mayores,. requirr<
LUCHAS SOCIALES

111 primor 1frmino b divi~i6n d•l 1rabojo, r lsta (.,.


sirmpre frwarada por loo m1•nlos dr r<form.,. No K
pOdí•. por aupumo. rem<diar b siru~d6n, inrtnl•n®
obligar, tomo lo h1<irron olgunot !q:,.l1do,... b1tn in-
rcncion1dot.a l0$¡randuruutrnitnlt1•ocup.ir,1l l1d:i
de sus rtb.añot dr ndavot, umbiln 1 cirrro ntim.ro de
1r1bajador<s libros. Stm.janrc W, ua inapli'3ble. El
p•opiouri.o quní1 evitar el mayor gosro drrivan!• de
1q1ttlbd .. posici6n, yalrrabaj~orlibrc nol<gnmba
•Í«!Ulltl mismotnbajoqutr!de l<>.1 mbvo.llnpro·
fundamenu dt1p«<iado. por <l. Hubitn.. pn<iudo
1qoí11n«>n1ra10/tgaldttrabajo.Jl'ro•ntontt1n•dit
ptns>b1 tn uo. Disposicionu, como la ouiodidu. y asi-
mismo I• ouci6n de nueu1 pequeña1propitd1dea ruri-
lt1. no ton~irui•n mh que pali11ivot. lot que 11enúan
momrn1foe•mon1elaonformrd>d.pcronoprodu«nnun.
a.unPn<amiinroroL
l!mpero, (adónde ib1na paur ••aJ mil<1 y mila ik
r~iotrnciu campcsin .. quebr1da1I Si no quorían 1<11dir
al llamado de algUn gtnttal en bu><1 de mu .. nnios. no
t~n!an orn elrcd6n qlll' ir 11 la capiral. 1 Roma. Lo.
d•mh lug.,csdcl 1orri1orio t.sti(al oírui.n sol>monte a
pocos, Hi<ntooyalimentoti6n. Eu1<iudadead• peovin-
<ÍH, b11fti:011, coloniu, <t<.. no•rantn d fondo mbquc
granduaJduJ. coyoekm<nto viul !oconnüui1 b 1¡ri-
cu]lura. En ]>Qpita!.quc ibaasumirndo cada vtz mh
b fisonomia de un gun crntrocul!uul por!> (ttcicn!<
aglomeracióndeompltad0<1.altosbur6crausyaba!luos.
lotcamperinOJlr?llÍnadospodian. en loo primoros riem-
pos, enrontru alguna ocup1.ci6n. Como 1udo 1uador,
111fjcmplotuvoimiradorue11 guncan1idad. hastaqu•
•lfinlacapitolyanopudoofrmrnp.><:iQyoporruni·
d.1dc1detub•jo1 rsa ¡¡en1<. p<>rlodembpocoptoduc-
tlva. A1l 1ur¡¡ió un prt>(r1anodo urbano de b peorcs-
pteÍ<, Jl'to quo como factor polí!ico fu< ldquiricndo la
mhima imporunci:o.
E.u muhitudqucib.a aíl u}·rndoa Roma, norr1aola-
LllÓN BLOCH

mtnt• un prolouriodourrntrd• bi<nn y 1in ocupaci6n,


nn mon16n dt ,.re• h>mbrirn!os. l>ol•doa y &in tKho,
oino. al mismo tiempo, e/Mg;zrl<> d~ la"'1m'anlaromana
mundiu/,e! qu•(On S\l'IOLodecidb !oodminosd< loo
drmbJ>U'bloc yasignoba loaurgoo y dignidad ... lucu-
tiv;u, meo de !oe dQfOJ d< cad• miembro dr lu ca¡>lls
priYi!c¡i•das. L•multinidllo¡óasla«runbctoralque
I01pot<ntadD11dtblant•o<rprud<numrn1<rocutnta,mu-
,1io mili cuando rlb. di1tmin>d• <n l• campaña, rr•h-
utn l.. rocidi.>nast•rr.. rur.lla. Lauinocnci.>ronuna
oomprrndi6pronto la 11'"" vrnaj1 que podi1ucar dr l•
utili7.ací6nd<;>quel bctotrnl• luchap.>u laconquia<a
dtbsmis•humagiJ1r>!Ur•i:olconsul•doyl•prm1r;1.
Ll>nligu>i>1sti1uciónd<loc/ionre/aofm:ióuninstru-
mrnto rxulen!e p.>r• a..gurar.tr ese nuevo •li•do. Pa-
trono y di<M< Y• no prrciub•n estar rn lJ rrcíproca
tdación dtpropir11rioyarrrnd•urio, como en loa rirm.
po. rtmoto., lo qur no ezduye quo umbión rn fpocu
pootrriorubantuiorprozimid1ddtlupoonioncsola
manumi•ión h•y•n sido muchu Yt< .. <1 fuodamrnto <1'
b «laci6n dr dirnte. la di<ntil• 1t 1oro6 ahoca mis
móvil. El P"rono ya no propot<iOn•ln tub..jo a 1u
proltgidob•jo I• fo•madr unap.1raladoti<na, &inoqur
lttnlr~abalo.n)í'</i0&md.nt<Harioodt•'Ída {alimen·
too. rop.1s,tombifodinero),1in<Ontr1pmnadóndt tro-
bajo.aJ1.olacondici6ndtej•«<r1u$dert<hoilpolilic01
Sfglln b indicación del p;i.1rono. &!Ali mutu .. oblia•·
<ÍOn<tnot<nfao,por$upuuto,Yalidn .lrgal1lgu11a:per<>
amb..1 p.artH <St>lnn •nu• al drrn ..iado ímimam~nt<
:~~:;'.r!~ f:'c1t~1~~g:~ :,~=~~!~.r:f!~~~!'.· ::.
d•dJ. la fruµlidad et. lo. rntridionalcs, buubJ.n p.1ra
cubnr lo indi<~nsable y upt<ialm<nt• p.>r> ra \mar d
1.. rnb~•· En lo que sr rrfiore • la YÍYi<nda y al ropojr,
bs u 1gon<i.>$ <ran propomon•lm<ot< aún m.11 modtttH
S.günlaconcrpci6>11omanad<larnorol,todon10
no con1Lituia <onupción algun¡. la >C!ÍYidad polí!ica,
LUCHAS SOCIALES HS
oigün '1 concrp10 de ;>qU<llos lirmpos, no rr• n•d• mb
q11< I• cnnx<ución d<l inltrtlJX'rsonaJ. por lncu•l 1•
cli<nul•, ~•nrr>lmrnte •dmitid> y P"•mitid•. ap;irn:i.I
como un.> rtl•ción n•tur>l •ntro gr•nd., y )lf<IU<ñ0&
rntrtricosypobru. Elp;ilrono:urguubacon1u1hitos
ti iw.t<nrnindi1¡l<n$ablr• lu numtr<>Ju ptqueíias nit-
mw:ia.s qn< rn fl .. confi•b•o, porloq11<un prudrnt<
•ntidopolilicou:igi• f>vort«rrn lo¡>01iblr1u•pbnn.
P.•o b1 rmud•s dd prolruriado no r11ab•n limitad.>•
• lossublidios pattnnalts. Losa1piran1uamb;.:i000&n
mi.o bi•n ávidos. dcbian ga.sur algo mis si qutrí•n ob·
m,.r b b.anca rn d S.nado y los pumos. aún mi• PfG-
''fíhO«ll, de gobtm<Jdon. d• fl'O<.Jindru, rat<vldOI rn
lpou.1 posteriorn p;ir• tos c6nsuk1 y pretorn ccsanttl.
J\quf ru mencsur recurrir• otros m..:liOOI qut la dirn
l<b. b q~ a ntrndia tn ti mejor de loo <•OOI • un par
d, docrn;>sdoindividuoo. Si l•ruren poli!iu de un
ariU61nr• romano d<bi• llr¡¡•r a un~ condusión bono-
riliu y luciatin, !a corrupci6n or1 u1i indi•pcnJ.lb!c.
El n6m<rodr lol puutoo disponiblr1 ou, en ttbción
al de Jo;i a.spinntt$. muy ttducido. Aunque I• comP"
tonci.l .. uba rtittingida h..r. ciorto gr>do por !•1 dir-
posido11<1 leg.>Ju1nbttedad mfoim.a. rttltcdón e int"-
valor. quedaban. 1in fmh•rgo. ba1unt .. candiditoo. de
m•nrra que la luch' d«toul degeneraba a m•nudo on
una compe.1rncia por el favor dd prol"uiildo. mi<nlru
!ntre.los r1vales•pena11i u :istt.n dífrronci•• d• ''dcter
P?liticoll), /\ mrnudo1< ínttntó l• adopción d• m<·
d1d..,lr¡¡alucontnewcorrupclon01,pero nuncaa
!46 LEÓN BLOCH
m01tr>rOntfo:.1ct1,yHloporqu••o•j«uCiónut.1hron-
fiJd.1.1grn1equrdtbiatll• miun.1•upo<icion011 lrm•-
;.nt.. manojos. Grand.. b•nqutte1, rcp;irtosdtgranot,
rondon.i<lon<'l!d•.1lq11ilo,...yrsplénd1dosjurgoopan.
utilfacudinstincod<div•rúón. constitui.an la palanca
<Mi no.;u:iriacn lurlm;ionupolíticas. Cuin Y.W:adi-
fl>sión akan~->.ra rte 1io1<m.1. lo drmua1un los nu1nerooo1
pnxaos poli1icos. inco.>doo• coDMCUtru:ia dt fraudq co-
metidos por via ofici.1l o .1 niz de l.1 f0tm:a(ióndcuo-
ciarionu. n.atunlmrnte prohibi<las por la lfy. para el
acapan.mirnto dt vOfOI. Esos pro<.- Ir promo•,.i.an,
nót""°lobirn.Uptti.almentedtntrodel miomopamdoy
1rintentab.1nporcandíd•1oodeadich.1doscontr.1 1w ri-
valci mb ofortunadorcomo lihimo recuroo pan arran·
carlnlaric.apttS.a
De ma monero, b pltbe urh.ana podia. ciertomente,
vivir. Perou.1un.1vid.1dodop<av>ci6nindign.1ytri11e.
1in .. per.1nualgun.1rnunporvenirm;l1sano. Mhbien
dobf• temusr qur, aumrntando la prol<tariución y !u
pretcn1ionosimpuurual01iupin.nre1al<>1car¡¡<>1pú·
blic<n, Ja dupropordón numérica tntre losqued.1b.1n y
Josquorocibian, 1rvolvi.r.a c.ad.1vozmisllt$>d• yqut
laari11ocraci.aage1.1ra.1lfin1u•foeru.1, entcrrandoprc-
m.11uram•ntt on 1u dltrumbo l.1 m.1gnifictnú.1 romana.
TERCERA PARTE

LA GUERRA SOCIAL EN EL ULTIMO SIGLO


DE LA REPUBLICA
C\PITULO VJI
LOS INTENTOS DE REFORMAS AGRARIAS
¡Cómo ..Hr O..,. pifügo d' males/ CU<lndo. dupué1
ck 1>1 11u•rr~1 •fouun•<l•• wntu C..r1:ago y o! Oritnlt
hflfoko, b polhic:a r:nttior y:a no ~nqui,·tab:a ooorinua-
mrmr :a loo upiri1u1. figuru mi• tcrt.:is rmpcuron • con-
•idcn.r r! gu•·• problrm• inurior. La p•n•cn lrsp.ottció
que radialn ro el utabkrimi<nlo de I• anliHn• y crle-
brada clut •srkol• it.ilica. Aún utab• viva on la m•mo-
ri>. de 1odo. l• Írmistiblo y '·i¡orosa f11or.ca popular. qur
sth•bianunifesudoha&r•h:ada poco. porlocn:al 111<.J
J)f••b:aq11< banrigu:a trinidad de "agrkuhor, ciud:ad:ano
,10ld:ado" .. ri1aú1tb.ls1:anrcf1><rttp.on.do1rnrrL>pro-
Sruiv:a drradtnci;I ..:onómica. [lno atste rrs¡>«ronost

h>L~. ~~.~~::·/t~':1fu~ 1 ~..~·.i;.::~·~,:;~:~


0

pl:a~es y rsulnn honeiumonte oonvrncid06 de 111 rnli-


7:a<>ón. pcrteo<eian • l• arúr10<r:ada. Prro rr•n unoo
po<OI cuervos blancOI. Si 1ocb I• aristocuci:a hubÍ<s<
penudo de l:a mioma nuntr• y no ~ hubi<M :arred1ado
1n1r loo ,.crilidoo MCet.>riot. la duración y b "ii.lidad
ckb rtpúhlicaoris1orr>tic:a-1•l•u•nroncc.urncial-
mt111c•lc:arktordol&tadoromano-h>bdrnpodido
f"Olong:arw mucho, t:a! ve1. h:a•tl por rig!OI. Ptro !:a
noblru notr.> <lr»'l drS<m•j:ant< s;1c1Íficio; 1~1 id<afü·
mo&<rn0>rrur•Jólo•nalsun0$Índividuos,mim1r.,.qm:
la du .. oo rrnuncia "''""'" ..,, inlrt"l'M• v priviltgioo.
Poro1 .. p.>nr. caalqoirrucrifíciohubier1 muhado in-
ú1iJ,1iRoU1.1nohubi<><•b:antlon>d<>•lmi.omolitmpo•u
p.>pcl hi1t6•ko.1upo!ílic:a mundial. Una (Ortlinución
rn el caminock l•poliuca ronquisudora h~birr;i. infali-
blemrnte rrproducido tn corto n<mpo Jo:r m"m°' malt1.
T•k• •$pir:aciont1 run, pu.,, Junqut inipind:as en no-
blu intencionts, oomplttamtnlt regreJÍYalJ. En lup1 de
LUCHt.5 SOCIALES

a.rpiru a mis 1!U formi <lo cultura y fundH un nuevo


ord•n wci.>I bóludo en L> nri.U..d y •rmonb de las f<10r·
""'prodnciiva. y rtc1:ptiva1. R husoba hbr>rR. por m•·
diodcomplan01.dcluinfluonci.uqu<l!r¡abanim~1un·
""ntenl• cid Ori<nl<. y •I"'""'º tiempo amontonar cado
va m>y<>rH riquaaa. cnn Ll• roalCJ no,. qurrfa ni ,.
podi• ni.,. d<bia •mil<'""' nada
Y también monoapm:iaron <>1ia cin:unsunci• a<¡llfllos
prim<rosp~ulsorudolardormarociol~na. La
inwsttnibihd1ddt!a1condÍC\oncitoei•lisdrnvaba•n
gran ~n• do b.• formas 1n1icu•dH de l.> Coru1i1ución
rnm:in•. S. m1b11itmpftCD <l !ttr<nodtb Cíud1d·
E<t•do, Aunque b po.csión de lOI dettchos civi!a rra
ind<pondimt< dd domicilie>, H1 rjtrri<ioo6Jorra ¡>0$iblc
•n Roma; loq11< debía rjcrcrr a1raccióncn<>rmr8Dbre la
pobl>dón tura!. 11nto m~• cuanto qur , romo "'ob-
arrvóa imnudo, la¡».rti.:ip.1dón<n l.avidapolirica<n la
Antisii•tbd. f<nÍJ JicmJ"< .,prcro f0rt1<ment• material.
Cuanto mis l<jOI de Roma viv!a un ciudadano. 1an10
menOI pt~b• 011 la vid.a <kl Estado. l facia falu promkr
a Ja dea:rnlrolizaci61l. fv'~stn es1ose l!DpU•b;i con u11
pr<:>hl•m• in11t1!ublcpua larxptti•n<Í•polítkadc<nton-
"'" Sól<>un s•nio podía inrontr.irb oo1uci6n.
loaprímuo.inl1.n1osiltrefom1.:1re1ul1aron un fra-
ciso. como el del tribuno l.frinoCraro (1-15 a. J. C.),
<lcualquoríadisiribuirp<qu<ñosprnliosdc!l/}l1«·
tiru. Cómo <kbían COll.5tlUitS< l•s titrras que R v<n-
·~ba Jimibuir, numras fu1nt« no lo prtei .. n. Poco
11tmpo dupul.!. un miembro J, l;1 ariitocuci• romana.
CUrJOl-'110 (1-t.Oa. J.C.).tlamigolntimo<kl rom.ano
m:lsdl<b,.,,dt1qu<llatpoca.&iripiónAfn·omo<IMtnor,
d•structor do C.rtago, prc.cnt6 un proyn;lomuy digno
<k conJidHación. 'I~" mh lardt fu• rrron1id<udo bajo
vati.,fo1n1aiydecu yaaplkaciónm uch0<pofüicoabion
in1<11cionad<>1, p<ro<kcortavi•ión . .sp<r>ba11 lasa!n-
ció11J<bR<pojblica.
El Enado poRÍJ ¡randtf t:imnsionn d• linra •n tO<b

lulí.l, <'p«i~lm<nte en b Campanil. E<us ti<rr>s fiJ<:I.
1.. (ofltt publirw), <t1n cuhi•·•.J.t, on l».se >l ya
uplicado dtre<ho do ornp.l<ión, nol<'il<>pordudadanoo
rom•nos.1inotambJ.<nporafüdoso<onf<dcrad01,con1n
<lpag<>d•unaconrribuciónrobrtl•,.nt•.dqottnla
mayor puto di: loo u"°" notra tf«t u>do. Aun cuando
cadJciud>d.not<oí•dcttehoa1al0<upa<ión,•nr<>lid.id.
como hrmos ya •· isro. oólo losquo dispool•n dt fuonos
'-'PitaltStl!IJl».ntncondicióndehurrrnodoaquddo-
rrrho. E.otos di1ponian, p\lt.f. dt grandn uunsion" dt
tion•. los cu•ks no uan do su ptopi<dad, oino que ot-
guían ptrt•ncdtndo, claclo un punto dt •·iua tllrict a-
m•ntelt¡>l.al E:stado. /-1/iopropu'°. anitdproginivo
cmpobr..:imit-nto do lu m•w. r.sub!ocer la sirución
ltgalyuig1r¡>Jr;1losciudadanosn0<ui1adoslarca1i1u.
ción de lu tittr.u port<nt<:itntOI al Enado. ¡.,.Lis esro
1ignifi<oab• prrtend<r rulmrnt• dcm ..i•do. ¡Cómo "'
podi• .. p..-rarquccl ··.. n1imi<n1och-ico"' d< l<>1 uil!Ó·
<rat••,.dccidior•arntituirti<rra<quorll<>1habl•n
ª8"g•do. a tn«C. do gcnir;idonu y ul •<Z r.k JÍglos. a
•u p.11rimoniofamili•r. tn lascu•lnh•bí•o v•inv•rtido
grandrs•urn.udetnb•joydinnoyquocomuchosu1t>1
habíJn ron•·onido <le dniortos tn fbtilu1 Pno ti asunto
no hizo mucho<•míno. /\~nu Ldiobubo prncnrado
su •ngntión." kv antó en stguida rntri los °"'pantn
de •qudb• tirrru un grito do indign•dón. El outor d<
I• proput:Sta advirtió <on ~panto e! gnn •kancc de b
misma y cómo ob11inano en tstc camino hubkn condu

~r~:1~·~~;:~::.;:~~~~¡~i~-~.~~~~
Pero habi•n tr¡n«urrido .C.lo poros años cuando rl
m"mo p<numionto celebró su ruurrccción. mas uu voz
p.ropusnldOJ)Q( un>persooJlidad<n<'rgi.c> y ontusiuta.
po"•t•n•c;,.nte también• 1• noble_>.•: Caii fl''1#1"(1/mmt•
IM <ondlJ(JOl"t• dt las dust• opmrndai. 1mJitnrn a ""
lil>trofiÓl>,itir~ndt/u1fl/aidol<>fpri••l~jadoc11pu-
LUCHAS SO C IAL!lS

dimltl; ~iubnu, s.ior&. La""ll. 'f l• mayorí•d• los


o<tua!u Jdu dt! IOCL>li>mo. T1mb1o'n •l Olll:VO •nima-
dor y jd< d<l pioln.>ril.do rom•no. Tih«io S•mpronio
Gnxo,hubierapodido, por•u n.irimirntoylll inrolig•n·
ria,furticip.lrpltnomtnttdelbonqumdtlos•ñora
Su padn: había orupado los mb oh~ ~rgos públiroo;
•n madi<. Corntlia, u• hij• de fatrp<ón Africano ti
MQllOl'. d mismo q11< hobia vencido ol <11'migo m4 ¡x-
ligrow de Rom•. •l cartaginó• Anibol (baulla dt Z:t.ma,
202 a.J. C.) . q111bunc1ndocon<S> vic1orÍJ p.rasiem·
prt <l podtr!o dr C.rugo. El mismo Tihnio Graco te
habfa r• d...ua.doromoofici•ly cuestor. rcci~nda
c1Jra1 prueba.del hvorpopu!u, de manruquc hubi<n
podido rccorrtTcon lu mejorn upcunus la habitual
r•rr•n pofüici de los nobles romano...
Prro1u•mhici6n ora de naluralex.a mio nob!•. No le
Hnía ol luuo mHtri•l. querifndo. al ronturio. ,,.]izar
algo ¡r•ndi<llo. Cn•ndo rrgru6 • Roma de.pub del Ar-
vicio militar. enconcr6 •nm la ínfima plobo urbana a
algnn1>1 vitjoscompañttoidc.,mu, rnn~adOlal trá-
fico indi¡no de &11.1 dmchol dvilt11 y politiros. CuJn
profunda flll: su imprt9i6n, 1ur¡cdt la manera milrlo-
C11<ntc dt.u_infbmadodÍ3<ursorn fa•·or dtsu rtform•
agr:rria . "Loi anim•!<1 fuocq --dijo Tiberio en aquel
famoso ditcuno-- qu. viv<n en h•lia. posc<n cid• uno
•a guarida. ID locho. mncoodrijo; al roncr:rrio. loscia
d•donosq11ecomb11tnymu•rmporltali•.n•d•posttn,
conurrpci6ndcl1!u;yolaitt. ~lnve•·•g•ndo•in
<.>u ni hogu.«rn 111.1 mujtm y sua hijoa. Mienttn
nuc1cto1 ¡•n•nlcs (u•ndo en e! fr¡gor de las bat•H••
nborua • loi .old•dot • dtftndu loi templos y lH
rumbH romra <l t nnnigo. ¡ Hay, acaso. •lguno• do U~ ·
tosrorunosquepooc•>!ln<l •lt•r 11gudodcou famt·
1;. o<l túmulodt111.1 mayorul Eittoo HÍ lbm•doidu•-
ños del mando, qur noaon du.ños ni de una mot• do
lirrra. (Ombat•n y mU<rtn por la lujuria y I• riqua.a
ai•nas".
TitJ,,io Gr11ro vio e11 .. te ompo un.a tu<ca di¡:n• de
1u corn6n ardiente y de 1u noble upiritu. A !a cdad de
30añot (IHa.doJ.C.)prtacnt6•ucandidatun¡ura
trihun•do:fueo!011idoycnttguid• ..dca<uordoc.on un
dr<ulodccom1>3ñerosdcclasemuyuumadot.inU:!1¡tntn
y genrl'OIOS. R di>puw a ham suyo cl plan d• Ul•o, mi-
rado por 1u mi,mo autor. Contnri•mcnte • la C06tum-
bu. ·1·ibfrioptt111nt6elpro¡'tctodirectamcntealaA12.m·
blupopubr,1incomunic.>rlopreviamcntcal5fnado¡ur1
su pa<K<r y eT<nll,.lr1 modificacionu. &¡¡Un b lry
HOl'ren1ia1upron:dimirntotnprrfoctam<ntc!r¡:al.ptro
dcsd•tlpuntodeviscapolitico.Tibm'ohabiapr<Xidido
imprudrn1emrn1r. La ,,.;1unda dr LI aristocnciJ fue
1aoromi<tncarnÍ2adacuan1oquct116r¡¡ano princiJ)"l.
elS.nado.hablaridomodifiodornunodeswdcm:hos
mJis imporunte. aunque usurpados. Por otra parir. Ti·
Mriod•hi6 ptns..>rqueofttda mcnorn dificultades pro-
ctdtr •in d con,.n1imi•nto qur contra la voluntad dd
S.nado. La discusión en r! Senado hubie.-. conducido a
limit•cionra y atrnuacionu. por !11 cualu la l~y habría
po:rdidomuchodc1u<fi'4ciJ.
Ulry¡>rucntadaporTibtrioGromui¡:faquenin-
gún ciudadano romano o confrdcrado rudierl po$t<r
másd•500 yugada1drtitrra1fuults (125 hm;\rc;u),
•¡:ro¡:bdoR 250 yugada• (621/2 hocU,..,.) ¡un cada
unodt!otdoshij01mayom. Lnci<rrasas{ ruc;atadao
1<conv•UÍ•n,cnpropiodad libr• y,adoml•. tkbíaaea.or-
daralosonti¡uotocup;lnttsunoconwnitnir inclcmniu-
rión por 1., mcjor11ap0rtadu. La ticrraquoasi volví.,
a1rt¡>ropocdaddclEsrado.debfa1trfr-ion1datnlola
doJOyugada1 (7l/2btct:lrus) cad.iunoy•ntr<¡¡ada
a los ciudadanos nr<e$iU~oo._pcro no a títulodrpropie-
dad. ~in~ como ¡>OO<SÍÓn 1nahcnablc y libro dt impuutOJ.
T1~rr0Gn>(o hu5<aha. como .. dosprcndr do lo lry,
lomar también en ron1idcración, en lo posible. loo int•-
rn<1 d< los pudient... St¡On 100.. 1.. aparitnciJt. ni
1iquier11>1oponíaal¡:oenttramcntenuevo.sinot6lol•
LUCHAS SOCIALES

apfüadó~ tl•.unJ. antigua lry qu• comprtndi• b1111so-


dkhu ili1p0<11Ciones; quizi •in.taba dt ponor nuov.-
mentt •n vigor b misma loy funtl•mtnul 1nbre Ju 1ie-
rn.• <omun•!n, coíd• ron e! tiompo on olvidn. Urni.-
tcncio violrnud< l<11 1crr1ttniontn noo rovtb hJ.naqué
u<mnO babfan 1i.Joviol1dasaqurU11 disposicionu. Si
'/"ib«ioquorla d•jara 1q11<ll01 turit<nitntu. adoml.! dt
a111 bicnuprivados. umbitn bconsid<ubkuteniÍóntl•
125-25(1 hm~r•as do titrm dd Estado. mo ¡ignific•
q<1<todnfaq...dab1ngund .. ronjun1osdisponibks·p..J.
rl n:p;1uo. ¡Tan ¡unde 1•mpe:ll•d no 1t lubrfa J..,.n-
ad.:n1do por utu.11 poc.1J y P«1.u•iínusionos! Mai tocb
mistcnda rf!Ultó vana. En grupos nuintro.os ll<:i.:•ban
a Roma. dttde !11 c;implii:ts. ¡:.au <.br •o voto. loo clm·
peslnosy•onquicbraoqurosub.anal bordo de la ruina;
mil •t'in. la docuoncfa infbm1d1 del enrnsi..u soiíador
Jo¡ró rnrtndtr ron iu itl••J. rambitn J.I proltnri.ido o,.
bJno, dupcrundo en óur b aspiudón a un• ui<i•nda
digo• dd lxombre y al ab.ando no de b vida ociosa dt
clicnt<.
A ptsar dequtelputblo oo aho•tÓ•U3aplausosa la1
.,..,bbus d<l rribuno. la 1¡xobacó6.Q dt Ja kr no• ob-
t11vo Un ¡¡,,3 y llan1mem• como 1"ibnfo • h•bía im•·
11.in1do en ¡u ttmpttaro<n!O u.n¡ioínoo. En d momento
tnquo1td•bÍ•pr0<rtlo••l•VOtaci60,u11odenu;rol•·
gu. AfarroO<-r""~''- prmnKÍrnlt. comoGraco. • l• no·
tlttl. int.rpuw. badodoor •n su dorrcho tribunicio. d
'<!O (intet"ftsoio) y lo ttpitió cu•ndo "ribfrio con·
~oro poco deapué• un• ll<:llonda J\nmblu p;1r• d mismo
lin. Sion<IQ tu hco!t;>d dr veto con!tmpl•d• on l• Cons·
titoción. • Til>«co. ,; quería manieoo~ r n ti rurcno
dt Ja legalidad. no lo qurdaba mis recueao que apl1u.r
1u reforma p.in el aiío pró.1timo . Empero, HIO no era
dtau agndo. En u tntusiumo faniiico po• au lrr y
fomomenieconven(ldodequ.o.;on ella" habda podcdo
deitntr la o-ttifntt ¡»upuiución d< !u m•us. r'30lvic>
romper b oi-ición de O<-rcwio 11... u poni<nd<* tn con-
trado laC.Jn<t itnci6n . Por lo tonto, prop¡ao• b A••m-
blu popular priv>r a Octavio clc su o><¡¡o de 1ribuno
Eire prnudimirntoua ciert•m•nt• inaudito, pr•opro-
pi•mrnt• no anricon•titucion• l. a mon01 tl•qu• mtdiar•
el vero do Ü<laviotimbifo contra ,.13 mod<'in, lo qu i
hay que admitirqllf ocurrió. S.proct<li6, 1in <mbar¡¡o,
a Ja vocación; dpllfblo.,habia ya entnoi.umado unto
por 1u conductor, que doclaro ~'P':'"to a Octavio, di-
giu~do rn ' ':' l?¡¡:•r a un pa.mdmo .•n<ondi<i~na! de Ti-
berio. Supnmida así la úmca opoonción admitida por la
Con1ti1uci6n, lu tribu& aprobaron por gran mayoria la
!oy 111r;o ri•.peroomiti<nd00< lad;,pos;ciónamad•b•
inclcmniucioncsa ]01ocup;im<1porlumejora1aporta-
das a !u tier m. No ., puede mabl«<r 1i Tibtrio adoptó
tS>onmionda clclproye<tooriginal a raízde1n irri006<1
por la rcsiot•n<ia do loopropiotariosodrbidoal trmor
dequ• b o prttension.. ele iud•mniuci6n akaouun ni-
wl un al1oqU1 futta impo:!ibk1otisfacnlas. La lry fue
por .. toml1odiadaaúnpor lootm·atoniontu

¿.;~~~~~.º d~ rJ.:I~~·, 1~;~'%,.~ :."d~rta ~:i.i.ºP:i·~~


1 0
b ..
lado Trbmo luvo una outrt < in .. porada. Con la sol a
aJignación de tirrraso losdutl•d.&noocarentude mtdi<>1
de vida no"' había >f<gurado ou ~onomío. Fah•b•n
loe utonoílioo. la••rnillao y loo modioo p.;tr• pockrviYir
h>.,<ta la pró~irna crutth>. Para olio"" pm:iuba11 sumao
dedinero 1antltvad .. quonunc:ahabian1idorrqu.rrid..
tn la política intt rior romana y q,.. l• Caja de &udo
tlifkilm('Jltthubierapodidooosconcr. En r1taapttmiant •
&ituaáónlauh•acóónvioodc l h«bodequtAta/o/JJ.~y
de P.'rgamo (A<ia Mtnor), omigo d.-voto do los romano.o.
acababa de hll<ccr {13l a. J. C.). d•jando corno br-
lwdero do su inmcruo fot1uM al puohlo ro!lll>110. Ello
por lo menos., afürn•lu•nRorna, mie111ruqurtlpar-
1ido nacional d<' aq11d pai• dcda .. ba •r falso rl tuu-
menro. Sea como fuc,.,tlhed>ocsq11epocodnpuésdc
la •<'<f'Cació n del pro~ttto Kraquiano Llegó a Roma el
LUCl!A$ SOCIALES 155

tmh•j•dor<kf>ü¡.amop.arJLlent,..gJdrbhrrtnci•,y<n
ltl:UÍd• T1btriopu10Ll manoonoll•.proponicndoalo
"umbl•a tmpltu •qurllu g<•ndcs luma~ •n la adqui-
1ición de lodo lo 00«!::lrio p.1.. lu nuevas 1mpbni::i.cioncs
¡g1kolu. La nobl<7.IS<OflU""• r«urriondo• losmtdios
~~mt;:1]:'d~rt.;::rpt~:~~i<~j,~,' .~~:;d~.ÚJ?tft_~~~~
1

p6rpur3ttpl;ma•l•,lributJproNron ]¡proposición
con gran entu•ia1mo. quedando •si nsnoh• un1bi<n , ..
•pr<miant• coutión.
O. tan fici! solución norra. tmpuo, un •guodo in.
coo•·onion1r.csdui r.l1fijaciónd.l:u1ierrHqu<dchlan
rcp;inirH. Esu u roa ••• muy complioda, por cuanto b1
tirru• fi..nl« .. rncontl'3b>n <n mucho..'"'°' duo.l•
hJd• 1igl011 •n posr•i6n de ¡»tfÍcularu. Como ti &u.Jo
habfa dnd. mucho li<mpo drjado <k ridgír el •lquiltt
qu< lr¡alm<nt< .. I• drbia, lubfa1t bo11-.doc3'Í compl<-
umont< dt la condrnci.a ¡•n<l'31 rl limit< rntrc la pro
rinl•dpriv.dayl1dtlEstado. asiqocnool'3r;rrorlcaso
ddcambioddpropktitrioporcompu·vrnt.a. Er>. puos,
m•nmrrouminulocarchivosdel Ea1ao.lopaue1tl>bl<·
crrcuilcsh•b!ansidoloo mrrnoorntregad<>1.dorpuá
de cao.l• iurrn g•nad•. romo propi.d•d hbrc a loo <Íll·
dadonos y cuil1:1 habían qutd•do.porlom<nns form>l-
mrnir. propi.tdad de b colt<:tꥥidad. dd E.mio. Esu
ur .. requu(• no1'61oarnmi n y funu.devoluntad.alno
tambifn romprrn1i6n y mucho tino. Tibrrio hi~o nom ·
br;rra tal fin p0r I• Aumblu popul•r• un•Comirió"
dt ira m1tmbr01, I• que dtbia tmprend:r do inm•diato
1• difícil tarr•. Adrmb d< fl mimio, l• J\gmbl .. nom-
bró a 10 fittm•nO, Cayo,• b .at.ón muy jov<n. y a •u
<U<g!O. Apio C/Qudio, cuyo anUp•1::1do •ll•n6 • Ronu,
con 'u' reform:r.s. d (amino d!l Imperio. O. b •ncrgi•.
capacidad y drtln«da o.lo •sos trn hombres podfa <Spc-
so.r.. d cumplimi•nto dr 111 misión conform< a la loy;
pt10 I• <Omposición <k l> Comisión porp.:trirnt.. r<rn-
nosddp<Oponente no hizo mil qu< aue«n!., b init•·
156 LEÓN BI.OCH

ción r• eximn10 <n 1.. fil"' Je Joo pudienta. La Comi-


1i6n fut tnuda con r.:un io por el Sen.do; l• Íl>ff<>n
ne¡ad;u lH dieus qur usualmnto H •rignab.>.n a l<>1 rm-
plt1do.o oxtuordinarios p.ara funciona fuora do la upi1al.
r• fij1ron indrnmi7.ationnqurno rebaub.>.n el , ... 100
ti• un jomakro. Tib<río y loo suyoo pmilron.w • la obra
oind•j•rJenrastrararontknd.,flnfUtiln<h><idioaa1;

~:¡';¡~~":; 1'r~~~~':i~";l;:~~ ~;:~:~~%.~~


lttruncad1.
Tibf,-ioC.raro&abiamuybitncuingundooubirri-
tación por ti provocada ont.e loopxlcrou>s yquo:d ani-
q<1ilamknto dt 1u ¡xrsona ,,. viNmc:nte desudo por la
arislocrac"1 romana. Toda~"1 le prol<11Íi la inviolabili-
dad tribunic"' como fu'"' ucudo quo: h1brí.a d.?vurlto
a l1cab<7.a dd1iradordproy.aildminadoal1ribuno.
TiMrio .. dc<idi6.porloun10.•pr... nurdrnuooo1u
<andidatur•altribua.dop,¡radaño1iguiente. Ap;mn-
1
::~'~1~:1'~m~~~':1 ~~~t ~·;~ ~. ~~~¡: ;ir:~~· h~
1

loodrrn;IJcugo:i anualCl'!OI prrfod<>11 donptra nuNn


arregl1d0Jene!11<ntidodequeu nfnncionarioqu.daba
u;duido dt la candidatu•adurantt<l añnde1<L<foncio·
ntt. Aunque<!1ribun1donomab1cornprendidoen1re
1.u magiuratura• contrmpladai por aqutlla ley . .. ropu-
ub~ rosa naturol t¡u• tan:ibién ]Oll tribunOJ. p0cs1oqur rn
rrahdaJ ya noer:in «:n.<1dnadC>11comofuncionarioo¡u•-
1icubtt1 d• la pl!b!, 1>no ~ todod p11tblo, tu\•ilnn que
1u¡curse a b regbinenu<16n grnrnl, (Orno había ocu-
J':~:r~~ !f.¡e.,~3!ab~. "!Je~~~; ]~-~:~~%~:::d!i
dmcho COíl$U<tudinario ~rn•r>lm•ntr rrronocido. Hasta
tn d mismo colrgio dt !O<I 1ribun0<1. indinad.,..,. lo
tteneiJl > Til>Kio, no st OfÓ en d dia dt b •l<cción, a
~rddcon..,ntimien1od<lputblo,duoírlasprot ..1H
•·iolonu1drlot><lvrrsariot.
La tlmión fue aplazada p.>u ddi.a síguirntr 1 Ti-
LUCHhS SOClhLES

btrw st prtparó p>r> nptln ron 1• fRrzl, •v•nnuln


diSlurbioo dt los <n•mig"". En rulid>d. yJ •nm drl
com;..nzo d• I• •·ouci6n st lov>nl6 un fun1< 1Umuho.
::~,;d~~i!'. rEr:~.:.!. ~:~1do l~~b~n ~:~¡~·!~,:n~º!
i>pln.:1dovo~16n,C1.r:ib>•n><t<hop.1r>pod<rlib.-.rst
011 d mo-n10 oportuno. y b1jo I• >plfi<nci.I d< I• k¡1-
lid•d , d<l ocfüdo 1ribuno. Sedifundi•nloochi11nnmh
1orpa: or• .. dttí• qu• Grato pnrondfa roo,.rvar d
1ribun•no ,in•lttc:i6n>lgun•: or1quc.comoocnrri6con
Oruvio. l~bi•. dt.:br:ido d•pu™os • 1od011 1us cologn.
Cll.lndo T•~no, <o un momomo... 1ocó la c.obeu p.trl
indi<u elptligroqw:rorrl1111vida.111.1•n<mig""inm·
pni.ron ni< g<llO<n d xntido de que ó1 m:bm>M la
J,,.dema , .. i. Por mís .. 1úpida que fuox la inv<nción.
ésu Nstó pata l• nobln• terribkmfnt< nuptr:ida. Su
orador <n d Stnodo, liripión Na;ica., ..:igi6 b murrio
d<Ti~o.yc111odo<1cón•ulqufp""idfanoquiso
acudorau.dCHOJacril<go.1ododpartidod<l•nobltu
uli~ tumuhuosam<n lc d•I l<mplo b~jo la dincc.ión dt
Nauca. y ar~mtd6 rontu ]Q$ p:midor lOf dt Tibrnu, 111i-
lii-.1ndo 1roz"" dt •illn.~t0De.1yotr><•rmu11tm•jan­
tfO. Lospartid>riosd•Grl(.Onoh•blao ni1iquiu1 im• -
gin•douo at>que y nOR >lr<llicron > ncibir • loo~r­
son•jts mis i111Jttt1 dd EM•do con lH misru.. •mus y
ni 1iqu1or•con1rn<rl0&. S.drjarondrgol!.. rorno!imid>11
~:b~::~d;lm<~m~ m~~-j~~e¿f? dt m p.¡rtiduios
La >ri<toc:ucio triunfal». Siguió l<lllt<n;..ndo l1 k ycn -
d> actre> de 1., v.trid•drs monirq-,,k:u dd 1s..in1do y
lo !r:lfÓ, lo mísmoq!>(• IWI adhrrrntH. como cu lpa b!o
d• •lt• tr.:iición (IJ. Al udavn do Tobtrio • l• nc1116
158
LA CUESTION ITAUCA. -- LA PRIMERA TEN-
TATIVA DE SOLUCION MONARQU ICA
L• u ngr• de<ramid • .n lu •h<ciont11 por• d tribu-
n1<1orn•l •ño 133 srñ•l• unipit dramilílri••n l• rvo--
]uci6n in1m1a do Rom•. llana t n los momrntoo mls
•gi1>d01dr l•lncharnL n p..rrici01y plrbfy01 rlcu•to
rt¡¡ul:ir de !a1 <oou hab!a •ido tólo unmrntr. y •iompn
m propon:ion .. minim..,, turbado por b viol<nci.1 bru-
1>!. Puo. d•do<l gr.inc•mbiooronidotn la situación.
ya DO <U polibk •ttne... rfgiJamt DI< • ].. VitjU formas
del• Conscitu<i6n y dd der..:ho conouttudinario. Lu
virjos f0<mu de b vida ocon6mic• y polílica, ajumdu
al .. rondicion .. d<un .. r1dop(<¡uríio.poní1nlimít:;o<Ío-
nrs insoportablrs po11 Lis idru n11<v••· Qui<n qurría
umtdiat n-:il y eficazm•nlt los mal., rxistrntt1 ; quirn
ll•K•b• a compttndir las rnntn.dic<Íones inurnat que
rof•nl•JOcicd•dc ivil,nopodi.1dmnersean1eaque\la1
format rígidu y •nlicUld•s. Tib<rio G-aro no fue la
ví<1im• dr al gu nat mtdidas ikplu. aino dtl gran pbn
rndque<l.ronmuchosoeros.v<i• l•pon""'a univrml.
Puo coo1111 v>riai tran•gr ..ionn qu• .e refirfan mrnru
aldtrechoucritoque•!llJOtn.dicional,iguahnentores -
P<'l>do. Tibtn"odio• losadvnuriosrl pn:te~rnd•sudo
poraju.stificusus 1<1C11HnKri<nl01•nl<1i mitmosyan tc
los o.iol dr la multitud. Y nla• doi manifntacio~•
-..-uprunr rtvol«<ionaria dt la1 for""" ro1111irurioll<!lu.
/IOt".unlado.yr.prn i6nwngrim ta,f!'Xtlotro--.con•-
tirumin la ca~rtrl~tica 11</ último "!!'° át la rtpÜb/ica
&u. luth~ dtsupo:uda tnlr< rttl0/11<r6n y rt<1«i6n, no
torrnina1ino cu•ndo lu nu.rvu iduo rcon6mic.,y pol!-
tiaa bon tOn •guído una \'i<lori• dtr'9i\•1 . Aun cu~ndo
•llu.r•p«ialmen1rlasprimtta1.dis11ronro1bví1mucho
de Rr tt1li7.ad1s. La impl•nU<ión del• mon•rquía rn-

<•~zó b o\·olu<ión ..:on6rnic:i por c.mínos mis ..Slidoos y
m;\s •guros. frus1r;1ndo ~,. •i<mptt Lis vd<id•du «•<·
ciou .. i.isdtb Jrinocr..:i• ycuandodambi•m•¡»"1 L•
bur¡u.. fa muodi.al. l•que nosl,.bl• dmklillmll<\..,s,
gr>ndrs y ricu dud.lda de Ju pr-ovinWs orirnu!es y
MrbHuyque• llin rncontrót3mbi<'n•utttonodmi•nto
ntttioren t.con«sióndd<krtchoci\•il rom•noa LodOll
l~habiunrndd lmpori<>.
No h•y qu• admiriT qu• Tihffio Graro hubi<•• ~n­
udo. ni •n .... ños, en semrjant• rvoluci6o. Si mi.o Ur<lt
otu• m.Jid>..1 drmocriticas, intrnud.as y •n p.1<!0 ruli-
~•das por otros rondortorH del pu•hlo. fooron c:ilifk•-
J.., romo 1u progr:ima . ..sto no .:s mb qu• una d«lucci6n
a poitttioci. Lo <¡ue mayormente ímpul<•b.> a Tibrrio
Groen ,,. <I mubl«imiemo do un pueblo uno. y con
1<xb1ericd•dabrig•h•l•r5ptnnudtqueooattno"•·
ci6n drbantiguacl:uragrlcobpodrbconuiluir b b...
tólíd• p;>r• b jovrn porrnri.a mundUl. Morbo mh K
ocrrun • aqu<U. fin.olidad los pl•nu dr su httm•no.
Ca¡¡o.•uprrior•ll •n ulento y•ott11U,qui<n ditt•ños
dupué.s ocupórl C..'110 d< tribuno, in:<n!ando, con m•·
diduprofuodasyv.M ... nooóloehminulosmai<1pr•·
1rm... sinoni1otpu:iaitmpttsu1ttorno.
Emprro, ¡qut curso h•bí• tom•<lo, •nLttUnto, •n
Rom.o el movimÍ<oLO rcform•dorl /\.puar d< qw: I•
uiuocuáa mo11ub• obirruimnr. JU indign•ci6o f ro
M<ldt«ng•DZ<l<ODIU losp.tnidoriosdol aaHÍn•dO,IU
obra h•bla qu;:d~o iouru. En <l ttgocijopor I• vic-
IO•i• .._ mncbb• tambim <l miedo aott •I rumbo rtti.'n
rtcagido, ant• el in.oudito rsptttkulo do b luch• ullr-
jru. Lor wncnforn,. cuid•ron mucho d< p'°voc.ar al
JllOl<!a1Udo ron nu<,..,. m<did•s ruccion•<Í..1s. Una ...
Kundavrzbmuhi1udoohJb1fa,porcirr10.Njadotus
bm•.<>1fttorra loo•l1w ougistrados y 1.. cabrzu grUr1
dt lOI junkrn rnfurttldos. En 10< numt,..,..,. proc:rsc.
ioco.>dw d""puk d< b mlltrtr do T1!;noio, l<>1 vrncrdorrs
or cuiduou mud>O dt prnrguir• l<>1 '"brcill;isd<l mo·
••imórnto, prdiriondn vrn~•r>< contr• modestoo ciuJ1•
d•n<>1. figur•1s.cund>riuy utnnjer01.cuy1des.:1pad-
ci6n aci1•b• poro los .lnimoo. Hnu se ptrmici6 que tu
htrm•nO y lU auegro, eonjum•mentt ron un sw.1ituto
de Tifuot-io.ron1inu:n•nrjtrd•ndodromísari1topara la
apllcaci6n de]> l•y a¡nria. La ñobl•zaquttia dcm01-
1,.rqu• wh1bl1 rtturrido •la violrnri• -6lo poc ca11>•
de b111piudon .. ""mon.lrquitas"' d1l tribuno, peroqur
tll•se•u.ift•b>. le•l mcnttala!cyy• l• volunt.adtxprw
dtl pw:blo. El n•gncio sr lltv6 adelante y los nurvos
campainoo entraron en pmu16n de 1.. tiernos ••i¡nadn.
Si 1.. li&t11 riud1d1n11 de aqurll• qx,.;a mutnnn un
aumrnro de cui 80.000 abn.11. micntru qur •ntn H
h:1bíaadvutidoun1disminud60. rstodauna idude\Oll
dtctn11d<blryagrui.a
El parrido rtformi&111 moderado, • cuya c•bcu ttt1ba
t! ""jnicioon"" Ltlio.opinabJq..,sobrecu nucv1bHtH
hubiera podido vivir <n pa.z dunntt <Óf•tu tiempo, tt
dtcir, huu que l• in1vit1blr d«•drnci.a dd vi<jo 1ine·
rua. li¡<ramenl< rdorm1do. dui;;ompusic,. de nuovo Lu
rondicionumi•vrncajosuilrlpru<ntc.Ensubtuam10·
pi• crti.an lubtt •n<ontrado I• ••lución en b inalir-
nobilid1ddrloobi<nt1ynoconub1ncontlaumentod<
b nat•lidld a nlz dtl m•joumi•nto W la •ituación m•-
teri•l, con b impotonci.>dtlosnurvos pcopi<tari0<1indi-
i<nt•• Í<•nte a t.. crisis «on6micu. a las 1dwnidadtt.
a l•I malu costdi ..... <te. 1 con ln11 dte101 dt b librt el«·
ci6n de domicilio. A Dt< partido k ¡>att<i• qw: lo ml•
urg•nl<< ímporunte cr• poner término• b11etividJdes
uhcriorc11 do l> Comisión de los Ir«. lo qur. por otr•
¡>attr... ub1pJtn1menteju1tifiado.Drn1rodelt<rri1orio
rom•n<> propi•m•ntr dicho l• Urt• nUb• i.rminada. ).
l> Comirión habí• y• empn.ado .i rtpmo rn !11 rt¡iones
J, loo Conftd1r1J0<1, como'"" llamados !<>11 itlilicOI, de
bs ti<Huconfio<•dutn el pa .. do y arr<nd1duen gran
partc•aquflloo. Ptroeonestea<Coae toub• unoilr loe
problrma1 mil candrntH: ti Jo /as rdacionn do lo. Con-
162 LEÓN BL.OCl-1

INlrradOf con Roma. Sr dtbr a rsu acción inicial <k !a


Com1<i6ntlqu•l•cumi6nidlic•1<tr1niformarad<.•n-
tonc .. •nadrlanternunod<lnocltmenl011mio...-11cral!'I
delproblrmasoci.>ldtluli.>
L• p<>:1ició11 de losCon/NlrradOfit6/irotfttntr• Ro-
ma rra. conforme a los convenios. dade la guerra contra
Anihl (219-201) fa,·onblctn la modida s.gún b cua l
en l• •ntigOcd•d • drruminaban g•ner•lmtnlr bs rtla-
ciona de !01 ali1dot«>t1 b pounci.> pttpondttan(e. La
Confrdcr.ción ttp<>:11ba principalmente Klbre la comu-
nidad dd rjrroiro. LOI itilicOI uub•n r:remos de tri·
butosycorvus<•l. por lo cual no se Kntian moltstOI
si on lp<xu dt prlígro tomún ctnbn qU< m:onocor tl
mando rom.no •I incorpora•• tn d ej<rcho. Pero oita
oblíg•ci6n sttorn6muchom;lsprs.odadnderl momenLO
•n qu•"' trat6 no ya dt dtf<nd<nt contra un tn<migo
erro.no y común. sino J. conquistar con gravrs sacrifi.
cio.1.nu"'""'fllrnr.,dcoplouciónpauloeguciososoe·
ñot., y !Uf"'<iort1 en Roma y dt pr0<:uur a! pro!tU·
ri•do urbano de la mclr6poli pan barato y magnlfüos
t1pcc1icul01 tn el circo. A me mpecto hay qur oburvu
que.auncuandoelconti11gen1<miliurromano<>tabaya
tn aqu•lla lp<xa integrado proval•nt<mentc por PfOlua-
rio.s, t•I propondor•ncU del elemento indig<nt• no&<
adverti.a •Ún tnlr• los Conftd<rMlos. Sin emb.;ir¡¡:o. éstos
d<bí•n wmioÍ&u-.r el contingtntt compl<lO conv<nido.
1in 1onorll:: rn <u•nta la eventual faltad< hijos y los por-
juicios ..:onómicot ruultantu por la au .. ncía d<J único
sumntadot de la familio. Por otn pan<. panicipaban
<n proporcion" m?<test~sen la Ji,,ísión d< lu '"<nUj1'
d1l:a¡gucrru.m:1b1endooólounainfimap.imdolbotín.
1il:ndoba:starn<>top<>:1pumosalo.swldad01ronun°'
Todo. nto no coml":n"'ba ni apro:úmadam<nt• h.s J ...
Vtnt•JH d< la polinca imprriafüta romana. LJ<nOI de
LUCHAS SOCIALES 163

,n,·idi• los ConfM<r>dos conl<mpbban i., \'Ont•Pt qu<


Rom•s>e.>b•d•<nPQlilica.~/acuu/lacor¡qui11aJ•
/01J«e<t.o.civilnvinoaoerw"'pirociónl'rincipo/.No
1odoo l<>1 Confrdtudos •·•Un l> ooluci6n dtl pr<>bltm•
'ª ol otor¡•mi•nro d< b dudadJni> rom•n•, H ..la un-
ro .. l>ubi<u qutbnoudo •I principiodtl•CiuJad-E.-
1ado,l•JX>St.1i6nd<I01dtrrchosci\•ilaypolicicosorad<
muy J>O(a imporl>n<i• por> los qu< habiub•n l<jot d<
Rom• 0). Una p.>rl< tl• l0$ Conf<d<r;tdm rrch>'l.aboi.
pun, cualqui" política mundi•I y 1nuba do librar..
compl•t•m•n!fdounauniónd<mJ<i>doran
Por oua p.artf. I• pobl><ión tl• Roma ntaba poco
dispuura a »tisfacnaqu<l dn«>. La conmi6n dt los
dtre.:h"'<i•·il .. >tod<>!losilili<:os•p.att<íaalosromano•
tomo una dol\'aloriuci6n dt I>& ··accion<t" dol Estado
•n m>• dd 50 <¡f. Sólo lo• •mdínas romanos mi1 pori-
pócacu y cbri,·idon1.. tomprrndl1n que .. . <ltbia romp.r
•l •ÍStoma dedo~pojo, qu<ol vitjo i<l<al d<I faudo unil•-
rrulmonc. con•Umidor "' habia oobr<vivido y qu• b
oiudad-nudo<U d<masiado débil p.an .. rvird< Ni< •I
lmp<,;omundia l. y por no apoyaban lasa.spír><:ione!d<
los Conf<d<rados. Ellos babi•n apttndido d< lO<I •i•m-
plootl• los frnid01, dt IOo•toni<osei y d•otro.pu•blm
adóndtllnabalapolitica ..:pon•ioni•uquccu«i<r:td•
b..u Wlidu. LOll Confr<krados ttprestnl•b~n •hou, por
su •uporioridad num"'i<• y•us<onting<ntn miliurtt no
infuiott• a los <k Roma. un pdi¡¡ro p.ar• la mttrópoli.
<•neo miscu•n!oqm !a cr0<ien!cl'fOlitari1.<1ci6n J< ésto
<kbiacontltitmpomínarl•fuH7,;ifisica<klp1><blo.Ro.
m• iba prrdi<nd0•1L1CUnos y vigor°"" rtduc>S rur>I ...
mim1,.1 looputbloo montañc ... dd A¡xníno, prindp.> l·
mtn!<losl•mnius.h:tbri•npodidou(arla<kunam•ncr•
rxuOOan!< d•I ~r:t\'< tmbar>~o.
LEÓN BLOC\!

El problcm• .. pl•nteú, anl< todo. •n •l Hntido d• •i


I• confi•ucil:>n dt l•• ti<trn fisola d•bla dtrcnu.. amo
1.. poorrionq dt Jw Confoduadooo. En ca.o d• una de·
ci1i6n n•g•tiva •ra impmicindibl• otor¡arl" la ciud•·
danla romana y hutrlm p.mkípu d• b.1 ventaju do Ja
polít icaimp:riafüra. Rnm•hubi<ra ganadocon .. t<pm-
«dimWmo. por c~nto, aunque •n lo< S.udos fod•ra-
dos bdat1t1gr!rnl• ••ncontrab•m fuerte r<gtt•i6n. l•
rítuación norra L:ln mala romo en <ltrrri torio romano.
Considuablt nBmrro de ciud•d•nOS rom•nos hubicr•
podidoha!brm•ustrntornl<111tcrri1orimdtl<111Confa.
duxlos. l:;mptro.•i"" hub;.,.n confixado&in indomni-
zadón y en favor dt prol.i•rÍOOI romanos l:u tirrns fil.
a.Juque 1t rncontr>b.i.n tn poder de lO!I Confodtrad<>1.
h•hri•sc provorJdo una •ublo~xi6ns•nrra! dtlo. d•m-
nific•dos. Mas Rom• no .. uba pnpuada pu• una gur-
'" itilira, comolodrmosu6c1 hnhodrquraunoon b
ayud• dt los Conhd.radm ape:n••H pudu dominl< /as
rtUu>llaJJdo los~1</¡n,.,,.ntaU1da1tn 1.is prov1ncia•(t),
En ma1ituaci6n•p«mi.lnt<. untolos1n1irrtfornli1·
Us romo los rtfol1Tli.r.:is m<><krno.t '°'tmlan que no st
d<b!o ni•m:dcra !upmenrionude\osConfcduado.,
ni irriUrlos ron ronfoc.1ciun,1. En ... 1tn1ido obnb•
1-UCHAS SOClAl..ES

=~~Ei:~¿v::,¡:;i~:~¡~;~.~~:~:.~:t~nnd~:~:
~~:;.!~1?.o;;t~~~~o : ;::;..~.:~. c~n~~:!¡6~n.~:
1

nia oobrt la fijaCl6n de b1anti¡u••1iuras füolt1. Dll-


rant• l• viva agiuci6n provocad> por el grave a.unto,
E1cipión falkció ~ntinamonto, y • mrnudo .. nprrn
]J i upoohd611 dtq11< aqni 1t rrata dr un ...sinalopoli-
1i«>. dr un acfo(obardrdevinganude part• dt lOll
graquian<>1.Ptt<>entonc.. nadiopen~rn11no ..sina10:
ni d h<rmano d<l mu<rto, ni su amigo Ulio. ni ol S.-
nado. [09 quo dificllmente habrbn dcjadoaotap.u 1an
•nrlonio OCO.$i6n dr arac:n • l0> domócra1.u. Pua !"'
atninoo d•I vtnudor d< Africa y Esi»;ña ol pu<blo ro-
mano no hubiou, ciut>m•m•. ronido ninguna simpotla.
S<llo la mri<nl•c:r••ptraciónd<!osp;irtidosdio lugar
con ol tÍ<mpoa la invt11ci611 do ;iqn•lla l<yonda. Si E1-
1:ipión muri6 rralment< d< rulltrtovioltnfa, como<.kja n
ruponrra!g11nosdotallosdo 1ue11ti<rro,aloaaoesinos no
bJbíaquebUK>rlos.porcitrto,rntlo.mpodtmocdtico.
Yruf•mili•noh11bitr•ttnidoning6nmoti••op.>rahacer
d<$>pare«rl;uhuollasddnimo11.S.1tat6m.i1b iende
una vengan~• pri•·;ida, la qu• pvdla arrojar olguna aom-
bra, umbifn. sobre ti Ottiinado. T•mbifo ol btcho de
QllC•prcscindi6porcompktod<fune<alqpúbli'"'· ha
bb mi• bitn en roinr~ de Empi6n qu< en coona <.k JUJ
advusuioapolificoo.
166 LEÓN BLOCH

E11Cipi6nmuri6of11<;>$1'<in•dojun1mcnlecu•ndoh1-
bi1 1nunci1do un discurso acrre1 drl problrm• dt IO!I
Confcdtr1d0$. A óstos no lesintorrub1 p>rJ n1d1 d .. ,
uduidos do 11 lty de FibttiQ. Mucho.< dt olloi re<b-
m•b•n jusumonl< ah0<a, y ron imprtu. 1• ciud1d1ni•
romina. 1unquoconnobtonri6nqu•d•t•n•u.i<total>
111.K><liclu lry. El precio no 1.. punía muy ol"·•do y.
por ott• p.>rtr. unJ ...gubriOn dt I• pOM"SÍÓn no podi•
umpocoprrjudirulos.. l...llagi1u16nschii:ounYÍV•que
tlS.nadoordon611rxpulsi6ndt!01Confod.,adoiquov
hablan ntablocido •n Roma. p>r:i HÍ privarles dtJ con
tacto con lotuibunO(I romJnO(l. lairualn favorttl•n•w
pttunsionrs. El Senado había l02rado inducir a un tri-
buno a prtS<n<., •la Anmblta popu!.rb ptopuuta de
upulsiónyt]putblo.aptPrd•laopínióncontrariadt
"'" valitnrn jofu. aprobó. rn •n •stttrha poli1ica. la
upul•ión. oponifndl>ft al mi•mo titmpo • la m<:>:ión dt
un ardi•nt• guquiano. l'ulvio Flaro. po< b cual 11ebu1-
caba fi<ilifar • !Od Confnkrad<>1 I• adquúidón dt l<>1
d<>r«ho:sciviles.
El mhlzodolaproposici6nd<fl<J<o fn< l••ñ•ldr
la ¡uttra. Una dr bs Comunas conftdrr•das mb J)<Ó·
úm .. y m.11 pod•t<=i. Fr~lla."' d•d•r6 de inmtdiaro
libre ik sus oblig.cionu f•d•uln. npor•ndo <Yidtnt< ·
m•nl< qurM lo uni•r:in otr.u Comun>1 igualmcn'• por·
judiodu EmJ>l'<O. la subl<va(ión fue prtmatura. Lw
idlicos<1recfantod•vl••n•b!olu1od•org•niz.ci6n.por
lo cual bh6 I• ay11dl npor.id• . Freg;/111 sob no pudo
rniuir a b pottnti• 1<1mana. tanto mtnOd rn•n!o qur
•l gunOd ruidorts drmro d• ms múm•• murallu lltili-
t•ron b rntrtg• d• la ciudad a los sitiidorn. El 101riblc
tribunal romano. rl Srn•do.dispwo l•dfllrU<Ci6n tOl•l
d< Fro1gel1a. M•s la""" do los Conf<dcrados habia ,.._
<ibido su_b.autismo dt ~ngr<. i¡ual·q"" anta el pro
bkma torul con •1 1.$C11R>to d• T1~io Grrx:o y •w
adh.:rtnln, po~ lo.q11< uí.slfa b guanlia dt<_1u•.con ti
tiompo,!a,u<1ti6n 1t.llir>tncon1urí• un150lur16nrad ic.l.
LUCHAS SOCIALES

CaVo Graro. hcrm•no d~I tribuno a.s.sinado, f.., el


que rompr<ndió •mbo. probl•ma>, el 00<ial y d Í!ili<o,
tn 'º rd~ión indisolubl• y •n uxb tu u;uand<nci•.
Vio umbión ,i.,.,...nt• qur los mtdiot huta ontonc..
omploadOll no <r>n mis qn• pafütivos para ocuhu In<
oíntonui dol m•l y qu• d r<mt<lío radic.l con•ÍJti•. J,.M
luogo.•nun•nur>·•butdt1avid•00<i•l.•nunnmva
con11irnd6n dtl E<udo. Ptro no había lltg•do aún rl
momtnrop.ar:i ronvtrtirtn rl'alídad todoloquofl ropu-
taba nmurio. Erapm:ísoobr.ircon mucha prudencia
par.ihattr;1.tfpUrpotoapoco1lputblol0$nUNO$«>n-
apcotpolíti'°". ffatlaqw no 1rhubJtradt.cubimo11
drwrro/lai.lo ti par/am.. nrarismo, b líb<ución rconómica
dt lu mau1 no podia alcanzarsr mh q"" por •u .. pon-
tánoa y firm< 1ubo•dinaeí6n a una voluntad podtrou r
rtnunciando a dr!i!.UUr la• tnrrgíall •n una ••f~rH politi-
quori1 p,ara dtdiculu a los inmtse$ pr.lctico.s M la vida
yal trabajooocia! yproducti,•o . La,¡obeunia popular,
con1u6rganoprincípal. b Ao;ombloapopubr,conStilufa
Y••hora la mayor injusti<ia hacia losqurh.lbitaban lr-
j0<d<lctn!foyporrsounab:lurdopolítico.¡Quóbabda
iidod•tllatldfatnquo~hubi•radtbídoam-dorala
upóra<ión dr l0&Conft<l•r>doo d< sercon>id .. odoo como
'iud•d•noo romanosl Prott«ión contra fo domina..-l6n
dtl putblo d~ Rom.r !/con/rala dtl Smado: ..10 "ªlo
que se requerí• y qutnopodi•Obt<nu$1' mi• qu•con rl
gobitmoun1ptrl//OTJQ/.
Sin tmbargo La monarquia, t l gobiuno uniprrwnal,
l:i tirani•. noti•n<l lema bajo•! cual Ca!foG=ohu-
bt.. a podido ff•lii:ar tntoncu .u prngr•nu. Tod>'''•
ci•n aii0$dupl>h. Augus101tndriqu•cuida1~drdar al
pu•b.lo b imprtsióndo quilo R<públic• babia <tJ>d'!o:k
u:ilu r. CovnGtllCOK puso. pun, a Lo obra prdim1nar
conmll(hacircurupt«i6n.procurandod< una p.irtoena-
blmr l• base para gn poder uniperronal, ypor la otra,
dt<poj•rlo1podtrurxi•tentrsdtufue17.ayprmigio.
ytodoutomenoopo<•l <•minorum~drl•l•giol1
LllóN BLOCll

ci6nqueporla1iloncios.1 maci6nd•p:r<•d•nl<t, looqu•


b.aUb.trtrttirammudop;l••<OD\'<rmloornpaur11n-
rognnr., d'1 drr«ho ronJuotudinario. ton pot<nt< •n
Rom•.
La b•lli' ¡»n .u aclividad la co.n11i111y6 el Jribufl(Jdo
drl pwb/o. Cavn ocupó esta m•gwmura por dos años
oumivoo(l23yl22).noob:mntrfu.upoco•nt"'n·
clnuda una proposid6n f"" b que • qurrb d<elanr
•dmi•ib lo d rjrn;icio ~011UnU<1do dtl cu¡i;o do tribuno.
A tl le b;israba que ninguna lry lo prolubirra uprua·
mrntr. 5..,. tnemigoo no K atrt\•il:ro~ • oponrn• •la
rttkcción,con10Und.,,.con•lm•zqu1noaf1!umrnrodr
~~.º ~;:~~·n~i~u ::~~~•at1~1:.• :o~v::::.'r~~.]~.~~
doa1iar111<n<krclaramcnuc6mot\11tfigurabarlh1nd.a·
mrnro~alpaurlncct:uriogobiomounÍper$0naLY1i
noconsigui61trelrgido~rrorcrrav1l,<n"'ñ6.1in<m­
b.ar¡o, el camino qu. un "81o d<1pu& 1ig11ió Augu•IO con

m•t;·.~~~~~~ot b aci;vid;od dr Ca~o GrQ('O, rsptei.al-


LUCHAS SOCIALES

m•nte la lf¡Óllbtin, •n 1us d•Ullet, sin con1id<ru que


la ma¡·or p.>11• do sut Jtyt'I dtbfan Kr wbmont• l<ya
tr.insilori;ud• combate. aquflla d•btrfaapom:•mos•n
m11<h0<1 punros <km•gógica. incongr11<nl• y<quivocada;
romo 1u h<rmano, umbi.fn aspiraba a robuat<ttr ttonÓ·
micHmntta la d•K•Sricola iiilica, prrorn plan no•
limit aba a Julia , dond.: !u 1i<rrH disponibln d<bían ir
agodndost<n d transcurw>d<I tirmpo. Esperaba mucho
.. ptcialmon r< de la Colonia Junonia, ttt>bkcida por H ..
rr1 A fria tn d losar dt la anti¡ua Cartago. Una Cartago
flom:i•nte romo part< inttgrante drl lmporio romano
dr.Kentr>liud<><kbi•,onctJlidad.conuitllirllnoptn:ptc-
ti•a muy airayonrop>ra un homl>ud• Esudodc larg.1.1
miras.Mtdiant<llnaroloniuciónbicnordenada•n lu
provinciai, ""podia con"lluir l• 1omaoinci6n de la¡
ml$mu y "" dnarrol!o or¡¡inico con la mm'Ópoli. pn-
di<ndo 11i d i .. s\l car.lmr dc obj<10 dc uploraci6n.
De o tro lado, Graco no tcmia debilitar o! éxito de1u1
!cyt'lcOn hactrconcnionualHcorrientc1dddía. Micn-
ua1consu politicacoloni·udoubusubaponcrundiqut
aJmdmien1odelproler..ri.ado,dioaH1<t.P31ibilidad
~~~;.;;;~ti;!~~t; •:, J:.~~~I ;-~::::i:: :-xg~~
a mitad del pm:io dd mettaclo. Lo que basta rntonct$
habia<on11irnído..Slounamcdidadecidctrrextraordi·
nuiotn !0<11iernposderamtla. Su no1malizadón ai¡-
nificaba liacu al ¡>Toletariado urbJno panici[>< do IM
cn t rtduqu• RomaHcaba d< lHp<Ol'ÍnCÍa•. por locuJI
I• inju<LÍCÍI con•ÓlllÍ•IÓlo rn quttsa participación .. uba
limitada• Roma, mi<ntra1que los habiraote• d• afu<ra
quedabanucluidos<k1q1><llav•ntaj.a. Lainttn<iónJ.
Graroera la d• fortal«<r la indfpfndonci• dt IO<I ciuda-
danos, inutiliur l2i•ofortascorrup1or1sd<l"":a¡pirantrs
1Joscar¡oapúblicai1y•uprimirdrtal man<rarlindigno
mmado d<l •·oro. Empr10, el 1ul»idio .. mal no podía
ur11n relevant<comoinu nod1jar•ubsi11cn1rbatrot·
ci6nde !0<1ofmirnicntosprivados. /\d,mi•.•quellami·
J?O
dida .i .. ía nun.., m .... , prnl<t>tias d• l• <ampiño • Ll
(iud•d. mimtr:1$<¡uol ... J<yHaguúnten!an por<>bjrto
la uductión <:kl prolotariado urb•no, Pero Co~o Gmco
no podia o~n renunciar al apoyo do ate proletariado.
Ttnfaquedisponird•unbcrordefu1ru,con>1itucio-
nalmente rtconocido. par> afirmor•U podrrptnonolex·
tnronstitucional. Mao•n•l fofldodc ulninconS<coen·
ci•s hay sinnprt móvila gr>odtt y rralu, y no dtMOS
mnquinosyogolnasdedomin1ootrode'«nganu. Por
laprofundidadyamplituddcouprogumastptn:iboqu•
Grac-o no HprraM va su completa ruliución to ol cuno
dr1uvida.Si1usliMShubi ... n•idodec.uicmporaon•l.
hubina podido ontooct1 akanurl"' mis f.lcilm<nt< por
clc.minodr la robdión abirna. E! prolrtariadoromano
liombricnto, looConftdcrados itili<OJ muydttronc.nrn•.
IOll montonosd• <1< lavoomuchuv«<1•n1bi<r1a in•u

~~~;~~1:~:~r;:;~~:~~ :1"~.~r;~:1 t~~d"o~;v;:~º ~;


0

ruuh>donohubi•r•1idodrlar¡adura.:ión.puus6lo
uurL> ligado a b per~cmalidad drl condu,tor. mÍtnlral
qll<Gracoqu•ri• •viurrn absolurob anuquia qur ba·
bria tobrt\'rnido ron m dr:up>ricóón. Por uo drjó qu<
una tpoca mis lojana y mh maduu <OS«h•n lo que l\
umbnba.
Tambión 1u l•nl•tiva dr rompw la n1rw:ha ,,,,,.n,
mir< .t pOdtr d• la a/1a mai]Íltrarura !I •I capila/, mrrr
lada.. dr/01:f"'1<fd0tt• vladrlcncaballtr"',f>UdOpro-
ducir ofrttoo dund~r.,.sólorn •l transcurso drl riom[l<l
Por ciuto qn< d c:ipiul financiero podia.adquiúr aún
gran imponancl.I •n r l dH.i.rrollo de la 1ndu11r1.1 y d
comm:io, poro Cavo Graro difkilmrnl< abrigaba mucha•
1imp,.i;ubcialosa.póialis1asdr<ntoncu.Sin<mbarto.
hizo1oc.loloposibl<p.1,.ronvr1tirlcnrnaliadosderu
poli1ia..PropUJoconforirlnlosp11vil<g.">sylatin:rig·
nia• propia• do la dasr srnJl<>l'i•l. logrando ;ui, a un
prr<iomurbajo, provocarprofundomJ!humor<nlrtlos
dw grupo& hasta <ntonm ali>dos. P ro«dt6 dt maneu
LUCllAS SOCIALES

1únmhradic1la/1ram/criral<Xcaballu~ /Q1:juradw
i-10 tt1ronce' runvodoi o IOI rt11a<lorn. L• taro ...n.
ci..>1 dr ei r• ma¡innrura •u la dt fallar tn bs •cwa¡ionn
drlosprovincianoscontra los¡obunado,..,,;\vidos-
proc6nsul<' o proprttora--. y jusummte r ntoncts •lgu·
nosdeCJ<>Ssobt•n•doruh•bían tidoabsuohosportut
compailu,,.deda.. • peur de su .,·idtnrr cul,p.lbilicbd.
Enlasprovincia.!losinrtrundelosgob.>rn1doro1.pro,...
nicntn drbs filasd•I Strudo, choc•h•n a mtnudog ...
v•mrnt• ron losd• los •rrondatari<>< dc lasron(ribu<io-
n•• fi.c1le1 (publfrani), ptrtfnt<i•nt., •!a <bst d• IOll
c1b1ll<r011, porlocw.l ru muypmrnmibl• quede•lmn
•n adrbnt< aquo11oo jurados habrUn dt p<0<1unci.irx
oi•mpnonfavordelos•rrendarariwyrocnntndelos
fun<ionarios . T1mbifoaquíGrarolleg6hJ.11tl renog•<
de ousprincípiospolílico-rcon6miros. Uprovinci.a <k
Aaia. rt de<ir, I• hrn,tlad de P.'-rf!Gro<>. I• que hJ.11ta •<>·
tonen babia sido lra!>d> con mucho tino. foe rnt«g•d~
al drspojo drspi•d•do do l04I p«bliNmi. quienu cum ·
plieron 1u nobletlRldemancr•r•n udic.al h••UP<0>'n•
c.r.un1g•n<rll<Í6nm.istudo. una m•,,.crtg<n<t1ldtl<>1
romano.porpnudetos nativ<>41. Porcicrto.Grorocon-
•igui6 •I fin inmhli.atoque .. babia prop...,ro. Los u-
pót.>füru (cab•lloros) adquirirron l• con<i.nci1que hm.>
1hor11 ltshab{afllt1dofrint<1lo.privil•¡¡iwdelo.s ...
n•dorts, mionrras qu.e iuoo y su cll5e ni•n ron l'fOÍund•
•m>rgur;i. cómo .>lmra umbiln otu gcnto podía imp0-
norse por tu port•• lum•s..>s.
Qu• Graro tambiln hay• lim.iudo con al~unu ky.,
d poder de fa b!lr<>er~ia,poroJ•mploen lo .que .. •• ·
fion a la conscripci6n militar y• la •i«ución do b t
p<MI. u mtnOll lrnpon.>nt• por el ak•nci do 111 mÍ..mH
cu1nro1ignificativop0r•l •5piritu quo informaba tod•
la kKid:aci6n. Dt mayor lraf•:<nd<ncia u d hrcho de
qu•Gracointont6wc1vurlpoderdol5enado, fondado
mh m 11 rradid6n qu• on !a !ty. Con r>76n r><<>""b•
qu•laconfianz1deposít.>dah11t••nfonceaporelpu<blo
172 LEÓN BLOCH

tn ti S.nldo. y •n la cu•l .. b•sab•n l<ld podern dtli-


g1doo o ccnferidoo 1 aquól. con11i1uía rl ..:>11!n mbex-
cdrnt• l"'" b duo Hn.,oria l. Pau drs1ruir ~ tlln•
fünz•. innch•s ncu inmn«ida. Graro no ucurrióa la
rtform• d• b Con<1.ituci6n, tino que prdiri6 conform>rtl:
con !a crudón di ante.:rd<nl<S, cuya dicad• <kbia moo·
tn,.,. on ol fuiuro. Onde el punto de vi11• conotilu·
donal. Graro .. taba porfecromrn1een el ltrrtno !rK•l al
pre.<i<mn al pu•blo fl'OY«I<>< de ky. •in. podir ao1 .. tl
partol'r Jd S.n1do, y si uta ua contr><io al U50 g•n•·
ralmen•ettWnocido.11. porotr> parte. h•datl uoomi1
•mnlío<lt•qurldi:rttho. u.vabapor<'<toanteb/\.um-
blu popobr. la Je l11tribus. l0< mis •·•riad.. aron!<><
de gobierno. ,..P«ial-n1~ lot dt ranlcter fin;mcitro.
h .. ta emonm "'"'"'adoo • b rob decilión del &nado;
:ui pudo P•Omovorcon parti<:u!ar~clo, por mrdiodr la
Aumblu populu. lwlralHljoapUb/iroa.p<ocanndo<k
utani1ncntr1b1joy•usto111oau111gran.;.1nc id1ddo
gento. Con utas modidu arranc;iba • lot s.-n1dore1 b
¡l0;5ibi!idad muplo1art<osntgociw.,.ra1uprovr<ho
p<rsona l. mirntns, por otr• p;1r1t. afi1nzabaenr1 pue-
blo el «>nnncimicn111Jcqurpocfü muy bicnpttSCindii
d~ la tllcda politia J:1 Srudo.
Pornto.;imínohubitn podido alcanzal'IC, porciorto
no ripido, P'l'C."'llun.mcnc-. la .gran.m<u: d 1quilibrio
ffllrelapolm<•au1ttiOt'11la111uac1ónp0/iricayJO<ia/
mr«n<1. Todo p.>rttía mardiar óptimamencr. En los
dQ.,aii<>1decribun.>JoC<l[/0Grorohabía1idotteono.:ido
C<>mojrfedrlcol<giodi:lostribun<ld :•ncambio, 1<h1bfa
rtvtladomuy débilboposición JtJ p>rtidoarioiocrácico.
tcm•m•o pot rn u istm<i.>. Lai cous ib•n un bitn. quo
Groro.robrtt4t1m6 l1$0hdn:de1u posición yc~y6p<>der
obt<nrr ti apoyo dtl purb!o para una p<opuuu a éne
ancipítica. Aqui so mootr6 darj1imom<nte qu< la plebe
romanoninubacncondM:;on .. doapw:i.arl•polentepo!r·
sonalid:id d~l g,.n homb~ d• ~•do. ni compr•ndía tn
lo mb mín1n111 b u'cedad d• su poliuca. Huta unto
Lucr1 ... s Socr ... 1.ns
]J.S proposiciones&Gr..:op.1.r«í•n in1rodw:iru11.1 •·•n-
13j.l inm«lla!• ym.ierial. <l pu•blol,1.1acosí•conentu·
Ji:iam<>: puoaifotecrei•vurn algun•0.•11.>aunpor·
juicio, aunqut p;iujuo y pequ<ño. tl mrecho vínculo
rnm d id• y b m• .. qued•h• r<>to do improviso. Cayo
<ñ'o>roqutifa-puJrdtqu<l>lryir.\liud<l'ulvio
l'laroh•bí•tncontrodopocosañosantnun"no"crr·
minam~introurdc nur>·oun• solucióndr .... c.n-
dmt< peoblcrn•. porque nfa cbum<ntt cuin grande y
próúmo ua rl peligro qu. •m•n•:uba a Roma, tsped•l·
mente en una fpo<• de gr•va comitnd.. íntoriorei. Y
dio. portlO. el primer p;isocon un• proposición provi-
sori• y conciliadora. Sol•m•nt< lot /arinm, .. decir, !os
Confodtr11d0il m:I• utr«hamcnte unidot con Roma, ya
rntonce1 h\"Ortdd• en muchos ••p<CfOI, debían obc.ntr
lap/tt>11 riudadaniaronlGt>11, mientruquea lot &m.b
it41icw.R let aconbb.:tn los peivile¡iosd< que ha<1:1 rn·
tonu• gou.ban los t.lino.s t>;, Emptro. i.mbión •••
pr0pooici6n fr¡, ..6 ante I• m~hu. polilica de b mu!-
1i1ud y costó a Gra<'o bu •nJ p..,fe d< tu populuidad.
EJp.1.ttidodelStnadoh>bla1dvertido.poreti1el1eel>o,
que Car¡o Graco &bía &u po•kión dominante no • •u
ÍU•rt• p<t1'0n•lid~d. ni tampoco• 1u m'1• fin•l, 1ino •
\"'p<qutñ,.v•nUjiL'S m•Wi>ksq uc 1w proyec tos •por·

~i::." ~: ~u~;.., ;~~C,.:,~ .~·JJ ~~S!~c\~: .ki"~:i:;


1 0 1
1:
pruenl•ndo • ÚI< imdid.. rnís d•m•sósie>•. Un UUI·
trumrntod6<1llotncontró<lStn•do,neltribunoMari:o
174 LEÓN BLOC!!

Li~'º Drnw. un uíst6cr1t• muy 1mbi<ioso. qui•n hu.-


cah1 •n rl rj•rci<io dd cribun•do I• h•scp,¡r• ou CU«<'
polítiu.. Cayo Gr«? 11:_tnconu.1b.i <ntoncu rn_Afri.c¡,
ocup;idotn l•organi:u.co6ndefaColo,,;,.JunonoQ<n•l
lugJrdr IJ an11guC1rr.go. DruooprtS<n16 b 1roolu-
ci6n dc fundar, rn lugar dc l>• coloni•t <Xlr.1-itllic..
p1opuar.. porGraco,_docecol°!'i"•i1dl_ic11J. lnqurno
hubitra sido poo¡ihlc ''" ptrjud1U-r .. ns1hl<m<nt< •los
Confr<krados. &to imporuba poco a b multitud. q11<
p"'frría .-..;ihir los mrdios d< oust<nto <n rl p.ill d<
origon quo dobucmigura rtgion,.ritr>ii11. El mismo
Liuio Drwo conodJ ptrfo:tam•nt• las insuptnblu di-
ficuh•d .. que SO! hJbrian op!k9to 1 la ualiz.aci6n dr•u
l"ºY'"º• y por rso, muy utut1monro, drcb1ó qur no
quorí• , bajo ninguna cond1ci6n. form•r p.irt< d• b <O·
mi<i6n rjtcmfr•. suociundo >.<í bn<n• imp=í6n. unto
mhcu•ntoqurlo.Gtaco.th>bíanyaprO\·oudor«tnti·
mirntoporhiobcrhrchoocup;¡ramirmhrosde1ubmíli>
las «>misionrs rjrcutÍ\' ... Ad•mi•. "'•t•moriz6 fuertr-
mcnt< • l• multitud con el cuento hor<ibl• de t<mruuda
yanim• l" fmxts, losqu•azot>rfan l>Sfrontrno de la
nUo\•1coloniaJur1<miaydmruirianl;1.1ohr11inici•d.,,
Nopodi3nfaltarlos'1U9urtJon ... r•rradrintimidaci6n.
Jnunciandol>di1posici6nh<»•ild<lo.diosnrrsptcto •
lanurvamloni>.
C•undo Cav<> Gr<ICO rt¡tts6 de 1\fríca. <ncontró su
lu_g~r •n el torn.6n dtl puthlo ocup.ido po< su colrga
Lru10Drn;,(): y curndo pr<S<nt6 por ten:r-r• vn.1u c•n·
d1d>turap.orarltrihun•do. nortsult6<lttlo. El Stn•do,
\'isto q~• rl gran ad\•crnrio había ptrdido su anterior
influcn<11entr< l>i masa1. rrput6 l1tgadoc1 mom<nlo do

d;IJ::~~.~~~· .~;ci:~'t.'.'.d~ªCJ;,.:.-!'. ~~·~~~q'~'!:u~~~


d< f'u·¡¡<ll• , ora rnomigo enc-arni·Lildo y tnóri1Ko do b
políti.c•&••quiana. Lo luch•rstall61lpr... nt•rs</apro-

::"t,~t:•d:;::1;:.J; C::/ ::,,~~d.;ª~;:..= 0:: f;'.


0
b<'rio... renovuonrnproporcioneodnm1yore1. Mu •
cho. ctnt•n•rud< gr¡,qoi.anot fu<ron mu<rlot,.rntrt lo.s
cu•ld !<» ropr .... nt•ntu m~• ilunm dt 11 poliua rdot-
m1dor1: CQ¡¡oGmtoyF1.1/<J10Fl<J<o (1211.J.C. !11,
La r<le<ióncd<brósusuturn1lridcun¡¡n.Portocb1
po.uttfu<<n butud1gr¡,qui1not, Amontonnhtos<nn
pt0ttHd01yc<rud<3.000fu<ront.str1n¡¡ul1dos<n lu
drc<l<1. En po.m .. ll•g6 h>st• Juprim ir todo pro<<·
dimirntoo.rdin>rio,ycu1ndounuibunolbm61lc6 nsul
p.:1raqurd1<,.c11<nutlc•oconduct1 lbittumrnl< iltga l.
tlpuoblo,intimid1do.h..ulo1bsolvi6. L<»cad;lvms.
fuoron tiradot al río. uu b•ttnciu confi<ead,. y• la
viuda d•Graco M ltqoit6huusudot•. S.11•¡¡61 pro·
hibir1lossupll'$tít01ll••1r•ñ•lttdeduelo. P•ro<!
rK11nio mlt f<r<n fut el btcho dt que el c6n•ul Ludo
Opirrno pudo e<l<brar fa c11nóctrí1 como una victo1i..1 y
<l..·ar par••o recuerdo rn ol Foro un ma¡¡nifico templo
• ]~ . "Concord1'a". PocM 1ñ09 dnpoés o! nn<rdor
Op<mio fu<cono:k111do. porquo comogen<nl en id< de
b ¡¡uorr1 contra Y<19urra, primipe dt lOI númid1s, ,. ha-
bía dtj>do corrompu pariste, dtbiendo 111 ti ump«ln
d< la nobleza conduirsu vida <nd dcstirrro.

( l )Lo..,"""6ntob<olo~dowp<ooilmdola«>lo~lo
ju00fllo lho..i..tto11io>d_d.otn> ... lo,,..)"O<b'ooqullld.odt
.i._1.--""'"l"dorio,._..,oboo>doool"!MdoMyooudo•
...,1oo ..1>16c<o1ool""""'"""dolonp<ovioo.nlop....._(oomo'·
t/um), pt-O noo - - · - <lopoq..to- loo
<¡uo,..,obst...,olo....,.IW.lt<cllindoloño\ll,11<1boblon-do
q~ ~~:..~~~ .:. :.i...Z-,.:'~,~·:.1~:
1
:-:.
....,. lot;ol, ,..,..rn...., o la vlolOftClo -•ludo. Lo hh-la •Ú.
lioftodo<M01olmJlo-.C......6n•dljoquoloo-7
~::~"=i.::"~(~T.)"l1ot d. lo oolob<o,
CAPITULO IX

REACC ION Y REVOLUCION HASTA EL ESTA-


LLIDO DE LA GUERRA ITALICA
Elpodcríodc!Stn1dop.:1rtti6rrmbl«ido. Perojw·
umontr de1pub do b rrpmión angrirnt• do loo intrnCOI
rtfomudom ruuhó•vidom•p.:ira iodo•I mundoquo
l>nobl•Urom•n•r•noon;ib•rncondkióndeconwrv•r
n capacid•d do gobÍ<rno. Si rlb hubicr1 podido obe·
dt«rlibremtntea lu inclinacion .. <k1ucorn.ón.lubrfa
.liminado, dtrUmtntr. 1oda.i lu odi•d;u innovocionOJ.
P oro uto no lo con•iauió •ino en mrdid.1 muy limitad•.
Atlbl•y•gnri•-l•qll(porunl1doponi1unfr<no
n•d• gnto. por la cli1.,ub dr la inalimabrlidad. a la
"'id•z do los arandn lttr:it(ni<nta y por<I otro puju-
di~b• umbi<n la libtrud prroona l do lo:i nurvOil pro·
pictari..-, nof11<abrog.¡d1p<'ro"' kquitó1od1di-
<aci1 . Prim•nm•nt<ÍUo¡><rmitidal•v<nt>drloopredi<>'I
crudooporaqurlla ley. Porl<>dom.>,, lain•liinab\lidad
«:>nsti!ufa "" anacronitmo ~u aqudlos titmpos. Ya no
ru po•ib louk.r un idu! sobttv<oido, comod Esi•do
camprsino iiilíco. yul1< produjo en brtv< do ourvo la
•~planuci6n y d rmpobr«Ímitnto d• los P«1Utñ011 pro-
p1ct•rios OJ, Una qon<h l•r convirt ió rn prnpicdad
privad.itodoslosmr<nn1d<IEt11dornp01<:Sióndrp.ir-
1icutuu, <On <x«pción do l,.11rondu cu'"sionu rn 1•
C.mponia. qur •i11oitron ~mndJ.ndosr. Sólo un im-
puato. cuy• rtt•uda.ci6n dtbí• 1u di11tribuíd' 'ºur rl
proktorildo romano bajo lo forma d<subsidios rn mu-
;!~~~~~~~~ '.k,°;~~. ~3 ;:i·~~.:;:u~~,}~¡~d~'.
puk dtl tnbunado d<CayoGroco. umbi.fn eu contri-
b11Ción fu<.upriruídi.
(!) _.....,._\Ofdoooltribo>,..,_N""'°P//lppo
::.~ ~~(~."::".~''.¡'.'° 1.. o<oPlo<orioo ...... ,.. dudo-
LUCllAS SOCIALES 177

Sin•mhrgo,tl p.>ttidod<l Stn•do!U\'OQUO manU:•


nrr la• di11ribucionn d• <<f<•le1. Ca~o G«•ro por lo
m<nothahí> lxchouig<nt••lpu•blo. La1dinribucio-
n.. d• granOJ • ronviui<ron pronto •n manOJ de los
gobtrrunt•s. <n un m<dio •guro dt •tracción y ap.oci·
gu.amifnto. Al~un• qu otr• T<"T. •1 parrido d•I S.nado
huta tom•b• I• in ic¡.riv• por• un •um•nlodt l• cuora
pordimibuir.m1cn1r•1 qutm•11<nero<idadpodí•en ·
ron1r.1r. por lososp«l!OU, L• oposi<ión <k pano d• IOJ
dcmócnta;¡; untríbuno,qn<mistatd<d<bíahacerhJbbr
mucho d< ti. Orv<> Mario ~ • l, inició dígn•lllfntt 111
~':~; ~Htica oponióndOJ<O • Hm•jant« maniobras dt
1
También fo da~ dt lo. cab<illtro. afirm6 '"' nu<''OI
privil<gil'.>9, <Spt(ÍJ lmrntc rn lo r<Í<r<nl< •loo jur•dOJ
En ~cneral. la rucci6n ut•b•• .. nci•lmontecondicionadJ
por b falu momcnlinoa d• j<f•~ •n la• fil .. do •u• a<h'cr·
,..;<>1.El 1nult1doprincip>l futqu•dpuoblodtjónuo·
v•mentealScnadom•nohbrt t nloouuntosdegobitrno.
r<nodnd<>:f<de .. rcmodod virjofavori1ismod<cl•ll y
c..u. P.rotal1it1L1cí6nnod<bi.lduraria'l':otí•mpo.
Míontr•thastatntoncnla politica•~l<riorh•hi•sido
rontidor•daporel]>J.nidopopularromoc>mporn<rvado
• l•clax•uatori•L•I nncvoj<f<dd prol<tari•do, Cayo
Maúo, log16 quobr;imu, jusumont< en .. re c.mpo, la
~uf~~d~~ly ~~.~~~u::if~n ~u~i:í~tj~~.. un~b::;n~:n:!

~~-·~f·J~~::.~Lr~..;E:.;:~~=
¡.,.....,oool..-.ldomlllt.r7«Hnbotioloo•l •ltl<>doNu""'nc!o
bojo!u6«1o-do ll•dpl6o; po«>d_.¡, l"l'OOÓ•"' ' >Ido
=.~~ol.ool"":,,:lo1'.lf'/j."~• ~~P:!:s.,": f;,';:','i. ~
Julio Cioar, -'-'•"•• o u,. do '" fonDlloo mú nol>loo. M ..
riolonoloiol6o,J.C.-(N.6oiT.).
(2)1..Hufl>idloobo1<0bolo......i.rn.f'll.i.s..doTúnu,-
~'.t'i ~i.""itorio "'°
Cen-. y lloobo i...ta i. 1ron si....
LEÓN BLOCH

>1 trono, Yugur1a, lubi• u[>Uludo del plfs • lOI do-


min•doru lcgÍ\imOI. quirnu utob•n Nja.la prom<i6n
d• Roma. mi<DlrM dc9d< •l Nort< de ltah• >mrnaub>
b ni1trncia del Eu>do u~ in••1.<ión d< ru;u gum•nas
;;J~';"'..,~'::".J:'1,! :::~1'.:.Enp~l:::ra""~:1~;"Y:~~~
(lll- 105a.J.C.). 10&cónsnle1ygcnmluAlidosde

~~~:~~~~:r~~r:i~~~~br ~~u~::~i~~~
~~o;u¡j:~~dc:~n~l~~I~~ ~[°;:~n~o v~~d~:~:,:~.~~.~n~~:
pub d bistori•dor Salwrin, amigo y ayud•nt• do C~r.
quiw mostrar con [C>J roloru mh viv01 l>
depr•v•ción
<lfln'gim<nuis1onitico,n<ribióun>hist0<ia(!(l>gu•·
"" yugurlina. Tambiln •n 11.< gueru1conlr> I0111«-
m•n01 (IU-101 >.J. C.) hubo negocios sucios, p<><
•j<mplo l• 1u11rad6n del boiíndc gurrr• por e! gen•ul
<n jefe; ma1 foe. ante todo. lain<pti1uddc l0&gontrab
b que pu!IO a Rom> rn <!mil ¡¡1>ndr dr l01 prli¡¡roo
Y d< ambu guerru volvi6 a Rama, cor<m>do con los
lnrel<1 do! triunfo, r! nuovo l>ombro deronfi>nZ<1 dd
~b!o,CavoMario.d ruisruocncuy>c>rrerapolítica
inicial• h.ob!• n!ud.adodmornoJe losCinrosl•l.
LUCHAS SOCIALES 179

¡U n hijo do! purblo, rl ~roño ck una pobrr fomili.a d•


<lirnr<ll. IOl>rr rl e.uro munfaJ, hasu rnionca <onsick
rado po1Ui6n r:rdUJi\•a dr t.s alus famlliu nobles! Aun
cuandorn la gurrr• numldia la victoria pudoti.brr1ldo
mbbirn obu dr l• l urrtr y de 1u V>licntrprrdrttror,
Quinto C..:olio Mm/o, •n aqurlla conm lw cimbro.
' l había 1ido rulm•nrr el sah·ador ck Roma, y <on
rai6nlasiutitudpopul.ulosalutl6"1t«frfondodord•
Roma" U),
P«o en loo campam<n!Clll miliur<s Mario había upo-
rim•nlado un umbio fat•l. No habia quedado iuda dd
politiro h.lbil y r<fle:rivo. uloomo• rt\'e]6rn cambio.
rn olc>rgod< rtibuno. El fuerte pcrfumrdc lwburoh:s
¡ uorrHOI había anubbdo 1u dau imt!ig<ncio. a ral
p11mo.quedaidrahor1en•ddao1e noupoojbl<rncon-
nar rn él ra.go alguno d. iJ,·lJ politi<as. Ol\'ldó su
origrny1111drbtrudunocdticoo,demxhandou•rn<r·
,;.,en unculrnvanoyncuod• su P<•SOnalidad. C<ln
JGbi!<lelpucbloloh1bia!leuJ01J .. allur.. drlpodtr,
dcmosrrindole, ron rua coo•Un<ia. rn titmp<>< 1><ligro.
sos, su plrn• confianza con continuas rrdrc<Íonu. Eo
"alidad, fur un uso inaudito el dr vrrto sub ir rn el •ifo
100, concluid.. ya lu guur;u contra los ¡ermanos, r«
ll'Xl11wi:.alcon•ufado. Ei!Uflrtti6n notr•m>•qutuna
uhoruci6n •I purblo P"'~ que quebr>ntJU rl podrrlo
delrnemigo Ínfrmo, dtlp>rtiJoddS.n•Jo.rnmohabía
ya bocho con rI rnemigoutrrno. Los jtfu r1pirirualr1
dcl p.irtido popu!.,, rl tribuno Apuleya Sawmino y .i
l)r<forSrrvrlioG/auúa,confiabaopodttrt•liur•U '"n
prognnia ol rrflejodrl "Pkndor q11<i1radiaba la fí¡ur.>
180 LEÓN BLOCH
dr/\hrio. Aun.uandofalt•b•aMariocuitodoloqur
podí•hl«rdrfl unGraco. r preciumrnirrlcl>ro<ono-
timirn10 ele coda b maquinaria aut•I. la vi•ión J>rO·
fontlad<losfau0tnd<l•crisis11<><ialrl•drdic;oci6n
dninmuada a la fundón políric.. di<ponía. •in emb;i.rgo,
d< medios m.b podm:is1;111 que los do 1w pndoccwr<s.
&jo Mario # hobl11 rft.:1U11do romp/rtamrntr /11 mu>~
f~óndd~jffcitociuá11dnnomrjkcitotmrunario;
ól habb introducido. mcdion'<romisaeios ..pecial.. par•
l:as conKripdontS. un s~moa dr •~rolamitnto bito ...
<nic1urado.yconulrjtrcito /."1rrocuiapoderrontar
incondicion•hnrntr tambifo P"'" '"" plants de política
inl<rior. Su aspiración inmWi.>U era la d• utg uuno....,
furr1.a y, apoyadoenrll•. rulizarum bilnrl1~ñodr
•uvanidad.dPQdercmiP"IOt'IUl.ideauuquryaflouba
mtl airrcomotoludóndr J..,rom pli<:Jcion.,politicu.
Lot jdu dd p.>rtido popular. S11M·nino y Glaucia, dou-
dos dt mucha cap.>cidad pofüit>. no podían d< nin¡¡un•
manrracontarcon unaposirióncomola d. Mario y a-
uban porisoen un tododiopu<1tosa •ll•nar d camino
a aquél. Ellot ublan quo 1'.bliahubi<n sido, romo fi-
gur• rtpru<ntativa, d< un valar inaprttiabl<. poro q u•
•nrlt<rronopo!itico-1odalh1btfan ttnidoqu<empujarl•
como a un IÍ!frc(I).
Fue Saturnino rl q!« comprendió en todo 1u •k•n«
l•1idu<dclosGr;icosyqu• l••crtyóru liz;ibl<Sdtspulo
(1) Lot1att>1"""""'6ndolo1'<eilo<'wdl#J_,,_•jó<c/10.._.
· <lolnco.l<11!•hloopro~

=-~~~
c!.i·i~~¡:.~
..-.son -""' 1.S.pn>hl•loo--•I,.._
H. - . h~blor• podido_,,,.. OD no pod..._, lootrumo...,
'"""O<io.-lo.
y ool I<> ~16 ""'to•<lo portiai10.-
Julk>C4-¡ 1H'f'> l• od><on- Np<> . . plo1MmumomoJ.,. ..
t>Uo•ol-•ndll"<, ...... _boJ<> A-oy, .. ,..,_.. . .,
:;:,'~1_..,_, ....... "...
"""0>'&0"'-<16n _........._(,,.
d• la• virtori•• de Mario. Y• tn 1u primer tribun•do
;;:,;;:::.~:d :i.:~:r:::n1:isc:::,;:~~.j~.:"í~ r.~~~:
1

nOI dtl tjircito mui•no, y ¡>l'tci,.m<nlt tn [otn ck 25


b.ct.lrr••· Bnamor•do dr 1u ido, no rtsptr6 ni el v•fo
de otro tribuno; pord ronttuio, innigó rontn ht< al
p11<blo. qut •n un tumulto calltj<ro lo mal~• podrad•s.
En g•~ral. Saturnino fu• un rnoludon>rm<n ti vtr·
dad<ro y 'º":'Pltto Stntido de la pabbu. Tam~itn •u
•guod> rl«c.On •tribuno b connguió só lome<:lti.nt< d
aHSin•toddcandid.1to•dnrurio. Ensust¡undotrib~­
nado &1urnino J>r•Stncó un proyecto d• coloniuríón
mucho mh radical. Propuoo d mablccimirnto de colo
nias r n Gm:i•. M:ict doni>, Sirili• y, antr todo. •n l•
Gal;., ckdond< la111ribwgcrman"5acab.ab•ndc1trd••
alojada¡ a raíz do lasvirtoriudeMorioydonde,ade·
mb,yani11iada<lollacía l8:iñ os unacolonia roman•.
Narbona (b actu:il Narbonnt). LOI impkm•ntos n«•·
urio< (ut<nsili<». ''i''"''· 1tmilb1) drbian otr adquiri.
dos ron lo.birn<iconfiscadooa losuistócurascontlt-
nados por mah•trución y poculado. Como la tjuudó~
demcgiganrescop<0y<etoton(aquootrconfüdaaMa·
t1o.nnto miocuantoqu• b m>yorp:i.rt< dcloocolono1
dtbfan1tr \•iej0$JOld•doosuyos----ciud:id•oosromanos
yconf<tl<rad<»-,aqullhubi<t•podidoronvrt1impor
!argo ricmpo•n do;ieñod• Romo o, m<jordicho. por•u
1nttrmtd1o•l p.>ttidod.m6crau nvolu¡ion•rio, cuyo fin
m.h •senci•I •r.>. la Jt~nlr~/iwáón dtl podu (!),
Eltrrorpri nci~I romrridoporSaiummofu.: d.ca·
<Í<ttr rlciico. Su• incrncionuR manifauronrn •u /f!I
dt colonización tan abirrumrnt•. qur h>•t> lOll cfrcu!ru
quo "'omp.1ñuon a Ca~o Groco rrnpturon • vacilar.
Rulmonlc ..guros non sólo los wmonos del rjórdto
mariano. quitnn ikbí•n g~< P"'Í<"ttntem•nt• dr lu
vtnt.>jlll inmtdi>t» <k b n11<v• lry. y a los cuoln no
podio dosagrad•r rn lo m~s minim<> I• cvrntu •I posid6n
prrdomin•nt• do:I grnrr•I un ...,n.,•do por rllOll. M:u
los ,aballrro1 r lo. ptolrtarios urbnosrsub.i.n poco
conÍOfmtt ron d plln do Saturnino. La «1.uip;1ración
dr lu prorinciu bubirra ptrjudicado grovemrnt• lo. n-
pllndidoo ypingOu negoc:ios delose>bafüiw. Por otra
part•. rl prol<tariado dt b ap;i.1 prmaba drmuiada
uención a IOI oradomi do b nobleza. cu>ndo f11<>1 l<
~~~~:"; :~.vl~:s:i~ 1: ~~:··r~~~u~,"J",!:,j~
como ol idul digno dr un ciudadano romano sohtr•no
y. al contrario. b \•ida ruul en l>1 pr<:winci:u lojann
como mistrabk y otenra. En su pbn. Saturnino_, habla
arord>do tambifn <k loo Confr<loudoo idlicos. y nto
rr1sufi<irntr p;1rauciurm1umogr•dolancrviosidad
do laplrl>t.•laquesu•adwmricu1upi1ronoxplotar
como rl mrjor medio d• o¡itaci6n. S..rumino, romo y1
•ntuC.raco. inttnt6c.>pt•rsorl bvor dt I"!' m.... con
una ""'n ley dl'01ag6gica. rtducitndo •l pm::io del ~rano
por ttpartir <MU't los ntcuit>d<» > corta del t/15 del
pndo dd morcado !1>. Por lo dem;IJ. tobre u ro punto
los ui116'rata1 utaban tifmpn dispuUlo¡ a tratar r
tunsigir.
Cuando H debl~ paur rn C. A.umbka popular a I~
,·otxión ..,b,. las lryes d• colonizarión y {1'1'1r>Ol f des.
dt nriu J"rl<I ~ p"'3<ntó<I voto, SuturninO hizo'"'°
omUo de toda! lu pror<:11ai. S. prO<lujoron prln• y
r.tetn"!' iumultos.u. &r.,,,,,ino anunci6 lo ><<'Ptarión de
l• lty y para rornpl<t• r I~ <'i<tori>. impuro •l S.nado
~~r ,,.~:d~~~t ~~rc:!:'r J:~~~ion~~\~•!::i:.~~\u~~
die.o, Quinto Cfttlio Mo1elo. iuvo el v•lor de nhuur
uu juramrn10 y pttfüi6 d dr11iono, a peur de 9ur
ol¡¡una1 dfosul•• mtnm a aqurl am:i uoi to•b ru d1<•·
~:~ci:;:~l!:~.~~í:;;-':t':ii~~~ ~f;)[/:UÍ•o ¡»ra J. li·
Marionouaunhombreron..cu•nter .. Jubfavurl·
to un r¡¡oí1t1 •mbidot0. Equilibrindooe rntr< loo dos
partidos, upcrab• llrgu mb 1tgnumtntr a ia m•U. Su
conducta ambi~uarncl .. untodrljuramrntobabia\Ut•
bado muy am1iblrmmtr lo.s rrl>ckln .. •ntn: ~¡ y 1u1
afadOI Sauunino y Gfow;ia. Sin miba<110. " 11.gó a un
arurrdoac .. cadelaicand1daturasp.1r.i dai\01iguimtc.
haciendo.., como, par lo drnú1. era y• cootumbr<. caso
omi'O de la Coo11itución. El pNtor G/aaria in-ntó,
contrniamcnte a las dispmícklna dt la lry. 111 candi·
datura l'"ªd con1ulado , micntra•Salurninodrbía ocu·
p.3tdcnu••orl 1ribunado. A cuóksupe<lirnlutuviora
qur rKttrrU Sawrnino p.>ra l•nnur 111 ctt.:lito •ni< d
pueblo. Jo demuest<' b >plrición del "falso Groco",
q11r R pttuntó como hijo dc Ca~o Gmro. No oNtant•
hab<lr I• hmili• de los GucOI t«h•udo con indign.•·
ción •! imponer, ]¡ multitud •cosió con enrwiumo
indescriptible d nombre querido y eligió tribunoo a &J.

~~·i::J... ~n f~~~':º;.,!,~d~~ ~~~i~~~:'n;~~~!


3

m•yoruprob>bilid•d<1<l<bitC>y.nopudimdo .. rrli·
min1do dr otro modo. G/au<ia lo hizo m•Ur en el Foro
d mismo dfa dt l• druíón. Estr. por citrto. no •u r l
(>mino quo dfbla conducir al triunfo de [¡ novofoción.
El Senado declaró d undo de sitio y llamó a Jos du-
d.ubnos • ¡., •rm•s. ,\fnrio mismo. en 111 calid•d d•
r611.1ul. ttnla qur tom•r lu m«lid•s concu rus propiot
aliadw,a not1rquesede.:bn.. 1oliduioconm11""'
d•violrncia. El lO drdici<mbre (100 •·J. C.). dbrn
qu•lostribunosr«ifnrl<ctQ1debfanrntr1<onfun'ión,
LEÓN B1.oc11

esulló una lud•• •·iol•n1[1im• en l,1.11 c.llos d• Roma. P<ir


I• revolución comb•tioron prin<if'o' lm•nrr [Df •·•tcr•noo.
p<rof•l!óunadirttcióodkient•. porloco•I criunt.mo
l""¡»rtidDtburguuurolig>dDf. Lapkbcurb•n>no
•sUb• indi11<1d•a com•rp.>rfülopor la rnolurión. por-
que umpoco ..1. vez loi dirig•ntos <rt!an podor •kan-
~•• .ru fin sin lu nocuari.,. conr.,ionu a la. Co..ftdr-
r•doo. Sa/urmoo, Glauda. d "'fa!'° Graro"" y murhooi
otroi pt"r«itton. mirotru que Afario, por Nbcr ab•n ·
donadoa su•virjos•migos. •viOeipumo3lduprrcío.
sen•r>l y uyó on l• impotmci• politia. U.• ley.. d~
Sa1ummo--dud<rlpuntode vistaconstitucioni.l<in-
1•mtnt• imp<1gnabl•--· Í11<ron abro¡ad;u. aduci~ndose
querr.lnl)<cxluctod•l•violrnci•.
S.nado y caNlleri• r<UNn (Onv<ncidoi de haber
triunfado otra vez dcfiniti•·amente concu la rtvoludón.
Mario ut:1N co11sidrud11 como muerto. los drmis j<fu
Jo rsuban r.. lmrntc. y los <nemig"" de 1• n:form• t<·
ni..n Ja "'n'l>dón mnquiliudoradc queol p<obkm• dr
Jos Confcd•••dos. ligado indi$olublrmentr a la 1.. ns·
formari6n del Ettado, no habria perdido nunra 1u im-
popul .. id.:id anl< ti proleuriJdo urbi.no dt Rom•. d
cual conHiruia d fa<fordecisivo<n l•1 luchat<3ll<jcr;11
La vieja C)rnuilla volvió a posesiona..., d• la admini1-
rradón y, ron ucop<ión d•I poder judicial c011fcrido a
10;5 cahalleror rn la1 condiciona y limifn que htmot
upuuto. muy poco r<1uluba cambiadoon re!.ción a la
lpoca •nt<rior a los Grum. Alguno que ot~ miembro
pcupknclotnmlOfnobln.qu••lgoh•biaaprrndido
tn loi diJsde torrorde la rnolución. intrnuba obt<nu
un cjrrciciorni1rncxlondod•lpodtrp0lítico: puol>'r>
b mayorla los •uccsos rtvo!ucionuios habían 1ran .. u-
rridu 1in clcj .. uotro •Jguno. y •r¡n princil)"hnontt l01
e>Nlluot (r•pitalist;u), quienH m•nm1iJn ru 1itua -
cí6n morbos.> con su inl.\Ci•bl• a\"idn de lu<io. La Ci-
mara •n loC.imina!. instituidap.>r;i b procttcióo d<lDI
provincianos,5Ch•biaconvrrtido,p0robradclo.icoba-
LUCHAS SOCIAi.ES

llm>1, <n in>1rumtntod<ldupí1d1do1i11tm1<kupo-


lia<i6n.
Un1apruí1blertnt•tÍv1dtrsi.blocorl1pnJO<i>lfu<
hrcha un0$dÍt'l •ñosde1pués. tambito por un mitmbro
dt b m.b 1lu arinocr1ci1 romana, Mario Li~'io Dturo.
rnyo padre K babia alzado como t1ibuno contri C..vo
Groro. Como roda .u fpoca. tambi•n •1 1dvtrtl1 q~
sólo •l po<kr unipusonal pcxfü 1po11>r 0111 ooluci6n a
IO!I probk>ma1. Con Kntimitnlo m<7.<l1do do vanidad
r idoalilmo. st considtub1 wmo d mis noble do los
ciud•danos y como tal. ll•m1do •ocupar uru posición
pr<domÍn•nt<.
Para la p:rpkj idad de los drculos polüicos 11 c1rac-
t<ríuico que se ditra cmonco1 gran imporlancia 1 ts!c
aficionldo del me político. Aprnu ol<11i~o tribuno
b1jol>protmióndtl•nobl..,..a.pr..,.ntó<n,.guid11
I• A..,mblea popubr un• •·•riad1c•ntid1d do !eyrs que
d<bíanll0\·or1lgoac1daciud1d.ano. Elruuhdofuc,
n1turalmcnl<.qu<1I fin•l.<...,itodwlosciu~anos.
con nccpcíón J. 1lgunosdoc1rinarioslibrr1l·roruuv1-
dotrsbieniniencioudos,sepusioron•n•ucoo1111. Dtu-
<0p.>n'6po<krcondliarlanoblf7A11lacaballtría,mti ·
rnyrndoal Stn1dol<>11 juead<>11, dr losuale1Joh1bl1
despojado Cavo Graco. ptto afl""'}dnáolo JOO n"ft.-0.
mitmbrorraro¡¡iáostnrrt lo. caballrto•. !imprro, ni ta
anriguadasedc los .. n1doru-l<>11gr1odrst•rr~tonioo­
tn-- est.b> di1pu"!t• a 1ccpuc "" gran compctrnci•,
niloa<ab• ll•rosqu•ri•n<l<j•n•¡»r> lizar•nsusn<gociot
por el ingr<ro tn el S.nido. Al proloUri•do Druto le
p•oporcion6unal<vd•coloni<1Jci6n11orradt9ronos.
Tod.H lu li<rra< dol Esudo que aún qucdab•n <n Julia
1:•
y Sici!ia d<bian ser r<parcid ... limitorión •u. con-
juntod<ttrr<noapruobaq...,Lin0Druwnoh1bi1com-
puodido <1 pcn11mifn10 uotral do Ca11<>GnKo y de Sa-
turnino. Tambión<nts1<pun1onaspir1ci6n principal
ora ttnor •n cucnu ]<>11 &<01imien1os y •prlÍlOf momen-
tóntOL El pueblo uub., por •upuc.<to, mh ÍQthnado
186 LRÓN BLOCll
lhlCÍ.a Ja¡ coloniu i1alo-iicula1 q~ h•ci.l !u ultumori·
n;u. Por lo quo K nficri: a la diuri"'1,i6n d1 gra~oc,
Dnno propwo con"'rurl• rn gratuiu. lo cual hubttr•
~~;:¡:~~~'in; ~/n~!~I: !:'~~~~ 1~m!.iti:i;:'. .~ ~~:,,~
1 0

bio. muy grata yatray<nt• p.ara<l oidodc I• mulhLud .


Con ol apoyo do fs!a. Dru.o.lo¡¡ró ru[m~nl< baa:r apro-
bar 1us proy..:100, ptrn no 1m c¡u• t•mh1fo rn <.<ta oca-
1iónscviolonuralaCon:11irnci6ol•I.
P1rotambifoUIJioDru&otu\"Oqurro<onll(trc¡uo•u
obra b.abrla sido sin nlor • irrolizablo, 1i al miomo
1itmpo no .. hubitr• con.. guidounasolución ddpro-
bltm<> j¡J/fro. quo so volvía'""" V'7. mh a¡mmiJntr.
Cw.oto mi& iba crisuli:ündosr rn él d ptn.. mio1110 d:
!~ d~::.";!Ji!'l~~~l.~•~; ~~o~n'i~,~~l:~~~.hf':~~
1iblomrn11b1itu•ción. trmicndo. con razón. lorConfo-
dor:>dos qur •l co¡10 do L> ojtcución hubitra dobido 0tt
ooporudo por tllOll. Drmo, 1intiéndoar muy 1111uro d•
1u po.ición •ntr b muhitud, r< atrevió a propon<ilo la
medí.la mis uJical: lain«<porori6n d• lodru loo Ílill1-
r01trtlaciud11daniat'OmQna. La moción not.<Ubatxrn-
1• dr ogoíuno. Druro rxigi;¡ do loo Confed<r>dw d ;u-
umrmo 1isuiomo: ""CoOJidtr>r como amigoo y rnrmí-
~Oll > aqu•lloa a qui•nu LirJio~(onsidtrarecomo
•ll• amigw y encruigoo, ruprcti••m<nl<; abandonar vi -
di ¡>adr<f • hijos, •i mo fut1< venu}otio p,ira Druw y
1u1Confo.luados: ,¡ lotder..:hoo dvilu fuoron logndos
conformo al prOfNIO de Drmo. ron•idtnr a Roma como
pJl•i• y • Drnro como el mh gnndt btnd><10t"". Con
m0Dnu-0u:pres..b1 sin amb•gaq<1<q1:1rría •Stilunrw
en los íiálkoe un> fu117,;i de apoyop.on su podor p<r·
¡onal.
L"" itilicos atob.ln romplcumtnte d< acuerdo con los
plJnrs de Drwo. del eual etp<raban su g]v•dón. y nun·
do <lunntc el :iño <le su función cayó •níermo, .. •1•-
•·•ron en tod>1 p>.r!tsplrpríu y vntos pGbli«io p.ara
su .ulud. Pero an!" dt qu• t i proy«to • ron••Lrtitn.
m ley. Drmoca¡·ó aSQinado (91 a. J. C.). La plebe
rom>n> no lloró [a mtlfrl< do! tribuno.• ¡">CJJr do fUI
leyu drmagó¡i=. y el ¡obiorno ni oiqui<ra ro:ptitó n•·
~ri;. b=~ ~~=i:~~.~~~~,Tii:Om,i~ii~ ;:,,:
política.. [..l noblou y<lcapíul h.su pusieron de m•·
nifiato en form• incquh-ou que habí1n •¡¡uardado el
mommto oportuno par• acabar con roda b obra de
Dntio. l.a•ltyHdtl 1t11inadof11Ctonanubda1auusa
de lw.u«.fOll•nci.:ons.itmíonaluocutridOJrn <l a.:co
de 1u aprobación y. p,ira apJciguar •la multitud. los
mbun•Iu procc<lirron contn loo 1mi¡¡ood< Dru>0, acu·
Undoloo de h•h<r instipdo a loo ConfrdorodOI ronrra
la mmópoli, loqu• produó.> ritmr« <l ff.:cro dtseado.
porcu>ntO b plobt u1b1na <oniid:uba) los ~migwdt
aqofl!w como "" mh rnc~rni:¿adOI cncmise1.
CAPITULO X

LA VICTORIA DE LOS ITALICOS. -- INCAPA-


CIDAD DE LA DEMOCRACIA ROMANA. -·
REST t\BLECIMJENTO OE LA OOMl-
NACTON DEL SENADO

LOI Conftd•r.itlm •st•l>an por fin cJnUdot dr un-


lu JrlimJi\JJ • i1>mmplimit11t01. Su úhima upor•nu.
bJb1J síclo ckfr•utl.>do y rl •K.'IÍn•to ck Dru111 fur b
srñ•l PJU un• insurrección 11•n•ul. En poco ti•mpo I•
¡unr• .. tn<endió •n todo •1 rtrritorio itifüo. Lu •1-
Wn•ti•·:is tk tu gum•. br11• y ,-ioltntitim• (91-88).
no inttrts.>n •qui: J, rlb• ""' limium"" • dntJCJf la
coincidenci•qu•d••u•dtrtthoilhabiHadquíridol01i1i-
Jicos. Roma pudoulvart< sólo graci•• •un gran npi·
ritudecondt><:tnti•yolpnciodtlapai,alfin>li1..1r
•1 primer aEo y m<dio d• guorr•, fuo laCOl'!("t1ión d1 la
c<uda<lani"aromanaa1odo.s/oiConf"1tradoiitdlico1que
dnur>nobt<no<ladtntrodtunplnndotorminado. No
"'!ltgó. na1uulmtntt. • ow "'ulndo •in un p«¡utiío
rtgateo. qur r«:uctda b tk1ica dt los patricio.. durante
lJa luchucon lospltbryos. En tf«:10. •quiso distri-
buir a l0111Utv01ciud•d•nos entr< un f'O(lueiio númuo
dedimitoa (lribu.s). pa .. imptdirdct3tomodo•upu-
valrncia rn la.s votaciones. Aunque gran p.irte de 1111
J1;ili<01>Ctptólap.i2a~arcktallimitaciónoimper·
ftcdón. ótu tenl> qut deJU b•n•nte m•tori• infl•m•·
bl<. Con l•roncniún drlll"dor«hll"<ivi!usrd•ba$Ólo
t!p•Ím<rpa.sob>ei• la•olucióndrlprobkm• ítilico.
La forma ck l• Ciud•d-&udo, por la cual •1 •itt·
ciciodolosdtttcbospolitirotnt•b••ubordin•do•l•
pr.,.,ncia por1onal '"· Rom•. habr>.. aHsoudo 1ifmpre
una po:ski6n prrdom111•nto rn •l E.<tado • l• metrópoli
LUCHAS SOCl.\L6S

¡• • aw •·itjOll ciud•d•nos (•l. !;un p.irti<ulumrnto los


<0mpuinos ,.,mnila. y /Ll(llnotl•1, quien"' no u ub•n
•btolut•m<nlf di<puntos a <onform•rw ron uos <lnr·
<hOI ¡XltJ.mrnte •xt,.iorff, lna qut iólo lu •tiban JÚn
mh nt r«h •mtnt< • l• polili<• mundi•I. qur cooUb•
untas<•rp. y..,crifidoo. Trndl•n.p<>rU<l. • stpar•rx
dcun&tado<n<l<Ull<l<•m¡><siudupodi• 0<r1itm·
¡m un riw•o. J)<•o nulK• ducfio. Sólo dn pu<s d. lugu y
guvr1 luchJ.o rcconocieronumbifo<llosulEs1GdoirJ/ico
unif1rodo(881.J.C. ) . Mas suttJi11<nci• <n0<fi•qu• •L
olOr¡>mÍ<ntod• l<.>11 dmrhosc ivilu h•bí• lie<ho•ntrar
l•<urstiónrn unanuo>•to~.peroquedrningun•m•­
n<ra l• h•bb oolurion•do. L• p.>rt• qu• aún qn<d>b.1
~ni: C!~,~¡~~\~:."u~·. d~~:¡:.~~~l•!i:e u1~J~~~~~o~
l>1jwu1 prtt•n•ion.. drtodos•u1ciud>d>noo.
Pan t•mbifn rntn: !wc1ud•d•nOO rom>nos loo con-
u·;istn,. h•bU.n , micnl<>• un1n, ro•¡:udi:udo profun·
d•mrnl<. 0. l• gUttr• itfüca, conducidJconntuordi-
n>ri• uasponrión, l• 1itu•ción «onómia h•bi1ulido
dnquíd1d• <n proporcionc1 apantous, y rsu v..,.., lo
que es rompr<nsiblt, d.>do Ja u:i1t<n\f npu1ición dt
1.. !Ítrru. h•bi•nsidopujudi<>dos<normrm.nie •n •US
bienea y ub.iiios en primtn línea lOI gundes '~"º"
nientu. L<>11 ~randn <0pit• li:nu, u d<'cir, l<>1 "'1b•ll•·
'°'• quicnah•bi•n invmidop;irte1 impon•m ts do1w
bienti en 1ierr15 ililicu, h•bi•n sufrido t>mbifo mu·
dJOS d•iio., prro pocli>n comprns.ir t.. pérdid•• ron Ju
g•n•ncU.1 obt<nid.u <n otrOd "'1mpos <lt ><tiYid1d. ü.t1

OJSoloiunulo ol.;,,_._DlatlVGh•b;o,.J>OOtido..,..·
tribuir o lo ""...:16o>do>I ~&t o pon .. o>ionto opo.- mlO

=:.=!':.
oo1o . . . . . . . An.~odod«1_p._..,doleonlol_...__
n-Pwkl.,_ .Koi. M fOfj obo un po•a.m.nto ponl>olrnloo 1
~...:.~··.:.i;:i=..i¡.,: -:=.::'"i::.~
:ri! E'?:~:=f.1:.:i5~;d~~if A-
190 LllÓN. BLOCH

~~~~~~~Jf?~J~~~i~~;~
cobr.r inu.-. !1 que, .no obn1n1e el c.m~io ocu'!id.o
rn bs robcion .. «Onóm1os, •6n no h1bí• 11do supnmi·
d•. Al rontmio, teglln b Uy dr lu Doce T1blu. lOI
•<N«loru pOdbn wr .cu.,.uJoo •nll ti jurado por un•
1nma cn:idniplodc loo inttrnucobndoo. El prttor Ur•
b.ano. A,../;o, qui•n drbl> inttrvrnlr •n f9Dd procuOil,
dapuésd<Vln01ufuu;r:<>1d<<oncifüci6ndio•<on0<tr
quoh3brl••Pli•"do1 l• lrtr1!1 LcydcluD<:>«T1blu,
uíqucd up;ui •·inoo onoon1r1rxcn uo••itu•ci6n d.t
gu•·• apuro. O. nu<"O"" p<nsó m:urrir al m«lio Y•
u•ual, d uuinarn. Mitniru ..iuba ukbr1ndo un o-
crificio •n b pi•'-' dd mrrrado. Attlio fv.4 mu<rro a pu-
00/ad<U, y• p<Ar dr la 111!.1 P""'I• oobr• •u cobn1,
rl •tt.iino no fue ouna r nront11do. En todo cuo, los
uuinoscon1iguirron1u fin: nidioR1rnviómh1po-
n<r<n vigor b antiguo prohibición de cobrar intrruu.
El proletariado no <>llb• dir<cumrn!e inl<"rrudo rn la
o;ua1ión d< IOI cdduOI, pOdia rvrntu1!n1tnl< h><er m<·
jo!'l'lln<¡¡oc:iotconlooc1b11!m.,.q11tcon!1noblt:1.1y,
odrmh, ut1b• di.ogumdo con d HObitrno. porqur ~
nohlbía.;do(lp.>Zdcr..:h1uc!ospr<lid01delotiti·
licoti.
No rn t.>n fkil .. Jir de ,,. n.OI. Sobmont• aficiona-
dot d< l1ull•d< Liuio 0.-u.opodian im1gin1fl1 !1 ma-
nrra droorontur una salida>ntrsdequrflanliguoor-
dr.n de row ,. huhi<r> dnquicbdo bii>unt<. Un opli-
ml.'lla honorablr, p<ro un homhn: dt &udo poc:o pricti-
LUCHAS SOClALllS

co <U rl trib\lno Publio .Sulpi&io IW.fo. •l orodot mio


pod<rosod•tllipcx'.o. ComoDruw.dtqlli•nhobiooido
amigo, tambiónrn:l•pod•rruliurplcnomcnctsu.pro-
y«tot buind°"' cn •l conirnido ~ico ck loo mÍlrnot.
Tarnbifo acarici•b.i b idoo de la concifüci6n y, 1upri-
mi<ndoJ09mo1ivotmi1tvid<nltsd<tt«imin•<Í6n,1r•-
1•b• dt •na.uur b .voh1d6n por ..nda1 t "'nquliH.
Puo cornbolír l• corrupd6n dt b burocracia. propu<0
qu< oedonüuy<u de ou cor¡¡ocu•lquicr .. nodor qu• tu-
1•irro uno dtdud1dtm.l1dc2.000 dtn.>riot («tca ck
1.500 rn¡rc.,.): uno id'" muy bueno, porc;..no , P''º
wlamrol< un niñopodioctttt]a rulí7..abl<tn bscondi-
ciol'lft do <nlonett. Rttbm6 lut110 un• amn~tb pon loo
amigos dc Drua>. condtn>dOI y dcpottadoo por str :1mi-
goo dc los i1;\Jic<>1, 1in d,. .. cU<n1• de q ... con <.UO ÍrrÍ·
nba vinmenl• a lo.i a.bal!uos, quicnH Nbí:an logmlo
con aq11tllos !""°"°" •lejar dc Roma a mi advenuioo
polílicoo mh aborm:idos. Y. fin•lmrnte. ur¡i6 un:a apli·
e.ación mi1 oeri>. de b ígu.ld1d civil y polílica, tanto
tUpttfo do los i1i!iroscomodr loslibtn°' di.tribuidos
mt" IHcua1ro1rib\11urb•n.>s:csdccir.piúiówdi11ri-
buá6rl trJ fodOI /ot di11rir"" •/«10fl1/rs, 111.KÍUndo de
esto modo ti di:111us10 dt l• multitud. En cambio. on-
concró por:>. iW pl•ncs el apoyo de ln1c:rconfcdorJdosy
dt lot libonOI. Aunque fuex ptqurño rl alc.inco d. los
proycctos.ét1osruulmonapcob.ld011oólo11rocWalrm-
plro dt b violrncia. •g•rgfod050 ad nurvOll motivoo de
lucha 1 los1ntoriorn. cuya eliminación hobfaulldoen
l•1intencioncsde.Sulpicio.
ParroqurSulpicionornntemplab1en•uplanprimi-
1ívo la idea mon:lrquica: a! conturio, lo rrgmer>ci6n
drlSrn1do¡xirflproyttUdadJm:l1bi<nlaimpmi6n
de q ue Su/picio prnub.t todov[a en el n:1toblccimitnro
dolantiguoffaimrn,.natorial.Lanotici>.dtqurNbí•
a¡rupodorn1orno1uyo).OOO m•r«nariOll ycoiutituido
wn hijor de famili.u dcc.b.tllttOS un cont r•·,.n:tdo a
11 d<voto. sc oncnontn •n 111 mrmori>i de 1u rnomigo
motul, Si/<J, quitn m aqu<I ¡ño (88) ocup•h• el con-
1ul•do I' ..,h•hi• h•ll•do• m•nudo•n 1it~ocion"1 m11y
i~;~~o. YP~;~·.~,~~~º~'c1 '!ñ0:.'i;,ici~mio~u;:,.d~:
~:n~n inut~n~~n~. ~·;::b~~· g~;~i~t7;~ti~~.~~'i:1. 1i~
1

g•n<Í• y \'alar. 1-l>dan blu d poño dt h!"'? de un


~~::~;:d~· ."~!':,~~1~~;:. N~·;~~1:s~1~~;~i'l:~~~~~
0

d•mcontnr un1mluci611p.>eifiu, pnoora menl'.lt<rqu<


I01 r«Jkitr•ntnyoposiroreosupitunque el nutvoor-
drn<JfJria1ufki•nt<mint< rup.ild•d orambiEnpor rult1
~~ ~i~·~~;:.¡, ~:n '!r ':~fo'~=~~ f!:.~.m~;r~~n~:
1

dor dt YugnrlJ en Afric. y de loa dmbrOll y tcuton<t


tn [;>a (".. ]jJJ, habiJ COSlqUÍstJdo UUf\'<)I ]au"'ll'.I <R [¡
gUon"Jitilica,y• unq~romopolitico .. h•hfaport•do
b••t•mcmalconsu¡>iitido.Utg•ndohastaa tuidon•rlo.
:i:. J~~"~: S~1;t;~ ~::~~ ·1~~~º :!~~,:.,~;º;~~
1u obu.
0 1

La 1iiu;oción utrriorconuibuía muchísimo• •gra,·u


lac:oó1iu1i1u;1ci6nint.,a...ll\icntra••nltaliaardi•!•
g~"••<.onlo:1Conf•d .. •d011.tnOrienledgoni•l.Yenór·
g1eo M11r/do1n, rey dd Pontolll, ponía en Pi'hgro las
posHÍonudeRom.•. habi<n.doto ya apoderado de la pro-
vincia romana"'"'" (<i< umo de Plrgamo). A niz de
una a.den paró! dad~, todol loait:ili(osradica~•n
:q:;,!::;J:;".;'Í~~ofj¡"b;~.d'o~'~~~d~~n~~~it" •=~~
<ostehaba loq11thobiansembrJdo1w:ividosfunciona-
rioa. rmp<<Urior y orrend•urios. Ya Mi1rldaru rmpo-
~~:a1" ,e:"/:!:;~. 'r:lt:!~.~sr:\:•:¡.:;,:·;~~.~:
1

(11 KJPooto,,_,¡mindl• l., ... l,,_d.olAolol>Li-•lO


:::t°r.:;" loa <OllM óol Mot N ...... (,,...., . . f!u•l-)~CN
LUCHAS SOCJAt.ES

ptrm>n«i•n. aún en lt•lia, no lubilndoee todavfa lo,¡ro


do fa •umis16n d<l S..mnio y J, lu Apu!i.11. El cónsul
LiKio Corl'l<'/10 Si/a d<bÍ• .. lir <Uamo anca p;tr• <1
Orien1<con lat1rop..•n<1<suüs. P<toJU~rrid.>qutd6
nueumenf<•plau.d.a.
Et m•ndo 1upHmo <n Asi..> era de máxima impon•n·
cía también p>ul•oit11..oónin1erior. p>ral• nobltu.1
p.>u l• tab>.11"1•. El g•ner:al. uno va tcrmin•d• ftliz
m<nt< l• au•rr•, hubier• tenido que rtformH I• Con1·
ti1ud6n y rrors•ninr I• admininuci6n del pais, com-
plmmen1e muin1do. Lo:i uball<roi (capiialism) le·
nl1ntodoolotmotiv01p•r:ad<KonfürdcSi/a,<Onocido
como ultnronwrudor y quo noh.:ibría trnidocoruid<·
roei6n alguna por1us intorun. !mporuba. pun. onvi..
<ontn Mi1n"da1a •un K•n•nl que no sólo aniquibu
al pod<roeo <n<mi¡o. oino q11t umbitn sirvi<r• d&ilm<nl•
loo intenses de loo (.lb.all.roo. También 111 mirad .. d•
<.iostefij.110n<o Mwio. t•ntom.iscuaotoqur y• no
•u de t<m<rlf su polhiu praleuria. ¡No h•bl• d•do
Morio •n '" l<XIOCOMUbdo pruobas de IOUI inap>cÍ·
dadpoli1i<-arSu/picio.porrop;tr1e.podiasecundulos
drwos<k Joscaballtrw. porm.isnpu¡nanciaqur &toa
l•irupir:aran. Elptt•tigiodtAfarionopodí•""'"""
e<nt1dombqu• por looprobablnhi1otcn la guerra de
Ori<nte. y la >liania ton ~l. aunqur au•n!t. adquiría por
<110 mÍ<mo mayor nlor. Su/picio p«>pUJO, pun, rn la
Aumb!ea popul•rqur••ntngara aJ.fan"o.rn lugardr
Si/a. la dire«ión de la gmrr:a<ontra Mi1rfda1c., y La
A$.>mblu•ptabólapropu..u
Empero. ahora te hizo m•nifi<ito •I cambio qu• oc
había propu<SlO <n la •itu•ci6n. Man"o mUmo, m.b que
ningún ouo. h•bi• contribuido a Ja tun1form•<i6n d<l
rjfttilo ciudad1no <n rjhcito mrmmario. para d cu.ol •I
g<n<r•l m j<f• mmpl•zaba • l• pauU, La1 !t¡ion ... a
quirnnSilacnnduin•l•vÍCtoriaenlagumJirfüca,
flhuu~on !• obtdionci• a .1• ley. y loo tribunot quo ln
comunicaron il oomb<1m1Colo d• Mario, furron Jnpc-
!94 LI!ÓN BLOCJI

daudoo. Si/a no hiw mb qut •cundar 1>1 inchnado-


n.. de IUl toldodOI al marthucon ellos dndo la Cam-

~t;1~~:~~~~~~1Ht~~:
no s. hizo nadJ, <X«p!O /a fojaci6n dt un ripo mdximo
átimtrk, condcuals. 1y11dab1 prt'l'1ltntttm11tr a los
mnt•nicntu noblu, qu. ntcnitaban cr'1lit<>1. LaJ l•yn
deSulpicioqutdor11n1brogadaJ;Sulpin"o,Man"orotros
jtf0Jdd¡»rtidopopularfaort111d..mndoo. YsiM ..rio
logr6 uh•u su vi<b fur J..pllk de una fug;i. b<g• r a«i-
Jrnuda, Su/picio. •n cambio, ar6 >'íctima de su inge-
nuitbdpoHt;a (88 a.J.C.).
Si/lf(H cttÍ• liabrr implltlto d orden de una m•-
ntr.1 ndic1l y defi11i1iv116loporqutlooopo11ítoru¡¡111r-
daban o:iloncio • con.-cucncü d• loo wiualt1 "métodos
militart1". Se: •inrió tan fume y •guro m ou posid611,
qu.eacogió tr~nqui!amrnt< l1e!.<Hi~ndcc6n1nl deun•d·
v~uio J>?!ÍUco. Lllfio Cor1'1<'l1q Cma. limit:ind"!' a ci;i-
girl• que ¡uran bs nu•vU l<y<S. Mu, aptnu u hdo úda
!?"'"el Asia, !os caballo"".', qui'":ºª babian1ido dnpo-
J•doi por fl dc todaH 1nflu<nmpoijrica.<in!ilrons.
LUCH¡\. S SOCl¡\.LES

libudos de un ¡:ran peSO 1· clt inmcdiJ.:o •bricron lu


ho•tilid•des. El prolrt•riJ.do, q11rhabio 1idotrat.>dopor
Si/a oólo romo enemigo. 1r unió • los ob•ll<nld. Mario.
qw: .. cnconrrah• rdugi.:ido <n Afri'•· fue llamado a
Roma y nU<V..m•ntc • dntnocknó la Iu,b1 cltJllro V
fuera de 1.. muraUu d. Ron... La rtvolu<ión uiunfó.
Mmfo y Ciootntr•ron•n I• c.opit•l 1 laubfz1de1u
ejército victorioco. Mario volvi6 a ocu¡»r, por So'p1im1
\-U. t l(OO<Ufado (861. J. C.).
No ob¡¡,ntr haber .. u J¡Í lbmul• dcmocucia afir·
m•do,Wjoladirttci6ndeCioo,por<lup,¡c1odecu•t<0
años 111 podor ro Roma. b• idra• drmocrlticu -pros-
cindiendo dd ttsub!ccimi1nto de! ... 1<yu nlpiá.. y d1
laabolicióndrludoS•/.,_,noindie•ndmisminimo
progrtta. Todo lo qnrCioo y 111•1dh.,.n1n hicieron
-M<rrio uuba nr>iritualmonte d.. h"ho y fa U.ció rl l i •
di•dr111Rp1imoconrulado--fuoron morosupcdiontO!
l'equeñosttp..>notdegraoos,1lgun•di41rib11c16ndo1io-
rrH.unattd11cci6ndetodJ1l .. de11du.dolosalquiktt1,
cic.,tn 75 ~: con1al.. m<did ... 1rcrriaponudcnw:va
cn movimicnm !a f>Onomía profundamcnrc dcsquici.ld..>.
No po<lian. por lo dcmú. bltAr 13'1 wnginzu contn un
p.>rtido cltl &nado. Si/a l»bi1 cbdo un mal cjtmplo
d..r .. nndo11wcncmi&otyconfiscando1u1bi1n<i,a11n·
q11<!imit•t1uumcdida1alosprincip.1!05. MarioyCina
contU1aronconvordaderofuror.Casi1odoolosmiembros
duc..adotdolp.irtidodd&n1do.•x«ptolo<quelogn-
ronh11ir. fueronmucrt111ysusbi<nnl1n'i•ron parapn¡-
veerdttitrr•1a lo.vtttronoodcMario y pan ,ubrirl01
z.. t01drl•sdóotribu<ionos<kcrtt•l.. <11trelosprokta-
rios. t otcaba llcr01.aquient1 t•l •11b\•ttsi6ndcb.tt<·
Jacioml d< propitdad no tr:i cicrlamtnle oimpilÍca, U·
n(Jn forzo..m•nt• qu• Kguir apoyando al p.1r1ido re-
volucionario. para ovi1ar qu• &ce• \•olvirn rambión
conrn. rll01. Cómo• h.oya proadido en ut< baño de
ungre,•dt1pttnd•delhechodequor!misvalicntor11 -
1re losofk;.,lc•d0Mario,Quimo&rlQlio,co11d11jo1u1
:.;~;~º='~~o~O ~·n~~::..~;~!na&. haciendo mmr •n un
S.m1jant1 <égim<n. qu• ni t<nfa idea de lo qui qucria
111 ubíacórnoKQUÍ«••lgo.notr••ptopuacondu.:ir
ll lucha contr• un •ÍSt•ma, por mis popula,qu< lu!rl.
Por ci<no. Si/a tcnfa pOCO t<Hino •n Tufo. cerno Je
dtmostró l• •·i<1cria const11uida por los maiia!K>41 con
p0<1 difirnltad. ~b• m pmmdido ~im<n dtmocritico
..:d.i;moronódp1d>mcnte.<cmor.lp1d1m<11t<habiasur-
gidc. no bitn Si/a hubo rrgrrudo • ltafü d<I Asia ron
1u•i<'rcitovictorioso(8}a.J.C.).Sinohubitu1ido
por los umnit.>• y otru W.irpos itilicat, qui•nn mal>an
aúntnlrm;iadudeLu¡~rr.. dtlorConf•deudoryno
qu.,ian.ah:rn adad•l•unidaditil ica, los•ntrnigosro-
manos de Si/a oo hubiuan podido dtttnff por br¡¡o
ti•mpOJU<ntrldo•n l•tipitol. Ptrocorno~<1<U .. po-
bbciontt, con su1 1r0pa1 <•mP<IÍn•• vigorOllll, aunqu•
ddcctuoa..m•nlr dirigid••. l• rotUron <lamino, uno
nucvagumaasolópora•id°'año:i (83-82) alpobH
p.oís,lo¡;randoporfinSilarnrrutnl1api11 l ,tv~u•d•
por 1u1 •Mmigm ck.pués dt una iíltim• y ungrienta
batalla bajo loo muro. dt b mi1mol•l,
Qu~ el r{gim•n de esu dcmocr~i•. puumtnte drs-
1Tuctor1, no hoy• unido lng> dnrMión, debe con.sidt-
Ur:tt (Omn un> fortuna~rabcultu<ahuma na•ngrnr­
nl y p;ir• la dcrnon~ •n p.:1rtÍ<ulu. Tambitn Si/a
.. mOltró foroz lucia •U! <MmiHOI. Como ya Mario f
Cina, a..guróti<ri .. y bitnt1a•w ficlu. matando. d"-
ttrr•ndoy dupcjanJoa loovtfltidOil. LOilraball<rOS !u·
vi<mn 9u• PªR"' muy cara •u innatur•l olianu con el
prol<Un>do. Sus cnormcs riquru .. mobiliariu e inmo-
biliariu, fw:ron el princip.ol objtto dt la codicia ad•'fr-
uria.y.al lccrlmr<btosd11>nuomon•lrnosidadt1.unn
1<prtgunu $Í t<;rl• I• túti<• Je aqu<llo <pou .Slooon-
Mu rn d " ''"n>to y cl robo.Hoy.•inen1M1110.qu<
<O ltnloo P<><trlmo•! .. d4l o6o e~. s11a .. hi.o Mmh<otd*
~:-:(fr.".l'r;r.-"10-nl-conotilodo""ldolll<!o-
LUCHAS SOCIAJ.t¡s

t<ntr<ncu.nuquoSil<rd<bf.oojtrcnrtpruoli3'porl•
m•tan1-1 de •ul tomp;iñuos do d»o y dt !"tlido y qu•
..g6n loscon«pc:oofo«>sd< on1onc<S I• rtprruli• no
podi• d«tU>r$< do otra mantu. S;ni•ftcho •• d<bordr
v•ns•nza,Silanodioportumin•d• •u mili6n conato.
1inoqucbizoronfuron1tirnci6nnn•trn1atin rincua
yari•.•Unqucin•ufici•ntt.dedtjJrunord•n d•c08>•
YÍUI.
0.PITVLOXI

LA UL TIM1\ CONSTJTUCION AR1ST OCRA-


TICA Y SU OISOLUCION
L>Conotituci6nd0Silafueentu•mentcconstrvadorA.
p,.,. ofl el Stn.ulo <U la ltnic.> wrpouci6n •·udadtu-
m<nt< sogun y c:ipaz, cuyo pn:s1igio y podor h•bia. pues,
quoe!eur, limilaJldotodD1ID1otrospodtttt.l'trono•
a1m-.Jóa•upmrnrtlua/0<juríáiro-•itaraláolatob•-
rrtnia popular. &poJlfinca~entt r«onoci6 -premin-
diondo do •lguna1 disposiciones penal<t-- J todos loa
itfürDI como ciucbdanoe rom>n<>1, tanto mis <u•nto
quo la e:i:muión de la ciudad1nÍ• • 1oda Juli~ rontti·
bu~ utncialmento • despojar dt 10 imponanda a la
Aumblr.i popuLlr. &gano dt la 1obtranfa del pueblo.
Mi1q11c nun<1trJ.n1hor1pt1tbloyplobturhanaco11-
~fl'ID1 <quiulontu, liondo, puu, de imporund• capiul
uubl«orquifo L<ndri• el podor do diri~irJO¡ún su vo-
lunud a..., fac1or. Por090rl puñc deSi/asc hizo tentir
uptti•lmcntc, y de la manera mi• gra.,, oobre d Tri-
buM<l'n, culpable• IDI ojos~el dictador ck h1b.tr punto
h"-<t3 ahora en forma"" rminonl< la fuerza del pueblo
alRrvi<iodel•npoaici6n.Silanje16d<nutYocl de-
1ecbod< 1niri>.tiva de lostribu11D1alpnvin conxnti-
mirnto del Stnado (pigs. 67 y 107). Rcmingió huu
d antiguo der«ho de wto (int<.rctS:lio). do\ que habí•
idodu>rro!l.lnd0ii<todala1ctiv1d•ddrlD1tribun0111.y
nuble<óópm•lididupar• lot1<UD1 dt1buJo.Aú n mil
profuncbm•nl• hirl6 • <1U magi1tntura mrdianee l•
diJpooi.:iónporlacu•ldcb!•nmprobibidoalostri-
bunos p .... nur on adelante la candidatura pl<J cargo:1
mio cl<vadDI ckl Enado. Jóv•nts ambide&OS iniciaNn
f1ttuentrruon1e •u (>r~u politi<• mckpondicnceocupan
docl tribun•do. Si fact traía •hora conligo la rmunri>.
a las muy prm·cchos.>sgobrrnacionesdt Jasprovi11ci••·
LUCHAS Soc JA L ~·

los upiunttS nobles trnfanqut l¡l'nnanrttralrjldosdd


mismo. pot lo rual aqudla mag1st••tura pord>ó por b
1usenda d< lu gnndtt ptflOna!idadts, mucho dr su
prcacigiofrr1myon1 .. Jamulti1ud.
Si/a limi1ó tambifo IOI cu¡01 ocu¡>1d01 ordinari•·
mrn!Oporbari.orocrari>. y.uopan impnHrl01r:i:cnoo
do lai prrsonalidadu rminontn. La dtcdón do .•dvn:·
'°'riooatalttcu¡C>11nopodia"'rfrustudaporn•nguoa
mrdida d•ptte.>ución. En rl c•r¡o•llos podían volvrne
pdigrot00; p<ro. un> vrz rondnidu &u• funciones, no
rJtabanrnrondicion .. deh><rrsraneournrlS.:oado
con •u rolo voto p;rtirol.r. Losrar¡os mi5 al!OI fue·
ronli¡ad<>1a/1alia,laqueconstituíaahoraonttrri1orio
unifiadop>dficoy. p0rlo tanto. no pnciub.a un cjtr·
cito pcrmanrnto. Sólo dfspuls do tnn..:urrido d pt·
ríodoann•ldefullción.loscónJUlesyloopn:tomiban
comoptocónrulnypropmouaa b1provinci3.I. dondt
asumllon la administruión y e! mando del riér<iro (1),
El prli¡ro dt revolución qunbba a1i dio:minuido ansi·
blcment<. &undo lojo<i de la capital y. por lo tanto,
1in conucto íniimo ron los j.fes de los p;nidos urba·
nor,elcomandode! rj.<rdtonopodia .. ruplOl~or.n
Urilmrntr. tanto menos cuanto que rl territorio,., la
riudad no dtblaonlínariamente &rrpis•do por ]31 furr·
us >fmadu. A los con.,,-••. Sil• lu quitó la faculud
de romplet•ral Senado y fijórn 600 rl núm ..od,rt11
miembro. mr<li>nte la incorpond6n dr •lemt utos ..i;..
ros a él; y para provttr •! aum•nto r<gubr dd Senado
rlevóa20dnli1nttodelo.ofuncionariooinferi01u, l<>1
cuuror.,, disponi•ndo•u ingl\'IO en aquel altocu•rpO.
Para acm:•nUr aoln mh el pru ligio drl Srnado. Si/a
quitóal•aiparival,lacab.al!tría,looprivile¡iosque
200 l..EON BLOCH
]< "ºrdó C"'JO Gcaro.•n prim« tfrmino LI función do

:u:~~~i';f~:!~!!~~:~:~:5:fl~i~'.:n;~j~ic~~
con d oumcnto d< l.. C.lm;1r11• rn lo ptn• I. por lo quo
,. ti<n< Ja impmión d< que <I no R proponb excluriu-
m<nte lo¡rar ruult>dos mom<ntlnffll. El poder pt<llO•
nal 111vo•n s1Upbnt1n<1u impon>nCÍ<I. Cuudocuyó
cumplida su obn y •:1t1111ud1 para •I pornnir. d<pu.so,
1pcn:i.s¡¡rngonario,1usfarnlt11dt1dicutoria!t1.Pnoj11s·
t•m•nt< aquí t11i 111 rrror dr dlculo. Si hubic1t qm.
rido1Cr "tinno" o rrg<ntr dr Roma. su a((iéin habrb
dtjodo dtctos mb duradtros. Pno lo que Cal{O Graco.
Sarurnir>o y DruJJO vieran cbrament<. rs decir, qur '6lo
un podor ¡><nona! (munarquia), ante rl cual drblan
dts.al)J.n«r todn lH otras difrrrndas. r no una 1rpú-
bliu ari<tocrltica. podía rumplir la mÍllión hi<rórica
mundial do Roma. no .e prurnt6 nunca • la m<ntr dt
Si/i1,qurhabrí1tcnjdolafurrzanect11ri1para!"f•!iz1r
1qurlplan.
Si/a había conrtbido y concluido 111 obr:i como 11•·
otul. Aconumbrado •la ob<diroria ci1111dt1111 lrgio-
nn.cr1faq11etambiln111nl>ombr1dcE.otadolob11taria
•bborar un rt¡lamonto y crtar los órganos para 111
1plicad60. No.t11 habb. puu. prrocupado dr tstabltttr
unaba1t.TIWJ<lmr'ra.rnlac111lnubier1podido1poy1rft
y manten<,..., w rtglam<nlafi6n poliriCIJ. Prucindiendo
dtsu!eydrcttdito,dtningúnvolorp,i.r•olprolruriado,
Si/a no h;i.bia drctuado m.1is quo un Jimple cambio dr
panu. En lu¡ar dt 1<13 vtteuno.s de Mario y de los
ptqurños •11ricu!torn dol S.mnio y dr ouu l"f¡ionn
oecoloc:Ó> su1wccr.in<>3. S.calculsqueunoor 120.000
dr l11os re<ibitron 1i<rr11 itfücas. mientras que lOI U·
propiJdos.,. con,·rrtían <n prol<tario¡. compln•men!t
d.. proviorosdo mrdiosd•111b.lst•n<i• yc• .. n1ndrt<1·
b•jo. Ene o.mbio d• portos 1ignifiub• un Kniibl• un-
proumionto de I• culturo del p;iít. Los ptqurños pro·
LUCHAS SOCIALUS

piet•riostch•dosdr•u•c.mposeran, 1i!flluceptú•n loa


•"<!er>nwdeMario, l•bradomdillgentny •Vtt..Jdos•I
tnb1jo, mientrasqur los n\Uvosocup;intu<nn guurr·
rosdu.nfreudos.queencorlotirmpo t<nÍ•nqnrqur·
bnrcon gran n:gocijodrlOI ¡nnd .. propiourios, ham-
brientOI d< tierns. Loe txpu ls:idOI ee conctntnban tn
l;u ciud•dn m•yon:•. prrftn:ntcmmrt. tn ~om•. don do
podílnUor•l¡ounavonuP,contltjtrcíc1odtH1dr-
r«hospoliricos, >m<n01quoprtfoitnn bu1car<l5u<·
ttnto por rl robo y rl uhumiento. L• insegurid•d dt
losamlnos rrgion•'" crttfa en proporcionu p.avorous.
Por lo drmb, ¡qué otra JOlución lrs qued•b• a tus nil·
tuclu dr1poj•du dr sus birnu y cattntn dr tnb.ajo!
Dada la comprt<ncl> d< los ndav01. no podian prnur
Jtriamrnl<tnganarso lavid• portl tr•bajonalaTi.>doy.
adrmb, Si/a hahí• •uprimido las distribucion., dr KU·
nOI. las que ant<riormontr provryuon '"gran ¡un< rl
sumntodt lprol t tariado.
Para qu< la Constitución •il•n• duran, fa primor
gran tarta poli!ica del poder .enatorial. nutvamrnu ro-
bumcido. hubitra •ido lacolocadón drt•l•n~f>lO·
ltfnrindu. En[.,, provinciu había posibilid•dos dr ha·
cerio y un aum<nto dt furtZJll de tnbajo adirstr>du
hubirr> producido a •qu~llasgrandn utilid•d•1. Tal \Y.<
Silan haya figuradoa1I el C\IUo dtsu obr>, ,¡ •n go·
noral rrfluionóJObreel ul1triordturrollock1ucons·
titU<i6n. Puoul oolU<ióndrJ problcm• OOCÍ• I nopodia
figurarrn lOI planes drl ttgimrn ariJtocrítico, reciln rt•
fotudo dt,nutvo. P<rO<n nada mejorado. Una rom•·
niz•ciónd•la1pro•·imiuun>nponsióndtbburgu•·
1fa in lOI tcrritorioo qur<nn objttode la npoli.aci6n
& los d•culoo dfrigtnt ... hnbirra cortado<l hilo •·ital
dt n.i JOCÍ•dad tan poco productiva. Así quedó <n 1us-
penso rl ~blom•"°'Í•l.rlqurlubiaprnvoudotoda
la rtvolución. por lo cual no luy qll< •JOmbr•r1< 1i
peonio tomaba 1u wnganu por t•maiio dutuído.
SilomiJmo. alaiiodrhabtrtmninadoruobra-sL
porlom•n1>1loprosumí•-.1nvoqu•Hi.slir•l .. 1•1!ido
dt uM nuf\'O gu"n ch·il. L"" c•mprsinoo txput.adois
""ºl'll•niz:imn •n band;uc intent.imn arrebatar por l•
vioknci1. bJ ti•rru a lOil nur\'oo ocupantes. Si/a murió
dnranic nu convuUiollQl( 1f, p<ro Y• Jn!ts deque«·
run losojos, 11nodc.,..n:partidario.tmilfoT\"irntt1.
Marw Emilio Upido, cónrul <n d ailo 78, había l't·
clamado la iuprnión de toda la !tgi1l•ción ail•n•. in,
duida1 lai Pf<*ripcionu. hu confiaacionrt, !u coloca-
cion<S ~ IOll v•t•Unois, <!c. L ipido, ounquo polítiao-
mtnt< lnsignifiunto, no•••a<J11<l 1ipol"T\"oraoq1U n0il
~st.ntalatr:idicióninters.ad•yparcial.Si ..ifotst.
d1fítdmtntthubi•u•bandonado-yutovivi•ndoto·
d•via Sil•-dparlidodt la nob1ou. bajo cuy• pro-
mci6nhabiahochounauplfodidacamrapo!ftic.l.~U
rnturm un• opo:1iciónqu1ofmiadudou1probabili,
dad .. d• bito. Upido vtía ]¡ m¡,,,.,.ia ttonómica qU•
luptOKripci<>n<S, ¡., confiouci<:>n<S,eU.. deSiW. h.abian
deicrminado,yuadcopínióndtqucnopodiaprnsarae
rnunapnmirntru ltaliantuvirn lknadtuiscmci••
qucbr•nt:idu y ..dicnw dc vmganza. El partidodd
Senado csuba, por i upuuto, indign.ado por o! cambio

~ ..
""'Momotl• y mu,¡¿ u~ofiod -·~
"°"""
'"' cralldoo
-doltou<lo6ol6Jtll"o ... l.odooloR.,.i.bllea!o"'~'.61<>"'
ontil>O<Lo./<J/ioc;.¡,.,.,-(/V,"9/T.),
dtfr<nl<dof-.JpidooínftnlÓ\'olvcrleioocuo.uu.lodolo
doh•b<r.comogob<roadot.upoliadoSirili•.ptrotuvo
quedojuaorlaarasaoión.S11olocciónd<<Ón1u l ocutrió
a pna r do la decidida opo1icilio do lu• u am igoo poH-
l i<as. Como cónsul. 1tnl• qu roprimir la Ín•urn«ión
d<I prolturi•do rur>L uta ll •d• rn E1n1tU (Tosuna),
noobi!laot<1imp.11i1.1or on lo intimo do •u rnr>zón con
Jw insurroctOll. Rnolvili, pua, do acuordo ron ru •.i<•-
rito. al cual ibanag,.g1ndosoamontoneslasinirur¡•n-
1u, in itnur lograr por la violonri•..,. finH. Con u:i
fuoru. conlidorabk marrhli oobro Roma, pero quedó
drrrotado bajo b• mu"111H d• facind•d yp<Xndt,pub
fallociarnC:.rdrñ•dt1ub<rr11losispu!monu. Sóloun1
coaronsiguióUpiJo:loorop.>rtosd<granos.1upri -
mid011 porSi/g, fu.ron mtablttidos. loqa<. por lo m•-
noo, conslituia o! rtconodmi.rn10 do qut lOll UPfopUdoJ
trnbn ci.rr10 ~recho a romp<nJ:idon01.
Empero. por m~• vioknt.> que futn b tui1rmci1 del
p,utido do la nobleu. a !a.. proposicionc1 rodic>les de
Upido, o! convonrimi•nto de ta in<n<.ttnibi!id•d dt la
Co ..ui1iu:i6., 1ila"ª"" 1podoró do drrnlott ud1 vn m1·
yort1. 1-" uUtor,..ria. 1in •I wntr:rptro d<l tribunado.
do la rtn•uu y do [11$ jur•d0$ (uba11u'OI), u renló
como d mi< perni<io.o de los oi•l! ma• dt gobierno. Ei-
p«i.>lmeme on !oo prneuooi contra loo gobttnidora dt
provinci.>, ,..,d•dtrasungoijutl•s.... litron a la publiri·
d•d los cudr111 mis amndntt1 de la adminUtución y
d• ]¡ justicia reman•. En el mi5mo campo ari.u.onidco
.e cmpnó a durar un oposición. wmo lo dcmu ..1ra rl
hubo de qu< un róruul del año 7S. C.rvo A11rrlio COl~.
intrntara rcsublta< b Constitución ptt·Jilana: pero I•
ira di b noblou le atomorizó do tal maner• qu• fl mis-
mo propuso l• abro¡¡adlio d. 'us loy .. ya aprob•d•1.
qutd•ndo. •in emh:11yo. en vi¡oo I• disp0$ici6n flOf la
ruol/oarribuno.podianrJ1nut1JOg1pir<1Talo.<1ll'goa
""P"''º'""·
El PJ.Sod«Uivo lo dieron, cinco Jños mM 1ardt. dOI
LBóN B1.oc11

~;~"An~~~~bf::r~¡~¡..~f;~¡'.~"': J;1:~n~:,;"~
por i1tr con bs mia •h•• d~incion .. ; ptt0 ambos h1-
bian ,.nido b mrj0< oportunidad d• conoctr ti valor
drl r-tJlim<n imp<rantt. habitndo rrcitnttmtnl• ulvado
al Enado d• un• situación tn •xlttmo peligron. P<Jm-
/N!JO ac.ab1b•. de do•t~uir finalmrmr !os ú_ltimos mt_O<I
marianos. qulOnell. b•Jo las6rd<nHd<Qu1?toStrro,.,o.
tl ofki1l mh valÍ<nte dtl r»•tido de Marm, u11b1n 1
puntodcutabloceronfa¡mi1unE.1t1doind•pendicnto;
rn n11gucrn. PomflfYO hubodrl•m•nt., mucho 11 in·
rapacidad d<l gobi<'rno d< Roma (l), c.,...,, por su
p.>U•. d.. pués de duns luchas había oon .. guido domi -
n1r uu tttmrnda in$11rrttción dt los ucbvos. conlf•
quirnu futron inútiln dOl a~os dtnf.....-zoo d• lo.o ejér-
citos consubrcs t••. A P<Jmptr/O y a Craw. mtoOll qU<

·---
~ ··
fihdoloal-
ptOdujoen ....

=-;.'..~-:~~=~·~·;;':'~!:., ~=::¡l7_;
t!Od• do ... boo-«><:!Uldo\&mlló6o>,_ .... P""-~-J • ..,.
l UCHhS SOC!hLES

a nadi<. podí• <Kllp.>r rl comximítnto do qur •1 J>O•·


•·rnirprrt<nrdaalugrandrs idratdrmocritÍ<a.ild• Gr.>-
ro. Saturnino. Sul1>icioyqu•oolamrnteel pod"uniper·
tona l podía •portar una 110luoi6n d• l• 1ituad6n (a6iico
por quo atr.wt.ub.1 la r<públíca. Ambo. podian llr¡ar
muy birn, d•d .. losrondicionn rcin•nt<S. a la <rtenri.l
dr H •<n aqurlrntoncn luónica1 prnonalidadr1di¡¡;nao
dt ser tomad .. rn consi<lrra<ión. /'omP"'Jo rra considr-
rack>, dt&pUb de la mumr dr Si/a. como la primera
auto1idad militar y. en g<n<ral. como !a fi¡¡ura mb
dU<ollanu en Rom•. Crc>JO t•mbiln <ra apttciado co-
mo E•nt"ral. ptrosu influrn<i• waba buada prin<:ip;il-
mrnt• JObrr out tiqu•·U• rui inmm1orab! ... adquhidu
rn 1u mayor p.lrl< por !a up!oución d< IH confiKa-
cionuPlana>. Par> ambos l•<n<misa •quitn había que
\'tncrr. <U b mioprc•marill>o drl Srnadn. por locul. a
puar do1u riulidad. omprrndi.,on junt<ld malucha
PomPf11oyCraflOfucron•lo¡¡;idwcónouksp<>r><laño
70: ambos contruiamcnt• a Ju l<ya •n vi~or, por
cuamo <J primrro no habfa aUn ak•nudo rl mínimo
de nhd pt<VÍ•to. y ol "¡undohabia ocupado la prnura
apenas un año anto. Pfto b nec<>idad d< bt rdormas
por rllot1 prom<1id.t1 •r;I tan •·ivaqu.nadi•pUSOn'p.>-
ros a n rlt<:ti6n. En rulidad, •limin>ron ratliolminle
<l rigim<n. a cuy> impl>ntaci6n rontribu}"UOn dios mi.t -
mos. A los rt'rnor<'S se lea ratitu yó d podor fOb" el
S.n>do y <n el mi•mo •ño fu<ron declora~os cea.an1u
H •nack>ru. "drm. mb dd 10 ?:.. L°' JUr~oo fuo·
ron•uttraid0d3]0dxnadores, sino1otalmf'nt<.por
dos 1<rcios. tenirndoqurcomp>rti•lo. ron /ruroW/loros
y con Jos rriburl'O' tn1rialto, uros liltimos homb1ea d<
ronfi•n"<>d<lu1ribusyde<ignadoaporclmiónpopu·
206 LEÓN BLOCH

¡0,(1), Por óltlmo. umbifo rl triburnsdo fot "iolr·


11r•do en todo tU anii11110 poder• irrnponubil;.i;ld,
PomMO y Crmo 11t h•bbn limi1<>do rxdu•ivamrnte
olmrtnopolí!ico, sin rocardprobl<ma.«onómíco·so-
ci•I. Eron d<m•siado prudtnt os p;i.ra compromot<r&e y
baau ortO.SS><todn ou pornnirpo!íticoconttnUtiv;i.a
dt rttol•n .i mio dificil de todos los probltmao: l<n ·
utiv>• q11• abfan dcniru.du al '""'"'° hana 1<>mo no
.. h11bitracr ..do11nfoer1epoderamul,1intlcu!no
• habrío podido ruli7.ar nada de justo en el campo
J<Xi• I. No rofamrnte [a rniitená• dt lOI pt<lpitrariOI
imptdia qut •tomaron mtdid:1..1 r~lmrntr tfiracrt; um-
bifo •l prolrcuiado 11rbano qucría poco mis qur 11n con·
tin11o a11monf<>tn l;i.acontribl>(Íor•tJdr11ranoo. Sitrot
ttpart<>!I basuban p;ira •11 ~ y. adrmis, nugn!fiCOI
ju•gos utilfadan 111 pla<tr dt div•nionu, tl prcbl1ma
oocúlya<:1'Ínouistlaparacusociotl;d.
L:1..1 lcy,.dt l!llld,,.,rivalosrranm11yapropi.adup;1ra
crurunrcrrrnooólidorobrtclc11alconstruirunpode-
''*'pod¡:rantral. Sólorn la competonda de lo.o pod,.
rea --S.nadc. Dballrrb y Tribunado-. una ptrtcna-
Jid.ad potfüad<¡uirir valor. ptronoconddcJgobitmo
indiscrttional de uno delos ms. o..dcute punto dt
~ilt•, Pomptyo y Ct'Oll.> cootrib111•troo muchísimo a la
tolución de b cinsión política: con 111 ptrton•lidad hi·
ci•T<>n familiar al pueblo la id•• del poJu uníporton•I
(monirquía). H•cia PomMo •n npeci.>1 modo .. diti-
zi>n lu Hptranus mis aircvidat y I• muhirud .. c.atn
1itrnprcdi1p11uu ac11n1tibuirpor 1up;1ntal •umcnco
d~ 111 podtr y !'"'ti¡io. A pes.e de la resiscenci• enc.u-

~.'.fu~~/-¡.:,"',j~'i~;;..~~n~1~;! ~::d:~~~i~~¡;:~~
Ud.id como nuncaselubia ht<:ho ant<Jcon ni1111ú11 ciu·
LUCllAS SOCIA LBS 207

d>danoogtnualrom•no. Aun<u;indouoomt<liosut>•
;:'
lubí• l<vanudo l• cabcz• drspu~t
1
.~::::5':..i~',:,'::~ l:ir~~~~·~~:11 d, ·~i:~
do la muorto de Stl-.
'"' a JKÍOri 111identr qu, una vn ahiudto .u romuido
noh•hria dejidotl po<kr, P->"' oo:upar un.a lun(• rnd
Senado como los dtmis "'nadorn y dar. •n l• baja t
int•usad.> h1dudeloopolltkos,1uvo1orn f•~ordeuno
u otro. Era m:is bitn do nptur«, dWJ b rd;ici6n <ll!On•
en uit!cmt tnl« d ojirci!o y IU jtft, quo Pompty<J.
apoyado t n IUI rropas, uumiru rnlmonr~ t. ro¡enci:i.
¡No hablan, acaso, 1>nto ó! romo Craio licern:i:ido sólo
con gr;1n avtrsí6n 3 ou1,jir<i!ot. conforme lo ntabkd1
la Consiitud6nl Nuev"" !•urdtt H lt ofrccfan ahor1
• PomMO, dt1pu& d• lo (u;il r• no tie hubiora podido
prttrndrrdcf!unapa.si''ªdoo:ilio:bd.
0.PfTuLOX!l

LA INSURRl!CCION DEL PROLETARIADO


RURAL
L•ronstel•ci6npolitic•ofrtt<atnm>1círcunstanci..
un upe<to&um.>ment•<arutnísrico. Los c:andid•1<.>1 •
•lt•
l• .-.¡•nci> u!ian c.ui •~mprt d• l•s fi~•.• de b. 110-
blC"u y hlbian inic<ado to <ar<•r> pohtic:a b•¡o b pro·
1rcci611 del p.onidodtl Stn•do. Su. linea, tn looqu••
m•zcbb>.n <n un todo indi.,Jublt ambi<ió n ¡><non•I y
ronvicriono1po\iticuoinm•u.nopodian,porotr•pa.•t<.
,.,¡;..,.,.,mJ.•qu• al lado de la domocr..:iJ. bcual10l<a
..:ozorarStOI ""dttutorts" con los brnos•bU:nost•J.
Era mucho mis difícil •grup.>r al prolttuiado ubano
>lr<d«lor do un nombre muy ilostr< qut alr<d«lor dd
rnb grnHOJo programa de un tribuno ulido dt b mol·
titud anónim•. Ad.mh. la dcmo<ucia no era, como b
aristocracia, unpa.1tidobu.1do<n un prognm• uniurio,
IObr< un• comunión dr intorurs. Lo que la mantrnÍ•
unid> "ª algo ne¡ativo, l• hostilid•~ h..:ia •I S<nado
(~rand.a tnntonicntu ~alta buron:acu ). Sol•mtnt< ••í
1<purdetxplicar l••li.>nz••nmlaaballt rí• (capi
ulisu.1) y la muhítud prokl•ria, alianu. d. l• cu>I sa-
caba tu princip.>lfs y uenrial<1 vtnUj•s I• p<Ímll••· en
1u turba dt compttenci• con la arist0<ra<i• dr quien u-
taba 1ndmimo:me mbatta. O.esta dWIOCt<Uiaburgur·
l..UCllllSSOCJllLES

qut indud•bl•m•nt•rra mi< burgu.. iaqlll democra-


lit!.
W. d i»oleuriado. $Í un día .. debía llegu • L> lud»
d«il;iva,notrnlanadaqlllnp<ur.
Sin embar¡o. la verdadera domocracía, I• 1KJCial, no
habla muerto. El movimitnro prolrm io lubría frrmrn-
tado buunte t iempO en el i""blo. rnrnos en fa capiwl
-dondeaca uu de lurencillHy difrunduprrsorulu
drntrode lOSJ"Uidos,elvotoromoartículoderomercio
tonLl un precio m~s bien alto--, que rn lu umpiños
ililius. Aquí .. guían v•g;tndo millares 1 milLlru de
a.mpninos. upuludQ.I dt ""' tiern• p0r S1la. romo
11
~~~ÍJ°:,~;'SJ: q~ie~~.~~~':u~~~~~~ ::·~~'.:: ..
p<imol'OI y qu abor• debían surambir ante el bt ifun-
dio qu. iba r:rrendifod""" e.id• n:i: rn.U. Mi<ntr;u Pom·
peo¡oxcncon!raba 1ú11 rnA..i• onlucbJcontrJ Mi!ri-
da/lf(ll. la uil!ÍJ &<><ial nnlló de nPCrn on l t<>lía 1
viol<ntamtnte. p<rl<n«i<ndo tambifo nt<> vo:i: los con
du<rorn del movimitnto a balta orimxnci...
Yaa propólirodt [040 inl<ntos rrformadoru y ttVO·
ludonario.idrSulpicioyUpidohtmoopod idovrrqu<
odious<• •i<JlUrU <•be hacer una hi<toriogr,1fía p.i.rci.J!
de 1ut advuurios pQlít;,,,.. Mu ningunu •I""'" tan
dnfigu<adu rn b1 upooi<ionu y roprnenuciunu de
aquolloo mmpoo, cumu e! jefe princip.ol dol movimiento
prolrtuio quU.do<n el año 61. Su nombre provoc•
aún hoy. casi ¡cnoralmtnt<. u na•n .. ción dt locura cri·
min•I:"' tra ta de Lucio Str¡rio Carilina, rtprneotJd.:>
210 l..eó N BLOCH
<on lwrolor.smbnegrosu nrorn l0. 1irmpo1>nliguoi
como rn loe mcxkmot. Retoño d< 1111• dr las noblq y
~~:¡~¡~ :•s¡J~i:~~ R~;,"~~nh~~~;.~d~·~~ ;;~~ ~~~
umbifo babia rendido 111 1rib1110 >l ci•go furor 1"11Í•
d1riodraqurll1 lpoc:•. Much11vw:1mvoq11c diri¡ir
rjccudona p11nl1iv.. y ..,_pucdr, puet. admitir que tal
ve-zhayon:b>sado<n...,·md•dycrurld•dloolimittsd<
lo indispcn.,bk; pcro ti mJ.. guw d< l<" «prochca qu•
.., 1< h.K<n. d :ast:1in.>tod< 1 11 propio h«m•no. mulla
probado d<mui.Jdo débilm•ntc "'"' q1>< .. pU<da r<pe·
tirio. El b«ho n qm. cuando fue acuado por !>la
rjccu<ion<I conjunumrntc ton ot<OI oficial<•. i!l solo
fuo1b&nrl10.
l..oq'"" ntr11rtfi<rt1ettca de la ultrriorvid.l pri·
•·•d1drCa1i/ina,t<rl1tt1lmrn1ru1"nt01101ifunrcirr10.
Prro h>y que obe<rru qur loe «prod1u en 111 ronrn
c««n <11 <l n•nKU"° del tirmpo <n zrav<dad y ptt·
<i~ión. Cos.>1 qur ltr11 ronumpodn to5, a peur d• 111 rn·
carnizad•hosti lidadhaciaCarilina,nomcn<ionannunca
o rofiettn 1610 como 1upo11icionn rntrumrnto va¡ ...
lpottcrn rn lOil rrbtoo pos1<rio1e1romo~h0il incon·
Uov<rlibloa. Nunca fu< llevado anu loo rribunala por
..., dditoa -.!l h1brl1 a..Jinado • a11 primera esposa
y asu hijutro--. mirntrasqll<'pororu p.111< 1< inl<n ·
ub•. por<it<101in ron""&uirlo nunca, d.-rrdiurlocon
continu•da11Cuucioncsanl< l01 ju KC1. P<.ro~ulOI
hinori•dom po111<Tio•n. b J)<'rvrnid•d de Carilina a
v11o!v. un ltm• obligado dr drd•m•ción y cada cual .w
11ro¡1 rl dcm:ho de pintarlo 1an honroo.amont e romo
nadiclobizoan1<1de111inttntonart\"Olw:ionari•t•n
m~b. ni 4iq uiou • lOil ojos d• ru en<migo mb rnumi-
zado, Marro Tulio Ciarón(L). Catilirl<l y Cic~órl
LU CHAS SOCIALES 211
prn•ntaron 1u c1ndid11ura p.>ra •I con<ulado dtl año
63. Como Mbia 1ambifn º"°' candidatos. Ciwún
b<a<6unQ«Jtcdo'onCarilina paraprnrnrar•iunroi
rnunawlaliva.J>('roDtilinaucha:Wrlofrrcimirnto.
porquelter1m.b•imp,iticootroc.ondida10. ~o(io:
Cictrdn hHt> había 01umido poco antrt b dtf•nu d,
Carilina, cU1ndo•w rnrmi~°' le h•hfa11 ac0»dodc h>·
btt <Jquílruado • b provincia de Africa. cuya gobtrn•-
ción tuvo dnpuo':I tl<J dt$<mptño dr b {>O'IUra •n Ronu.
l:l trtLÍgo de m11or confiM1za rdirf\' qur CiCl'rón ..,..
rnvo rta!n\fnto b c.>uu de Ca1ilina, obtoniindo con uo
d;.cuJ11Qou ot..<iluci6n. Oc1gr><:iadamutt. W•<lis<uuo
no• lu consrrn<lo: por il tondriamOf un retrato dtl
hombrt • quirn conocrm<>1, por ! u fuontu 1:idst•ntr:1,
oólo como monmuo "• b IUnchol".
Si qurr<moo conoar b cauH d• na. d<formación de
b ptr&On>lida<l dt Carilin<t en todu numrH futm ...
tonemos que tomu como pumo de p,¡.rli<l• tu c.oo<li<fa·
tu,. p.>n .i conoulodo. El. v;IJlogo de una anli¡¡:u fa.
mili> ~ui.cia y on rl omino de º"" Hplóndid• c.>rren,
1ucuml>< •n I• o1...:ci6n ju.11arnrntt Íl'<nl• a C1<erdn. un
"pervonu" ombicio.so...1oño de un• fam1fü dr caba·
litio. poco dcsrac.ada. I:at~ i..cho rxtraíio •nrnrntra •u
r:rpli<.><;i6n<nlooproblerna1de l•poHtica int.,n•q~
mabanptn<lientro•n~u•ll••lt"ión. lbaprtparínd<JC<
•lgogr•ndr. Lacon\•Lcci6nd•q~lasi1U1ci6nddpro­
l•tatiado urb>n<> y runl rtqucrl• ur¡¡:tntomtnL• un t <-
mtdio.h>blaconducido•l•P"'~ucióndounf'IOY«to.
por el cual «promo\'ia lo "'luci~n del probltm•, de I•
rn•nor¡ m:i1 radi<•I y mis amph•.
El proy«IOfu•pttStnL•do p0rd tribunoPublioS"-
uílio R11/o. un fan:itko y utopisu. ptroqu< LenÍ• indu
dabl<mtnte intencion .. muy s.riu y honm11. Rulo
propuso l• tl«ci6n de un Co/~10 d• dirz ciudadunoJ,
212 LEÓN BLOCH

~,i::,;~~:.. ~":!~ 1 ::, ~u~~~,~~~~.!di:~rº;"/;~~~ ~


propiNad !1P'*•i6ntn1oda f1a/1a. Nosobmrncr •
Jfbian rcpmir rodoo loo rrri:•notddEiudoonm lot

Fi~r~~~~i+,~:~d~~~~:~.~:¡:~~:-:.1~;~~~~
de/1(1/ia,unagr•n nn1idadd•prrdi040. 1:ratihuecvi-
drnumrnt1do un rorornoa !01idca1 vraqu<anao. ptro•n
una .:nmsión mucho m1' amplia. por nanto por la
rran1frrcn<i• dr !<><la I• ulminístr.>ción finrncina dol
E.udo a .. quolb Comisi6n, por d empl!'O dr 1odoo loo
recursospábJjc<>1p.>ul.. n«aidadadrlproltrui•do.
~re .. converri• de h«ho. y no tólo en abttr.>cto, en
rl putblo soberuo dr Rnma.
S.nadomycabal!frt11QUb•nam•n•UdOfporisuaJ
por uu ley. Aunquo ..ub•n rcsguord•doo contr> l•
wnta fon:O<ll y la <onfücación. Ja mu hitud hubitra l1•-
godoprx/o/tyfft"l7Íli"oatalgr>dodrpoderrndE1udo
q~ ya nobabríaoidopC111iblesobemarl• con can1ada
un flacaromolorranloo.ubsjdi01rndintroa looditn-
ru. lOI rep.l<f<>f d• gunoo o ¡.,, ju<g01 públicos. I>uo
anto rodoamrnJUban aridtctrsc;u1gund .. futnrad•
1ecursos. AfcrOJ. dkimn. botín dr guerra. conuibu-
cionu, dtbian. dt ahora rn ad<lantt. str inwrtidos por
oquilla Comllión rn provn:ho dd prolruriado. Haota
]Of ¡¡:(n•r>l l'I y ¡obernadoru de provin<iJs. huta •hor:i
a.•i .;ompl<tamrnte indoprndien1t1. drbian •n •I fu1uro
r<ru som~tidns a un uacto conrrol finan<irro dr b
Comioi6n. Y iu o\"ident..> que, !ranKurridoo los ein«>
año.. l• fllnd6nd•maComUi6n hubirrasidop1olon·
gada, d• manora qu•. por 13 fuol7.> dr la rutina st habrfa
formadounKnbiernorol•u:ralprrman•nto, front<alcul
rlS.nado.dnp0jadodtl•di1tcci6nfin1ntirra,nohu·
bitr> rrniJomh quo un• K>mbra douimnda.
La.o r~igrnriu d• Rulo isuban basad.u en una <On·
rtpción •b1olur amente ju•!• y una. Si st qurrian di1-
LUCHAS SOCIALES

tribuir loo lxitot m>ttri•ks dr b política im¡)l'ri>li1t>


rom•n• lo mh «ruiutiumrntt po:<ibl• tntrc todoo. no
quf<l>h• otro camino qut d indic:ado pot R<1/o. T •m·
bilnmr1!fpl•n. igu•lqurtnlnlry.. dtcoloniT-'tí6n
dr Groro y Saturnino, .. ub• incluido tl vnm ptn"'-
mim10 p01itico·trtaral deludttemrmlozarión, rntonc.:s
accuib!e • lo.s mon"" y qu• 16gic•rnmt• hubi<r. trnido
qu. iurgir de inmnfatod• !a•m•ncip.>ci6n de loo iti·
licoa. Emporo, rr> jusUm<nt< b dr$Ctnlr>hu<ión rl
punto mi• •propiado p>r> •I romi•nzo y 1> inttn•ifi-
uci6n de b agiución dr p.>rtc de lot idvuurios. No-
blru y c>b•llerl•. colig•da1 de nutvo frtme al poligro
comil.n tn un bloque tan sólido corno nu~ca lo fueu~
•nt .., pbi•n muy bien qut, pa.r.t drterm1nor a pri0<1
rldnt inodrlproy<aorufano.b>!t.>hlprttentarlo<n
aqurll• fornu >nte 1> pltbr urb.>n•. bqutrn dofiníliv•
h>d• indín>rrn 1,.vot>cionul>b.al>n7..ltnnnououo
.wntido. Cu>lquier conoider>ción h•ri• I• población no
romana eu miuda con malos ojC11.
Carilina--romorr•uh•de•uproa:r•rn••lrctoral.qlll
noofueuumitido, po<cÍtrto,d<formado.porCi«r-ón y
S>lu<tio--.romp.>ní>•nlfr>mentc•I puntode.,ist>pro-
ltt>rio,., decir. do Rulo. AmbJJ d;ucs prívilei1iad•J
du.>rrol!Jron ¡ontr> l• •l«<ión d< Cutilina l> mis vio·
l<nto •git>ción. Su c.>ndidato comitn rr• jwl.>m•nt< <l
"p.1rv<nu"Ci«'rdn,qui<nfut•lei1idoromortprnmran11
del "carrd drl ordffi", como fl mi.orno lo ll•mab>. con-
tr• drandid•tod<l prolrt>ri>do ..,,·olucion•rio o rur.>I.
111 ,.gundocónsu l. Cayo Anrcmio, «•un comli~ion•·
rio.d• Rulo y C>tilina, pero inc•p;iz, ín~áso y ni,;.
qu1<ra Jtguro . .,undo nii1 bi<n inclinado a~""' 31
campo.•dvers.,io, ~•uiinttt~Jp<roon•lulohubior•n
rtqurrido. En ruhd>d, J\n/omo no hizo n3d3<n hvor
dtl pro¡·ccto de /~u/o un•''"' qu< Cirtrón Ir hubo hecho
brilbr•ntrlotojoo.l•promrade un.>abund1nt<provi-
116n p.><• d ¡ño 11suiente. T>nto mia fcrvientem•nt<
tr•b•j•h• Cicerón. En ms diKuno:i inaugurales anlt d
lllÓN BLOCll

Stn•doyl•i\..,mbl••popubrcomb•1ió<lproye.:1odt
Rulo •n I• form• mis rt•uclc.. loquc S'1Up!ir• por ti
80 , •• poligro. qU• am•naT.>ba l<>t inwuu dt! carul dtl
ord•n. Jlum11lamt.•mpcro. para la gran maudtl•pe>-
blación urb•n• n ti llamamíon10 qPC Cicfrón dirigió a
los m~1 bajoo in11inlOO de la misma.
"¡No ,·ayfü --drda L> •mon<Stación dt COrmln- •
bo colonia• d< Rufo! VQfOlros no ucrifkntu , p:x
cimo. por los duros cub•joodt loo camp05. Lu v<nU•
jJS qu• oó!o aqni podfü gour, watra influtnci• tobrc
l01dudadan01 di$Cinguida.. I• \'ida libro, Y""I'°'
chMdrcconl... """'uron1i(L.ución. la Yi<tadr la ciu·
dore·
dadydelForo.l01jue¡0;0.la.1fit:omy1odoloquchay
de ~llo •n Roma". Se drbtria ptns.ar qut e<IH pab·
bfuronunapo'rfid•ddormaciónoin•·onciónd•un•d·
•·eru1io pollców: prro tlJ., at •.n<11rncun m d discurro
pronunciadoypub!icadop0rCictdmcnrontradrRu/o,
y nosou ... crnrmno aqul un ratimonio autfocico dr la
altura polÍIÍ<• dr aqurl "cmrl dd onkn"
A Ci<n'Ón no or lt punhn lum rrprochn ni dudr •u
ponto de YÍ!U fund•m<Ot•l. ni dtt<kd dctu ticti.:a, y
unto meneo"" 1< pu•<l< acus.>r de in<On5«u<nri•. Por
c~ro. había ido omu11icndo romo drmócrau y al a.u·
mir<l con1ubdoJCpon• • bubez•dol p.anidod•l Se-
n•do. Ptro Cirwón h;t.bia aido demócr•t• sólo oo cuan·
10 b <>ballrrh • habia unido pof un ci<no lÍ•mpo •l
¡1rol<1ar~do !>'rl la lucha roncn l• domin:i.<ión dd So·
n•do. Cu•nto m;\f innatural habb •ido uu alianza,
tantomisnatur•lfuelaco.alidóndo!Sen•doy l•<•b•·
ll••Í•. rl .. cutd dtJ ordon". frtnto a l.a nu••'H id..SIO•
c~l-rovoludona~s. Cim'<'ín, ol m:i.s ¡ra!'do l>'tbmrn-
lno d.e Roma,qu1cn(on1U> m•Knifm>SJ100:unos. llm01
de. fompcmmmo, ,.p;rilu y hu~or. • rmbri•g•b• • sl
m11mo r a lm domio, no •n. 11n omb0<go, un hombre
d• Eo1adogon~l. lgu•I qut'3si todm 1us cont<mpori·
n•09 . t11mpocorompnnd!• ol nuoVOJ"<!ido. •l que, .:111
vn. ••• •p<nu con1<icnctdtiu homogeneidad. Nost"
LUCHAS SOCIAi.ES 215

en<Ofll••bamuy birn rn l• n11tva •grup;iri6n, !adom6·


cr•U. cnn1idrnindola como 1uu •nonn•lidod morbou
ynimin•l, t.lromoW.tcpOOOSde«nÍosKu.. ba tr.uir
• l• aoci•l·d•mocncia y upttialmente a In• diri¡¡<nt ..
&:1lidos de losdn:ulos burgutSCS. Por lodrm.h, C1<=dn
tuvommeron 1u1ditcursos.Elproy.aodel<yd<Rulo
<>yóantuann dt la vo1ui6n yrl prolwiri>doitilic;:o
5<'.nrontrab.adonu•voant• I• tumpa dounaesper> nza.
Emprro Car,/r'na no Jt dio por vrncido, y•! añoli·
guion!eK pr<R11t6 d• nuevo comoundidato al ron.so:·
l<><lo iob~ la bu• dt 1u progr•m• prol<iario. En mu•
U.garon a Roma de toda1 partude ltafü loo pral<tariol
par• Ja eltt<i6n de los<Ón•uln . p<'fo r..mbifo n u •·n
iní11ilmenrt, oiendo <l¡ogidoo do. udionh'S enemigos de
rnda reforma. La •Kitacíc'in dectonl fue inmi.si1im• y
L> rompu de votos no10lamrnu: fue coosunuda. 1ioo
Jmu aprob•da. Pero ju1r..mtnt< u ta n lvaje agiutión
dolotonrmigosdcl•rrforma 1irvi6de!ruí6na lospar•
tKl•rios dt Catilina, a qni<ou r..mb~n lat d•sU r><>s«·
do,.1.yha11a .. nadoruy<>baUuos.ll<varonaboraun
contingl'ntr numero.o de "1aci•lmonto d..r><rudos'",
Ahc<-aerutviJ•mrq<i#nadapoJiacon~irupor/o.a
,.,..Jio.acomritu<iana/n¡¡que un«rmbiop0dit1obltr><f#
6Ó/O(JO<"drominodelaviolm<ia.Panona1ublnM:i6n
armada no foluban fucl"7. ... Pordoquirr v•¡•ban b•n-
du de pro!ri.rioa, amen:izando la vida y loa bitnn d•
loah•bitanm. C11i/iooq11t1í1rviur,h.,t1tantofo.,.:i
pooible aqud camino. Enn lO;S 1d•·•roari011 quitn<>
daraNn 1rdionm0<nte rl aullido de la m·olucióo,
para pod<r!ibn,...d•tlltafr1tci6ndr1111adoN:1fÍ011 ya
•ntu dd rtgrao de Pom~o dr A1ia. Ci«r6n llegó al
r:ir.tumod<lapro•·ocadónytuvoalfinhito.Cuilirtt1,
d.. pub que hubo organiutlo en Roma d partido rrvo·
lucron1río,1b•ndon6lacopiialr 1r pll<O.enEtruria
(T oscan•), :i la cahna .d• lu mis fuenu dr. 1qutll"
b•nd:u. l mrnt6ron•·•rta l.. rn un rjhcitob,.noro ..
nadoypnnusr;:drocuordoronlos in 1 uu~toadeluo1.1H
rrgionos ¡»rl un ataqu• grnrr•I comra Roma. Mitntu1
unto S< proclam6 rn I• a pita! rl rsudo d< <itio y M
armaron vatios tjfrdu... !os quo M apmunr<m a mu-
dur hMi• 1•1 rrgionn amtnaudaJ. Al m;smo tirmpo •
prO«di6contr.i Josadheren1rideC111i/ina rn Roma con
rnci.rul.11m irnt0t y •itt'Kio,... toulrmntr il<gal.. (l). L~
gurrn•sU\lóant.. &qu•Cari/ioohubitrapodidotftc-
tuar!oepttparuivOI nttm rios. Unavtzmbtl .. ,.,,.¡
drl ordfn"" lo¡;r~ triunfar. Sob•r laJ ~ltum d• Filrolt,
d~~ru~ F~';;"~'. "J _•lc~{m~~,;1;,,~°:.~~uyr¡¡d~1~0 ;!.!'0M~
movimiento prolerorio s. rnco ntr•ba 1in condoctorrs.
Carilioo. csciorto. tr habiav0<ltonvolucionorio. im -
puh•do por I•• drcun~uncia1 y por IH provocacionn
desu•1d\•or11ri<>1; ptro la rrvolución \0iolrn11 habi.I y•
U.gado a,., un instrumento indisptn,..ble de b nolu·
ción política. Si quiso linar un ejtrcito concra lto m•.
nohizomi:iqur loque hicirron.1ntndeól.S1/11yJ.111.
<ioy !oqurpocodu puñ huiaJulioCIJOr. Por•sto no
S<putdr. porciorro. vrrrnCatílina un crimina l. Lo que
o'L tmprendió. f<t>ba al u rvicio dr una taUSI burna, la

(\) . . _ •lronpl- y -..SO. •~ 1.. .-..1.. ,.111..

~='!"b..""l.C:~':. :~:.ti:!..""..,."'!":."e
hlool pop.ilU" NMa - - ..,,..,.....,..fi.. t&loo f"""l...S... !'«
oo... .-..,CioKl>n."""'l>r-.lod!ot.00.,nooth•bloop<>yadoon
:l..,,~~ ":..i"ti,.'';.'l:,':J:':W=.io"'u:-'...=..~"'i:
LUCHAS SOCIALES

qnt l• prtocupaba mb qu• ou propi• arr•n polí!ia


Poto •nt ¡dvouario1 fr:iauaron IH kyend>1 mb ..cápi·
d>< y mh C$p:i.ntou1 par:i d...,cr<diur. de uno vu. por to·
J.>s, al movimilnto pmkurio, pu.a marrar a futgo al
panidodcl¡>«>lflariadoromo<lportidod<laan>r·
quia, pau~r..-apatteor111propia Jucharonc .. tarr.
forma toc:ial rnmo una lucha contra la •ub\•tuión. El
quequitrt •«pt•rcomo moneda pura todoloqueCio·
rón, su httmano Quinro CicKén y Saluuio, rtpru•n·
unred• bdtmocri<:ia "burguua.. , han rtcogidoein.
v•ntado par;1 ue fin. lÓiiumcnt• tendrb que jirzKU
umbitn • Cayo Craro 1<¡¡lin lai manifut>ciona dt Ci·
r.rón o a Napo1<'6n ..¡On la• do Volfan¡¡o Mtnzcl. Em·
prro, si cl auc políticod<Carilina hubWconsis1ido<o
uuin><eine<ndiar.,uspa<ti.Urio.ono,.hubi<ran
r<unído. porafiw 1·años. rn d anive ... riode su muc<t•
alrtdodor d< au tumba p;iu honrar píam<mc b memoria
dol uído ~loriooo, del cu•I ¡,into habí•n upeudo. Y
muy difüilmcntc en t:i.s <1m:ionC1 par;1 daño 63 hu·
bitr;1n •·otado 1an100t ciudad•noc al mitmo titmpo por
Ca1ilino, el ami¡¡o de l.1 r<forma, y por Ci«r6n, <l ••·
ptntnrantc dtl "cartel dd orden ...
L• a<ílbrnad.o "Conjuraá(md,Catilina",cuyoúoico
fin era la el..:ci6n dd jde dd ~rtido ~,. cónsul. DO#
i... ocup.tdo l•riiam<nte. por cuanto t$1c hecho rnonirnye
I• única nplO#ián r<ll d• la fcrmtntación prokuri• '"
l• ipota posl·ti!.n1. Que <l óxilO fal,.r., h•y que •tri·
buirlo..Slorn p,>rto > l• imp<rfecci6n dc I> org•niu·
ción; rn •Hlid~. el movimiento no tuvo ti hombr<
idóncoqu••upÍ<'ratorn•rluri<nd"'d<l¡¡obitrnocon
mano firm•. ron Kntido prktico y ron amplias p<r•·
pccriv ... en oposici6n • IO# podcrn domin>ntn. Ni
/lu/oniCotilinateni•n ou•coodicion••· M4aún: dtt·
conociiron la situadón hosta o] punto do roo1idcur fa
r<formaJOCialroociliablrron un imp.riomundi•l «pu-
bliuno. Tampoco gout...n del nfditocntrt l• muhi·
tud, p.t•• pod<r dtsU<•rsc con al••d•I d< :upir><iOD'I
:,',~r:;t•;z,,u~~~ ~ ~~ti~~!~it~di!~:~·~f hnª~ ~Í ~~~
0

oólo rt hombOT ck gwua. Si ol!OI hubieran ~rnido rn


rw fi!,,. , Pom~. rl fxito "1ibrfa aido po51blr. T r-
nl•n lo que faltaba a PompfyO p>Q erigirse rn dueño
do ROJM: idtu polhius pocirins y arrotladoraa. mirn-
tur que aqoil pno:ola lo que dios cotrdan: los mt-
dios drl pO<i<r. hmili.aridad <onn uso y la fama <lr
¡,,..srniblo a nb: dt 1us hitOI míli••r ... t\un cuJndo
b arisrocnci.a r~mirra un;a Htrtth• unión dt Pompoyo
y ol p.tnído do la OTÍOmu, ..i. último no qurria ttnrr
vini'.lll•ción alguna con aquH ¡us1atmmtarouar ác JU•
c'tl<iúadts monárqWcas. bUJCando, en cambio, convenir

~1º";:r!:!:1~ .1~. d~~~~ri.u~.~~1~~~ ...t;;~~ ~~::!;\'h


b.1 llpinciontt monirquir.u.
EPILOGO
LA SOLUCION MONARQUICA

Pom~. 1 pnar de •UI txiroa miliwrn, no .,. el


honibre qt>t al principio rodo el mondo., hJbi• figu-
ndo: romo Si/a no orJ mis que un ofici.31 y por uo
c.>rtcia de h mayor pa<l< d< lru nqu;,,itoa par• convcr-
cir.w tn dominador d<I lm(l'rio mundi•l y en fundidor
de una mon>rqub. T•mporo rtnb ¡.,, doces poHric•s
indiSf"'nUblu pa,. i.m•~~ emprc:sa. Poro una noa1i-
dad produa: 1iomprr, <n rl mom<n!ooportuno,alhom·
breque• p<ecis:i y .. 1 surgi6 tombifo para Roma. 10·
mida en dt.v•rÍOI y 1urbulcnci.,,, rl u lvador: Cavn
Ju/ioCHar
La ari.nO(racia. .. ub;i. en !»ncarrot• y hut11 su do-
ru•nle abogado. Ci<l'<OO. clcjab.J rot~r ron b,uun1e
cl3ridadq11Claidc•d<Unamonarq11l>---élpcnub.>tn
Pom~o--. no lo .wria an1ip.l1ka, ai•mprt que :oquól
forraun.,ñorbenignorup<croal~n•do y1u•parti·
duios. Al tiempo dt la revolución de C111ilirta, Cé1<1r
..ub.1 aún on loa rumien'ZOll do•u carrr,. poliríu. No
ob•t.101< pcmn«<r a una familia muy nobl<. de n1u1
rol;11:ionc1 con rl mondo anst"'r.llica, m:;on"'>ó con su
•guda miudaqu.onerup.oncno•podian1ttOgorni
honoro ni poder. Aquí, bajo laproucci6n <Ir un go-
bim•o ntpotfnico, no Ir hubiera qutdadombq"" vr-
!l,<ta•: poruro. joven aún, paJ6 • l1oposici6n. ronlri-
buyendo por1u p.om a la dimi111ci6n d< loa últimos
ratos de la rtMCi6n 1ilan1. Cuando Rulo y Catilina
rmpc1..1ron a desarrollar JU program¡ «>eia!. R man·
tuvo por drrto callado, pero todo ti mundo tn Roma,
ubi• q~~ il ltnia Hpiucíonu .wmcjant... Chas- no d<1·
ro11oci1 ciorumcnttol g<rmrn .. no y frrundorontrnido
•n la ley dr Rulo, pcrou1ab1 timbifo finntmtnt< con-
vencido de que !Mio /a, form<J1 politfra• ~a antfrU<ldat

:~ f?ii~i~~!;~~~~~::s:~~~:;;~~:~:~~:;~
~i~~m':' ¿~~:d~i ~.~¡:·,%~~. :! ~:~!~~~~~~di~~::~
1

1rrrl militar como Pomf>'YO. Si qutri• contar ron un


~~:~~;mn;in:!n~~;,:.f:~fnu~!:;'v~n1~;1i~!:·i~c';
~d!OJ miliu,..., dmruir tl nimbo de 1u immplazabih·
:'s:~d~•~ºh.,~~ ia~~:rc::;~;~¿": ¿:,:_•.7 ;'g':~~!
rinl. ptrsonalm<nt< m<nOll du1x1do. Eran ums I°'
conceptOI m.is vivM qut dr I• rnonarquia tenía I• fan-
t•SÍJ popul>r. y Ch4r logró imponu por ambo.t bdoa
•1 pueblo romano el r«onocimiontodt •u indolt domi-
n:u.Jon, quitando uí •l.1,·uo PomM!Jn 1· a CNUO, mt-
nos uliont<l 8U<rroroo, 1u posición pr«lominantt
Cu.uro 1ii<>1 despuls de l• QÍda dr Ca11/ina. Citar
ll<jló al «>nJUlado. Su mh imponamr •ero de gobirrno
fottltt¡»rrodtlooúhimoss .. ndu trm:ootque< I El-
udo tenia •n la fruz Cam¡»ni>. Es10 ,,. un india oe-
gu,o dt _cómo Jprobah rl rontenido soci•l dtl progr•m•
dr Cat1/ma. Tamb;,<n los veler.inos de Pompt1Jo fuoron
bn'.lm:idos b>1t1nfton el rtp¡rto, as[ qlk el ojtrcito. a
f)<S.>rdobab.r 1idodnptdido.qu«lód i1ponibltpanun
p•ÓI.lmo fururo. C<= crtt. alln dobcr n•cuitor • Pom-
f"IJO p.lr.l d.r juntos <I gol¡>< contr~ ti p;i.rtido 11i110-
rri1ico.rq>ublic1no. Con tlconw/Mo deCharrlpar-
tido ariuom!1iro fllt =M para Roma. Todos loo otroe
problom•• fuoron ...,10ll•d0:! 1hon a scgundu pl1nof.,n·
lt • .. 1. solo, ¡quitn ttr!a I• P"U<>n• q11• .. Jdril viao-
rio.. dol 11úmoro de los aspinntoi ¡ b r<flOD<i.>I Los
1ños1igui<ntts10n!osdel.>agoni1&!1Ror(iblic1. E.u
re dr_fondi6 .d t.IQp<rad•mtntr. p•ro no volvió j1mi! ¡
.. , \'Hal. N1 1iqui.rn b potonc1> y d pmti.gio do Pom·
peyo pudiuoo mlot•n•r •1 "•ncirn rfgi-", romo um-
poco f1te • aqufl. cuando. arrepentido, bOKÓ rdugio en
LUCH.\S SOCl.\LBS 221
Ci1"r (bauU. dtF.rulia, 9 <k1~os10 d•l años '18), con
Ll impbntui6n <k I• mo1urquia. U ari11ocr'1<:ia in-
1rn16 •rr~Mt•rl• d prtmio del triunfo rocurricndo al
...sin110. pero i>mpoco por esu camino•ra r• po1ibl<
infundir nUtn vid• >lcadfrerd< la ttpúbliu. Nou
lOl[ró mis q.,. h•cn ..1albr cle nurvo b ludia por ll
petoona drl dominado.. Los nu<voo :a.spiranto1 ofoc1u1-
ron juntooun ..¡un1ooopr0<<Socontuo!!>'rtÍdodo
los a..sinos, loo •nemigoo de la monarqu!a. Trro añoo
mh tardo <1 hijo •doptivo dt Có"1r, Cb.ar Oclaviano
Augus10,pudo--despuádelubnnncido••U Oltimo
riva l. MarcoAmOtlio, rn !1 b11all1d< h<tium (}la.
J, C.)- HUmlf' Ll rrg<náa y fundu una dina>da, b
que supo afirma.,.. por un siglo para lurgo ctdrr •I
]Ug'110lr>.,
S.rfagrav•<1rorconcebirel uaspuocleb ~ública
a la monorqui• como ligado a umbios politicOll y oo-
cial .. clnamentc vioibl.,, Soci.ll y polític>m•nle. toda
p;1redahalwrqu<d•doonclestadadtanm.Elpueblosi-
gui61iendo10brranoy11mpoc:oalS1nadol•fuoronfor-
: ~~"!~;i!:fud.';'1,:,:.J;:;;i,;':. ~":~~,~;;º¡7;7.:i;:;';
1

""' p<>der 1ribunirio11 rncott1/1ciont' dt h«t<ualtr todai


"" propotirionn por el manJ" mililar wprmio (im-
perium). Orb¡,n lr:1Mtorrirsigloa .anttlde q"" lamo-
na1<1ufa futr> uronoc:ida tambifo en b form• y druJ>,1-

blic.1 . Sin <mb.argo, la mon<m¡ulo u:i•tíu ~a dt


y luconff'C:~nci11foorQnmuybenrfüioo•1.
"""°
•«Ífri la r•pr•Hn11c;(>n de l.1 •on1inuac;(>n de l.1 rtpU-

L.1 cauc1oristica mh rwncial dt esta nu•v• monar-


qui•er•la txi1t•nci>deunpoder1u¡>«mo. irrespon!l.lbk
y vinli<:io. Anu<l titubrdeutr poder todoo .. voh•it·
ron poco a poroiswol .... Tenía ti dtrocho dr ,.;..¡,,y
mutne;podia,romoprocmord•lmisdfbil,ponrrfut<'
dr comb.IL• h1Sf• al advrr$1rio m.b pocrn!f; p<>db inttf-
nnir <n 1odu ¡,.. c....1ionH .1dmininra1iva.s. judici.akJ
y militartJ. Todasm.,f;>culudosconSf itur<n pJrJ un
222 LBÓ~ BLOCH

r~~:~~~;:~~·fg~;j!r~~~i~:ri~fg
~~~:~:~~:~~::~~TI~:~.~;/ii~·:i~:~
doruyloscab:illtro1oisnirtongo:undodtsu•ttlcv.1n-
:,'di;~¡:~ ~~~~~. i::::~~l ~:yº~fi:.·: ~ ~~~~
de IH <amuifü1!ll.
D.c <on.wcuonci>• mucho má¡ ins.:.:nd<nula fur rl
b• pr<i.inciai
ttllj•mi<nto de b.1 difr,.ncU.. nacion.olrs. Aun cuando
no furron •ÍUrmiticamtnlr coloniz1ub1,
pcnttró. •in rmb;irgo. ro lu111:wi1llldtadcquocad•
fort7~ llbori01.1tnconturl• rn lai pt"O\"Ínciu un campo
do aplicación ¡>rovtcboa. Lo qur lllil srandu tribu11!lil
h.abian proyectado d•mali.1do prrmnunmrntc y no b•-
bf•n podido rr.1\iz.arap<nrd• 1u1af\llrzoo.,~mG­
dicos. iNdÍi1f1u(indoor.•hor•qw:l 01 tÍ<mpot1csub.1n
maduro1. c;ui por1i miomo. 0.:!dequccl •gundo rm-
pcndor. J i/>frio, quitó a la A5>mbk• popubr loo asun-
u,. polí11coo p.1ra tr.in•frrirloo al Stnado. <l dtrccho df
voto habia dejado dr ,. , un •nkulo commi>l. por lo
cual fa •migración,. rorn6 ca1i oblig>torio. Roma r
l!: ~,i:.J:ci~. poÁI~~. d:.;:i;~:¡ ~ºn'i/ªq~~v;'~~~~~- ~
1

qurriavi.-iry pos«r sigo. y 1114SMCOI dd gobiunodt·


bfan •r top0naJ04 por rl irdliro igual qu• pord pro·
LUCHAS SOC!ALllS 223

i'irx:iano con~119 impll<SIOI. Est• oblisaci6n al tral>ajo


fo• b panuea qu< t<•.io ol un•,unirnto d• llalia. Y ti
Roma iri¡iuió siendo, cio:namcntt. un> rlud.>d dt d_iusma.
m~ndigos y h><>g:inn, un punlo de ronnnturión lle
umendn o:iOS>•, compute .. t• destino ron rada m•·
rrópoli. Por otra p>rtr, d nuevo podrrnntral. ron 1u
mm f'"iuoea. ~isibl• para todo el pueblo. fom•ntaba
ne<uíd•clos nun·a1ymJ,altn. cuyautishcci6n r<querla
un rrabajQ coMinuo y bi<n romun•ndo. Las provincU1.
rnfin,Jibml.:11dc1usespíritli9torturtdorcs - l(lllfa-
mOOC>Sproc6nsuluo p.-op,...r0<~Mconvi<IÍ•ron.• n
paí..,dfcuhuralozan• .ll•nosdtaci ividadyr1vmd.d
Lnr•l•m~l.
La ''•tia y füni1ada hu<11uesí.1dt t. '"U rbt" fue rttm·
pbzada (lOr la bu<i111<.1ia imp<l"ia[ o. mejor dicho, mun·
di.31. La pount• voluotad •n Roma rnant<ni> la uni-
dad del ronjunto, ¡><rodrn1rodtut• gran ronjunrolos
miembro11 y Ia.s partu ltnían 1ufüirnt< librrtad <n '"'
ronuirucio""' rnunici{Jlll••. dt manera qu< .v •vitaban
ln1 J)frjnidosd< un gobÍttno rutinario dttd• arriba. Y
anncundolamltuudtlatraímpttia! romananopro·
dujo b 1 flores m•2n[fius y .. ductoras qll< .. abriuon
•n•lgunn1 l11gamporol <oncunoy 1(0${ad• m«!iOI
y f:actorts dt af11cra. I• •urna dt cuhura •n nt> fpou.
t~n • m<nudo doniKr>da, nr.i mucho mil arriba Jo la
do J.,, titmpos de Pnid ... drl Ron.Kimirnro italiano. <!<.
Y •1 q~ no qui<,... m;onoar nadad< 10 quo produjo
aqutlb_lpoca. tendrá po~ !o monn1 qut admitir qu• •.n
<lb 13 idea do b frarormdad h11m3n3 oncontró por pr1 ·
mota vn su rxpruión on o! dtmhocic'il qur fue abar-
cand_o ~ todo d mundo, y en la rtli2i6n romana, el
mmamimo, i~ualn><nto unÍ,'<rM I
C1 dl• & de eMnl de IMS
"iermLnódelmprtmLr ..t.
Ubro en lol u.11u11 d • i.
l!lDm>l.w.~,8 . A .•
8'.n Jod 1821/ U. - · llt. Aira

Potrebbero piacerti anche