Señores: Velcco S.A.C.

Cotización_471_ VELCCO_RDS460
Fecha 07/05/2019
E-mail coordinador2@velcco.com.pe
Atención: Ing. Jorge Loyola Teléfono 945983224

REF: GRUPO ELECTRÓGENO DIESEL

Estimado:

Por Intermedio del presente le hacemos llegar nuestra mejor propuesta por el Grupo Electrógeno de
la referencia.

CONFIGURACIÓN DE PROYECTO

01 Grupo Electrógeno Diésel Marca Rivera Diésel, Modelo RDS 460, trifásico, 380/254V, 60 Hz de
485 kW (606 kVA) de Potencia Stand By y 441 kW (551 kVA) de Potencia Prime, a nivel del mar.

Grupo Encapsulado e Insonorizado.

Imagen Referencial

Página 1 de 11
1. Configuración de Grupo Electrógeno
El Grupo Electrógeno esta ensamblado con un Motor Doosan (Korea), Modelo DP158LD;
alternador Marca Stamford, Modelo HCI 544D1 y con un Panel de Control de motor y generador
marca COMAP (República Checa) Soportados sobre un Chasis Tanque de Acero.
1.1.Parámetros Principales
Factor de Potencia : 0.8
 Frecuencia : 60 Hz
 Dimensiones Encapsulado (Largo x Ancho x Alto) : 4.75 x 1.68 x 2.4 m
 Peso : 5100 Kg
 Ruido : 81 +/- 3 dB(A)
 Capacidad del tanque de combustible : 300gal

A nivel del mar:

Tensión 380V:
 Potencia en Stand by : 485 kW (606 kVA)
 Potencia en Prime : 441 kW (551 kVA)
 Amperaje en Stand by : 921A

1.2.Especificaciones Técnicas del Motor

 Marca : Doosan
 Modelo : DP158LD
 Ciclo : 4 Tiempos
 Tipo de gobernación : Diésel Electrónico
 N° de Cilindros : 8 Cilindros en V
 Desplazamiento Total : 14.618 L
 Ratio de Compresión : 15:1
 Potencia Stand By : 532 kWm
 Potencia Continua : 481 kWm
 Consumo de combustible aproximado en Régimen Prime
Al 75% : 24.54 Gl/Hora
Al 100% : 33.58 Gl/Hora
 Autonomía de trabajo al 100% : 9 Horas
 Autonomía de trabajo al 75% : 12 Horas.

1.3. Especificaciones Técnicas del Alternador

 Marca : Stamford
 Modelo : HCI 544D1
 Tipo : Alternador de Bajo Voltaje para GE
 N° de Fases : 3
 Factor de Potencia : 0.8
 Frecuencia : 60Hz
 Tipo de Excitación : Autoexcitado
 Tipo de aislamiento : H
 Grado de Protección : IP23
 Distorsión Armónica (THD) : < 2%
 Regulación de Tensión : +/- 1%
 Potencia Stand By : 515 kW
 Potencia Continua : 475 kW
 Velocidad : 1800rpm

Página 2 de 11
1.4. Especificaciones del Módulo de Control de grupo electrógeno y encargado de la
sincronización, Modelo InteliGen 200, Marca ComAp

Controlador compacto para tableros transferencia automática y sincronismo, fabricado en

Republica Checa. Diseñado para monitorear la red comercial y en caso de falla de red dar la señal
de arranque al controlador del Grupo Electrógeno.

1.4.1 Características:
 Selección de Modo Auto, Manual, OFF y TEST.
 Botón de Encendido y Apagado manual.
 Teclado de navegación de menú.
 Led indicadores de posición del sistema de
transferencia.
 Botón de reseteo de fallas.
 Grado de Protección IP65.

1.4.2. Funciones:
 Capacidad de realizar transferencia automática y
manual en transición abierta.
 Capacidad de realizar re-transferencia en transición cerrada (Sin corte de energía).
 Control automático y manual del interruptor de principal del Grupo electrógeno.
 Control automático y manual del interruptor de principal de la Red Comercial.
 Permite realizar sincronismos entre 32 grupos electrógenos.
 Permite sincronizar 01 grupo electrógeno con la red comercial.
 Permite monitoreo Remoto con las pantallas InteliVision COMAP.
 PLC integrado con capacidad para programar funciones adicionales según necesidad del
cliente.

1.4.3. Parámetros de Medición Digitales del Grupo Electrógeno:

 Potencia de Salida kW / kVA / kVAr  Tensión Línea-línea y Línea-Neutro.

 Corriente en las 3 líneas  Frecuencia.
 Factor de Potencia.  Contador de Energía kW / kVAr

1.4.4. Parámetros de Medición Digitales de la Red Comercial:

 Tensión Línea-línea y Línea-Neutro.  Frecuencia.

 Contador de Energía kW / kVAr

1.4.5. Protección para la transferencia:

 Sobre o baja frecuencia.  Sobre o Bajo Voltaje.

 Asimetría de voltaje.  Sobre Corriente
 Sobre carga

1.4.6. Retardos Programables:

 Tiempo de arranque del GE.  Tiempo para Transferencia.

 Tiempo de enfriamiento del GE.  Tiempo para Re transferencia.

Página 3 de 11
1.4.7. Beneficios:

 Interfaz de usuario sencillo, intuitivo, con display gráfico y de fácil manipulación.

 Seguridad con contraseña, para bloqueo del controlador y configuración.
 Registro de hasta 350 eventos, ejecuciones y parámetros de medición con fecha y hora
configurable según necesidad.
 Ejercitador de grupo electrógeno programable.
 Monitoreo y control remoto vía puertos de comunicación (opcionales): RS232, RS485, RJ-45
y USB.
 Acceso a Internet (opcional) a través de Ethernet, GPRS, 3G.

1.4.8. Monitoreo remoto (Opcional):

 Tarjeta de comunicación remota, CM-ETHERNET con puerto RJ-45.
o Monitoreo y ajustes básicos a través de WebSupervisor, Air Gate (Web) o LiteEdit
(Programa).
o Soporte Modbus TCP.
o Soporte completo SNMP v1 & v2c.
o Protocolo SMTP con autentificación para envío de correos.

Nota: No incluye cable de comunicación.

 Tarjeta de comunicación remota, CM-RS232-485 con 02 puertos: 01 x RS232 y 01 x RS485

Independientes (INCLUYE).
o Monitoreo y configuración completa con programa LiteEdit.
o Soporte Modbus RTU.
Nota: No incluye cable de comunicación.

 Tarjeta CM-GPRS – Control y monitoreo remoto del grupo electrógeno (Sin costo
adicional).

CM-GPRS

Se le integra al módulo InteliGen 200 una tarjeta CM-GPRS con un chip de celular, el cual posee un
consumo aproximado de 140 megas al mes, entonces, una vez conectado el módulo InteliGen 200 a
internet por medio de un plan de datos, va a realizar una comunicación con los servidores de COMAP
en República Checa.

El servidor le otorga un número de dirección único para establecer una comunicación entre el servidor
y el grupo electrógeno. Entonces, nuestro servicio de web supervisor, se encarga del monitoreo /
control del grupo electrógeno remotamente.

Página 4 de 11
Posee todo los beneficios de monitoreo / control del grupo electrógeno. Además, tiene la capacidad de
enviar correos y mensajes sms, cada vez que se presente una alarma o algún otro evento.

 Web Supervisor

El Web Supervisor es una página web, controlada por los servidores de COMAP en Republica Checa,
permite el control y monitoreo remoto de los grupos electrógenos conectados a dicho servicio.

El web supervisor posee 3 versiones.

Primera versión del web supervisor:

No se posee límite de equipos pero si de 10 usuarios conectados a la vez, posees monitoreo de cada
grupo electrógeno que tengas conectado a la red, es una versión que no requiere de ningún pago.

Segunda versión del web supervisor:

Ya se debe de realizar un pequeño pago mensual pero te da la opción de aumentar el límite de usuarios,
además, te permite obtener reportes automatizados del grupo electrógeno en el formato que se requiera
y poder configurar los controladores a distancia.

Tercera versión del web supervisor:

Te permite tener acceso a los beneficios de la segunda versión, pero es usada principalmente por
clientes que desean usar sus propios servidores en vez de los servidores de COMAP.

a
WebSupervisor

Acceso hacia el Web supervisor: se puede tener acceso al web supervisor desde una computadora,
también, posee una aplicación para teléfonos iphone y android. Además, se puede controlar el
acceso para los usuario creados y posee la capacidad de enviar correos electrónicos cada vez que se
presente una alarma o algún otro evento.
Página 5 de 11
1.5. Capsula Insonorizada
 Fabricado de plancha de Acero SAE 1020 1/16” de espesor.
 Puertas laterales con chapa para el mantenimiento del Motor.
 El acceso al conjunto del Radiador, se realiza fácilmente mediante el desmontaje del Panel
delantero.
 Tiene pasos en Zigzag en las entradas y salidas de Aire, que funcionan como trampas de
atenuación de ruidos.
 Las puertas de acceso laterales tienen cerraduras de llave y de amplias dimensiones para un
cómodo acceso al mantenimiento.
 El Tablero de Control está en una posición que permite fácil acceso para el mantenimiento y
lectura de los instrumentos, a través de una ventana.
 Forrado interno con material absorbedor de ruido hasta 81 db @ 7 m (Escala A) y resistente a
la alta Temperatura de trabajo del Motor

1.6. Configuración Adicional del Grupo Electrógeno

- Conjunto Motor-Alternador montado sobre chasis Tanque.

- Silenciador Crítico, disminuye un aproximado de 25-35 db(A)

- Interruptor Motorizado de 1000A, a 380V

Interruptor Motorizado, Incluye contacto SDE (Disparo por falla eléctrica), cuenta
con una tensión de aislamiento Ui=1000V. Se puede realizar regulaciones de
corriente y regulaciones de tiempo (garantiza selectividad en cortocircuito), cuenta
con:

a) Reset de Señalización de mecánica

b) Boton de Apertura y cierre manual.
c) Protección de botones pulsadores.

- Batería y cables de baterías con terminales.

- Aceite y refrigerante.
- Filtros de aire, petróleo y aceite.
- Sensor de combustible
- Los Resilentes antivibratorios entre Grupo Electrógeno y Chasis en donde el sistema de
amortiguación trabaja a cizalla-compresión con una óptima relación de rigidez y estabilidad
horizontal. Son 4 unidades para el motor y 2 unidades para el generador.

Página 6 de 11
 - Cargador de Baterías, comúnmente es usado en grupos electrógenos que van
a funcionar en Stand By, evitando que la batería se descargue y a su vez,
aumenta el tiempo de vida de la batería.

- Calentador de Block, MARCA HOTSTAR, este componente permite

mantener a una temperatura adecuada el motor; facilitándole la toma de la carga.

- Resistencia deshumecedora, Es una estufa que emite calor cuando el

equipo no está en funcionamiento, previene la humedad en las bobinas
del Generador (Rotor-Estator)

2. INSTALACIÓN DE GRUPO ELECTRÓGENO

2.1.Transporte

 Transporte con carga y descarga de ambos grupos electrógenos hasta la obra ubicada en la
siguiente dirección: Ciudad de Chiclayo, en la Panamericana Norte N639, con la Av. José
María Escriba de Balaguer; en el distrito y provincia de Chiclayo.
 Izaje de ambos grupos electrógenos junto a sus respectivas maniobras, para colocarlos en su
ubicación final.

2.2.Instalación Mecánicas

 Anclaje de ambos Grupos Electrógenos, con pernos de expansión Hilti.

 Suministro e Instalación de ducto de Salida de Aire Caliente en plancha de Fe Galvanizado de
1/20” de espesor recorrido 5 m para cada grupo electrógeno.
 Suministro e Instalación de Sistema de Escape con tubería de Fe de 8” Fabricados en plancha de
acero de 2.0mm de espesor, ya que ambos motores son en V, el recorrido por grupo electrógeno
serian 02 tuberías de recorrido: 4 m cada una. Total: 16m entre ambos grupos electrógenos.
Incluye (pintura anticorrosiva, bridas, soportes de varillas Metálicas de ½”, abrazaderas,
empaques, TIPO SAE).

*Las medidas obtenidas van en base a los planos enviados.

Página 7 de 11
2.3.Instalaciones Eléctricas (NO incluye tubería ,ni canaletas para cables de Fuerza)

 Suministro e Instalación de 50m de Cable de control libre de halógenos 3G2.5 mm2 entre TTA
Y cada GE.
 Suministro e instalación de 25m de Cable de alimentación de accesorios libre de halógenos para
calentador de block de cada G.E.
 Suministro e instalación de 25m de Cable de alimentación de accesorios libre de halógenos para
cargador de baterías de cada G.E.
 Suministro e instalación de 16m de Cable de control para la comunicación entre ambos G.E.
 Mano de Obra de Instalación y configuración.

Notas:
 El recorrido de los cables de fuerza es por la bandeja existente en la sala de grupo según el
plano.

 No se incluyen cables de fuerzas ni canalizaciones.

2.4. Ingeniería, capacitación y pruebas.

 Se realizarán las pruebas en vacío y con la carga correspondiente.

 Se proporcionará capacitación por 4 horas a 10 personas con la entrega técnica correspondiente.
 Suministro de manuales, planos, y protocolos de prueba.
 Permisos de Izaje.

Nota: No se incluyen obras civiles ni combustible para pruebas.

3. ENCHAQUETADO

3.1. Enchaquetado, tubería de gases de escapes:

 Con manta de lana mineral de roca (Rollo), 80 kg/mt3 de densidad, 3” de espesor, trenzada
con malla galvanizada exteriormente, temperatura operacional máxima 600 °C, material no
combustible; formato 5.00 mt x 0.60 mt (3 mt2). Y a su vez, recubrimiento metálico en
galvanizado en 0.5 mm de espesor, para cubrir tuberías y codos aislados, material rolado,
pestañado, y ajustado con autorroscantes metálicos de 8x1/2 (Incluye Autorroscantes).
Recorrido de 16 m entre ambos grupos electrógenos.

3.2. Enchaquetado, ducto de aire caliente:

 Con Rollo de lana de vidrio Duct Liner, para aislación acústica de ductos; formato de 30 mt x
1.20 mt x 1” de espesor y 30 kg/mt3 de densidad con velo negro de fibra de vidrio, trampa
acústica. Recorrido de 10 m entre ambos grupos electrógenos.

Página 8 de 11
PROPUESTA ECONÓMICA Y CONDICIONES COMERCIALES
Item Qty Descripción Valor Venta Valor de Venta
Unitario U$D TOTAL (2 G.E.)
2 Grupo Electrógeno Diésel Marca $ 46,451.48 $ 92,902.96
Rivera Diesel.
Modelo RDS 460 - C, trifásico, 380V.
EQUIPO ENCAPSULADO E
INSONORIZADO, montado sobre un
chasis – tanque. Además posee
Interruptor Motorizado y Módulo de
sincronismo.
- Tarjeta de comunicación, CM-RS232- $200.00 $400.00
01 485.

2 Accesorios Adicionales para

Transferencia Automática:
- Cargador de Baterías COMAP $ 0.00 $ 0.00
- Calentador de Block HOTSTAR $ 0.00 $ 0.00
- Resistencia Deshumedecedora $ 0.00 $ 0.00
HOTSTAR
1 3.1. Transporte y manipulación del GE
$ 4,625.00
hasta su ubicación final.
02 1 3.2. Instalaciones Mecánicas $ 4,771.43 $ 11,010.72
1 3.3. Instalaciones Eléctricas $ 750.00
1 3.4. Ingeniería, capacitación y pruebas $ 864.29
1 3.1. Enchaquetado, ducto de aire
03 1 caliente y tubería de escape. $2,706.67 $ 2,706.67

Sub Total Valor $ 107,020.35

I.G.V. $ 19,263.66
Total Precio Venta $ 126,284.01

CONDICIONES COMERCIALES
Precio en dólares americanos.

Forma de Pago : A contado / Otros a negociar.

Plazo de Entrega : 03 Meses (La instalación se puede ir adelantando mientras los G.E.
llegan de importación).
Lugar de Entrega : Obra, Chiclayo.
Validez de la Oferta : 30 días
Garantía : 2 años o 1000 horas.

Página 9 de 11
NOTAS IMPORTANTES A CONSIDERAR:
 Una vez, emitida la orden de compra o separación física del producto en el stock de la empresa,
se contaran 10 días calendarios, para la formalización de la venta (Emisión y aceptación de la
factura), en caso de no haber esta formalización el producto pasara a la condición de libre para la
venta. Y de haberse modificado la política de ventas, tendrá que respetarse la nueva norma de
venta, perdiendo de ser el caso la oferta o promoción.

 SE RECOMIENDA QUE EL GRUPO ELECTROGENO NO TRABAJE CON UNA CARGA

MENOR DEL 30% DE SU POTENCIA MAXIMA, POR TIEMPOS PROLONGADOS MAYORES
A UNA HORA EN PERIODOS DE 12 HORAS.

GARANTIA:
 La garantía es de 02 años o 1000 horas, lo primero que ocurra cuando el grupo electrógeno
trabaja en régimen de Stand – By (Un máximo de 500 horas por año).

 Todas las recomendaciones para el manejo y mantenimiento se encuentran consignadas en nuestra

literatura técnica y se entregarán al cliente oportunamente las cuales deberán ser seguidas para
cumplir los requerimientos de fábrica.

ENTREGA TÉCNICA:
 Pruebas con / sin carga en nuestra planta. (A modo de inspección cliente envía a su personal)

 Entrega Técnica en el lugar de trabajo; Consiste en la puesta en marcha y Capacitación al operador

y personal técnico sobre el programa de mantenimiento preventivo. Entrega de manuales técnicos.

 Lima metropolitana; sin costo / Provincias; cliente asume gastos de traslado y viáticos del Técnico.
CAPACITACIÓN:

 Teoría (En nuestras instalaciones de ATE), Comprende:

 Grupos Electrógenos.
 Introducción a los Motores de Combustión con Sistema de Inyección Electrónica.
 Controladores COMAP.
 Sistema de Sincronismo.
 Operación y Mantenimiento de Motores.

 Práctica(En las Instalaciones del cliente), Comprende:

 Operación de Grupo Electrógeno.

 Operación Manual del Sistema de Control en caso de Alarma.
 Operación del Sistema en Caso de Emergencia.
 Correcto verificación del conexionado del Sistema de Fuerza.

Página 10 de 11
INFORMACIÓN NUESTRA ADICIONAL:

 Razón Social: RIVERA DIESEL S.A.

 RUC: 20118201401
 Dirección: CALLE 2, MZ C, LT 6, URB. INDUSTRIAL. LA MERCED – ATE
 Página Web Rivera Diesel: http://www.riveradiesel.com.pe/
 Cuentas Bancarias:

Cuenta Corriente Cuenta Interbancario

Banco de Crédito Soles 193-1020920-0-22 002-193-001020920022-18
Banco de Crédito Dólares 193-1020940-1-34 002-193-001020940134-17
Banco Continental soles 0011-152-0100043162-65 011-152-000100043162-65
Banco Continental Dólares 0011-152-0100043170-68 011-152-000100043170-68
Banco Interbank Soles 045-3000398483 003-045-003000398483-25
Banco Interbank Dólares 045-3000398466 003-045-003000398466-20
Banco Scotiabank Soles 000-2350130 009-202-000002350130-37
Banco Scotiabank Dólares 000-2730297 009-202-000002730297-35
Banco de la Nación 00000-399639 DETRACCION

Quedamos a vuestras órdenes para las consultas del caso.

Atentamente,

Página 11 de 11