Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Introducción
El objetivo general de Taller de Lectura y Redacción 1 es que desa-
rrolles las competencias tanto para comprender como para produ-
cir textos de diferentes tipos. Para comprender los textos, debes sa-
ber escuchar los mensajes hablados y saber leer los mensajes
escritos. Para producir textos, debes saber expresarte de manera oral
y debes saber escribir correctamente. En este bloque analizaremos
algunos aspectos básicos de los procesos de lectura y de escritura.
25
2
BLOQUE
Practicas el proceso de lectura y escritura
Prelectura
En la escuela tienes que leer muchos escritos. En algunas oca-
siones, el profesor te indica cuál libro debes leer y a veces hasta te
señala de qué página a qué pagina debes hacerlo. En estos casos, no
hay riesgo de equivocarse ni de perder el tiempo leyendo cosas que
no te van a ser de utilidad inmediata.
Figura 2.3
Sin embargo, en otras ocasiones sólo se te indica un tema sobre el
La lectura de un instructivo se hace para aprender a operar el objeto. cual tienes que encontrar bibliografía, ya sea para preparar una ex-
posición en clase o para llevar a cabo alguna investigación de tipo
y hasta se puede provocar una descompostura de la maquina- documental.
ria. En estos casos, la comprensión del texto es vital. En estos casos, lo primero que debes hacer es buscar y encontrar
Cuando estás estudiando un libro o un artículo, ya sea para
aquellos libros, revistas o artículos que te sirvan para tu investiga-
aprender una tarea de la escuela, para preparar una exposi- ción o para preparar tu exposición. Es en este momento cuando
ción sobre el tema, o para elaborar un escrito sobre el mismo, necesitas hacer una prelectura del material impreso que encuentres.
también es indispensable la comprensión del texto, lo cual La prelectura es necesaria para detectar si el material que has
requiere, como hemos dicho, mucha atención y concentra- encontrado te interesa o te va a ser útil para los objetivos que
ción de tu parte. pretendes. Si lo encuentras útil o interesante, entonces procederás
Como puedes apreciar, existen muchas situaciones en las cuales a leerlo de manera más pausada. Si no le encuentras esa utilidad o
ejercitamos nuestra capacidad de lectura, y no en todas se requiere interés, lo dejarás y seguirás buscando otros que te ayuden más
la misma profundidad en cuanto a la comprensión de lo que esta- para tu trabajo.
mos leyendo. Sin embargo, hay ocasiones en las cuales esta com- Puedes llevar a cabo la búsqueda de material de apoyo para tus in-
prensión a fondo de lo que leemos es indispensable y, a veces, hasta vestigaciones o para tus exposiciones, de muchas maneras.
vital. Quizás en tu casa tengas algunos libros que crees que te pue-
Vamos ahora a enfocarnos con mayor detenimiento en la lectura den servir, para lo cual tendrás que darles una revisada rápida
de comprensión, que es la que se requiere cuando estás estu- o prelectura.
diando algún libro para preparar un examen, para fundamentar
una investigación o para preparar una exposición en clase.
Actividad de aprendizaje
Indica tres situaciones en las que sea necesario hacer una lectura
a fondo de un texto escrito; argumenta tus respuestas con bases
teóricas.
1.
2.
3.
Figura 2.4
La biblioteca, lugar donde se guardan los libros y donde encuentras un universo de
información.
26
Grupo Editorial Patria®
27
2
BLOQUE
Practicas el proceso de lectura y escritura
28
Grupo Editorial Patria®
Si el libro es tuyo o estás trabajando con fotocopias, podrás re- Este trabajo de elaboración de tus apuntes personales sobre el
saltar esos párrafos con el marcador, y hacer anotaciones texto leído lo puedes hacer en varios niveles de profundidad.
en los márgenes. Si no puedes rayar el libro, tendrás que ir ha- En primer lugar, es necesario hacer un resumen completo del
ciendo un resumen del texto en tu cuaderno de trabajo o en las texto, en el que vayas anotando las ideas principales de cada párra-
tarjetas en blanco.
fo, de cada apartado o de cada capítulo.
Es importante que al leer, trates de detectar la idea princi-
Con base en este resumen, puedes elaborar un cuadro sinóptico,
pal de cada párrafo, de cada apartado, de cada capítulo, con el
el cual te permitirá tener una visión general del material que leíste.
fin de que vayas haciendo un resumen del texto y posterior-
mente puedas elaborar un cuadro sinóptico del mismo. Por último, es conveniente elaborar las fichas bibliográficas que
consideres necesarias, en las que anotes citas textuales del texto leí-
Cualquier palabra cuyo significado no comprendas, la debes
consultar en el diccionario. Recuerda anotar la defini- do. Este paso es importante cuando vas a presentar un reporte de
ción de la misma, ya sea sobre el texto que estás leyendo o en investigación, en el que tengas que citar textualmente las ideas prin-
tu cuaderno de trabajo. cipales de los autores que consultaste.
Si entiendes las palabras que estás leyendo, pero la idea te queda
Estos resúmenes, fichas y cuadro sinóptico te ayudarán posterior-
confusa, vuelve a leer el párrafo en cuestión. Si ni aun volvien- mente, ya sea para preparar el examen de la materia, para apoyarte en
do a leer el párrafo completo se aclara la idea que estás leyendo, la exposición que tengas que hacer sobre el tema o para escribir el
anota en tu cuaderno la pregunta o la duda que tengas, con el fin reporte de una investigación.
de consultarla posteriormente, ya sea con el profesor o con tus
compañeros. Contexto
Al terminar la lectura de un texto, ya debes tener claras tanto la idea Ya indicamos la importancia de ubicar el escrito que estamos leyen-
general del mismo, como las ideas específicas de cada capítulo, do en el contexto en el cual fue elaborado. No podemos entender
apartado o subapartado. Asimismo, debes tener las anotaciones su- (y en su caso criticar) un texto a fondo, si no entendemos el
ficientes que te permitan hacer un resumen más completo del es- contexto del mismo.
crito, como explicaremos a continuación.
El análisis del contexto se puede hacer en dos niveles: el
histórico y el lingüístico. El contexto histórico se refiere a las
Actividad de aprendizaje circunstancias externas en las cuales se produjo el texto que esta-
Indica las tres recomendaciones que te parezcan más importantes mos analizando; mientras que el contexto lingüístico se refiere a la
para realizar una lectura de comprensión. estructura interna de dicho texto.
1. Para analizar el contexto histórico, es conveniente hacerse
preguntas como las siguientes.
¿En qué fecha fue elaborado el escrito?
2.
¿Cuáles eran las circunstancias históricas, políticas, sociales y
culturales del momento?
3.
¿Quién es el autor? ¿Es parte de algún grupo académico o de
una institución?
Selecciona un texto de tu interés y practica las diferentes formas o
¿Escribe a título personal o a título institucional?
recomendaciones para comprender lo que estás leyendo; redacta un
escrito de lo que hayas entendido y compártelo con tus compañeros. ¿Qué intereses perseguía el autor al escribir ese texto? ¿Tenía
un fin puramente académico o había intereses políticos de
por medio?
Poslectura Para analizar el contexto lingüístico, es conveniente hacerse
Una vez que hayas terminado de leer un texto, es importante que preguntas como las siguiente.
elabores el resumen y las fichas correspondientes. Es necesario ¿De qué tipo de texto se trata? ¿Es un artículo, una tesis, una
que este trabajo lo realices inmediatamente después de leer el ma- ponencia, un comentario, una reseña?
terial, mientras tienes frescas las ideas del mismo. El resumen y las ¿Cuáles la estructura del texto, cuáles son las partes que lo
fichas son indispensables, sobre todo cuando tienes que regresar el
componen?
libro a la biblioteca o a la persona que te lo prestó.
29
2
BLOQUE
Practicas el proceso de lectura y escritura
¿En qué parte se ubica la afirmación que estamos analizando? Esta planeación se puede hacer mediante la elaboración de un índi-
No es lo mismo si se trata de un punto de partida o si es la ce tentativo de tu trabajo, o del esquema general que seguirá en su
conclusión. presentación final o de un cuadro sinóptico en el que se indiquen
¿Cuál es la naturaleza de esa afirmación? No es lo mismo si se
todas las partes que contendrá.
trata de una premisa, de una hipótesis o de una tesis o afirma- Una vez que tengas claro lo que vas a hacer, puedes empezar a re-
ción rotunda. dactar tu escrito.
¿Cómo está estructurada la frase? No es lo mismo decir “si
esto fuera cierto”, a decir “estamos convencidos de que…”. Actividad de aprendizaje
Para entender a fondo un escrito, es necesario ubicarlo en su con-
texto. Piensa en uno de los trabajos que te hayan encargado en alguna de las
materias que estás llevando este semestre.
Haz una planeación de la estructura del contenido que debe llevar ese
Taller trabajo.
Explica por escrito la importancia que tiene esta etapa del proceso de
En tu cuaderno de trabajo, elabora un cuadro sinóptico del conte-
escritura al realizar tus tareas escolares.
nido de este apartado que acabas de leer. (Etapas del proceso de
lectura.)
Realiza una selección de al menos cinco textos de diferentes fuen-
tes de información y realiza lo siguiente:
Redacción
distingue una etapa del proceso de lectura por texto, señalan-
En los dos libros de Taller de Lectura y Redacción iremos presen-
do en cada una sus características. tando una serie de ejercicios que te ayudarán a mejorar tu capaci-
dad para redactar correctamente tus escritos.
compara los textos y menciona la importancia que cada uno
Por lo pronto, a continuación te presentamos algunas reglas básicas
tiene para una correcta lectura y comprensión de la misma.
que se deben tener en cuenta para la redacción de cualquier escrito.
coméntalo con tus compañeros, mencionando la importan-
Trata de seguir estas orientaciones y verás que tus escritos ten-
cia que tiene el conocer las etapas en que se realiza una lectura. drán una buena calidad.
Regla 1
2.2 Etapas del proceso Antes de escribir algo, piensa qué es lo que quieres decir y
de escritura cómo lo vas a decir. En otras palabras: redáctalo primero en tu mente,
y cuando ya tengas claro lo que vas a decir, escríbelo en el papel.
El objetivo general Taller de Lectura y Redacción 1 es que desarro-
lles las competencias tanto de comprensión como de producción Regla 2
de textos de diferente tipo. En el apartado anterior te presentamos
algunas orientaciones que pueden mejorar tu capacidad para leer y Lo más importante al escribir es que tus palabras digan exactamen-
comprender diversos tipos de texto. En este apartado, te presenta- te lo que quieres decir, con la mayor claridad posible.
remos algunas orientaciones generales que te pueden ayudar a Al escribir, uno intenta trasmitir un mensaje a otras personas. Por
producir tus propios textos escritos. eso, al escribir piensa en las personas que van a leer lo que escribas.
¿Van a recibir tu mensaje? ¿Lo van a entender?
Planeación Si crees que no has sido claro o que lo que escribiste está un poco
confuso, trata de decir lo mismo de una manera más sencilla.
Algunos escritos son breves y fáciles de elaborar. Sin embargo, hay
otros que requieren un esfuerzo mayor, para cuya producción es
necesario seguir varios pasos. Nos referimos, por ejemplo, a al- Regla 3
gún reporte de investigación que tengas que elaborar. Utiliza frases cortas y sencillas, en vez de frases largas y complica-
Por eso, antes de empezar a redactar un escrito más amplio y for- das. Por medio de frases cortas es más fácil darse a entender con
mal, es necesario que planees, por lo menos en lo general, lo que claridad. Las frases largas y complicadas pueden llegar a confundir
vas a escribir. a los lectores.
30
Grupo Editorial Patria®
Si al escribir redactaste una Los sentimientos y las emociones, no sólo las tuyas sino también
oración demasiado larga, trata las de los demás, son algunos de estos aspectos. Aunque a veces son
de convertirla en dos o tres ora- difíciles de describir, le ponen un tinte especial a los escritos. Trata
ciones más cortas utilizando de incluir la descripción de estos aspectos en tus composiciones.
debidamente la puntuación.
Regla 8
Regla 4
Nunca escribas las muletillas que muchas personas utilizan al ha-
Utiliza párrafos cortos, de blar. Ejemplo de estas “muletillas” son los siguientes: “bueno…”, “en
cuatro o cinco oraciones cuando fin…”, “este…”, “Fíjate que…”, “ya sabes, ¿no?”, “digo…”, etcétera.
mucho, en vez de párrafos largos
que ocupen toda la página. Se llaman muletillas porque hacen referencia a las muletas que le
ayudan a una persona a caminar. Estas muletillas le ayudan a las
Un párrafo se separa del si-
personas a hablar cuando se sienten inseguros. Si las utilizas en tus
guiente mediante el punto y
escritos, manifesta que te sientes inseguro al escribir.
aparte. Acostúmbrate a usar el
punto y aparte. Únicamente debes utilizar las muletillas cuando estás describien-
Los párrafos demasiado largos do lo que dijo otra persona. Ejemplo: entonces, Sergio dijo: “Bue-
Figura 2.7 no…, yo no quise decir eso”. Así es como habla Sergio, y por eso
Para la redacción de cualquier tema es pueden confundir a los lectores,
importante revisar ortografía, sintaxis y porque en ellos se dicen muchas está bien escribirlo de esa manera. Pero no las utilices cuando estés
escritura.
cosas sobre numerosos sujetos. redactando tus escritos.
Es fácil que el lector se pierda entre tantas ideas. En cambio, al encontrar
un punto y aparte, el lector hace una pausa, descansa la vista, y sabe que Regla 9
se va a hablar de otro tema o asunto. Esto facilita la comprensión del
Procura no utilizar frases ya hechas, estereotipadas, de uso
escrito.
común en otros escritos. A estas frases se les llama frases sellos, por-
que, como un sello, se pueden estampar en cualquier papel.
Regla 5
Ejemplo de frase estereotipada: Entró la maestra y se hizo un si-
Trata de ser original en lo que escribas. Puedes ser original por las lencio sepulcral.
cosas que describes en tu escrito o por la manera como las describes.
Otro ejemplo: Entró al salón a pasos agigantados.
No describas cosas evidentes, comunes y corrientes. Por ejemplo:
no es raro leer que un perro mordió a un niño; pero resulta intere- Otro ejemplo: Lo que nos dijo la maestra nos entró por un oído y
sante saber que un niño mordió a un perro. Pero si se te ocurre una nos salió por el otro.
manera ingeniosa de describir algo ordinario, no dudes en hacerlo. Otro ejemplo: Pero nos callamos y no se oía ni el vuelo de una
La originalidad estará en la manera de hacerlo. mosca.
Si quieres usar una de estas frases, pero sin caer en lo ordinario, haz-
Regla 6 le alguna modificación. Esto demostrará tu originalidad y puede
Trata de que en tus escritos se refleje tu personalidad, tus gus- hasta ser divertido.
tos, intereses, ideales, y motivaciones. De esta manera, irás encon- Ejemplo: Lo que nos dijo la maestra nos entró por un oído y ni
trando tu propio estilo para escribir. cuenta nos dimos cuando nos salió por el otro.
Hay muchas maneras de decir las cosas, siempre respetando las re-
glas tanto de ortografía como de redacción. Es importante no co- Regla 10
piar el estilo de otros, sino tratar de adquirir y desarrollar un estilo
propio de escribir. No utilices frases o palabras vagas o ambiguas, que no digan
nada concreto.
Regla 7 Evita frases como las siguientes: “La fiesta estuvo a todo dar”, “el día
está muy bonito”, “mi amigo es muy buena onda”.
Cuando escribas, trata de describir no sólo aquello que cualquiera
puede ver con el sentido de la vista. Trata de describir lo que En vez de decir que la fiesta estuvo “a todo dar”, trata de ser más es-
no se puede ver con los ojos externos, pero que alcanzas a pecífico y concreto; mejor describe aquello por lo que te pareció
percibir con tu sensibilidad. que la fiesta estuvo “a todo dar”.
31
2
BLOQUE
Practicas el proceso de lectura y escritura
En vez de decir que el día estuvo “muy bonito”, describe por qué te no hay que volver a escribir todo el trabajo, sino únicamente corre-
pareció bonito. gir las fallas que se vayan detectando. Además, algunos procesado-
En vez de decir que tu amigo es “muy buena onda”, describe algu- res incluyen una herramienta para corregir de manera automática
nas de sus características o alguna situación en la que los lectores la ortografía y la gramática. Sin embargo, no hay que confiarse
capten cómo es tu amigo. demasiado de estos correctores automáticos, porque no
siempre corrigen la totalidad de los errores ni siempre lo hacen de
manera adecuada. Por ejemplo, hay palabras que pueden tener va-
Regla 11 rios acentos (como título, titulo y tituló; público, publico y publi-
En síntesis, el arte del bien escribir consiste en lo siguiente: có), todos ellos correctos en diferente contexto, que la computado-
en decir lo que quieres, con el menor número de palabras, pero sin ra dará por bien escritas aunque sean erróneas en ese contexto.
afectar el sentido, la claridad o la elegancia. Son varios los aspectos que se deben tener en cuenta al mo-
No escribas de más, sólo para llenar la página o cumplir una tarea. mento de revisar y corregir un texto. A continuación describimos
Di únicamente lo que quieres o necesitas decir, con el menor nú- los principales.
mero de palabras, sin usar frases de relleno. En primer lugar, hay que revisar la ortografía de las pala-
Pero tampoco exageres y por tratar de ser conciso digas algo que bras. Debes cuidar no poner una palabra con V cuando deba
no quieres decir, lo digas de manera confusa o no digas todo lo escribirse con B, o una palabra con S cuando deba llevar una
que querías decir. C o una Z. Más adelante presentaremos algunos ejercicios
para mejorar nuestra ortografía.
Taller El segundo aspecto que se debe tener en cuenta al revisar y
corregir un texto es la acentuación de las palabras. En
En tu cuaderno de trabajo, elige y pega una situación de la vida este taller incluiremos varios ejercicios para asegurar la co-
cotidiana (puede ser una noticia, un hecho social, un evento his- rrecta acentuación de las palabras.
tórico, etc.), en ésta tendrás que aplicar las once reglas básicas de También hay que revisar la redacción, sobre todo desde el
la redacción que acabamos de explicar y mencionar la importan- punto de vista de la claridad de las ideas. Debes asegurarte de
cia que tienen en la redacción del texto. que tu escrito diga o comunique las ideas que quieres expre-
sar, y que éstas se entiendan fácilmente, que no queden oscu-
ras o confusas.
Revisión y reescritura Una condición importante de la redacción es la puntua-
ción adecuada, ya que a través de los signos de puntuación
Los textos que uno escribe nunca quedan bien a la primera, sino uno le va dando coherencia y sentido a sus escritos. Más ade-
que hay que revisarlos y corregirlos varias veces. Recuer- lante presentamos varios ejercicios orientados a mejorar la
da que nunca debes entregar un trabajo escrito después de que lo puntuación.
hayas redactado por primera vez, sino que tienes que revisarlo y
En los escritos más amplios o extensos (como en un reporte
corregirlo, con el fin de asegurarte de que está completo, bien escri-
de investigación), hay que revisar la estructura general del
to y bien estructurado.
trabajo, para ver si los capítulos, apartados y subapartados
Mientras más importante sea un escrito, hay que revisarlo con están en un orden lógico y coherente, o si hay que cambiar de
mayor cuidado y detenimiento. Por ejemplo, una tesis de licencia- lugar alguno de ellos para hacer más comprensible el texto.
tura o de maestría, puede requerir cinco, seis o siete versiones co-
Al interior de cada apartado o subapartado, hay que revisar el
rregidas, antes de ser aprobada por el director de tesis o por los
orden en el que se han colocado los diferentes párra-
lectores designados.
fos que lo integran. Tal vez se entienda mejor la idea que
Asimismo, mientras más amplio o extenso sea un escrito, tam- quieres expresar si pones antes un párrafo que habías escrito
bién hay que revisarlo con mayor cuidado, porque implica una es- después de otros.
tructura más compleja. Un recado de dos o tres renglones lo pue-
Al estar haciendo las revisiones que hemos indicado, notarás si tu
des revisar y corregir en menos de un minuto; pero un reporte de
escrito es claro, es decir, si está expresando lo que quieres decir de
investigación de 15 o 20 páginas lo tienes que revisar, corregir y re- una manera completa y coherente. Si detectas que alguna idea
escribir varias veces para que quede lo mejor posible. está confusa, trata de escribirla de una manera más clara.
Cuando uno escribe mediante un procesador de textos en una Tal vez tengas que explicar algo que no habías incluido en el escrito
computadora, esta labor de revisión y corrección se facilita, ya que original, con el fin de que tu escrito esté completo y lo más claro
32
Grupo Editorial Patria®
posible. Recuerda que las personas que lean tus escritos no siem- que otras son más expresivas; algunas escriben más técnicamente,
pre podrán preguntarte sus dudas de manera directa, por lo que mientras que otras lo hacen de una manera más literaria.
estos escritos deben ser lo más autónomos posible, es decir, deben En tus escritos se debe reflejar tu personalidad, tu manera de ser, de
aclarar todas las dudas que les puedan surgir a los demás al mo- pensar y de expresarte. Así irás encontrando tu propio estilo para
mento de leerlos. escribir.
Como ya lo indicamos, hay muchas maneras de decir las cosas,
Taller
respetando siempre las reglas tanto de ortografía como de redacción.
En tu cuaderno de trabajo, haz un resumen de los principales Es importante no tratar de copiar el estilo de otros, sino de adquirir y
aspectos que se deben tener en cuenta al momento de revisar un desarrollar uno propio.
escrito.
33