COMPRESOR PARA TRANSFERENCIA DE LÍQUIDO Y RECUPERACIÓN DE VAPOR

CARACTERÍSTICAS

MARCA CORKEN

MODELO 491

TIPO Compresor de vapor tipo pistón reciprocante vertical de acción

simple.
Conexiones NPT o Brida Clase 300 RF

PISTÓN Bloqueado positivamente

Diámetro del pistón 4” (10,16cm)

Válvula de control De 4-vias (o el múltiple de válvulas alternativo)

Bomba De aceite reversible (funciona en ambas direcciones)

Correa tipo V

CAMPOS DE ESPECIFICACIONES

Entrada 1-1/4” NPT

Estilo sencillo(Un Salida 1-1/4” NPT
Estópero) Peso lbs(Kg) 300(136,1)

Disposición de Presión de Estándar A

estópero entrada sobre
presión
atmosférica
Cigüeñal Costo adicional E
extendido (opcional)
Carter lubricado a Estándar M
Estilo Cárter presión
Carter estándar Costo adicional MH
con calentador (opcional)
Válvula de Estándar 3
succión de alivio
Válvulas de liquido
Válvula estándar Sin costo 4
de succión y adicional
descarga (opcional)
Material anillo Material anillo Estandar F
del pistón y pistón PTFE con
estópero estópero PTFE
Material de Aluminio Estándar B
juntas
Material Buna-N Estándar A
O`ring
Volante/Polea 14" Opcional E
utilizada en
Volante/polea conjunto con
cigüeñal
Volante/polea Estándar S
estándar
Recubrimiento Sin recubrimiento Estándar N
protección
Recubrimiento Nitrotec Estándar N
vástago pistón

ESPECIFICACIONES DE FUNCIONAMIENTO

Diámetro del cilindro en pulgadas(mm) 4 (101,6)

Carrera en pulgadas (mm) 3 (76,2)
Desplazamiento del pistón en cfm (m3/hr)
Mínimo a 400 rpm 17,2 (29,2)
Máximo a 825 rpm 35,5(60,3)
Máxima presión de trabajo psig (bar g) 335 (23,1)
Máxima potencia al frenado Hp (Kw) 15 (11)
Carga máxima del vástago lb (Kg) 4000 (1814,4)
Máxima temperatura de salida ºF (ºC) 350
(177)
Máximo flujo-propano gpm (m3/hr) 215 (48,8)

ESPECIFICACIONES DEL MATERIAL

Parte Material estándar

Cabeza, cilindro Hierro ductil ASTM A536
Guía del pistón carter, Hierro gris ASTM A48, CLASE 30
volante/polea, bomba
de aceite
Asiento y cuerpo de la Hierro ductil ASTM A536
válvula
Plato de la válvula 17-7 PH acero inoxidable
Resorte de la válvula Inconel
Pistón Hierro gris ASTM A48 , clase 30
Guía del pistón Hierro gris ASTM A48 , clase 30
Anillos del pistón PTFE, vidrio y moli lleno
Anillos expansores 302 acero inoxidable
Caja de estoperos, viela Hierro ductil ASTM A536
Estoperos anillos -V PTFE, vidrio y moli lleno
Cigüeñal Hierro ductil ASTM A536
Metales de la biela Bi –metal D-2 babbit
Perno de la biela C1018 acero
Buje del perno de la Bronce SAE J461
biela
Rodamientos Rodillo cónico
Placa de inspección Aluminio
O´ rings Buna –N
Anillos de retención Acero
Empaques misceláneos Composiciones de goma

Valores de torque de tornillos en (ft*lb)

Tornillo de la biela 30
Bomba de aceite 26
Tapa del rodamiento 35
Placa inspección del Carter 8
Guía del pistón 33
Cilindro a cabeza 33
Tornillo de la placa tapa de la válvula 35
Tornillo sujeción de la válvula 40
Tuerca del pistón 45
Tornillo del pistón 100
Tapa de la válvula con empaque 40
Tapa de la válvula con O´ ring 25
TOLERANCIA Y DIMENSIONES

X tolerancia del pistón 0,020

0,044
tolerancia del metal de la biela a la pista del 0,001
cigüeñal 0,0025
Tolerancia del perno al buje de bronce del 0,0006
perno 0,0011
Diámetro máximo del cilindro 4,011
Acabado del cilindro (RMS) 16-32
Mínimo espesor radial del anillo 0,082
Tolerancia máxima desde la flecha/eje del 0,0050
adaptador de la bomba de aceite al buje
Juego final del cigüeñal 0,000
0,0002
Descenso máximo del volante/polea al D.E. 0,020
Tolerancia máxima desde el vástago al orificio 0,012
de la guía del pistón
Acabado de la guía del pistón 32 RMS (número limitado de orificios pequeños
y rayones aceptables)
DIMENSIONES GENERALES

A B C D E F G H J K
4-1/8 5 4-11/16 1/2 11/16 10-11/16 13-3/16 29-5/8 5-7/8 26-3/16
(104,8) (127,0) (119,1) (12,7) (17,5) (271,5) (335,0) (752,5) (149,2) (665,2)
 M* M1** P Q R S** T Correa Ranura Correa Ranura
A B
16 15,2 3 15,6 3
3-7/8 5-5/8 3 (406,4) 1-3/8 1-1/4 5/16 (386,1) (396,2)
(98,4) (142,9) (76,2) 141 (34,9) (31,8) (7,9) 13,21 2 13,61 2
(3581,4) (335,5) (345,7)
Todos los diámetros están en pulgadas (mm)

MONTAJE 107
DETALLE DE PARTES CONJUNTO CABEZA Y VÁLVULAS

Conjunto cabeza Conjunto retención válvula

Cabeza y válvulas: Listado de materiales

Nº Nº parte Descripción Cantidad

ref.
1 3712 Cabeza (hierro dúctil) 1
3 2-253 O´ring 2
4 3442 Tapón tubería (1/4”NPT) 3
5 1479 Tornillo cabeza central 2
7005-043NC125A Tornillo (cabeza estriada, 7/16”-14 12
x 1-1/4”, Nº serie #FZ44188)
6 7005-043NC150A Tornillo (cabeza estriada, 7/16”-14 12
x 1-1/2”, Nº serie #FZ44188 y
posterior)
7 1477 Tuerca tornillo válvula 4
8 1478 Empaque (acero) 4
9 1476 Tornillo sujetador válvula 4
10 1475 Placa cubierta válvula 4
11 2-143 O´ ring placa cubierta 4
12 1409 Válvula espaciadora 4
13 2448 Caja de la válvula 4
14 1418 Empaque válvula (aluminio) 4
15 2446 Tornillo 2o4
16 2438 Asiento válvula succión 2
17 2442 Placa válvula 4
18 2445 Espaciador (2 por válvula) 8
19 3355 Roldana 4
20 1407 Resorte válvula 4
21 2440 Cuerpo válvula succión (espec 4) 2
22 2441 Cuerpo válvula descarga 2
23 2439 Asiento válvula descarga 2
24 2533-1 Tornillo de ajuste 2
25 1411 Resorte esfera alivio 2
26 1410 Esfera alivio 2
27 2532-1 Asiento válvula succión 2
28 2534-1 Poste válvula succión 2
29 2447 Cuerpo válvula succión (espec 3) 2
30 7001-043NC125 Tornillo (cabeza hex, 7/16”-14x1- 16
1/4”)

Nº ref. Nº conjunto válvula Nombre del conjunto

101 2438-X Conjunto válvula succión espec. 4
102 2439-X Conjunto válvula descarga- todas espec.
103 2532-1X Conjunto válvula succión espec. 3
Nº conjunto cabeza Especificación Viv.
3712-X1 3
3712-X2 4

DETALLE DE PARTES CONJUNTO PISTÓN

Nº de ref. Nº parte Descripción Cant.

7002- Tornillo (cabeza 16
1 025TP125A Allen)
7207-025A Roldana de 16
presión
2 1985 Cabeza (hierro) 2
3 1976 Anillo expansor 6
4 1773 Anillo del pistón 6
5 1482 Tuerca de 2
seguridad
6 1483 Perno de 2
seguridad
7 1986 Base del pistón 2
1528 Laina roldana
8 (gruesa) Según
1528-1 Laina se
roldana(delgada) necesite
9 1527 Roldana de 2
empuje
Nº de ref. Número Nombre del Cant.
conjunto conjunto
10 1985-X Conjunto pistón 2

Tolerancia del pistón (frío)

Mínimo (x) Máximo (x)

0,020” (0,51mm) 0,044” (1,12mm)
DETALLE DE PARTES CONJUNTO ESTOPERO

Nº Nº Parte Descripción Cant.

ref.
1 3713 Cilindro (491 con O´ ring) 1
2 2-243 O´ ring (cilindro) 2
3 5000-137 Anillo de retención 2
4 1012 Roldana 2
5 1628 Resorte del estopero 2
6 1714 Roldana caja estopero 2
7 1453-1 Anillo estopero macho 2
8 1454 Anillo estopero 16
9 1452-1 Anillo estopero hembra 2
10 2801-X Tornillo de sujetador 2
11 2799 Caja estoperos 2
12 1387-X Tornillo de ajuste 2
13 2-139 O´ ring (caja de estoperos) 2
14 2765 Guía del pistón 1
15 1489 Empaque del carter 1
16 1452-1X1 Juego estoperos 2
17 1488 Empaque placa inspección 1
18 1487 Placa inspección 1
19 7003-025NC037E Tornillo (1/4”-20 x 3/8”) 10
20 7005-043NC125A Tornillo (cabeza estrías, 7/16”-14 x 1- 12
1/4”)
21 7206-043A Roldana de presión (7/16”) 6
22 1192 Dispositivo de bloqueo (no se muestra) 1
- 3442 Tapón tubería (1/4” NPT, no se 1
muestra)

Numero conjunto Nombre del conjunto

1384-X Conjunto del vástago
DETALLE PARTES CONJUNTO BIELA

Nº Nº Descripción Cant.
ref. parte
1 1384-X Conjunto guía del pistón 2
2 1498 Anillo de retención 4
3 1496 Perno 2
4 1495-X Buje bronce del perno 2
5 1492 Tornillo 4
6 1490-X Conjunto de la biela 2
7 1491 Metales de la biela (par) 2
8 1493 Tuerca 4
9 4005 Cono instalación estopero 1
DETALLE PARTES CONJUNTO VOLANTE/POLEA

Nº de ref. Nº parte Descripción Cant.

1 2549 Volante/polea (16” D.E. 3 1
ranuras
2 H-SF1,375 Buje con 3 tornillos y 1
roldanas de presión

Número de Nombre del conjunto

conjunto
2549-X Conjunto volante/polea
(volante/polea, buje y 3 tornillos)-
estándar
3271-X1 Conjunto volante/polea para
cigüeñal alargado-opcional
DETALLE PARTES CONJUNTO CÁRTER
Nº ref. Nº parte Descripción Cant.
1 4438 Sello de aceite 1
2 7001-037NC075A Tornillo (cabeza hex.,5/16”-18 x3/4” 4
2-1 7001-031NC075A Tornillo (cabeza hex.,5/16”-18 x3/4” 6
3 2847-1 Tapa del rodamiento 1
1504 Laina ajuste del rodamiento(0,005”) Según requiera
4 1504-1 Laina ajuste del rodamiento(0,007”) Según requiera
1504-2 Laina ajuste del rodamiento(0,020”) Según requiera
5 1502 Caja del rodamiento 1
6 1508-X Bayoneta de aceite 1
7 1511 Empaque placa inspección cárter 1
8 2853 Placa inspección cárter 1
9 2-112A O´ring (Buna-N, bayoneta aceite y 2
flecha/eje bomba)
10 2803 Cárter 1
11 1279 Tapa respiradero 1
12 2-111A O´ring (Buna-N, tapa respiradero ) 1
13 2796 Esfera respiradero 1
14 1450 Perno de seguridad 1
15 1663 Cuña volante/polea 1
16 1503 Cono del rodamiento 1
17 1499-X Conjunto cigüeñal con 1284(2), 1286, 1
1499, 1501, 1503, 2590
18 1284 Orificio cárter (2) 2
19 1501 Cono del rodamiento 1
20 1286 Perno flecha/eje bomba 1
21 2590 Tapón tubería 2
22 1280 Tornillo de filtro 1
23 1281 Empaque tornillo, malla filtro 1
24 2-116A O´ ring (Buna-N, malla filtro) 1
25 1276 Roldana malla filtro 1
26 1275 Malla filtro aceite 1
27 3289 Tapón tubería 2
28 1661 Tapón (3/8” NPT) 1
29 1290 Tornillo ajuste válvula alivio 1
30 1291 Tuerca de seguridad tornillo de ajuste 1
31 2-011A O´ ring (Buna-N, tornillo ajuste válvula 1
alivio)
32 1292 Resorte válvula alivio 1
33 1293 Esfera válvula alivio 1
34 1500 Caja del rodamiento 1
35 2961-X Conjunto válvula alivio de aire con 2961, 1
2962, 2963
36 1513 Empaque bomba de aceite 1
37 2804 Bomba de aceite 1
Nº ref. Nº parte Descripción Cant.
38 2-218A O´ring (Buna-N, cuerpo cierre, 2) 2
39 1515X Conjunto tapa cierre 1
40 7001-025NC050A Tornillo (cabeza hex, 1/4 “-20 x 12”) 11
41 1302 Manómetro presión aceite 1
42 2-228A O´ring(Buna-N, tapa bomba 1
43 4222-X Conjunto filtro aceite (externo) 1
44 1629 Tapón tubería (1/16” NPT, sello al ras) 2
45 7001-037NC100A Tornillo (cabeza hex. 3/8”-16 x 1” 6
46 2805-X Buje flecha/eje de la bomba 1
47 2850 Adaptador flecha/eje de bomba 1
48 2852 Resorte bomba aceite 1
49 2851 Guía del resorte 1
50 2849-X Conjunto bomba aceite (partes 1
individuales de la bomba no disponibles)
51 2798 Perno tapa bomba 4222 1
52 4225 Filtro aceite 1

Número conjunto Nombre del conjunto

1279-X Conjunto tapa respiradero con 1279,2-111A
1499-SX Conjunto cigüeñal alargado con 1284 (2),
1286,1499-S, 1501, 1503, 2590
1508-X1 Conjunto bayoneta aceite con 1508-X, 2-112A
Conjunto bomba de aceite con
2804-X 1290,1291,1292,1293,1500,1513,1515-X,1629
(2), 2590, 2804, 2849-X, 2850,2851,2852,2961-
X, 2-011A, 2-112A, 2-228A, 4222-X
2847-1X Conjunto tapa balero con 2847-1,4438
JUEGO DE JUNTAS (1481-X6A)

Nº PARTE DESCRIPCIÓN CANTIDAD

1418 Sello de la válvula (aluminio) 4
1480 Sello tornillo cabeza centro (acero) 2
1488 Empaque placa inspección 1
1511 Empaque placa inspección cárter 1
2-139A O’ring (Buna-N) 2
2-228A O’ring (Buna-N) 1
1281 Sello tornillo malla filtro 1
1478 Empaque tapa válvula (acero) 4
1481 Empaque cabeza 1
1489 Empaque del carter 1
1513 Empaque bomba de aceite 1
2-143A O’ring (Buna-N) 4
2-243A O’ring (Buna-N) 2
1276 Malla filtro 1
2-011A O’ring 1
2-111A O’ring 1
2-112A O’ring 2
2-116A O’ring 1

CONJUNTO EMPAQUES TIPOS DE MATERIALES