Un whitepaper de Telefónica

La Virtualización
de Red: El futuro
de la red para la
empresa digital_

Resumen ejecutivo
Con la era digital en constante avance,
todas las empresas y organizaciones
públicas necesitan adaptarse y ofrecer
a sus clientes una nueva experiencia
digital mejor adaptada a la economía
y a la sociedad de hoy y del futuro. El
crecimiento exponencial de los datos
continuará sobrecargando todos los
tipos de infraestructuras de redes de
que disponemos hoy en día. Junto
con la revisión de los procesos de
servicio y de negocio actuales, habrá
que crear e implementar una nueva
infraestructura de IT y de red. Las
nuevas infraestructuras y servicios
tendrán que mejorar la capacidad,
la flexibilidad, el conocimiento de
las aplicaciones, la seguridad y la
eficiencia en costes de las soluciones
existentes. Estas son las nuevas
normas del mundo digital.
La industria en su conjunto no ha
parado de buscar formas mejores de
construir y operar infraestructuras que
den soporte a la creciente demanda
de las diferentes Tecnologías de la
Información y las Comunicaciones
(TIC). Las tecnologías basadas en la
Virtualización prometen cambiar una
infraestructura tradicional basada en
hardware y software monolítico a una
infraestructura más automatizada,
eficiente en costes y controlada
mediante software. Esto significa
que se podrán proporcionar servicios
más complejos de forma más sencilla,
más eficiente y con menos errores
humanos. El concepto de virtualización
ha sido introducido con éxito en el IT
y un gran porcentaje del trabajo de
cómputo se lleva a cabo hoy en día en
máquinas virtuales.
Las redes pueden ser el próximo
gran espacio para la virtualización.
Al virtualizar las funciones de red
mejoraremos la forma en que creamos,
implementamos y gestionamos las
redes, con servicios más rápidos y
costes más bajos que en el pasado.
Utilizando los principios de la
virtualización, podemos proporcionar
una clara separación entre las
funciones del plano de control y del
plano de datos; esto permite una
programabilidad más fácil de los
entornos de red virtualizados y de las
funciones de red virtualizadas.
Se ha desarrollado un gran número
de tecnologías basadas en la
virtualización de la red bajo el paraguas
de lo que se ha llamado NFV (Network
Function Virtualization o Virtualización
de Funciones de Red) y SDN (Software
Defined Networking o Redes
Definidas por Software). El uso de la
virtualización traerá muchos beneficios
a las organizaciones, tales como
agilidad, escalabilidad, rentabilidad,
simplicidad y más seguridad.
Las tecnologías de virtualización de red
han madurado, y ya se han empezado
a implementar y probar los primeros
casos de uso. Las nuevas tecnologías
SDN y NFV se han empezado a
introducir en áreas que van desde
las redes de área local hasta los
centros de datos, con resultados muy
interesantes y prometedores.
La virtualización de red pondrá la
red en posición de convertirse en
un punto clave de diferenciación
competitiva para las organizaciones
que quieren capitalizar la flexibilidad y
la rentabilidad de la virtualización.
Las empresas deben decidirse ya a dar
el paso en cuanto a la adopción de las
tecnologías SDN y NFV. Eso sí, los CIOs
tendrán que considerar los retos que
estas nuevas tecnologías disruptivas
traerán, y que incluyen la falta de
estandarización, la coexistencia
con las infraestructuras heredadas,
la adaptación en los BSS/OSS o el
cambio en la cultura y las capacidades
internas.
Para dar cuerpo a estas tecnologías
de virtualización de red, Telefónica
trabaja con la industria y otros
proveedores de servicios para hacer
de la virtualización de red una realidad.
Promovemos la estandarización
y la abertura para que sea posible
compartir las ideas y acelerar la
innovación. Queremos proporcionar un
entorno en que la virtualización siga el
camino correcto dentro de la industria
y en que los obstáculos dentro de la
comunidad puedan ser superados en
un entorno uniforme. Telefónica ya ha
empezado a desarrollar los primeros
servicios para sus clientes, para que
puedan beneficiarse totalmente de
estas nuevas tecnologías. Desde
Telefonica podemos ayudar a las
empresas y organizaciones públicas
a transformar sus redes, impulsando
sus infraestructuras TIC en la dirección
correcta para el futuro.
Introducción
Se ha hablado mucho sobre el
«Nuevo mundo digital» con todo
tipo de organizaciones que buscan
la próxima gran tecnología como un
nirvana que pueda revolucionar sus
empresas para el futuro.
Las tecnologías de la información
han transformado la manera de
hacer negocios de las empresas. Las
tecnologías TIC han permitido a las
empresas automatizar las operaciones
manuales y procesar la información
de forma mucho más rápida, y esta
transformación constante es crucial
para cualquier organización, ya sea
del sector público o privado, para
adaptarse y sobrevivir en la era digital.
Internet ha sido uno de los impulsores
de esta economía digital; ha creado
un sorprendente medio para el
desarrollo no solo para nosotros como
individuos, sino también para el entorno
empresarial. Según Internet World Stats
(30 de junio de 2015, http://www.
internetworldstats.com/stats.htm),
actualmente no menos de 3200
millones de personas en todo el mundo
utilizan Internet de alguna manera.
Hoy en día hemos transformado la
manera en que interactuamos con
clientes, amigos y familia. Estamos
conectados 24 horas al día mediante
teléfonos inteligentes y tabletas.
Nos hemos adaptado a la era digital.
Consumimos nuevas aplicaciones
en tiempo real y utilizamos las
redes sociales que nos permiten
generar nuestra propia información
y compartirla instantáneamente con
el mundo. Hoy, las organizaciones
tienen una presencia cada día mayor
en todo tipo de redes sociales, y la
reputación digital se considera un
elemento clave de la reputación de la
marca y de la empresa.
A medida que crecen las expectativas,
estos nuevos consumidores y
ciudadanos digitales demandan de
las empresas y sectores públicos
productos y servicios cada vez más
ágiles, transparentes y siempre
disponibles. Habrá un cambio total
en los modelos de relación porque
demandamos una experiencia de
usuario en tiempo real, rica, de
autoservicio y omnicanal.
Este mundo hiperconectado
ha provocado un crecimiento
increíble de los datos que se
transmiten, comparten, almacenan
y analizan a diario. Este aumento
de datos continuará a medida que
consumamos y compartamos
mayores volúmenes de imágenes,
videos, realidad virtual, servicios de
la nube y redes sociales, y entremos
en la próxima fase de este nuevo
mundo de “cosas” conectadas. El
tráfico de la red continuará creciendo
a un ritmo incluso mayor que en el
pasado; +20% CAGR en los últimos 4
años, con una velocidad aún mayor
en las redes móviles debido a la
movilización de la sociedad y las
empresas (Cisco VNI 2015).
Con esto en mente, las organizaciones
de todo tipo necesitan acelerar su
transformación para adaptarse a
este nuevo mundo. Las empresas
deben revisar constantemente sus
procesos empresariales y operativos,
sus sistemas e infraestructuras y,
finalmente, adaptar la manera de
servir a sus clientes.
La industria TI ha trabajado duro para
proporcionar una infraestructura de TI
más eficiente, dinámica y escalable.
Las tecnologías de virtualización de
las TI se desarrollaron en el pasado y
están cambiando las TI desde la base.
La virtualización está en el centro de
la computación en la nube y el rápido
crecimiento de los servicios Cloud en
general.
Pero esto es solo un pequeño
elemento. Esta nueva economía digital
está impulsando nuevas normas para
las empresas y sus jefes de sistemas
tienen por tanto que revisar y adaptar
la infraestructura de comunicaciones
siguiendo unas nuevas reglas:
> Capacidad ilimitada. Hoy tenemos
1000 veces más ancho de banda
que hace 15 años, pero estamos
solo al comienzo de esta era digital
y los datos continuarán creciendo
exponencialmente.
> Flexible y dinámico.
La imprevisibilidad es la realidad
de la economía de hoy en día. La
redes deberían poder proporcionar
capacidades y servicios dinámicos.
> Sensibilidad al negocio.
Las empresas tienen que ir más allá
de los métodos de control de red
tradicionales y buscar la mejora del
control, la gestión y el rendimiento
de sus redes de acuerdo con sus
negocios, contenidos, usuarios y
aplicaciones.
> Autogestión. Los nuevos dispositivos
y redes tienen que evolucionar
bajo los principios de «plug&play»
(conectar y usar). Los dispositivos y
usuarios serán reconocidos en cuanto
se conecten, para proporcionarles
una configuración y unos servicios
personalizados.
> Seguridad inherente.
La inteligencia y el control integral
de la red permitirán adoptar
políticas de seguridad que se
difundan automáticamente por
la red, garantizando al cliente la
mejora de la seguridad con más
granularidad por dispositivo y
usuario, según sea necesario.
La infraestructura de red existente no
fue desarrollada teniendo en cuenta
estas normas. La infraestructura de
red ha permanecido tradicionalmente
FIGURA 1:
Componentes de la Virtualización de Red
Network Functions
Virtualization (NFV)
estática, compleja y ha sido dirigida
por el hardware. Sin embargo, las
nuevas tecnologías están impulsando
un cambio de una infraestructura
tradicional de equipamiento a una
infraestructura más automatizada
y controlada por software. En los
próximos años, la Virtualización de Red
promete ofrecer la misma agilidad,
flexibilidad, escalabilidad y rentabilidad
para el Networking que las máquinas
virtuales han ofrecido a las TI. En
la agenda de los jefes de sistemas
de las empresas debería figurar
como prioridad máxima conocer las
tecnologías de virtualización de red,
su poder de transformación y cómo
beneficiarse de ellas.
La Virtualización de
Red - ¿la revolución?
¿Qué es exactamente la Virtualización
de Red? Existen varios términos y
definiciones en el mercado pero, en
esencia, la Virtualización de Red es un
conjunto de tecnologías que permite
producir y orquestar funciones de
red por software, y desvincularlas de
las infraestructuras subyacentes. La
Virtualización de Red representa un
nuevo enfoque para diseñar, construir y
operar las redes.
Muchas empresas están invirtiendo
en tecnología de Virtualización de
Red, y los proveedores de servicios
y de tecnología respaldan su
transformación. Actualmente, el
mercado es muy activo: se alcanzan
acuerdos para estándares y se
realizan grandes inversiones. Así
pues, el debate se centra hoy en
día en la hoja de ruta y las vías a
seguir en función de la madurez
de la tecnología, la estrategia de
una empresa o las condiciones del
mercado, más que en la aprobación
de la tecnología. No hay duda de que
la «Virtualización» es una realidad que
las empresas empiezan a afrontar.
¿Por qué las organizaciones quieren
virtualizar su entorno? El concepto de
virtualización del TI hace años que está
presente. Muchas organizaciones TI
afrontaban el reto de las limitaciones
de los servidores y las arquitecturas
tradicionales x86. La arquitectura x86
fue diseñada para ejecutar un solo
servicios Cloud. La virtualización ha más compleja para proveedores
sistema operativo y una aplicación a
sido una tecnología disruptiva para de servicios como grandes
la vez. Con la explosión de la sociedad
el TI, que ha permitido eficiencias conmutadores Ethernet, Routers PE,
digital, el crecimiento exponencial
y capacidades que eran imposibles infraestructura óptica, nodos IMS o
de usuarios, dispositivos, tráfico
cuando estaba limitado dentro de una estaciones de radio 3G/4G.
y aplicaciones, la escalabilidad ha
infraestructura física.
aparecido como uno de los mayores «En los últimos La Virtualización de Red permite
retos de las organizaciones y servicios
años ha habido una Los beneficios de la virtualización diseñar, programar, provisionar y
de TI. Implementar más y más solo están empezando. Desde el gestionar los servicios de red bajo
servidores con una sola aplicación y gran adopción de
servicio operativo es muy ineficiente la virtualización y
desktop hasta la infraestructura de
almacenamiento o el networking,
demanda, y sin la necesidad de tener
acceso físico a la infraestructura de
y caro. Los servidores tradicionales continuará creciendo actualmente se está desarrollando red. Recientemente ha habido una
trabajaban entre el 5 y el 10 por una nueva multitud de áreas en que explosión de tecnologías y soluciones
ciento de su capacidad. La creación
en los próximos se puede implementar el concepto de virtualización de red. Se han definido
de una máquina virtual permite años. Según Gartner, de virtualización. nuevas soluciones y arquitecturas de

network as a software
que un solo servidor ejecute varios
sistemas operativos y aplicaciones.
Los responsables de gestión de TI
pueden asignar dinámicamente
recursos informáticos a cada máquina
Software Defined virtual en función de la necesidad. La
Networking (SDN) virtualización puede ahorrar hasta
un 50% comparada con el uso de
aproximadamente un
75% del workload de
los servidores x86 está
virtualizado a Julio
de 2015.»
Fuente: Gartner, Magic Quadrant
La red está emergiendo como
el próximo gran espacio para la
virtualización. Las empresas y
proveedores de servicios tienen
retos en las redes similares a los que
tienen en TI: escalabilidad, agilidad
y rentabilidad. Hoy, las redes son
red bajo el paraguas de dos acrónimos:
NFV – Network Function Virtualization/
Virtualización de Funciones de Red y
SDN – Software Defined Networking/
Redes Definidas por Software. Pero,
¿qué son NFV y SDN, y cómo ayudarán
en la nueva generación de redes?

recursos físicos, a la vez que aumenta
la flexibilidad y la agilidad.
centralized Los enormes beneficios de la
Virtualización han posicionado
software control esta tecnología en el centro de la
computación en la nube y de los
for x86 Server Virtualization
Infrastructure, Julio de 2015.
complejas y basadas principalmente
en hardware. Existe una gran
cantidad de infraestructuras de red
especializadas. Desde infraestructuras
básicas de empresa como switches,
routers, firewalls o balanceadores
de carga hasta infraestructura
Componentes de la
Virtualización de Red
NFV es una filosofía de arquitectura
que utiliza tecnologías de
virtualización para reemplazar
elementos de hardware de red
propietario por funciones virtuales
de red que se pueden ejecutar como
software en máquinas virtuales y
hardware informático estándar. Con
la infraestructura apropiada, las
funciones de red virtuales se pueden
implementar en cualquier lugar
cuando sea necesario, creando así un
modelo de red-como-servicio para la
utilización de la red.
Las tecnologías SDN desvinculan
el control y las funciones de
encaminamiento de la infraestructura
de red, permitiendo programar
directamente el control de la red y
que las aplicaciones y servicios de red
puedan abstraerse de la infraestructura
subyacente. Los controladores
SDN orquestan los recursos de red
traduciendo los requisitos de las
aplicaciones a la infraestructura de red.
Las tecnologías SDN y NFV, juntas,
permiten un mejor control de toda
la red. Estas tecnologías pueden
permitir a las empresas aumentar
la eficiencia de su infraestructura
y hacer más funcional la
infraestructura existente.
SDN y NFV ofrecen la posibilidad de
añadir nuevos servicios o modificar
servicios existentes sin realizar
grandes cambios en la propia red
física. Ayudan a transformar la
propia red en una entidad más
inteligente y consciente del TI, que
ofrece más flexibilidad, elasticidad
y versatilidad.
Sin embargo, utilizar SDN y NFV no
es solo un tema de automatización
y rentabilidad. Por ejemplo,
mediante el uso de herramientas
de monitorización y análisis para
detectar y diagnosticar rápidamente
problemas de red, las empresas
pueden responder a la demanda de
red con anticipación, ofreciendo redes
autorecuperables y autoescalables
para sus negocios.
Actualmente, la virtualización de
red puede resolver muchos retos del
Networking para una gran empresa.
Existen numerosos beneficios de la
virtualización de red:
«SDN puede ayudar a aliviar
este problema permitiendo
el suministro automatizado
de servicios de red asociados
a un workload, y Gartner
estima que esto puede reducir
más de un 80% los tiempos
de suministro para nuevas
aplicaciones, reduciendo los
típicos plazos de entrega de
semanas o días a horas»
Fuente: Gartner, How to Make a Path to
SDN Success, enero de 2016.
> Redes más fáciles y baratas de
gestionar: Con la virtualización
de red, se puede gestionar los
dispositivos de red mediante
sencillas y automatizadas
herramientas de gestión. No
es necesario el acceso a los
> Permite el acceso basado en
dispositivos físicos y se puede
usar unas habilidades similares
para gestionar múltiples
infraestructuras de networking.
> Reducción del tiempo de
provisión: Con redes altamente
programables se puede suministrar
redes para los workloads en cuestión
de segundos o minutos. Esto ayuda
a implementar las aplicaciones más
rápidamente y reducir el tiempo de
> Análisis y solución de problemas
llegada al mercado, aumentando así
los ingresos.
> Trampolín para construir un
entorno Cloud totalmente
automatizado: Con la virtualización
de red, se puede provisionar el
workload físico o virtual en cuestión
de segundos, conjuntamente
con los servicios en Cloud. La
virtualización de red ayudará a
construir un entorno de Cloud
totalmente automatizado, ya sea
privado o híbrido.
políticas - Seguridad granular
y conformidad más sencilla:
Utilizando la virtualización de red
se puede implementar políticas de
acceso granular en línea con los
requisitos de conformidad a las
normas. Utilizando la virtualización
de red puedes implementar, por
ejemplo, políticas de seguridad y
conformidad bajo demanda.
más fácil: Acceso a mayores motores
de análisis de datos para monitorizar
las redes y proporcionar datos
históricos y en tiempo real. Más
adelante, las aplicaciones pueden
consumir estos datos utilizando
las APIs y pueden ser utilizadas
para mejorar la escalabilidad y
accesibilidad de las aplicaciones, lo
que a su vez reduce el tiempo de
parada de estas aplicaciones.
En esencia, adoptar la Virtualización
de Red podría proporcionar una
ventaja importante para la empresa
en términos de mayores eficiencias,
configuración consistente y rápidos
procesos de despliegue.
En momentos en que la competencia
es feroz, las empresas necesitan
mejorar la entrega de su servicio
para retener y hacer crecer su base
de clientes. En esta carrera, las
empresas ágiles y eficientes son las
mejor posicionadas para ganar. Con
esto en mente, los CIOs previsores
deberían considerar cómo pueden
utilizar la Virtualización de Red.
Cómo las tecnologías
SDN y NFV están
influyendo hoy en la
Transformación
Digital de las
Empresas
Muchas grandes empresas y
organizaciones públicas ya han
empezado a considerar SDN y NFV
como una manera totalmente nueva
de rediseñar sus infraestructuras y
servicios de red. Las empresas y los
proveedores de servicios han empezado
a desarrollar casos de uso específicos
para estas tecnologías, en que han
mostrado que una red gestionada por
software puede ofrecer un cambio
radical en la experiencia operativa y
de usuario. No todas las industrias se
transforman a la misma velocidad o
aplicando los mismos casos de uso:
algunas se han centrado en transformar
sus centros de datos, mientras otras
se centran en transformar su entorno
WAN o LAN/Campus.
Actualmente, las tecnologías SDN
y NFV pueden ofrecer importantes
beneficios en las tres áreas
principales de la arquitectura de red
de la empresa:
Red de área local (LAN)
> Control inteligente de acceso –
en el entorno dinámico de una
empresa con miles de usuarios,
surge a menudo la necesidad de
identificar los diferentes perfiles
de usuario para diferenciar los
tipos de acceso o la experiencia
de servicio. SDN puede facilitar la
catalogación y aplicación posterior
de las diferentes credenciales y
privilegios del usuario basándonos
en políticas predefinidas. Parte de
estas políticas pueden ser asignadas
a un área/dominio/VPN aislado
(p. e., empleados, profesores) o
ser asignadas de acuerdo a los
protocolos de seguridad (p. e., el
acceso a cámaras especiales). Con
el acceso dependiendo del punto de
acceso disponible en el momento
y todo personalizado para un uso
específico y un usuario concreto.
> Contenido personalizado premium –
La gestión en tiempo real de grandes
recintos y acontecimientos es
solo un ejemplo de los beneficios
dinámicos del NFV. Por ejemplo se
podría acceder a los datos en tiempo
real de las cámaras desplegadas en
un estadio, recinto o instalación. O
permitir a los usuarios el acceso a
diferentes ángulos de la cámara o
reproducir momentos clave. Además
de esto, NFV podría facilitar una
plataforma publicitaria que solo
se aplique a aquellas personas
directamente conectadas en el
estadio (p. e., enviar notificaciones de
alarma o las principales citas durante
un evento). La infraestructura
NFV permite poner en marcha
automáticamente funciones/
aplicaciones específicas que ofrecen
una experiencia perfecta para todos
aquellos que están en el estadio.
Red de área extendida
> SD WAN o WAN definida por
software – La mayoría de grandes
empresas han confiado en redes
IP/MPLS y routers configurados
estáticamente para dar soporte a
sus redes de área extensa (WAN).
Estas tecnologías han facilitado
una solución fiable y escalable para
las WAN en la última década. Pero
la arquitectura WAN existente y
el networking en las sucursales
se están sobrecargando debido al
> Inserción y encadenamiento de
aumento exponencial del tráfico, el
crecimiento del Internet público y
los servicios en Cloud, y la demanda
de una introducción y gestión más
ágiles de los nuevos servicios.
Los nuevos dispositivos y soluciones
de WAN definidos por software (SD
WAN) permiten conectar oficinas
rápidamente en la empresa de forma
global, a través de diferentes tipos de
acceso (MPLS, Internet, 4G/LTE) y
utilizando una orquestación definida
por software dinámica y centralizada
(SDN). Con soluciones SD WAN,
se puede reenrutar el tráfico
dinámicamente hacia servicios
en Cloud privados o públicos
basándonos en los requisitos de
las aplicaciones. La flexibilidad
empresarial se puede mejorar a
medida que se pueden realizar
cambios en todas las ubicaciones
desde una plataforma centralizada
al mismo tiempo o mediante
una provisión automatizada (sin
intervención manual o zero touch).
También se puede proporcionar
diferentes segmentos de red para
diferentes líneas de negocio dentro
de tu organización en unos minutos.
Las soluciones SD WAN no solo
proporcionan un mayor control,
sino que además hacen que sea
posible añadir fácilmente servicios
adicionales para dar soporte a las
futuras necesidades de la empresa.
servicios de red – Actualmente, es
habitual tener hardware específico
para funciones específicas de red
como cortafuegos, Inspección
de Paquetes, aceleración de
aplicaciones y servicios UC&C. Los
equipos basados en un elevado
procesamiento software se
pueden reemplazar fácilmente,
virtualizándolos sobre hardware
x86 genérico. Crear este
entorno virtualizado facilita el
encadenamiento de diferentes

FIGURA 2:
Resumen

Tipo Principales ventajas Casos de uso

LAN > Simplificación en la aplicación de políticas > Acceso al campus
> Mejora de la seguridad aislando por dirección MAC > Estadio
>C ontenido personalizado. Puesta en marcha de
funciones locales para contenido especial
WAN > Control centralizado por software > SD-WAN
> Compartición de carga a través de diferentes accesos > Inserción y encadenamiento
> Adicción más fácil de nuevos servicios de servicios de red
> Provisión y modificación de servicios automatizada
Centro de > C
 onectividad entre centros de datos segura > TI híbrida
datos y automatizada
 servicios para conseguir la solución
deseada (p. e., cortafuegos + NAT
+ balanceador de carga) a la vez
que se reutiliza la infraestructura.
Se pueden crear las funciones
cuando las empresas lo necesiten,
se pueden gestionar en un entorno
web común y se pueden eliminar
cuando ya no sean necesarias.
Existen numerosas aplicaciones que
incluyen la aceleración, las redes de
entrega de contenidos (CDN) y los
balanceadores de carga. Por ejemplo,
se podría comprar funciones de
red de un catálogo de aplicaciones
disponibles, basándonos en un
modelo de network-as-you-go.
Imagine que se puede comprar
conectividad para el acceso remoto
de teletrabajadores en tiempo real
y de proporcionarles conectividad
en minutos, aceleración de tráfico y
servicios Cloud públicos específicos
dondequiera que se necesiten.
Centros de datos (Datacenters)
Los centros de datos se han
convertido en una de las
infraestructuras más estresadas y
sobrecargadas debido al aumento de
tráfico, no solo de entrada y salida,
sino también de un lado a otro entre
aplicaciones y máquinas virtuales
en el interior del centro de datos.
Es aquí donde algunas de estas
nuevas tecnologías han aparecido
para solucionar la complejidad y
proporcionar la velocidad demandada
por las empresas digitales. El
networking es un componente
clave de cualquier centro de datos,
y una mejor integración entre el TI
y el networking puede proporcionar
muchas ventajas en términos de
agilidad, eficiencia y simplicidad.
Las empresas, hoy, están pasando
de entornos privados en cloud a
un escenario híbrido de TI, para
beneficiarse de la computación en
la nube pública, de su capacidad
y sus costes. También es habitual
para una empresa proveedora de
servicios cloud (CP) facilitar al menos
dos centros de datos para fines de
redundancia y donde se equilibra el
tráfico del usuario manteniendo una
elevada disponibilidad. Sin embargo,
pueden surgir problemas cuando
se mueven cargas de trabajo entre
centros de datos o desde un centro de
datos a un servicio en la nube privado
o público. La agilidad y el control son
vitales para garantizar la seguridad
y el rendimiento. Tener la capacidad
de garantizar la conectividad privada
con un rendimiento garantizado en
tiempo real allí cuando sea necesario,
puede transformar la eficiencia de
una empresa. Las soluciones SDN
te permiten obtener la conectividad
adecuada entre centros de datos de
forma rápida y eficiente, definiendo el
ancho de banda, la fuente, el destino
y cualquier otro parámetro adicional.
Está claro que SDN y NFV pueden
solucionar muchos de los problemas de
networking que afrontan las grandes
empresas hoy en día. Estas tecnologías
están empezando a transformar redes
con la agilidad y la flexibilidad que las
empresas demandan.
La Virtualización de Red tendrá
impacto en todos los sectores, ya
que todos requieren una conectividad
más rápida, mejor visibilidad y control,
simplificación de la red, nuevas
funciones y un entorno automatizado.
Entre los ejemplos de sectores que
están empezando a adoptar estas
nuevas tecnologías se incluyen los
sectores financiero y el comercio
minorista. Las compañías financieras
están siendo desafiadas por el nivel
de automatización y de volúmenes de
carga de datos que se requieren para
permitirles ofrecer una experiencia
bancaria digital y multicanal.
Algunos bancos ya han empezado
a introducir SDN en sus centros de
datos para ayudarles a transformarse
en entidades financieras digitales.
El comercio minorista necesita
soluciones más ágiles para implantar y
gestionar sucursales remotas en todo
el mundo. Los ciclos comerciales son
cada vez más cortos, y los comercios
necesitan garantizar que pueden
ofrecer el producto correcto en el
momento correcto en el lugar correcto.
Algunas empresas minoristas han
empezado a introducir soluciones
SD WAN que les ayuden a acelerar la
implantación de sucursales remotas y
simplificar su gestión.
«Hacia finales del
año 2018, el 10%
de las empresas
habrán cambiado su
enrutamiento WAN por
enrutamiento basado
en SD-WAN, cuando
actualmente es menos
del 1%. A finales de
2017, los servicios
de red virtualizados
en cloud sustituirán
al menos el 10% de
la base instalada del
equipamiento WAN
empresarial que eran
menos del 1% a finales
de 2014»
Fuente: Gartner, Virtualization and
SD-WAN Enable Branch Office WAN
Simplification, mayo de 2015.
Como sugiere Gartner, habrá más y Los CIOs de las empresas tendrán que ofrecer soluciones de networking
tener en cuenta que la Virtualización más eficientes que permitan a
más adopción de SDN en los próximos
de Red afectará a todos los actores todo el ecosistema adaptarse. La
años a medida que la virtualización
de la cadena de valor de la red, desde innovación también se verá impulsada
empiece a repercutir en todas las
los vendedores de equipamientos de en el futuro por un nuevo modelo
áreas del networking. No hay duda
red, los integradores de sistemas, los basado en estándares abiertos.
que la virtualización de red será el
Proveedores de Servicios de Red y
próximo gran paso en el entorno
de Cloud, los propios departamentos En este sentido, los CIOs se podrán
de la red, por lo que los CIOs y las
de infraestructuras y operaciones beneficiar de una oferta de soluciones
organizaciones de TI tendrán que de red más amplia y rica, más
de red de las empresas hasta los
considerar el impacto y los retos de adaptada a las necesidades de
usuarios finales.
adoptar estas nuevas tecnologías. las empresas y traerá una nueva
Toda la cadena de valor se verá experiencia de cliente a los usuarios
Virtualización de afectada por el nuevo modelo, que internos y externos.
primará el software sobre el hardware.
red, de concepto a Esto tiene un enorme impacto Al mismo tiempo, los Proveedores
realidad sobre el modelo de negocio de los
vendedores de equipamientos de
de Servicios de Red abrazarán todos
estos cambios para evolucionar
red, que han estado mayormente sus propios servicios y ofrecer un
Como hemos mencionado antes, la
centrados en el hardware durante los nuevo catálogo de servicios más
Virtualización de Red proporciona
últimos 20 años. ágiles y eficientes. El hardware ya
una oportunidad única de ayudar
a las empresas a desarrollar una El mercado del equipamiento de no limitará a las empresas. El tiempo
estrategia de transformación digital red empresarial verá cómo los de implementación de servicios se
extremo a extremo basada en una actuales vendedores tendrán que reducirá a minutos o días en lugar de
nueva ola de servicios de red que transformarse para hacer frente semanas o meses. Y los Proveedores
comportan agilidad, flexibilidad y a las nuevas tecnologías, con la de Servicios de Red también
una nueva experiencia de cliente entrada de nuevos actores en el transformarán sus sistemas OSS/BSS
para sus negocios. mercado. Todos competirán para para aprovechar este nuevo modelo.
FIGURA 3:
Cadena de Valor en el Networking
Cloud Providers
Networking
Network Service
Equipment
Providers
Vendors
Integrators
Las empresas se beneficiarán
de servicios de red más flexibles
y eficientes, dirigidos por la
introducción de una capa de
automatización y orquestación
que reducirá considerablemente
la creación, provisión entrega y
gestión del ciclo de vida de los
servicios virtuales, ofreciendo a los
clientes la posibilidad de influir en el
comportamiento de la red mediante
un conjunto de APIs de red.
Los CIOs pueden tener una ventaja
competitiva tomando la Virtualización
de Red como piedra angular
para desarrollar su estrategia de
Empresa Digital, reposicionando
los departamentos de TI dentro de
la organización. Sin embargo, las
empresas necesitarán rediseñar sus
redes, desde los centros de datos
hasta el networking de las sucursales,
para beneficiarse completamente de
esta propuesta. Las empresas podrán
expandir gradualmente su interacción
con las redes para proporcionar una
integración fluida con sus procesos
empresariales internos y así ofrecer
una mejor experiencia extremo a
extremo. Una prioridad del CIO es
proporcionar servicios TI más ágiles y
eficientes a las unidades de negocio
y a los usuarios finales. Saben que
un rendimiento deficiente de las
aplicaciones y los fallos de seguridad
tienen un impacto negativo y tangible
Networking
Enterprises
I&O department
sobre el rendimiento general de la
empresa. Además, los directores
de marketing de las empresas
(CMOs) pueden beneficiarse de la
implementación más rápida de un
nuevo servicio, de nuevos modelos
de negocio con fuentes de ingresos
adicionales y una experiencia de
usuario más apasionante. Esto
permitirá a los clientes interactuar
con redes y servicios de forma más
dinámica y adaptarse más fácilmente
a las necesidades cambiantes de
las empresas.
Las nuevas tecnologías ofrecen
oportunidades, pero también crean
nuevos retos que las empresas
deben afrontar.
Los CIOs tienen cada año el reto
de reducir los costes de operación,
al tiempo que aumentan los
ingresos y lanzan productos o
servicios innovadores que retienen
la atención de los clientes, base de
la supervivencia de las empresas.
Podemos mencionar entre otros
algunos de los retos que afrontarán
las empresas:
> La actual falta de estandarización
y madurez tecnológica animará
a las empresas a realizar pruebas
y ser prudentes en las primeras
instalaciones. Deberían centrarse en
casos de uso específicos y revisar
End Users
continuamente la evolución de
las arquitecturas y la tecnología
durante los próximos años.
> Las necesidades de la
Virtualización de Red son
diferentes de las del Cloud en lo
que respecta a latencia, retardo o
throughput de Entrada/Salida, así
que las plataformas x86 estándares
puede que no sean suficientes para
garantizar el rendimiento de las
funciones de red.
> Las empresas deberían garantizar la
coexistencia de las infraestructuras
heredadas y las nuevas, y estas
necesidades harán necesario
mantener una disciplina bimodal.
> La necesidad de proporcionar
un desarrollo más rápido de
las aplicaciones y los ciclos de
implantación harán necesaria la
implementación de algún tipo de
cultura DevOps.
> Las empresas tendrán que revisar
la evolución e integración de sus
OSS/BSS con los nuevos niveles
de automatización de red y
orquestación que darán soporte a
servicios virtualizados.
> Los departamentos de TI y de
redes de las empresas requerirán un
cambio cultural y de conocimientos.
Las nuevas soluciones de red
basadas en software requerirán
diferentes capacidades y habilidades
de sus equipos internos.
Las empresas tendrán que poner en
marcha una estrategia coherente
y bien estudiada para empezar a
afrontar estos retos. Aquellos que
sean capaces de generar en seguida
beneficios con la Virtualización
de Red ganarán una clara ventaja
competitiva. Los CIOs deberían
revisar sus prioridades, las iniciativas
existentes y las arquitecturas de red
para empezar a planificar la adopción
de la Virtualización de Red.
Telefónica y la
Virtualización de
Red - Liderando el
cambio
Telefónica ha trabajado con las
tecnologías SDN y NFV desde la
aparición de estas tecnologías al final
de la pasada década. Somos un actor
activo y colaborador en el despliegue
de las tecnologías SDN y NFV y, como
miembro fundador del ETSI Industry
Specification Group for NFV (ETSI
NFV ISG), utilizamos nuestra escala
y presencia global para ayudar a
establecer estándares globales, que
finalmente lleven a una experiencia
de cliente mejorada y a la innovación.
Telefónica invierte recursos en la
investigación de la arquitectura de
NFV y SDN para el beneficio de toda la
comunidad y trabaja estrechamente
con otros proveedores de servicios
y socios estratégicos para definir y
validar los requisitos del nuevo entorno
de infraestructuras y de virtualización.
Actualmente, el grupo ETSI aglutina
más de 20 operadores globales y 80
proveedores de tecnología líderes.
Telefónica cree que la
estandarización y la transparencia
son pilares clave para extender el
uso, la aplicación y beneficios de
las redes de telecomunicaciones
para nuestros clientes. Tenemos un
compromiso claro con el desarrollo
de la sociedad digital en todos
los países en los que operamos.
En el área de las nuevas redes del sector. En 2015, Telefónica recibió
promovemos diferentes iniciativas el premio «Mejor plataforma técnica
que impulsan la industria, como por basada en inteligencia de redes
ejemplo Open Source MANO, una para SDN/NFV» en el Mobile World
implementación con código abierto Congress y «Operador del año 2015»
en el SDN World Event.
de la arquitectura de referencia para
gestión y orquestación (MANO) de Gracias a estos esfuerzos y a la
estas nuevas redes SDN y NFV, que madurez de la tecnología ya hemos
está abierta a toda la industria. desplegado los primeros programas
Telefónica ha promovido un para aplicar esta nueva tecnología
y proporcionar nuevos servicios a
laboratorio de referencia NFV con
nuestros clientes empresariales.
los principales actores del sector,
centrado en reducir la carga de
Las redes WAN se han hecho cada vez
integración que necesitan las nuevas
más complejas y no lo suficientemente
soluciones NFV. Esta iniciativa se
flexibles para resolver las nuevas
centra en promover la innovación,
demandas de tráfico y aplicaciones
ayudando a los proveedores
de aplicaciones y funciones a
de las empresas. Con la solución SD
WAN o WAN definida por software de
acelerar sus desarrollos y acelerar
su integración en nuestras redes
Telefónica, podemos llevar a los clientes
a un nuevo nivel de arquitectura
para proporcionar nuevos servicios
innovadores a nuestros clientes.
WAN. Podemos facilitar una gestión
En los últimos años, Telefónica ha
inteligente del tráfico basada en
requisitos de aplicación, utilizando
recibido numerosos reconocimientos redes MPLS Privadas, Internet público
y premios de diferentes asociaciones o LTE para utilizar la solución de
FIGURA 4:
Network Services.
Nueva Propuesta de Valor
New Customer
Applications
New Network
Services
New Virtualized
Network Infrastructure

conectividad más eficiente en costes.
Podemos proporcionar a los clientes
una gestión centralizada del control
y las políticas facilitando el diseño,
cambio y modificación de elementos
de red, aumentando la agilidad y la
seguridad. Además, al centralizar el
control del enrutamiento se facilita una
mayor agilidad para insertar servicios
de Cloud, seguridad o UC.
Nuestros diseñadores de productos
y servicios están desarrollando una
nueva lista de servicios de valor
añadido que pueden ser insertados
fácilmente en una WAN de empresa
con un modelo flexible de pago por
uso. Las empresas pueden adoptar
nuevos servicios desde la red,
reduciendo costes y acelerando el
tiempo de salida al mercado. Los
nuevos servicios como la seguridad,
las comunicaciones unificadas y la
colaboración, el acceso de usuarios
móviles o la optimización WAN
se pueden añadir fácilmente a la
arquitectura WAN con cobertura
mundial. Nuestras soluciones SDN y
NFV también ayudan a las empresas
a progresar en la adopción de la
Cloud, facilitando la integración de
nubes privadas y públicas en redes
WAN. Combinadas con una gestión
de políticas centralizada, se garantiza
la seguridad necesaria en las nuevas
redes híbridas y abiertas. Las nuevas
funciones virtuales (VNFs) resolverán
más necesidades de red en el futuro.
Adicionalmente, los servicios de
terceras partes podrían insertarse a
medida que las tecnologías maduren
y la interoperabilidad se extienda.
En Telefónica hemos desarrollado
diferentes soluciones para
proporcionar ventajas SDN y NFV a
los entornos LAN y de campus, así
como nuevos servicios para pequeñas
empresas para ampliar los beneficios
de estas nuevas tecnologías. La
virtualización para redes móviles
también está en nuestro horizonte,
como componente clave de las
nuevas redes móviles 5G.
Telefónica está comprometida
en ayudar a las empresas en su
viaje digital. Las tecnologías de
Virtualización de Red permitirán la
reingeniería de las redes y los CIOs
Acerca de Telefonica catálogo integrado, innovador y
Business Solutions competitivo para el segmento B2B
que incluye soluciones digitales
Telefonica Business Solutions, (m2m, seguridad en la nube, eSalud o
proveedor líder de una amplia gama marketing digital) así como servicios
de soluciones de comunicaciones de telecomunicaciones (voz
integradas para el mercado B2B,
internacional, IP, servicios de
gestiona a nivel global los negocios
capacidad, servicios por satélite,
de la Empresa (gran empresa y SME),
movilidad, fijo integrado, móvil,
MNC (corporaciones
multinacionales), Mayorista servicios IT y soluciones globales).
(operadores de fijo y móvil, Telefonica Business Solutions es una
proveedores de ISPs y contenidos) y organización multicultural que trabaja
Roaming dentro del Grupo Telefónica. en más de 40 países y tiene puntos
Business Solutions desarrolla un de servicio en más de 170 países.
Para obtener más información sobre cómo beneficiarse de nuestros servicios
SDN & NFV, visite business-solutions.telefonica.com o contacte con nosotros
mediante business-solutions@telefonica.com
@TelefonicaB2B
Telefonica Business Solutions
deben revisar su arquitectura y Telefonica Business Solutions
soluciones WAN. Telefónica puede
ayudar a la empresa a evolucionar
de las arquitecturas tradicionales de
red a unas soluciones WAN definidas
por software más ágiles, potentes
y rentables, así como a adoptar
servicios de red virtuales desde la
nube. Podemos crear juntos una hoja
de ruta común y con garantías de
futuro. Es el momento de empezar a
hablar sobre el futuro de su red.
Este documento es propiedad de Telefónica Business Solutions.
Queda prohibida su reproducción, distribución o comunicación pública sin el consentimiento expreso por escrito de Telefónica Business Solutions.