Sei sulla pagina 1di 100

Gerente de Publicaciones Oficiales (e): Carlos Amaya Alvarado Año XXXIV - Nº 14295

NORMAS LEGALES
AÑO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO JUEVES 23 DE NOVIEMBRE DE 2017 1

SUMARIO
PODER EJECUTIVO EDUCACION

R.M. Nº 650-2017-MINEDU.- Designan Unidades


Ejecutoras de Inversiones del Sector Educación, y sus
AGRICULTURA Y RIEGO responsables, en el marco del Sistema Nacional de
Programación Multianual y Gestión de Inversiones 27
D.S. N° 017-2017-MINAGRI.- Decreto Supremo que R.M. Nº 656-2017-MINEDU.- Designan Directora de la
aprueba valores de retribuciones económicas a pagar por Dirección de Educación Inicial de la Dirección General de
uso de agua superficial, subterránea y, por el vertimiento
Educación Básica Regular 28
de agua residual tratada a aplicarse en el año 2018 3
R.D. Nº 0028-2017-MINAGRI-SENASA-DSA.- Aprueban
requisitos zoosanitarios de cumplimiento obligatorio para JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
la importación de bovinos para reproducción, exposición o
ferias o engorde, de origen y procedencia Bolivia 10 R.M. Nº 0304-2017-JUS.- Aprueban reordenamiento de
R.D. Nº 0038-2017-MINAGRI-SENASA-DSV.- Establecen cargos de Cuadro para Asignación de Personal Provisional
requisitos fitosanitarios de cumplimiento obligatorio en - CAP Provisional del Ministerio de Justicia y Derechos
la importación de semillas de Zantedeschia, de origen y Humanos 28
procedencia Chile 12
R.J. Nº 289-2017-ANA.- Disponen la publicación de
proyecto de Reglamento de Autorizaciones de Vertimiento PRODUCE
y Reuso de Aguas Residuales Tratadas en el portal web de
la ANA 9 R.M. N° 564-2017-PRODUCE.- Prorrogan vigencia
del Grupo Técnico Multisectorial para el Desarrollo
R.J. Nº 290-2017-ANA.- Prorrogan reserva de recursos
hídricos a favor de la Municipalidad Provincial de Cooperativo, y modifican su conformación 29
Cajamarca, para el “Proyecto Regulación de las aguas del
río Chonta mediante la presa Chonta” 9 SALUD
D.S. N° 032-2017-SA.- Decreto Supremo que modifica el
DEFENSA Decreto Supremo N° 035-2014-SA, que crea el Programa
Nacional de Inversiones en Salud 30
R.S. N° 176-2017 DE/.- Designan Jefe del Instituto Nacional
D.S. N° 033-2017-SA.- Reglamento de la Ley que autoriza
de Defensa Civil - INDECI 13 el cambio de Grupo Ocupacional y Cambio de Línea de
Carrera del Personal de la Salud del Ministerio de Salud, de
sus Organismos Públicos y de las Unidades Ejecutoras de
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
Salud de los Gobiernos Regionales 32
D.S. N° 014-2017-MIDIS.- Decreto Supremo que modifica
el Decreto Supremo N° 003-2012-MIDIS, que crea el TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
Programa Nacional Cuna Más 13
Res. Nº 204-2017-FONCODES/DE.- Designan Jefe de la RR.MM. Nºs. 1112, 1113, 1114, 1115 y 1116-2017 MTC/01.02.-
Unidad Territorial Iquitos del FONCODES 14 Autorizan viajes de inspectores de la Dirección General de
Res. N° 454-2017-MIDIS/PNAEQW.- Aprueban Bases Aeronáutica Civil a EE.UU., en comisión de servicios 37
del Proceso de Compra de Raciones y Productos, Anexos R.M. N° 1117-2017 MTC/01.- Aprueban valor total de
y Formatos para la Provisión del Servicio Alimentario tasación de inmueble afectado por la ejecución de la obra
2018, del Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali Aeropuerto Internacional “Coronel FAP Francisco Secada
Warma 15 Vignetta”, en el departamento de Loreto 42
R.M. N° 1118-2017 MTC/01.03.- Otorgan concesión única a
Satel Telecomunicaciones y Datos S.A.C. para la prestación
ECONOMIA Y FINANZAS de servicios públicos de telecomunicaciones en todo el
territorio nacional 43
R.M. Nº 447-2017-EF/15.- Aprueban el Reglamento R.VM. N° 309-2017-MTC/02.- Designan Jefe de la
Operativo del Programa de Reafianzamiento para Empresas Oficina de Asesoría Legal del Proyecto Especial Autoridad
Afianzadoras y de Garantías, y modifican el Reglamento Autónoma del Sistema Eléctrico de Transporte Masivo de
Operativo del Programa de Apoyo a Clusters 16 Lima y Callao - AATE 44
2 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

R.VM. N° 1219-2017-MTC/03.- Declaran extinguida


autorización otorgada mediante R.VM. N° 233-2012-MTC/03 SUPERINTENDENCIA
, para prestar servicio de radiodifusión sonora comercial en NACIONAL DE ADUANAS
FM en el departamento de Loreto 44
Y DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA
VIVIENDA, CONSTRUCCION Y SANEAMIENTO Res. Nº 304-2017/SUNAT.- Aprueban nueva versión del
PDT IGV Renta Mensual - Formulario Virtual N° 621 74
R.S. N° 016-2017-VIVIENDA.- Designan Superintendente
Nacional de Bienes Estatales 45
R.M. N° 450-2017-VIVIENDA.- Modifican la R.M. N° PODER JUDICIAL
001-2016-VIVIENDA, sobre conformación del Comité de
Promoción de la Inversión Privada en Vivienda y Urbanismo
del Ministerio 45
CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL
Res. Adm. Nº 158-2017-P-CE-PJ.- Cesan por límite de edad a
ORGANISMOS EJECUTORES Juez Titular de la Corte Suprema de Justicia de la República 75
Res. Adm. Nº 305-2017-CE-PJ.- Establecen que el Presidente
de la Corte Superior de Justicia dirige la política en su respectivo
SUPERINTENDENCIA NACIONAL Distrito Judicial y está facultado para autorizar cértámenes
académicos conforme a lo dispuestoen las RR.Adms. N°s.
DE BIENES ESTATALES 002-2009-CE-PJ y 076-2017-P-CE-PJ 76
Res. Nº 084-2017/SBN.- Incorporan la Cuarta y Quinta
Disposición Complementaria en el punto VII. Disposiciones CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
Complementarias de la Directiva N° 001-2015/SBN
“Procedimientos de Gestión de los Bienes Muebles Estatales” Res. Adm. Nº 646-2017-P-CSJLI/PJ.- Disponen la
46 implementación del Expediente Judicial Electrónico en
RR. N°s. 0739, 0740, 0741, 0742, 0743, 0744, 0745, diversos órganos jurisdiccionales de la Corte Superior de
0746, 0747, 0748, 0749, 0750, 0751, 0752, 0753, 0754, Justicia de Lima 77
0755 y 0756-2017/SBN-DGPE-SDAPE.- Disponen
primera inscripción de dominio a favor del Estado Peruano
de terrenos eriazos, ubicados en diversos distritos del ORGANISMOS AUTONOMOS
departamento de Moquegua 49

CENTRAL DE COMPRAS PUBLICAS INSTITUCIONES EDUCATIVAS


Res. Nº 06944-R-17.- Autorizan viaje de docente de la
RR.JJ. Nº s.111 y 112-2017-PERU COMPRAS.- Designan Universidad Nacional Mayor de San Marcos a México, en
Responsable del Libro de Reclamaciones en PERÚ
COMPRAS y funcionaria responsable de brindar comisión de servicios 78
información de acceso público 67
MINISTERIO PUBLICO
ORGANISMOS REGULADORES Res. Nº 4194-2017-MP-FN.- Autorizan viaje de fiscal a
Bolivia, en comisión de servicios 78

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS


PRIVADA EN TELECOMUNICACIONES Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
Res. Nº 137-2017-CD/OSIPTEL.- Fijan el valor del Factor DE FONDOS DE PENSIONES
de Control aplicable para el Ajuste Trimestral de Tarifas
Tope de los Servicios de Categoría I de las Canastas C, D y Res. Nº 4367-2017.- Autorizan a Banco Ripley Perú S.A
la apertura de oficina especial temporal ubicada en el
E, prestados por Telefónica del Perú S.A.A. 70
departamento de Lima 79
Res. Nº 4373-2017.- Opinan favorablemente para que
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS la Caja Municipal de Ahorro y Crédito de Arequipa S.A.
realice el “Primer Programa de Bonos Corporativos de Caja
Municipal de Ahorro y Crédito de Arequipa S.A., a través del
trámite de “Procedimiento Anticipado 80
ORGANISMO DE EVALUACION Y
FISCALIZACION AMBIENTAL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Res. Nº 032-2017-OEFA/CD.- Determinan actividades Res. Adm. Nº 260-2017-P/TC.- Autorizan viaje de
sobre las cuales la OEFA asume funciones de seguimiento,
vigilancia, supervisión, fiscalización, control y sanción en magistrado a Italia y España, en comisión de servicios 80
materia ambiental 71
GOBIERNOS REGIONALES
SERVICIO NACIONAL DE CERTIFICACIÓN
AMBIENTAL PARA LAS INVERSIONES SOSTENIBLES
GOBIERNO REGIONAL DE ANCASH
R.J. Nº 004-2017-SENACE/JEF.- Designan responsable Ordenanza Nº 006-2017-GRA/CR.- Aprueban Cuadros
titular del Libro de Reclamaciones y de brindar información para Asignación de Personal Provisionales de la Dirección
de acceso público, así como de elaborar y actualizar el Regional de Educación Ancash y veinte Unidades de
portal de transparencia estándar del SENACE 73 Gestión Educativa Local de la Región Ancash 81
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 3

GOBIERNO REGIONAL DE PIURA MUNICIPALIDAD


Acuerdo Nº 1416-2017/GRP-CR.- Autorizan viaje de DE SURQUILLO
funcionarios y personal del Gobierno Regional a Ecuador,
en comisión de servicios 84 Ordenanza Nº 395-MDS.- Aprueban e incorporan al
Régimen de Aplicación de Sanciones Administrativas (RASA)
el Cuadro de Infracciones y Sanciones Administrativas
GOBIERNO REGIONAL DE SAN MARTIN Municipales (CISAM) en lo relativo al transporte y comercio
local de alimentos agropecuarios primarios y piensos de la
Ordenanza Nº 014-2017-GRSM/CR.- Ratifican el Plan Municipalidad 91
Regional de Seguridad Ciudadana y Convivencia Social Ordenanza Nº 397-MDS..- Aprueban Régimen
2017 85 Extraordinario de Incentivos para la Regularización de
Deudas Tributarias denominado “Ponte al día 2017” 92

GOBIERNOS LOCALES
PROYECTOS

MUNICIPALIDAD DE CIENEGUILLA
ORGANISMO DE EVALUACION Y
D.A. Nº 010-2017-MDC/A..- Aprueban la Adecuación
y Modificación del Texto Único de Procedimientos FISCALIZACION AMBIENTAL
Administrativos (TUPA) de la Municipalidad 86 Res. Nº 033-2017-OEFA/CD.- Proyecto de Resolución
de Consejo Directivo que aprobaría la “Tipificación
de Infracciones y Escala de Sanciones aplicable al
MUNICIPALIDAD incumplimiento de las obligaciones vinculadas a la
Remediación de Sitios Impactados por Actividades de
DE MIRAFLORES
Hidrocarburos” 94
Acuerdo Nº 080-2017/MM.- Autorizan viaje de Gerente Res. Nº 034-2017-OEFA/CD.- Proyecto de Resolución
Municipal a Israel, en comisión de servicios 87 de Consejo Directivo que aprobaría la “Tipificación de
infracciones y escala de sanciones relacionadas con los
D.A. Nº 011-2017/MM.- Aprueban modificaciones al Texto
Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) de la Instrumentos de Gestión Ambiental” 97
Municipalidad 88
SEPARATA ESPECIAL
MUNICIPALIDAD
DE SAN ISIDRO JURISPRUDENCIA
D.A. Nº 021-2017-ALC/MSI.- Aprueban la modificación Res. N° 730-2017-ANA/TNRCH.- Establecen como
de los procedimientos administrativos del Texto Único de precedente vinculante de observancia obligatoria que
Procedimientos Administrativos - TUPA de la Municipalidad 89 la delimitación de sectores y subsectores hidráulicos es
D.A. Nº 022-2017-ALC/MSI.- Modifican el Reglamento de potestad técnica de la Autoridad Nacional del Agua, la cual
la Plataforma de Servicios en Línea 90 se ejerce de oficio y no da lugar a actos impugnables

Que, la ANA, establece la metodología para


PODER EJECUTIVO determinar el valor de las retribuciones económicas
por el uso del agua superficial y subterránea, y por el
vertimiento de agua residual tratada, de conformidad con
el numeral 176.2 del artículo 176 y el numeral 180.2 del
AGRICULTURA Y RIEGO artículo 180, respectivamente, del Reglamento de la Ley
de Recursos Hídricos, aprobado por Decreto Supremo
Decreto Supremo que aprueba valores N° 001-2010-AG, modificado por Decreto Supremo Nº
006-2017-MINAGRI;
de retribuciones económicas a pagar por Que, según el numeral 177.1 del artículo 177, y artículo
uso de agua superficial, subterránea y, por 181 del citado Reglamento de la Ley de Recursos Hídricos,
la ANA determina anualmente, el valor de las retribuciones
el vertimiento de agua residual tratada a económicas por el uso del agua, y por el vertimiento de
aplicarse en el año 2018 aguas residuales tratadas en los cuerpos naturales de
agua, los cuales son aprobados mediante Decreto Supremo
DECRETO SUPREMO refrendado por el Ministro de Agricultura y Riego;
N° 017-2017-MINAGRI Que, mediante Resolución Jefatural N° 457-2012-
ANA, se aprobó la “Metodología para determinar el valor
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA de las retribuciones económicas por el uso de agua y por
el vertimiento de aguas residuales tratadas”;
CONSIDERANDO: Que, la ANA, a través de la Dirección de Administración
de Recursos Hídricos, mediante Informe Técnico N°
Que, el artículo 91 de la Ley N° 29338, Ley de Recursos 008-2017-ANA-DARH/REA propone valores de la retribución
Hídricos, establece que la retribución económica por el económica por el uso de agua superficial, subterránea y por
uso del agua es el pago que en forma obligatoria deben el vertimiento de agua residual tratada para el año 2018;
abonar al Estado todos los usuarios de agua, como Que, la propuesta integra criterios ambientales
contraprestación por el uso del recurso, y es establecida (Coeficiente de Modulación) en función a la disponibilidad
por la Autoridad Nacional del Agua - ANA, en función de hídrica y a la presión que representa sobre el recurso
criterios sociales, ambientales y económicos; hídrico en las cuencas hidrográficas, clasificándolas, para
Que, asimismo, el artículo 92 de la acotada Ley, el uso de agua superficial, en disponibilidad alta o muy
dispone que la retribución económica por el vertimiento de alta, disponibilidad media o baja, y estrés hídrico hasta
agua residual tratada es el pago que el titular del derecho escasez hídrica; y, para el uso de agua subterránea,
efectúa por verter agua residual en un cuerpo de agua en acuíferos sub explotados, acuíferos en equilibrio y
receptor; acuíferos sobre explotados;
4 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

Que, en cuanto a la determinación de los valores de la retribución económica por el vertimiento de aguas residuales
tratadas, a aplicarse en el año 2018, se considera un valor diferenciado según el tipo de actividad generadora de aguas
residuales; del mismo modo, se incluye en el cálculo la sensibilidad del cuerpo receptor como coeficiente de modulación,
diferenciando así la retribución económica de aquellos vertimientos de aguas residuales tratadas que se efectúen sobre
cuerpos naturales de agua sensibles a la contaminación;
En uso de la facultad conferida por el artículo 118, numeral 8 de la Constitución Política del Perú, y de conformidad con
lo dispuesto en la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo Nº 997, Decreto Legislativo que
aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Agricultura, modificado por la Ley N° 30048, a Ministerio
de Agricultura y Riego, y la Ley N° 29338, Ley de Recursos Hídricos;

DECRETA:

Artículo 1.- Valor de la retribución económica por uso de agua superficial con fines agrarios
Apruébanse los valores de la retribución económica por el uso de agua superficial con fines agrarios a aplicarse en
el año 2018, en Soles por metro cúbico, valores que se consignan en el Anexo, que forma parte del presente Decreto
Supremo.

Artículo 2.- Valor de la retribución económica por el uso de agua superficial con fines no agrarios

2.1 El valor de la retribución económica por el uso de agua superficial con fines no agrarios a aplicarse en el año 2018,
en Soles por metro cúbico, es el siguiente:

Uso
Disponiblidad
Administración Local del Agua Poblacional Industrial* Minero Otros usos**
Hídrica
S/ / m3
Tambo-AltoTambo, Camaná-Majes, Colca-Siguas-Chivay, Ocoña-Pausa, Mala-Omas-
Cañete, Barranca, Huaraz, Santa-Lacramarca-Nepeña (con excepción de la cuenca
hidrográfica Nepeña), Santiago de Chuco, Tumbes, Chinchipe-Chamaya, Bagua-
Santiago, Utcubamba, Las Yangas-Suite, Cajamarca, Crisnejas, Huamachuco,
Alta Pomabamba, Huari, Chotano-Llaucano, Alto Marañón, Iquitos, Alto Amazonas, Alto Mayo, 0.0048 0.0766 0.0983 0.0319
Tarapoto, Huallaga Central, Tingo María, Alto Huallaga, Pucallpa, Atalaya, Perené,
Tarma, Pasco, Mantaro, Huancavelica, Ayacucho, Bajo Apurímac-Pampas, Medio
Apurímac-Pachachaca, Alto Apurímac-Velille, La Convención, Cusco, Sicuani,
Tahuamanu-Madre de Dios, Tambopata-Inambari, Ramis, Huancané, Juliaca e Ilave.
Chili, Cháparra-Acarí, Grande, Pisco, San Juan, Chancay-Huaral, Huaura, Moche-Virú-
Media Chao, Jequetepeque, Motupe-Olmos-La Leche, Medio y Bajo Piura, Alto Piura, San 0.0196 0.1530 0.1967 0.0638
Lorenzo y Chira.

Caplina-Locumba, Moquegua, Ica, Río Seco, Chillón-Rímac-Lurín, Casma-Huarmey,


Baja Chicama, Santa-Lacramarca-Nepeña (considera sólo la cuenca hidrográfica Nepeña), 0.0345 0.2297 0.2952 0.0955
Chancay-Lambayeque y Zaña.
* Valores aplicables por el uso de agua en centrales termoeléctricas
** Valores aplicables por el uso de agua en ejecución de estudios y obras de los sectores productivos a excepción de energético y minero. Para uso de agua en actividades de
limpieza y mantenimiento de vías públicas, bebederos, edificios públicos, tiendas, bares, restaurantes, hoteles, estaciones de servicio y otros.

2.2 El uso de agua con fines acuícolas se encuentra inafecto al pago de la retribución económica de acuerdo a
lo previsto en la Única Disposición Complementaria Derogatoria del Decreto Legislativo Nº 1195, que aprueba la Ley
General de Acuicultura, y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 003-2016-PRODUCE.
2.3 El uso de agua superficial con fines energéticos, en la etapa de generación de energía eléctrica, para el año
2018, se determina de conformidad con lo establecido en el artículo 107, del Decreto Ley Nº 25844, Ley de Concesiones
Eléctricas y, el artículo 214 de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 009-93-EM.
Artículo 3.- Valor de la retribución económica por el uso de agua superficial en proyectos especiales
entregados en concesión
El valor de la retribución económica por el uso de agua, en soles por metro cúbico, que pagarán los usuarios que
reciben el servicio de suministro de agua de los concesionarios de los Proyectos Especiales entregados en Concesión,
para el año 2018, será equivalente al 2.61% de la tarifa correspondiente al año 2018.
Artículo 4.- Valor de la retribución económica por el uso de agua superficial para autorizaciones de uso de
agua en proyectos energéticos
El valor de la retribución económica por el uso de agua superficial en proyectos energéticos y actividades
complementarias, a aplicarse en el año 2018, en Soles por metro cúbico, es el siguiente:

Ejecución de obras y actividades


Pruebas Hidráulicas
complementarias
Valor S/ / m3

0.1699 0.00014

Artículo 5.- Valor de la retribución económica por el uso de agua superficial con fines medicinal, recreativo
y turístico
El valor de la retribución económica por el uso de agua superficial con fines medicinal, recreativo y turístico, a
aplicarse en el año 2018, en Soles por metro cúbico, es el siguiente:
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 5

Uso Recreativo,
Disponibilidad
Turístico y Medicinal
Hídrica
S/ / m3
Alta 0.0395

Media 0.0790

Baja 0.1185

Artículo 6.- Valor de la retribución económica por el uso de agua subterránea con fines agrarios y no agrarios.

6.1 El valor de la retribución económica por el uso de agua subterránea con fines agrarios y no agrarios, a aplicarse
en el año 2018, en Soles por metro cúbico, es el siguiente:

Uso
Estado de
Nombre de Acuífero Agrario Poblacional Industrial* Minero Otros usos**
Acuífero
S/ / m3

Zarumilla, Tumbes, Quebrada Casitas, Alto Piura, Medio y Bajo Piura, Olmos, Cascajal, Chancay Lambayeque, Zaña,
Jequetepeque, Moche, Virú, Chao, Santa, Lacramarca, Nepeña, Casma, Huarmey, Pativilca, Chancay Huaral, Lurín, Mala, San Uso
Estado de Juan (Chincha), Cañete, Pisco, Palpa, Nazca, Acarí, Chili, Moquegua, La Leche (margen izquierda), Intercuenca Huallaga 49843,
Administración Local del Agua Agrario Poblacional Industrial* Minero Otros usos**
Acuífero Intercuenca Marañón 4985, Pastaza, Intercuenca Marañón 49871, Carhuapanas, Intercuenca Marañón 49873, Potro, Intercuenca
Marañón 49875, Morona, Intercuenca Marañón 49877, Mayo, Alto Purús, Taraucá, Alto Yurúa, Intercuenca Ucayali 49951, S/ / m3
Intercuenca Ucayali 49951, Intercuenca Ucayali 49953, Alto Laco, Santiago, Intercuenca Marañón 49879, Cenepa, Intercuenca
Alto Amazonas, Alto Huallaga, Bagua-Santiago, Camaná- Majes, Chinchipe-Chamaya, Chira, Colca-Siguas-Chivay,
Marañón 49891,
Huallaga Central,AltoCrisnejas,
Marañon Huamachuco,
II, Alto Apurímac,Iquitos,
Intercuenca 49898,San
Pucallpa, Cuenca Camaná,
Lorenzo, Tambo Mauri Caño,
- Alto Uchusuma,
Tambo, Quilca,Ocoña,
Tarapoto, Vitor,
Sub Chinchipe, Intercuenca Marañón 49893,Pomabamba,
Chamaya, Intercuenca MarañónTingo
49897,María,
Chira,Atalaya,
Intercuenca 49897,Tarma,
Intercuenca 49896,
Utcubamba, Santiago de Chuco, Alto Marañón, Perené,
Explotado Camaná, Crisnejas, Intercuenca 49899, Biabo, Intercuenca Huallaga 49847, Huayabamba, Suches, Ramis, Mantaro, Alto Marañón
Pasco, 0.0011 0.0048 0.0766 0.0983 0.0319
Huancavelica, Ayacucho, Bajo Apurimac - Pampas, Medio Apurimac-Pachachaca, Sicuani, Tahuamanu - Madre de
Sub
Explotado
V, Mauri Chico, Callaccame, Dios, Ilave, Tambopata
Putumayo, Intercuenca
- Inambari,Amazonas 4977, Napo,e Intercuenca
Ramis, Huancané Ilave. Amazonas 49791, Manití, 0.0011 0.0048 0.0766 0.0983 0.0319
Intercuenca Amazonas 49793, Nanay, Intercuenca Amazonas 49795, Itaya, Intercuenca Amazonas 49797, Tahuayo, Intercuenca
Amazonas 49799, Intercuenca
Alto Apurimac-Valille, Marañón
Alto Mayo, 4981, Tigre,
Cajamarca, Illpa, Urubamba,
Chotano, Llaucano,Intercuenca 49897, Mantaro,
Cusco, Huaraz, Intercuenca 4999,(cuenca
Huari, Jequetepeque Huamansaña,
alta),
En Equilibrio
Ilo, Ocoña, Pachitea, Intercuenca Ucayali Juliaca,4993, Perené, Intercuenca
La Convención, Ucayali 49955,y Cutivireni,
Las Yangas-Suite Mantaro Intercuenca Ucayali 9957, Anapatí,
0.0022 0.0196 0.1530 0.1967 0.0638
Intercuenca Ucayali 49959, Intercuenca Ucayali 4997, Alto Marañon V, Intercuenca Ucayali 49911, Tapiche, Intercuenca Ucayali
* Valores aplicables
49913,porCushabatay,
el uso de agua en centrales
Intercuenca Ucayalitermoeléctricas
49915, Aguaytía, Intercuenca Ucayali 49917, Tamaya, Intercuenca Ucayali 49919, Yavarí,
** Valores aplicablesPucará
por el Azángaro,
uso de agua enYahuamanu,
Chira, ejecución deIntercuenca
estudios yMadre
obrasdedeDios
los46643,
sectores productivos
Intercuenca Madrea excepción de energético
de Dios 46645, y minero. Para uso de agua en actividades de limpieza y mantenimiento de vías públicas,
De las Piedras,
bebederos, edificiosIntercuenca
públicos, Madre
tiendas,debares,
Dios 46647, Alto Madrehoteles,
restaurantes, de Dios,estaciones
Alto Acre, de servicio
Tambo, y otros.Inambari, Intercuenca 49844, Intercuenca
Tambopata,
49842, Intercuenca 49845, Intercuenca 49954, Alto Huallaga, Bocapán, Utcubamba, Intercuenca, Marañón 49895, Caravelí,
Chóchopa, Huaura, Coquina, Pescadores, Supe, Quebrada Seca, Quebrada Fernandez, Quebrada Cabuyal, Chala y Sama.

Chicama, Fortaleza, Chillón, Culebras, Poyeni, Chamán, Atico, Cháparra, Chorunga, Huaytire - Gentilar, Pampa de
En Equilibrio
Palo, Locumba, Cinto, Titijones, Vizcachas, Yauca y Azufre
0.0022 0.0196 0.1530 0.1967 0.0638

Sobre
Motupe-La Leche (margen derecha), Rímac, Chilca, Asia, Omas, Ica, Villacuri, Lanchas, Caplina, Grande y Coata 0.0032 0.0345 0.2297 0.2952 0.0955
Explotado
* Valores aplicables por el uso de agua en centrales termoeléctricas
** Valores aplicables por el uso de agua en ejecución de estudios y obras de los sectores productivos a excepción de energético y minero. Para uso de agua en actividades de limpieza y mantenimiento de vías públicas,
bebederos, edificios públicos, tiendas, bares, restaurantes, hoteles, estaciones de servicio y otros.

6.2 Para el caso de acuíferos no contemplados agrarios, a aplicarse en el año 2018, es equivalente a Once
en el cuadro anterior, se asigna un valor de retribución con 00/100 Soles (S/ 11.00), por el uso de volúmenes menores
económica teniendo en cuenta el ámbito de la o iguales a los indicados en el cuadro siguiente:
Administración Local de Agua en el que se ubican,
conforme al siguiente cuadro: Agua superficial Agua Subterránea Uso Agrario
Estado del
Artículo 7.- Valor de la retribución económica Disponibilidad Hídrica (m3)
Acuífero
por el uso de agua subterránea con fines medicinal,
recreativo y turístico Alta Sub Explotado 10,000
El valor de la retribución económica por el uso de agua
Media En Equilibrio 5,000
subterránea con fines medicinal, recreativo y turístico, a
aplicarse en el año 2018, en Soles por metro cúbico, es Baja Sobre Explotado 3,333
el siguiente:
8.2 El valor de retribución económica plana para uso
Uso Recreativo, de agua superficial y subterránea con fines industriales o
Estado del
Turístico y Medicinal mineros, a aplicarse en el año 2018, es equivalente a Ciento y
Acuífero Nueve con 00/100 Soles (S/ 109.00) por el uso de volúmenes
S/ / m3
menores o iguales a los indicados en el cuadro siguiente:
Sub Explotado 0.0395

En Equilibrio 0.0790
Agua Superficial Agua Subterránea Uso
Sobre Explotado 0.1185
Disponibilidad de Estado del Industrial Minero
Hídrica Acuífero m3
Artículo 8.- Valor de retribución económica plana
por el uso de agua superficial y subterránea Alta Sub Explotado 1,428 1,111

8.1 El valor de retribución económica plana por el uso Media En Equilibrio 714 555
de agua superficial con sistema de abastecimiento de agua Baja Sobre Explotado 476 370
propio, así como por el uso de agua subterránea con fines
6 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

8.3 El valor de retribución económica plana para uso comunales encargadas de la prestación de servicios de
de agua superficial con fines poblacionales, a aplicarse en saneamiento en los centros poblados del ámbito rural, a
el año 2018, es equivalente a Ciento y Siete con 00/100 aplicarse en el año 2018, se aplicará de acuerdo a los
Soles (S/ 107.00), por el uso de volúmenes menores o rangos establecidos en el cuadro siguiente:
iguales a los indicados en el cuadro siguiente:
Volúmenes de agua utilizados y retribución económica plana para organizaciones
comunales que prestan servicios de saneamiento en
Disponibilidad de centros poblados del ámbito rural
(m3)
Hídrica
Rangos de volúmenes de agua utilizado (m3) Retribución Económica Plana (S/)
Alta 22,222
Menor o igual a 15,000 67.00
Media 5,556 Mayor a 15,000 y menor o igual a 30,000 134.00
Baja 3,175 Mayor a 30,000 y menor o igual a 45,000 201.00

8.4 El valor de retribución económica plana para uso


de agua subterránea con fines poblacionales, a aplicarse
en el año 2018, es equivalente a Cincuenta y Tres con 8.6 Para las organizaciones comunales que
00/100 Soles (S/ 53.00), por el uso de volúmenes menores utilizan volúmenes de agua mayores a 45,000 m3, la
o iguales a los indicados en el cuadro siguiente: determinación de la retribución económica para el año
2018, se efectúa multiplicando el volumen de agua
utilizado por los valores de la retribución económica por
Estado del Acuífero (m3) uso poblacional, establecido en el artículo 2 numeral 2.1
del presente Decreto Supremo.
Sub Explotado 11,111

En Equilibrio 2,777 Artículo 9.- Valor de retribución económica por


vertimiento de agua residual tratada
Sobre Explotado 1,587

9.1 El valor de la retribución económica por vertimiento


8.5 El valor de retribución económica plana por uso de agua residual tratada, a aplicarse en el año 2018, en
de agua superficial, que deben pagar las organizaciones Soles por metro cúbico, es el siguiente:

Clasificación del cuerpo de agua superficial receptor de vertimiento


Categoría Categoría Categoría Categoría
Tipos de aguas residuales según fuente generadora
ECA-Agua 1 ECA-Agua 2 ECA-Agua 3 ECA-Agua 4
S/ / m3

Aguas residuales doméstico-municipales 0.0067 0.0063 0.0057 0.0059


proceso productivo del actividades del

Saneamiento y otros* 0.0034 0.0032 0.0029 0.0030


Aguas residuales generadas en el
Aguas residuales industriales

Energía 0.0535 0.0500 0.0446 0.0464

Mineria 0.0603 0.0563 0.0502 0.0522


sector

Agroindustria 0.0134 0.0125 0.0111 0.0117

Industria 0.0267 0.0251 0.0223 0.0232

Pesqueria 0.0201 0.0188 0.0168 0.0174


*Aguas residuales generadas en los procesos de potabilización y desalinización de agua

9.2 Para el caso de titulares de autorizaciones de Artículo 11.- Vigencia


vertimiento por volúmenes menores o iguales a 100 000 El presente Decreto Supremo entra en vigencia a
3
m anuales, la determinación de la retribución económica partir del 01 de enero de 2018.
para el año 2018, se efectúa multiplicando un volumen
de 100 000 m3 por los valores indicados en el cuadro Artículo 12.- Publicación
ubicado en el numeral precedente, según el tipo de El presente Decreto Supremo, el Anexo y Formato a que
aguas residuales y la sensibilidad del cuerpo receptor que se refieren los artículos 1 y 10, respectivamente, se publican
corresponda. en el Portal Institucional del Ministerio de Agricultura y Riego
9.3 Las organizaciones comunales encargadas de la (www.minagri.gob.pe) y de la Autoridad Nacional del Agua
prestación de servicios de saneamiento en los centros (www.ana.gob.pe), en la misma fecha de publicación de la
poblados del ámbito rural, que cuenten con autorización presente norma en el Diario Oficial El Peruano.
de vertimiento de aguas residuales tratadas, abonan para
el año 2018, una retribución económica plana, equivalente Artículo 13.- Refrendo
a Sesenta y Siete con 00/100 Soles (S/ 67.00). El presente Decreto Supremo es refrendado por el
Ministro de Agricultura y Riego.
Artículo 10.- De la responsabilidad de los usuarios
de agua superficial y subterránea Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintidós
Los usuarios de agua superficial con fines no agrarios, días del mes de noviembre del año dos mil diecisiete.
usuarios con sistema de abastecimiento de agua propio
con fines agrarios y los usuarios de agua subterránea, PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
deben remitir a la ALA, dentro de los veinte (20) primeros Presidente de la República
días calendario del mes de enero del 2018, los volúmenes
de agua utilizada en m3, en el año anterior, según Formato, JOSÉ MANUEL HERNÁNDEZ CALDERÓN
que forma parte del presente Decreto Supremo. Ministro de Agricultura y Riego
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 7

ANEXO
8 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

Tabla Nº 2: Otras organizaciones de usuarios (comisiones y


comités de usuarios) no indicados en el tabla Nº 1
Disponibilidad Hidrica*
Organización/
Alta Media Baja
Usuarios
S/ / m3
Organización de
0.0006 0.0012 0.0018
usuarios**

Usuarios con
sistema de
0.0011 0.0022 0.0033
abastecimiento
de agua propia
* La disponibilidad hídrica se establece de acuerdo a lo indicado en
el cuadro del artículo 2 del Decreto Supremo
** Ubicada en la Cuenca Alta a una altitud may or que 2000 msnm
(Sierra)

FORMATO
Formato 1
REPORTE DE VOLUMEN ANUAL DE AGUA UTILIZADO POR LOS USUARIOS DE AGUA NO AGRARIOS Y
USUARIOS CON SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA PROPIO

Nombre del usuario : (Según resolucón de autorización de derecho de uso de agua)


Código de usuario : (Será entregado por la ALA)
Año : 2017

Fecha de reporte (Día/Mes/Año)


(1) (2) (3) (4) (5)
Nombre de la unidad Resolución de otorgamiento Volumen de agua utilizado
Nombre de la fuente de agua Observaciones
productiva de derecho de uso de agua (m3/año)

Nombre y firma responsable

(1) Indicar el nombre de la fuente de agua


(2) Especificar el nombre de la unidad productiva, donde esta utilizando el agua
(3) Consignar la resolución de otorgamiento de derecho de uso de agua
(4) Anotar el volumen anual de agua utilizado
(5) Precisar observaciones, de ser el caso, en relación añ volumen de agua utilizado

1589456-1
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 9
Disponen la publicación de proyecto Comisión Multisectorial de Calidad Regulatoria de la
Presidencia del Consejo de Ministros para su validación;
de Reglamento de Autorizaciones de Que, estando a lo anterior, y con los vistos de la Oficina
Vertimiento y Reúso de Aguas Residuales de Asesoría Jurídica, la Dirección de Gestión de Calidad
Tratadas, en el portal web de la ANA de los Recursos Hídricos, y de la Secretaría General, y
de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento de
RESOLUCIÓN JEFATURAL Organización y Funciones de la Autoridad Nacional del
Nº 289-2017-ANA Agua, aprobado por Decreto Supremo Nº 006-2010-AG
y su modificatoria;
Lima, 22 de noviembre de 2017
SE RESUELVE:
VISTO:
Artículo 1º.- Dispóngase la publicación de la
El Memorando N°1848-2017-ANA-DGCRH, de fecha presente Resolución en el Diario Oficial El Peruano
17 de noviembre de 2017, de la Dirección de Gestión de y de la propuesta del proyecto de Reglamento de
Calidad de los Recursos Hídricos; y, Autorizaciones de Vertimiento y Reúso de Aguas
Residuales Tratadas en el portal web de la Autoridad
CONSIDERANDO: Nacional del Agua (www.ana.gob.pe), por quince
(15) días hábiles, a fin que los interesados remitan
Que, el artículo 15° de la Ley N° 29338, Ley de sus opiniones y sugerencias a la siguiente dirección
Recursos Hídricos, establece como función de la electrónica: bbocchio@ana.gob.pe
Autoridad Nacional del Agua, dictar normas y establecer Artículo 2º.- Encargar a la Dirección de Gestión
procedimientos para asegurar la gestión integral y de Calidad de los Recursos Hídricos la recepción
sostenible de los recursos hídricos, desarrollando y análisis de las opiniones y sugerencias que se
entre otras, acciones de administración, fiscalización, presenten al proyecto de norma señalado en el artículo
control y vigilancia, para asegurar la preservación precedente.
y conservación de las fuentes naturales de agua, de Artículo 3°.- Encargar al Equipo Técnico designado
los bienes naturales asociados, y de la infraestructura mediante Resolución de Secretaría de General
hidráulica de la misma; N° 041-2017-ANA-SG, que una vez recopilados y
Que, mediante la Resolución Jefatural N° 224-2013- consolidados los aportes, realice el procedimiento de
ANA, se aprobó el Reglamento para el Otorgamiento análisis de calidad regulatoria del proyecto de norma.
de Autorizaciones de Vertimiento y Reúso de Aguas
Residuales Tratadas, la cual fue modificada a través de la Regístrese, comuníquese y publíquese.
Resolución Jefatural N°145-2016-ANA;
Que, en el marco de la simplificación administrativa ABELARDO DE LA TORRE VILLANUEVA
que viene realizando el Estado, se expidió la Ley N°30327, Jefe
Ley de Promoción de las Inversiones para el Crecimiento Autoridad Nacional del Agua
Económico y el Desarrollo Sostenible, la cual dispone en
su artículo 10° que los títulos habilitantes de autorización 1589271-1
para vertimiento y reúso de aguas residuales industriales,
municipales y domésticas tratadas, se integran a
la Certificación Ambiental Global, hoy denominada Prorrogan reserva de recursos hídricos
IntegrAmbiente. Asimismo, en su Segunda Disposición a favor de la Municipalidad Provincial de
Complementaria Transitoria se precisa que la Autoridad Cajamarca, para el “Proyecto Regulación de
Nacional del Agua, entre otras entidades, debe actualizar
y adecuar sus normas reglamentarias y procedimientos las aguas del río Chonta mediante la presa
administrativos; Chonta”
Que, asimismo, se han suscitado diversos cambios
normativos, expidiéndose el Decreto Legislativo N°1285, RESOLUCIÓN JEFATURAL
que modifica el artículo 79° de la Ley N°29338, Ley Nº 290-2017-ANA
de Recursos Hídricos, referente a los requisitos para
la autorización de vertimiento; y el Decreto Supremo Lima, 22 de noviembre de 2017
N°006-2017-AG, que modifica el Reglamento de la Ley
de Recursos Hídricos, aprobado por Decreto Supremo VISTA:
N°001-2010-AG;
Que, en aras de mantener la coherencia del La carta s/n presentada por el Alcalde de la
sistema legal, la Dirección de Gestión de Calidad de los Municipalidad Provincial de Cajamarca; y,
Recursos Hídricos ha propuesto un nuevo “Reglamento
de Autorizaciones de Vertimiento y Reúso de Aguas CONSIDERANDO:
Residuales Tratadas”, con la finalidad de adecuar
normativamente los procedimientos de autorización de Que, el numeral 5 del artículo 15 de la Ley Nº 29338,
vertimiento y reuso de aguas residuales tratados a los Ley de Recursos Hídricos, establece como función de
cambios precitados; la Autoridad Nacional del Agua, aprobar previo estudio
Que, sobre la prepublicación del documento técnico, reservas de agua por un tiempo determinado
propuesto, en aplicación del artículo 14° del Decreto cuando así lo requiera el interés de la Nación;
Supremo N° 001-2009-JUS, y del Decreto Supremo Que, el inciso 208.1 del artículo 208 del Reglamento
N° 002-2009-MINAM, los proyectos de normas de la Ley N°29338, aprobado por Decreto Supremo N° 01-
que regulen asuntos ambientales generales o que 2010-AG, establece que la reserva de recursos hídricos
tengan efectos ambientales deberán ser puestos en se otorga por un período de dos años prorrogables,
conocimiento del público para recibir opiniones y mientras subsistan las causas que la motivan;
sugerencias de los interesados; Que, mediante Ley N° 29216, publicada en el Diario
Que, una vez consolidado los aportes y comentarios Oficial El Peruano el 23 de abril del 2008, se declaró de
presentados, y en aplicación del artículo 2° del Decreto interés y necesidad pública la construcción de la Presa
Legislativo N° 1310, y el Decreto Supremo N° 075- Chonta en el departamento de Cajamarca;
2017-PCM, que dispone que para el caso de proyectos Que, por Resolución Jefatural N° 0361-2009-ANA,
de disposiciones normativas las entidades del Poder publicada en el Diario Oficial El Peruano el 02 de
Ejecutivo deberán realizar el análisis de calidad julio del 2009, se otorgó a favor de la Municipalidad
regulatoria, corresponde encargar al Equipo Técnico Provincial de Cajamarca, la reserva de recursos
designado mediante Resolución de Secretaría de hídricos que provienen de la cuenca del río Chonta,
General N° 041-2017-ANA-SG, que realice la evaluación para el desarrollo del “Proyecto Regulación de las
del presente proyecto normativo, a fin de remitirlo a la aguas del río Chonta mediante la presa Chonta”,
10 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

para uso poblacional, por un volumen de 11.67 hm3 y Aprueban requisitos zoosanitarios
agrícola en 55.15 hm3;
Que, la reserva de recursos hídricos fue prorrogada de cumplimiento obligatorio para la
mediante Resoluciones Jefaturales N°s. 677-2011-ANA, importación de bovinos para reproducción,
088-2014-ANA, 252-2016-ANA, habiendo vencido la exposición o ferias o engorde, de origen y
última prórroga el 07 de octubre del 2017;
Que, con carta del visto recepcionada el 05 de octubre procedencia Bolivia
del 2017, el Alcalde de la Municipalidad Provincial de
Cajamarca, solicita la prórroga de la reserva de recursos RESOLUCIÓN DIRECTORAL
hídricos otorgada y refiere que el Municipio como unidad Nº 0028-2017-MINAGRI-SENASA-DSA
formuladora y ejecutora del Proyecto de Inversión Pública,
actualizó el expediente técnico en cuanto a su aspecto 9 de noviembre de 2017
presupuestal;
Que, la Dirección de Conservación y Planeamiento de VISTO:
Recursos Hídricos con Informe Técnico N° 100-2017-ANA-
DCPRH-ERH-SUP/SEF refiere que: El Informe N° 0032-2017-MINAGRI-SENASA-DSA-
SDCA-EMARTINEZ de fecha 25 de octubre de 2017,
a) El Proyecto de Inversión Pública N° 76288 elaborado por la Subdirección de Cuarentena Animal de
“Construcción - regulación de las aguas del río Chonta esta Dirección; y,
mediante la presa Chonta, Cajamarca - Cajamarca”, de
acuerdo a la base de datos de proyectos del Ministerio CONSIDERANDO:
de Economía y Finanzas, se encuentra en la etapa de
inversión, con la elaboración del expediente técnico, Que, el Artículo 21º de la Decisión 515 de la Comunidad
habiendo culminado la etapa de estudios de perfil y Andina (CAN), dispone que los Países Miembros
factibilidad. que realicen importaciones desde terceros países se
b) Mediante Resolución de Gerencia N° 096-2017-GI- asegurarán que las medidas sanitarias y fitosanitarias que
MPC se aprueba el expediente técnico actualizado del se exijan a tales importaciones no impliquen un nivel de
proyecto. protección inferior al determinado por los requisitos que
c) No se han otorgado derechos de uso de agua a se establezca en las normas comunitarias;
cuenta de la reserva de recursos hídricos. Que, el Artículo 12° del Decreto Legislativo N° 1059,
Ley General de Sanidad Agraria, señala que el ingreso al
Que, el citado Informe concluye que es factible País, como importación, tránsito internacional o cualquier
prorrogar por el plazo de dos (02) años adicionales otro régimen aduanero, de plantas y productos vegetales,
y en las mismas condiciones en las que se otorgó animales y productos de origen animal, insumos agrarios,
la reserva de recursos hídricos, puesto que aún no organismos benéficos, materiales de empaque, embalaje
se ejecutan las obras hidráulicas contempladas en el y acondicionamiento, cualquier otro material capaz de
proyecto; introducir o propagar plagas y enfermedades, así como
Que, la Oficina de Asesoría Jurídica con Informe Legal los medios utilizados para transportarlos, se sujetarán
N° 1782-2017-ANA-OAJ refiere que al haberse vencido a las disposiciones que establezca, en el ámbito de su
el plazo de la última prórroga y conforme a lo previsto competencia, la Autoridad Nacional en Sanidad Agraria,
en el artículo 17 del TUO de la Ley del Procedimiento esto es, el Servicio Nacional de Sanidad Agraria-SENASA;
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo Que, asimismo, el Artículo 9° de la citada Ley, establece
N° 006-2017-JUS, corresponde otorgar la prórroga con que la Autoridad Nacional en Sanidad Agraria dictará las
eficacia anticipada; medidas fito y zoosanitarias para la prevención, el control
Estando a lo opinado por la Dirección de o la erradicación de plagas y enfermedades. Dichas
Conservación y Planeamiento de Recursos Hídricos, medidas serán de cumplimiento obligatorio por parte de
con el visto de Secretaría General y la Oficina de los propietarios u ocupantes, bajo cualquier título, del
Asesoría Jurídica, y de conformidad con lo establecido predio o establecimiento respectivo, y de los propietarios
en el artículo 103 de la Ley de Recursos Hídricos y el o transportistas de los productos de que se trate;
artículo 206 de su Reglamento, aprobado por Decreto Que, el segundo párrafo del Artículo 12º del
Supremo N° 01-2010-AG; Reglamento de la Ley General de Sanidad Agraria
aprobado mediante Decreto Supremo 018-2008-AG,
SE RESUELVE: dispone que los requisitos fito y zoosanitarios se publiquen
en el Diario Oficial El Peruano;
Artículo 1.- Prórroga de la reserva de recursos Que, el literal a. del Artículo 28° del Reglamento
hídricos de Organización y Funciones del Servicio Nacional de
Prorrogar, con eficacia anticipada al 08 de octubre Sanidad Agraria aprobado por Decreto Supremo N° 008-
de 2017, por el plazo de dos (02) años, a favor de la 2005-AG, establece que la Dirección de Sanidad
Municipalidad Provincial de Cajamarca, la reserva de Animal tiene entre sus funciones establecer, conducir y
recursos hídricos provenientes de la cuenca del río coordinar un sistema de control y supervisión zoosanitaria
Chonta, por un volumen anual de 11.67 hm3 y 55.15 hm3, tanto al comercio nacional como internacional de
para los usos poblacional y agrícola respectivamente, productos y subproductos pecuarios;
para el “Proyecto Regulación de las aguas del río Chonta Que, a través del Informe Técnico del visto, la
mediante la presa Chonta”. Subdirección de Cuarentena Animal, recomienda que se
publiquen los requisitos zoosanitarios para la importación de
Artículo 2.- Supervisión de la reserva de recursos bovinos para reproducción, exposición o ferias o engorde de
hídricos origen y procedencia Bolivia, así como se autorice la emisión
La Autoridad Administrativa del Agua Marañón de los Permisos Sanitarios de Importación respectivos;
y la Administración Local de Agua Cajamarca De conformidad con lo dispuesto en la Decisión N°
son responsables de supervisar el cumplimiento 515 de la Comunidad Andina de Naciones, el Decreto
de lo dispuesto mediante la presente resolución, Legislativo Nº 1059 que aprueba la Ley General de
debiendo informar periódicamente a la Dirección de Sanidad Agraria, el Decreto Supremo Nº 018-2008-AG
Conservación y Planeamiento de Recursos Hídricos. que aprueba el Reglamento de la Ley General de Sanidad
Agraria, el Decreto Supremo N° 008-2005-AG que
Regístrese, comuníquese y publíquese. aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del
Servicio Nacional de Sanidad Agraria; y con la visación de
ABELARDO DE LA TORRE VILLANUEVA la Directora General de la Oficina de Asesoría Jurídica;
Jefe
Autoridad Nacional del Agua SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Apruébense los requisitos zoosanitarios
1589271-2 de cumplimiento obligatorio para la importación de
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 11
bovinos para reproducción, exposición o ferias o engorde se han presentado cuadros clínicos de enfermedades
de origen y procedencia Bolivia conforme se detalla en el transmisibles y se encuentra bajo supervisión del Médico
Anexo que es parte integrante de la presente Resolución. Veterinario de la Autoridad Oficial Competente de Bolivia.
Artículo 2°.- Autorícese la emisión de los Permisos 10. El predio de origen y el de cuarentena de los
Sanitarios de Importación para la mercancía pecuaria bovinos, y al menos en un área de 10 Km a su alrededor,
establecido en el artículo precedente. no están o han estado bajo restricciones sanitarias debido
Artículo 3º.- El SENASA, a través de la Dirección de a la presencia de enfermedades de los animales al menos
Sanidad Animal, podrá adoptar las medidas sanitarias durante los sesenta (60) días previos al embarque.
complementarias a fin de garantizar el cumplimiento de 11. Los bovinos a exportar no han sido descartados
la presente norma. o desechados en Bolivia, como consecuencia de una
Artículo 4º.- Dispóngase la publicación de la presente enfermedad bovina transmisible.
Resolución y Anexo en el Diario Oficial “El Peruano” y 12. El predio de origen no mantiene otras especies de
en el portal web institucional del Servicio Nacional de animales.
Sanidad Agraria (www.senasa.gob.pe). 13. FIEBRE AFTOSA:

Regístrese, comuníquese y publíquese. a) No se ha registrado ningún caso de fiebre aftosa


durante los 12 últimos meses;
MIGUEL QUEVEDO VALLE b) Los animales no han sido vacunados por lo menos
Director General 12 meses antes de la exportación;
Dirección de Sanidad Animal c) En el predio de origen autorizado no ha habido
Servicio Nacional de Sanidad Agraria ningún animal vacunado contra fiebre aftosa en los 12
últimos meses;
d) Los animales no manifestaron ningún signo clínico
ANEXO de fiebre aftosa el día del embarque;
e) Los bovinos resultaron negativos a una prueba de
REQUISITOS ZOOSANITARIOS PARA LA EITB durante la cuarentena.
IMPORTACION DE BOVINOS PARA REPRODUCCION,
EXPOSICIÓN O FERIAS O ENGORDE, DE ORIGEN Y 14. LENGUA AZUL:
PROCEDENCIA BOLIVIA
Los bovinos han sido protegidos contra las picaduras
El animal o los animales estarán amparados por de culicoides por lo menos veintiocho (28) días anteriores
un certificado zoosanitario, expedido por la Autoridad al embarque y durante ese período resultaron negativos a
Oficial de Sanidad Animal de Bolivia, en el que conste el una prueba de PCR.
cumplimiento de los siguientes requisitos:
15. LEPTOSPIROSIS:
IDENTIFICACION:
Los bovinos han recibido un tratamiento con un
a) Identificación Individual del animal, antimicrobiano de acción específica contra Leptospira,
b) Edad (fecha de nacimiento) aprobado por la Autoridad Oficial competente de Bolivia
c) Sexo, (indicar el nombre del antimicrobiano, la dosis usada,
d) Predio de origen / rebaño, frecuencia del tratamiento y vía de administración).
e) Nombre del Exportador,
f) Nombre del Importador. 16. RABIA SILVESTRE:

1. Bolivia es libre de: FIEBRE AFTOSA (tipos a) Los bovinos han permanecido durante los seis (6)
SAT 1, 2, 3 Y Asia 1), AKABANE, COWDRIOSIS/ meses anteriores al embarque en una explotación en la
HIDROPERICARDIO, DERMATOSIS NODULAR que no fue registrado ningún caso de Rabia durante por
CONTAGIOSA, FIEBRE DEL VALLE DEL RIFT, lo menos, los doce (12) meses anteriores al embarque;
SEPTICEMIA HEMORRAGICA, PERINEUMONÌA y
CONTAGIOSA BOVINA, PESTE BOVINA, TEILERIOSIS b) Los bovinos han sido vacunados no más de seis (6)
(T parva, T mutans, T buffelli, T taurotragui, T orientalis, T meses antes de ingresar a la cuarentena y revacunados
annulata), TRIPANOSOMIASIS transmitida por la mosca durante la cuarentena, con productos autorizados por la
tse tse (moscas Glossina morsitans, G. palpalis, G fusca Autoridad Oficial Competente de Bolivia.
o Tripanosoma brucei), FILARIASIS (Parafilaria bovícola y
Elaephoera poeli), ENFERMEDAD DE WESSELSBRON 17. ESTOMATITIS VESICULAR:
y ENFERMEDAD DE IBARAKI.
2. La Encefalopatía Espongiforme Bovina y la Fiebre Los bovinos han permanecido desde su nacimiento en
Q son enfermedades exóticas para Bolivia. una explotación en la que no fue registrado ningún caso
3. Los bovinos nacieron y se criaron en Bolivia. de la enfermedad durante ese período, o por lo menos
4. Los bovinos se encuentran identificados durante veintiún (21) días anteriores al embarque.
individualmente, mediante un sistema que asegure la
trazabilidad de los animales y permita la localización del 18. BRUCELOSIS BOVINA:
predio y lugar de origen.
5. En Bolivia se encuentra prohibido la alimentación Los bovinos han permanecido en un rebaño libre
de rumiantes con harinas de carne y huesos, y con de brucelosis bovina según lo define el Código de los
chicharrones derivados de rumiantes; ni con alimentos Animales Terrestres de la OIE vigente, y resultaron
para animales (concentrados, balanceados, alimentos negativos a una prueba de (certificar lo que corresponda):
completos) que contengan proteínas de rumiantes en
cumplimiento con las recomendaciones del OIE. - Antígeno tamponado, o
6. Los bovinos nacieron por lo menos dos años después - Fijación de complemento; o
de la fecha a partir de la cual entró plenamente en vigor - Polarización de la fluorescencia; o
la prohibición de alimentar a los rumiantes con harinas de - ELISA
carne y huesos o con chicharrones derivados de rumiantes.
7. El predio exportador se encuentra registrado y Efectuadas durante los treinta (30) días anteriores al
aprobado por la por la Autoridad Oficial Competente de embarque.
Bolivia y habilitado por el SENASA.
8. El predio de cuarentena se encuentran registrado y 19. RINOTRAQUEITIS BOVINA INFECCIOSA /
aprobado por la Autoridad Oficial Competente de Bolivia y VULVOVAGINITIS BOVINA PUSTULOSA:
habilitado por el SENASA.
9. La cuarentena se realizará durante por lo menos Los bovinos no han sido vacunados y resultaron
los treinta (30) días previos al embarque, en la cual no negativos durante la cuarentena a una prueba de:
12 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

- Neutralización del virus, o Los animales han sido vacunados en un período no


- ELISA de bloqueo efectuada a partir de una muestra menor de veinte (20) días y no mayor de seis (6) meses
sanguínea tomada durante la cuarentena. anteriores al embarque.

20. CAMPILOBACTERIOSIS GENITAL BOVINA: 27. Cada animal en la cuarentena recibió dos
tratamientos contra parásitos internos y externos con
a) Los bovinos machos o hembras nunca fueron productos autorizados y adecuados para el tipo de
usados para monta natural;o parásito prevalente en la zona, el primero al comienzo de
b) Los bovinos machos han montado únicamente la cuarentena y el último entre los últimos (15) días previos
hembras vírgenes; o al embarque (indicar nombre del nombre del producto,
c) Los bovinos machos / hembras que han sido dosis, laboratorio productor y fecha de tratamiento).
montados, resultaron negativos a cultivos de semen y de 28. Los bovinos fueron examinados en la explotación
muestras prepuciales / mucus vaginal para la detección o predio de origen por un Médico Veterinario Oficial, quien
del agente causal de campilobacteriosis genital bovina ha comprobado que los animales no tienen heridas con
(indicar la prueba oficial, la fecha y el laboratorio) durante huevos o larvas de moscas.
la cuarentena. 29. Los bovinos fueron sometidos a una inspección
previa al embarque por un Médico Veterinario Oficial en el
21. TRICOMONIASIS: puerto de salida de Bolivia, quien ha comprobado que los
animales no presentaron signos clínicos de enfermedades
a) Los bovinos machos o hembras nunca fueron transmisibles de los animales.
usados para monta natural; o 30. Los bovinos fueron transportados directamente
b) Los bovinos machos han montado únicamente del lugar de cuarentena hacia el punto de embarque en
hembras vírgenes; o vehículos precintados y desinfectados con productos
c) Los bovinos machos / hembras que han sido autorizados por la Autoridad Oficial Competente de
montados, resultaron negativos al examen microscópico Bolivia.
directo y al cultivo de muestras prepuciales / mucus
vaginal (indicar la prueba oficial, la fecha y el laboratorio) PARAGRAFO
durante la cuarentena.
I. Al llegar al país los animales permanecerán en
22. TUBERCULOSIS: cuarentena por un periodo de 30 días aproximadamente,
en un lugar autorizado por le SENASA, sometiéndose a
a) Los bovinos no manifestaron signos de tuberculosis las medidas sanitarias que se dispongan.
el día del embarque.
b) Los bovinos proceden de un rebaño libre de 1588822-1
tuberculosis bovina y dieron resultado negativo en una
prueba de tuberculina con PPD a la que se sometieron Establecen requisitos fitosanitarios de
menos de 30 días antes del embarque.
cumplimiento obligatorio en la importación
23. LEUCOSIS BOVINA: de semillas de Zantedeschia, de origen y
procedencia Chile
Los bovinos han resultado negativos a una prueba de
diagnóstico efectuada al inicio de la cuarentena conforme RESOLUCIÓN DIRECTORAL
a lo siguiente: Nº 0038-2017-MINAGRI-SENASA-DSV

- Inmunodifusión en Gel de Agar: en hembras con 2-6 13 de noviembre de 2017


semanas antes del parto; y 1-2 semanas después del
parto; o VISTO:
- ELISA de bloqueo: muestras individuales o conjuntas
de sueros. El Informe ARP Nº 048-2017-MINAGRI-SENASA-
DSV-SARVF de fecha 06 de julio de 2017, el cual propone
24. DIARREA VIRAL BOVINA (certificar lo que el establecimiento de requisitos fitosanitarios para la
corresponde): importación de semillas de Zantedeschia (Zantedeschia
spp.) de origen y procedencia Chile, y;
Los bovinos resultaron negativos a las siguientes
pruebas diagnósticas: CONSIDERANDO:
Que, conforme al Decreto Legislativo Nº 1059 - Ley
- Aislamiento en cultivo celular de muestras de células General de Sanidad Agraria, el ingreso al país como
leucocitarias, sangre completa, leucocitos lavados; o importación, tránsito internacional o cualquier otro
sueros con la adición de un sistema de inmunomarcaje régimen aduanero, de plantas y productos vegetales,
(Inmunoperoxidasa o Fluorescencia); o animales y productos de origen animal, insumos
- Identificación del agente en sangre, plasma o suero agrarios, organismos benéficos, materiales de empaque,
por la prueba de ELISA de captura de antígenos (ELISA embalaje y acondicionamiento, cualquier otro material
de captura E RNS); o capaz de introducir o propagar plagas y enfermedades,
- Identificación del Agente en sangre por la prueba así como los medios utilizados para transportarlos, se
de PCR con Trascripción Inversa (RT-PCR) en dos (2) sujetarán a las disposiciones que establezca, en el
pruebas con intervalos de tres (3) semanas. ámbito de su competencia, la Autoridad Nacional en
Sanidad Agraria;
25. PARATUBERCULOSIS: Que, el Artículo 12º del Reglamento de la Ley General
de Sanidad Agraria, aprobado mediante Decreto Supremo
Los bovinos proceden de un rebaño en el que no fue Nº 018-2008-AG, establece que el Servicio Nacional
registrado ningún signo clínico de la enfermedad durante de Sanidad Agraria - SENASA publicará los requisitos
los doce (12) meses anteriores al embarque; y resultaron fito y zoosanitarios en el Diario Oficial El Peruano y se
negativos a dos pruebas (02) efectuada durante los treinta notificarán a la Organización Mundial de Comercio;
(30) días anteriores al embarque, y con intervalos de Que, el Artículo 38° del Decreto Supremo N° 032-
veintiún (21) días: 2003-AG - Reglamento de Cuarentena Vegetal, establece
que los requisitos fitosanitarios necesarios que se debe
- ELISA; o cumplir para la importación al país de plantas, productos
- Inmunodifusión en gel de Agar. vegetales y otros artículos reglamentados, serán
aprobados mediante Resolución del Órgano de Línea
26. CARBUNCO BACTERIDIANO (ANTRAX) Competente;
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 13
Que, ante el interés en importar a nuestro país semillas nombramiento y designación de funcionarios públicos;
de Zantesdeschia (Zantedeschia spp.) originarios de y, en el Reglamento de Organización y Funciones del
Chile; la Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia Instituto Nacional de Defensa Civil, aprobado por Decreto
Fitosanitaria del SENASA inició el respectivo estudio con Supremo N° 043-2013-PCM y modificado por Decreto
la finalidad de establecer los requisitos fitosanitarios para Supremo N° 010-2017-DE;
la importación del mencionado producto;
Que, como resultado de dicho estudio la Subdirección SE RESUELVE:
de Cuarentena Vegetal, ha establecido los requisitos
fitosanitarios necesarios para garantizar un nivel Artículo 1.- Designar al señor General EP JORGE
adecuado de protección al país, minimizando los riesgos LUIS CHÁVEZ CRESTA en el cargo de Jefe del Instituto
en el ingreso de plagas cuarentenarias; Nacional de Defensa Civil – INDECI.
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Artículo 2.- La presente Resolución Suprema es
Legislativo Nº 1059, el Decreto Supremo Nº 018-2008-AG, refrendada por el Ministro de Defensa.
el Decreto Supremo Nº 032-2003-AG, el Decreto Supremo
Nº 008-2005-AG y con el visado de la Subdirección de Regístrese, comuníquese y publíquese.
Cuarentena Vegetal y de la Oficina de Asesoría Jurídica;
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
SE RESUELVE: Presidente de la República

Artículo Único.- Establecer los requisitos fitosanitarios JORGE NIETO MONTESINOS


de cumplimiento obligatorio en la importación de semillas Ministro de Defensa
de Zantedeschia (Zantedeschia spp.) de origen y
procedencia Chile; de la siguiente manera: 1589465-1
1. El envío deberá contar con el Permiso Fitosanitario
de Importación emitido por el SENASA, obtenido por
el importador o interesado, previo a la certificación y DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
embarque en el país de origen o procedencia.
2. El envío deberá venir acompañado de un Certificado Decreto Supremo que modifica el Decreto
Fitosanitario oficial del país de origen. Supremo N° 003-2012-MIDIS, que crea el
3. Los envases serán nuevos y de primer uso,
debidamente rotulados con la identificación del producto Programa Nacional Cuna Más
y el país de origen.
4. Inspección Fitosanitaria en el punto de ingreso al DECRETO SUPREMO
país. Nº 014-2017-MIDIS
5. El Inspector de Cuarentena Vegetal tomará una
muestra del producto importado para que sea remitida a EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
la Unidad del Centro de Diagnóstico de Sanidad Vegetal
del SENASA. En caso que el envío venga en latas y/o CONSIDERANDO:
sachets, la toma de muestra se sujetará a la norma Que, conforme a lo dispuesto en el artículo 4 de la
establecida. El envío quedará retenido hasta la obtención Constitución Política del Perú, es objetivo de la comunidad
de los resultados del análisis. El costo del diagnóstico y del Estado otorgar protección especial a las niñas, niños
será asumido por el importador. y madres, entre otros;
Que, de acuerdo con lo dispuesto por el numeral
Regístrese, comuníquese y publíquese. 38.1 del artículo 38 de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del
Poder Ejecutivo, los programas y proyectos especiales
JORGE A. MANRIQUE LINARES son creados en el ámbito de competencia del Poder
Director General (e) Ejecutivo, en un ministerio o en un organismo público,
Dirección de Sanidad Vegetal mediante decreto supremo con el voto aprobatorio del
Servicio Nacional de Sanidad Agraria Consejo de Ministros;
Que, la Ley N° 29792 crea el Ministerio de Desarrollo e
1588823-1 Inclusión Social, determinando su ámbito, competencias,
funciones y estructura orgánica básica, con la finalidad de
mejorar la calidad de vida de la población en situación
DEFENSA de vulnerabilidad y pobreza, promover el ejercicio de sus
derechos, el acceso a oportunidades y el desarrollo de
sus propias capacidades, garantizando su inclusión en el
Designan Jefe del Instituto Nacional de desarrollo nacional;
Defensa Civil - INDECI Que, mediante la Tercera Disposición Complementaria
Final de la Ley N° 29792 se dispuso, entre otros, la
RESOLUCIÓN SUPREMA adscripción del Programa Nacional Cuna Más al Ministerio
N° 176-2017 DE/ de Desarrollo e Inclusión Social;
Que, mediante Decreto Supremo N° 008-2013-MIDIS,
Lima, 22 de noviembre de 2017 se aprueba la Estrategia Nacional de Desarrollo e Inclusión
Social “Incluir para crecer”, la cual en concordancia con el
CONSIDERANDO: Plan Nacional de Acción por la Infancia y la Adolescencia
2012-2021 aprobado por el Decreto Supremo N° 001-
Que, el artículo 7 del Reglamento de Organización 2012-MIMP, priorizó agendar en la política pública el
y Funciones del Instituto Nacional de Defensa Civil – Desarrollo Infantil Temprano, ya que el ser humano en
INDECI, aprobado por Decreto Supremo N° 043-2013- sus primeros cinco años de vida define su capacidad para
PCM y modificado por Decreto Supremo N° 010-2017- lograr un desarrollo que lo consolide como un ciudadano
DE, establece que la Jefatura es el órgano de más responsable, con la capacidad de modelar o mejorar su
alta autoridad del INDECI; asimismo, dispone que la vida en beneficio suyo y de la sociedad, siendo crucial
designación del Jefe de INDECI se realiza por Resolución que la sociedad y el Estado impulsen el desarrollo físico,
Suprema refrendada por el Ministro de Defensa; cognitivo, motor, emocional y social de los niños y niñas
Que, se encuentra vacante el cargo de Jefe del en sus primeros cinco años;
INDECI, resultando necesario designar a quien ejercerá Que, mediante Decreto Supremo N° 003-2012-MIDIS
el mismo; se creó el Programa Nacional Cuna Más como programa
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 29158, social focalizado adscrito al Ministerio de Desarrollo
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; en la Ley N° 27594, e Inclusión Social, con el propósito de brindar atención
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el integral a niñas y niños menores de 36 meses de edad
14 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

en zonas en situación de pobreza y pobreza extrema; sus objetivos, reconociendo la rectoría de cada uno de
disponiéndose que el mismo posee dos modalidades de ellos.
intervención: i) Cuidado diurno y, ii) Acompañamiento a Los criterios de focalización del Programa Nacional
familias; Cuna Más son aprobados por el Ministerio de Desarrollo
Que, mediante Decreto Supremo N° 007-2017-MIDIS e Inclusión Social.
se modificó el Decreto Supremo N° 003-2012-MIDIS, El Programa Nacional Cuna Más se mantiene vigente
ampliando la vigencia del citado Programa Nacional hasta hasta el 31 de diciembre de 2022; dentro de dicho plazo,
el 31 de diciembre de 2017, disponiéndose que dentro de el Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social propone, de
dicho plazo y previa evaluación de impacto, el Ministerio ser el caso, su formulación como política pública a través
de Desarrollo e Inclusión Social propondrá, de ser el de su institucionalización, sujeta a resultados de una
caso, su formulación como política pública a través de segunda medición de impacto.”
su institucionalización, o las medidas y/o modificaciones
normativas necesarias para asegurar la ejecución y Artículo 2.- Financiamiento
sostenibilidad del Programa por un plazo de cinco (5) Los gastos que irrogue el cumplimiento de lo dispuesto
años adicionales; en el presente Decreto Supremo, son financiados con
Que, mediante Informe Nº 205-2017-MIDIS/PNCM/ cargo a los recursos del Presupuesto Institucional del
DE, la Dirección Ejecutiva del Programa Nacional Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, sin demandar
Cuna Más remite al Despacho Viceministerial de recursos adicionales al Tesoro Público.
Prestaciones Sociales del Ministerio de Desarrollo
e Inclusión Social, el Informe N° 228-2017-MIDIS/ Artículo 3.- Refrendo
PNCM/UPP, emitido por la Unidad de Planeamiento El presente decreto supremo es refrendado por la
y Presupuesto de dicho Programa Nacional Cuna Ministra de Desarrollo e Inclusión Social.
Más, en el cual se aprecia que la evidencia resultante
de la Evaluación de Impacto efectuada al Programa Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintidós
Nacional Cuna Más, demuestra que la intervención días del mes de noviembre del año dos mil diecisiete.
del mencionado Programa Nacional, a través de sus
servicios de cuidado diurno y acompañamiento a PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
familias, tiene un impacto positivo en el desarrollo de Presidente de la República
las niñas y niños usuarios; evidenciándose, además,
que los referidos servicios son valorados positivamente FIORELLA GIANNINA MOLINELLI ARISTONDO
por sus usuarios, tanto en su valoración general, como Ministra de Desarrollo e Inclusión Social
servicio, y asimismo en lo que respecta a la confianza
que generan estos en las familias; 1589456-2
Que, luego de haberse realizado la evaluación de
impacto del citado Programa Nacional Cuna Más, se
concluye que para sustentar y proponer su formulación Designan Jefe de la Unidad Territorial
como política pública, se requiere de la ejecución de Iquitos del FONCODES
acciones de mejora que permitan implementar las
recomendaciones planteadas en dicha evaluación de RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
impacto y fortalecer el modelo de gestión desarrollado; Nº 204-2017-FONCODES/DE
Que, la ejecución de las acciones antes mencionadas
no debe impedir el cumplimiento de los objetivos del Lima, 20 de noviembre de 2017
Programa Nacional Cuna Más ni interrumpir la atención
integral a las niñas y niños, ni la vulneración de sus derechos CONSIDERANDO:
de alcanzar un desarrollo óptimo de sus habilidades, por
lo que resulta necesario ampliar su periodo de vigencia, Que, mediante Ley N° 29792 se crea el Ministerio de
dentro del cual corresponde al Ministerio de Desarrollo Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su ámbito,
e Inclusión Social proponer la formulación del Programa competencias, funciones y estructura orgánica básica,
Nacional Cuna Más como política pública a través de su disponiendo en su Tercera Disposición Complementaria
institucionalización; Final, la adscripción del Fondo de Cooperación para el
Que, contándose con la opinión favorable de la Desarrollo Social - FONCODES a dicho Sector;
Secretaría de Gestión Pública de la Presidencia del Que, mediante Resolución Ministerial N°
Consejo de Ministros; 228-2017-MIDIS se aprobó el Manual de Operaciones
De conformidad con el numeral 8) del artículo 118 del Programa Nacional Fondo de Cooperación para el
de la Constitución Política del Perú; la Ley N° 29158, Desarrollo Social - FONCODES, el cual constituye el
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29792, Ley documento técnico normativo de gestión institucional;
de Creación, Organización y Funciones del Ministerio Que, con Resolución de Dirección Ejecutiva N°
de Desarrollo e Inclusión Social; su Reglamento de 186-2017-FONCODES/DE, se encargó al señor
Organización y Funciones, aprobado por Decreto GERMAN ZEVALLOS MURRIETA las funciones de Jefe
Supremo Nº 006-2017-MIDIS; y, de la Unidad Territorial Iquitos del Fondo de Cooperación
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; para el Desarrollo Social – FONCODES;
Que, se ha visto por conveniente dar por concluida la
DECRETA: encargatura del citado servidor, y designar a la persona
que ocupe dicho cargo;
Artículo 1.- Modificación del Decreto Supremo N° Con el visado de la Unidad de Asesoría Jurídica y de
003-2012-MIDIS la Unidad de Recursos Humanos;
Modifícase el artículo 1 del Decreto Supremo N° De conformidad con la Ley N° 29792 - Ley de creación,
003-2012-MIDIS, en los siguientes términos: organización y funciones del Ministerio de Desarrollo
e Inclusión Social y al Manual de Operaciones del
“Artículo 1.- Creación del Programa Nacional Cuna FONCODES aprobado mediante Resolución Ministerial
Más N° 228-2017-MIDIS.
Créase el Programa Nacional Cuna Más como
programa social focalizado, adscrito al Ministerio de SE RESUELVE:
Desarrollo e Inclusión Social, con el propósito de brindar
atención integral a niñas y niños menores de 36 meses Artículo 1º.- Dar por concluida, la encargatura de
de edad en zonas en situación de pobreza y pobreza funciones de Jefe de la Unidad Territorial Iquitos del Fondo
extrema. de Cooperación para el Desarrollo Social – FONCODES
El Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, a del señor GERMÁN ZEVALLOS MURRIETA.
través del Programa Nacional Cuna Más, promueve la Artículo 2º.- Designar al señor RONALD PANDURO
intervención articulada de sectores y niveles de gobierno, CURITIMA en el cargo público de confianza de Jefe de la
organismos y programas que compartan o complementen Unidad Territorial Iquitos del Fondo de Cooperación para
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 15
el Desarrollo Social – FONCODES, bajo el régimen laboral el MIDIS y, supletoriamente, por las normas del ámbito del
especial de Contratación Administrativa de Servicios, sector privado;
regulado por el Decreto Legislativo N° 1057. Que, mediante Decreto Supremo N° 001-2013-MIDIS
Artículo 3º.- Encargar el cumplimiento de la presente se establecen disposiciones generales para la
Resolución a la Unidad de Recursos Humanos. transferencia de recursos financieros a los comités
Artículo 4.- Encargar a la Unidad de Administración, u organizaciones que, de acuerdo con el modelo de
la publicación de la presente Resolución en el Portal cogestión, se constituyan para la provisión de bienes y
Institucional del Fondo de Cooperación para el Desarrollo servicios del Programa Nacional de Alimentación Escolar
Social – FONCODES, en la fecha de su publicación en el Qali Warma, disponiéndose que por Resolución del
Diario Oficial “El Peruano”. Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social se aprueben
los procedimientos generales para la conformación y el
Regístrese, comuníquese y notifíquese. reconocimiento de los comités u organizaciones, así como
los procedimientos operativos de compras, de rendición
FEDERICO TONG HURTADO de cuentas y demás disposiciones complementarias que
Director Ejecutivo sean necesarias;
Fondo de Cooperación para el Desarrollo Social Que, el numeral 5.2, de la Directiva N° 001-2013-MIDIS,
“Procedimientos Generales para la Operatividad del
1589290-1 Modelo de Cogestión para la Atención del Servicio
Alimentario del Programa Nacional de Alimentación
Escolar Qali Warma”, aprobada por Resolución Ministerial
Aprueban Bases del Proceso de Compra N° 016-2013-MIDIS, modificada por Resolución Ministerial
de Raciones y Productos, Anexos y N° 264-2013-MIDIS y por Resolución Ministerial N°
Formatos para la Provisión del Servicio 276-2016-MIDIS, respecto a la Fase de Compra del
modelo de cogestión, señala que, este es un proceso
Alimentario 2018, del Programa Nacional realizado conjuntamente por el Comité de Compra y el
de Alimentación Escolar Qali Warma Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma,
para la adquisición de productos y raciones, conforme
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA a lo dispuesto en dicha Directiva y los procedimientos
N° 454-2017-MIDIS/PNAEQW específicos establecidos en el Manual de Compras (ahora
Manual del Proceso de Compras) que apruebe para tales
Lima, 22 de noviembre de 2017 efectos, el Programa Nacional de Alimentación Escolar
Qali Warma;
VISTOS: Que, de acuerdo al literal d) del artículo 34° del
Manual de Operaciones del Programa Nacional de
El Informe N° 239-2017-MIDIS/PNAEQW-UGCTR, de Alimentación Escolar Qali Warma, aprobado por
la Unidad de Gestión de las Contrataciones y Transferencia Resolución Ministerial N° 124-2016-MIDIS, una
de Recursos; el Informe N° 10074-2017-MIDIS/PNAEQW- de las funciones de la Unidad de Gestión de las
UAJ, de la Unidad de Asesoría Jurídica; y, Contrataciones y Transferencia de Recursos es:
Supervisar la elaboración y dar conformidad a las
CONSIDERANDO: Bases del proceso de compras para la adquisición
de productos y raciones para la provisión del servicio
Que, mediante Decreto Supremo N° 008-2012-MIDIS, alimentario del Programa. Asimismo, el literal c) del
modificado por el Decreto Supremo N° 006-2014-MIDIS, artículo 35° de la misma norma, establece como
el Decreto Supremo N° 004-2015-MIDIS y el Decreto una de las funciones de la Coordinación de Gestión
Supremo N° 012-2017-MIDIS, se crea el Programa de Contrataciones y Seguimiento de Ejecución
Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma (en Contractual: Elaborar las bases del proceso de
adelante, el Programa), como Programa Social del compras para la adquisición de productos y raciones
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social (en adelante, el para la provisión del servicio alimentario del Programa;
MIDIS), con la finalidad de brindar un servicio alimentario Que, mediante Resolución de Dirección Ejecutiva N°
de calidad, adecuado a los hábitos de consumo locales, 432-2017-MIDIS/PNAEQW, se aprueba el Manual del
cogestionado con la comunidad, sostenible y saludable, Proceso de Compras del Modelo de Cogestión para la
para niñas y niños del nivel de educación inicial a partir de Provisión del Servicio Alimentario del Programa Nacional
los tres (3) años de edad y del nivel de educación primaria de Alimentación Escolar Qali Warma, versión N° 4 (Código
de la educación básica en instituciones educativas de documento normativo N° MAN-05-PNAEQW-UOP), el
públicas; mismo que tendrá vigencia a partir de la convocatoria del
Que, mediante Decreto Supremo N° 006-2014-MIDIS proceso de compra del año 2018;
y N° 004-2015-MIDIS, modifican el Decreto Supremo Que, mediante Resolución de Dirección Ejecutiva
N° 008-2012-MIDIS, dispone que el Programa Nacional N° 449-2017-MIDIS/PNAEQW, se aprueba el Listado de
de Alimentación Escolar Qali Warma, de forma Instituciones Educativas Públicas a ser atendidas por el
progresiva atienda a los escolares de nivel secundaria Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma
de las instituciones públicas localizadas en los pueblos durante el año escolar 2018;
indígenas que se ubican en la Amazonía Peruana, y Que, mediante Resolución de Dirección Ejecutiva N°
modifica el segundo párrafo del artículo primero del 276-2017-MIDIS/PNAEQW, se conforma la Comisión
Decreto Supremo N° 008-2012-MIDIS, y establece que el Técnica para la Revisión y Actualización del Manual del
Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma Proceso de Compras del Modelo de Cogestión para la
tendrá una vigencia de seis (06) años; Atención del Servicio Alimentario del Programa Nacional
Que, de acuerdo con lo establecido por la Octogésima de Alimentación Escolar Qali Warma, y la elaboración
Cuarta Disposición Complementaria Final de la Ley N° de las respectivas Bases del Proceso de Compra de
29951, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Productos y Bases del Proceso de Compra de Raciones
Año Fiscal 2013, se autoriza al Ministerio de Desarrollo 2018;
e Inclusión Social, a través del Programa Nacional de Que, en cumplimiento a sus funciones, la Unidad de
Alimentación Escolar Qali Warma, a realizar transferencias Gestión de las Contrataciones y Transferencia de Recursos
de recursos financieros a los comités u organizaciones señala que, mediante Informe N° 1449-2017-MIDIS/
que se constituyan para proveer los bienes y servicios PNAEQW-UGCTR-CGCSEC, la Coordinación de Gestión
del Programa, a fin de alcanzar los objetivos a cargo del de Contrataciones y Seguimiento de Ejecución Contractual
mismo; adicionalmente, se establece que los comités u ha realizado la revisión de la propuesta elaborada y
organizaciones referidos, serán reconocidos por el MIDIS, remitida por la Comisión Técnica para la elaboración
a través del Programa de Alimentación Escolar Qali de las Bases del Proceso de Compra de Productos y
Warma, rigiéndose por los procedimientos operativos, de Bases del Proceso de Compra de Raciones 2018, para la
compras, de rendición de cuentas y demás disposiciones Atención del Servicio Alimentario del Programa Nacional
complementarias que fueran necesarias, establecidos por de Alimentación Escolar Qali Warma, las cuales fueron
16 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

remitidas a la Jefatura de dicha Unidad, mediante el Artículo 3.- Convocatoria del Proceso de Compra
Informe N° 003-2017-MIDIS/PNAEQW-CTRMCB; Disponer que los Comités de Compra, a nivel
Que, la Unidad de Gestión de las Contrataciones nacional, realicen la convocatoria del Proceso de Compra
y Transferencia de Recursos del Programa Nacional correspondiente a su ámbito de cobertura, conforme al
de Alimentación Escolar Qali Warma, propone ante la cronograma establecido en el Manual del Proceso de
Dirección Ejecutiva del Programa, el proyecto de las Compras, disponiéndose que la Unidad de Gestión de
Bases de Raciones y Productos, Anexos y Formatos las Contrataciones y Transferencia de Recursos es la
del Proceso de Compra para la Provisión del Servicio responsable de implementar la presente resolución.
Alimentario 2018, del Programa Nacional de Alimentación
Escolar Qali Warma, elaboradas por la Coordinación de Artículo 4.- Publicación en Diario Oficial El Peruano
Gestión de Contrataciones y Seguimiento de Ejecución Disponer la publicación de la presente Resolución en
Contractual, y que cuenta con la conformidad de dicha el Diario Oficial El Peruano.
Unidad;
Que, de acuerdo a lo expuesto por la Unidad de Gestión Artículo 5.- Publicación en el Portal Institucional
de las Contrataciones y Transferencia de Recursos, Disponer la publicación de la presente Resolución, sus
el Proyecto de Bases de la modalidad de Raciones y Anexos y Formatos en el Portal Institucional del Programa
Productos, Anexos y Formatos del Proceso de Compra Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma (www.
para la Provisión del Servicio Alimentario 2018, del qw.gob.pe), el mismo día de la publicación de la presente
Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma, en el Diario Oficial El Peruano.
contiene las disposiciones, lineamientos y procedimientos
aplicables para la selección, adjudicación de proveedores Regístrese, comuníquese y publíquese.
y la correspondiente ejecución contractual;
Que, asimismo, dicho proyecto contiene precisiones, CARLA PATRICIA MILAGROS FAJARDO
modificaciones e innovaciones, que permiten una mejora PÉREZ-VARGAS
en los procedimientos del Proceso de Compra que deben Directora Ejecutiva
seguir los Comités de Compra, con la asistencia técnica Programa Nacional de Alimentación
del Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali Escolar Qali Warma
Warma, principalmente en la evaluación y selección de
postores y en la gestión del servicio alimentario que deben 1589425-1
realizar los integrantes del Comité de Compra, personal
del Programa, miembros del Comité de Alimentación
Escolar, postores y proveedores. Del mismo modo, el
referido proyecto de Bases de Raciones cuenta con 07 ECONOMIA Y FINANZAS
Anexos y 21 Formatos, mientras que el proyecto de Bases
de Productos cuenta con 07 Anexos y 20 Formatos; Aprueban el Reglamento Operativo del
Que, la Unidad de Asesoría Jurídica mediante Informe Programa de Reafianzamiento para
N° 10074-2017-MIDIS/PNAEQW-UAJ, opina que el
proyecto de Bases de Raciones y Productos, Anexos y Empresas Afianzadoras y de Garantías, y
Formatos del Proceso de Compra para la Provisión del modifican el Reglamento Operativo del
Servicio Alimentario 2018, del Programa Nacional de
Alimentación Escolar Qali Warma, cumple con definir
Programa de Apoyo a Clusters
las reglas de obligatorio cumplimiento por parte de RESOLUCIÓN MINISTERIAL
los postores, integrantes de los Comités de Compra y Nº 447-2017-EF/15
personal del Programa Nacional de Alimentación Escolar
Qali Warma, durante el desarrollo del Proceso de Compra Lima, 20 de noviembre de 2017
y la gestión del servicio alimentario;
Con el visado de la Unidad de Gestión de las VISTO:
Contrataciones y Transferencia de Recursos, Unidad
de Supervisión, Monitoreo y Evaluación, Unidad de El Informe No 0035-2017-PRODUCE/DVMYPE-I/
Organización de las Prestaciones y de la Unidad de DGDE/DIF de la Dirección de Instrumentos Financieros
Asesoría Jurídica; de la Dirección General de Desarrollo Empresarial del
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Despacho Viceministerial de Micro y Pequeña Empresa
Supremo N° 008-2012-MIDIS, que crea el Programa (MYPE) e Industria del Ministerio de la Producción, del 17
Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma, modificado de julio de 2017; el Acta de Sesión No 22 del Comité de
por Decreto Supremo N° 006-2014-MIDIS, Decreto Dirección del Fondo MIPYME, del 15 de agosto de 2017; y
Supremo N° 004-2015-MIDIS, y por Decreto Supremo la Carta CF-04278-2017/GE, del 28 de agosto de 2017, de
N° 012-2017-MIDIS; la Resolución Ministerial N° la Corporación Financiera de Desarrollo S.A. (COFIDE);
124-2016-MIDIS, que aprueba el Manual de Operaciones
del Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali CONSIDERANDO:
Warma; y, la Resolución Ministerial N° 045-2017-MIDIS;
Que, el artículo 30 de la Ley Nº 30230, Ley que establece
SE RESUELVE: medidas tributarias, simplificación de procedimientos y
permisos para la promoción y dinamización de la inversión
Artículo 1.- Aprobación de las Bases del Proceso en el país, modificado por el artículo 2 del Decreto Legislativo
de Compras de Raciones y Productos, Anexos y N° 1223, Decreto Legislativo que fortalece el Fondo MIPYME;
Formatos del Modelo de Cogestión para la Provisión dispone la creación del Fondo MIPYME con el objeto de
del Servicio Alimentario financiar fondos de garantía o afianzamiento para empresas
Aprobar las Bases del Proceso de Compra de Raciones del sistema financiero o mercado de valores, e incrementar la
y Productos, Anexos y Formatos para la Provisión del productividad de las MIPYME a través de instrumentos para
Servicio Alimentario 2018, del Programa Nacional de difusión tecnológica, innovación empresarial y mejora de la
Alimentación Escolar Qali Warma, que forman parte gestión y encadenamientos productivos y acceso a mercados;
integral de la presente Resolución. Que, la Septuagésima Sétima Disposición
Complementaria Final de la Ley Nº 30281, Ley de
Artículo 2.- Conocimiento de la Unidades Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2015,
Orgánicas del Programa amplía el objetivo del financiamiento del Fondo MIPYME,
Encargar a la Coordinación de Gestión Documentaria para participar en el financiamiento de fondos orientados
e Información, hacer de conocimiento la presente a la adquisición de facturas conformadas y negociables
Resolución a las Unidades Territoriales del Programa emitidas por las micro, pequeñas y medianas empresas
Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma, las (MIPYME) a través de empresas del sistema financiero
Unidades de Asesoramiento, Apoyo, y Técnicas, o del mercado de valores, con la finalidad de mejorar su
respectivamente, a través de medios electrónicos. acceso al financiamiento en condiciones competitivas;
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 17
Que, mediante el artículo 31 de la Ley N° 30230, se MIPYME, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 060-
autoriza a la Dirección General de Endeudamiento y 2015-EF;
Tesoro Público (DGETP) del Ministerio de Economía y
Finanzas a suscribir un contrato de fideicomiso con la SE RESUELVE:
Corporación Financiera de Desarrollo S.A. (COFIDE),
el mismo que debe aprobarse mediante resolución Artículo 1. Aprobar el Reglamento Operativo
ministerial del Ministerio de Economía y Finanzas; del Programa de Reafianzamiento para Empresas
Que, mediante Decreto Supremo N° 060-2015-EF, se Afianzadoras de Garantías, que consta de treinta y ocho
aprueba el Reglamento del Fondo MIPYME, y se dispone (38) artículos y tres (3) disposiciones complementarias
que por Resolución Ministerial del Ministerio de Economía finales; el mismo que en anexo forma parte integrante de
y Finanzas, con opinión favorable del Ministerio de la la presente Resolución Ministerial.
Producción, se aprueben los reglamentos operativos del Artículo 2. Dejar sin efecto la Resolución Ministerial
Fondo MIPYME, así como sus modificaciones; Nº 388-2015-EF/15.
Que, asimismo, el artículo 5 del Reglamento del Artículo 3. El anexo de la presente Resolución
Fondo MIPYME, señala que dicho Fondo cuenta con Ministerial se publica en los portales institucionales del
un Grupo de Trabajo, denominado Comité de Dirección, Ministerio de Economía y Finanzas (www.mef.gob.pe) y
que promueve y asegura el cumplimiento de las políticas, del Ministerio de la Producción (www.produce.gob.pe),
estrategias y objetivos establecidos para el funcionamiento en la misma fecha de publicación en el Diario Oficial El
del Fondo, para lo cual ejerce las funciones de dirección, Peruano.
supervisión y evaluación de los instrumentos financieros
y no financieros orientados a fortalecer la productividad y DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA
competitividad de las MIPYME en el país, cuya Secretaría MODIFICATORIA
Técnica está a cargo de COFIDE;
Que, el literal e) del artículo 7 del Reglamento del ÚNICA. Modifíquese el literal b), párrafo 10.2) del
Fondo MIPYME, dispone que es función del Comité artículo 10) del Reglamento Operativo del Programa
de Dirección aprobar los reglamentos operativos de de Apoyo a Clusters, aprobado mediante Resolución
los instrumentos propuestos por la Secretaría Técnica Ministerial N° 320-2017-EF/15, el cual queda redactado
o por operadores de los instrumentos de servicios conforme al siguiente texto:
no financieros; para su presentación al Ministerio de
Economía y Finanzas; “Artículo 10.- Entidades integrantes de la Iniciativa
Que, a través de la Resolución Ministerial Nº 388-2015- de Cluster
EF/15, de fecha 23 de diciembre de 2015, se aprueba el (…)
Reglamento Operativo del Programa de Reafianzamiento 10.2 También pueden integrar la Iniciativa de Cluster
para Empresas Afianzadoras y de Garantía; las siguientes entidades:
Que, vista el Acta de Sesión Nº 22 del Comité de (…)
Dirección del Fondo MIPYME, del 15 de agosto de 2017, b) Instituciones de Apoyo: Instituciones públicas o
que aprueba la propuesta del nuevo Reglamento Operativo privadas que otorgan contrapartidas”.
del Programa de Reafianzamiento para Empresas
Afianzadoras y de Garantía, y que cuenta con la opinión Regístrese, comuníquese y publíquese.
favorable de la Dirección de Instrumentos Financieros
de la Dirección General de Desarrollo Empresarial CLAUDIA MARÍA COOPER FORT
del Despacho Viceministerial de MYPE e Industria del Ministra de Economía y Finanzas
Ministerio de la Producción, sustentada en el Informe
Nº 0035-2017-PRODUCE/DVMYPE-I/DGDE/DIF, del 17
de julio de 2017; y la opinión favorable de la Dirección REGLAMENTO OPERATIVO DEL PROGRAMA
General de Mercados Financieros y Previsional Privado DE REAFIANZAMIENTO PARA EMPRESAS
del Despacho Viceministerial de Economía del Ministerio AFIANZADORAS Y DE GARANTÍAS
de Economía y Finanzas, sustentada en el Informe Nº
096-2017-EF/65.01; resulta pertinente aprobar el nuevo CAPÍTULO I
Reglamento Operativo del Programa de Reafianzamiento
para Empresas Afianzadoras y de Garantía, conforme al DISPOSICIONES GENERALES
artículo 2 del Decreto Supremo Nº 060-2015-EF;
Que, asimismo, se ha verificado que el nuevo Artículo 1.- OBJETO DEL REGLAMENTO
Reglamento Operativo del Programa de Reafianzamiento OPERATIVO
para Empresas Afianzadoras y de Garantía, propuesto
por el Comité de Dirección del Fondo MIPYME, se ajusta 1.1 Establecer las disposiciones que regulan el
a los términos, condiciones, características y requisitos, Programa para la constitución de Fondos de Garantía
señaladas en el literal e) del artículo 7 del Reglamento del bajo la administración de la Corporación Financiera de
Fondo MIPYME; Desarrollo S.A. (COFIDE) para el Reafianzamiento de
Que, el literal b) del párrafo 10.2) del artículo 10) operaciones realizadas por Empresas Afianzadoras y
del Reglamento Operativo del Programa de Apoyo a de Garantías (EAG), autorizadas y supervisadas por la
Clusters, aprobado mediante Resolución Ministerial Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras
N° 320-2017-EF/15 señala que las instituciones de Privadas de Fondos de Pensiones (SBS); con el objeto
apoyo son instituciones públicas o privadas que prestan de mejorar el acceso y condiciones de financiamiento de
“cofinanciamiento”, término que alude únicamente a los las Micro, Pequeñas y Medianas empresas (MIPYME) y
aportes de recursos monetarios de carácter público; fomentar de esta manera el desarrollo de sus actividades
en tal sentido, considerando que de acuerdo con el empresariales, productivas o comerciales.
Reglamento Operativo del Programa de Apoyo a Clusters 1.2 En el caso del Reafianzamiento a favor de las
el término “contrapartida” considera los aportes de todos operaciones de las EAG se establecen las disposiciones
los integrantes del Cluster tanto públicos como privados, que regulan su elegibilidad, emisión, administración, pago
corresponde modificar el citado literal mediante la única y recuperación; así como las características y condiciones
disposición complementaria modificatoria a fin de hacer de las Fianzas emitidas por las EAG a favor de un
referencia al término correcto y adecuado; Acreedor, en respaldo de las obligaciones crediticias de
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 183, la MIPYME.
Ley Orgánica del Ministerio de Economía y Finanzas,
y modificatorias; la Ley Nº 30230, Ley que establece Artículo 2.- DEFINICIONES
medidas tributarias, simplificación de procedimientos y
permisos para la promoción y dinamización de la inversión 2.1 Para los fines del Reglamento se establecen las
en el país, y modificatorias; y el Reglamento del Fondo definiciones siguientes:
18 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

Acreedor IFI (Institución Financiera Intermediaria). Due diligence Metodología de evaluación externa de la
Autoridad Poder Judicial, Sala de la Competencia Financiero EAG que es provista por las Empresas
Competente del INDECOPI y Comisiones Delegadas Clasificadoras de Riesgo durante el primer
en los procesos concursales, así como los año de operaciones de la EAG, contado
Tribunales Arbitrales. a partir de la fecha de su autorización de
BCRP Banco Central de Reserva del Perú. funcionamiento otorgada por la SBS.
Certificado del Documento mediante el cual COFIDE EAG Empresa Afianzadora y de Garantías bajo
Reafianzamiento certifica que se ha otorgado a favor de supervisión de la SBS. Se incluyen en esta
una EAG un Reafianzamiento, con cargo definición a las Sociedades de Garantía
a los recursos de un Fondo de Garantía Recíproca.
constituido con los recursos provistos por Empresa Cualquier empresa clasificadora de riesgo
tal EAG y por el Programa, hasta por el Clasificadora de del exterior de primera categoría que cuente
Saldo Insoluto, en los términos previstos en Riesgos con autorización de funcionamiento en
el Reglamento Operativo. alguno de los países que conforman el G10
Clasificación de Clasificación de riesgo asignada a la o cualquier empresa clasificadora de riesgo
Riesgo Externa EAG, y todos los fondos en la que ésta local debidamente registrada en la SBS
tenga participación, por alguna Empresa y/o en la Superintendencia del Mercado de
Clasificadora de Riesgos. Valores (SMV).
Clientes Nuevos MIPYME que al momento de solicitar una Fianza Garantía personal, clara e incuestionable,
Fianza de la EAG no ha accedido a un crédito incondicional, solidaria, irrevocable, de
en el sistema financiero destinado a financiar realización automática y a sólo requerimiento,
actividades de producción, comercialización otorgada por una EAG a un Acreedor; con la
o prestación de servicios. finalidad de respaldar el Saldo Insoluto de
una Obligación Afianzada.
Cobertura del Es el cien por ciento (100%) del Saldo Para su aplicación, se deberá tener en
Reafianzamiento Insoluto cubierto por una Fianza emitida por cuenta lo establecido en la Resolución SBS
una EAG. 14354-2009 y sus normas modificatorias.
Cobertura de la Es por hasta el noventa por ciento (90%) del Fideicomiso Patrimonio en fiducia constituido en base
Fianza Saldo Insoluto de una Obligación Afianzada a lo establecido en el artículo 30° de la
y, en caso de Ley N° 30230, Ley que establece medidas
Clientes Nuevos, es por hasta el noventa y tributarias, simplificación de procedimientos
cinco por ciento (95%) del Saldo Insoluto de y permisos para la promoción y dinamización
una Obligación Afianzada. de la inversión en el país, para la
COFIDE Corporación Financiera de Desarrollo S.A., administración del Fondo MIPYME.
en su condición de fiduciario del Fideicomiso Fondo(s) de Fondo(s) constituido(s) con participación de
constituido con los recursos del Fondo Garantía recursos de la EAG y del Programa, bajo la
MIPYME y como administrador del Fondo de modalidad de Comisión de Confianza, en una
Garantía. relación de hasta 1:5 y que es administrado
Comisión de Mandato sin representación por el por COFIDE con la finalidad de otorgar una
Confianza cual COFIDE contrata, por cuenta del cobertura de riesgo a las Fianzas otorgadas
Programa y de la EAG, la ejecución por la EAG.
de un acto. Los bienes, aportados en Fondo MIPYME Fondo que tiene por objeto financiar
proporciones distintas por la EAG y el instrumentos financieros.
Programa, se administran en un Fondo
de Garantía sin la constitución de un IFI Institución Financiera Intermediaria, que
patrimonio autónomo, por lo que la comprende empresas bancarias, financieras,
administración se hace en nombre del cajas municipales y rurales de ahorro y
Programa y de la EAG. crédito, y entidades de desarrollo a la
pequeña y micro empresa constituidas bajo
Comisión de Comisión anual que paga la EAG al Fondo los alcances de la Ley N° 26702, Ley General
Reafianzamiento de Garantía aplicable por el riesgo asumido del Sistema Financiero y del Sistema de
cuando solicite un Reafianzamiento. Se Seguros y Orgánica de la Superintendencia
calcula como un porcentaje de la comisión de Banca y Seguros, con la cual la MIPYME
por la Fianza que la EAG cobra a la en su calidad de Sujeto de Garantía contrae
MIPYME. Obligaciones Garantizadas.
Comité de Órgano colegiado multisectorial que tiene Manual Técnico Procedimiento técnico para la transferencia
Dirección por finalidad el cumplimiento de los objetivos de información de la EAG a COFIDE, que
del Fondo MIPYME. contiene las instrucciones y el diseño de
Contragarantía Garantía real o personal otorgada por la registros para crear los archivos en formato
MIPYME o un tercero a favor de la EAG en plano que permitan una transferencia
respaldo de la Fianza. automática de información sobre las
Contrato de Contrato suscrito entre el Ministerio de Obligaciones Afianzadas pagadas u
Fideicomiso Economía y Finanzas (MEF) y COFIDE para honradas.
la administración en fideicomiso del Fondo MIPYME Micro, Pequeña y Mediana empresa,
MIPYME. de acuerdo a lo dispuesto en el artículo
Contratos de Contratos que suscriben COFIDE con una 5° del TUO de la Ley de Impulso al
Comisión de EAG para constituir Fondos de Garantía Desarrollo Productivo y al Crecimiento
Confianza con la finalidad de garantizar, bajo la Empresarial, aprobado por Decreto Supremo
modalidad de Reafianzamiento, las Fianzas N° 013-2013-PRODUCE, o norma que la
que la EAG otorga al Acreedor en respaldo sustituya, modifique o complemente. Son
de una Obligación Afianzada; así como Sujetos de Garantía de las EAG.
establecer las condiciones aplicables a los Obligación Obligación de una MIPYME que cuenta
reafianzamientos. Afianzada con la Fianza de una EAG, en los términos
Convenio de Documento mediante el cual la EAG establecidos en el Reglamento Operativo.
Reafianzamiento acepta participar en el Programa, en los Patrimonio Neto Suma de los aportes del Programa y de la
términos establecidos en el Reglamento del Fondo EAG para la conformación del patrimonio
Operativo. del Fondo de Garantía más cualquier aporte
Deducible Pago de la EAG al Fondo de Garantía adicional y las utilidades, menos las pérdidas.
aplicable por el derecho a recibir una Políticas Conjunto de criterios de gestión del riesgo
Cobertura de Reafianzamiento frente a Prudenciales aprobados por el Comité de Dirección y
un Requerimiento de Pago. El monto de de Gestión aplicados por COFIDE para la administración
este pago varía en función del nivel de del Riesgo del del Programa.
siniestralidad de los Reafianzamientos. Programa
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 19
Programa El presente Programa de Reafianzamiento b. El resultado de los Fondos de Garantía que
para EAG. corresponden al Programa.
Reafianzamiento Es la garantía personal, clara e
incuestionable, incondicional, solidaria, 3.3 Son costos para el Programa, los siguientes:
irrevocable, de realización automática y a
sólo requerimiento que otorga COFIDE a una a. Gastos por comisiones. Correspondiente al 0.125%
EAG con recursos de un Fondo de Garantía efectiva anual más IGV calculado sobre el importe mensual
respecto de las Fianzas elegibles, en los de los Saldos Insolutos de los Reafianzamientos, según el
términos establecidos en el Reglamento numeral 8.2 del artículo 8 del Contrato de Fideicomiso.
Operativo. b. Gastos de inversión. Destinados al soporte
Para su aplicación, se deberá tener en tecnológico para la operatividad del Programa.
cuenta lo establecido en la Resolución SBS c. Cargos o portes bancarios.
14354-2009 y sus normas modificatorias. d. Otros debidamente autorizados por el Comité de
Registro del Listado de todas las Fianzas emitidas por la Dirección.
Reafianzamiento EAG que cuentan con el Reafianzamiento de
un Fondo de Garantía a ser administrado y CAPÍTULO II
actualizado por COFIDE.
Reglamento Reglamento del Fondo MIPYME aprobado ADMINISTRACIÓN DE LOS
por Decreto Supremo N° 060-2015-EF y RECURSOS DEL PROGRAMA
modificatoria, que contiene las disposiciones
para la administración del Fideicomiso. Artículo 4.- POLÍTICAS PRUDENCIALES DE
Reglamento El presente instrumento normativo del GESTIÓN DEL RIESGO
Operativo Programa.
Reporte de Reporte de clasificación de los Sujetos 4.1 Para administrar el Programa, COFIDE aplica
Deudor de Garantía deudores de los Fondos de las Políticas Prudenciales de Gestión del Riesgo del
Garantía, remitido periódicamente por la Programa que permitan una eficiente asignación de los
EAG a la SBS, de acuerdo a lo establecido recursos en la constitución de los Fondos de Garantía.
en el Convenio de Reafianzamiento. Para ello, COFIDE utiliza:
Requerimiento Solicitud de pago del Reafianzamiento
de Pago que la EAG remite a COFIDE, que deberá a. Due diligence Financiero o Clasificación de Riesgo
cumplir con los requisitos establecidos en el Externa de las EAG, según corresponda.
Reglamento Operativo. b. Criterios cuantitativos de elegibilidad de las EAG.
Riesgo de La posibilidad de pérdidas por la incapacidad c. Criterios de asignación de recursos para las EAG.
Crédito o falta de voluntad de los Sujetos de
Garantía, contrapartes, o terceros obligados 4.2 Forma parte de las Políticas indicadas en el
para cumplir sus obligaciones contractuales numeral anterior, un marco de apetito al riesgo del
registradas dentro o fuera de balance. Programa.
Saldo Insoluto Saldo pendiente de pago por concepto de
capital de una Obligación Afianzada. Artículo 5.- CONVENIO DE REAFIANZAMIENTO
SBS Superintendencia de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de 5.1 Las EAG elegibles suscriben con COFIDE un
Pensiones. Convenio de Reafianzamiento, por el cual la EAG
SGR Sociedad de Garantía Recíproca, conforme acepta participar en el Programa, bajo los términos del
a lo establecido en el numeral 9 del artículo Reglamento Operativo.
282 de la Ley N° 26702, Ley General 5.2 Para la suscripción del Convenio de
del Sistema Financiero y del Sistema de Reafianzamiento, las EAG remiten a COFIDE una carta
Seguros y Orgánica de la Superintendencia de solicitud a la cual se adjunta:
de Banca y Seguros, y la Resolución SBS
N° 8934-2012, Reglamento de las Empresas a. Información de la EAG y sus representantes que
Afianzadoras y de Garantías. cuenten con poderes vigentes para tal acto.
Sujeto de MIPYME que cuenta con una o más b. Información de las características de sus
Garantía Obligaciones Afianzadas. operaciones de otorgamiento de fianzas a las MIPYME
SUNAT Superintendencia Nacional de Aduanas y de y de la descripción del proceso de admisión, evaluación,
Administración Tributaria. seguimiento, control y reporte del Riesgo de crédito.
Tarifario Relación de comisiones, deducible y demás
cargos que son cobrados por COFIDE por 5.3 Para la constitución de los Fondos de Garantía que
las operaciones del Programa. garanticen las Fianzas elegibles para Reafianzamiento
Vinculación Conjunto de empresas que cumplen con que emita la EAG a favor de las MIPYME, se suscribe un
y/o Grupo la definición de vinculación y/o grupo Contrato de Comisión de Confianza.
Económico para económico establecidas en la Resolución 5.4 El Contrato de Comisión de Confianza establece
la EAG SBS N° 5780-2015 o norma que la modifique como mínimo las siguientes condiciones financieras:
o sustituya.
a. La proporción y el valor de los aportes de la EAG y
del Programa para cada Fondo de Garantía.
Artículo 3.- RECURSOS DEL PROGRAMA b. El plazo de vigencia renovable de cada Fondo de
Garantía.
3.1 El Programa se constituye con S/ 70’000,000.00 c. La comisión por la estructuración y administración
(setenta millones y 00/100 Soles), que provienen de los del Fondo de Garantía.
recursos asignados al Fondo MIPYME que tienen por d. El nivel de apalancamiento máximo de las
objeto financiar instrumentos financieros, de acuerdo al operaciones de cada Fondo de Garantía.
artículo 3 del Reglamento del Fondo MIPYME. e. Las provisiones aplicables a los Fondos de Garantía
El Fideicomiso recibió la transferencia de los recursos de acuerdo a la normativa de la SBS.
del Programa a la aprobación del Reglamento Operativo y f. Los parámetros de la cartera de operaciones del
los registró en una cuenta contable que especifique esta Fondo de Garantía, incluyendo el monto promedio mensual
finalidad. del saldo deudor de la cartera de Reafianzamientos.
3.2 Adicionalmente, son ingresos del Programa, los g. La Comisión de Reafianzamiento anual.
siguientes: h. El Deducible que asume la EAG por cada
Requerimiento de Pago.
a. Rendimientos e intereses de las inversiones de los i. Porcentaje de la Cobertura del Reafianzamiento que
saldos disponibles del Programa, inversiones las cuales otorgan los Fondos de Garantía a las operaciones de la
se han definido en el artículo 7 del presente Reglamento. EAG.
20 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

j. El procedimiento de reposición de capital e Artículo 7.- INVERSIONES DEL PROGRAMA


incremento de participación ante las causales indicadas Los recursos disponibles del Programa son invertidos
en el presente Reglamento Operativo. por COFIDE de acuerdo a sus “Políticas para la Gestión
k. El reconocimiento de costos y gastos a la EAG de los Recursos de Fondos Encargados en Administración
por la recuperación de las Fianzas pagadas u honradas, del Fiduciario”, bajo el perfil de riesgo de inversión del tipo
de acuerdo a los límites y parámetros de gastos de de fondo “Renta Fija”, del mismo modo que lo establecido
recuperación. en el Convenio de Fideicomiso para las inversiones
con recursos del Fondo MIPYME. El Fideicomitente del
5.5 La vigencia del Convenio de Reafianzamiento y Contrato de Fideicomiso puede modificar el tipo de fondo
de los Contratos de Comisión de Confianza no pueden mediante comunicación a COFIDE.
exceder el plazo de vigencia del Fondo MIPYME.
Artículo 8.- TARIFARIO
Artículo 6.- CONSTITUCIÓN DE FONDOS DE
GARANTÍA 8.1 Las comisiones, Deducible, tasas y otros cargos
relacionados con las operaciones de Reafianzamiento y
6.1 Para la constitución de un Fondo de Garantía, la su renovación, entre otros procedimientos del Programa,
EAG transfiere recursos, en efectivo en calidad de capital, así como el modo de cálculo; se detallan en el Tarifario
por el monto de su participación a la cuenta especial de la que COFIDE comunica a la EAG al momento de suscribir
correspondiente Comisión de Confianza, según lo establecido el Convenio de Reafianzamiento. El Tarifario incluye
en el Contrato de Comisión de Confianza suscrito con los gastos de recuperación o liquidación en que incurre
COFIDE. A su vez, COFIDE transfiere recursos del Programa, COFIDE, con cargo al Fondo de Garantía, por aquellas
en efectivo en calidad de capital, a la misma cuenta especial Fianzas pagadas u honradas que hayan sido transferidas
hasta por el monto máximo establecido en el numeral 3.1 del por la EAG que se encuentre en régimen de intervención,
artículo 3 del Reglamento Operativo. disolución o liquidación. La recuperación, en este último
6.2 Los aportes en cada Fondo de Garantía tienen los caso, la efectúa COFIDE o quién ésta designe.
siguientes topes de participación mínimos y máximos: 8.2 Cualquier modificación del Tarifario, se comunica a
las EAG mediante carta circular con no menos de tres (3)
meses de anticipación a la entrada de su vigencia y será
Recursos aportados por la EAG Desde 16.6%
de aplicación para los Reafianzamientos que se otorguen
Recursos asignados por el Programa Hasta 83.4 % a partir de la referida fecha.
Total Recursos del Fondo de Garantía 100%
CAPÍTULO III

6.3 COFIDE determina de manera específica el monto ADMINISTRACIÓN DE LOS


de participación de recursos para cada EAG y el monto FONDOS DE GARANTÍA
de cada Fondo de Garantía en función de las Políticas
Prudenciales de Gestión del Riesgo del Programa. Los Artículo 9.- REQUISITOS DE ELEGIBILIDAD DE
montos específicos los comunica a la EAG. LAS EAG
6.4 En caso que la clasificación de riesgo externa
mejore el perfil de la EAG y de acuerdo con las Políticas 9.1 El cumplimiento de criterios de elegibilidad
Prudenciales de Gestión del Riesgo del Programa cualitativos de una EAG conllevan a la suscripción de
corresponda una participación menor de la EAG, el un Convenio de Reafianzamiento; y el cumplimiento de
Programa realizará aportes en efectivo al patrimonio del criterios de elegibilidad cuantitativos, implica la emisión de
Fondo de Garantía siempre que no exceda los límites nuevos reafianzamientos a favor de la EAG con cargo al
señalados en los numerales 13.2 y 13.3 del artículo 13 del Fondo de Garantía.
Reglamento Operativo.
6.5 El aporte mínimo que tiene que realizar una EAG Artículo 10.- CRITERIOS DE ELEGIBILIDAD
para la constitución de un Fondo de Garantía es de S/ CUALITATIVOS
2’250,000.00 (Dos millones doscientos cincuenta mil y
00/100 Soles). 10.1 Para ser elegible, una EAG debe acreditar ante
6.6 Los Fondos de Garantía son administrados por COFIDE el cumplimiento de los siguientes requisitos:
COFIDE y respaldan el cumplimiento de las Fianzas
otorgadas por la EAG dentro de los límites establecidos a. Estar sujeta a la supervisión de la SBS.
en el artículo 14 del Reglamento Operativo y de ningún b. Cumplir con la normativa establecida por la SBS,
modo resulta comprometido el patrimonio de COFIDE. BCRP y otros órganos de regulación, control y supervisión
6.7 En el marco de lo establecido por el Convenio de permanentes.
Reafianzamiento suscrito con COFIDE, la EAG puede c. No encontrarse incurso en ningún régimen
solicitar la constitución de un Fondo de Garantía desde la de intervención, disolución y liquidación o plan de
fecha en que se suscribe el Convenio de Reafianzamiento. saneamiento financiero exigido por la SBS, BCRP u otros
La constitución de nuevos Fondos de Garantía, estará órganos de regulación, control y supervisión.
siempre condicionada al cumplimiento de uso mínimo de d. No tener pendiente alguna acción judicial con
Saldo de Exposición según lo señalado en las Políticas COFIDE o con cualquier otra entidad gubernamental o
Prudenciales de Gestión del Riesgo del Programa. El pendiente alguna acción administrativa o arbitral con
aporte del Programa a dichos Fondos de Garantía no COFIDE.
supera el monto máximo establecido en el artículo 13 e. Tener clasificación de riesgo de solvencia patrimonial
del Reglamento Operativo. Los Fondos de Garantía se o fortaleza financiera con categoría igual o superior a B-
gestionan bajo la modalidad de fondo revolvente. por parte de las Empresas Clasificadoras de Riesgos.
6.8 La EAG puede realizar, en cualquier momento, Durante el primer año contado desde el otorgamiento
aportes de capital en efectivo adicionales que le permitan de la licencia de funcionamiento por parte de la SBS, el
mantener la participación requerida de acuerdo a su resultado del Due diligence Financiero deberá contar con
clasificación de riesgo externa vigente, sin que ello categoría equivalente a solvencia patrimonial o fortaleza
implique que COFIDE se exceda de los límites señalados financiera igual o superior a B-.
en el numeral 13.2 del artículo 13 del Reglamento f. Disponer de recursos en efectivo, de manera
Operativo. adicional al capital mínimo de funcionamiento, para
6.9 Los recursos de los Fondos de Garantía se constituir uno o varios Fondos de Garantía.
mantienen en cuentas remuneradas en moneda nacional
abiertas a nombre de la Comisión de Confianza que Artículo 11.- CRITERIOS DE ELEGIBILIDAD
corresponda o en otros instrumentos de inversión CUANTITATIVOS
señalados en el artículo 16 del Reglamento Operativo,
siguiendo las políticas y procedimientos que tiene COFIDE 11.1 Las EAG deben cumplir los criterios de
para la administración de fideicomisos. elegibilidad cuantitativos que el Comité de Dirección haya
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 21
aprobado de conformidad con las Políticas Prudenciales a. Ingresos por comisiones. Conformados por la
de Gestión del Riesgo del Programa. COFIDE comunica a Comisión de Reafianzamiento y el Deducible.
la EAG las definiciones de los indicadores de los criterios b. Rendimientos e intereses de las inversiones.
de elegibilidad cuantitativos al momento de suscribir el c. Las recuperaciones de las Fianzas pagadas u
Convenio de Reafianzamiento. honradas netos de los gastos de recuperación.
11.2 COFIDE calcula los indicadores establecidos
como criterios de elegibilidad cuantitativos de las EAG de 16.3 Constituyen salida de recursos de cada Fondo de
manera mensual con base en la información disponible Garantía, los siguientes:
más reciente publicada por la SBS.
a. Pago u honramiento del Reafianzamiento según lo
Artículo 12.- INCUMPLIMIENTO DE CRITERIOS DE detallado en el Capítulo V.
ELEGIBILIDAD b. Cargos o portes bancarios.
c. Cargos por auditorías y/o clasificaciones de riesgo.
12.1 El incumplimiento de la EAG de los criterios
de elegibilidad cualitativos y/o cuantitativos, conlleva Artículo 17.- CONTABILIDAD
a las suspensiones establecidas en el Capítulo VII del
Reglamento Operativo. 17.1 Cada uno de los Fondos de Garantía tiene su
contabilidad independiente para lo cual se debe usar
Artículo 13.- MONTOS MÁXIMOS DE ASIGNACIÓN el Manual de Contabilidad para Empresas del Sistema
DE RECURSOS financiero y demás normas que haya emitido o emita la
Superintendencia para tal fin.
13.1 El valor máximo de asignación de recursos del
Programa para todas las EAG elegibles es el dispuesto CAPÍTULO IV
en el numeral 3.1 del artículo 3 del Reglamento Operativo.
13.2 El aporte del Programa para la constitución de ADMINISTRACIÓN DE LOS REAFIANZAMIENTOS
cada Fondo de Garantía es no mayor a S/ 17’500,000.00
(Diecisiete millones quinientos mil y 00/100 Soles). Artículo 18.- CARACTERÍSTICAS Y CONDICIONES
13.3 La asignación de recursos del Programa para DE LOS REAFIANZAMIENTOS
cada EAG es hasta S/ 35’000,000.00 (Treinta y cinco
millones y 00/100 Soles), de acuerdo a los porcentajes de 18.1 Los Fondos de Garantía, mediante la modalidad
participación establecidos en el numeral 6.2 del artículo 6 de Reafianzamientos, garantizan las operaciones de
del Reglamento Operativo. Fianza elegibles otorgadas por la EAG, de acuerdo al
13.4 Los límites señalados en los numerales presente Reglamento.
precedentes, mediante la aplicación del criterio de riesgo 18.2 El Reafianzamiento tiene carácter de claro e
único, aplican para el conjunto de las empresas vinculadas incuestionable, irrevocable e incondicional y será honrado
y/o del grupo económico de la EAG. de acuerdo con lo establecido en el artículo 23 del
Reglamento Operativo.
Artículo 14.- LÍMITE MÁXIMO DE EXPOSICIÓN 18.3 La Cobertura del Reafianzamiento es del 100%
Y MONTO PROMEDIO DE LA CARTERA DE del monto honrado de la Fianza emitida por la EAG por
REAFIANZAMIENTOS concepto de capital, sin exceder el límite del valor máximo
de la Fianza por MIPYME establecido en el numeral 34.2
14.1 El monto máximo de exposición por el cual un del artículo 34 del Reglamento Operativo.
Fondo de Garantía puede otorgar Reafianzamientos es 18.4 La EAG se encuentra prohibida de aceptar como
de hasta cinco (5) veces el Patrimonio Neto del Fondo de Contragarantía, la garantía de entidades, fondos, seguros
Garantía y está en función de las Políticas Prudenciales u otras de origen público, de igual o similar naturaleza
de Gestión del Riesgo del Programa. El Fondo no pueden al Programa, sin perjuicio de las garantías reales y/o
exceder el límite establecido. personales que exija la EAG a los Sujetos de Garantía.
14.2 COFIDE determina de manera específica el 18.5 El Reafianzamiento se otorga en Soles.
límite máximo de exposición del Fondo de Garantía 18.6 El plazo del Reafianzamiento es el mismo que el
y el monto promedio del saldo deudor de la cartera de de la Fianza siempre que no supere el plazo de vigencia
Reafianzamientos para cada Fondo de Garantía en establecido en el numeral siguiente. El Reafianzamiento se
función de las Políticas Prudenciales de Gestión del mantiene vigente por dicho plazo previa renovación anual
Riesgo del Programa y éste puede variar ante cambios mediante el pago de la Comisión de Reafianzamiento.
en la clasificación de la EAG. Los montos específicos los 18.7 El plazo de vigencia de los Reafianzamientos en
comunica a la EAG. ningún caso excede el plazo de vigencia del Programa.

Artículo 15.- PLAZO DE VIGENCIA Artículo 19.- MODIFICACIÓN DE LAS


CONDICIONES DEL REAFIANZAMIENTO
15.1 El plazo de vigencia de los Fondos de Garantía
será de hasta 13 años, siempre que no excedan el plazo 19.1 No pueden ser modificadas las condiciones
de vigencia del Programa o hasta agotar sus recursos, lo originales del Reafianzamiento siguientes:
que ocurra primero.
15.2 Cumplida la vigencia de cada Fondo de Garantía, a. La Cobertura del Reafianzamiento.
y luego de cumplirse todas las obligaciones del Fondo, b. La MIPYME respaldada por la Fianza.
COFIDE devolverá de manera proporcional a los aportes
realizados por el Programa y la EAG, el Patrimonio Neto 19.2 El Reafianzamiento puede ser modificado cuando
del Fondo a dicha fecha. el crédito es refinanciado o reprogramado como máximo
una sola vez en cada ocasión. Una modificación distinta
Artículo 16.- INVERSIONES, INGRESOS Y a la antes señalada da por vencido el Reafianzamiento.
EGRESOS PERMITIDOS
Artículo 20.- EFICACIA DEL REAFIANZAMIENTO
16.1 Los recursos disponibles de los Fondos de
Garantía administrados por COFIDE son invertidos 20.1 Para que el Reafianzamiento esté válidamente
de acuerdo a las “Políticas para la Gestión de los constituido es condición que:
Recursos de Fondos Encargados en Administración del
Fiduciario”, bajo el perfil de riesgo de inversión del tipo a. La EAG haya pagado la Comisión de
de fondo “Renta Fija”. COFIDE remite mensualmente Reafianzamiento.
a la EAG, en su condición de partícipe, los reportes de b. Las Contragarantías que hubiesen constituido las
rendimientos. MIPYME a favor de la EAG en respaldo de las Fianzas,
16.2 Adicionalmente, constituyen entrada de recursos estén debidamente formalizadas o perfeccionadas de
de cada Fondo de Garantía, los siguientes: acuerdo a las normas de la materia.
22 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

c. Las Contragarantías señaladas en el literal anterior en propiedad a favor de COFIDE hasta por el cien por
conjuntamente con el pagaré que represente la Obligación ciento (100%) del monto honrado.
Afianzada así como los demás derechos de cobro, deben
ser susceptibles de cesión a favor de COFIDE. 23.2 Dentro de los veinte (20) días calendario
d. La Fianza elegible garantice únicamente el Saldo siguientes a la presentación del Requerimiento de Pago,
Insoluto de la obligación. COFIDE procede al abono del valor de la Cobertura del
Reafianzamiento, neto del pago por Deducible de acuerdo
20.2 El Reafianzamiento es cancelado al Tarifario establecido por COFIDE, a la cuenta bancaria
automáticamente, en cualquiera de los siguientes eventos: indicada por la EAG.
23.3 Si dentro del plazo indicado en el numeral anterior,
a. La Fianza se extinga por el pago anticipado de la COFIDE encuentra inconsistencias o falta de alguno de los
Obligación Afianzada o por cualquier otra causa. documentos que debe presentar la EAG, COFIDE informa
b. La EAG modifique los términos del Reafianzamiento sobre las mismas y solicita la subsanación. De encontrar
establecidos en el artículo 19. conforme los documentos recibidos se procede a su pago
c. La EAG manifieste de forma escrita que no dentro de los siguientes veinte (20) días calendario. De
continuará con el Reafianzamiento. no encontrar conformes los documentos, se procede
a informar a la EAG de la improcedencia de la solicitud
Artículo 21.- PROCEDIMIENTO DE presentada y el pago se efectuará una vez que COFIDE
REAFIANZAMIENTO se encuentre conforme con los documentos subsanados.
23.4 El Requerimiento de Pago no podrá ser solicitado
21.1 La EAG remite a COFIDE una solicitud para el después de cumplida la vigencia del Fondo de Garantía.
Reafianzamiento de acuerdo a los términos establecidos
en el Manual Técnico del Programa. La fianza de la EAG Artículo 24.- CAUSALES DE NO PAGO DEL
se incorpora al Registro de Reafianzamiento. REAFIANZAMIENTO
21.2 El Reafianzamiento se hace efectivo con el pago
de la Comisión de Reafianzamiento y, la emisión del 24.1 La omisión de la EAG de una o más restricciones
certificado de cobertura respectivo. establecidas en el artículo 19 del Reglamento Operativo.
21.3 Durante la vigencia del Convenio de
Reafianzamiento, las EAG deben mantener en sus Artículo 25.- EFECTOS DEL PAGO DEL
archivos la documentación que sustenta la información REAFIANZAMIENTO
de las Fianzas, de las Obligaciones Garantizadas y las
Contragarantías. 25.1 El pago u honramiento de los Reafianzamientos
21.4 COFIDE emite un Certificado del Reafianzamiento tiene efecto directo en la evaluación de la categoría de
por cada Fianza garantizada con el Fondo de Garantía, riesgo que COFIDE asigna a la EAG, y en consecuencia,
como constancia de la incorporación de la misma al en los aspectos operativos que van desde el incremento
Registro de Reafianzamiento de los Fondos de Garantía, del Deducible, Comisión de Reafianzamiento, hasta el
en un plazo máximo de diez (10) días calendario. requerimiento de mayores aportes de capital, siguiendo las
Políticas Prudenciales de Gestión del Riesgo del Programa.
Artículo 22.- ACTUALIZACIÓN DEL REGISTRO DE 25.2 Los Reafianzamientos honrados por los Fondos de
REAFIANZAMIENTO Garantía se reportan a la Central de Riesgos de la SBS por
la EAG o COFIDE, según la normatividad correspondiente
22.1 De acuerdo al procedimiento señalado en el y/o por COFIDE en las Centrales privadas.
Manual Técnico del Programa, las EAG deben remitir a
COFIDE, dentro de los diez (10) primeros días calendarios CAPÍTULO VI
contados a partir del cierre de cada mes, bajo el carácter
de declaración jurada, los datos de actualización de las RECUPERACIÓN DE LOS REAFIANZAMIENTOS
Fianzas respaldadas por los Fondos de Garantía. PAGADOS U HONRADOS
Esta información se remitirá desde el mes siguiente
en que se realizó el registro del Reafianzamiento hasta la Artículo 26.- DERECHO DE SUBROGACIÓN
cancelación o extinción de las Fianzas.
22.2 COFIDE verifica los datos de actualización de las 26.1 En virtud del pago u honra del Reafianzamiento
Fianzas y en caso de encontrar inconsistencias operativas por parte de los Fondos de Garantía, COFIDE queda
en los datos proporcionados por la EAG, le comunica a subrogado en todos los derechos de la EAG frente a la
ésta dentro de los veinte (20) días calendario contados MIPYME, así como contra cualquier tercero obligado,
a partir del hallazgo. La EAG debe atender dichas solidaria o subsidiariamente, hasta por el Saldo Insoluto
observaciones dentro de los veinte (20) días calendario honrado por la EAG respecto de la Fianza.
contados a partir de la comunicación de COFIDE; en caso 26.2 El Fondo de Garantía se subroga en calidad
contrario, se aplicarán las sanciones establecidas en el de Acreedor del total de Contragarantías otorgadas en
artículo 29 del presente Reglamento. respaldo de las Obligaciones Afianzadas que han sido
reafianzadas por un Fondo de Garantía.
CAPÍTULO V 26.3 La EAG se obliga, dentro de los treinta (30) días
calendario del requerimiento de COFIDE, a suscribir y
PROCEDIMIENTO PARA EL entregar los documentos probatorios de la subrogación
PAGO DEL REAFIANZAMIENTO producida.
26.4 COFIDE tiene en todo momento la facultad de
Artículo 23.- PAGO U HONRAMIENTO DEL exigir la entrega y, eventualmente, el endoso en propiedad
REAFIANZAMIENTO del título valor que representa la Obligación Afianzada
relativo a la Fianza, así como la formalización de los
23.1 Para acceder al pago u honramiento del derechos cedidos, Contragarantías que correspondan
Reafianzamiento, la EAG debe remitir a COFIDE el al importe pagado, suscribiéndose para tal fin los
Requerimiento de Pago dentro de los veinte (20) días documentos pertinentes por la EAG a favor de COFIDE.
calendario de haberse ejecutado la respectiva Fianza, 26.5 COFIDE efectúa el seguimiento sobre los procesos
adjuntando lo siguiente: de recuperación de los Reafianzamientos pagados a que
se refiere el artículo 27 del Reglamento Operativo, sobre la
a. La acreditación del pago u honra que haya realizado base de la información proporcionada por la EAG.
la EAG por el Saldo Insoluto.
b. La Fianza ejecutada. Artículo 27.- MANDATO DE RECUPERACIÓN A
c. Los documentos que acreditan la cesión de las FAVOR DE LA EAG
Contragarantías y títulos valores u otros documentos que
sustenten la Obligación Garantizada honrada. Para el 27.1 Sin perjuicio del derecho de subrogación
caso de los títulos valores, éstos deben estar endosados del Fondo MIPYME, la EAG está obligada a iniciar
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 23
las acciones de cobranza judicial o extrajudicial de la c. La EAG incumpla las obligaciones establecidas
Obligación Afianzada honrada con la Fianza que ha sido en el Convenio de Reafianzamiento o en el Contrato de
reafianzada por un Fondo de Garantía desde el momento Comisión de Confianza.
en que haya ocurrido la realización de la fianza, así como d. La EAG tenga una suspensión temporal para
la recuperación bajo el procedimiento concursal que el otorgamiento de Reafianzamientos en Fondos de
corresponda. La EAG cuenta con el mandato de COFIDE Garantía previos.
para actuar en su representación en los procesos que
se desarrollen para el cobro de la Obligación Afianzada 30.2 COFIDE puede suspender temporalmente el
honrada por una Fianza de la EAG reafianzada por un otorgamiento de Reafianzamientos adicionales en los
Fondo de Garantía y la ejecución de las Contragarantías. siguientes casos:
27.2 Las recuperaciones que se obtengan de los
procedimientos de recuperación, se entregan a COFIDE a. La EAG no envíe oportunamente la información que
para que sean incorporadas al Fondo de Garantía que debe suministrar a COFIDE en aquellos casos que así lo
asume el Reafianzamiento y en la misma proporción a establezca el Reglamento Operativo.
la establecida en el artículo 6 del Reglamento Operativo. b. La EAG incumpla con alguno de los criterios de
Los importes recuperados deben ser entregados por la elegibilidad cuantitativos establecidos por COFIDE,
EAG dentro de los diez (10) días calendario en que los durante dos meses consecutivos o tres alternados en los
haya recibido la mencionada recuperación, caso contrario últimos seis meses.
debe pagar la tasa de interés compensatoria que fije c. El Patrimonio Neto del Fondo registre una
COFIDE en el Tarifario. disminución igual o mayor al monto aportado por la EAG
durante dos meses consecutivos.
Artículo 28.- PROVISIONES Y CASTIGOS d. Cuando el monto máximo de exposición establecido
en el numeral 14.1 del artículo 14 del Reglamento
28.1 Para constituir provisiones dentro de los Fondos Operativo sea superado en un caso diferente a lo indicado
de Garantía, la valuación de los activos rige en función la en el literal c anterior.
normativa de la SBS. e. La EAG incumpla con sus obligaciones derivadas
28.2 Las operaciones dentro de la cartera del Fondo del Convenio de Reafianzamiento y del Reglamento
que se encuentren bajo mandato de recuperación de la Operativo.
EAG y cumplan las condiciones para el castigo, serán f. La clasificación de fortaleza financiera de la EAG
reportadas a COFIDE por las EAG, previo cumplimiento arroje un resultado menor al que tuvo la EAG al momento
de los requisitos legales y normatividad vigente. COFIDE, de constituir el Fondo de Garantía y en el plazo de seis
en su calidad del administrador del Fondo de Garantía, meses de emitida la nueva clasificación, no ha aportado
efectúa el castigo en la oportunidad en que se reporte por al Fondo de Garantía la participación que corresponde a
la EAG y lo comunica al Comité de Dirección y al MEF en su nueva categoría de riesgo.
los informes correspondientes.
Artículo 31.- LEVANTAMIENTO DE LA SUSPENSIÓN
CAPÍTULO VII TEMPORAL
SANCIÓN, SUSPENSIÓN TEMPORAL Y 31.1 En los casos de criterios de elegibilidad
DEFINITIVA DE OPERACIONES CON LA EAG cuantitativos y cualitativos, si con base en la información
pública disponible y/o proporcionada por la EAG o
Artículo 29.- SUPUESTOS DE SANCIÓN por otra fuente, se establece que ésta ha superado
satisfactoriamente las causas que dieron lugar a la
29.1 COFIDE puede sancionar con las siguientes suspensión temporal y siempre que haya cumplido con
penalidades de incumplimiento cuando, en ejercicio del los criterios de elegibilidad cuantitativos por un período
derecho de seguimiento a que se refiere el artículo 38 no menor a 3 meses, COFIDE puede levantar dicha
del Reglamento Operativo, se detecten inconsistencias suspensión.
entre los documentos que sirvieron de base para otorgar 31.2 En los casos de requerimiento de aporte adicional
el Reafianzamiento y la información que debió haberse de capital al Fondo de Garantía por parte de las EAG, si se
suministrado a COFIDE: completa este requerimiento alcanzando las proporciones
de participación de acuerdo a la clasificación de fortaleza
a. Si se detecta la inconsistencia mientras no se haya financiera que tenga en ese momento la EAG; se levanta
solicitado el honramiento del Reafianzamiento, la EAG la suspensión.
deberá abonar el 5% del valor de la Fianza emitida. 31.3 En los casos que la pérdida del Patrimonio Neto
b. Si se detecta la inconsistencia durante la solicitud del Fondo sean los establecidos por el literal c del numeral
de honramiento y se procede con el pago, la EAG deberá 30.2 del artículo 30 del Reglamento Operativo durante
reintegrar el 100% de la suma pagada más el 5% del valor más de dos meses consecutivos, el levantamiento de
de la Fianza emitida. suspensión procederá cuando la EAG realice un aporte
c. Si se detecta la inconsistencia luego de culminado de capital en efectivo tal que resulte, por lo menos la parte
el proceso de honramiento, solicitará a la EAG el reintegro proporcional de su participación en la pérdida. En este
del 100% de la suma pagada más el 5% del valor de caso, el Programa realizará un aporte proporcional a la
la Fianza emitida sin perjuicio de tomar las acciones participación de la EAG, según corresponda a las Políticas
judiciales que correspondan. Prudenciales de Gestión del Riesgo del Programa y la
Clasificación de Riesgo Externa de las EAG; siempre que
29.2 Bajo ninguna circunstancia, a excepción de no se exceda el límite señalado en el numeral 13.2 del
lo señalado en el artículo 19, el Programa desconoce artículo 13 del Reglamento Operativo.
el pago del Reafianzamiento una vez que la Fianza 31.4 En los casos que el Fondo de Garantía haya
emitida por la EAG ha sido ingresada en el Registro de superado el monto máximo de exposición por el cual
Reafianzamiento. puede otorgar Reafianzamientos de acuerdo a lo
establecido en el numeral 14.1 del artículo 14 del
Artículo 30.- SUSPENSIÓN TEMPORAL Reglamento Operativo y se encuentre en suspensión
temporal conforme lo señalado en el literal d del numeral
30.1 COFIDE puede suspender temporalmente 30.2 del artículo 30 del Reglamento Operativo, sólo
la constitución de nuevos Fondos de Garantía en los procederá el levantamiento de la suspensión cuando
siguientes casos: dicho exceso haya desaparecido. Si la superación del
monto máximo de exposición se debiera a pérdidas en
a. La EAG incumpla con el literal e del numeral 10.1 el Patrimonio Neto del Fondo establecidas en el literal
del artículo 10 del Reglamento Operativo. c del numeral 30.2 del artículo 30 del Reglamento
b. La EAG deje de cumplir con alguno de los criterios Operativo se deberá proceder según lo establecido
de elegibilidad cuantitativos y cualitativos establecidos por en el numeral 31.3 del artículo 31 del Reglamento
COFIDE. Operativo.
24 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

31.5 En los casos de envío de información u otras Artículo 35.- CARACTERÍSTICAS Y CONDICIONES
obligaciones, COFIDE levanta la suspensión una vez que DE LA FIANZA
hayan sido superadas satisfactoriamente.
35.1 La evaluación de los Sujetos de Garantía
Artículo 32.- SUSPENSIÓN DEFINITIVA corresponde exclusivamente a la EAG, según sus propias
políticas de evaluación crediticia y atendiendo a la
32.1 COFIDE puede proceder con la suspensión observancia de los criterios de elegibilidad establecidos
definitiva para constituir nuevos Fondos de Garantía y en el Reglamento Operativo.
otorgarle Reafianzamientos adicionales a la EAG en los 35.2 La Cobertura de la Fianza es de hasta el 90%
siguientes casos: del Saldo Insoluto y en caso de Clientes Nuevos es por
hasta el 95% del Saldo Insoluto. Si la EAG conviene en
a. De persistir, agravarse o hacerse recurrente las garantizar los intereses, no puede incluir los mismos en
causas que dieron origen a la suspensión temporal la Fianza respecto de la cual solicita el Reafianzamiento.
señalada en el artículo 30 del Reglamento Operativo. 35.3 Las Fianzas no pueden respaldar garantías sobre
b. El incumplimiento de los literales b, y d del numeral obligaciones de hacer o no hacer
10.1 del artículo 10 del Reglamento Operativo. 35.4 Las Fianzas no pueden ser emitidas con el objeto
c. La EAG sea intervenida por la SBS. de sustituir fianzas previamente otorgadas por la EAG
fuera del marco del Programa
Artículo 33.- CESIÓN DE DERECHOS Y 35.5 El plazo de vigencia de la Fianza no excede el
LIQUIDACIÓN plazo de vigencia del Fondo de Garantía que la respalda.
35.6 La MIPYME debe constituir las Contragarantías a
33.1 En el caso de que la EAG se encuentre en satisfacción de la EAG, las mismas que pueden ser reales
régimen de intervención, ésta deberá transferir de y/o personales. Para el caso de las garantías reales, las
inmediato el valor del saldo de las Coberturas del mismas deberán encontrarse constituidas y formalizadas
Reafianzamiento vigentes y ceder los derechos sobre de acuerdo a la legislación de la materia e inscritas en
las recuperaciones efectuadas con cargo a los Fondos Registros Públicos. COFIDE en el marco de las Políticas
de Garantía a COFIDE incluyendo pero no limitándose prudenciales de gestión del riesgo del Programa, analiza
los derechos de crédito de las Obligaciones Afianzadas la política de Contragarantías de la EAG.
y las Contragarantías que la respalden, conforme a 35.7 Las Contragarantías constituidas a favor de
su participación alícuota en la constitución de dichos la EAG no pueden ser compartidas respecto de otras
Fondos de Garantía. obligaciones que no se encuentren Reafianzadas.
33.2 Declarada la suspensión temporal o definitiva, 35.8 El valor máximo de afianzamiento otorgado a una
el capital aportado por la EAG para constituir el Fondo MIPYME depende de la política de riesgo de la EAG y la
de Garantía se mantiene en dicho fondo. Luego de la evaluación que realice, que debe sujetarse a lo dispuesto por
liquidación del Fondo de Garantía, COFIDE devuelve el la SBS.
remanente que corresponda a la EAG en proporción a su 35.9 Las Fianzas que no cumplan los requisitos
alícuota de participación en el Fondo de Garantía. establecidos en el Reglamento Operativo no le generan a
COFIDE la obligación de reafianzarlas.
CAPÍTULO VIII
CAPÍTULO IX
FIANZAS OTORGADAS POR LAS EAG
OBLIGACIONES DE LAS PARTES
Artículo 34.- ELEGIBILIDAD DEL SUJETO DE
GARANTÍA DE LA EAG Artículo 36.- FUNCIONES Y OBLIGACIONES DE
COFIDE
34.1 Para efectos del Programa los Sujetos de
Garantía de la EAG son las MIPYME. 36.1 Proponer las Políticas Prudenciales de Gestión
34.2 El máximo saldo deudor de la totalidad de de Riesgos al Comité de Dirección para su aprobación,
Obligaciones Afianzadas de una MIPYME a través de que incluyen los criterios de elegibilidad cuantitativos de
todas las Fianzas otorgadas por las EAG elegibles es de las EAG y los criterios de asignación de recursos.
S/ 1’000,000.00 (un millón y 00/100 Soles). 36.2 Proponer la modificación del Reglamento
34.3 Los Reafianzamientos del Programa respaldan Operativo.
las Fianzas otorgadas por la EAG a aquellas MIPYME, 36.3 Elaborar y actualizar el Convenio de
que al momento de solicitar la Fianza, cumplen los Reafianzamiento.
requisitos siguientes: 36.4 Establecer los términos de las operaciones con
las EAG, conforme a lo establecido en el Reglamento
a. No prestar servicios a COFIDE o haberlos prestado Operativo, así como, otras normativas relacionadas con la
en un plazo menor a seis (6) meses de aprobado el ejecución del Programa.
Reglamento Operativo. 36.5 Suscribir los Convenios de Reafianzamiento
b. No haber incumplido con las obligaciones asumidas con las EAG elegibles y los Contratos de Comisión de
con una EAG. Confianza por los Fondos de Garantía que se constituyan.
c. No presentar deudas coactivas reportadas 36.6 Llevar el control y la contabilidad de los Fondos
de seguridad social de los trabajadores ni de otras de Garantía constituidos, de acuerdo a la normativa
obligaciones tributarias o no tributarias. establecida por la SBS.
d. No haber sido sancionada con inhabilitación 36.7 Efectuar la cobranza de la Comisión de
temporal o definitiva para contratar con el Estado, Reafianzamiento, el Deducible y otros cargos establecidos
mientras dure tal sanción. en el Tarifario.
e. En caso de encontrarse clasificado en la central de 36.8 Otorgar los Reafianzamientos con cargo a los
riesgos de la SBS, no podrá tener una categoría de riesgo Fondos de Garantía constituidos.
mayor a “Cliente con Problemas Potenciales” (CPP). 36.9 Efectuar seguimiento, mediante mandato, a
f. Que las MYPE pertenezcan al Régimen MYPE la EAG de las recuperaciones de los Reafianzamientos
tributario del Impuesto a la Renta o al Régimen General pagados u honrados.
del Impuesto a la Renta. 36.10 Velar por la adecuada administración del
g. No pertenecer a un Grupo Económico o tener Patrimonio, así como el cumplimiento de las disposiciones del
Vinculación Económica con una MIPYME que se haya Contrato de Fideicomiso, Reglamento Operativo, Convenios
beneficiado de una Fianza otorgada bajo el Programa de Reafianzamiento y Contratos de Comisión de Confianza.
y, en tanto el Reafianzamiento referido a esa Fianza se 36.11 Informar al Comité de Dirección, los lineamientos
encuentre vigente. y criterios para la asignación de los recursos del Programa.
h. No encontrarse dentro de la lista de las actividades 36.12 Constituir las provisiones que correspondan,
excluidas establecidas en el ANEXO 1 del presente de conformidad con las disposiciones establecidas por la
Reglamento Operativo. SBS.
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 25
36.13 Proponer al Comité de Dirección, cuando d. Otros datos de las Fianzas emitidas con cargo a
correspondan, modificaciones en las condiciones cada Fondo de Garantía establecidos en el Convenio de
financieras a que se refiere el numeral 5.4 del artículo 5 Reafianzamiento o que requiera COFIDE de manera escrita.
del Reglamento Operativo, excepto el literal c.
36.14 Presentar al Comité de Dirección del Fondo 37.9 Solicitar al Acreedor los documentos a incluir en
MIPYME el informe trimestral de la situación de los el Requerimiento de Pago del numeral 23.1 del artículo
Fondos de Garantía administrados, que incluya: 23 del Reglamento Operativo para acceder al pago del
Reafianzamiento.
a. Las condiciones financieras de los Convenios de 37.10 Solicitar a COFIDE el reembolso del monto
Reafianzamiento. honrado de la Fianza, en el plazo señalado en el numeral
b. El importe del límite de exposición asignado para 23.1 del artículo 23 del Reglamento Operativo.
cada EAG. 37.11 Efectuar el reporte de los Reafianzamientos
c. Los importes de los Fondos de Garantía constituidos honrados a la central de riesgos privada y/o de la SBS,
por cada EAG. según la normatividad correspondiente.
d. Información de los Reafianzamientos otorgados. 37.12 Iniciar las acciones de cobranza judicial o
e. El detalle de las Fianzas otorgadas por la EAG. extrajudicial a las MIPYME por el honramiento de las
f. El detalle de ejecución de las Fianzas. Fianzas otorgadas, remitir a COFIDE un informe trimestral
g. Los estados financieros de los Fondos de Garantía del estado de situación de los juicios de cobranza y
constituidos. transferir las recuperaciones al Fondo de Garantía.
h. Información sobre las provisiones constituidas. 37.13 Presentar a COFIDE su informe de clasificación
i. Ingresos y costos generados por la administración de riesgo por una Clasificadora de Riesgo, así como su
del Programa conforme a los numerales 3.2 y 3.3 del correspondiente actualización de conformidad con normas
artículo 3 del Reglamento Operativo. SBS, o los resultados del Due diligence Financiero, según
corresponda.
36.15 Remitir con periodicidad anual al MEF los 37.14 Presentar a COFIDE los estados de situación
estados de situación y resultados del Programa. financiera y estados de resultados trimestrales (no
36.16 Verificar que se inicien y supervisar las auditados) y los estados financieros anuales auditados
acciones de recuperación como consecuencia del pago u de la EAG y/o cualquier otra información que COFIDE
honramiento de las Fianzas realizadas por las EAG. solicite.
36.17 Proponer al Comité de Dirección estrategias de 37.15 Otras obligaciones que se establezcan en
seguimiento y evaluación de los Fondos de Garantía. el Convenio de Reafianzamiento y en el Contrato de
36.18 Poner a disposición del Acreedor que lo solicite, Comisión de Confianza.
la información de las fianzas otorgadas por la EAG que
cuentan con Reafianzamiento de Fondos de Garantía CAPÍTULO X
constituidos con recursos del Programa.
36.19 Otras obligaciones que se establezcan en el SEGUIMIENTO Y FISCALIZACIÓN
Convenio de Reafianzamiento y el Reglamento Operativo.
Artículo 38.- ATRIBUCIONES DE SEGUIMIENTO Y
Artículo 37.- OBLIGACIONES DE LAS EAG FISCALIZACIÓN DE COFIDE

37.1 Acreditar el cumplimiento de los requisitos 38.1 COFIDE se encuentra facultado directamente o
de elegibilidad conforme al artículo 9 del Reglamento a través de personas naturales o jurídicas que designe
Operativo. para realizar visitas de inspección y tener acceso a
37.2 Mantener la condición de EAG elegible según los archivos relacionados con los Reafianzamientos
las Políticas Prudenciales de Gestión del Riesgo del otorgados en representación de los Fondos de Garantía,
Programa que aplique COFIDE. de conformidad con sus políticas y procedimientos
37.3 Realizar aportes con recursos, en efectivo en internos en su condición de fiduciario del Fideicomiso y
calidad de capital, para constituir Fondos de Garantía. administrador del Fondo de Garantía. Para ello, COFIDE
37.4 Efectuar el pago de las comisiones de debe dar previo aviso a la EAG con una anticipación no
administración de los Fondos de Garantía, de emisión de menor a 7 días calendario.
nuevos Reafianzamientos y Deducible del honramiento 38.2 Si como resultado de las visitas de inspección se
establecidas en el Contrato de Comisión de Confianza y detectaran inconsistencias en la información que sirvió de
Tarifario del Programa. base para el otorgamiento del Reafianzamiento o en la
37.5 Verificar la elegibilidad y otorgar Fianzas a las documentación que se haya suministrado para el pago u
MIPYME que sean Sujetos de Garantía conforme a lo honra del Reafianzamiento, COFIDE está facultado para
establecido en el Reglamento Operativo. penalizar a la EAG conforme a lo indicado en el numeral
37.6 Señalar en los contratos que suscriban con 29.1 del artículo 29 del Reglamento Operativo o exigir la
la MIPYME que, en cualquier momento, el riesgo de devolución de las sumas pagadas por dicho concepto.
la Fianza otorgada podrá ser transferido a un tercero,
junto con las garantías, sin necesidad de contar con la DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
autorización del Acreedor. Y FINALES
37.7 Proporcionar la información que COFIDE le
requiera en el respectivo Convenio de Reafianzamiento Primera.- MODIFICACIONES DEL REGLAMENTO
y el Reglamento Operativo, mediante comunicaciones OPERATIVO
escritas y/o electrónicas. COFIDE puede proponer al Comité de Dirección del
37.8 Remitir a COFIDE por medios electrónicos Fondo MIPYME, para su aprobación, modificaciones
dentro de los diez (10) primeros días calendarios al cierre al presente Reglamento Operativo con el objeto de
de cada mes, de conformidad con el Manual Técnico, la adaptarlo a las nuevas circunstancias o condiciones que
información siguiente: pudieran presentarse durante su vigencia y como un
medio de asegurar el logro de los objetivos del mismo. La
a. La relación de Fianzas garantizadas indicando el propuesta debe seguir el procedimiento establecido en el
nombre de la MIPYME, nombre del Acreedor, monto y Reglamento y en el Reglamento de Funciones del Comité
plazo de la garantía y de la Obligación Afianzada, el saldo, de Dirección del Fondo MIPYME.
clasificación de deudor de la MIPYME, tipo y valor de las Las modificaciones al presente Reglamento Operativo
contragarantías. se aprueban en conformidad con el Artículo 2 del Decreto
b. El estado de situación de las Fianzas pagadas u Supremo N° 060-2015-EF, que aprueba el Reglamento
honradas. del Fondo MIPYME.
c. Los castigos de las operaciones de Fianza pagadas Segunda.- CONDICIONES FINANCIERAS PARA
u honradas, indicando el monto de la Obligación Afianzada, EAG
datos de la MIPYME, monto del castigo y sustento legal COFIDE presentará al Comité de Dirección del Fondo
del mismo. MIPYME, para su aprobación, modificaciones de las
26 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

Políticas Prudenciales de Gestión del Riesgo del Programa Comercio transfronterizo de desechos o productos
y los criterios que forman parte de dichas políticas, que de desecho, excepto los residuos no peligrosos para
se utilizan para definir las condiciones financieras de las reciclaje.
operaciones de Reafianzamiento, durante la vigencia *Convenio de Basilea para el transporte transfronterizo
del Programa y como un medio de asegurar el logro de productos o residuos.
de los objetivos de éste. La propuesta debe seguir el
procedimiento establecido en el Reglamento de Funciones Producción o comercio de especialidades farmacéuticas
del Comité de Dirección del Fondo MIPYME. sujetas a retirada escalonada o prohibición a nivel
internacional.
Tercera.- CONVENIO DE REAFIANZAMIENTO Producción o comercio de plaguicidas o herbicidas
COFIDE presentará al Comité de Dirección del Fondo sujetos a retirada escalonada o prohibición a nivel
MIPYME, para conocimiento, modificaciones realizadas internacional y contaminantes orgánicos persistentes
al modelo de Convenio de Reafianzamiento, durante la (COP).
vigencia del Programa. Producción o comercio de sustancias que agotan la
capa de ozono sujetas a retirada escalonada a nivel
ANEXO 1: LISTA DE EXCLUSIÓN
internacional.
*Protocolo de Montreal: Lista de sustancias que
Las MIPYME que lleven a cabo o pretendan llevar a
perjudican la capa de ozono (ODS)
cabo, cualquiera de las actividades listadas a continuación
no serán objeto de financiación por parte del Programa: Embarque de petróleo u otras sustancias tóxicas en
buques cisterna que no cumplen los requisitos de la
De forma general: Organización Marítima Internacional.
Producción, comercio, almacenamiento o transporte
El Programa no participará en procesos de producción de volúmenes importantes de productos químicos
o comercio de cualquier producto o actividad que se peligrosos, o uso de productos químicos peligrosos a
considere ilegal bajo las leyes o la normativa del país o escala comercial.
bajo convenios y acuerdos internacionales ratificados,
incluyendo las convenciones/legislación relativa a la Comercio artesanal con especies biológicas
protección de los recursos de biodiversidad o patrimonio protegidas.
cultural. Comercio de metales y minerales preciosos producto
de la minería ilegal.
Y concretamente en las siguientes actividades: Actividades que vulneren la salud de los ecosistemas
naturales
Donde exista un incumplimiento de los principios y Producción o comercio de productos de madera u
derechos fundamentales de los trabajadores otros productos forestales procedentes de bosques
Producción o actividades que supongan formas de regiones selváticas tropicales húmedas, sin contar
de trabajo forzoso u obligatorio o en régimen de con las autorizaciones correspondientes de los entes
explotación, o trabajo infantil peligroso, o prácticas reguladores ni del correspondiente plan de manejo
discriminatorias en materia de empleo y ocupación sostenible.
o que impidan a los empleados ejercer libremente su
derecho de asociación, tener libertad sindical y derecho Comercio de especies de flora y fauna silvestres
de negociación colectiva. amenazadas o reguladas por la Convención sobre el
comercio internacional de especies amenazadas de
*Declaración de la OIT relativa a los principios y fauna y flora silvestres (CITES) o productos derivados
derechos fundamentales en el trabajo y los principios de ellas.
de las siguientes convenciones: OIT 29 Y 105 (trabajo Actividades que involucren la introducción de organismos
forzoso y trabajo esclavo), 87 (libertad de asociación, modificados genéticamente en el medioambiente natural,
98 (Derecho a la negociación colectiva), 100 y 111 si la respectiva autorización de la autoridad competente
(discriminación), 138 (edad mínima), 182 (peores o donde la autoridad relevante se ha declarado como
formas de trabajo infantil) y Declaración universal de los libre de GMOs.
derechos humanos.
Construcción de (mini) presas hidrológicas sin
Sectores con percepción social negativa evacuación apropiada del impacto medio ambiental.
Prostitución y cualquier negocio cuya actividad principal Actividades en áreas protegidas por ley nacional o
esté relacionada con la pornografía. convenciones internacionales o territorios adyacentes
Fabricación o tráfico de armamento y munición. o situados aguas arriba de yacimientos de interés
*Pueden ser excluidas las empresas de seguridad que científico, hábitats de especies raras o en peligro de
compran armas pequeñas y sus municiones con para extinción y bosques primarios o antiguos de importancia
uso propio y sin intención de revenderlas. ecológica.
Producción o comercio de tabaco. Actividades que atenten contra las voluntades de la
Producción o comercio de bebidas alcohólicas población
(excluyendo cerveza y vino). Producción o actividades que vulneren terrenos que
Producción o comercio de narcóticos son propiedad de pueblos indígenas o hayan sido
*Convención única de 1961 sobre estupefacientes, reclamados por adjudicación, sin el pleno consentimiento
así como la lista amarilla de la Junta internacional de documentado de dichos pueblos.
Control de Narcóticos (INCB)
Actividades en territorios o territorios aguas arriba
Juegos de azar, casinos y otras actividades similares. de terrenos ocupados por pueblos indígenas y/o
Producción o comercio de productos peligrosos grupos vulnerables, como tierras y río sutilizados para
para la salud humana y de los ecosistemas actividades de subsistencia como pasto de ganado, la
caza o la pesca.
Producción o comercio de materiales radioactivos.
*No se aplica a la compra de equipos médicos o aquellos Actividades que conlleven reasentamientos de población
equipos en donde la fuente radioactiva sea mínima o involuntarios.
esté debidamente protegida.
Actividades que atenten contra el patrimonio
Producción o comercio de las fibras de amianto no
aglomerado. Actividades que puedan afectar adversamente
yacimientos de importancia cultural o arqueológica.
Fabricación o venta de productos con
Bifenilospoliclorinados (BPC). 1588788-1
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 27
Que, en virtud de la Quinta Disposición Complementaria
EDUCACION Transitoria del Reglamento, se dispone que la Dirección
General de Inversión Pública del Ministerio de Economía
y Finanzas realizará las funciones previstas en calidad de
Designan Unidades Ejecutoras de rector del Sistema Nacional de Programación Multianual
Inversiones del Sector Educación, y sus y Gestión de Inversiones para la Dirección General de
responsables, en el marco del Sistema Programación Multianual de Inversiones del Ministerio
de Economía y Finanzas, ello, en tanto se aprueben
Nacional de Programación Multianual y los documentos para la estructuración organizativa
Gestión de Inversiones institucional, conforme a lo establecido en la Segunda
Disposición Complementaria Transitoria del Decreto
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Legislativo N° 1252;
Nº 650-2017-MINEDU Que, mediante el Oficio N° 110-2017-EF/63.06, la
Dirección General de Inversión Pública señala que el
Lima, 21 de noviembre de 2017 numeral 5.6 del artículo 5 de la Ley que establece el perfil
profesional para el responsable de la OPMI y de la UF, no
Vistos, el Expediente N° UPI.2017-INT-0204523, el abarca a las UEI; sin perjuicio de ello, recomienda tener
Informe N° 0460-2017-MINEDU/SPE-OPEP-UPI, de la presente el numeral 4.5 del artículo 4 de la Directiva, donde
Oficina de Programación Multianual de Inversiones de la se establece que las Unidades Ejecutoras de Inversiones
Unidad de Programación e Inversiones de la Oficina de serán designadas por el Órgano Resolutivo de su sector
Planificación Estratégica y Presupuesto; y el Informe N° y serán registradas por la Oficina de Programación
1126-2017-MINEDU/SG-OGAJ de la Oficina General de Multianual de Inversiones, mediante el Formato N° 3,
Asesoría Jurídica; Registro de Unidad Ejecutora de Inversiones en el Banco
de Inversiones;
CONSIDERANDO: Que, el artículo 132 de la Ley N° 30220, Ley
Universitaria, señala que la gestión administrativa de las
Que, mediante el Decreto Legislativo N° 1252, en adelante universidades públicas se realiza por servidores públicos
la Ley, se crea el Sistema Nacional de Programación Multianual no docentes de los regímenes laborales vigentes;
y Gestión de Inversiones como sistema administrativo del Que, mediante el Informe N° 460-2017-MINEDU/
Estado, con la finalidad de orientar el uso de los recursos SPE-OPEP-UPI, el responsable de la OPMI del Sector
públicos destinados a la inversión para la efectiva prestación Educación designado mediante Resolución Ministerial N°
de servicios y la provisión de la infraestructura necesaria 291-2017-MINEDU, señala que del total de diecinueve
para el desarrollo del país, derogando la Ley Nº 27293, Ley (19) solicitudes de Universidades Públicas recibidas para
del Sistema Nacional de Inversión Pública. Posteriormente la designación de UEI y sus responsables, ha verificado
se aprobó su Reglamento con el Decreto Supremo N° 027- que los órganos propuestos para dieciocho (18) de ellas
2017-EF, el cual fue modificado por Decreto Supremo N° 104- y los responsables propuestos, se encuentran aptos
2017-EF y el Decreto Supremo N° 248-2017-EF, en adelante para ser para ser designados por el Órgano Resolutivo;
el Reglamento; en este sentido concluye que i) Las Universidades
Que, el numeral 5.1 del artículo 5 de la Ley, establece Públicas evaluadas forman parte del Sector Educación
que son órganos del Sistema Nacional de Programación y se encuentran comprendidas en el Anexo N° 04:
Multianual y Gestión de Inversiones: la Dirección General Clasificador Institucional del Sistema Nacional de
de Programación Multianual de Inversiones del Ministerio Programación Multianual y Gestión de Inversiones
de Economía y Finanzas; así como, los Órganos de la Directiva N° 001-2017-EF/63.01, aprobado por
Resolutivos, las Oficinas de Programación Multianual de Resolución Directoral N° 001-2017-EF/63.01; ii) Se ha
Inversiones (OPMI), las Unidades Formuladoras (UF) y verificado que los órganos y los responsables propuestos
las Unidades Ejecutoras de Inversiones (UEI) del Sector, de 18 Universidades Públicas acreditan que forman
Gobierno Regional o Gobierno Local; parte de la estructura organizativa de dichas entidades
Que, el literal h) del numeral 7.1 del artículo 7 del y que funcionalmente son competentes para asumir
Reglamento establece que es función de la Oficina de labores de UEI; asimismo, señala que los profesionales
Programación Multianual de Inversiones, registrar a los propuestos cumplen lo señalado en el artículo 132 de la
órganos del Sector que realizarán las funciones de UF ley Universitaria; y iii) Recomienda seguir con el trámite
y UEI, así como a sus Responsables, en el aplicativo de aprobación;
que disponga la Dirección General de Programación Con el visado del Viceministro de Gestión Institucional,
Multianual de Inversiones; de la Secretaria General, del Secretario de Planificación
Que, el artículo 9 del Reglamento señala que las Estratégica, de la Jefa de la Unidad de Programación
UEI son las unidades ejecutoras presupuestales. Así e Inversiones, del Responsable de la Oficina de
mismo, pueden ser cualquier órgano o entidad o empresa Programación Multianual de Inversiones y del Jefe (e) de
adscrita de un Sector del Gobierno Nacional, Gobierno la Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
Regional o Gobierno Local sujetos al Sistema Nacional De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1252,
de Programación Multianual y Gestión de Inversiones, Decreto Legislativo que crea el Sistema Nacional de
incluyendo a los programas creados por norma expresa Programación Multianual y Gestión de Inversiones y
en el ámbito de éstos, que no requieren necesariamente deroga la Ley Nº 27293, Ley del Sistema Nacional de
ser Unidades Ejecutoras presupuestales, pero que por Inversión Pública, y su modificatoria; su Reglamento
su especialidad realizan las funciones previstas en el aprobado por Decreto Supremo Nº 027-2017-EF, y
mencionado artículo; sus modificatorias; la Directiva Nº 001-2017-EF/63.01,
Que, el numeral 4.5 del artículo 4 de la “Directiva Directiva para la Programación Multianual en el Marco
para la Programación Multianual en el Marco del Sistema del Sistema Nacional de Programación Multianual
Nacional de Programación Multianual y Gestión de y Gestión de Inversiones, aprobada por Resolución
Inversiones”, aprobada con Resolución Directoral Nº 001- Directoral Nº 001-2017-EF/63.01, y su modificatoria; y el
2017-EF/63.01, modificada por la Resolución Directoral Decreto Supremo Nº 001-2015-MINEDU que aprueba el
Nº 004-2017-EF/63.01, en adelante la Directiva, dispone Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
que la UEI es la unidad orgánica de una entidad o de una de Educación;
empresa sujeta al Sistema Nacional de Programación
Multianual y Gestión de Inversiones, designada por SE RESUELVE:
el Órgano Resolutivo y registrada por la OPMI para
cada inversión en el aplicativo informático del Banco Artículo 1.- Designar a las siguientes Unidades
de Inversiones junto con su Responsable, mediante Ejecutoras de Inversiones del Sector Educación, y sus
el Formato N° 03: Registro de la Unidad Ejecutora de responsables, en el marco del Sistema Nacional de
Inversiones en el Banco de Inversiones, siendo que por Programación Multianual y Gestión de Inversiones, según
su especialidad realiza las funciones de UEI establecidas se detalla en el Anexo que forma parte de la presente
por la normatividad de dicho Sistema; resolución.
28 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

Artículo 2.- Disponer que la Oficina de Programación UNIDAD EJECUTORA RESPONSABLE


Multianual de Inversiones del Sector Educación, registre Ítem UNIVERSIDAD
DE INVERSIONES (UEI) UEI
en el aplicativo informático del Banco de Inversiones, Universidad Nacional Dirección de JOHN CHRISTIAN
las Unidades Ejecutoras de Inversiones del Sector 18
Agraria de la Selva Infraestructura Física GARCÍA LUDEÑA
Educación y sus responsables designados mediante la
presente resolución, así como remitir copia de la presente 1589381-1
resolución al Ministerio de Economía y Finanzas.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
resolución en el Sistema de Información Jurídica de Designan Directora de la Dirección de
Educación – SIJE, ubicado en el Portal Institucional del Educación Inicial de la Dirección General de
Ministerio de Educación (www.minedu.gob.pe), el mismo Educación Básica Regular
día de la publicación de la presente Resolución en el
Diario Oficial El Peruano. RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 656-2017-MINEDU
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Lima, 22 de noviembre de 2017
IDEL VEXLER T.
Ministro de Educación CONSIDERANDO:

Que, mediante el artículo 2 de la Resolución Ministerial


ANEXO N° 614-2017-MINEDU, se encargó las funciones de
Directora de la Dirección de Educación Inicial de la
UNIDAD EJECUTORA RESPONSABLE Dirección General de Educación Básica Regular,
Ítem UNIVERSIDAD
DE INVERSIONES (UEI) UEI dependiente del Despacho Viceministerial de Gestión
Universidad Nacional Oficina Universitaria de ROLANDO PERCY Pedagógica del Ministerio de Educación;
1 Amazónica de Madre Infraestructura HUARCAYA Que, se ha visto por conveniente designar a la
de Dios CARAZAS funcionaria que ejercerá el cargo de Directora de la
Universidad Nacional Oficina General MERCEDES Dirección de Educación Inicial, siendo necesario dar por
de Cajamarca de Proyectos de GERARDO concluido el referido encargo de funciones;
2
Infraestructura y TRIGOSO TORRES Con el visado del Despacho Viceministerial de Gestión
Saneamiento Pedagógica, de la Secretaría General y de la Oficina
Universidad Nacional Oficina de Gestión ADRIANA EUGENIA General de Asesoría Jurídica;
3 del Centro del Perú de Inversiones, COSME QUIROZ De conformidad con lo previsto en el Decreto Ley
Administración y Obras N° 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación,
Universidad Nacional Dirección de FÁTIMA DEL modificado por la Ley N° 26510; en la Ley N° 27594,
4 Autónoma de Alto Infraestructura CARMEN ARCO Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
Amazonas SALAS nombramiento y designación de funcionarios públicos; en
Universidad Nacional Dirección de HERNÁN PEÑA el Reglamento de la Carrera Administrativa aprobado por
5 de Tumbes Infraestructura y VINCES Decreto Supremo Nº 005-90-PCM; y, en el Reglamento
Mantenimiento de Organización y Funciones del Ministerio de Educación
Universidad Nacional Oficina de Infraestructura REYNALDO aprobado por Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU;
6 Hermilio Valdizán y Mantenimiento FAVIO SUÁREZ
LANDAURO SE RESUELVE:
Universidad Nacional Oficina de Inversiones ABEL PILLACA
San Cristóbal de de la Oficina General de ESQUIVEL Artículo 1.- Designar a la señora NELLY LUZ
7 PALOMINO PACCHIONI en el cargo de Directora de la
Huamanga Inversiones y Servicios
Generales Dirección de Educación Inicial de la Dirección General de
Universidad Nacional Oficina de Administración EDILBERTO Educación Básica Regular, dependiente del Despacho
de Jaén de Obras de la ROLANDO Viceministerial de Gestión Pedagógica del Ministerio de
8 Educación.
Oficina General de HERRERA MUÑOZ
Infraestructura Artículo 2.- Dar por concluido el encargo de funciones
Universidad Nacional Oficina General de LADY ROSSANA conferido mediante el artículo 2 de la Resolución
9 Ministerial N° 614-2017-MINEDU.
de Ucayali Infraestructura SALDAÑA LUNA
Universidad Nacional Unidad de Obras e CRISTOPHER
Intercultural de la Infraestructura VIDAL CASTILLO
Regístrese, comuníquese y publíquese.
10
Selva Central Juan
Santos Atahualpa IDEL VEXLER T.
Ministro de Educación
Universidad Nacional Oficina de Proyectos y CARLOS ALBERTO
11 San Agustín de Obras de la Subdirección MARTÍNEZ
Arequipa de Infraestructura ROMERO 1589381-2
Universidad Nacional Oficina de Infraestructura MIGUEL DAVID
12
de Barranca GIRÓN CHÁVEZ
Universidad Nacional Unidad de Obras y KENDRA SALLWA JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
13 Autónoma de Huanta Mantenimiento KUSI CORDERO
MÁRQUEZ
Aprueban reordenamiento de cargos
Universidad Nacional Oficina General de MARÍA ANDREA
14 San Luis Gonzaga Infraestructura TIPISMANA de Cuadro para Asignación de Personal
de Ica MUÑANTE Provisional - CAP Provisional del Ministerio
Universidad Nacional Oficina de Desarrollo ROSEMARY de Justicia y Derechos Humanos
Pedro Ruiz Gallo Físico de la ELIZABETH
15 Oficina General de TABOADA VÉLIZ RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Infraestructura y N° 0304-2017-JUS
Servicios
Universidad Nacional Dirección de VLADIMIR JIMÉNEZ Lima, 17 de noviembre de 2017
16 San Antonio Abad del Infraestructura BLANCO
Cusco VISTOS, el Oficio N° 3750-2017-JUS/CDJE, del
Universidad Nacional Oficina Central de OSCAR FERNANDO Secretario Técnico del Consejo de Defensa Jurídica del
de la Amazonía Desarrollo de Ingeniería CAJUSOL Estado; el Informe N° 025-2017-OGRRHH-OGEC, de la
17
Peruana y Desarrollo de VILLEGAS Oficina de Gestión del Empleo y Compensación de la
Infraestructura Oficina General de Recursos Humanos; el Informe N°
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 29
053-2017-OGPM-OOM, de la Oficina de Organización y Oficina General de Recursos Humanos remite a la Oficina
Modernización de la Oficina General de Planeamiento, General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización
Presupuesto y Modernización; y el Informe N° 1309-2017- el Informe N° 025-2017-OGRRHH-OGEC de la Oficina
JUS/OGAJ, de la Oficina General de Asesoría Jurídica; de Gestión del Empleo y Compensación, que sustenta
el reordenamiento del CAP Provisional del MINJUSDH
CONSIDERANDO: para incorporar el cargo adicional de Procurador Público
Ad Hoc, clasificado como empleado de confianza en el
Que, mediante el Decreto Supremo N° 013-2017-JUS, Consejo de Defensa Jurídica del Estado;
se aprobó el Reglamento de Organización y Funciones Que, mediante el Oficio N° 1287-2017-JUS/OGPM, el
del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos que Jefe de la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto
comprende la estructura orgánica de la Entidad y las y Modernización remite el Informe N° 053-2017-OGPM-
funciones de sus órganos y unidades orgánicas; OOM, de la Oficina de Organización y Modernización que
Que, por Resolución Ministerial N° 185-2017-JUS concluye que la propuesta de reordenamiento del CAP
se aprobó el Cuadro para Asignación de Personal Provisional formulada por la Oficina General de Recursos
Provisional (CAP Provisional) vigente, para lo cual se Humanos cumple con las disposiciones establecidas en la
contó con opinión técnica previa de la Autoridad Nacional normatividad vigente sobre la materia;
del Servicio Civil – SERVIR, efectuada mediante Informe Que, por lo expuesto es necesario aprobar el
N° 160-2017-SERVIR/GDSRH y comunicada a la entidad reordenamiento de cargos del Cuadro para Asignación de
con Oficio N° 1014-2017-SERVIR/PE, por el Presidente Personal Provisional – CAP Provisional del Ministerio de
Ejecutivo de la Autoridad Nacional del Servicio Civil; Justicia y Derechos Humanos;
Que, en el marco de la rectoría del Sistema De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Administrativo de Gestión de Recursos Humanos y de Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29809, Ley
la implementación de la Ley N° 30057, Ley del Servicio de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia y
Civil, mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva N° Derechos Humanos; el Decreto Supremo N° 013-2017-
304-2015-SERVIR-PE, modificada mediante Resolución JUS, que aprueba el Reglamento de Organización y
de Presidencia Ejecutiva N° 057-2016-SERVIR- Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos;
PE, se formalizó la aprobación de la Directiva N° la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil y su Reglamento
002-2015-SERVIR/GDSRH “Normas para la gestión del aprobado por el Decreto Supremo N° 040-2014-PCM;
proceso de administración de puestos, y elaboración y y la Directiva N° 002-2015-SERVIR-GDSRH, “Normas
aprobación del Cuadro de Puestos de la Entidad - CPE”, para la gestión del proceso de administración de puestos
en adelante la Directiva, que incluye los lineamientos para y elaboración y aprobación del Cuadro de Puestos
el reordenamiento de cargos del CAP Provisional; de la Entidad - CPE”, aprobada mediante Resolución
Que, el numeral 7.5 de la citada Directiva, señala de Presidencia Ejecutiva N° 304-2015-SERVIR-PE,
que el CAP Provisional es el documento de gestión modificada con Resolución de Presidencia Ejecutiva N°
institucional de carácter temporal que contiene los cargos 057-2016-SERVIR-PE;
definidos y aprobados por la entidad, sobre la base de
su estructura orgánica vigente prevista en su Reglamento SE RESUELVE:
de Organización y Funciones, o Manual de Operaciones,
según corresponda, cuya finalidad es viabilizar la Artículo 1.- Aprobar el reordenamiento de cargos
operación de las entidades públicas durante el período de del Cuadro para Asignación de Personal Provisional –
transición del sector público al régimen del servicio civil CAP Provisional del Ministerio de Justicia y Derechos
previsto en la Ley N° 30057; señalando además, que las Humanos, aprobado mediante Resolución Ministerial
normas referidas al CAP Provisional que deben aplicarse N° 185-2017-JUS, conforme al Anexo que forma parte
se encuentran establecidas, entre otros, en el Anexo N° 4 integrante de la presente Resolución.
de la Directiva; Artículo 2.- Disponer que el Ministerio de Justicia y
Que, de acuerdo con el numeral 1.3 del Anexo N° 4 Derechos Humanos adopte las acciones de personal
de la referida Directiva, en caso la entidad cuente con un necesarias, a fin de implementar lo dispuesto en la
CAP Provisional, podrá ajustar el documento hasta por un presente Resolución.
máximo del 5% del total de cargos allí contenidos, pero en Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
ese caso se deben seguir los lineamientos establecidos Resolución Ministerial y su Anexo en el Portal Institucional
en el numeral 5 de dicho anexo. En ningún caso las del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos (www.
acciones señaladas habilitan a la entidad a requerir o minjus.gob.pe) en la fecha de publicación de la Resolución
utilizar mayores recursos presupuestarios para tal efecto; en el Diario Oficial “El Peruano”.
Que, el numeral 5 del Anexo N° 4 de la Directiva
acotada señala que el reordenamiento de cargos del CAP Regístrese, comuníquese y publíquese.
Provisional es el procedimiento mediante el cual se pueden
realizar los siguientes ajustes: a) Cambios en los campos: ENRIQUE JAVIER MENDOZA RAMÍREZ
“n° de orden”, “cargo estructural”, “código”, “clasificación”, Ministro de Justicia y Derechos Humanos
“situación del cargo” y “cargo de confianza”, y b) Otras
acciones de administración del CAP Provisional que no 1589330-1
incidan en un incremento del presupuesto de la entidad;
asimismo, establece que el citado reordenamiento no
requerirá de un nuevo proceso de aprobación del CAP
Provisional y que podrá aprobarse mediante resolución o PRODUCE
dispositivo legal que corresponda al titular de la entidad,
previo informe de la oficina de recursos humanos o el Prorrogan vigencia del Grupo Técnico
que haga sus veces, con el visto bueno de la oficina Multisectorial para el Desarrollo
de racionalización, o quien haga sus veces; en estos
casos, la entidad deberá actualizar su CAP Provisional y Cooperativo, y modifican su conformación
publicarlo mediante resolución de su titular;
Que, mediante Oficio N° 3750-2017-JUS/CDJE, el RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Secretario Técnico del Consejo de Defensa Jurídica N° 564-2017-PRODUCE
del Estado, solicita a la Oficina General de Recursos
Humanos que se evalúe y recomiende las acciones Lima, 22 de noviembre de 2017
pertinentes para la incorporación de un cargo adicional
de Procurador Público Ad Hoc para que ejerza la defensa VISTOS: El Memorando N° 2081-2017-PRODUCE/
jurídica de los derechos e intereses del Estado peruano DVMYPE-I/DGDE de la Dirección General de Desarrollo
en procesos seguidos con la Empresa Agroindustrial Empresarial, el Memorando N° 2005-2017-PRODUCE/
Tumán S.A.A., y otras; con la finalidad de potenciar las DVMYPE-I del Despacho Viceministerial de MYPE e
actividades de defensa de los intereses del Estado; Industria, y el Informe N° 1646-2017-PRODUCE/OGAJ
Que, con el Oficio N° 1142-2017-JUS/OGRRHH, la de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
30 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

CONSIDERANDO: f) Un representante del Ministerio de Comercio


Exterior y Turismo.
Que, mediante la Resolución Ministerial N° g) Un representante de la Comisión de Producción,
431-2016-PRODUCE, se crea el Grupo Técnico Micro y Pequeña Empresa y Cooperativas del Congreso
Multisectorial para el Desarrollo Cooperativo, en de la República.
adelante el Grupo Técnico, de naturaleza temporal, con h) Un representante de la Superintendencia de Banca,
el objetivo de alinear esfuerzos a nivel intersectorial y Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de
territorial y generar una estrategia que permita promover Pensiones - SBS.
y desarrollar sinergias y acciones específicas a favor i) Un representante de la Superintendencia Nacional
del sector cooperativo para que los planes, programas y de los Registros Públicos - SUNARP.
proyectos relacionados con el sector conlleven al logro de j) Un representante de la Superintendencia Nacional
sus necesidades y expectativas; de Aduanas y de Administración Tributaria - SUNAT.
Que, los artículos 2 y 3 de la Resolución Ministerial k) Un representante de la Corporación Financiera de
N° 431-2016-PRODUCE, señalan que la Secretaría Desarrollo - COFIDE.
Técnica es ejercida por la Dirección General de Desarrollo l) Un representante del Consejo Nacional de
Productivo y que el Grupo Técnico tiene un plazo de Competitividad y Formalización - CNCF.
vigencia de un (01) año contado a partir de su instalación, m) Un representante de la Comisión Nacional para el
respectivamente; Desarrollo y Vida sin Drogas - DEVIDA.
Que, teniendo en cuenta que con fecha 23 de n) Un representante de la Confederación Nacional de
noviembre de 2016 se instaló el Grupo Técnico, mediante Cooperativas del Perú - CONFENACOOP.
el Acta de Sesión N° 9 de fecha 27 de octubre de 2017, o) Un representante de la Federación Nacional de
los representantes de las entidades e instituciones que Cooperativas de Ahorro y Crédito del Perú - FENACREP.
conforman el Grupo Técnico, acordaron por unanimidad p) Un representante de la Federación Nacional
solicitar la ampliación de la vigencia del mismo; de Cooperativas de Servicios Especiales del Perú –
Que, con el Memorando N° 2081-2017-PRODUCE/ FENACOOSEP.
DVMYPE-I/DGDE, el Director General de la Dirección q) Un representante de la Junta Nacional del Café -
General de Desarrollo Empresarial hace suyo el Informe JNC.
N° 067-2017-PRODUCE/DCI-DCALDERONO, de la r) Un representante de la Central de Cooperativas de
Dirección de Cooperativas e Institucionalidad de la citada Servicios del Perú - SERVIPERÚ.
Dirección General, en el cual concluye que la prórroga s) Un representante de la Convención Nacional del
de la vigencia del Grupo Técnico permitirá concluir con Agro Peruano - CONVEAGRO.
los objetivos, acuerdos y compromisos trazados por sus t) Un representante de la Central Nacional de
representantes y contribuirá al fortalecimiento institucional Cooperativas de Servicios Múltiples del Perú -
del sector cooperativo; asimismo, señala que es necesario CENACOOSMUP.
incorporar como miembros del Grupo Técnico a los u) Un representante de la Asociación Peruana de
representantes del Ministerio de Economía y Finanzas, Productores de Cacao - APPCACAO.
del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo y del
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, de acuerdo a Los integrantes del Grupo Técnico ejercen el cargo ad
lo solicitado por dichas entidades; y finalmente, solicita honorem.
precisar que la Secretaría Técnica se encuentra a cargo de La Secretaría Técnica es ejercida por la Dirección
la Dirección General de Desarrollo Empresarial, según lo General de Desarrollo Empresarial.
dispuesto en el Reglamento de Organización y Funciones Las entidades e instituciones que conforman
del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto el Grupo Técnico designan a sus respectivos
Supremo N° 002-2017-PRODUCE y modificatoria; representantes, titular y alterno, mediante
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 29158, comunicación escrita dirigida a la Secretaría Técnica
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y modificatorias; la Ley del Grupo Técnico en un plazo no mayor de cinco (05)
N° 27658, Ley Marco de Modernización de la Gestión del días hábiles de publicada la Resolución en el Diario
Estado; el Decreto Legislativo N° 1047, Decreto Legislativo Oficial El Peruano”.
que aprueba la Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de la Producción y modificatorias; y el Decreto Artículo 3.- Notificación
Supremo N° 002-2017-PRODUCE, que aprueba el Notificar la presente Resolución Ministerial a las
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio entidades e instituciones que conforman el Grupo
de la Producción y modificatoria; Técnico creado mediante la Resolución Ministerial N°
431-2016-PRODUCE, así como a su Secretaría Técnica,
SE RESUELVE: para los fines pertinentes.

Artículo 1.- Prórroga de vigencia Artículo 4.- Publicidad


Prorrogar la vigencia del Grupo Técnico Multisectorial Publicar la presente Resolución Ministerial en el Diario
para el Desarrollo Cooperativo, creado mediante la Oficial El Peruano y en el Portal Institucional del Ministerio
Resolución Ministerial N° 431-2016-PRODUCE, hasta el de la Producción (www.produce.gob.pe).
23 de noviembre de 2018.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Artículo 2.- Modificación del artículo 2 de la
Resolución Ministerial N° 431-2016-PRODUCE
Modificar el artículo 2 de la Resolución Ministerial N° PEDRO C. OLAECHEA ÁLVAREZ-CALDERÓN
431-2016-PRODUCE, el cual queda redactado con el Ministro de la Producción
siguiente texto:
1589454-1
“Artículo 2.- Conformación del Grupo Técnico
El Grupo Técnico está conformado de la siguiente
manera: SALUD
a) El Ministro de la Producción, o su representante,
quien lo preside. Decreto Supremo que modifica el Decreto
b) Un representante del Ministerio de Agricultura y Supremo N° 035-2014-SA, que crea el
Riego. Programa Nacional de Inversiones en Salud
c) Un representante del Ministerio de Educación.
d) Un representante del Ministerio de Economía y DECRETO SUPREMO
Finanzas. Nº 032-2017-SA
e) Un representante del Ministerio de Trabajo y
Promoción del Empleo. EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 31
CONSIDERANDO: del Ministerio de Salud que tienen competencia sobre
esa materia, considerando los enfoques de género,
Que, la Ley Nº 27658, Ley Marco de Modernización interculturalidad y derechos humanos. Asimismo, formula,
de la Gestión del Estado, en su artículo 1 declara al evalúa y ejecuta proyectos de inversión en salud, bajo
Estado en proceso de modernización en sus diferentes cualquier fuente de financiamiento, para todos los
instancias, dependencias, entidades, organizaciones niveles de complejidad a nivel nacional, en el marco de
y procedimientos, con la finalidad de mejorar la gestión convenios suscritos y conforme a la normatividad vigente.
pública y construir un Estado democrático, descentralizado Gestiona y supervisa el cumplimiento de las obligaciones
y al servicio del ciudadano; contractuales en el marco de los proyectos de inversión
Que, el Decreto Legislativo N° 1161, Decreto ejecutados bajo las modalidades de asociación público
Legislativo que aprueba la Ley de Organización y privado y obras por impuestos, conforme a la normatividad
Funciones del Ministerio de Salud, establece en sus vigente”.
artículos 3 y 4 que el Ministerio de Salud es el ente rector
del Sector Salud y tiene como ámbito de competencia: “Artículo 4.- Ámbito de intervención
1) Salud de las Personas; 2) Aseguramiento en salud; 3) (…)
Epidemias y emergencias sanitarias; 4) Salud ambiental
e inocuidad alimentaria; 5) Inteligencia sanitaria; 6) 4.2 El Programa Nacional de Inversiones en Salud
Productos farmacéuticos y sanitarios, dispositivos interviene a nivel nacional, regional y local, por medio
médicos y establecimientos farmacéuticos; 7) Recursos de convenios cuando corresponda, para la formulación,
humanos en salud; 8) Infraestructura y equipamiento en evaluación y ejecución de proyectos de inversión en salud
salud; y 9) Investigación y tecnologías en salud; de su competencia y estudios relacionados.
Que, por Decreto Supremo N° 035-2014-SA, se crea el 4.3 El Programa Nacional de Inversiones en Salud
Programa Nacional de Inversiones en Salud, bajo el ámbito formula, evalúa y ejecuta los proyectos de inversión de
del Viceministerio de Prestaciones y Aseguramiento en mediana y alta complejidad de los órganos del Ministerio
Salud del Ministerio de salud, con la finalidad de ampliar y de Salud, de conformidad con la normatividad vigente.”
mejorar la capacidad resolutiva de los establecimientos de
salud y coadyuvar a cerrar las brechas en infraestructura “Artículo 6.- Funciones del Programa Nacional de
y oferta de servicios para obtener mejoras sanitarias, en Inversiones en Salud
cumplimiento de los lineamientos de la política nacional El Programa Nacional de Inversiones en Salud tiene a
y sectorial; su cargo las siguientes funciones:
Que, a través del Decreto Legislativo N° 1252, se crea
el Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión a) Formular, evaluar y ejecutar los proyectos de
de Inversiones, como sistema administrativo del Estado, inversión pública de mediana y alta complejidad para los
con la finalidad de orientar el uso de los recursos públicos órganos del Ministerio de Salud que tienen competencia
destinados a la inversión para la efectiva prestación de sobre esa materia, en el marco del Sistema Nacional de
servicios y la provisión de la infraestructura necesaria Programación Multianual y Gestión de Inversiones, bajo
para el desarrollo del país, y se deroga la Ley Nº 27293, los enfoques de género, interculturalidad y derechos
Ley del Sistema Nacional de Inversión Pública; humanos.
Que, con Decreto Supremo N° 027-2017-PCM, se b) Formular, evaluar y ejecutar proyectos de inversión
aprueba el Reglamento del Decreto Legislativo N° 1252, en salud en todos los niveles de complejidad, por medio
con el objeto de establecer la disposiciones reglamentarias de convenios con los pliegos correspondientes, cuando
del mencionado cuerpo legal; corresponda, y en el marco del Sistema Nacional de
Que, mediante Decreto Supremo N° 008-2017-SA, Programación Multianual y Gestión de Inversiones.
se aprueba el Reglamento de Organización y Funciones c) Formular y evaluar los proyectos de inversión de los
del Ministerio de Salud, el cual establece la estructura órganos del Ministerio de Salud en el marco del Sistema
orgánica del Ministerio de Salud, en el marco de las Nacional de Promoción de la Inversión Privada, así como
competencias establecidas en el Decreto Legislativo N° en el marco de la Ley N° 29230 y del artículo 17 de la Ley
1161; N° 30264, cuando corresponda.
Que, sobre la base de la nueva normativa vinculada al d) Gestionar, realizar el seguimiento y supervisar la
Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión ejecución de los contratos de Asociación Público Privada
de Inversiones, resulta necesario modificar algunas y los convenios de Obras por Impuestos suscritos por el
disposiciones relacionadas a la creación del Programa Ministerio de Salud.
Nacional de Inversiones en Salud, así como algunos e) Participar en la Comisión Multisectorial de Inversión
aspectos del Reglamento de Organización y Funciones en Salud (CMIS), así como en los comités de promoción
del Ministerio de Salud; y seguimiento de proyectos de inversión bajo su
Que, la Secretaría de Gestión Pública de la Presidencia competencia, en coordinación con el órgano responsable
del Consejo de Ministros ha emitido opinión favorable; y, del Ministerio de Salud.
De conformidad con lo establecido en el numeral 8 del f) Participar en la elaboración del Plan Sectorial
artículo 118 de la Constitución Política del Perú; la Ley Intergubernamental Multianual de Inversiones en Salud,
Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto en coordinación con el órgano responsable del Ministerio
Legislativo Nº 1161, Decreto Legislativo que aprueba la de Salud.
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Salud; g) Brindar asistencia técnica integral a nivel nacional,
y, el Decreto Legislativo N° 1252, se aprueba el Decreto regional y local en las fases de preinversión e inversión en
Legislativo que crea el Sistema Nacional de Programación salud en todos los niveles de complejidad, que permita la
Multianual y Gestión de Inversiones; sostenibilidad de la política sectorial, previa suscripción
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros: de convenios.
h) Celebrar convenios y contratos conforme a la
DECRETA: normatividad vigente y a las funciones conferidas
mediante el presente dispositivo.
Artículo 1.- Modificación del Decreto Supremo i) Proponer, elaborar y aprobar, dentro del marco
N° 035-2014-SA que crea el Programa Nacional de normativo, los instrumentos de gestión necesarios para
Inversiones en Salud optimizar el ejercicio de las funciones del Programa.
Modifíquense los artículos 2, 4 y 6 del Decreto j) Emitir opinión técnica en el ámbito de sus
Supremo N° 035-2014-SA que crea el Programa Nacional competencias.
de Inversiones en Salud, los mismos que quedan k) Las demás funciones que se establezcan en el
redactados de la siguiente manera: Manual de Operaciones o se deleguen de acuerdo a la
normatividad vigente.”
“Artículo 2.- Del Objeto del Programa
El Programa Nacional de Inversiones en Salud tiene Artículo 2.- Financiamiento
por objeto formular, evaluar y ejecutar los proyectos de La implementación de lo dispuesto en el presente
inversión de mediana y alta complejidad de los órganos Decreto Supremo se financia con cargo al presupuesto
32 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

institucional del Ministerio de Salud, en el marco de las “Artículo 125.- Funciones de las Direcciones de Redes
leyes anuales de Presupuesto, sin demandar recursos Integradas de Salud
adicionales al Tesoro Público. Son funciones de las Direcciones de Redes Integradas
de Salud las siguientes:
Artículo 3.- Publicación
El presente Decreto Supremo se publica en el diario (…)
oficial El Peruano, en el Portal Institucional del Ministerio n) Formular, evaluar y ejecutar los proyectos de
de Salud (www.minsa.gob.pe) y en el Portal del Estado inversión de baja complejidad para ampliar y mejorar la
Peruano, el mismo día de la publicación del presente capacidad resolutiva de los establecimientos de salud del
Decreto en el diario oficial El Peruano. primer nivel de atención bajo su jurisdicción. (…)”

Artículo 4.- Refrendo “Artículo 136.- Organismos Públicos y Programas


El presente Decreto Supremo es refrendado por el
Ministro de Salud. (…)
136.2 El Programa creado en el ámbito del Ministerio
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES es:
El Programa Nacional de Inversiones en Salud tiene
Primera.- Modificación del Manual de Operaciones por objeto formular, evaluar y ejecutar los proyectos de
del Programa Nacional de Inversiones en Salud. inversión de mediana y alta complejidad de los órganos del
El Ministerio de Salud aprueba con Resolución Ministerio de Salud. Asimismo, formula, evalúa y ejecuta
Ministerial el Manual de Operaciones del Programa proyectos de inversión en salud, bajo cualquier fuente
Nacional de Inversiones en Salud, a propuesta de de financiamiento, para todos los niveles de complejidad
este último, en un plazo no mayor de treinta (30) días a nivel nacional, en el marco de convenios suscritos y
hábiles y establece las disposiciones necesarias para su conforme a la normatividad vigente. Gestiona y supervisa
implementación. el cumplimiento de las obligaciones contractuales en el
marco de los proyectos de inversión ejecutados bajo las
Segunda.- Identificación de proyectos modalidades de asociación público privada y obras por
En un plazo no mayor de quince (15) días hábiles impuestos, conforme a la normatividad vigente”.
contados a partir del día siguiente de la publicación
del presente Decreto Supremo, el Ministerio de Salud Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintidós
establece los criterios para la identificación de los proyectos días del mes de noviembre del año dos mil diecisiete.
de alta, mediana y baja complejidad, considerando, entre
otros criterios, la tipología de proyecto, la naturaleza de PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
proyecto, la cartera de servicios y el monto de inversión. Presidente de la República

DIPOSICIONES COMPLEMENTARIAS TRANSITORIAS FERNANDO ANTONIO D’ALESSIO IPINZA


Ministro de Salud
Única.- Trámite de proyectos de inversión en el
Ministerio de Salud 1589456-3
Para la tramitación de los proyectos de inversión
que se encuentren en fases de formulación, evaluación
o ejecución, a la fecha de entrada en vigencia del Reglamento de la Ley que autoriza el
presente Decreto Supremo, se observan las siguientes cambio de Grupo Ocupacional y Cambio de
disposiciones: Línea de Carrera del Personal de la Salud
1. Los proyectos de inversión de mediana y alta del Ministerio de Salud, de sus Organismos
complejidad de los órganos del Ministerio de Salud que Públicos y de las Unidades Ejecutoras de
se encuentran en ejecución, continúan a cargo de su
Unidad Ejecutora de Inversiones, hasta la liquidación del Salud de los Gobiernos Regionales
proyecto.
2. Los proyectos de inversión de mediana y alta DECRETO SUPREMO
Nº 033-2017-SA
complejidad de los órganos del Ministerio de Salud que
se encuentran en formulación o evaluación, continúan
El PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
en estos hasta su declaración de viabilidad; la ejecución
es asumida por el Programa Nacional de Inversiones en
CONSIDERANDO:
Salud.
Que, el Decreto Legislativo N° 1161, Ley de
DISPOSICIÓN Organización y Funciones del Ministerio de Salud,
COMPLEMENTARIA MODIFICATORIA establece que el Ministerio de Salud es la Autoridad de
Salud a nivel nacional, según lo establece la Ley 26842
Única.- Modificación de los artículos 113, 125 y - Ley General de Salud, tiene a su cargo la formulación,
136 del Reglamento de Organización y Funciones del dirección y gestión de la política nacional de salud y es la
Ministerio de Salud máxima autoridad en materia de salud. Su finalidad es la
Modifíquense el literal g) del artículo 113, el literal n) promoción de la salud, la prevención de enfermedades,
del artículo 125 y el numeral 136.2 del artículo 136 del la recuperación de la salud y la rehabilitación en salud de
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio la población;
de Salud, aprobado por Decreto Supremo N° 008-2017- Que, el artículo 3 del citado Decreto Legislativo señala
SA y modificado por Decreto Supremo N° 011-2017-SA, que el Ministerio de Salud es competente, entre otras
conforme al siguiente detalle: materias, respecto de los Recursos Humanos en Salud;
Que, el artículo 1 del Decreto Legislativo Nº 276, Ley de
“Artículo 113.- Funciones de la Dirección de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones
Equipamiento y Mantenimiento del Sector Público, establece que la carrera administrativa
Son funciones de la Dirección de Equipamiento y tiene por objeto permitir la incorporación de personal
Mantenimiento las siguientes: idóneo, garantizar su permanencia, asegurar su desarrollo
y promover su realización personal en el desempeño del
(…) servicio público y que se expresa en una estructura que
g) Brindar asistencia técnica sobre la aplicación y permite la ubicación de los servidores públicos según
cumplimiento de las normas técnicas en salud vinculadas calificaciones y méritos;
a infraestructura, equipamiento y mantenimiento, Que, mediante Ley Nº 30657, se autoriza el Cambio
previa suscripción de convenio de colaboración con los de Grupo Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera
Gobiernos Regionales y Locales. del Personal de la Salud del Ministerio de Salud, de sus
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 33
Organismos Públicos, y de las Unidades Ejecutoras de CAPÍTULO II
Salud de los Gobiernos Regionales;
Que, la Única Disposición Complementaria Final de la DISPOSICIONES GENERALES Y ESPECÍFICAS
Ley Nº 30657, señala que el Reglamento de la precitada
Ley se aprueba por el Poder Ejecutivo en un plazo de DISPOSICIONES GENERALES
treinta días calendario contados a partir de su vigencia;
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8 del Artículo 4. Definiciones Operacionales
artículo 118 de la Constitución Política del Perú, la Ley Para la aplicación del presente Reglamento se
N° 29158 Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, el Decreto establecen las siguientes definiciones operacionales:
Legislativo Nº 1161 Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Salud y la Ley Nº 30657, que autoriza 4.1 Carrera Administrativa.- Es el conjunto de
el Cambio de Grupo Ocupacional y Cambio de Línea principios, normas y procesos que regulan el ingreso, los
de Carrera del Personal de la Salud del Ministerio de derechos y los deberes que corresponden a los servidores
Salud, de sus Organismos Públicos, y de las Unidades públicos que, con carácter estable prestan servicios de
Ejecutoras de Salud de los Gobiernos Regionales; naturaleza permanente en la Administración Pública.
4.2 Grupo Ocupacional.- Permiten organizar a
DECRETA: los servidores a razón de su formación, capacitación o
experiencia reconocida. Los grupos ocupacionales son
Artículo 1.- Aprobación tres: profesional, técnico y auxiliar.
Aprobar el Reglamento de la Ley N° 30657, que 4.3 Cambio de grupo ocupacional.- Son aquellas
autoriza el Cambio de Grupo Ocupacional y Cambio de acciones administrativas que permiten la progresión
Línea de Carrera del Personal de la Salud del Ministerio del servidor en razón a su formación, capacitación o
de Salud, de sus Organismos Públicos, y de las Unidades experiencia reconocida.
Ejecutoras de Salud de los Gobiernos Regionales, que 4.4 Línea de Carrera.- Se considera línea de carrera
consta de cuatro (4) capítulos, veintitrés (23) artículos y al desarrollo profesional en el sector público de aquellas
cuatro (4) Disposiciones Complementarias Finales, que profesiones de salud que están comprendidas en la Ley
en anexo forma parte integrante del presente Decreto N° 23536 Ley que establece las normas generales que
Supremo. regulan el trabajo y la carrera de los profesionales de la
salud y modificatorias.
Artículo 2.- Disposiciones Complementarias 4.5 Cambio de Línea de Carrera.- Son acciones
El Ministerio de Salud mediante Resolución Ministerial administrativas mediante las cuales el profesional de la
aprobará las disposiciones complementarias necesarias salud, nombrado en una línea de carrera, en cumplimiento
para la implementación del presente Decreto Supremo. de los requisitos previstos en la Ley N° 30637 y en
la presente norma, cambia a otra línea de carrera
Artículo 3.- Refrendo profesional dentro del mismo grupo ocupacional en el que
El presente Decreto Supremo es refrendado por el se encuentra.
Ministro de Salud. 4.6 Personal de la Salud.- Servidores públicos
señalados en los literales a) y b) del numeral 3.2 del
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintidós artículo 3 del Decreto Legislativo Nº 1153, norma que
días del mes de noviembre del año dos mil diecisiete. regula la política integral de compensaciones y entregas
económicas del personal de la salud al servicio del Estado.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD 4.7 Ubicación.- Es un acto de administración
Presidente de la República mediante la cual la entidad dispone que el personal de
la salud sea incorporado en un nuevo grupo ocupacional
FERNANDO ANTONIO D’ALESSIO IPINZA o línea de carrera, se le otorga el nivel remunerativo que
Ministro de Salud corresponde a su nuevo grupo ocupacional o línea de
carrera.
4.8 Cargo.- Son los puestos de trabajo a través de
los cuales los funcionarios y servidores desempeñan las
REGLAMENTO DE LA LEY QUE AUTORIZA EL funciones asignadas.
CAMBIO DE GRUPO OCUPACIONAL Y CAMBIO DE
LÍNEA DE CARRERA DEL PERSONAL DE LA SALUD DISPOSICIONES ESPECÍFICAS
DEL MINISTERIO DE SALUD, DE SUS ORGANISMOS
PÚBLICOS, Y DE LAS UNIDADES EJECUTORAS DE
SALUD DE LOS GOBIERNOS REGIONALES Artículo 5. De las Entidades en las que se realiza
el Cambio de Grupo Ocupacional y Cambio de Línea
CAPÍTULO I de Carrera.
El Cambio de Grupo Ocupacional y Cambio de Línea
FINALIDAD, OBJETO Y ÁMBITO de Carrera se realizan en el ámbito de la entidad, órgano
desconcentrado o dependencia que tenga la condición
Artículo 1. Finalidad de Unidad Ejecutora, donde el personal de la salud se
Contribuir a mejorar la cobertura y la calidad de encuentra actualmente nombrado.
la atención de los servicios de salud, revalorizando al
personal de la salud, reconociendo el desarrollo de sus Artículo 6. Nivel de inicio del Grupo Ocupacional o
funciones y actividades de acuerdo a su formación, de la Línea de Carrera.
capacidades y competencias. El personal de salud se ubica en el primer nivel de inicio
establecido para el Grupo Ocupacional o de la Línea de
Artículo 2. Objeto Carrera correspondiente, en el que se efectúa el Cambio de
Establecer los requisitos, condiciones y procedimientos Grupo Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera.
técnicos y administrativos para implementar el Cambio
de Grupo Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera Artículo 7. Requisitos para el Cambio de Grupo
del personal de la salud del Ministerio de Salud, de sus Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera.
organismos públicos, y de las unidades ejecutoras de El personal de la salud para acceder al Cambio de
salud de los gobiernos regionales. Grupo Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera, debe
contar a la vigencia de la Ley N° 30657 con los siguientes
Artículo 3. Ámbito requisitos:
El presente Reglamento tiene como ámbito de
aplicación al personal señalado en los literales a) y b) 7.1 Para Profesionales de la Salud:
del numeral 3.2 del artículo 3 del Decreto Legislativo N°
1153, Decreto Legislativo que regula la política integral de a) Nombrado y que esté comprendido como personal
compensaciones y entregas económicas del personal de de la salud, de acuerdo a lo señalado en numeral 3.2 del
la salud al servicio del Estado. artículo 3 del Decreto Legislativo Nº 1153.
34 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

b) Título a nombre de la Nación otorgado por de conformidad a lo establecido en el Capítulo III del
universidad del Sistema Universitario Peruano, que presente Reglamento.
acredite su condición de profesional de la salud, de
acuerdo a lo señalado en el literal a) del numeral 3.2 del 9.2 De los cargos y plazas para el Cambio de Grupo
artículo 3 del Decreto Legislativo Nº 1153, norma que Ocupacional o Cambio de Línea de Carrera.
regula la política integral de compensaciones y entregas Los cargos y plazas para el Cambio de Grupo
económicas del personal de la salud al servicio del Estado. Ocupacional o Cambio de Línea de Carrera, se efectuarán
En el caso de Títulos otorgados por universidades o en el primer nivel remunerativo de inicio de carrera y
escuelas de educación superior extranjeras, deberán estar categoría de cada grupo ocupacional, correspondiéndole
homologados o revalidados de acuerdo a lo dispuesto en las compensaciones y entregas económicas establecidas
la Ley Universitaria. en el Decreto Legislativo Nº 1153, según corresponda; de
c) Documento que acredite la habilidad para el acuerdo a los siguientes cuadros:
ejercicio profesional otorgado por el Colegio Profesional
correspondiente. a) Para los profesionales de la salud en
d) Resolución que acredite haber realizado el Servicio el nivel de inicio de cada línea de carrera:
Rural Urbano Marginal de Salud (SERUMS) en la
profesión que postula como línea de carrera.
CARGO NIVEL
7.2 Para Técnicos Asistenciales: Médico Cirujano 1
Cirujano Dentista I
a) Título de Técnico a nombre de la Nación, de
conformidad con la Ley N° 28561, Ley que regula el Químico Farmacéutico IV
Trabajo de los Técnicos y Auxiliares Asistenciales de Obstetra I
Salud y Ley N° 30512, Ley de Institutos y Escuelas de Enfermero 10
Educación Superior y su Reglamento.
b) Para el caso de los titulados en el extranjero Tecnólogo Médico 1
considerar lo establecido en el Decreto Supremo N° Ingeniero Sanitario, Médico
010-2017-MINEDU que aprueba el Reglamento de la Veterinario, Biólogo, Psicólogo,
Ley N° 30512, Ley de Institutos y Escuelas de Educación Nutricionista y Asistenta Social, IV
Superior y de la Carrera Pública de sus Docentes.
Químico que prestan servicios en el
Artículo 8. Condiciones para el Cambio de Grupo campo asistencial de la salud.
Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera.
Son condiciones para el Cambio de Grupo Ocupacional b) Para los técnicos asistenciales, de acuerdo al nivel
y Cambio de Línea de Carrera: de inicio de cargo clasificado:

8.1 Estar nombrado en la entidad, órgano o


CARGO CATEGORÍA
dependencia en la que se efectuará el Cambio de Grupo
Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera. Técnico Asistencial de la salud STF
8.2 Encontrarse inscrito en el Registro Nacional del
Personal de la Salud-INFORHUS, a cargo del Ministerio 9.3 Del requerimiento presupuestal para el proceso
de Salud. de Cambio de Grupo Ocupacional y Cambio de Línea
8.3 Encontrarse actualmente registrado en el Aplicativo de Carrera.
Informático para el Registro Centralizado de Planillas y El requerimiento presupuestal para el proceso de
de Datos de los Recursos Humanos del Sector Público- Cambio de Grupo Ocupacional y Cambio de Línea de
AIRHSP del Ministerio de Economía y Finanzas. Carrera se financia conforme a lo señalado en los artículos
8.4 Acreditar que a la fecha de vigencia de la Ley Nº 5 y 6 de la Ley N° 30657, Ley que autoriza el Cambio
30657, cuenta con el Título respectivo señalado en el de Grupo Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera
literal b) del numeral 7.1 o en el numeral 7.2 del artículo 7 del personal de la salud del Ministerio de Salud, de sus
del presente Reglamento, según corresponda. Organismos Públicos, y de las Unidades Ejecutoras de
8.5 En el caso del Cambio de Grupo Ocupacional a Salud de los Gobiernos Regionales, con cargo a:
profesional de la salud y Cambio de Línea de Carrera,
acreditar la realización del Servicio Rural y Urbano a) Al presupuesto asignado a la plaza que ocupa
Marginal de Salud (SERUMS), mediante la resolución actualmente el personal de la salud sujeto al Cambio de
correspondiente. Grupo Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera, la cual
8.6 Las plazas modificadas para el Cambio de Grupo es reconvertida.
Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera, deben b) La diferencia económica entre la plaza actual y
actualizarse en el Aplicativo Informático para el Registro la plaza que se reconvierte para el Cambio de Grupo
Centralizado de Planillas y de Datos de Recursos Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera, se financia
Humanos del Sector Público, conforme se establece en la con cargo al presupuesto del Ministerio de Salud, de sus
Directiva N° 001-2016-EF/53.01 del Aplicativo Informático organismos públicos, y de las unidades ejecutoras de
a cargo de la Dirección General de Gestión de Recursos salud de los gobiernos regionales, en el Grupo Genérico
Públicos del Ministerio de Economía y Finanzas. de Gasto 1. Personal y Obligaciones Sociales; sin
8.7 Los cargos modificados para el Cambio de demandar recursos adicionales al tesoro público.
Grupo Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera,
deben estar previamente aprobadas en el Cuadro para 9.4 Del Cuadro para Asignación de Personal
Asignación de Personal Provisional vigente, así como las Provisional (CAP-P) y Presupuesto Analítico de
plazas respectivas modificadas estar aprobadas en el Personal (PAP).
Presupuesto Analítico de Personal. Las entidades comprendidas en el ámbito de
aplicación del presente Reglamento, deberán llevar a
Artículo 9. Procedimientos técnicos y cabo el proceso de reordenamiento del Cuadro para
administrativos para el proceso de Cambio de Grupo Asignación de Personal Provisional (CAP-P), para lo
Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera: cual deberán ceñirse a lo dispuesto en el numeral 5 del
Anexo 4 de la Directiva N° 002-2015-SERVIR/GDSRH
9.1 Identificación de personal asistencial apto para “Normas para la gestión del proceso de administración
Cambio de Grupo Ocupacional y Cambio de Línea de de puestos, y elaboración y aprobación del Cuadro de
Carrera. Puestos de la Entidad-CPE”, aprobado por Resolución
El listado de personal asistencial que se encuentra de Presidencia Ejecutiva Nº 304-2015-SERVIR-PE y
apto de acuerdo a los criterios y condiciones para el modificada por la Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº
Cambio de Grupo Ocupacional y Cambio de Línea de 057-2016-SERVIR-PE; alineando los cargos establecidos
Carrera, serán definidas por las Comisiones respectivas, en el PAP vigente.
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 35
El proceso de cambio de Grupo ocupacional y Será designada por Resolución del Titular de la Unidad
Cambio de Línea de Carrera no implicará creación Ejecutora y estarán conformadas de la siguiente manera:
de nuevos cargos bajo ningún concepto, por
cuanto únicamente se modificará en el Cuadro para 13.1 En el caso del Ministerio de Salud: un
Asignación de Personal Provisional (CAP-P) la representante del Despacho Ministerial, quien la preside;
denominación del cargo estructural y la clasificación 13.2 En el caso de las Unidades Ejecutoras: el Titular
del grupo ocupacional, los mismos que se mantendrán de la dependencia o su representante, quien la preside;
en calidad de ocupados. 13.3 EI Director de la Oficina de Asesoría Jurídica o
su representante;
9.5 Designación de Comisiones para el proceso de 13.4 EI Director de la Oficina de Recursos Humanos o
Cambio de Grupo Ocupacional y Cambio de Línea de su representante, quien actuará como Secretario Técnico.
Carrera.
Se designarán Comisiones de Cambio de Grupo Es incompatible que un mismo servidor sea miembro
Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera, en cada de manera simultánea de las Comisiones señaladas en
Unidad Ejecutora, para efectos de la conducción del los artículos 12 y 13 del presente Reglamento. En caso de
presente proceso. Las Comisiones mencionadas son renuncia, no podrá ser designado en otra Comisión en el
responsables de cumplir las normas y los lineamientos presente proceso.
establecidos.
Artículo 14. Veedores del Proceso
9.6 Solicitud para el proceso de Cambio de Grupo Podrán actuar como veedores del proceso de Cambio
Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera. de Grupo Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera, un
Se inicia a solicitud de parte, con la presentación de representante de cada uno de los gremios sindicales del
la solicitud respectiva ante la unidad ejecutora con la que personal de la salud, de acuerdo a los puestos sujetos
tiene vínculo laboral, adjuntando copia del Título, copia a Cambio de Grupo Ocupacional y Cambio de Línea
del documento que acredite haber realizado el SERUMS y de Carrera. La inasistencia del veedor a las actividades
copia del documento que acredite la habilidad profesional, de las Comisiones de Cambio de Grupo Ocupacional y
de corresponder. Cambio de Línea de Carrera, no impide la realización de
las mismas.
CAPÍTULO III Los veedores deberán ser acreditados por sus
respectivos gremios ante la Unidad Ejecutora. Las
DE LAS COMISIONES funciones de los veedores son:
Artículo 10. Para efectos de la conducción del a) Podrán visar las actas suscritas por la Comisión
presente proceso, se designarán las siguientes de Cambio de Grupo Ocupacional y Cambio de Línea de
Comisiones de Cambio de Grupo Ocupacional y Cambio Carrera de aquellas sesiones en las que corresponda su
de Línea de Carrera: participación.
b) Velar por el cumplimiento oportuno de los plazos
10.1 Comisión Central de Cambio de Grupo establecidos en el Cronograma del Proceso Cambio de
Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera. Grupo Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera.
10.2 Comisión de Cambio de Grupo Ocupacional y
Cambio de Línea de Carrera de cada Unidad Ejecutora. Artículo 15. Los miembros de las Comisiones de
10.3 Comisión de Apelación de Cambio de Grupo Cambio de Grupo Ocupacional y Cambio de Línea de
Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera de cada Carrera, así como de las Comisiones de Apelación, se
Unidad Ejecutora. inhibirán de la evaluación del postulante, en el caso incurrir
en alguna de las causales de abstención señaladas en el
Artículo 11. La Comisión Central de Cambio de artículo 97 del Texto Único Ordenado la Ley Nº 27444 -
Grupo Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera será Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado
designada por Resolución Ministerial y estará conformada por Decreto Supremo N° 006-2017-JUS.
por un representante titular y alterno, de la siguiente Artículo 16. La Comisión Central de Cambio de Grupo
manera: Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera, tiene las
siguientes funciones:
11.1 Del Despacho Ministerial de Salud quien la
presidirá; 16.1. Monitorear el proceso de Cambio de Grupo
11.2 De la Oficina General de Gestión de Recursos Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera del personal
Humanos, quien actuará como Secretario Técnico; de salud en el nivel nacional.
11.3 De la Dirección General de Personal de la Salud; 16.2. Proponer de ser el caso, directivas
11.4 De la Oficina General de Asesoría Jurídica; complementarias que permitan cumplir con el objetivo del
11.5 De la Oficina General de Planeamiento, presente Reglamento.
Presupuesto y Modernización. 16.3. Coordinar con las Comisiones de Cambio de
Grupo Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera de las
Artículo 12. La Comisión de Cambio de Grupo Unidades Ejecutoras, para su mejor funcionamiento.
Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera de cada 16.4. Cumplir con las normas y procedimientos
Unidad Ejecutora, es responsable de cumplir las establecidos en el presente Reglamento.
normas que se establecen en el presente Reglamento. 16.5. Absolver consultas sobre el proceso de Cambio
Será designada por Resolución del Titular de la Unidad de Grupo Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera,
Ejecutora y estará conformada por un representante de formuladas por las Comisiones.
las siguientes áreas: 16.6. Elaborar y publicar el Cronograma del Proceso
Cambio de Grupo Ocupacional y Cambio de Línea
12.1 De la Unidad Ejecutora, quien la presidirá; de Carrera del personal de salud en el nivel nacional.
12.2 De la Oficina de Recursos Humanos o quien La publicación del Cronograma se realiza en el portal
haga sus veces, quien actuará como Secretario Técnico; institucional del Ministerio de Salud.
12.3 De la Oficina de Asesoría Jurídica o quien haga
sus veces; Artículo 17. La Unidad Ejecutora 001-Administración
12.4 De la Oficina de Presupuesto o quien haga sus Central del Ministerio de Salud, conformará su propia
veces. Comisión de Cambio de Grupo Ocupacional y Cambio
de Línea de Carrera, así como su Comisión de Apelación
Artículo 13. La Comisión de Apelación de Cambio de Cambio de Grupo Ocupacional y Cambio de Línea de
de Grupo Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera Carrera.
de cada Unidad Ejecutora, es responsable de resolver Artículo 18. Las Comisiones de Cambio de Grupo
los recursos de apelación que presente el personal de la Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera de las
salud comprendido en el ámbito de la presente norma. Unidades Ejecutoras, tienen las siguientes funciones:
36 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

18.1. Elaborar el Cronograma de Trabajo de la El plazo para interponer el recurso de apelación,


Comisión, considerando lo establecido por Comisión así como para su resolución por la Comisión, son
Central de Cambio de Grupo Ocupacional y Cambio de establecidos en el Cronograma del Proceso Cambio de
Línea de Carrera. Grupo Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera.
18.2. Recibir los expedientes de solicitud de los 20.3 Para presentar el recurso de apelación, no es
servidores para el Cambio de Grupo Ocupacional y requisito previo presentar el recurso de reconsideración,
Cambio de Línea de Carrera. siendo este último opcional.
18.3. Solicitar a la Oficina de Recursos Humanos los 20.4 En lo no previsto en el presente Reglamento, la
legajos del personal de la salud que solicita el Cambio de presentación de impugnaciones, así como su calificación
Grupo Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera. y evaluación, se aplicará supletoriamente lo dispuesto
18.4. Evaluar los expedientes de los postulantes, en el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del
verificando el cumplimiento de los requisitos y aplicando Procedimiento Administrativo General.
los criterios establecidos en el presente Reglamento. 20.5 Concluida la etapa de impugnación se publicarán
18.5. Elaborar y publicar la relación de aptos y no los resultados finales del Personal de la Salud Apto para
aptos, para el Cambio de Grupo Ocupacional y Cambio el Cambio de Grupo Ocupacional y Cambio de Línea de
de Línea de Carrera. Carrera, de acuerdo al Cronograma del Proceso Cambio
18.6. Resolver los recursos de reconsideración de los de Grupo Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera,
servidores que solicitaron Cambio de Grupo Ocupacional conforme a lo señalado en el numeral 18.7 del artículo 18
o Cambio de Línea de Carrera, publicando los resultados del presente Reglamento.
de la decisión adoptada. La publicación de la decisión
se realiza a través del portal institucional o usando otros CAPÍTULO IV
mecanismos que aseguren que el postulante pueda tomar
conocimiento oportuno de su contenido. EMISIÓN DE RESOLUCIONES PARA EL
18.7. Elaborar y publicar la relación final de los CAMBIO DE GRUPO OCUPACIONAL Y
servidores que logren acceder al Cambio de Grupo CAMBIO DE LÍNEA DE CARRERA
Ocupacional o Cambio de Línea de Carrera.
18.8. Elaborar las Actas de todas las reuniones, las Artículo 21. EI titular de la Unidad Ejecutora emitirá
mismas que deben ser suscritas por sus miembros. el respectivo acto resolutivo de Cambio de Grupo
18.9. Elevar el Informe Final de la Comisión ante la Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera, considerando
autoridad que la designó, adjuntando la relación final los siguientes aspectos:
publicada de los servidores que logren acceder al Cambio
de Grupo Ocupacional o Cambio de Línea de Carrera y a) Nombres y apellidos del personal de la salud.
los expedientes respectivos, a efecto de que se lleve a b) Número de Documento Nacional de Identidad.
cabo las acciones finales a que hubiere lugar. c) Denominación del puesto.
d) Nivel de inicio del grupo ocupacional al que
Artículo 19. Las Comisiones de Apelación de Cambio corresponde.
de Grupo Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera de e) Denominación del órgano o establecimiento de
las Unidades Ejecutoras, tienen las siguientes funciones: salud de nombramiento, según corresponda.
Artículo 22. Las resoluciones de Cambio de Grupo
19.1. Recibir y resolver en segunda y última instancia Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera deberán ser
los recursos de apelación en el plazo establecido notificadas al personal de la salud comprendido en el
en el Cronograma del Proceso de Cambio de Grupo proceso de Cambio de Grupo Ocupacional y Cambio de
Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera, publicando Línea de Carrera dentro del plazo de tres (03) días hábiles
los resultados de la decisión adoptada. La publicación de emitido el acto resolutivo por las Oficinas de Recursos
de la decisión se realiza a través del portal institucional o Humanos de las Unidades Ejecutoras.
usando otros mecanismos que aseguren que el postulante Artículo 23. El Titular de la Unidad Ejecutora, luego
pueda tomar conocimiento oportuno de su contenido. de efectuados los procesos técnicos previstos en el
19.2. Devolver el expediente administrativo, legajos y presente Reglamento, remitirá a la autoridad competente
cualquier otro documento recibido, a la correspondiente administrativa superior, el Informe Final de la Comisión
Comisión de Cambio de Grupo Ocupacional y Cambio de Línea de Cambio de Grupo Ocupacional y Cambio de Línea de
de Carrera, con la respectiva acta que sustente la decisión de Carrera; así como, la documentación sustentatoria del
la Comisión de Apelación. Para efectos del cumplimiento de las proceso, en un plazo no mayor de cinco (05) días, bajo
funciones de la Comisión de Apelación, se deberán elaborar responsabilidad.
las actas de todas sus sesiones, las mismas que deben ser
suscritas por todos sus miembros. Las actas podrán ser DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
visadas por los veedores que asistan a las sesiones.
Primera.- El Titular de la Unidad Ejecutora, el Director
Artículo 20. De las impugnaciones de la Oficina de Presupuesto y el Director de la Oficina
El Personal de la Salud tiene derecho a interponer los de Recursos Humanos, o quienes hagan sus veces, son
siguientes recursos impugnatorios: responsables de la adecuada aplicación e implementación
del presente Reglamento.
20.1 Reconsideración: Segunda.- El presente proceso de Cambio de Grupo
El servidor que haya sido declarado No Apto conforme Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera, se encontrará
a la relación a que se refiere el numeral 18.5 del artículo sujeto a las acciones de control interno previstas en la
18 del presente Reglamento, podrá presentar el recurso Ley Nº 28716, Ley de Control Interno de las Entidades del
de reconsideración ante la Comisión de Cambio de Grupo Estado, para verificar el cabal cumplimiento del presente
Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera de la Unidad Reglamento, así como la veracidad y legalidad de los
Ejecutora respectiva. El plazo para interponer el citado documentos presentados como requisitos y condiciones.
recurso, así como para su resolución por la Comisión, son Tercera.- El proceso de Cambio de Grupo
establecidos en el Cronograma del Proceso Cambio de Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera se ejecutará
Grupo Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera. en coordinación entre la Comisión Central de Cambio de
Grupo Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera y las
20.2 Apelación: Comisiones de Cambio de Grupo Ocupacional y Cambio
El recurso de apelación se interpondrá contra: de Línea de Carrera de las Unidades Ejecutoras.
Cuarta.- La Oficina de Recursos Humanos y la
i) El resultado de No Apto publicado conforme a la Oficina de Presupuesto, o las que hagan sus veces en
relación a que se refiere el numeral 18.5 del artículo 18 las Unidades Ejecutoras, deben poner a disposición de
del presente Reglamento, o; las Comisiones, la documentación e instrumentos de
ii) La decisión adoptada por la Comisión de Cambio gestión necesarios para el proceso de Cambio de Grupo
de Grupo Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera al Ocupacional y Cambio de Línea de Carrera.
resolver el recurso de reconsideración. 1589456-4
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 37
al Procedimiento a que se refiere el considerando
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES anterior, ante la Oficina de Finanzas de la Oficina
General de Administración del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones; por lo que, los costos del viaje de
Autorizan viajes de inspectores de la inspección, están íntegramente cubiertos por la empresa
Dirección General de Aeronáutica Civil a solicitante del servicio, incluyendo el pago de los viáticos;
EE.UU., en comisión de servicios Que, la solicitud de autorización de viaje, ha sido
calificada y aprobada por la Dirección de Seguridad
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Aeronáutica de la Dirección General de Aeronáutica Civil
Nº 1112-2017 MTC/01.02 del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, según se
desprende del Informe Nº 1003-2017-MTC/12.04, al que
Lima, 20 de noviembre de 2017 se anexa la respectiva Orden de Inspección, así como por
la citada Dirección General, según el Informe Nº 579-2017-
VISTOS: La comunicación ATSA OPER INST 329/17 MTC/12.04, verificándose el cumplimiento de lo señalado
de fecha 02 de noviembre de 2017, de la empresa AERO en el Texto Único de Procedimientos Administrativos del
TRANSPORTE S.A., el Informe Nº 1003-2017-MTC/12.04 Ministerio de Transportes y Comunicaciones;
de la Dirección de Seguridad Aeronáutica de la Dirección De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 30518,
General de Aeronáutica Civil y el Informe Nº 579-2017- Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
MTC/12.04 de la Dirección General de Aeronáutica Civil, 2017; Ley Nº 29370, Ley de Organización y Funciones
y; del Ministerio de Transportes y Comunicaciones; Ley N°
27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior
CONSIDERANDO: de servidores y funcionarios públicos y sus modificatorias;
el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que aprueba
Que, la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización las normas reglamentarias sobre autorización de viajes
de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, al exterior de servidores y funcionarios públicos y sus
y el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que aprueba modificatorias;
normas reglamentarias sobre autorización de viajes al
exterior de servidores y funcionarios públicos, regulan SE RESUELVE:
las autorizaciones de viajes de servidores y funcionarios
públicos; Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios
Que, la Ley Nº 30518, Ley de Presupuesto del Sector del señor GINO HUMBERTO DEFILIPPI BRIGNETI,
Público para el Año Fiscal 2017, en el numeral 10.1 de inspector de la Dirección General de Aeronáutica Civil del
su artículo 10, dispone que, los viajes al exterior de los Ministerio de Transportes y Comunicaciones, a la ciudad
servidores o funcionarios públicos y representantes de Orlando, Estados Unidos de América, del 01 al 03 de
del Estado con cargo a recursos públicos se aprueban diciembre de 2017, de acuerdo con el detalle consignado
conforme a lo establecido en la Ley Nº 27619, Ley que en el Anexo que forma parte integrante de la presente
Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores Resolución Ministerial.
y Funcionarios Públicos, y sus normas reglamentarias; Artículo 2.- Los gastos que demande el viaje
Que, la Ley N° 27261, Ley de Aeronáutica Civil del autorizado precedentemente, han sido íntegramente
Perú, prevé que la Autoridad Aeronáutica Civil es ejercida cubiertos por la empresa AERO TRANSPORTE S.A.,
por la Dirección General de Aeronáutica Civil, como a través de los recibos de acotación que se detallan
dependencia especializada del Ministerio de Transportes en el Anexo que forma parte integrante de la presente
y Comunicaciones; y en el marco de dicha competencia Resolución Ministerial, abonados a la Oficina de Finanzas
es responsable de la vigilancia, de la seguridad de las de la Oficina General de Administración del Ministerio
operaciones aéreas, seguridad que comprende la actividad de Transportes y Comunicaciones, incluyendo las
de chequear las aptitudes del personal aeronáutico de los asignaciones por concepto de viáticos.
explotadores aéreos así como el material aeronáutico que Artículo 3.- El inspector autorizado en el artículo 1 de
emplean; la presente Resolución Ministerial, dentro de los quince
Que, la empresa AERO TRANSPORTE S.A., ha (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje,
presentado ante la autoridad de aeronáutica civil, una deberá presentar al Titular de la Entidad, un informe
solicitud para realizar el chequeo técnico de verificación detallado de las acciones realizadas, los resultados
de competencia en simulador de vuelo, acompañando obtenidos y la rendición de cuentas.
los requisitos establecidos en el Procedimiento Nº 05 Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
correspondiente a la Dirección General de Aeronáutica libera ni exonera del pago de impuestos y/o derechos
Civil, previsto en el Texto Único de Procedimientos aduaneros de cualquier clase o denominación.
Administrativos (TUPA) del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones aprobado por el Decreto Supremo Nº Regístrese, comuníquese y publíquese.
008-2002-MTC y sus modificatorias;
Que, asimismo, la citada empresa ha cumplido con BRUNO GIUFFRA MONTEVERDE
el pago del derecho de tramitación correspondiente Ministro de Transportes y Comunicaciones
DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL DEL PERÚ (DGAC)
Código: F-DSA-P&C-002 Revisión: Original Fecha: 30.08.10
Cuadro Resumen de Viajes
RELACIÓN DE VIAJES POR COMISIÓN DE SERVICIOS DE INSPECTORES DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL ESTABLECIDOS
EN EL TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DEL MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES - DIRECCIÓN DE
SEGURIDAD AERONÁUTICA - COMPRENDIDOS LOS DÍAS DEL 01 AL 03 DE DICIEMBRE DE 2017 Y SUSTENTADO EN LOS
INFORMES Nº 1003-2017-MTC/12.04 Y Nº 579-2017-MTC/12.04
ORDEN DE VIÁTICOS RECIBOS DE
INICIO FIN SOLICITANTE INSPECTOR CIUDAD PAÍS DETALLE
INSPECCIÓN Nº (US$) ACOTACIÓN Nºs
Chequeo técnico
DEFILIPPI de Verificación de
AERO ESTADOS
3525-2017- BRIGNETI, Competencia en simulador
01-dic 03-dic US$ 660.00 TRANSPORTE ORLANDO UNIDOS DE 18798-18799
MTC/12.04 GINO de vuelo en el equipo
S.A. AMERICA
HUMBERTO PA-42, a su personal
aeronáutico.

1588802-1
38 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

RESOLUCIÓN MINISTERIAL inspección están íntegramente cubiertos por la empresa


Nº 1113-2017 MTC/01.02 solicitante del servicio, incluyendo el pago de los viáticos;
Que, la solicitud de autorización de viaje, ha sido
Lima, 20 de noviembre de 2017 calificada y aprobada por la Dirección de Seguridad
Aeronáutica de la Dirección General de Aeronáutica Civil
VISTOS: La Comunicación JI-1409/17 de fecha 18 del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, según se
de octubre de 2017, de la empresa TRANS AMERICAN desprende del Informe Nº 986-2017-MTC/12.04, al que se
AIRLINES S.A., el Informe Nº 986-2017-MTC/12.04 de anexa la respectiva Orden de Inspección, así como por la
la Dirección de Seguridad Aeronáutica de la Dirección citada Dirección General, según el Informe Nº 568-2017-
General de Aeronáutica Civil y el Informe Nº 568-2017- MTC/12.04, verificándose el cumplimiento de lo señalado
MTC/12.04 de la Dirección General de Aeronáutica Civil, en el Texto Único de Procedimientos Administrativos del
y; Ministerio de Transportes y Comunicaciones;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 30518,
CONSIDERANDO: Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2017, Ley Nº 29370, Ley de Organización y Funciones
Que, la Ley N° 27619, Ley que Regula la Autorización del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, Ley
de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios N° 27619, Ley que Regula la Autorización de Viajes
Públicos, y el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos y
Decreto Supremo que Aprueba Normas Reglamentarias sus modificatorias, el Decreto Supremo N° 047-2002-
sobre Autorización de Viajes al Exterior de Servidores PCM, Decreto Supremo que Aprueba las Normas
y Funcionarios Públicos, regulan las autorizaciones de Reglamentarias sobre Autorización de Viajes al Exterior de
viajes de servidores y funcionarios públicos; Servidores y Funcionarios Públicos y sus modificatorias;
Que, la Ley Nº 30518, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2017, en el numeral 10.1 de SE RESUELVE:
su artículo 10, dispone que, los viajes al exterior de los
servidores o funcionarios públicos y representantes Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios
del Estado con cargo a recursos públicos se aprueban del señor FERNANDO MARIO CARPIO MALAGA,
conforme a lo establecido en la Ley Nº 27619, Ley que inspector de la Dirección General de Aeronáutica Civil del
Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores Ministerio de Transportes y Comunicaciones, a la ciudad
y Funcionarios Públicos, y sus normas reglamentarias; de Miami, Estados Unidos de América, del 03 al 05 de
Que, la Ley N° 27261, Ley de Aeronáutica Civil del diciembre de 2017, de acuerdo con el detalle consignado
Perú, prevé que la Autoridad Aeronáutica Civil es ejercida en el Anexo que forma parte integrante de la presente
por la Dirección General de Aeronáutica Civil, como Resolución Ministerial.
dependencia especializada del Ministerio de Transportes Artículo 2.- Los gastos que demande el viaje
y Comunicaciones y en el marco de dicha competencia autorizado precedentemente, han sido íntegramente
es responsable de la vigilancia, de la seguridad de las cubiertos por la empresa TRANS AMERICAN AIRLINES
operaciones aéreas, seguridad que comprende la actividad S.A., a través de los recibos de acotación que se detallan
de chequear las aptitudes del personal aeronáutico de los en el Anexo que forma parte integrante de la presente
explotadores aéreos, así como el material aeronáutico Resolución Ministerial, abonados a la Oficina de Finanzas
que emplean; de la Oficina General de Administración del Ministerio
Que, la empresa TRANS AMERICAN AIRLINES de Transportes y Comunicaciones, incluyendo las
S.A., ha presentado ante la Autoridad Aeronáutica Civil, asignaciones por concepto de viáticos.
una solicitud para realizar el chequeo técnico inicial Artículo 3.- El inspector autorizado en el artículo 1 de
en simulador de vuelo, acompañando los requisitos la presente Resolución Ministerial, dentro de los quince
establecidos en el Procedimiento Nº 05 correspondiente (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje,
a la Dirección General de Aeronáutica Civil, previsto deberá presentar al Titular de la Entidad, un informe
en el Texto Único de Procedimientos Administrativos detallado de las acciones realizadas, los resultados
(TUPA) del Ministerio de Transportes y Comunicaciones obtenidos y la rendición de cuentas.
aprobado por el Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC y Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
sus modificatorias; libera ni exonera del pago de impuestos y/o derechos
Que, asimismo, la citada empresa ha cumplido con aduaneros de cualquier clase o denominación.
el pago del derecho de tramitación correspondiente
al Procedimiento a que se refiere el considerando Regístrese, comuníquese y publíquese.
anterior, ante la Oficina de Finanzas de la Oficina
General de Administración del Ministerio de Transportes BRUNO GIUFFRA MONTEVERDE
y Comunicaciones; por lo que, los costos del viaje de Ministro de Transportes y Comunicaciones

DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL DEL PERÚ (DGAC)

Código: F-DSA-P&C-002 Revisión: Original Fecha: 30.08.10

Cuadro Resumen de Viajes

RELACIÓN DE VIAJES POR COMISIÓN DE SERVICIOS DE INSPECTORES DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL ESTABLECIDOS
EN EL TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DEL MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES - DIRECCIÓN DE SEGURIDAD
AERONÁUTICA - COMPRENDIDOS DURANTE LOS DÍAS 03 AL 05 DE DICIEMBRE DE 2017 Y SUSTENTADO EN LOS
INFORMES Nº 986-2017-MTC/12.04 Y Nº 568 -2017-MTC/12.04

RECIBOS DE
ORDEN DE VIÁTICOS
INICIO FIN SOLICITANTE INSPECTOR CIUDAD PAÍS DETALLE ACOTACIÓN
INSPECCIÓN Nº (US$)
Nºs

ESTADOS Chequeo técnico Inicial en


TRANS CARPIO MALAGA,
3404-2017- US$ UNIDOS simulador de vuelo en el 16868-19734-
03-dic 05-dic AMERICAN FERNANDO MIAMI
MTC/12.04 660.00 DE equipo A-320 a su personal 19735
AIRLINES S.A. MARIO
AMERICA aeronáutico.

1588802-2
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 39
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Que, la solicitud de autorización de viaje, ha sido
Nº 1114-2017 MTC01.02 calificada y aprobada por la Dirección de Seguridad
Aeronáutica de la Dirección General de Aeronáutica Civil
Lima, 20 de noviembre de 2017 del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, según
se desprende del Informe Nº 985-2017-MTC/12.04, al
VISTOS: Las comunicaciones STAR UP-JIE-N° 277 que se anexa la respectiva Orden de Inspección, así
y 287-17 de fechas 27 de setiembre y 09 de octubre de como por la citada Dirección General, según el Informe
2017, de la empresa STAR UP S.A., respectivamente, Nº 567-2017-MTC/12.04, verificándose el cumplimiento
el Informe Nº 985-2017-MTC/12.04 de la Dirección de lo señalado en el Texto Único de Procedimientos
de Seguridad Aeronáutica de la Dirección General de Administrativos del Ministerio de Transportes y
Aeronáutica Civil y el Informe Nº 567-2017-MTC/12.04 de Comunicaciones;
la Dirección General de Aeronáutica Civil, y; De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 30518,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
CONSIDERANDO: 2017; Ley Nº 29370, Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones; Ley N°
Que, la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior
de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, de servidores y funcionarios públicos y sus modificatorias;
y el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que aprueba el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que aprueba
normas reglamentarias sobre autorización de viajes al las normas reglamentarias sobre autorización de viajes
exterior de servidores y funcionarios públicos, regulan al exterior de servidores y funcionarios públicos y sus
las autorizaciones de viajes de servidores y funcionarios modificatorias;
públicos;
Que, la Ley Nº 30518, Ley de Presupuesto del Sector SE RESUELVE:
Público para el Año Fiscal 2017, en el numeral 10.1 de
su artículo 10, dispone que, los viajes al exterior de los Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de
servidores o funcionarios públicos y representantes servicios del señor HERNAN DANIEL GARVAN
del Estado con cargo a recursos públicos se aprueban SUAZO, inspector de la Dirección General de
conforme a lo establecido en la Ley Nº 27619, Ley que Aeronáutica Civil del Ministerio de Transportes y
Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores Comunicaciones, a la ciudad de Saint Louis, Missouri,
y Funcionarios Públicos, y sus normas reglamentarias; Estados Unidos de América, del 04 al 08 de diciembre
Que, la Ley N° 27261, Ley de Aeronáutica Civil del de 2017, de acuerdo con el detalle consignado en
Perú, prevé que la Autoridad Aeronáutica Civil es ejercida el Anexo que forma parte integrante de la presente
por la Dirección General de Aeronáutica Civil, como Resolución Ministerial.
dependencia especializada del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones; y en el marco de dicha competencia Artículo 2.- Los gastos que demande el viaje
es responsable de la vigilancia, de la seguridad de las autorizado precedentemente, han sido íntegramente
operaciones aéreas, seguridad que comprende la actividad cubiertos por la empresa STAR UP S.A., a través de
de chequear las aptitudes del personal aeronáutico de los los recibos de acotación que se detallan en el Anexo
explotadores aéreos así como el material aeronáutico que que forma parte integrante de la presente Resolución
emplean; Ministerial, abonados a la Oficina de Finanzas de la Oficina
Que, la empresa STAR UP S.A., ha presentado ante la General de Administración del Ministerio de Transportes
autoridad de aeronáutica civil, una solicitud para realizar y Comunicaciones, incluyendo las asignaciones por
el chequeo técnico de verificación de competencia concepto de viáticos.
en simulador de vuelo, acompañando los requisitos Artículo 3.- El inspector autorizado en el artículo 1 de
establecidos en el Procedimiento Nº 05 correspondiente la presente Resolución Ministerial, dentro de los quince
a la Dirección General de Aeronáutica Civil, previsto (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje,
en el Texto Único de Procedimientos Administrativos deberá presentar al Titular de la Entidad, un informe
(TUPA) del Ministerio de Transportes y Comunicaciones detallado de las acciones realizadas, los resultados
aprobado por el Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC y obtenidos y la rendición de cuentas.
sus modificatorias; Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
Que, asimismo, la citada empresa ha cumplido con
el pago del derecho de tramitación correspondiente libera ni exonera del pago de impuestos y/o derechos
al Procedimiento a que se refiere el considerando aduaneros de cualquier clase o denominación.
anterior, ante la Oficina de Finanzas de la Oficina
General de Administración del Ministerio de Transportes Regístrese, comuníquese y publíquese.
y Comunicaciones; por lo que, los costos del viaje de
inspección, están íntegramente cubiertos por la empresa BRUNO GIUFFRA MONTEVERDE
solicitante del servicio, incluyendo el pago de los viáticos; Ministro de Transportes y Comunicaciones

DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL DEL PERÚ (DGAC)


Código: F-DSA-P&C-002 Revisión: Original Fecha: 30.08.10
Cuadro Resumen de Viajes
RELACIÓN DE VIAJES POR COMISIÓN DE SERVICIOS DE INSPECTORES DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL ESTABLECIDOS
EN EL TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DEL MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES - DIRECCIÓN DE
SEGURIDAD AERONAUTICA - COMPRENDIDOS LOS DÍAS DEL 04 AL 08 DE DICIEMBRE DE 2017 Y SUSTENTADO EN LOS
INFORMES Nº 985-2017-MTC/12.04 Y Nº 567-2017-MTC/12.04
ORDEN DE VIÁTICOS RECIBOS DE
INICIO FIN SOLICITANTE INSPECTOR CIUDAD PAÍS DETALLE
INSPECCIÓN Nº (US$) ACOTACIÓN Nºs
Chequeo técnico
de Verificación de
SAINT ESTADOS
3403-2017- US$ GARVAN SUAZO, Competencia, en
04-dic 08-dic STAR UP S.A. LOUIS, UNIDOS DE 19315-19316
MTC/12.04 880.00 HERNAN DANIEL simulador de vuelo en
MISSOURI AMERICA
el equipo CRJ-200 a su
personal aeronáutico.

1588802-3
40 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

RESOLUCIÓN MINISTERIAL Que, la solicitud de autorización de viaje, ha sido


Nº 1115-2017 MTC/01.02 calificada y aprobada por la Dirección de Seguridad
Aeronáutica de la Dirección General de Aeronáutica Civil
Lima, 20 de noviembre de 2017 del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, según
se desprende del Informe Nº 993-2017-MTC/12.04, al
VISTOS: La comunicación LCP GO-I-469-2017 de que se anexa la respectiva Orden de Inspección, así
fecha 26 de octubre de 2017, de la empresa LC BUSRE como por la citada Dirección General, según el Informe
S.A.C., el Informe Nº 993-2017-MTC/12.04 de la Dirección Nº 575-2017-MTC/12.04, verificándose el cumplimiento
de Seguridad Aeronáutica de la Dirección General de de lo señalado en el Texto Único de Procedimientos
Aeronáutica Civil y el Informe Nº 575-2017-MTC/12.04 de Administrativos del Ministerio de Transportes y
la Dirección General de Aeronáutica Civil, y; Comunicaciones;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N°
CONSIDERANDO: 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2017; Ley Nº 29370, Ley de Organización
Que, la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización y Funciones del Ministerio de Transportes y
de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, Comunicaciones; Ley N° 27619, Ley que regula la
y el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que aprueba autorización de viajes al exterior de servidores y
normas reglamentarias sobre autorización de viajes al funcionarios públicos y sus modificatorias; el Decreto
exterior de servidores y funcionarios públicos, regulan Supremo N° 047-2002-PCM, que aprueba las normas
las autorizaciones de viajes de servidores y funcionarios reglamentarias sobre autorización de viajes al
públicos; exterior de servidores y funcionarios públicos y sus
Que, la Ley Nº 30518, Ley de Presupuesto del Sector modificatorias;
Público para el Año Fiscal 2017, en el numeral 10.1 de
su artículo 10, dispone que, los viajes al exterior de los SE RESUELVE:
servidores o funcionarios públicos y representantes
del Estado con cargo a recursos públicos se aprueban
conforme a lo establecido en la Ley Nº 27619, Ley que Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios
Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores del señor REYNALDO JULIO RIOS VIENRICH, inspector
y Funcionarios Públicos, y sus normas reglamentarias; de la Dirección General de Aeronáutica Civil del Ministerio
Que, la Ley N° 27261, Ley de Aeronáutica Civil del de Transportes y Comunicaciones, a la ciudad de Miami,
Perú, prevé que la Autoridad Aeronáutica Civil es ejercida Estados Unidos de América, del 04 al 07 de diciembre de
por la Dirección General de Aeronáutica Civil, como 2017, de acuerdo con el detalle consignado en el Anexo
dependencia especializada del Ministerio de Transportes que forma parte integrante de la presente Resolución
y Comunicaciones; y en el marco de dicha competencia Ministerial.
es responsable de la vigilancia, de la seguridad de las Artículo 2.- Los gastos que demande el viaje
operaciones aéreas, seguridad que comprende la actividad autorizado precedentemente, han sido íntegramente
de chequear las aptitudes del personal aeronáutico de los cubiertos por la empresa LC BUSRE S.A.C., a través
explotadores aéreos así como el material aeronáutico que de los recibos de acotación que se detallan en el Anexo
emplean; que forma parte integrante de la presente Resolución
Que, la empresa LC BUSRE S.A.C., ha presentado Ministerial, abonados a la Oficina de Finanzas de la Oficina
ante la autoridad de aeronáutica civil, una solicitud General de Administración del Ministerio de Transportes
para realizar el chequeo técnico de verificación de y Comunicaciones, incluyendo las asignaciones por
competencia y chequeo como instructor de simulador, concepto de viáticos.
en simulador de vuelo, acompañando los requisitos
Artículo 3.- El inspector autorizado en el artículo 1 de
establecidos en el Procedimiento Nº 05 correspondiente
la presente Resolución Ministerial, dentro de los quince
a la Dirección General de Aeronáutica Civil, previsto
(15) días calendario siguientes de efectuado el viaje,
en el Texto Único de Procedimientos Administrativos
deberá presentar al Titular de la Entidad, un informe
(TUPA) del Ministerio de Transportes y Comunicaciones
detallado de las acciones realizadas, los resultados
aprobado por el Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC y
obtenidos y la rendición de cuentas.
sus modificatorias;
Que, asimismo, la citada empresa ha cumplido con Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
el pago del derecho de tramitación correspondiente al libera ni exonera del pago de impuestos y/o derechos
Procedimiento a que se refiere el considerando anterior, aduaneros de cualquier clase o denominación.
ante la Oficina de Finanzas de la Oficina General
de Administración del Ministerio de Transportes y Regístrese, comuníquese y publíquese.
Comunicaciones; por lo que, los costos del viaje
de inspección, están íntegramente cubiertos por la
empresa solicitante del servicio, incluyendo el pago de BRUNO GIUFFRA MONTEVERDE
los viáticos; Ministro de Transportes y Comunicaciones

DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL DEL PERÚ (DGAC)

Código: F-DSA-P&C-002 Revisión: Original Fecha: 30.08.10

Cuadro Resumen de Viajes

RELACIÓN DE VIAJES POR COMISIÓN DE SERVICIOS DE INSPECTORES DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL ESTABLECIDOS EN
EL TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DEL MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES - DIRECCIÓN DE SEGURIDAD
AERONAUTICA - COMPRENDIDOS LOS DÍAS DEL 04 AL 07 DE DICIEMBRE DE 2017 Y SUSTENTADO EN LOS INFORMES Nº 993-2017-MTC/12.04 Y Nº 575-
2017-MTC/12.04

ORDEN DE VIÁTICOS RECIBOS DE


INICIO FIN SOLICITANTE INSPECTOR CIUDAD PAÍS DETALLE
INSPECCIÓN Nº (US$) ACOTACIÓN Nºs

Chequeo técnico de
Verificación de Competencia
RIOS VIENRICH, ESTADOS
3476-2017- US$ LC BUSRE y chequeo como Instructor de
04-dic 07-dic REYNALDO MIAMI UNIDOS DE 20132-20133
MTC/12.04 880.00 S.A.C. Simulador, en simulador de
JULIO AMERICA
vuelo en el equipo B-737 a su
personal aeronáutico.

1588802-4
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 41
RESOLUCIÓN MINISTERIAL inspección, están íntegramente cubiertos por la empresa
N° 1116-2017 MTC/01.02 solicitante del servicio, incluyendo el pago de los viáticos;
Que, la solicitud de autorización de viaje, ha sido
Lima, 20 de noviembre de 2017 calificada y aprobada por la Dirección de Seguridad
Aeronáutica de la Dirección General de Aeronáutica Civil
VISTOS: La comunicación ATSA OPER INST 319/17 del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, según se
de fecha 24 de octubre de 2017, de la empresa AERO desprende del Informe Nº 994-2017-MTC/12.04, al que se
TRANSPORTE S.A., el Informe Nº 994-2017-MTC/12.04 anexa la respectiva Orden de Inspección, así como por la
de la Dirección de Seguridad Aeronáutica de la Dirección citada Dirección General, según el Informe Nº 574-2017-
General de Aeronáutica Civil y el Informe Nº 574-2017- MTC/12.04, verificándose el cumplimiento de lo señalado
MTC/12.04 de la Dirección General de Aeronáutica Civil, en el Texto Único de Procedimientos Administrativos del
y; Ministerio de Transportes y Comunicaciones;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 30518,
CONSIDERANDO: Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2017; Ley Nº 29370, Ley de Organización y Funciones
Que, la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización del Ministerio de Transportes y Comunicaciones; Ley N°
de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior
y el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que aprueba de servidores y funcionarios públicos y sus modificatorias;
normas reglamentarias sobre autorización de viajes al el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que aprueba
exterior de servidores y funcionarios públicos, regulan las normas reglamentarias sobre autorización de viajes
las autorizaciones de viajes de servidores y funcionarios al exterior de servidores y funcionarios públicos y sus
públicos; modificatorias;
Que, la Ley Nº 30518, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2017, en el numeral 10.1 de SE RESUELVE:
su artículo 10, dispone que, los viajes al exterior de los
servidores o funcionarios públicos y representantes Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios
del Estado con cargo a recursos públicos se aprueban del señor HERNAN DANIEL GARVAN SUAZO, inspector
conforme a lo establecido en la Ley Nº 27619, Ley que de la Dirección General de Aeronáutica Civil del Ministerio
Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores de Transportes y Comunicaciones, a la ciudad de
y Funcionarios Públicos, y sus normas reglamentarias; Philadelphia, Estados Unidos de América, del 12 al 16 de
Que, la Ley N° 27261, Ley de Aeronáutica Civil del diciembre de 2017, de acuerdo con el detalle consignado
Perú, prevé que la Autoridad Aeronáutica Civil es ejercida en el Anexo que forma parte integrante de la presente
por la Dirección General de Aeronáutica Civil, como Resolución Ministerial.
dependencia especializada del Ministerio de Transportes Artículo 2.- Los gastos que demande el viaje
y Comunicaciones; y en el marco de dicha competencia autorizado precedentemente, han sido íntegramente
es responsable de la vigilancia, de la seguridad de las cubiertos por la empresa AERO TRANSPORTE S.A.,
operaciones aéreas, seguridad que comprende la actividad a través de los recibos de acotación que se detallan
de chequear las aptitudes del personal aeronáutico de los en el Anexo que forma parte integrante de la presente
explotadores aéreos así como el material aeronáutico que Resolución Ministerial, abonados a la Oficina de Finanzas
emplean; de la Oficina General de Administración del Ministerio
Que, la empresa AERO TRANSPORTE S.A., ha de Transportes y Comunicaciones, incluyendo las
presentado ante la autoridad de aeronáutica civil, una asignaciones por concepto de viáticos.
solicitud para realizar el chequeo técnico de verificación Artículo 3.- El inspector autorizado en el artículo 1 de
de competencia IFR en simulador de vuelo, acompañando la presente Resolución Ministerial, dentro de los quince
los requisitos establecidos en el Procedimiento Nº 05 (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje,
correspondiente a la Dirección General de Aeronáutica deberá presentar al Titular de la Entidad, un informe
Civil, previsto en el Texto Único de Procedimientos detallado de las acciones realizadas, los resultados
Administrativos (TUPA) del Ministerio de Transportes y obtenidos y la rendición de cuentas.
Comunicaciones aprobado por el Decreto Supremo Nº Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
008-2002-MTC y sus modificatorias; libera ni exonera del pago de impuestos y/o derechos
Que, asimismo, la citada empresa ha cumplido con aduaneros de cualquier clase o denominación.
el pago del derecho de tramitación correspondiente
al Procedimiento a que se refiere el considerando Regístrese, comuníquese y publíquese
anterior, ante la Oficina de Finanzas de la Oficina
General de Administración del Ministerio de Transportes BRUNO GIUFFRA MONTEVERDE
y Comunicaciones; por lo que, los costos del viaje de Ministro de Transportes y Comunicaciones

DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL DEL PERÚ (DGAC)

Código: F-DSA-P&C-002 Revisión: Original Fecha:


30.08.10

Cuadro Resumen de Viajes

RELACIÓN DE VIAJES POR COMISIÓN DE SERVICIOS DE INSPECTORES DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL ESTABLECIDOS EN
EL TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DEL MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES - DIRECCIÓN DE SEGURIDAD
AERONAUTICA - COMPRENDIDOS LOS DÍAS DEL 12 AL 16 DE DICIEMBRE DE 2017 Y SUSTENTADO EN LOS INFORMES Nº 994-2017-MTC/12.04 Y
Nº 574-2017-MTC/12.04

RECIBOS DE
ORDEN DE VIÁTICOS
INICIO FIN SOLICITANTE INSPECTOR CIUDAD PAÍS DETALLE ACOTACIÓN
INSPECCIÓN Nº (US$)
Nºs

Chequeo técnico
GARVAN de Verificación de
AERO ESTADOS
3489-2017- US$ SUAZO, Competencia IFR en
12-dic 16-dic TRANSPORTE PHILADELPHIA UNIDOS DE 18800-18801
MTC/12.04 660.00 HERNAN simulador de vuelo en
S.A. AMERICA
DANIEL el equipo ASTRA, a su
personal aeronáutico.

1588802-5
42 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

Aprueban valor total de tasación de comunicación a la que se refiere el numeral 16.1 (…)”,
“20.2 Recibida la Tasación, el Sujeto Activo envía al
inmueble afectado por la ejecución de la Sujeto Pasivo en el plazo máximo de veinte días hábiles
obra Aeropuerto Internacional “Coronel una Carta de Intención de Adquisición. Dicho documento
FAP Francisco Secada Vignetta”, en el contendrá lo siguiente: i. Partida registral del bien inmueble
materia de Adquisición, de corresponder. ii. La copia del
departamento de Loreto informe técnico de Tasación. iii. Incentivo a la Adquisición
por el monto adicional equivalente al 20% del valor
RESOLUCIÓN MINISTERIAL comercial del inmueble, en caso el Sujeto Pasivo acepte
N° 1117-2017 MTC/01 el trato directo. iv. Modelo del formulario por trato directo.
(…)”; asimismo, el numeral 20.4 dispone lo siguiente:
Lima, 21 de noviembre de 2017 “20.4 En caso de aceptación del Sujeto Pasivo (…) a.
Dentro de los diez días hábiles de recibida la aceptación
Visto: El Memorándum N° 1229-2017-MTC/10.05 de la oferta del Sujeto Pasivo, el Sujeto Activo a través
del 15 de noviembre de 2017, de la Oficina General de resolución ministerial (…) aprueba el valor total de la
de Administración del Ministerio de Transportes y Tasación y el pago, incluyendo el incentivo (…) b. Una
Comunicaciones; y, vez emitida la norma a la que se hace referencia en el
literal precedente, el Sujeto activo tiene un plazo máximo
CONSIDERANDO: de veinte días hábiles para gestionar la suscripción del
instrumento de transferencia a favor del Beneficiario y
Que, el Decreto Legislativo N° 1192, Decreto para efectuar el pago del valor total de la Tasación. En
Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición los casos vinculados con fondos de fideicomisos u otras
y Expropiación de Inmuebles, Transferencia de operaciones complejas, se podrá ampliar el plazo hasta
Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de sesenta días hábiles (…)”;
Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución Que, la Quinta Disposición Complementaria Final de
de Obras de Infraestructura y sus modificatorias (en la Ley, dispone que con la inscripción de la Adquisición
adelante, la Ley), establece el régimen jurídico aplicable a o Expropiación, el registrador, bajo responsabilidad, debe
los procesos de Adquisición y Expropiación de inmuebles, levantar las cargas y gravámenes que existan sobre el
transferencia de bienes inmuebles de propiedad del bien inmueble y se extinguen en los acuerdos y todos
Estado y liberación de Interferencias para la ejecución de los contratos que afecten la propiedad, los acreedores
obras de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto pueden cobrar su acreencia con el valor de la Tasación
en la Constitución Política del Perú; pagado directamente o vía consignación al Sujeto Pasivo;
Que, el numeral 4.1 del artículo 4 de la Ley, define Que, asimismo la Quinta Disposición Complementaria
a la Adquisición como la transferencia voluntaria de la Transitoria de la Ley Nº 30264, Ley que Establece Medidas
propiedad del inmueble necesario para la ejecución de para Promover el Crecimiento Económico, dispone que
la Obra de Infraestructura, del Sujeto Pasivo a favor del la Dirección General de Concesiones en Transportes del
Beneficiario como resultado del trato directo; Ministerio de Transportes y Comunicaciones asumirá
Que, asimismo el numeral 4.2 del artículo 4 de la la competencia para realizar las tasaciones requeridas
Ley, define al Beneficiario como el titular del derecho de desde el 05 de enero de 2015 hasta el 30 de enero de
propiedad del inmueble como resultado de la Adquisición, 2017, respecto de los inmuebles necesarios para la
Expropiación o transferencia de inmuebles de propiedad ejecución de los proyectos de infraestructura y servicios
del Estado, necesarios para la ejecución de la Obra de de transportes administrados por dicha Dirección General,
Infraestructura y que, el único Beneficiario es el Estado de conformidad con lo dispuesto en la Ley;
actuando a través de alguna de las entidades públicas Que, por Memorándum N° 3091-2017-MTC/25, la
comprendiendo a los titulares de proyectos; Dirección General de Concesiones en Transportes, remite
Que, del mismo modo los numerales 4.10 y 4.11 a la Oficina General de Administración, el Informe Técnico
del artículo 4 de la Ley, definen que el Sujeto Activo es de Valuación con Código PM1G-AEROIQUIT-PR-043B
el Ministerio competente del sector, responsable de la del 09 de diciembre de 2016, en el que se determina el
tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación valor de la tasación correspondiente al área del inmueble
y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor afectado por la afectado por la ejecución de la Obra:
del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación, Aeropuerto Internacional “Coronel FAP Francisco Secada
respectivamente; Vignetta”, ubicado en la ciudad de Iquitos, distrito de San
Que, el artículo 19 de la Ley, establece que la Juan Bautista, provincia de Maynas, departamento de
Adquisición de inmuebles necesarios para la ejecución Loreto, en adelante, la Obra;
de Obras de Infraestructura se realizará por trato Que, con Memorándum N° 1128-2017-
directo entre el Sujeto Activo y Sujeto Pasivo, en forma MTC/10.05, la Oficina de Patrimonio de la Oficina
previa o posterior a la ley que autorice su Expropiación, General de Administración, remite el Informe N°
aplicándose únicamente el procedimiento establecido en 087-2017-MTC/10.05-TMP, que cuenta con la
la Ley; conformidad de la referida Oficina, a través del cual
Que, el artículo 20 de la Ley, establece que: “20.1 se señala, con relación al área del inmueble detallado
Las gestiones para el trato directo se inician con la en el considerando precedente, que: i) ha identificado
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 43
al Sujeto Pasivo y el área del inmueble afectado Regístrese, comuníquese y publíquese
por la Obra, ii) el Sujeto Pasivo tiene su derecho de
propiedad inscrito en el Registro de Predios de la BRUNO GIUFFRA MONTEVERDE
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos Ministro de Transportes y Comunicaciones
– SUNARP, iii) ha determinado el valor total de la
Tasación, iv) el Sujeto Pasivo ha aceptado la oferta de
adquisición, por lo que considera técnica y legalmente Anexo
viable emitir la resolución ministerial que apruebe el
valor total de la Tasación y el pago correspondiente y Valor Total de la Tasación correspondiente al área del inmueble
v) considerando que el pago se realizara a través del afectado por la ejecución de la Obra: Aeropuerto Internacional
fondo de un Fideicomiso es necesario se considere el “Coronel FAP Francisco Secada Vignetta”, ubicado en la ciudad
plazo máximo de sesenta (60) días para gestionar la de Iquitos, distrito de San Juan Bautista, provincia de Maynas,
suscripción del instrumento de transferencia a favor departamento de Loreto.
del Beneficiario y realizar el pago del valor total de
la Tasación a favor del Sujeto Pasivo, asimismo, INCENTIVO
VALOR
adjunta el Certificado de Búsqueda Catastral y el DEL 20% VALOR
COMERCIAL VALOR DEL
DEL VALOR TOTAL
Certificado Registral Inmobiliario, expedidos por la DEL PERJUICIO
N° CÓDIGO COMERCIAL DE LA
SUNARP, así como la Disponibilidad Presupuestal INMUEBLE ECONÓMICO
DEL TASACIÓN
(VCI) (S/)
para la adquisición del predio afectado, contenida en (S/)
INMUEBLE (S/)
el Certificación de Crédito Presupuestario Nota N° (S/)
0000007918 de la Oficina General de Planeamiento 1 PM1G-AEROIQUIT-PR-043B 107,381.69 880.04 21,476.34 129,738.07
y Presupuesto;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto 1589458-1
Legislativo Nº 1192 y sus modificatorias y el Decreto
Supremo Nº 021-2007-MTC;
Otorgan concesión única a Satel
SE RESUELVE: Telecomunicaciones y Datos S.A.C. para
la prestación de servicios públicos de
Artículo 1.- Aprobar el valor total de la Tasación,
que incluye el incentivo a la adquisición por el monto telecomunicaciones en todo el territorio
adicional equivalente al 20% del valor comercial del área nacional
del inmueble afectado por la afectado por la ejecución de
la Obra: Aeropuerto Internacional “Coronel FAP Francisco RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Secada Vignetta”, ubicado en la ciudad de Iquitos, distrito N° 1118-2017 MTC/01.03
de San Juan Bautista, provincia de Maynas, departamento
de Loreto, así como el pago correspondiente, conforme Lima, 21 de noviembre de 2017
se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la
presente resolución. VISTA, la solicitud presentada con escrito de
Artículo 2.- Disponer que la Oficina General de registro N° T-222584-2017, por la empresa SATEL
Administración, dentro del plazo máximo de sesenta TELECOMUNICACIONES Y DATOS S.A.C., sobre
(60) días hábiles de emitida la presente resolución, otorgamiento de concesión única para la prestación de
gestione la suscripción del instrumento de transferencia los servicios públicos de telecomunicaciones en todo
a favor del Beneficiario y realice el pago del valor el territorio de la República del Perú; precisando que el
total de la Tasación a que se refiere el artículo 1 de la Servicio Portador Local, en la modalidad conmutado, será
presente resolución. el servicio a prestar inicialmente; y,
Artículo 3.- Disponer que, una vez realizado
el pago aprobado en el artículo 1 de la presente CONSIDERANDO:
resolución, el Sujeto Pasivo desocupe y entregue el
área del inmueble afectado, en el plazo máximo de diez Que, el numeral 3) del artículo 75 del Texto Único
(10) días hábiles, de encontrarse el área del inmueble Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por
libre o treinta (30) días hábiles de estar ocupada Decreto Supremo N° 013-93-TCC, señala que corresponde
o en uso, según corresponda, bajo apercibimiento al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar
del inicio del procedimiento de ejecución coactiva, concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en
previo requerimiento establecido en el literal f. del materia de telecomunicaciones;
numeral 20.4 del artículo 20 del Decreto Legislativo Que, el artículo 47 del Texto Único Ordenado de la
Nº 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Ley de Telecomunicaciones, modificado por la Ley N°
Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles, 28737, publicada el 18 de mayo de 2006, señala “Llámase
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado, concesión al acto jurídico mediante el cual el Estado
Liberación de Interferencias y dicta otras medidas concede a una persona natural o jurídica la facultad de
para la Ejecución de Obras de Infraestructura. prestar servicios públicos de telecomunicaciones. El
Artículo 4.- Disponer que dentro de los cinco (05) Ministerio otorgará concesión única para la prestación
días hábiles siguientes de suscrito el Formulario Registral de todos los servicios públicos de telecomunicaciones,
y efectuado el pago del valor total de la Tasación, la independientemente de la denominación de éstos
Oficina General de Administración remita al Registro de contenida en esta Ley o en su Reglamento, con
Predios de la SUNARP, el Formulario Registral y copia excepción de la concesión para Operador Independiente.
certificada del documento que acredite el pago del monto La concesión se perfecciona mediante contrato escrito
del valor total de la Tasación, a favor del Sujeto Pasivo. El aprobado por resolución del Titular del Sector”;
Registrador Público dentro de los siete (07) días hábiles Que, adicionalmente, el citado artículo señala que
de recibida la solicitud con los citados documentos, “Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo anterior,
inscribirá la adquisición a nombre del Beneficiario, bajo las personas naturales o jurídicas, titulares de una
responsabilidad, según lo previsto en el artículo 22 del concesión única, previamente deberán informar
Decreto Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo que al Ministerio de Transportes y Comunicaciones
aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de los servicios públicos a brindar, sujetándose a los
Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad del derechos y obligaciones correspondientes a cada uno
Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras medidas de los servicios conforme a la clasificación general
para la Ejecución de Obras de Infraestructura. Asimismo, prevista en la Ley, a lo dispuesto en el Reglamento,
el registrador, bajo responsabilidad, debe levantar las normas complementarias y al respectivo contrato de
cargas y gravámenes que existan sobre el bien inmueble, concesión”. Asimismo, indica que “El Ministerio tendrá
los acreedores pueden cobrar su acreencia con el valor a su cargo el registro de los servicios que brinde
de la Tasación pagado directamente o vía consignación cada concesionario, de acuerdo a las condiciones
al Sujeto Pasivo. establecidas en el Reglamento”;
44 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

Que, el artículo 53 del citado dispositivo legal, se aprueba en el artículo 2 de la presente resolución, así
modificado por el artículo 1 de la Ley N° 28737, dispone como, en caso cualquiera de las partes lo solicite, a firmar
que “En un mismo contrato de concesión el Ministerio la Escritura Pública del referido Contrato y de las Adendas
otorgará el derecho a prestar todos los servicios públicos que se suscriban al mismo.
de telecomunicaciones”; Artículo 4.- La concesión otorgada quedará sin
Que, el artículo 121 del Texto Único Ordenado del efecto de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio de
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, Transportes y Comunicaciones emita el acto administrativo
aprobado por Decreto Supremo N° 020-2007-MTC, dispone correspondiente, si el Contrato de Concesión no es
que “Los servicios portadores, finales y de difusión de suscrito por la empresa SATEL TELECOMUNICACIONES
carácter público, se prestan bajo el régimen de concesión, Y DATOS S.A.C., en el plazo máximo de sesenta (60)
la cual se otorga previo cumplimiento de los requisitos días hábiles computados a partir de la publicación de la
y trámites que establecen la Ley y el Reglamento, y se presente resolución. Para la suscripción deberá cumplir
perfecciona por contrato escrito aprobado por el Titular previamente con el pago por el derecho de concesión.
del Ministerio”. El artículo 144 del mismo dispositivo legal Artículo 5.- Remitir copia de la presente resolución
indica los requisitos necesarios que deben ser adjuntados a la Dirección General de Control y Supervisión de
a las solicitudes de otorgamiento de concesión; Comunicaciones para conocimiento y fines.
Que, el artículo 143 del Texto Único Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, Regístrese, comuníquese y publíquese.
señala que “El otorgamiento de la concesión única
confiere al solicitante la condición de concesionario para la BRUNO GIUFFRA MONTEVERDE
prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones Ministro de Transportes y Comunicaciones
establecidos en la legislación”;
Que, en caso la concesionaria requiera prestar 1589458-2
servicios adicionales al Servicio Portador Local, en la
modalidad conmutado, deberá cumplir con lo establecido
en el artículo 155 del Texto Único Ordenado del Designan Jefe de la Oficina de Asesoría Legal
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, y del Proyecto Especial Autoridad Autónoma
solicitar al Ministerio de Transportes y Comunicaciones, del Sistema Eléctrico de Transporte Masivo
la inscripción de dichos servicios en el registro habilitado
para tal fin, los mismos que se sujetarán a los derechos de Lima y Callao - AATE
y obligaciones establecidos en el contrato de concesión
única y en la ficha de inscripción en el registro que forma RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
parte de él; N° 309-2017-MTC/02
Que, mediante Informe N° 1889-2017-MTC/27, la
Dirección General de Concesiones en Comunicaciones 22 de noviembre de 2017
señala que habiéndose verificado el cumplimiento de
los requisitos que establece la legislación para otorgar CONSIDERANDO:
la concesión única solicitada para la prestación de
servicios públicos de telecomunicaciones, resulta Que, se encuentra vacante el cargo de Jefe de la
procedente la solicitud formulada por la empresa Oficina de Asesoría Legal del Proyecto Especial Autoridad
SATEL TELECOMUNICACIONES Y DATOS S.A.C; Autónoma del Sistema Eléctrico de Transporte Masivo
Que, mediante Informe N° 3923-2017-MTC/08, de Lima y Callao - AATE del Ministerio de Transportes y
la Oficina General de Asesoría Jurídica emite Comunicaciones; siendo necesario designar a la persona
pronunciamiento, considerando legalmente viable, el que ejercerá dicho cargo;
otorgamiento de la concesión única solicitada; De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº
De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único 29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por de Transportes y Comunicaciones, su Reglamento
Decreto Supremo N° 013-93-TCC y su modificatoria, el de Organización y Funciones, aprobado por Decreto
Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley Supremo Nº 021-2007-MTC, y el Manual de Operaciones
de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo del Proyecto Especial Autoridad Autónoma del Sistema
Nº 020-2007-MTC y sus modificatorias, el Reglamento de Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao - AATE,
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes aprobado por Resolución Ministerial N° 383-2015-
y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N° MTC/01.02;
021-2007-MTC, y el Texto Único de Procedimientos
Administrativos del Ministerio de Transportes y SE RESUELVE:
Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N° 008-
2002-MTC y sus modificatorias; y, Artículo Único.- Designar al señor Dennis Ítalo Roldán
Con la opinión favorable de la Dirección General de Rodríguez, en el cargo de Jefe de la Oficina de Asesoría
Concesiones en Comunicaciones y la conformidad del Legal del Proyecto Especial Autoridad Autónoma del
Viceministro de Comunicaciones; Sistema Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao
- AATE del Ministerio de Transportes y Comunicaciones.
SE RESUELVE:
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Artículo 1.- Otorgar a la empresa SATEL
TELECOMUNICACIONES Y DATOS S.A.C., RAFAEL GUARDERAS RADZINSKY
concesión única para la prestación de los servicios Viceministro de Transportes
públicos de telecomunicaciones por el plazo de
veinte (20) años, en el área que comprende todo el 1589457-1
territorio de la República del Perú, estableciéndose
como primer servicio a prestar, el Servicio Portador
Local, en la modalidad conmutado. Declaran extinguida autorización otorgada
Artículo 2.- Aprobar el Contrato de Concesión mediante R.VM. N° 233-2012-MTC/03 , para
Única a celebrarse con la empresa SATEL
TELECOMUNICACIONES Y DATOS S.A.C., para la
prestar servicio de radiodifusión sonora
prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones, comercial en FM en el departamento de
el que consta de veintiocho (28) cláusulas y forma parte Loreto
integrante de la presente resolución.
Artículo 3.- Autorizar a la Directora General RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
de Concesiones en Comunicaciones para que, Nº 1219-2017-MTC/03
en representación del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, suscriba el Contrato de Concesión que Lima, 14 de noviembre de 2017
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 45
VISTO, el Informe N° 1639-2017-MTC/28 de la Dirección CONSIDERANDO:
General de Autorizaciones en Telecomunicaciones;
Que, mediante Resolución Suprema N°
CONSIDERANDO: 009-2015-VIVIENDA, se designó al señor José Luis
Pairazamán Torres en el cargo de Superintendente
Que, mediante Resolución Viceministerial N° Nacional de Bienes Estatales.
233-2012-MTC/03 del 18 de julio del 2012, se otorgó Que, el literal c) de la Sexta Disposición Transitoria
autorización a la señora ROSA MARIA SOLEDAD LA de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo,
MADRID OLIVA, por el plazo de diez (10) años, para establece que el Presidente de la República mediante
prestar el servicio de radiodifusión sonora comercial en Resolución Suprema puede remover por causal de
Frecuencia Modulada (FM), en la localidad de Nauta, pérdida de confianza a los titulares, jefes, presidentes e
departamento de Loreto; integrantes de los Consejos Directivos o Directorios de los
Que, de acuerdo con la documentación remitida por la Organismos Públicos, con excepción de los Organismos
Secretaría General del Registro Nacional de Identificación Reguladores que actúan en representación del Poder
y Estado Civil - RENIEC, mediante Oficio N° 001421- Ejecutivo;
2015/SGEN/RENIEC, la señora ROSA MARIA SOLEDAD De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
LA MADRID OLIVA ha fallecido el 19 de octubre de 2014; Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
Que, el literal a) del artículo 31 de la Ley N° 28278, que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
Ley de Radio y Televisión, dispone que la autorización del nombramiento y designación de funcionarios públicos;
servicio de radiodifusión se extingue por “Muerte, extinción o la Ley N° 30156, Ley de Organización y Funciones del
declaratoria de quiebra del titular, según sea el caso”; Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento; el
Que, a su vez, el artículo 81 del Reglamento de la Ley Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Radio y Televisión, aprobado por Decreto Supremo N° de Vivienda, Construcción y Saneamiento, aprobado
005-2005-MTC, dispone que “La resolución que deja sin mediante Decreto Supremo N° 010-2014-VIVIENDA,
efecto o la configuración de alguna de las causales de modificado por Decreto Supremo N° 006-2015-VIVIENDA;
extinción de la autorización, extingue todos los derechos
que hayan sido otorgados”; SE RESUELVE:
Que, mediante Informe N° 1639-2017-
MTC/28, la Dirección General de Autorizaciones en Artículo 1.- Dar por concluida la designación del
Telecomunicaciones opina que corresponde declarar señor José Luis Pairazamán Torres en el cargo de
la extinción de la autorización otorgada con Resolución Superintendente Nacional de Bienes Estatales.
Viceministerial N° 233-2012-MTC/03 a la señora ROSA Artículo 2.- Designar al señor Armando Miguel
MARIA SOLEDAD LA MADRID OLIVA, en aplicación de Subauste Bracesco en el cargo de Superintendente
lo dispuesto en el literal a) del artículo 31 de la Ley de Nacional de Bienes Estatales.
Radio y Televisión, concordado con el artículo 81 de su Artículo 3.- La presente Resolución Suprema será
Reglamento, al haberse producido el fallecimiento de refrendada por el Ministro de Vivienda, Construcción y
dicha persona con fecha 19 de octubre de 2014; Saneamiento.
De conformidad con la Ley Nº 28278, Ley de Radio
y Televisión y sus modificatorias, su Reglamento, Regístrese, comuníquese y publíquese.
aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC y sus
modificatorias, el Reglamento de Organización y Funciones PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado Presidente de la República
por Decreto Supremo Nº 021-2007-MTC; y,
Estando a lo opinado por la Dirección General de CARLOS RICARDO BRUCE MONTES DE OCA
Autorizaciones en Telecomunicaciones; Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento

SE RESUELVE: 1589456-5
Artículo 1.- Declarar que ha quedado extinguida
al 19 de octubre de 2014, la autorización otorgada por Modifican la R.M. N° 001-2016-VIVIENDA,
Resolución Viceministerial N° 233-2012-MTC/03 a la sobre conformación del Comité de
señora ROSA MARIA SOLEDAD LA MADRID OLIVA, Promoción de la Inversión Privada en
para prestar servicio de radiodifusión sonora comercial
en Frecuencia Modulada (FM), en la localidad de Nauta, Vivienda y Urbanismo del Ministerio
departamento de Loreto; por lo expuesto en la parte
considerativa de la presente resolución. RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Artículo 2.- Remitir copia de la presente resolución N° 450-2017-VIVIENDA
a la Dirección General de Control y Supervisión de
Comunicaciones para las acciones que correspondan, de Lima, 22 de noviembre de 2017
acuerdo a su competencia.
VISTOS: el Informe Técnico Legal Nº 16-2017/
Regístrese, comuníquese y publíquese. VIVIENDA-VMVU-DGPPVU-ccs-pcr y el Informe N°
418-2017-VIVIENDA/VMVU-DGPPVU de la Dirección
CARLOS VALDEZ VELÁSQUEZ-LÓPEZ General de Programas y Proyectos en Vivienda y
Viceministro de Comunicaciones Urbanismo; y,

CONSIDERANDO:
1588806-1
Que, el numeral 8.1 del artículo 8 del Texto Único
Ordenado del Decreto Legislativo N° 1224, Decreto
VIVIENDA, CONSTRUCCION Legislativo del Marco de Promoción de la Inversión Privada
mediante Asociaciones Público Privadas y Proyectos en
Activos, aprobado por Decreto Supremo Nº 254-2017-
Y SANEAMIENTO EF (en adelante, el TUO del Decreto Legislativo Nº
1224), establece, entre otros, que el Ministerio que tenga
Designan Superintendente Nacional de proyectos o prevea desarrollar procesos de promoción de
la inversión privada bajo las modalidades reguladas en
Bienes Estatales dicha norma, crea un Comité de Promoción de la Inversión
RESOLUCIÓN SUPREMA Privada para desempeñarse como Organismo Promotor
Nº 016-2017-VIVIENDA de la Inversión Privada para los procesos de promoción
bajo su competencia, conforme lo establece su artículo 6,
Lima, 22 de noviembre de 2017 y como Órgano de coordinación con Proinversión en los
46 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

procesos de promoción bajo competencia o encargados Decreto Legislativo N° 1224; y, el Decreto Supremo Nº
a este último; 410-2015-EF y su modificatoria;
Que, el numeral 8.2 del artículo 8 de TUO en mención,
señala que la designación de los miembros del Comité de SE RESUELVE:
Promoción de la Inversión Privada se efectúa mediante Artículo 1.- Dar por concluida la designación de los
Resolución Ministerial, que debe ser publicada en el Diario señores David Leopoldo Mendoza Fernández y Manuel
Oficial El Peruano y comunicada al Registro Nacional de Pablo Fernandini Capurro, y la señora Ruth Silvana Castro
Contratos de Asociaciones Público Privadas; Velarde como integrantes del Comité de Promoción de la
Que, el numeral 6.1, del artículo 6 del Reglamento Inversión Privada en Vivienda y Urbanismo del Ministerio
del Decreto Legislativo Nº 1224, Decreto Legislativo del de Vivienda, Construcción y Saneamiento.
Marco de Promoción de la Inversión Privada mediante Artículo 2.- Modifícase el párrafo 2.2 del artículo 2
Asociaciones Público Privadas y Proyectos en Activos, de la Resolución Ministerial N° 001-2016-VIVIENDA,
aprobado por Decreto Supremo N° 410-2015-EF, en conforme al siguiente texto:
adelante el Reglamento, establece que el Comité de
Promoción de la Inversión Privada de un Ministerio es un “Artículo 2.- Conformación de los Comités de
órgano colegiado integrado por tres funcionarios de la Alta Promoción de la Inversión Privada
Dirección o titulares de órganos de línea o asesoramiento (…)
de la entidad, los cuales ejercen sus funciones conforme
al Decreto Legislativo Nº 1224 y el Reglamento; 2.2. El Comité de Promoción de la Inversión Privada
Que, mediante la Resolución Ministerial N° en Vivienda y Urbanismo del Ministerio de Vivienda,
001-2016-VIVIENDA, fueron creados y conformados los Construcción y Saneamiento está conformado por los
denominados Comités de Inversiones en Construcción y siguientes integrantes:
Saneamiento y en Vivienda y Urbanismo del Ministerio de
Vivienda, Construcción y Saneamiento con el objeto de - El Director General de la Dirección General de
llevar adelante los proyectos de inversión privada en el Programas y Proyectos en Vivienda y Urbanismo, quien
ámbito de su competencia. Asimismo, dicha resolución lo presidirá.
fue modificada a través de las Resoluciones Ministeriales - El Director General de la Dirección General de
N° 281-2016-VIVIENDA, Nº 046-2017-VIVIENDA, Nº Políticas y Regulación en Vivienda y Urbanismo, Miembro.
107-2017-VIVIENDA y N° 297-2017-VIVIENDA por medio - El señor Juan Carlos Germán Colichón Bolivar,
de las cuales se reconformaron los mismos, con el objeto Asesor I del Viceministerio de Vivienda y Urbanismo,
de llevar adelante los proyectos de inversión privada en el Miembro.
ámbito de su competencia;
Que, mediante las Resoluciones Ministeriales N°
La Secretaría Técnica del Comité de Promoción de
333-2017-VIVIENDA, N° 359-2017-VIVIENDA y N°
la Inversión Privada en Vivienda y Urbanismo es ejercida
388-2017-VIVIENDA se dieron por concluidas la designación
por la Dirección General de Programas y Proyectos en
del señor David Leopoldo Mendoza Fernández, en el cargo
Vivienda y Urbanismo. La citada Dirección General es la
de Director General de Programas y Proyectos en Vivienda
responsable de cumplir las funciones vinculadas a la fase
y Urbanismo, del señor Manuel Pablo Fernandini Capurro,
de ejecución contractual, a las que se hace referencia
en el cargo de Director General de Políticas y Regulación en
el párrafo 7.2 del artículo 7 del Texto Único Ordenado
Vivienda y Urbanismo, así como de la señora Ruth Silvana
del Decreto Legislativo N° 1224, Decreto Legislativo del
Castro Velarde, en el cargo de Asesor II del Viceministerio de
Marco de Promoción de la Inversión Privada mediante
Vivienda y Urbanismo;
Asociaciones Público Privadas y Proyectos en Activos,
Que, en consecuencia, es necesario dar por concluida
incluyendo las señaladas en los literales f), g), h), i) y k)
la designación de los señores David Leopoldo Mendoza
del párrafo 7.1 del citado artículo.”
Fernández y Manuel Pablo Fernandini Capurro, así
Artículo 3.- Notificar la presente Resolución al
como de la señora Ruth Silvana Castro Velarde, como
Registro Nacional de Contratos de Asociaciones Público
integrantes del Comité de Promoción de la Inversión
Privadas del Ministerio de Economía y Finanzas, y a los
Privada en Vivienda y Urbanismo del MVCS;
miembros y ex miembros del Comité de Promoción de la
Que, conforme a lo señalado en el Informe N°
Inversión Privada en Vivienda y Urbanismo, para los fines
418-2017-VIVIENDA-VMVU-DGPPVU de la Dirección
pertinentes.
General de Programas y Proyectos en Vivienda y
Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente
Urbanismo, corresponde modificar la Resolución
Resolución Ministerial en el Diario Oficial El Peruano.
Ministerial N° 001-2016-VIVIENDA a fin de reconformar el
Comité de Promoción de la Inversión Privada en Vivienda Regístrese, comuníquese y publíquese.
y Urbanismo con los funcionarios que ocupan el cargo de
Director General de la Dirección General de Programas CARLOS BRUCE
y Proyectos en Vivienda y Urbanismo, quien lo presidirá;
Ministro de Vivienda, Construcción y
el cargo de Director General de la Dirección General de Saneamiento
Políticas y Regulación en Vivienda y Urbanismo, como
miembro; y, con la incorporación del señor Juan Carlos
Germán Colichón Bolivar, Asesor I del Viceministerio de 1589295-1
Vivienda y Urbanismo, como miembro;
Que, de otro lado, el Ministerio de Vivienda,
Construcción y Saneamiento considera que, respecto a ORGANISMOS EJECUTORES
las competencias en materia de Vivienda y Urbanismo,
corresponde mantener a la Dirección General de
Programas y Proyectos en Vivienda y Urbanismo, como SUPERINTENDENCIA NACIONAL
órgano responsable de cumplir las funciones vinculadas
a la fase de ejecución contractual, a las que se hace
referencia el párrafo 7.2 del artículo 7 del TUO, incluyendo DE BIENES ESTATALES
las señaladas en los literales f), g), h), i) y k) del párrafo
7.1 del citado artículo; Incorporan la Cuarta y Quinta Disposición
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 30156, Ley Complementaria en el punto VII.
de Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda, Disposiciones Complementarias de la
Construcción y Saneamiento; el Decreto Supremo N° Directiva N° 001-2015/SBN “Procedimientos
010-2014-VIVIENDA, que aprueba el Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda, de Gestión de los Bienes Muebles Estatales”
Construcción y Saneamiento, modificado por el Decreto
Supremo N° 006-2015-VIVIENDA; el Decreto Supremo Nº RESOLUCIÓN Nº 084-2017/SBN
254-2017-EF, que aprueba el Texto Único Ordenado del San Isidro, 13 de noviembre de 2017
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 47
VISTOS: Con el visado de la Secretaría General, la Oficina
de Planeamiento y Presupuesto, la Oficina de Asesoría
Los Informes Nºs. 165 y 176-2017/SBN-DNR-SDNC Jurídica, y la Dirección de Normas y Registro;
de fecha 26 de octubre y 08 de noviembre 2017, emitidos De conformidad con lo establecido en el artículo 14 de
por la Subdirección de Normas y Capacitación y con la la Ley N° 29151, el artículo 9 de su Reglamento, aprobado
conformidad de la Dirección de Normas y Registro; y, por el Decreto Supremo N° 007-2008-VIVIENDA; y en uso
de la atribución conferida en el literal b) del artículo 11
CONSIDERANDO: del Reglamento de Organización y Funciones de la SBN,
aprobado por el Decreto Supremo N° 016-2010-VIVIENDA,
Que, la Superintendencia Nacional de Bienes y estando a lo propuesto por la Subdirección de Normas y
Estatales - SBN, es un organismo público ejecutor, Capacitación de la Dirección de Normas y Registro;
adscrito al Ministerio de Vivienda, Construcción y
Saneamiento, y el ente rector del Sistema Nacional de SE RESUELVE:
Bienes Estatales, responsable de normar los actos de
adquisición, disposición, administración y supervisión de Artículo 1.- Incorporar la Cuarta y Quinta Disposición
los bienes estatales, así como de ejecutar dichos actos Complementaria en el punto VII. Disposiciones
respecto de los bienes cuya administración está a su Complementarias de la Directiva N° 001-2015/SBN,
cargo, de acuerdo a la normatividad vigente, gozando de denominada “Procedimientos de Gestión de los Bienes
autonomía economía, presupuestal, financiera, técnica Muebles Estatales”, aprobada mediante la Resolución N°
y funcional, de conformidad a lo establecido en la Ley 046-2015/SBN, en los términos siguientes:
N° 29151, Ley General del Sistema Nacional de Bienes
Estatales y su Reglamento, aprobado por el Decreto “VII. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
Supremo N° 007-2008-VIVIENDA; (…)
Que, el literal b) del numeral 14.1 del artículo 14 de la Cuarta.- Los bienes faltantes y/o bienes sobrantes
citada Ley, concordante con el literal a) del numeral 9.1 reportados como resultado de un procedimiento de
del artículo 9 de su Reglamento, aprobado por Decreto inventario pueden ser regularizados en el patrimonio de
Supremo N° 007-2008-VIVIENDA, señalan que la SBN, la entidad, aplicando los siguientes procedimientos de
en calidad de Ente Rector del SNBE, tiene la función saneamiento:
de expedir directivas o disposiciones legales, entre
otros, sobre los actos de adquisición, administración, 1. Saneamiento de bienes faltantes
disposición, registro y supervisión de bienes estatales, de
cumplimiento obligatorio por parte de las entidades que a. Definición
conforma el SNBE; El saneamiento de bienes faltantes es un
Que, asimismo, el literal e) del numeral 14.1 del procedimiento de característica residual orientado a
artículo 14 de la Ley antes citada, en concordancia con regularizar la situación administrativa y legal de dichos
el numeral 9.5 del artículo 9 de su Reglamento, establece bienes, mediante la baja de los mismos.
como una función y atribución exclusiva de la SBN, el
administrar el Sistema Información Nacional de Bienes b. Condiciones previas
estatales – SINABIP como un registro único obligatorio Procederá la baja de bienes faltantes mediante
con la información que, de manera obligatoria, deben saneamiento cuando concurran las siguientes
remitir todas las entidades públicas, respecto a los bienes condiciones:
estatales;
Que, a través de la Resolución N° 046-2015/SBN i. No se cuente con documentación suficiente para
se aprobó la Directiva N° 001-2015/SBN, denominada sustentar la baja de bienes vía el procedimiento normado
“Procedimientos de Gestión de los Bienes Muebles en el numeral 6.2.3; o,
Estatales”, siendo que en la Primera Disposición ii. No sea posible recuperar el bien que, de acuerdo
Transitoria se señalaron los procedimientos de a documentación fehaciente, se encuentra en posesión
saneamiento de bienes muebles faltantes y sobrantes, de otra entidad, institución privada o persona natural
entendidos como una herramienta legal de característica o tampoco sea posible transferirlo en favor de dichos
residual y excepcional, orientada a regularizar la situación poseedores.
administrativa y legal de los bienes muebles de las
entidades públicas que se encuentran en la condición c. Procedimiento
de sobrantes y faltantes en su patrimonio; y, a través La UCP emitirá un IT, donde sustente la falta de
de la Segunda Disposición Transitoria se indicaron que bienes en su patrimonio y los probables eventos que
dichos procedimientos tenían una vigencia de dos años, hayan causado tal situación. Lo elevará a su OGA,
contados a partir de la entrada en vigencia de la Directiva; quien de considerarlo conforme emitirá la resolución
Que, la Subdirección de Normas y Capacitación a correspondiente aprobando el saneamiento de los bienes
través de los documentos del Visto, manifiesta que los faltantes y disponiendo la baja de los mismos.
procedimientos de saneamiento de bienes muebles
faltantes y sobrantes ya no se encuentran vigentes; sin d. Obligación de informar al interior de la entidad
embargo, existen entidades pendientes de culminar los Sin perjuicio del procedimiento de baja por
procedimientos de saneamiento, por lo que es necesario saneamiento, la OGA debe comunicar a la Secretaría
regular dichos procedimientos. Siendo ello así, se Técnica de las Autoridades del Procedimiento
recomienda la modificación de la Directiva N° 001-2015/ Administrativo Disciplinario de la entidad para los fines del
SBN, en el sentido de incorporar los procedimientos en caso, respecto de los bienes faltantes.
una Cuarta Disposición Complementaria, y a la través
de la Quinta Disposición Complementaria señalar que e. Comunicación a la SBN
el saneamiento será efectuado por las entidades dentro Concluido el procedimiento, la OGA será la responsable
del año siguiente a la presentación del inventario anual, de remitir a la SBN en un plazo no mayor a los diez (10)
conforme a lo establecido en el numeral 6.7.3.12 de la días hábiles, copia de la siguiente documentación:
Directiva; y, en lo que respecta a la Primera y Segunda
Disposición Transitoria de la Directiva N° 001-2015/SBN, i. La resolución que aprueba el saneamiento de los
estas no tienen efectos legales, al haber vencido su plazo bienes faltantes y disponga la baja de los mismos; y,
de vigencia; ii. El IT;
Que, en dicho contexto, es necesario modificar la
Directiva N° 001-2015/SBN, de tal forma que se regulen 2. Saneamiento de bienes sobrantes
los procedimientos de saneamiento de bienes muebles
faltantes y sobrantes, a efectos de optimizar y facilitar su a. Definición
tramitación por parte de las distintas entidades públicas, El saneamiento de bienes sobrantes es un
en tal sentido, es necesario emitir el acto resolutivo que procedimiento de característica residual orientado a
permita modificar la Directiva antes mencionada; regularizar la situación administrativa y legal de los bienes
48 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

que se encuentran en esa condición, mediante el alta de ii. El Certificado Policial de Identificación Vehicular
los mismos. expedido por la Dirección de Robo de Vehículos de la
Policía Nacional del Perú (DIROVE); y,
b. Condición Previa iii. Certificado de Inspección Técnica Vehicular
Para que proceda el saneamiento, los bienes aprobado.
sobrantes deben encontrarse por lo menos dos (02) años
en posesión de la entidad, acreditándose dicha situación Si los vehículos no exhiben la Placa Única Nacional
mediante declaración jurada de permanencia o posesión, de Rodaje, la UCP solicitará al Registro de Propiedad
suscrita por el servidor que usa el bien o el responsable Vehicular la búsqueda a nivel nacional a través del número
de la UCP y refrendada por la OGA. de serie y/o el número de motor, a fin de determinar si el
vehículo se encuentra registrado.
c. Procedimiento Si el vehículo que se pretende sanear tiene
La UCP elaborará un IT que sustente la posesión de gravámenes u órdenes de captura y, luego de haber
los bienes sobrantes y estime el tiempo de permanencia agotado las gestiones, la entidad no puede levantarlas
de los mismos en la entidad y lo elevará a la OGA para o cancelarlas, la OGA informará a la Policía Nacional
su evaluación. del Perú o al Juzgado pertinente sobre la ubicación del
La OGA, de encontrar conforme el IT, procederá a vehículo, para que sea puesto a disposición de cualquiera
notificar por escrito al propietario de los bienes sobrantes, de ellos, según sea el caso, lo que se deberá hacer
en caso que su domicilio sea conocido y cierto. Caso efectivo mediante un Acta de Entrega-Recepción suscrita
contrario, dispondrá la publicación de la relación detallada por la UCP y la entidad receptora.
de los bienes objeto de saneamiento, durante un plazo Los vehículos que hayan sido incorporados
de diez (10) días hábiles, en un lugar visible de la Sede al patrimonio de la entidad sin la documentación
Central de la entidad y de sus órganos desconcentradas, sustentatoria, deberán ser excluidos del registro
adicionalmente en el portal electrónico de la entidad, de patrimonial y ser considerados como sobrantes.
ser el caso. Para el saneamiento de vehículos también es de
Transcurrido dicho plazo y de no haber oposición al aplicación la misma condición contenida en el literal b)
procedimiento de saneamiento de bienes, la UCP: del numeral 2, sobre saneamiento de bienes sobrantes
de la presente directiva.
i. Elaborará el Acta de Saneamiento, conforme al
formato contenido en el Anexo N° 16; y, f.2 Procedimiento
ii. Valorizará los bienes sobrantes.
La UCP elaborará:
Elevará el expediente administrativo a la OGA, quien,
de encontrarlo conforme emitirá la correspondiente i. El IT que sustente la posesión de los vehículos
resolución administrativa que disponga: sobrantes y estime el tiempo de permanencia de los
mismos en la entidad.
i. El saneamiento de los bienes; y, ii. La Ficha Técnica del Vehículo que acredité la
ii. El alta en el registro patrimonial y contable. condición en que se encuentren los mismos, conforme al
formato contenido en el Anexo N° 5.
d. Oposición
La persona natural, jurídica u otra entidad que se Luego elevará el expediente administrativo a la OGA,
considere con derecho de propiedad sobre los bienes quien de encontrarlo conforme procederá a notificar
materia de saneamiento, podrá oponerse al procedimiento por escrito al propietario registral del vehículo objeto de
presentando un escrito en un plazo de diez (10) días saneamiento, siempre que su domicilio sea conocido y
hábiles después de efectuada la notificación o publicación, cierto.
según sea el caso, argumentando su derecho reclamado En caso de que no cuente con domicilio conocido, se
debidamente acreditado. dispondrá publicar por única vez en el Diario Oficial El
La UCP elaborará un IT que contendrá la evaluación Peruano, a fin de que quien se considere afectado en sus
de la documentación presentada, el mismo que será derechos pueda oponerse en el plazo de diez (10) días
elevado a la OGA. hábiles contados desde el día siguiente de la notificación
De ser procedente lo solicitado por el opositor, la OGA o publicación, según sea el caso.
dispondrá la entrega del bien dentro del plazo de quince Dicho aviso debe contener la Placa Única Nacional
(15) días hábiles de recibido el IT, suscribiéndose para tal de Rodaje y las características del vehículo materia de
efecto un Acta de Entrega-Recepción entre el responsable saneamiento, el lugar donde se muestra al público y el
de la UCP y el opositor o su representante. nombre del titular registral.
e. Comunicación a la SBN Transcurrido dicho plazo y de no haber oposición al
Concluido el procedimiento, la OGA será la responsable procedimiento de saneamiento, la UCP:
de remitir a la SBN en un plazo no mayor a los diez (10)
días hábiles, copia de la siguiente documentación: i. Elaborará el Acta de Saneamiento; y,
ii. Valorizará el vehículo.
i. La resolución que aprueba el saneamiento y alta de
bienes; Elevará el expediente administrativo a la OGA,
ii. El IT; quien, de encontrar conforme los documentos emitirá la
iii. La notificación de ser el caso; y, correspondiente resolución administrativa que disponga:
iv. El Acta de Saneamiento.
i. El saneamiento del vehículo; y,
En caso de que haya procedido la oposición, remitirá ii. El alta en el registro patrimonial y contable.
copia de:
f.3 Inscripción en el Registro de Propiedad
i. El IT; Vehicular
ii. La notificación de ser el caso; y, Para la inscripción en el Registro de Propiedad
iii. El Acta de Entrega-Recepción. Vehicular se remitirá los documentos que exija el
Reglamento de Inscripciones del Registro de Inscripción
f. Saneamiento de vehículos Vehicular.
f.1 Condiciones previas f.4 Oposición
Para el caso de saneamiento de vehículos inscritos, la De existir oposición al procedimiento de saneamiento
entidad deberá contar con: de vehículos, este se realizará de acuerdo a lo estipulado
i. La Boleta Informativa expedida por el Registro de en el literal d) del numeral 2 de la presente disposición, en
Propiedad Vehicular; lo que fuera pertinente.
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 49
2
f.5 Comunicación a la SBN terreno eriazo de 1 096 729,24 m , ubicado al Norte del
Concluido el procedimiento, la OGA será la responsable cerro Minas de Chapí, distrito de La Capilla, provincia de
de remitir a la SBN, en un plazo no mayor a los diez (10) General Sánchez Cerro, departamento de Moquegua,
días hábiles, copia de la siguiente documentación: que se encontraría sin inscripción registral;
Que, mediante los Oficios Nro. 3874, 3875, 3876,
i. La Resolución que aprueba el saneamiento y alta 3877 y 3878-2017/SBN-DGPE-SDAPE todos de
de vehículos; fecha 27 de Junio de 2017 (folios 02 al 08), se solicitó
ii. El IT; información a las siguientes entidades: Zona Registral
iii. La notificación o publicación en el diario; y, N° XIII – Oficina Registral de Moquegua, Ministerio de
iv. El Acta de Saneamiento. Cultura, Viceministerio de Interculturalidad del Ministerio
de Cultura (VMI), Organismo de Formalización de la
En caso de que haya procedido la oposición, remitirá: Propiedad Informal (COFOPRI), Gobierno Regional de
Moquegua, respectivamente, a fin de determinar si el área
i. El IT; materia de evaluación es susceptible de ser incorporada
ii. La notificación o publicación en el diario; y, a favor del Estado;
iii. El Acta de Entrega-Recepción.” Que, solicitada la consulta catastral, la Zona Registral
Nº XIII – Oficina Registral de Moquegua remitió el
“Quinta.- El saneamiento de los bienes faltantes Certificado de Búsqueda Catastral de fecha 25 de
y/o sobrantes a que se refiere la disposición anterior es julio de 2017 elaborado en base al Informe Técnico N°
efectuada por las entidades dentro del año siguiente 01285-2017-Z.R.N°XIII/OC-OR- MOQUEGUA-R de fecha
a la presentación del inventario anual, conforme a 24 de julio de 2017 (folios 19 al 22), informando que el
lo establecido en el numeral 6.7.3.12 de la presente predio en consulta se encuentra parcialmente sobre
directiva.” ámbito inscrito y parcialmente sobre ámbito donde no se
han detectado predios inscritos;
Artículo 2.- Se precisa que la Primera y Segunda Que, mediante Oficio Nº 3878-2017/SBN-DGPE-
Disposición Transitoria del punto VIII. Disposiciones SDAPE notificado con fecha 03 de julio de 2017 (folios
Transitorias de la Directiva N° 001-2015/SBN, aprobada 08), se solicitó a la Dirección Regional de Agricultura de
mediante la Resolución N° 046-2015/SBN, no tienen Moquegua informe sobre derechos que pudieran existir u
efectos legales, al haber vencido su plazo de vigencia. otorgarse sobre el terreno eriazo materia
Artículo 3.- Lo dispuesto en el artículo 1 de la presente de evaluación; para lo cual se le otorgó el plazo de
resolución entrará en vigencia a partir del día siguiente de siete (07) días hábiles de conformidad a lo establecido por
su publicación en el Diario Oficial El Peruano. el artículo 56º de la Ley Nº 30230, bajo responsabilidad,
Artículo 4.- Disponer que la presente resolución se sin embargo, a la fecha no se ha recibido la información
publique en el Portal Institucional de la Superintendencia solicitada por lo que dicho plazo ha expirado;
Nacional de Bienes Estatales (www.sbn.gob.pe), en Que, realizada la inspección técnica con fecha 19
la misma fecha de su publicación en el Diario Oficial El de septiembre de 2017, se observó que el terreno es de
Peruano. naturaleza eriaza, de suelo arenoso y rocoso, a la fecha
de la inspección el predio se encontraba desocupado,
Regístrese, comuníquese y publíquese. conforme consta en la Ficha Técnica N° 0894-2017/SBN-
DGPE-SDAPE (folios 46 y 47);
JOSE LUIS PAIRAZAMAN TORRES Que, de acuerdo a lo descrito en los Informes de
Superintendente Brigada Nro. 1235 y 1260-2017/SBN-DGPE-SDAPE de
fecha 31 de octubre de 2017 (folios 52 al 54 y 56 al 58)
1588868-1 el área materia de inspección es de naturaleza eriaza,
libre de edificaciones y a la fecha de la inspección se
encontraba desocupada, por lo que en atención a dicha
Disponen primera inscripción de dominio descripción no sería aplicable lo dispuesto en el Decreto
a favor del Estado Peruano de terrenos Supremo N° 026-2003-AG y el Decreto Legislativo N°
eriazos, ubicados en diversos distritos del 1089;
Que, evaluada la información remitida por las
departamento de Moquegua entidades citadas en los párrafos precedentes, se puede
concluir que el predio no se encuentra superpuesto con
SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN propiedad de terceros, comunidades campesinas, con
DEL PATRIMONIO ESTATAL restos arqueológicos o áreas en proceso de formalización
de la propiedad informal y en consecuencia, corresponde
RESOLUCIÓN Nº 0739-2017/SBN-DGPE-SDAPE continuar con el procedimiento para la primera inscripción
de dominio de predios del Estado;
San Isidro, 8 de noviembre de 2017 Que, el artículo 23° de la Ley N° 29151 “Ley General
del Sistema Nacional de Bienes Estatales” establece que
Visto el Expediente N° 1014-2017/SBN-SDAPE, los predios que no se encuentren inscritos en el Registro
correspondiente al procedimiento para la primera de Predios y que no constituyan propiedad de particulares,
inscripción de dominio de predios del Estado respecto del ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de
terreno eriazo de 1 096 729,24 m2, ubicado al Norte del dominio del Estado;
cerro Minas de Chapí, distrito de La Capilla, provincia de Que, el artículo 38° del Decreto Supremo N° 007-2008-
General Sánchez Cerro, departamento de Moquegua; y, VIVIENDA “Reglamento de la Ley N° 29151” dispone que
la primera inscripción de dominio de predios estatales, sin
CONSIDERANDO: perjuicio de lo establecido en normas especiales, será
Que, la Superintendencia Nacional de Bienes sustentada y aprobada por los Gobiernos Regionales o la
Estatales - SBN, es el Ente Rector del Sistema Nacional SBN de acuerdo a sus respectivas competencias;
de Bienes Estatales encargado de normar y supervisar Que, tratándose de un predio sin inscripción registral,
las acciones que realicen las entidades que conforman corresponde llevar a cabo el procedimiento para la primera
el mencionado Sistema, en materia de adquisición, inscripción de dominio de predios del Estado del terreno
disposición, administración y registro de los bienes eriazo de 1 096 729,24 m2, de conformidad con el artículo
estatales a nivel nacional, así como de ejecutar dichos 38° del Reglamento de la Ley N° 29151, aprobado por
actos respecto de los bienes estatales que se encuentran Decreto Supremo N° 007-2008-VIVIENDA y la Directiva
bajo su competencia, procurando optimizar su uso y valor, N° 002-2016/SBN, de fecha 13 de julio de 2016, aprobada
conforme a la Ley Nº 29151 - Ley General del Sistema en mérito de la Resolución N° 052-2016/SBN, que regula
Nacional de Bienes Estatales - y su Reglamento aprobado el procedimiento para la primera inscripción de dominio de
con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA; predios del Estado;
Que, revisada la base gráfica de propiedades con Que, los incisos a) y p) del artículo 44° del “Reglamento
la que cuenta esta Superintendencia, se identificó el de Organización y Funciones de la SBN” aprobado por
50 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

Decreto Supremo Nº 016-2010-VIVIENDA, de fecha materia de evaluación es susceptible de ser incorporada


21 de diciembre de 2010, facultan a la Subdirección de a favor del Estado;
Administración del Patrimonio Estatal, a sustentar y Que, solicitada la consulta catastral, la Zona Registral
aprobar los actos de adquisición y administración de los Nº XIII – Oficina Registral de Moquegua remitió el
bienes estatales bajo su competencia, así como a emitir Certificado de Búsqueda Catastral de fecha 25 de
las Resoluciones en materia de su competencia; julio de 2017 elaborado en base al Informe Técnico N°
De conformidad con la Ley Nº 29151, Ley General del 01285-2017-Z.R.N°XIII/OC-OR- MOQUEGUA-R de fecha
Sistema Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento 24 de julio de 2017 (folios 19 al 22), informando que el
aprobado con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA predio en consulta se encuentra parcialmente sobre
y modificatorias; ámbito inscrito y parcialmente sobre ámbito donde no se
Estando a los fundamentos expuestos en el Informe han detectado predios inscritos;
Técnico Legal Nº 1208-2017/SBN-DGPE-SDAPE de Que, mediante Oficio Nº 3878-2017/SBN-DGPE-
fecha 07 de noviembre de 2017 (folios 59 al 61). SDAPE notificados con fecha 03 de julio de 2017 (folio
08), se solicitó a la Dirección Regional de Agricultura de
SE RESUELVE: Moquegua informe sobre derechos que pudieran existir u
otorgarse sobre el terreno eriazo materia de evaluación;
Artículo 1°.- Disponer la primera inscripción de para lo cual se le otorgó el plazo de siete (07) días hábiles
dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 1 de conformidad a lo establecido por el artículo 56º de la
096 729,24 m 2, ubicado al Norte del cerro Minas de Ley Nº 30230, bajo responsabilidad, sin embargo, a la
Chapí, distrito de La Capilla, provincia de General fecha no se ha recibido la información solicitada por lo
Sánchez Cerro, departamento de Moquegua; según que dicho plazo ha expirado;
el plano y memoria descriptiva que sustentan la Que, realizada la inspección técnica con fecha 19
presente Resolución. de septiembre de 2017, se observó que el terreno es de
Artículo 2°.- La Zona Registral Nº XIII – Oficina naturaleza eriaza, de suelo arenoso y rocoso, a la fecha
Registral de Moquegua de la Superintendencia Nacional de la inspección el predio se encontraba desocupado,
de los Registros Públicos, por el mérito de la presente conforme consta en la Ficha Técnica N° 0895-2017/SBN-
Resolución, efectuará la primera inscripción de dominio DGPE-SDAPE (folios 53 y 54);
del terreno descrito en el artículo precedente a favor del Que, de acuerdo a lo descrito en los Informes de
Estado en el Registro de Predios de Moquegua. Brigada Nro. 0902 y 1237-2017/SBN-DGPE-SDAPE de
fechas 29 de setiembre y 31 de octubre de 2017 (folios
Regístrese y publíquese. 26 al 28 y 50 al 52) el área materia de inspección es
de naturaleza eriaza, libre de edificaciones y a la fecha
CARLOS GARCIA WONG de la inspección se encontraba desocupada, por lo que
Subdirector de Administración del en atención a dicha descripción no sería aplicable lo
Patrimonio Estatal dispuesto en el Decreto Supremo N° 026-2003-AG y el
Decreto Legislativo N° 1089;
1588869-1 Que, evaluada la información remitida por las
entidades citadas en los párrafos precedentes, se puede
SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN concluir que el predio no se encuentra superpuesto con
DEL PATRIMONIO ESTATAL propiedad de terceros, comunidades campesinas, con
restos arqueológicos o áreas en proceso de formalización
RESOLUCIÓN Nº 0740-2017/SBN-DGPE-SDAPE de la propiedad informal y en consecuencia, corresponde
continuar con el procedimiento para la primera inscripción
San Isidro, 8 de noviembre de 2017 de dominio de predios del Estado;
Que, el artículo 23° de la Ley N° 29151 “Ley General
Visto el Expediente N° 1016-2017/SBN-SDAPE, del Sistema Nacional de Bienes Estatales” establece que
correspondiente al procedimiento para la primera los predios que no se encuentren inscritos en el Registro
inscripción de dominio de predios del Estado respecto del de Predios y que no constituyan propiedad de particulares,
terreno eriazo de 1 432 373,29 m2, ubicado en el cerro ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de
Pampa Negra, Distrito de La Capilla, Provincia de General dominio del Estado;
Sánchez Cerro, Departamento de Moquegua; y, Que, el artículo 38° del Decreto Supremo N° 007-
2008- VIVIENDA “Reglamento de la Ley N° 29151”
CONSIDERANDO: dispone que la primera inscripción de dominio de
predios estatales, sin perjuicio de lo establecido en
Que, la Superintendencia Nacional de Bienes normas especiales, será sustentada y aprobada por
Estatales - SBN, es el Ente Rector del Sistema Nacional los Gobiernos Regionales o la SBN de acuerdo a sus
de Bienes Estatales encargado de normar y supervisar respectivas competencias;
las acciones que realicen las entidades que conforman Que, tratándose de un predio sin inscripción registral,
el mencionado Sistema, en materia de adquisición, corresponde llevar a cabo el procedimiento para la primera
disposición, administración y registro de los bienes inscripción de dominio de predios del Estado del terreno
estatales a nivel nacional, así como de ejecutar dichos eriazo de 1 432 373,29 m2, de conformidad con el artículo 38°
actos respecto de los bienes estatales que se encuentran del Reglamento de la Ley N° 29151, aprobado por Decreto
bajo su competencia, procurando optimizar su uso y valor, Supremo N° 007-2008-VIVIENDA y la Directiva N° 002-2016/
conforme a la Ley Nº 29151 - Ley General del Sistema SBN, de fecha 13 de julio de 2016, aprobada en mérito de
Nacional de Bienes Estatales - y su Reglamento aprobado la Resolución N° 052-2016/SBN, que regula el procedimiento
con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA; para la primera inscripción de dominio de predios del Estado;
Que, revisada la base gráfica de propiedades con la Que, los incisos a) y p) del artículo 44° del “Reglamento
que cuenta esta Superintendencia, se identificó el terreno de Organización y Funciones de la SBN” aprobado por
eriazo de 1 432 373,29 m2, ubicado en el cerro Pampa Decreto Supremo Nº 016-2010-VIVIENDA, de fecha
Negra, del distrito de La Capilla, provincia de General 21 de diciembre de 2010, facultan a la Subdirección de
Sánchez Cerro, departamento de Moquegua, que se Administración del Patrimonio Estatal, a sustentar y
encontraría sin inscripción registral; aprobar los actos de adquisición y administración de los
Que, mediante los Oficios Nro. 3874, 3875, 3876, bienes estatales bajo su competencia, así como a emitir
3877, 3878-2017/SBN-DGPE-SDAPE todos de las Resoluciones en materia de su competencia;
fecha 27 de Junio de 2017 (folios 02 al 09), se solicitó De conformidad con la Ley Nº 29151, Ley General del
información a las siguientes entidades: Zona Registral Sistema Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento
N° XIII – Oficina Registral de Moquegua, Ministerio de aprobado con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA
Cultura, Viceministerio de Interculturalidad del Ministerio y modificatorias;
de Cultura (VMI), Organismo de Formalización de la Estando a los fundamentos expuestos en el Informe
Propiedad Informal (COFOPRI), Gobierno Regional de Técnico Legal Nº 1222-2017/SBN-DGPE-SDAPE de
Moquegua, respectivamente, a fin de determinar si el área fecha 08 de noviembre de 2017 (folios 66 al 68).
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 51
SE RESUELVE: N° 001463-2017-Z.R.N.XIII/OC-OR-MOQUEGUA-R de
fecha 18 de agosto del 2017 (folios 24 al 27), informando
Artículo 1°.- Disponer la primera inscripción de que el predio solicitado a la fecha se encuentra sobre
dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 1 432 ámbito inscrito y parcialmente sobre ámbito donde no
373,29 m2, ubicado en el cerro Pampa Negra, Distrito se puede determinar de forma indubitable los predios
de La Capilla, Provincia de General Sánchez Cerro, inscritos;
departamento de Moquegua; según el plano y memoria Que, de acuerdo a lo dispuesto en el tercer párrafo
descriptiva que sustentan la presente Resolución. del artículo 16° del Reglamento de Inscripciones del
Artículo 2°.- La Zona Registral Nº XIII – Oficina Registro de Predios, aprobado por Resolución del
Registral de Moquegua de la Superintendencia Nacional Superintendente Nacional de los Registros Públicos Nº
de los Registros Públicos, por el mérito de la presente 097-2013-SUNARP-SN “no impide la inmatriculación, el
Resolución, efectuará la primera inscripción de dominio informe técnico que señale la imposibilidad de determinar
del terreno descrito en el artículo precedente a favor del si el predio se encuentra inscrito o no”;
Estado en el Registro de Predios de Moquegua. Que, mediante Oficio N° 4367-2017/SBN-DGPE-
SDAPE notificados con fecha 17 de julio de 2017 (folio
Regístrese y publíquese. 09), se solicitó a la Dirección Regional de Agricultura de
Moquegua informe sobre el terreno eriazo materia de
CARLOS GARCIA WONG evaluación; para lo cual se le otorgó el plazo de siete
Subdirector de Administración del (07) días hábiles de conformidad a lo establecido por el
Patrimonio Estatal artículo 56º de la Ley Nº 30230, bajo responsabilidad;
sin embargo, a la fecha no se ha recibido la información
1588869-2 solicitada por lo que dicho plazo ha expirado;
Que, realizada la inspección técnica con fecha 22
SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN de setiembre de 2017, se pudo verificar que el predio
DEL PATRIMONIO ESTATAL en evaluación es de naturaleza eriaza y con escasa
vegetación, a la fecha de la inspección el predio se
RESOLUCIÓN Nº 0741-2017/SBN-DGPE-SDAPE encontraba desocupado y libre de edificaciones, conforme
consta en la Ficha Técnica N° 0899-2017/SBN-DGPE-
San Isidro, 8 de noviembre de 2017 SDAPE (folio 67 y 68);
Que, de acuerdo a lo descrito en el Informe de Brigada
Visto el Expediente N° 617-2017/SBN-SDAPE, N° 1243-2017/SBN-DGPE-SDAPE de fecha 31 de octubre
correspondiente al procedimiento para la primera del 2017 (folios 64 al 66), el área materia de inspección es
inscripción de dominio de predios del Estado respecto de naturaleza eriaza, se encuentra desocupado y libre de
del terreno eriazo de 22 019 593,36 m2, circundado por edificaciones, por lo que en atención a dicha descripción
los cerros Ancoaque, Saytoco, San Antonio Chico y no sería aplicable lo dispuesto en el Decreto Supremo N°
Colana, a 9,5 km de la ruta PE-34D margen izquierda del 026-2003-AG y el Decreto Legislativo N° 1089;
km 215+500 (caseríos Otora y Porobaya), en el distrito Que, evaluada la información remitida por las
Torata, provincia de Mariscal Nieto y departamento de entidades citadas en los párrafos precedentes se puede
Moquegua; y, concluir que el predio no se encuentra superpuesto con
propiedad de terceros, comunidades campesinas, con
CONSIDERANDO: restos arqueológicos o áreas en proceso de formalización
de la propiedad informal y en consecuencia, corresponde
Que, la Superintendencia Nacional de Bienes continuar con el procedimiento para la primera inscripción
Estatales - SBN, es el Ente Rector del Sistema Nacional de dominio de predios del Estado;
de Bienes Estatales encargado de normar y supervisar Que, el artículo 23° de la Ley N° 29151 “Ley General
las acciones que realicen las entidades que conforman del Sistema Nacional de Bienes Estatales” establece que
el mencionado Sistema, en materia de adquisición, los predios que no se encuentren inscritos en el Registro
disposición, administración y registro de los bienes de Predios y que no constituyan propiedad de particulares,
estatales a nivel nacional, así como de ejecutar dichos ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de
actos respecto de los bienes estatales que se encuentran dominio del Estado;
bajo su competencia, procurando optimizar su uso y valor, Que, el artículo 38° del Decreto Supremo N° 007-2008-
conforme a la Ley Nº 29151 -Ley General del Sistema VIVIENDA “Reglamento de la Ley N° 29151” dispone que
Nacional de Bienes Estatales- y su Reglamento aprobado la primera inscripción de dominio de predios estatales, sin
con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA; perjuicio de lo establecido en normas especiales, será
Que, revisada la base gráfica de propiedades con la sustentada y aprobada por los Gobiernos Regionales o la
que cuenta esta Superintendencia, se identificó el terreno SBN de acuerdo a sus respectivas competencias;
eriazo de 22 019 593,36 m2, circundado por los cerros Que, tratándose de un predio sin inscripción registral,
Ancoaque, Saytoco, San Antonio Chico y Colana, a 9,5 corresponde llevar a cabo el procedimiento para la primera
km de la ruta PE-34D margen izquierda del km 215+500 inscripción de dominio de predios del Estado del terreno
(caseríos Otora y Porobaya), en el distrito Torata, provincia eriazo de 22 019 593,36 m2, de conformidad con el artículo
de Mariscal Nieto y departamento de Moquegua; 38° del Reglamento de la Ley N° 29151, aprobado por
Que, mediante los Oficios Nros. 4342, 4365, 4366, Decreto Supremo N° 007-2008-VIVIENDA y la Directiva
4367 y 4369-2017/SBN-DGPE-SDAPE, de fecha 13 de N° 002-2016/SBN, de fecha 13 de julio de 2016, aprobada
julio de 2017 (folios 02 al 10), Memorándum N° 2976- en mérito de la Resolución N° 052-2016/SBN, que regula
2017/SBN-DGPE-SDAPE de fecha 10 de agosto de 2017 el procedimiento para la primera inscripción de dominio de
(folio 19) y Oficio N° 6266-2017/SBN-DGPE-SDAPE de predios del Estado;
fecha 24 de agosto de 2017 (folio 23), se ha solicitado Que, los incisos a) y p) del artículo 44° del “Reglamento
información a las siguientes entidades: Viceministerio de de Organización y Funciones de la SBN” aprobado por
Interculturalidad del Ministerio de Cultura, Dirección de Decreto Supremo Nº 016-2010-VIVIENDA, de fecha
Catastro y Saneamiento Físico del Ministerio de Cultura, 21 de diciembre de 2010, facultan a la Subdirección de
Organismo de Formalización de la Propiedad Informal – Administración del Patrimonio Estatal, a sustentar y
COFOPRI, Dirección Regional de Agricultura de Moquegua aprobar los actos de adquisición y administración de los
del Gobierno Regional de Moquegua, Zona Registral N° bienes estatales bajo su competencia, así como a emitir
XIII – Oficina Registral de Moquegua y Subdirección de las Resoluciones en materia de su competencia;
Registro y Catastro de la SBN, respectivamente; a fin de De conformidad con la Ley Nº 29151, Ley General del
determinar si el área materia de evaluación es susceptible Sistema Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento
de ser incorporada a favor del Estado; aprobado con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA
Que, solicitada la consulta catastral, la Zona Registral y modificatorias;
Nº XIII – Oficina Registral de Moquegua remitió el Estando a los fundamentos expuestos en el Informe
Certificado de Búsqueda Catastral de fecha 01 de Técnico Legal Nº 1219-2017/SBN-DGPE-SDAPE de
septiembre de 2017 elaborado en base al Informe Técnico fecha 07 de noviembre de 2017 (folios 77 al 79);
52 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

SE RESUELVE: en base al Informe Técnico N° 01287-2017-Z.R.N.XIII/


OC-OR-MOQUEGUA-R de fecha 24 de julio de 2017
Artículo 1°.- Disponer la primera inscripción de (folios 21 al 24), informando que, respecto del área de
dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 22 019 25 224 288,44 m² materia del presente procedimiento, se
593,36 m2, circundado por los cerros Ancoaque, Saytoco, encuentra sobre ámbito donde no se ha detectado predios
San Antonio Chico y Colana, a 9,5 km de la ruta PE-34D inscritos;
margen izquierda del km 215+500 (caseríos Otora y Que, mediante Oficio N° 3866-2017/SBN-DGPE-
Porobaya), en el distrito Torata, provincia de Mariscal Nieto SDAPE notificado con fecha 03 de julio de 2017 (folio
y departamento de Moquegua; según el plano y memoria 08), se solicitó a la Dirección Regional de Agricultura de
descriptiva que sustentan la presente Resolución. Moquegua, que informe sobre derechos que pudieran
Artículo 2°.- La Zona Registral Nº XIII – Oficina existir u otorgarse respecto del terreno eriazo materia
Registral de Moquegua de la Superintendencia Nacional de evaluación; para lo cual se le otorgó el plazo de siete
de los Registros Públicos, por el mérito de la presente (07) días hábiles de conformidad a lo establecido por el
Resolución, efectuará la primera inscripción de dominio artículo 56º de la Ley Nº 30230, bajo responsabilidad; sin
del terreno descrito en el artículo precedente a favor del embargo, dicho plazo ha expirado sin que a la fecha se
Estado en el Registro de Predios de Moquegua. haya recibido la información solicitada;
Que, realizada la inspección técnica con fecha 21
Regístrese y publíquese. de setiembre del 2017, se observó que el terreno es
de naturaleza eriaza, de suelo arenoso en la parte baja
CARLOS GARCÍA WONG y pedregoso en la parte alta, con una pendiente de
Subdirector de Administración del Patrimonio Estatal aproximadamente el 40%, a la fecha de la inspección el
predio se encontraba desocupado, conforme consta en la
1588869-3 Ficha Técnica N° 0891-2017/SBN-DGPE-SDAPE (folios
61 y 62);
SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN Que, de acuerdo a lo descrito en el párrafo precedente,
DEL PATRIMONIO ESTATAL lo cual se condice con lo señalado en el Informe de
Brigada Nro. 1258-2017/SBN-DGPE-SDAPE de fecha 31
RESOLUCIÓN Nº 0742-2017/SBN-DGPE-SDAPE de octubre de 2017 (folios 63 al 66), se puede concluir que
respecto del área materia de evaluación no sería aplicable
San Isidro, 8 de noviembre de 2017 lo dispuesto en el Decreto Supremo Nro. 026-2003-AG y
el Decreto Legislativo N° 1089;
Visto el Expediente N° 581-2017/SBN-SDAPE, Que, evaluada la información remitida por las
correspondiente al procedimiento para la primera entidades citadas en los párrafos precedentes, se puede
inscripción de dominio de predios del Estado respecto del concluir que el predio no se encuentra superpuesto con
terreno eriazo de 25 224 288,44 m², ubicado en la Cuesta propiedad de terceros, comunidades campesinas, restos
de Godos, al Norte de la pampa de Machulen, al Este arqueológicos o áreas en proceso de formalización de
de la quebrada San José y al Sur del cerro San José, la propiedad informal y en consecuencia, corresponde
distrito de La Capilla, provincia de General Sánchez Cerro continuar con el procedimiento para la primera inscripción
y departamento de Moquegua; y, de dominio de predios del Estado;
Que, el artículo 23° de la Ley N° 29151 “Ley General
CONSIDERANDO: del Sistema Nacional de Bienes Estatales” establece que
los predios que no se encuentren inscritos en el Registro
Que, la Superintendencia Nacional de Bienes de Predios y que no constituyan propiedad de particulares,
Estatales - SBN, es el Ente Rector del Sistema Nacional ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de
de Bienes Estatales encargado de normar y supervisar dominio del Estado;
las acciones que realicen las entidades que conforman Que, el artículo 38° del Decreto Supremo N° 007-2008-
el mencionado Sistema, en materia de adquisición, VIVIENDA “Reglamento de la Ley N° 29151” dispone que
disposición, administración y registro de los bienes la primera inscripción de dominio de predios estatales, sin
estatales a nivel nacional, así como de ejecutar dichos perjuicio de lo establecido en normas especiales, será
actos respecto de los bienes estatales que se encuentran sustentada y aprobada por los Gobiernos Regionales o la
bajo su competencia, procurando optimizar su uso y valor, SBN de acuerdo a sus respectivas competencias;
conforme a la Ley Nº 29151 - Ley General del Sistema Que, tratándose de un predio sin inscripción registral,
Nacional de Bienes Estatales - y su Reglamento aprobado corresponde llevar a cabo el procedimiento para la primera
con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA; inscripción de dominio de predios del Estado del terreno
Que, revisada la base gráfica de propiedades con la eriazo de 25 224 288,44 m², de conformidad con el artículo
que cuenta esta Superintendencia, se identificó el terreno 38° del Reglamento de la Ley N° 29151, aprobado por
eriazo de 25 224 288,44 m², ubicado en la Cuesta de Decreto Supremo N° 007-2008-VIVIENDA y la Directiva
Godos, al Norte de la pampa de Machulen, al Este de la N° 002-2016/SBN, de fecha 13 de julio de 2016, aprobada
quebrada San José y al Sur del cerro San José, distrito en mérito de la Resolución N° 052-2016/SBN, que regula
de La Capilla, provincia de General Sánchez Cerro y el procedimiento para la primera inscripción de dominio de
departamento de Moquegua, que se encontraría sin predios del Estado;
inscripción registral; Que, los incisos a) y p) del artículo 44° del “Reglamento
Que, mediante los Oficios Nro. 3862, 3863, 3864, de Organización y Funciones de la SBN” aprobado por
3865 y 3866-2017/SBN-DGPE-SDAPE todos de fecha Decreto Supremo Nº 016-2010-VIVIENDA, de fecha
27 de junio de 2017 (folios 02 al 09) y Oficios Nro. 21 de diciembre de 2010, facultan a la Subdirección de
4848 y 4850-2017/SBN-DGPE-SDAPE ambos de fecha Administración del Patrimonio Estatal, a sustentar y
18 de julio de 2017 (folios 17 y 18), se ha solicitado aprobar los actos de adquisición y administración de los
información a las siguientes entidades: Zona Registral N° bienes estatales bajo su competencia, así como a emitir
XIII – Oficina Registral de Moquegua, Viceministerio de las Resoluciones en materia de su competencia;
Interculturalidad del Ministerio de Cultura, Dirección de De conformidad con la Ley Nº 29151, Ley General del
Catastro y Saneamiento Físico del Ministerio de Cultura, Sistema Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento
Organismo de Formalización de la Propiedad Informal aprobado con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA
– COFOPRI, Dirección Regional de Agricultura de y modificatorias;
Moquegua del Gobierno Regional de Moquegua, Gerente Estando a los fundamentos expuestos en el Informe
Regional de Agricultura de Arequipa – Gobierno Regional Técnico Legal Nº 1210-2017/SBN-DGPE-SDAPE de
de Arequipa y Municipalidad Distrital de Cocachacra, fecha 07 de noviembre de 2017 (folios 69 al 71);
a fin de determinar si el área materia de evaluación es
susceptible de ser incorporada a favor del Estado; SE RESUELVE:
Que, solicitada la consulta catastral, la Zona Registral Nº
XIII – Oficina Registral de Moquegua remitió el Certificado Artículo 1°.- Disponer la primera inscripción de
de Búsqueda Catastral de 25 de julio de 2017 elaborado dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 25 224
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 53
288,44 m², ubicado en la Cuesta de Godos, al Norte de la Moquegua informe sobre derechos que pudieran existir u
pampa de Machulen, al Este de la quebrada San José y otorgarse sobre el terreno eriazo materia de evaluación;
al Sur del cerro San José, distrito de La Capilla, provincia para lo cual se le otorgó el plazo de siete (07) días hábiles
de General Sánchez Cerro y departamento de Moquegua; de conformidad a lo establecido por el artículo 56º de la
según el plano y memoria descriptiva que sustentan la Ley Nº 30230, bajo responsabilidad, sin embargo, a la
presente Resolución. fecha no se ha recibido la información solicitada por lo
Artículo 2°.- La Zona Registral Nº XIII – Oficina que dicho plazo ha expirado;
Registral de Moquegua de la Superintendencia Nacional Que, realizada la inspección técnica con fecha 19
de los Registros Públicos, por el mérito de la presente de septiembre de 2017, se observó que el terreno es de
Resolución, efectuará la primera inscripción de dominio naturaleza eriaza, de suelo arenoso y rocoso, a la fecha
del terreno descrito en el artículo precedente a favor del de la inspección el predio se encontraba desocupado,
Estado en el Registro de Predios de Moquegua. conforme consta en la Ficha Técnica N° 0892-2017/SBN-
DGPE-SDAPE (folios 62 y 63);
Regístrese y publíquese. Que, de acuerdo a lo descrito en los Informes de
Brigada Nro. 902 y 1231-2017/SBN-DGPE-SDAPE de
CARLOS GARCÍA WONG fechas 29 de setiembre y 31 de octubre ambos del 2017,
Subdirector de Administración del (folios 29 al 31 y 59 al 61) el área materia de inspección
Patrimonio Estatal es de naturaleza eriaza, libre de edificaciones y a la fecha
de la inspección se encontraba desocupada, por lo que
1588869-4 en atención a dicha descripción no sería aplicable lo
dispuesto en el Decreto Supremo N° 026-2003-AG y el
SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN Decreto Legislativo N° 1089;
DEL PATRIMONIO ESTATAL Que, evaluada la información remitida por las
entidades citadas en los párrafos precedentes, se puede
RESOLUCIÓN Nº 0743-2017/SBN-DGPE-SDAPE concluir que el predio no se encuentra superpuesto con
propiedad de terceros, comunidades campesinas, con
San Isidro, 8 de noviembre de 2017 restos arqueológicos o áreas en proceso de formalización
de la propiedad informal y en consecuencia, corresponde
Visto el Expediente N° 583-2017/SBN-SDAPE, continuar con el procedimiento para la primera inscripción
correspondiente al procedimiento para la primera de dominio de predios del Estado;
inscripción de dominio de predios del Estado respecto del Que, el artículo 23° de la Ley N° 29151 “Ley General
terreno eriazo de 8 084 546,58 m2, ubicado en el cerro del Sistema Nacional de Bienes Estatales” establece que
Pampa Negra, al Norte del cerro San José y las Minas de los predios que no se encuentren inscritos en el Registro
Chapí y al Sur del cerro Atravezado, Distrito de La Capilla, de Predios y que no constituyan propiedad de particulares,
Provincia de General Sánchez Cerro, Departamento de ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de
Moquegua; y, dominio del Estado;
Que, el artículo 38° del Decreto Supremo N° 007-2008-
CONSIDERANDO: VIVIENDA “Reglamento de la Ley N° 29151” dispone que
la primera inscripción de dominio de predios estatales, sin
Que, la Superintendencia Nacional de Bienes perjuicio de lo establecido en normas especiales, será
Estatales - SBN, es el Ente Rector del Sistema Nacional sustentada y aprobada por los Gobiernos Regionales o la
de Bienes Estatales encargado de normar y supervisar SBN de acuerdo a sus respectivas competencias;
las acciones que realicen las entidades que conforman Que, tratándose de un predio sin inscripción registral,
el mencionado Sistema, en materia de adquisición, corresponde llevar a cabo el procedimiento para la primera
disposición, administración y registro de los bienes inscripción de dominio de predios del Estado del terreno
estatales a nivel nacional, así como de ejecutar dichos eriazo de 8 084 546,58 m2, de conformidad con el artículo
actos respecto de los bienes estatales que se encuentran 38° del Reglamento de la Ley N° 29151, aprobado por
bajo su competencia, procurando optimizar su uso y valor, Decreto Supremo N° 007-2008-VIVIENDA y la Directiva
conforme a la Ley Nº 29151 - Ley General del Sistema N° 002-2016/SBN, de fecha 13 de julio de 2016, aprobada
Nacional de Bienes Estatales - y su Reglamento aprobado en mérito de la Resolución N° 052-2016/SBN, que regula
con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA; el procedimiento para la primera inscripción de dominio de
Que, revisada la base gráfica de propiedades con la predios del Estado;
que cuenta esta Superintendencia, se identificó el terreno Que, los incisos a) y p) del artículo 44° del “Reglamento
eriazo de 8 084 546,58 m2, ubicado en el cerro Pampa de Organización y Funciones de la SBN” aprobado por
Negra, al Norte del cerro San José y las Minas de Chapí Decreto Supremo Nº 016-2010-VIVIENDA, de fecha
y al Sur del cerro Atravezado, Distrito de La Capilla, 21 de diciembre de 2010, facultan a la Subdirección de
Provincia de General Sánchez Cerro, Departamento de Administración del Patrimonio Estatal, a sustentar y
Moquegua, que se encontraría sin inscripción registral; aprobar los actos de adquisición y administración de los
Que, mediante los Oficios Nro. 3874, 3875, 3876, bienes estatales bajo su competencia, así como a emitir
3877 y 3878-2017/SBN-DGPE-SDAPE todos de las Resoluciones en materia de su competencia;
fecha 27 de Junio de 2017 (folios 02 al 08), se solicitó De conformidad con la Ley Nº 29151, Ley General del
información a las siguientes entidades: Zona Registral Sistema Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento
N° XIII – Oficina Registral de Moquegua, Ministerio de aprobado con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA
Cultura, Viceministerio de Interculturalidad del Ministerio y modificatorias;
de Cultura (VMI), Organismo de Formalización de la Estando a los fundamentos expuestos en el Informe
Propiedad Informal (COFOPRI), Gobierno Regional de Técnico Legal Nº 1223-2017/SBN-DGPE-SDAPE de
Moquegua, respectivamente, a fin de determinar si el área fecha 08 de noviembre de 2017 (folios 75 al 77).
materia de evaluación es susceptible de ser incorporada
a favor del Estado; SE RESUELVE:
Que, solicitada la consulta catastral, la Zona Registral
Nº XIII – Oficina Registral de Moquegua remitió el Artículo 1°.- Disponer la primera inscripción de
Certificado de Búsqueda Catastral de fecha 25 de dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 8 084
julio de 2017 elaborado en base al Informe Técnico N° 546,58 m2, ubicado en el cerro Pampa Negra, al Norte del
01285-2017-Z.R.N°XIII/OC-OR- MOQUEGUA-R de fecha cerro San José y las Minas de Chapí y al Sur del cerro
24 de julio de 2017 (folios 21 al 24), informando que el Atravezado, Distrito de La Capilla, Provincia de General
predio en consulta se encuentra parcialmente sobre Sánchez Cerro, Departamento de Moquegua; según el
ámbito inscrito y parcialmente sobre ámbito donde no se plano y memoria descriptiva que sustentan la presente
han detectado predios inscritos; Resolución.
Que, mediante Oficio Nº 3878-2017/SBN-DGPE- Artículo 2°.- La Zona Registral Nº XIII – Oficina
SDAPE notificado con fecha 03 de julio de 2017 (folios Registral de Moquegua de la Superintendencia Nacional
08), se solicitó a la Dirección Regional de Agricultura de de los Registros Públicos, por el mérito de la presente
54 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

Resolución, efectuará la primera inscripción de dominio Que, mediante Oficio Nro. 4217-2017/SBN-DGPE-
del terreno descrito en el artículo precedente a favor del SDAPE notificado con fecha 13 de julio de 2017 (folio
Estado en el Registro de Predios de Moquegua. 08), se solicitó a la Dirección Regional de Agricultura de
Moquegua, que informe sobre derechos que pudieran
Regístrese y publíquese. existir u otorgarse respecto del terreno eriazo materia
de evaluación; para lo cual se le otorgó el plazo de siete
CARLOS GARCÍA WONG (07) días hábiles de conformidad a lo establecido por el
Subdirector de Administración del Patrimonio Estatal artículo 56º de la Ley Nº 30230, bajo responsabilidad; sin
embargo, dicho plazo ha expirado sin que a la fecha se
1588869-5 haya recibido la información solicitada;
Que, realizada la inspección técnica con fecha 18
SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN de setiembre del 2017, se observó que el terreno es
DEL PATRIMONIO ESTATAL de naturaleza eriaza, de suelo arenoso en la parte baja
y pedregoso en la parte alta, con una pendiente de
RESOLUCIÓN Nº 0744-2017/SBN-DGPE-SDAPE aproximadamente el 25%, a la fecha de la inspección el
predio se encontraba desocupado, conforme consta en la
San Isidro, 8 de noviembre de 2017 Ficha Técnica N° 0903-2017/SBN-DGPE-SDAPE (folios
54 y 55);
Visto el Expediente N° 569-2017/SBN-SDAPE, Que, de acuerdo a lo descrito en el párrafo precedente,
correspondiente al procedimiento para la primera lo cual se condice con lo señalado en el Informe de
inscripción de dominio de predios del Estado respecto del Brigada Nro. 1249-2017/SBN-DGPE-SDAPE de fecha 31
terreno eriazo de 25 849 769,49 m², ubicado a un kilómetro de octubre de 2017 (folios 47 al 49), se puede concluir que
del sector Chincharé; al Sur de Pampa Negra y Norte de respecto del área materia de evaluación no sería aplicable
los cerros Cuesta Colorada y Chincharé; acceso entre los lo dispuesto en el Decreto Supremo Nro. 026-2003-AG y
kilómetros 167+270 y 170+000 margen izquierda de la el Decreto Legislativo N° 1089;
carretera PE-34D, del Distrito Torata, Provincia Mariscal Que, evaluada la información remitida por las
Nieto y Departamento de Moquegua; y, entidades citadas en los párrafos precedentes, se puede
concluir que el predio no se encuentra superpuesto con
CONSIDERANDO: propiedad de terceros, comunidades campesinas, restos
arqueológicos o áreas en proceso de formalización de
Que, la Superintendencia Nacional de Bienes la propiedad informal y en consecuencia, corresponde
Estatales - SBN, es el Ente Rector del Sistema continuar con el procedimiento para la primera inscripción
Nacional de Bienes Estatales encargado de normar de dominio de predios del Estado;
y supervisar las acciones que realicen las entidades Que, el artículo 23° de la Ley N° 29151 “Ley General
que conforman el mencionado Sistema, en materia del Sistema Nacional de Bienes Estatales” establece que
de adquisición, disposición, administración y registro los predios que no se encuentren inscritos en el Registro
de los bienes estatales a nivel nacional, así como de de Predios y que no constituyan propiedad de particulares,
ejecutar dichos actos respecto de los bienes estatales ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de
que se encuentran bajo su competencia, procurando dominio del Estado;
optimizar su uso y valor, conforme a la Ley Nº 29151 Que, el artículo 38° del Decreto Supremo N° 007-
-Ley General del Sistema Nacional de Bienes Estatales- 2008- VIVIENDA “Reglamento de la Ley N° 29151”
y su Reglamento aprobado con Decreto Supremo Nº dispone que la primera inscripción de dominio de
007-2008-VIVIENDA; predios estatales, sin perjuicio de lo establecido en
Que, revisada la base gráfica de propiedades con la normas especiales, será sustentada y aprobada por
que cuenta esta Superintendencia, se identificó el terreno los Gobiernos Regionales o la SBN de acuerdo a sus
eriazo de 25 849 769,49 m², ubicado a un kilómetro del respectivas competencias;
sector Chincharé; al Sur de Pampa Negra y Norte de los Que, tratándose de un predio sin inscripción registral,
cerros Cuesta Colorada y Chincharé; acceso entre los corresponde llevar a cabo el procedimiento para la primera
kilómetros 167+270 y 170+000 margen izquierda de la inscripción de dominio de predios del Estado del terreno
carretera PE-34D, del Distrito Torata, Provincia Mariscal eriazo de 25 849 769,49 m², de conformidad con el artículo
Nieto y Departamento de Moquegua, que se encontraría 38° del Reglamento de la Ley N° 29151, aprobado por
sin inscripción registral; Decreto Supremo N° 007-2008-VIVIENDA y la Directiva
Que, mediante los Oficios Nros. 4213, 4214, 4215, 4216, N° 002-2016/SBN, de fecha 13 de julio de 2016, aprobada
4217 y 4218-2017/SBN-DGPE-SDAPE todos de fecha 10 en mérito de la Resolución N° 052-2016/SBN, que regula
de julio de 2017 (folios 02 al 09) y Oficio Nro. 6228-2017/ el procedimiento para la primera inscripción de dominio de
SBN-DGPE-SDAPE de fecha 24 de agosto de 2017 (folio predios del Estado;
22), se ha solicitado información a las siguientes entidades: Que, los incisos a) y p) del artículo 44° del “Reglamento
Zona Registral N° XIII – Oficina Registral de Moquegua, de Organización y Funciones de la SBN” aprobado por
Dirección de Catastro y Saneamiento Físico del Ministerio Decreto Supremo Nº 016-2010-VIVIENDA, de fecha
de Cultura, Viceministerio de Interculturalidad del Ministerio 21 de diciembre de 2010, facultan a la Subdirección de
de Cultura, Organismo de Formalización de la Propiedad Administración del Patrimonio Estatal, a sustentar y
Informal – COFOPRI, Dirección Regional de Agricultura de aprobar los actos de adquisición y administración de los
Moquegua del Gobierno Regional de Moquegua, a fin de bienes estatales bajo su competencia, así como a emitir
determinar si el área materia de evaluación es susceptible las Resoluciones en materia de su competencia;
de ser incorporada a favor del Estado; De conformidad con la Ley Nº 29151, Ley General del
Que, solicitada la consulta catastral, la Zona Sistema Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento
Registral Nº XIII – Oficina Registral de Moquegua aprobado con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA
remitió el Certificado de Búsqueda Catastral de 18 de y modificatorias;
agosto de 2017 elaborado en base al Informe Técnico Estando a los fundamentos expuestos en el Informe
N° 001401-2017-Z.R.N.XIII/OC-OR-MOQUEGUA-R de Técnico Legal Nº 1231-2017/SBN-DGPE-SDAPE de
fecha 12 de agosto (folios 23 al 28), informando que el fecha 08 de noviembre de 2017 (folios 60 al 62);
predio se encuentra parcialmente sobre ámbito inscrito y
parcialmente sobre ámbito donde no se puede determinar SE RESUELVE:
de forma indubitable los predios inscritos;
Que, de acuerdo a lo dispuesto en el tercer párrafo Artículo 1°.- Disponer la primera inscripción de
del artículo 16° del Reglamento de Inscripciones del dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 25 849
Registro de Predios, aprobado por Resolución del 769,49 m², ubicado a un kilómetro del sector Chincharé;
Superintendente Nacional de los Registros Públicos Nº al Sur de Pampa Negra y Norte de los cerros Cuesta
097-2013-SUNARP-SN “no impide la inmatriculación, el Colorada y Chincharé; acceso entre los kilómetros
informe técnico que señale la imposibilidad de determinar 167+270 y 170+000 margen izquierda de la carretera
si el predio se encuentra inscrito o no”; PE-34D, del Distrito Torata, Provincia Mariscal Nieto y
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 55
Departamento de Moquegua; según el plano y memoria donde no se puede determinar de forma indubitable los
descriptiva que sustentan la presente Resolución. predios inscritos;
Artículo 2°.- La Zona Registral Nº XIII – Oficina Que, de acuerdo a lo dispuesto en el tercer párrafo
Registral de Moquegua de la Superintendencia Nacional del artículo 16° del Reglamento de Inscripciones del
de los Registros Públicos, por el mérito de la presente Registro de Predios, aprobado por Resolución del
Resolución, efectuará la primera inscripción de dominio Superintendente Nacional de los Registros Públicos Nº
del terreno descrito en el artículo precedente a favor del 097-2013-SUNARP-SN “no impide la inmatriculación, el
Estado en el Registro de Predios de Moquegua. informe técnico que señale la imposibilidad de determinar
si el predio se encuentra inscrito o no”;
Regístrese y publíquese. Que, mediante Oficios Nro. 4371 y 4375-2017/SBN-
DGPE-SDAPE notificados con fecha 17 de julio de 2017
CARLOS GARCÍA WONG (folios 05 y 08), se solicitó a la Municipalidad Provincial de
Subdirector de Administración del Patrimonio Estatal Mariscal Nieto y a la Dirección Regional de Agricultura de
Moquegua, que informen de los nombres de los ocupantes
1588869-6 y los colindantes, así como de los derechos que pudieran
existir u otorgarse respecto del terreno eriazo materia de
SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN DEL evaluación; para lo cual se les otorgó el plazo de siete
PATRIMONIO ESTATAL (07) días hábiles de conformidad a lo establecido por el
artículo 56º de la Ley Nº 30230, bajo responsabilidad; sin
RESOLUCIÓN Nº 0745-2017/SBN-DGPE-SDAPE embargo, dicho plazo ha expirado sin que a la fecha se
haya recibido la información solicitada;
San Isidro, 8 de noviembre de 2017 Que, realizada la inspección técnica con fecha 22 de
setiembre de 2017, se observó que el predio materia de
Visto el Expediente N° 619-2017/SBN-SDAPE, inspección es de forma irregular, de naturaleza eriaza,
correspondiente al procedimiento para la primera de topografía y suelos variados, libre de edificaciones,
inscripción de dominio de predios del Estado respecto a la fecha de la inspección se encontraba desocupado,
del terreno eriazo de 25 565 801,16 m2, que se encuentra conforme consta en la Ficha Técnica N° 0907-2017/SBN-
circundado por los cerros Corapampa, La Salla, Ancoaque DGPE-SDAPE (folios 48 y 49);
y Aguamilagro, a 11 kilómetros de la ruta PE-34D, en la Que, de acuerdo a lo descrito en el párrafo precedente
margen izquierda del kilómetro 215+500 (caseríos Otora que se condice con lo señalado en el Informe de Brigada
y Porobaya), en el distrito de Torata, provincia de Mariscal N° 1267-2017/SBN-DGPE-SDAPE de fecha 31 de octubre
Nieto y departamento de Moquegua; y, de 2017 (folios 50 al 53), se puede concluir que sobre el
área materia de evaluación no sería aplicable lo dispuesto
CONSIDERANDO: en el Decreto Supremo Nro. 026-2003-AG y el Decreto
Legislativo N° 1089;
Que, la Superintendencia Nacional de Bienes Que, evaluada la información remitida por las entidades
Estatales - SBN, es el Ente Rector del Sistema Nacional citadas en los párrafos precedentes, se puede concluir
de Bienes Estatales encargado de normar y supervisar que el predio, luego del precitado redimensionamiento;
las acciones que realicen las entidades que conforman no se encuentra superpuesto con propiedad de terceros,
el mencionado Sistema, en materia de adquisición, comunidades campesinas, restos arqueológicos o áreas
disposición, administración y registro de los bienes en proceso de formalización de la propiedad informal
estatales a nivel nacional, así como de ejecutar dichos y, en consecuencia, corresponde continuar con el
actos respecto de los bienes estatales que se encuentran procedimiento para la primera inscripción de dominio de
bajo su competencia, procurando optimizar su uso y valor, predios del Estado;
conforme a la Ley Nº 29151 - Ley General del Sistema Que, el artículo 23° de la Ley N° 29151 “Ley General
Nacional de Bienes Estatales - y su Reglamento aprobado del Sistema Nacional de Bienes Estatales” establece que
con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA; los predios que no se encuentren inscritos en el Registro
Que, revisada la base gráfica de propiedades con la de Predios y que no constituyan propiedad de particulares,
que cuenta esta Superintendencia, se identificó el terreno ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de
eriazo de 25 565 801,16 m2, que se encuentra circundado dominio del Estado;
por los cerros Corapampa, La Salla, Ancoaque y Que, el artículo 38° del Decreto Supremo N° 007-2008-
Aguamilagro, a 11 kilómetros de la ruta PE-34D, en la VIVIENDA “Reglamento de la Ley N° 29151” dispone que
margen izquierda del kilómetro 215+500 (caseríos Otora la primera inscripción de dominio de predios estatales, sin
y Porobaya), en el distrito de Torata, provincia de Mariscal perjuicio de lo establecido en normas especiales, será
Nieto y departamento de Moquegua, que se encontraría sustentada y aprobada por los Gobiernos Regionales o la
sin inscripción registral; SBN de acuerdo a sus respectivas competencias;
Que, mediante los Oficios Nros. 4370, 4371, 4373, Que, tratándose de un predio sin inscripción registral,
4374, 4375 y 4377-2017/SBN-DGPE-SDAPE todos de corresponde llevar a cabo el procedimiento para la
fecha 13 de julio de 2017 (folios 02 al 09), Memorándum N° primera inscripción de dominio de predios del Estado
2971-2017/SBN-DGPE-SDAPE de fecha 10 de agosto de del terreno eriazo de 25 565 801,16 m2, de conformidad
2017 (folio 19) y Oficio N° 6201-2017/SBN-DGPE-SDAPE con lo dispuesto en el Reglamento de la Ley N° 29151,
de fecha 24 de agosto de 2017 (folio 21), se solicitó aprobado por Decreto Supremo N° 007-2008-VIVIENDA
información a las siguientes entidades: Viceministerio de y la Directiva N° 002-2016/SBN, de fecha 13 de julio
Interculturalidad del Ministerio de Cultura, Municipalidad de 2016, aprobada en mérito de la Resolución N° 052-
Provincial de Mariscal Nieto, Dirección de Catastro y 2016/SBN, que regula el procedimiento para la primera
Saneamiento Físico Legal del Ministerio de Cultura, inscripción de dominio de predios del Estado;
Organismo de Formalización de la Propiedad Informal - Que, los incisos a) y p) del artículo 44° del “Reglamento
COFOPRI, Dirección Regional de Agricultura del Gobierno de Organización y Funciones de la SBN” aprobado por
Regional de Moquegua, Superintendencia Nacional de los Decreto Supremo Nº 016-2010-VIVIENDA, de fecha
Registros Públicos - SUNARP y Subdirección de Registro 21 de diciembre de 2010, facultan a la Subdirección de
y Catastro - SDRC de la SBN respectivamente a fin de Administración del Patrimonio Estatal, a sustentar y
determinar si el área materia de evaluación es susceptible aprobar los actos de adquisición y administración de los
de ser incorporada a favor del Estado; bienes estatales bajo su competencia, así como a emitir
Que, solicitada la consulta catastral, la Zona Registral las Resoluciones en materia de su competencia;
Nº XIII – Oficina Registral de Moquegua remitió el De conformidad con la Ley Nº 29151, Ley General del
Certificado de Búsqueda Catastral de fecha 01 de Sistema Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento
septiembre de 2017, elaborado en base al Informe Técnico aprobado con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA
N° 001448-2017-Z.R.N.XIII/OC-OR- MOQUEGUA-R de y modificatorias;
fecha 17 de agosto de 2017 (25 al 28), informando que, en Estando a los fundamentos expuestos en el Informe
relación al área de 25 565 801,16 m² materia del presente Técnico Legal Nº 1235-2017/SBN-DGPE-SDAPE de
procedimiento, la misma se encuentra sobre ámbito fecha 08 de noviembre de 2017 (folios 54 al 56);
56 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

SE RESUELVE: Que, solicitada la consulta catastral, la Zona Registral


Nº XIII – Oficina Registral de Moquegua remitió el
Artículo 1°.- Disponer la primera inscripción de Certificado de Búsqueda Catastral de fecha 18 de agosto
dominio a favor del Estado del terreno eriazo 25 565 de 2017, elaborado en base al Informe Técnico N°
801,16 m2, que se encuentra circundado por los cerros 1399-2017-Z.R.N.XIII/OC-OR-MOQUEGUA-R (folios 23
Corapampa, La Salla, Ancoaque y Aguamilagro, a 11 al 27), informando que se encuentra sobre ámbito donde
kilómetros de la ruta PE-34D, en la margen izquierda no se puede determinar de forma indubitable los predios
del kilómetro 215+500 (caseríos Otora y Porobaya), inscritos;
en el distrito de Torata, provincia de Mariscal Nieto y Que, de acuerdo a lo dispuesto en el tercer párrafo
departamento de Moquegua; según el plano y memoria del artículo 16° del Reglamento de Inscripciones del
descriptiva que sustentan la presente Resolución. Registro de Predios, aprobado por Resolución del
Artículo 2°.- La Zona Registral Nº XIII – Oficina Superintendente Nacional de los Registros Públicos Nº
Registral de Moquegua de la Superintendencia Nacional 097-2013-SUNARP-SN “no impide la inmatriculación, el
de los Registros Públicos, por el mérito de la presente informe técnico que señale la imposibilidad de determinar
Resolución, efectuará la primera inscripción de dominio si el predio se encuentra inscrito o no”;
del terreno descrito en el artículo precedente a favor del Que, mediante Oficio Nº 4229-2017/SBN-DGPE-
Estado en el Registro de Predios de Moquegua. SDAPE notificado con fecha 13 de julio de 2017 (folio
08), se solicitó a la Dirección Regional de Agricultura
Regístrese y publíquese. de Moquegua, informe sobre derechos que pudieran
existir u otorgarse respecto del terreno eriazo materia
CARLOS GARCÍA WONG de evaluación; para lo cual se le otorgó el plazo de siete
Subdirector de Administración del Patrimonio Estatal (07) días hábiles de conformidad a lo establecido por el
artículo 56º de la Ley Nº 30230, bajo responsabilidad; sin
1588869-7 embargo, dicho plazo ha expirado sin que a la fecha se
haya recibido la información solicitada;
SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN DEL Que, realizada la inspección técnica con fecha 21
PATRIMONIO ESTATAL de septiembre de 2017, se observó que el terreno es
de naturaleza eriaza, presenta una forma irregular, con
RESOLUCIÓN Nº 0746-2017/SBN-DGPE-SDAPE pendiente moderada, a la fecha de la inspección el predio
se encontraba desocupado, conforme consta en la Ficha
San Isidro, 8 de noviembre de 2017 Técnica N° 0904-2017/SBN-DGPE-SDAPE de fecha 31
de octubre de 2017 (folios 69 y 70);
Visto el Expediente N° 571-2017/SBN-SDAPE, Que, de acuerdo a lo descrito en el párrafo precedente,
correspondiente al procedimiento para la primera lo cual se condice con lo señalado en el Informe de
inscripción de dominio de predios del Estado del terreno Brigada N° 1239-2017/SBN-DGPE-SDAPE de fecha 31
eriazo de 23 270 327,89 m2, ubicado al Sur de Pampa de octubre de 2017 (folios 65 al 67) se puede concluir que
Chinchare y del Caserío Jaguaygrande y Norte de Cuesta respecto del área materia de evaluación no sería aplicable
Colorada; acceso desde el kilómetro 176+000 al 182+500 lo dispuesto en el Decreto Supremo Nro. 026-2003-AG y
margen izquierda de la carretera PE-34D; del distrito de el Decreto Legislativo N° 1089;
Torata, provincia de Mariscal Nieto, departamento de Que, evaluada la información remitida por las
Moquegua; y, entidades citadas en los párrafos precedentes, se puede
concluir que el predio no se encuentra superpuesto con
CONSIDERANDO: propiedad de terceros, comunidades campesinas, restos
arqueológicos o áreas en proceso de formalización de
Que, la Superintendencia Nacional de Bienes la propiedad informal; en consecuencia, corresponde
Estatales - SBN, es el Ente Rector del Sistema Nacional continuar con el procedimiento para la primera inscripción
de Bienes Estatales encargado de normar y supervisar de dominio de predios del Estado;
las acciones que realicen las entidades que conforman Que, el artículo 23° de la Ley N° 29151 “Ley General
el mencionado Sistema, en materia de adquisición, del Sistema Nacional de Bienes Estatales” establece que
disposición, administración y registro de los bienes los predios que no se encuentren inscritos en el Registro
estatales a nivel nacional, así como de ejecutar dichos de Predios y que no constituyan propiedad de particulares,
actos respecto de los bienes estatales que se encuentran ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de
bajo su competencia, procurando optimizar su uso y valor, dominio del Estado;
conforme a la Ley Nº 29151 - Ley General del Sistema Que, el artículo 38° del Decreto Supremo N° 007-2008-
Nacional de Bienes Estatales - y su Reglamento aprobado VIVIENDA “Reglamento de la Ley N° 29151” dispone que
con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA; la primera inscripción de dominio de predios estatales, sin
Que, revisada la base gráfica de propiedades con perjuicio de lo establecido en normas especiales, será
la que cuenta esta Superintendencia, se identificó el sustentada y aprobada por los Gobiernos Regionales o la
terreno eriazo de 23 270 327,89 m2, ubicado al Sur SBN de acuerdo a sus respectivas competencias;
de Pampa Chinchare y del Caserío Jaguaygrande y Que, tratándose de un predio sin inscripción registral,
Norte de Cuesta Colorada; acceso desde el kilómetro corresponde llevar a cabo el procedimiento para la primera
176+000 al 182+500 margen izquierda de la carretera inscripción de dominio de predios del Estado del terreno
PE-34D; del distrito de Torata, provincia de Mariscal eriazo de 23 270 327,89 m², de conformidad con el artículo
Nieto, departamento de Moquegua, que se encontraría 38° del Reglamento de la Ley N° 29151, aprobado por
sin inscripción registral; Decreto Supremo N° 007-2008-VIVIENDA y la Directiva
Que, mediante Oficios Nros. 4225, 4226, 4227, 4228, N° 002-2016/SBN, de fecha 13 de julio de 2016, aprobada
4229 y 4230-2017/SBN-DGPE-SDAPE, todos de fecha en mérito de la Resolución N° 052-2016/SBN, que regula
10 de julio de 2017 (folios 02 al 09) Memorándum N° el procedimiento para la primera inscripción de dominio de
3000-2017/SBN-DGPE-SDAPE de fecha 10 de agosto de predios del Estado;
2017 (folio 19) y Oficio N° 6200-2017/SBN-DGPE-SDAPE Que, los incisos a) y p) del artículo 44° del “Reglamento
de fecha 24 de agosto de 2017 (folio 28), se solicitó de Organización y Funciones de la SBN” aprobado por
información a las siguientes entidades: Zona Registral Decreto Supremo Nº 016-2010-VIVIENDA, de fecha
N° XIII – Oficina Registral de Moquegua, Dirección de 21 de diciembre de 2010, facultan a la Subdirección de
Catastro y Saneamiento Físico Legal del Ministerio de Administración del Patrimonio Estatal, a sustentar y
Cultura, Viceministerio de Interculturalidad del Ministerio aprobar los actos de adquisición y administración de los
de Cultura, Organismo de Formalización de la Propiedad bienes estatales bajo su competencia, así como a emitir
Informal – COFOPRI, Dirección Regional de Agricultura las Resoluciones en materia de su competencia;
de Moquegua del Gobierno Regional de Moquegua y De conformidad con la Ley Nº 29151, Ley General del
Subdirección de Registro y Catastro de la SBN, a fin de Sistema Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento
determinar si el área materia de evaluación es susceptible aprobado con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA
de ser incorporada a favor del Estado; y modificatorias;
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 57
Estando a los fundamentos expuestos en el Informe de Moquegua, Zona Registral XIII – Oficina Registral de
Técnico Legal Nº 1233-2017/SBN-DGPE-SDAPE de Moquegua y Subdirección de Registro y Catastro - SDRC
fecha 08 de noviembre de 2017 (folios 79 al 81); de la SBN respectivamente, a fin de determinar si el área
materia de evaluación es susceptible de ser incorporada
SE RESUELVE: a favor del Estado;
Que, solicitada la consulta catastral, la Zona Registral
Artículo 1°.- Disponer la primera inscripción de Nº XIII – Oficina Registral de Moquegua remitió el
dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 23 270 Certificado de Búsqueda Catastral de fecha 21 de
327,89 m2, ubicado al Sur de Pampa Chinchare y del agosto de 2017, elaborado en base al Informe Técnico
Caserío Jaguaygrande y Norte de Cuesta Colorada; N° 001404-2017-Z.R.N.XIII/OC-OR-MOQUEGUA-U de
acceso desde el kilómetro 176+000 al 182+500 margen fecha 14 de agosto de 2017 (folios 28 al 33), informando
izquierda de la carretera PE-34D; del distrito de Torata, que, en relación al área de 24 692 454,46 m² materia
provincia de Mariscal Nieto, departamento de Moquegua; del presente procedimiento, la misma se encuentra
según el plano y memoria descriptiva que sustentan la sobre ámbito donde no se puede determinar de forma
presente Resolución. indubitable los predios inscritos;
Artículo 2°.- La Zona Registral Nº XIII – Oficina Que, de acuerdo a lo dispuesto en el tercer párrafo
Registral de Moquegua de la Superintendencia Nacional del artículo 16° del Reglamento de Inscripciones del
de los Registros Públicos, por el mérito de la presente Registro de Predios, aprobado por Resolución del
Resolución, efectuará la primera inscripción de dominio Superintendente Nacional de los Registros Públicos Nº
a favor del Estado del terreno descrito en el artículo 097-2013-SUNARP-SN “no impide la inmatriculación, el
precedente, en el Registro de Predios de Moquegua. informe técnico que señale la imposibilidad de determinar
si el predio se encuentra inscrito o no”;
Regístrese y publíquese. Que, mediante Oficio N° 4307-2017/SBN-DGPE-
SDAPE notificado con fecha 17 de julio de 2017 (folio
CARLOS GARCÍA WONG 08), se solicitó a la Dirección Regional de Agricultura de
Subdirector de Administración del Patrimonio Estatal Moquegua, que informe sobre derechos que pudieran
existir u otorgarse en el terreno eriazo materia de
1588869-8 evaluación; para lo cual se les otorgó el plazo de siete
(07) días hábiles de conformidad a lo establecido por el
SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN artículo 56º de la Ley Nº 30230, bajo responsabilidad; sin
DEL PATRIMONIO ESTATAL embargo, dicho plazo ha expirado sin que a la fecha se
haya recibido la información solicitada;
RESOLUCIÓN Nº 0747-2017/SBN-DGPE-SDAPE Que, realizada la inspección técnica con fecha 20 de
setiembre de 2017, se observó que el terreno el predio
San Isidro, 10 de noviembre de 2017 materia de inspección es de forma irregular, de naturaleza
eriaza, de topografía variada, libre de edificaciones, a
Visto el Expediente N° 589-2017/SBN-SDAPE, la fecha de la inspección se encontraba desocupado,
correspondiente al procedimiento para la primera conforme consta en la Ficha Técnica N° 0905-2017/SBN-
inscripción de dominio de predios del Estado respecto DGPE-SDAPE (folios 61 y 62);
del terreno eriazo de 24 692 454,46 m2, ubicado a Que, de acuerdo a lo descrito en el párrafo precedente
dos kilómetros del caserío Gentilar, desde el kilómetro que se condice con lo señalado en el Informe de Brigada
171+500 de la margen izquierda de la ruta PE-34D, al N° 1263-2017/SBN-DGPE-SDAPE de fecha 31 de octubre
Este de la pampa Chinchare, entre los cerros Monore de 2017 (folios 63 al 66), se puede concluir que sobre el
y Corralconde, entre los distritos de Carumas y Torata, área materia de evaluación no sería aplicable lo dispuesto
provincia de Mariscal Nieto, departamento de Moquegua; en el Decreto Supremo Nro. 026-2003-AG y el Decreto
y, Legislativo N° 1089;
Que, evaluada la información remitida por las entidades
CONSIDERANDO: citadas en los párrafos precedentes, se puede concluir
que el predio, luego del precitado redimensionamiento;
Que, la Superintendencia Nacional de Bienes no se encuentra superpuesto con propiedad de terceros,
Estatales - SBN, es el Ente Rector del Sistema Nacional comunidades campesinas, restos arqueológicos o áreas
de Bienes Estatales encargado de normar y supervisar en proceso de formalización de la propiedad informal
las acciones que realicen las entidades que conforman y, en consecuencia, corresponde continuar con el
el mencionado Sistema, en materia de adquisición, procedimiento para la primera inscripción de dominio de
disposición, administración y registro de los bienes predios del Estado;
estatales a nivel nacional, así como de ejecutar dichos Que, el artículo 23° de la Ley N° 29151 “Ley General
actos respecto de los bienes estatales que se encuentran del Sistema Nacional de Bienes Estatales” establece que
bajo su competencia, procurando optimizar su uso y valor, los predios que no se encuentren inscritos en el Registro
conforme a la Ley Nº 29151 - Ley General del Sistema de Predios y que no constituyan propiedad de particulares,
Nacional de Bienes Estatales - y su Reglamento aprobado ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de
con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA; dominio del Estado;
Que, revisada la base gráfica de propiedades con la Que, el artículo 38° del Decreto Supremo N° 007-2008-
que cuenta esta Superintendencia, se identificó el terreno VIVIENDA “Reglamento de la Ley N° 29151” dispone que
eriazo de 24 692 454,46 m2, ubicado a dos kilómetros la primera inscripción de dominio de predios estatales, sin
del caserío Gentilar, desde el kilómetro 171+500 de la perjuicio de lo establecido en normas especiales, será
margen izquierda de la ruta PE-34D, al Este de la pampa sustentada y aprobada por los Gobiernos Regionales o la
Chinchare, entre los cerros Monore y Corralconde, entre SBN de acuerdo a sus respectivas competencias;
los distritos de Carumas y Torata, provincia de Mariscal Que, tratándose de un predio sin inscripción registral,
Nieto, departamento de Moquegua, que se encontraría corresponde llevar a cabo el procedimiento para la
sin inscripción registral; primera inscripción de dominio de predios del Estado del
Que, mediante los Oficios Nros. 4303, 4305, 4306, terreno eriazo de 24 692 454,46 m2, de conformidad
4307 y 4308-2017/SBN-DGPE-SDAPE todos de fecha con el artículo 38° del Reglamento de la Ley N° 29151,
12 de julio de 2017 (folios 02 al 09), Memorándum N° aprobado por Decreto Supremo N° 007-2008-VIVIENDA
2995-2017/SBN-DGPE-SDAPE de fecha 10 de agosto de y la Directiva N° 002-2016/SBN, de fecha 13 de julio de
2017 (folio 20) y Oficio N° 6237-2017/SBN-DGPE-SDAPE 2016, aprobada en mérito de la Resolución N° 052-
de fecha 24 de agosto de 2017 (folio 27), se solicitó 2016/SBN, que regula el procedimiento para la primera
información a las siguientes entidades: Viceministerio de inscripción de dominio de predios del Estado;
Interculturalidad y Dirección de Catastro y Saneamiento Que, los incisos a) y p) del artículo 44° del “Reglamento
Físico Legal del Ministerio de Cultura, Organismo de de Organización y Funciones de la SBN” aprobado por
Formalización de la Propiedad Informal – COFOPRI, Decreto Supremo Nº 016-2010-VIVIENDA, de fecha
Dirección Regional de Agricultura del Gobierno Regional 21 de diciembre de 2010, facultan a la Subdirección de
58 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

Administración del Patrimonio Estatal, a sustentar y 3051-2017/SBN-DGPE-SDAPE de fecha 11 de agosto


aprobar los actos de adquisición y administración de los de 2017 (folio 19) y Oficio N° 6209-2017/SBN-DGPE-
bienes estatales bajo su competencia, así como a emitir SDAPE de fecha 24 de agosto de 2017 (folio 25), se
las Resoluciones en materia de su competencia; solicitó información a las siguientes entidades: Dirección
De conformidad con la Ley Nº 29151, Ley General del de Catastro y Saneamiento Físico Legal del Ministerio de
Sistema Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento Cultura, Viceministerio de Interculturalidad del Ministerio
aprobado con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA de Cultura, Organismo de Formalización de la Propiedad
y modificatorias; Informal - COFOPRI, Dirección Regional de Agricultura
Estando a los fundamentos expuestos en el Informe del Gobierno Regional de Moquegua, Superintendencia
Técnico Legal Nº 1232-2017/SBN-DGPE-SDAPE de Nacional de los Registros Públicos – SUNARP y
fecha 08 de noviembre de 2017 (folios 67 al 69); Subdirección de Registro y Catastro - SDRC de la SBN
respectivamente; a fin de determinar si el área materia
SE RESUELVE: de evaluación es susceptible de ser incorporada a favor
del Estado;
Artículo 1°.- Disponer la primera inscripción de Que, solicitada la consulta catastral, la Zona Registral
dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 24 692 Nº XIII – Oficina Registral de Moquegua remitió el
454,46 m2, ubicado a dos kilómetros del caserío Gentilar, Certificado de Búsqueda Catastral de fecha 01 de
desde el kilómetro 171+500 de la margen izquierda de septiembre de 2017 elaborado en base al Informe Técnico
la ruta PE-34D, al Este de la pampa Chinchare, entre N°001446-2017-Z.R.N.XIII/OC-OR-MOQUEGUA-R de
los cerros Monore y Corralconde, entre los distritos fecha 16 de agosto del 2017 (folios 26 al 29), informando
de Carumas y Torata, provincia de Mariscal Nieto, que el predio solicitado a la fecha se encuentra totalmente
departamento de Moquegua; según el plano y memoria sobre ámbito donde no se puede establecer de forma
descriptiva que sustentan la presente Resolución. indubitable los predios inscritos;
Artículo 2°.- La Zona Registral Nº XIII – Oficina Que, de acuerdo a lo dispuesto en el tercer párrafo
Registral de Moquegua de la Superintendencia Nacional del artículo 16° del Reglamento de Inscripciones del
de los Registros Públicos, por el mérito de la presente Registro de Predios, aprobado por Resolución del
Resolución, efectuará la primera inscripción de dominio Superintendente Nacional de los Registros Públicos Nº
del terreno descrito en el artículo precedente a favor del 097-2013-SUNARP-SN “no impide la inmatriculación, el
Estado en el Registro de Predios de Moquegua. informe técnico que señale la imposibilidad de determinar
si el predio se encuentra inscrito o no”;
Regístrese y publíquese.- Que, mediante Oficio N° 4449-2017/SBN-DGPE-
SDAPE notificado con fecha 17 de julio de 2017 (folio
CARLOS GARCÍA WONG 08), se solicitó a la Dirección Regional de Agricultura de
Subdirector de Administración del Patrimonio Estatal Moquegua informe sobre el terreno eriazo materia de
evaluación; para lo cual se le otorgó el plazo de siete
1588869-9 (07) días hábiles de conformidad a lo establecido por el
artículo 56º de la Ley Nº 30230, bajo responsabilidad; sin
SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN DEL embargo, dicho plazo ha expirado sin que a la fecha se
PATRIMONIO ESTATAL haya recibido la información solicitada;
Que, el Ministerio de Cultura comunicó mediante
RESOLUCIÓN Nº 0748-2017/SBN-DGPE-SDAPE Constancia de Búsqueda de Antecedentes Catastrales
Arqueológicos N° 000442-2017/DSFL/DGPA/VMPCIC/
San Isidro, 10 de noviembre de 2017 MC de fecha 21 de julio de 2017 (folios 10 y 11) la existencia
de superposición del área materia de consulta con el
Visto el Expediente N° 631-2017/SBN-SDAPE, área que ocupa la Red Vial Prehispánica, la misma que
correspondiente al procedimiento para la primera no se encuentra a nivel de polígonos georreferenciados;
inscripción de dominio de predios del Estado respecto sin embargo, cabe señalar que dicha superposición sólo
del terreno eriazo de 26 228 720,07 m2 que se encuentra constituye una restricción al ejercicio de las atribuciones
circundado por los cerros Monore, Sesentaque, inherentes al derecho de propiedad que el Estado ejerce
Serenane y Corralconde, a 17 kilómetros de los caseríos sobre dicha área;
Jaguaychico y Quento, altura del kilómetro 186+000 en Que, realizada la inspección técnica con fecha 20
la margen izquierda de la ruta PE-34D, entre los distritos de setiembre de 2017, se pudo verificar que el predio
de Carumas y Torata, provincia de Mariscal Nieto y en evaluación es de naturaleza eriaza y a la fecha de la
departamento de Moquegua; y, inspección el predio se encontraba desocupado y libre de
edificaciones, conforme consta en la Ficha Técnica N°
CONSIDERANDO: 0900-2017/SBN-DGPE-SDAPE (folios 45 y 46);
Que, de acuerdo a lo descrito en el párrafo precedente
Que, la Superintendencia Nacional de Bienes que se condice con lo señalado en el Informe de Brigada
Estatales - SBN, es el Ente Rector del Sistema Nacional N° 1268-2017/SBN-DGPE-SDAPE de fecha 31 de octubre
de Bienes Estatales encargado de normar y supervisar del 2017 (folios 51 al 54), se puede concluir que sobre el
las acciones que realicen las entidades que conforman área materia de evaluación no sería aplicable lo dispuesto
el mencionado Sistema, en materia de adquisición, en el Decreto Supremo Nro. 026-2003-AG y el Decreto
disposición, administración y registro de los bienes Legislativo N° 1089;
estatales a nivel nacional, así como de ejecutar dichos Que, evaluada la información remitida por las
actos respecto de los bienes estatales que se encuentran entidades citadas en los párrafos precedentes se puede
bajo su competencia, procurando optimizar su uso y valor, concluir que el predio no se encuentra superpuesto
conforme a la Ley Nº 29151 - Ley General del Sistema con propiedad de terceros, comunidades campesinas
Nacional de Bienes Estatales - y su Reglamento aprobado o áreas en proceso de formalización de la propiedad
con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA; informal y en consecuencia, corresponde continuar con el
Que, revisada la base gráfica de propiedades con la procedimiento para la primera inscripción de dominio de
que cuenta esta Superintendencia, se identificó el terreno predios del Estado;
eriazo de 26 228 720,07 m2 que se encuentra circundado Que, el artículo 23° de la Ley N° 29151 “Ley General
por los cerros Monore, Sesentaque, Serenane y del Sistema Nacional de Bienes Estatales” establece que
Corralconde, a 17 kilómetros de los caseríos Jaguaychico los predios que no se encuentren inscritos en el Registro
y Quento, altura del kilómetro 186+000 en la margen de Predios y que no constituyan propiedad de particulares,
izquierda de la ruta PE-34D, entre los distritos de Carumas ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de
y Torata, provincia de Mariscal Nieto y departamento de dominio del Estado;
Moquegua; Que, el artículo 38° del Decreto Supremo N° 007-2008-
Que, mediante los Oficios Nros. 4444, 4445, 4446, VIVIENDA “Reglamento de la Ley N° 29151” dispone que
4449 y 4452-2017/SBN-DGPE-SDAPE todos de fecha la primera inscripción de dominio de predios estatales, sin
13 de julio de 2017 (folios 05 al 09), Memorándum N° perjuicio de lo establecido en normas especiales, será
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 59
sustentada y aprobada por los Gobiernos Regionales o la bajo su competencia, procurando optimizar su uso y valor,
SBN de acuerdo a sus respectivas competencias; conforme a la Ley Nº 29151–Ley General del Sistema
Que, tratándose de un predio sin inscripción registral, Nacional de Bienes Estatales–y su Reglamento aprobado
corresponde llevar a cabo el procedimiento para la primera con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA;
inscripción de dominio de predios del Estado del terreno Que, revisada la base gráfica de propiedades con la
eriazo de 26 228 720,07 m2, de conformidad con el artículo que cuenta esta Superintendencia, se identificó el terreno
38° del Reglamento de la Ley N° 29151, aprobado por eriazo de 20 096 246,29 m2, ubicado al Este del caserío
Decreto Supremo N° 007-2008-VIVIENDA y la Directiva Jaguaygrande y Norte del cerro Quinsacollo, acceso
N° 002-2016/SBN, de fecha 13 de julio de 2016, aprobada entre los km 175+000 al 177+000 margen derecha de la
en mérito de la Resolución N° 052-2016/SBN, que regula carretera PE-34D, del distrito de Torata, provincia Mariscal
el procedimiento para la primera inscripción de dominio de Nieto y departamento de Moquegua, que se encontraría
predios del Estado; sin inscripción registral;
Que, los incisos a) y p) del artículo 44° del “Reglamento Que, mediante Oficios Nros. 4297, 4298, 4299,
de Organización y Funciones de la SBN” aprobado por 4300 y 4301-2017/SBN-DGPE-SDAPE todos de fecha
Decreto Supremo Nº 016-2010-VIVIENDA, de fecha 12 de julio de 2017 (folios 02 al 08) Memorándum N°
21 de diciembre de 2010, facultan a la Subdirección de 2997-2017/SBN-DGPE-SDAPE de fecha 10 de agosto
Administración del Patrimonio Estatal, a sustentar y de 2017 (folio 19) y Oficio N° 6238-2017/SBN-DGPE-
aprobar los actos de adquisición y administración de los SDAPE de fecha 24 de agosto de 2017 (folio 25), se
bienes estatales bajo su competencia, así como a emitir solicitó información a las siguientes entidades: Zona
las Resoluciones en materia de su competencia; Registral N° XIII – Oficina Registral de Moquegua,
De conformidad con la Ley Nº 29151, Ley General del Dirección de Catastro y Saneamiento Físico Legal del
Sistema Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento Ministerio de Cultura, Viceministerio de Interculturalidad
aprobado con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA del Ministerio de Cultura, Organismo de Formalización
y modificatorias; de la Propiedad Informal – COFOPRI, Dirección
Estando a los fundamentos expuestos en el Informe Regional de Agricultura de Moquegua del Gobierno
Técnico Legal Nº 1221-2017/SBN-DGPE-SDAPE de Regional de Moquegua y Subdirección de Registro y
fecha 07 de noviembre de 2017 (folios 55 al 57). Catastro de la SBN, a fin de determinar si el área materia
de evaluación es susceptible de ser incorporada a favor
SE RESUELVE: del Estado;
Que, solicitada la consulta catastral, la Zona Registral
Artículo 1°.- Disponer la primera inscripción de Nº XIII – Oficina Registral de Moquegua remitió el
dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 26 228 Certificado de Búsqueda Catastral de fecha 01 de
720,07 m2 que se encuentra circundado por los cerros setiembre de 2017, elaborado en base al Informe Técnico
Monore, Sesentaque, Serenane y Corralconde, a 17 N° 001444-2017-Z.R.N.XIII/OC-OR-MOQUEGUA-R
kilómetros de los caseríos Jaguaychico y Quento, altura (folios 27 al 29), informando, respecto del área de 20 096
del kilómetro 186+000 en la margen izquierda de la ruta 246,29 m² materia del presente procedimiento, que se
PE-34D, entre los distritos de Carumas y Torata, provincia encuentra sobre ámbito donde no se puede determinar de
de Mariscal Nieto y departamento de Moquegua; según forma indubitable los predios inscritos;
el plano y memoria descriptiva que sustentan la presente Que, de acuerdo a lo dispuesto en el tercer párrafo
Resolución. del artículo 16° del Reglamento de Inscripciones del
Artículo 2°.- La Zona Registral Nº XIII – Oficina Registro de Predios, aprobado por Resolución del
Registral de Moquegua de la Superintendencia Nacional Superintendente Nacional de los Registros Públicos Nº
de los Registros Públicos, por el mérito de la presente 097-2013-SUNARP-SN “no impide la inmatriculación, el
Resolución, efectuará la primera inscripción de dominio informe técnico que señale la imposibilidad de determinar
del terreno descrito en el artículo precedente a favor del si el predio se encuentra inscrito o no”;
Estado en el Registro de Predios de Moquegua. Que, mediante Oficio Nº 4301-2017/SBN-DGPE-
SDAPE notificado con fecha 17 de julio de 2017 (folio
Regístrese y publíquese. 08), se solicitó a la Dirección Regional de Agricultura
de Moquegua, informe sobre derechos que pudieran
CARLOS GARCÍA WONG existir u otorgarse respecto del terreno eriazo materia
Subdirector de Administración del Patrimonio Estatal de evaluación; para lo cual se le otorgó el plazo de siete
(07) días hábiles de conformidad a lo establecido por el
1588869-10 artículo 56º de la Ley Nº 30230, bajo responsabilidad;
sin embargo, dicho plazo ha expirado sin que a la
fecha se haya recibido la información solicitada;
SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN Que, realizada la inspección técnica con fecha 21
DEL PATRIMONIO ESTATAL de septiembre de 2017, se observó que el terreno es
de naturaleza eriaza, presenta una forma irregular, con
RESOLUCIÓN Nº 0749-2017/SBN-DGPE-SDAPE pendiente moderada, a la fecha de la inspección el predio
se encontraba desocupado, conforme consta en la Ficha
San Isidro, 10 de noviembre de 2017 Técnica N° 0897-2017/SBN-DGPE-SDAPE de fecha 31
de octubre de 2017 (folios 54 y 55);
Visto el Expediente N° 587-2017/SBN-SDAPE, Que, de acuerdo a lo descrito en el párrafo precedente,
correspondiente al procedimiento para la primera lo cual se condice con lo señalado en el Informe de
inscripción de dominio de predios del Estado del terreno Brigada N° 1272-2017/SBN-DGPE-SDAPE de fecha 31
eriazo de 20 096 246,29 m2, ubicado al Este del caserío de octubre de 2017 (folios 56 al 59) se puede concluir que
Jaguaygrande y Norte del cerro Quinsacollo, acceso respecto del área materia de evaluación no sería aplicable
entre los km 175+000 al 177+000 margen derecha de la lo dispuesto en el Decreto Supremo Nro. 026-2003-AG y
carretera PE-34D, del distrito de Torata, provincia Mariscal el Decreto Legislativo N° 1089;
Nieto y departamento de Moquegua; y, Que, evaluada la información remitida por las
entidades citadas en los párrafos precedentes, se puede
CONSIDERANDO: concluir que el predio no se encuentra superpuesto con
propiedad de terceros, comunidades campesinas, restos
Que, la Superintendencia Nacional de Bienes arqueológicos o áreas en proceso de formalización de
Estatales–SBN, es el Ente Rector del Sistema Nacional la propiedad informal; en consecuencia, corresponde
de Bienes Estatales encargado de normar y supervisar continuar con el procedimiento para la primera inscripción
las acciones que realicen las entidades que conforman de dominio de predios del Estado;
el mencionado Sistema, en materia de adquisición, Que, el artículo 23° de la Ley N° 29151 “Ley General
disposición, administración y registro de los bienes del Sistema Nacional de Bienes Estatales” establece que
estatales a nivel nacional, así como de ejecutar dichos los predios que no se encuentren inscritos en el Registro
actos respecto de los bienes estatales que se encuentran de Predios y que no constituyan propiedad de particulares,
60 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de de Bienes Estatales encargado de normar y supervisar
dominio del Estado; las acciones que realicen las entidades que conforman
Que, el artículo 38° del Decreto Supremo N° 007-2008- el mencionado Sistema, en materia de adquisición,
VIVIENDA “Reglamento de la Ley N° 29151” dispone que disposición, administración y registro de los bienes
la primera inscripción de dominio de predios estatales, sin estatales a nivel nacional, así como de ejecutar dichos
perjuicio de lo establecido en normas especiales, será actos respecto de los bienes estatales que se encuentran
sustentada y aprobada por los Gobiernos Regionales o la bajo su competencia, procurando optimizar su uso y valor,
SBN de acuerdo a sus respectivas competencias; conforme a la Ley Nº 29151 - Ley General del Sistema
Que, tratándose de un predio sin inscripción registral, Nacional de Bienes Estatales - y su Reglamento aprobado
corresponde llevar a cabo el procedimiento para la primera con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA;
inscripción de dominio de predios del Estado del terreno Que, revisada la base gráfica de propiedades con la
eriazo de 20 096 246,29 m², de conformidad con el artículo que cuenta esta Superintendencia, se identificó el terreno
38° del Reglamento de la Ley N° 29151, aprobado por eriazo de 23 622 458,72 m2, ubicado sobre el poblado
Decreto Supremo N° 007-2008-VIVIENDA y la Directiva de Yeriguaya, a 4 kilómetros al Este del caserío Quento
N° 002-2016/SBN, de fecha 13 de julio de 2016, aprobada y Oeste del cerro Corapampa, acceso por el kilómetro
en mérito de la Resolución N° 052-2016/SBN, que regula 198+500 de la margen izquierda de la ruta PE-34D,
el procedimiento para la primera inscripción de dominio de en el distrito de Torata, provincia de Mariscal Nieto,
predios del Estado; departamento de Moquegua, que se encontraría sin
Que, los incisos a) y p) del artículo 44° del “Reglamento inscripción registral;
de Organización y Funciones de la SBN” aprobado por Que, mediante los Oficios Nros. 4336, 4338, 4339,
Decreto Supremo Nº 016-2010-VIVIENDA, de fecha 4340 y 4341-2017/SBN-DGPE-SDAPE todos de fecha
21 de diciembre de 2010, facultan a la Subdirección de 12 de julio de 2017 (folios 02 al 10), Memorándum N°
Administración del Patrimonio Estatal, a sustentar y 2990-2017/SBN-DGPE-SDAPE de fecha 10 de agosto de
aprobar los actos de adquisición y administración de los 2017 (folio 20) y Oficio N° 6257-2017/SBN-DGPE-SDAPE
bienes estatales bajo su competencia, así como a emitir de fecha 24 de agosto de 2017 (folio 29), se solicitó
las Resoluciones en materia de su competencia; información a las siguientes entidades: Viceministerio de
De conformidad con la Ley Nº 29151, Ley General del Interculturalidad del Ministerio de Cultura, Dirección de
Sistema Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento Catastro y Saneamiento Físico Legal del Ministerio de
aprobado con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA Cultura, Organismo de Formalización de la Propiedad
y modificatorias; Informal – COFOPRI, Dirección Regional de Agricultura
Estando a los fundamentos expuestos en el Informe del Gobierno Regional de Moquegua, Zona Registral
Técnico Legal Nº 1220-2017/SBN-DGPE-SDAPE de XIII – Oficina Registral de Moquegua y Subdirección de
fecha 07 de noviembre de 2017 (folios 60 al 62); Registro y Catastro - SDRC de la SBN respectivamente,
a fin de determinar si el área materia de evaluación es
SE RESUELVE: susceptible de ser incorporada a favor del Estado;
Que, solicitada la consulta catastral, la Zona Registral
Artículo 1°.- Disponer la primera inscripción de Nº XIII – Oficina Registral de Moquegua remitió el
dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 20 096 Certificado de Búsqueda Catastral de fecha 01 de
246,29 m2, ubicado al Este del caserío Jaguaygrande y septiembre de 2017, elaborado en base al Informe Técnico
Norte del cerro Quinsacollo, acceso entre los km 175+000 N° 001443-2017-Z.R.N.XIII/OC-OR-MOQUEGUA-R de
al 177+000 margen derecha de la carretera PE-34D, del fecha 17 de agosto de 2017 (folios 30 al 33), informando
distrito de Torata, provincia Mariscal Nieto y departamento que no se puede efectuar la correcta verificación de dicha
de Moquegua; según el plano y memoria descriptiva que zona por cuanto a la fecha no se cuenta con la información
sustentan la presente Resolución. digitalizada al 100 % de los predios inscritos en la región
Artículo 2°.- La Zona Registral Nº XIII – Oficina Moquegua;
Registral de Moquegua de la Superintendencia Nacional Que, de acuerdo a lo dispuesto en el tercer párrafo
de los Registros Públicos, por el mérito de la presente del artículo 16° del Reglamento de Inscripciones del
Resolución, efectuará la primera inscripción de dominio Registro de Predios, aprobado por Resolución del
a favor del Estado del terreno descrito en el artículo Superintendente Nacional de los Registros Públicos Nº
precedente, en el Registro de Predios de Moquegua. 097-2013-SUNARP-SN “no impide la inmatriculación, el
informe técnico que señale la imposibilidad de determinar
Regístrese y publíquese. si el predio se encuentra inscrito o no”;
Que, mediante Oficio N° 4340-2017/SBN-DGPE-
CARLOS GARCÍA WONG SDAPE notificado con fecha 17 de julio de 2017 (folio
Subdirector de Administración del 09), se solicitó a la Dirección Regional de Agricultura de
Patrimonio Estatal Moquegua, que informe sobre derechos que pudieran
existir u otorgarse en el terreno eriazo materia de
1588869-11 evaluación; para lo cual se le otorgó el plazo de siete
(07) días hábiles de conformidad a lo establecido por el
artículo 56º de la Ley Nº 30230, bajo responsabilidad; sin
SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN embargo, dicho plazo ha expirado sin que a la fecha se
DEL PATRIMONIO ESTATAL haya recibido la información solicitada;
Que, realizada la inspección técnica con fecha
RESOLUCIÓN Nº 0750-2017/SBN-DGPE-SDAPE 22 de setiembre de 2017, se observó que el terreno el
predio materia de inspección es de forma irregular, con
San Isidro, 10 de noviembre de 2017 suelos arcillosos, gravoso y limoso, de topografía variada,
libre de edificaciones, a la fecha de la inspección se
Visto el Expediente N° 603-2017/SBN-SDAPE, encontraba desocupado, conforme consta en la Ficha
correspondiente al procedimiento para la primera Técnica N°0906-2017/SBN-DGPE-SDAPE (folios 53 y
inscripción de dominio de predios del Estado respecto 54);
del terreno eriazo de 23 622 458,72 m2, ubicado sobre el Que, de acuerdo a lo descrito en el párrafo precedente
poblado de Yeriguaya, a 4 kilómetros al Este del caserío que se condice con lo señalado en el Informe de Brigada
Quento y Oeste del cerro Corapampa, acceso por el N° 1274-2017/SBN-DGPE-SDAPE de fecha 31 de octubre
kilómetro 198+500 de la margen izquierda de la ruta PE- de 2017 (folios 55 al 58), se puede concluir que sobre el
34D, en el distrito de Torata, provincia de Mariscal Nieto, área materia de evaluación no sería aplicable lo dispuesto
departamento de Moquegua; y, en el Decreto Supremo Nro. 026-2003-AG y el Decreto
Legislativo N° 1089;
CONSIDERANDO: Que, evaluada la información remitida por las entidades
citadas en los párrafos precedentes, se puede concluir
Que, la Superintendencia Nacional de Bienes que el predio, luego del precitado redimensionamiento;
Estatales - SBN, es el Ente Rector del Sistema Nacional no se encuentra superpuesto con propiedad de terceros,
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 61
comunidades campesinas, restos arqueológicos o áreas cerro Chirimuri, acceso del kilómetro 151+000 al 172-
en proceso de formalización de la propiedad informal 060 de la ruta PE-34D, entre los distritos de Carumas y
y, en consecuencia, corresponde continuar con el Torata, provincia de Mariscal Nieto y departamento de
procedimiento para la primera inscripción de dominio de Moquegua; y,
predios del Estado;
Que, el artículo 23° de la Ley N° 29151 “Ley General CONSIDERANDO:
del Sistema Nacional de Bienes Estatales” establece que
los predios que no se encuentren inscritos en el Registro Que, la Superintendencia Nacional de Bienes
de Predios y que no constituyan propiedad de particulares, Estatales–SBN, es el Ente Rector del Sistema Nacional
ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de de Bienes Estatales encargado de normar y supervisar
dominio del Estado; las acciones que realicen las entidades que conforman
Que, el artículo 38° del Decreto Supremo N° 007-2008- el mencionado Sistema, en materia de adquisición,
VIVIENDA “Reglamento de la Ley N° 29151” dispone que disposición, administración y registro de los bienes
la primera inscripción de dominio de predios estatales, sin estatales a nivel nacional, así como de ejecutar dichos
perjuicio de lo establecido en normas especiales, será actos respecto de los bienes estatales que se encuentran
sustentada y aprobada por los Gobiernos Regionales o la bajo su competencia, procurando optimizar su uso y valor,
SBN de acuerdo a sus respectivas competencias; conforme a la Ley Nº 29151–Ley General del Sistema
Que, tratándose de un predio sin inscripción registral, Nacional de Bienes Estatales–y su Reglamento aprobado
corresponde llevar a cabo el procedimiento para la con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA;
primera inscripción de dominio de predios del Estado Que, revisada la base gráfica de propiedades con
del terreno eriazo de 23 622 458,72 m2, de conformidad la que cuenta esta Superintendencia, se identificó el
con el artículo 38° del Reglamento de la Ley N° 29151, terreno eriazo 24 354 995,85 m2 ubicado entre los
aprobado por Decreto Supremo N° 007-2008-VIVIENDA caseríos El Chorro, San Pedro y Gentilar, al Este del
y la Directiva N° 002-2016/SBN, de fecha 13 de julio cerro Chirimuri, acceso del kilómetro 151+000 al 172-
de 2016, aprobada en mérito de la Resolución N° 052- 060 de la ruta PE-34D, entre los distritos de Carumas
2016/SBN, que regula el procedimiento para la primera y Torata, provincia de Mariscal Nieto y departamento
inscripción de dominio de predios del Estado; de Moquegua, que se encontraría sin inscripción
Que, los incisos a) y p) del artículo 44° del “Reglamento registral;
de Organización y Funciones de la SBN” aprobado por Que, Mediante los Oficios Nros. 4563, 4564, 4565,
Decreto Supremo Nº 016-2010-VIVIENDA, de fecha 4566 y 4567-2017/SBN-DGPE-SDAPE todos de fecha 14
21 de diciembre de 2010, facultan a la Subdirección de de julio de 2017 (folios 02 al 09), se solicitó información
Administración del Patrimonio Estatal, a sustentar y a las siguientes entidades: Superintendencia Nacional
aprobar los actos de adquisición y administración de los de los Registros Públicos–SUNARP, Dirección de
bienes estatales bajo su competencia, así como a emitir Catastro y Saneamiento Físico Legal y Viceministerio de
las Resoluciones en materia de su competencia; Interculturalidad del Ministerio de Cultura, Organismo de
De conformidad con la Ley Nº 29151, Ley General del Formalización de la Propiedad Informal – COFOPRI y
Sistema Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento Dirección Regional de Agricultura del Gobierno Regional
aprobado con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA de Moquegua respectivamente, a fin de determinar si
y modificatorias; el área materia de evaluación es susceptible de ser
Estando a los fundamentos expuestos en el Informe incorporada a favor del Estado;
Técnico Legal Nº 1224-2017/SBN-DGPE-SDAPE de Que, solicitada la consulta catastral, la Zona Registral
fecha 08 de noviembre de 2017 (folios 59 al 61); Nº XIII – Oficina Registral de Moquegua remitió el
Certificado de Búsqueda Catastral de fecha 01 de
SE RESUELVE: septiembre de 2017 elaborado en base al Informe Técnico
N° 001434-2017-Z.R.N.XIII/OC-OR-MOQUEGUA-R de
Artículo 1°.- Disponer la primera inscripción de fecha 16 de agosto de 2017 (folios 22 al 25), informando
dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 23 622 que, en relación al área de 24 354 995,85 m² materia de la
458,72 m2, ubicado sobre el poblado de Yeriguaya, a presente resolución, la misma se encuentra sobre ámbito
4 kilómetros al Este del caserío Quento y Oeste del donde no se puede determinar de forma indubitable los
cerro Corapampa, acceso por el kilómetro 198+500 de predios inscritos;
la margen izquierda de la ruta PE-34D, en el distrito de Que, de acuerdo a lo dispuesto en el tercer párrafo
Torata, provincia de Mariscal Nieto, departamento de del artículo 16° del Reglamento de Inscripciones del
Moquegua; según el plano y memoria descriptiva que Registro de Predios, aprobado por Resolución del
sustentan la presente Resolución. Superintendente Nacional de los Registros Públicos Nº
Artículo 2°.- La Zona Registral Nº XIII – Oficina 097-2013-SUNARP-SN “no impide la inmatriculación, el
Registral de Moquegua de la Superintendencia Nacional informe técnico que señale la imposibilidad de determinar
de los Registros Públicos, por el mérito de la presente si el predio se encuentra inscrito o no”;
Resolución, efectuará la primera inscripción de dominio Que, mediante Oficio N° 4567-2017/SBN-DGPE-
del terreno descrito en el artículo precedente a favor del SDAPE notificado con fecha 17 de julio de 2017
Estado en el Registro de Predios de Moquegua. (folio 08), se solicitó a la Dirección Regional de
Agricultura de Moquegua, que informe sobre derechos
Regístrese y publíquese. que pudieran existir u otorgarse en el terreno eriazo
materia de evaluación; para lo cual se les otorgó el
CARLOS GARCÍA WONG plazo de siete (07) días hábiles de conformidad a lo
Subdirector de Administración del establecido por el artículo 56º de la Ley Nº 30230, bajo
Patrimonio Estatal responsabilidad; sin embargo, dicho plazo ha expirado
sin que a la fecha se haya recibido la información
1588869-12 solicitada;
Que, realizada la inspección técnica con fecha 19
SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN de septiembre de 2017, se observó que el terreno es
DEL PATRIMONIO ESTATAL de naturaleza eriaza, presenta una forma irregular, de
topografía variada, a la fecha de la inspección el predio
RESOLUCIÓN Nº 0751-2017/SBN-DGPE-SDAPE se encontraba desocupado, conforme consta en la Ficha
Técnica N° 0901-2017/SBN-DGPE-SDAPE (folios 50 y
San Isidro, 10 de noviembre de 2017 51);
Que, de acuerdo a lo descrito en el párrafo precedente,
Visto el Expediente N° 659-2017/SBN-SDAPE, que se condice con lo señalado en los Informes de
correspondiente al procedimiento para la primera Brigada Nros. 1253 y 1275-2017/SBN-DGPE-SDAPE
inscripción de dominio de predios del Estado respecto ambos de fecha 31 de octubre de 2017 (folios 43 y 44, 52
del terreno eriazo de 24 354 995,85 m2 ubicado entre al 55), se puede concluir que respecto del área materia de
los caseríos El Chorro, San Pedro y Gentilar, al Este del evaluación no sería aplicable lo dispuesto en el Decreto
62 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

Supremo Nro. 026-2003-AG y el Decreto Legislativo N° inscripción de dominio de predios del Estado respecto del
1089; terreno eriazo de 26 259 392,11 m2, ubicado al Este del
Que, evaluada la información remitida por las caserío Gentilar, entre los cerros Pachas y Grande, acceso
entidades citadas en los párrafos precedentes, se puede entre los kilómetros 161+000 y 167+400 de la margen
concluir que el predio no se encuentra superpuesto con izquierda de la ruta PE-34D, entre los distritos Carumas
propiedad de terceros, comunidades campesinas, restos y Torata, provincia de Mariscal Nieto y departamento de
arqueológicos o áreas en proceso de formalización de Moquegua; y,
la propiedad informal y en consecuencia, corresponde
continuar con el procedimiento para la primera inscripción CONSIDERANDO:
de dominio de predios del Estado;
Que, el artículo 23° de la Ley N° 29151 “Ley General Que, la Superintendencia Nacional de Bienes
del Sistema Nacional de Bienes Estatales” establece que Estatales - SBN, es el Ente Rector del Sistema Nacional
los predios que no se encuentren inscritos en el Registro de de Bienes Estatales encargado de normar y supervisar
Predios y que no constituyan propiedad de particulares, ni las acciones que realicen las entidades que conforman
de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de dominio el mencionado Sistema, en materia de adquisición,
del Estado; disposición, administración y registro de los bienes
Que, el artículo 38° del Decreto Supremo N° 007-2008- estatales a nivel nacional, así como de ejecutar dichos
VIVIENDA “Reglamento de la Ley N° 29151” dispone que actos respecto de los bienes estatales que se encuentran
la primera inscripción de dominio de predios estatales, sin bajo su competencia, procurando optimizar su uso y valor,
perjuicio de lo establecido en normas especiales, será conforme a la Ley Nº 29151 - Ley General del Sistema
sustentada y aprobada por los Gobiernos Regionales o la Nacional de Bienes Estatales - y su Reglamento aprobado
SBN de acuerdo a sus respectivas competencias; con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA;
Que, tratándose de un predio sin inscripción registral, Que, revisada la base gráfica de propiedades con
corresponde llevar a cabo el procedimiento para la la que cuenta esta Superintendencia, se identificó el
primera inscripción de dominio de predios del Estado terreno eriazo de 26 259 392,11 m2, ubicado al Este
del terreno eriazo de 24 354 995,85 m2, de conformidad del caserío Gentilar, entre los cerros Pachas y Grande,
con el artículo 38° del Reglamento de la Ley N° 29151, acceso entre los kilómetros 161+000 y 167+400 de la
aprobado por Decreto Supremo N° 007-2008-VIVIENDA margen izquierda de la ruta PE-34D, entre los distritos
y la Directiva N° 002-2016/SBN, de fecha 13 de julio Carumas y Torata, provincia de Mariscal Nieto y
de 2016, aprobada en mérito de la Resolución N° 052- departamento de Moquegua, que se encontraría sin
2016/SBN, que regula el procedimiento para la primera inscripción registral;
inscripción de dominio de predios del Estado; Que, mediante los Oficios Nros. 4317, 4320, 4321,
Que, los incisos a) y p) del artículo 44° del “Reglamento 4322 y 4323-2017/SBN-DGPE-SDAPE todos de fecha
de Organización y Funciones de la SBN” aprobado por 12 de julio de 2017 (folios 02 al 09), Memorándum N°
Decreto Supremo Nº 016-2010-VIVIENDA, de fecha 2994-2017/SBN-DGPE-SDAPE de fecha 10 de agosto de
21 de diciembre de 2010, facultan a la Subdirección de 2017 (folio 18) y Oficio N° 6240-2017/SBN-DGPE-SDAPE
Administración del Patrimonio Estatal, a sustentar y de fecha 24 de agosto de 2017 (folio 24), se solicitó
aprobar los actos de adquisición y administración de los información a las siguientes entidades: Viceministerio de
bienes estatales bajo su competencia, así como a emitir Interculturalidad y Dirección de Catastro y Saneamiento
las Resoluciones en materia de su competencia; Físico Legal del Ministerio de Cultura, Organismo de
De conformidad con la Ley Nº 29151, Ley General del Formalización de la Propiedad Informal – COFOPRI,
Sistema Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento Dirección Regional de Agricultura del Gobierno Regional
aprobado con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA y de Moquegua, Zona Registral XIII – Oficina Registral de
modificatorias; Moquegua y Subdirección de Registro y Catastro - SDRC
Estando a los fundamentos expuestos en el Informe de la SBN respectivamente, a fin de determinar si el área
Técnico Legal Nº 1238-2017/SBN-DGPE-SDAPE de materia de evaluación es susceptible de ser incorporada
fecha 09 de noviembre de 2017 (folios 58 al 60); a favor del Estado;
Que, solicitada la consulta catastral, la Zona Registral
SE RESUELVE: Nº XIII – Oficina Registral de Moquegua remitió el
Certificado de Búsqueda Catastral de fecha 01 de
Artículo 1°.- Disponer la primera inscripción de
setiembre de 2017, elaborado en base al Informe Técnico
dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 24 354
N° 001449-2017-Z.R.N.XIII/OC-OR-MOQUEGUA-R de
995,85 m2 ubicado entre los caseríos El Chorro, San
fecha 17 de agosto de 2017 (folios 25 al 28), informando
Pedro y Gentilar, al Este del cerro Chirimuri, acceso del
que el área de 26 259 392,11 m², materia del presente
kilómetro 151+000 al 172-060 de la ruta PE-34D, entre los
procedimiento, se encuentra sobre ámbito donde no
distritos de Carumas y Torata, provincia de Mariscal Nieto
se puede determinar de forma indubitable los predios
y departamento de Moquegua; según el plano y memoria
inscritos;
descriptiva que sustentan la presente Resolución.
Que, de acuerdo a lo dispuesto en el tercer párrafo
Artículo 2°.- La Zona Registral Nº XIII – Oficina
del artículo 16° del Reglamento de Inscripciones del
Registral de Moquegua de la Superintendencia Nacional
Registro de Predios, aprobado por Resolución del
de los Registros Públicos, por el mérito de la presente
Superintendente Nacional de los Registros Públicos Nº
Resolución, efectuará la primera inscripción de dominio
097-2013-SUNARP-SN “no impide la inmatriculación, el
del terreno descrito en el artículo precedente a favor del
informe técnico que señale la imposibilidad de determinar
Estado en el Registro de Predios de Moquegua.
si el predio se encuentra inscrito o no”;
Que, mediante Oficio N° 4322-2017/SBN-DGPE-
Regístrese y publíquese.-
SDAPE notificado con fecha 17 de julio de 2017 (folio
08), se solicitó a la Dirección Regional de Agricultura de
CARLOS GARCIA WONG
Moquegua, que informe sobre derechos que pudieran
Subdirector de Administración del
existir u otorgarse en el terreno eriazo materia de
Patrimonio Estatal
evaluación; para lo cual se le otorgó el plazo de siete
(07) días hábiles de conformidad a lo establecido por el
1588869-13 artículo 56º de la Ley Nº 30230, bajo responsabilidad; sin
embargo, dicho plazo ha expirado sin que a la fecha se
SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN haya recibido la información solicitada;
DEL PATRIMONIO ESTATAL Que, realizada la inspección técnica con fecha 19 de
setiembre de 2017, se observó que el terreno el predio
RESOLUCIÓN Nº 0752-2017/SBN-DGPE-SDAPE materia de inspección es de forma irregular, de naturaleza
eriaza, de topografía variada, libre de edificaciones, a
San Isidro, 10 de noviembre de 2017 la fecha de la inspección se encontraba desocupado,
Visto el Expediente N° 593-2017/SBN-SDAPE, conforme consta en la Ficha Técnica N° 0898-2017/SBN-
correspondiente al procedimiento para la primera DGPE-SDAPE (folios 48 y 49);
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 63
Que, de acuerdo a lo descrito en el párrafo precedente SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN DEL
que se condice con lo señalado en el Informe de Brigada PATRIMONIO ESTATAL
N° 1264-2017/SBN-DGPE-SDAPE de fecha 31 de octubre
de 2017 (folios 50 al 53), se puede concluir que sobre el RESOLUCIÓN Nº 0753-2017/SBN-DGPE-SDAPE
área materia de evaluación no sería aplicable lo dispuesto
en el Decreto Supremo Nro. 026-2003-AG y el Decreto San Isidro, 10 de noviembre de 2017
Legislativo N° 1089;
Que, evaluada la información remitida por las entidades Visto el Expediente N° 574-2017/SBN-SDAPE,
citadas en los párrafos precedentes, se puede concluir correspondiente al procedimiento para la primera
que el predio, luego del precitado redimensionamiento; inscripción de dominio de predios del Estado respecto
no se encuentra superpuesto con propiedad de terceros, del terreno eriazo de 20 335 229,71 m², ubicado en los
comunidades campesinas, restos arqueológicos o áreas cerros Redondo y Callas, al Norte del Río Tambo y al
en proceso de formalización de la propiedad informal Sur del lugar denominado Alachay; Distrito de La Capilla,
y, en consecuencia, corresponde continuar con el Provincia de General Sánchez Cerro y Departamento de
procedimiento para la primera inscripción de dominio de Moquegua; y,
predios del Estado;
Que, el artículo 23° de la Ley N° 29151 “Ley General CONSIDERANDO:
del Sistema Nacional de Bienes Estatales” establece que
Que, la Superintendencia Nacional de Bienes
los predios que no se encuentren inscritos en el Registro
Estatales - SBN, es el Ente Rector del Sistema Nacional
de Predios y que no constituyan propiedad de particulares, de Bienes Estatales encargado de normar y supervisar
ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de las acciones que realicen las entidades que conforman
dominio del Estado; el mencionado Sistema, en materia de adquisición,
Que, el artículo 38° del Decreto Supremo N° 007-2008- disposición, administración y registro de los bienes
VIVIENDA “Reglamento de la Ley N° 29151” dispone que estatales a nivel nacional, así como de ejecutar dichos
la primera inscripción de dominio de predios estatales, sin actos respecto de los bienes estatales que se encuentran
perjuicio de lo establecido en normas especiales, será bajo su competencia, procurando optimizar su uso y valor,
sustentada y aprobada por los Gobiernos Regionales o la conforme a la Ley Nº 29151 - Ley General del Sistema
SBN de acuerdo a sus respectivas competencias; Nacional de Bienes Estatales - y su Reglamento aprobado
Que, tratándose de un predio sin inscripción registral, con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA;
corresponde llevar a cabo el procedimiento para la Que, revisada la base gráfica de propiedades con
primera inscripción de dominio de predios del Estado la que cuenta esta Superintendencia, se identificó el
del terreno eriazo de 26 259 392,11 m2, de conformidad terreno eriazo de 20 335 229,71 m², ubicado en los cerros
con el artículo 38° del Reglamento de la Ley N° 29151, Redondo y Callas, al Norte del Río Tambo y al Sur del lugar
aprobado por Decreto Supremo N° 007-2008-VIVIENDA denominado Alachay; Distrito de La Capilla, Provincia de
y la Directiva N° 002-2016/SBN, de fecha 13 de julio General Sánchez Cerro y Departamento de Moquegua,
de 2016, aprobada en mérito de la Resolución N° 052- que se encontraría sin inscripción registral;
2016/SBN, que regula el procedimiento para la primera Que, mediante los Oficios Nro. 3914, 3915, 3916,
inscripción de dominio de predios del Estado; 3917 y 3918-2017/SBN-DGPE-SDAPE todos de fecha
Que, los incisos a) y p) del artículo 44° del “Reglamento 28 de junio de 2017 (folios 02 al 08), se ha solicitado
de Organización y Funciones de la SBN” aprobado por información a las siguientes entidades: Zona Registral
Decreto Supremo Nº 016-2010-VIVIENDA, de fecha N° XIII – Oficina Registral de Moquegua, Dirección de
21 de diciembre de 2010, facultan a la Subdirección de Catastro y Saneamiento Físico Legal del Ministerio de
Administración del Patrimonio Estatal, a sustentar y Cultura, Viceministerio de Interculturalidad del Ministerio
aprobar los actos de adquisición y administración de los de Cultura, Organismo de Formalización de la Propiedad
bienes estatales bajo su competencia, así como a emitir Informal – COFOPRI, Dirección Regional de Agricultura
las Resoluciones en materia de su competencia; de Moquegua del Gobierno Regional de Moquegua
De conformidad con la Ley Nº 29151, Ley General del respectivamente, a fin de determinar si el área materia
Sistema Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento de evaluación es susceptible de ser incorporada a favor
aprobado con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA del Estado;
y modificatorias; Que, solicitada la consulta catastral, la Zona
Estando a los fundamentos expuestos en el Informe Registral Nº XIII – Oficina Registral de Moquegua
Técnico Legal Nº 1242-2017/SBN-DGPE-SDAPE de remitió el Certificado de Búsqueda Catastral de 26 de
fecha 09 de noviembre de 2017 (folios 54 al 56); julio de 2017, elaborado en base al Informe Técnico N°
01290-2017-Z.R.N.XIII/OC-OR-MOQUEGUA-R de fecha
SE RESUELVE: 25 de julio de 2017 (folios 20 al 23), informando que el
predio se encuentra totalmente sobre ámbito donde no
Artículo 1°.- Disponer la primera inscripción de se puede establecer de forma indubitable los predios
dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 26 259 inscritos;
392,11 m2, ubicado al Este del caserío Gentilar, entre Que, de acuerdo a lo dispuesto en el tercer párrafo
del artículo 16° del Reglamento de Inscripciones del
los cerros Pachas y Grande, acceso entre los kilómetros
Registro de Predios, aprobado por Resolución del
161+000 y 167+400 de la margen izquierda de la ruta Superintendente Nacional de los Registros Públicos Nº
PE-34D, entre los distritos Carumas y Torata, provincia 097-2013-SUNARP-SN “no impide la inmatriculación, el
de Mariscal Nieto y departamento de Moquegua; según informe técnico que señale la imposibilidad de determinar
el plano y memoria descriptiva que sustentan la presente si el predio se encuentra inscrito o no”;
Resolución. Que, mediante Oficio N° 3918-2017/SBN-DGPE-
Artículo 2°.- La Zona Registral Nº XIII – Oficina SDAPE notificado con fecha 05 de julio de 2017 (folios
Registral de Moquegua de la Superintendencia Nacional 08), se solicitó a la Dirección Regional de Agricultura de
de los Registros Públicos, por el mérito de la presente Moquegua, que informe sobre derechos que pudieran
Resolución, efectuará la primera inscripción de dominio existir u otorgarse respecto del terreno eriazo materia
del terreno descrito en el artículo precedente a favor del de evaluación; para lo cual se le otorgó el plazo de siete
Estado en el Registro de Predios de Moquegua. (07) días hábiles de conformidad a lo establecido por el
artículo 56º de la Ley Nº 30230, bajo responsabilidad; sin
Regístrese y publíquese. embargo, dicho plazo ha expirado sin que a la fecha se
haya recibido la información solicitada;
CARLOS GARCIA WONG Que, realizada la inspección técnica con fecha 23
Subdirector de Administración del de setiembre del 2017, se observó que el terreno es
Patrimonio Estatal de naturaleza eriaza, de suelo arenoso en la parte baja
y pedregoso en la parte alta, con una pendiente de
1588869-14 aproximadamente el 41%, a la fecha de la inspección el
64 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

predio se encontraba desocupado, conforme consta en la SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN DEL


Ficha Técnica N° 0890-2017/SBN-DGPE-SDAPE (folios PATRIMONIO ESTATAL
40 y 41);
Que, de acuerdo a lo descrito en el párrafo precedente, RESOLUCIÓN Nº 0754-2017/SBN-DGPE-SDAPE
lo cual se condice con lo señalado en el Informe de
Brigada Nro. 1228-2017/SBN-DGPE-SDAPE de fecha 31 San Isidro, 10 de noviembre de 2017
de octubre de 2017 (folios 38 y 39), se puede concluir que
respecto del área materia de evaluación no sería aplicable Visto el Expediente N° 726-2017/SBN-SDAPE,
lo dispuesto en el Decreto Supremo Nro. 026-2003-AG y correspondiente al procedimiento para la primera
el Decreto Legislativo N° 1089; inscripción de dominio de predios del Estado respecto
Que, evaluada la información remitida por las del terreno eriazo de 21 061 894,65 m², ubicado sobre la
entidades citadas en los párrafos precedentes, se puede pampa Livine, al Sur del cerro Encajine y Este del volcán
concluir que el predio no se encuentra superpuesto con Ticsani; colindante a las Comunidades Campesinas de
propiedad de terceros, comunidades campesinas, restos Calacoa y Bellavista, y Cuchumbaya; en la conjunción
arqueológicos o áreas en proceso de formalización de de las rutas departamentales MO-102 y MO-103, entre
la propiedad informal y en consecuencia, corresponde los distritos de San Cristóbal y Carumas, Provincia de
continuar con el procedimiento para la primera inscripción Mariscal Nieto y Departamento de Moquegua; y,
de dominio de predios del Estado;
Que, el artículo 23° de la Ley N° 29151 “Ley General CONSIDERANDO:
del Sistema Nacional de Bienes Estatales” establece que
los predios que no se encuentren inscritos en el Registro Que, la Superintendencia Nacional de Bienes
de Predios y que no constituyan propiedad de particulares, Estatales - SBN, es el Ente Rector del Sistema Nacional
ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de de Bienes Estatales encargado de normar y supervisar
dominio del Estado; las acciones que realicen las entidades que conforman
Que, el artículo 38° del Decreto Supremo N° 007-2008- el mencionado Sistema, en materia de adquisición,
VIVIENDA “Reglamento de la Ley N° 29151” dispone que disposición, administración y registro de los bienes
la primera inscripción de dominio de predios estatales, sin estatales a nivel nacional, así como de ejecutar dichos
perjuicio de lo establecido en normas especiales, será actos respecto de los bienes estatales que se encuentran
sustentada y aprobada por los Gobiernos Regionales o la bajo su competencia, procurando optimizar su uso y valor,
SBN de acuerdo a sus respectivas competencias; conforme a la Ley Nº 29151 - Ley General del Sistema
Que, tratándose de un predio sin inscripción registral, Nacional de Bienes Estatales - y su Reglamento aprobado
corresponde llevar a cabo el procedimiento para la primera con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA;
inscripción de dominio de predios del Estado del terreno Que, revisada la base gráfica de propiedades con la
eriazo de 20 335 229,71 m², de conformidad con el artículo que cuenta esta Superintendencia, se identificó el terreno
38° del Reglamento de la Ley N° 29151, aprobado por eriazo de 21 061 894,65 m², ubicado sobre la pampa
Decreto Supremo N° 007-2008-VIVIENDA y la Directiva Livine, al Sur del cerro Encajine y Este del volcán Ticsani;
N° 002-2016/SBN, de fecha 13 de julio de 2016, aprobada colindante a las Comunidades Campesinas de Calacoa y
en mérito de la Resolución N° 052-2016/SBN, que regula Bellavista, y Cuchumbaya; en la conjunción de las rutas
el procedimiento para la primera inscripción de dominio de departamentales MO-102 y MO-103, entre los distritos
predios del Estado; de San Cristóbal y Carumas, Provincia de Mariscal Nieto
Que, los incisos a) y p) del artículo 44° del y Departamento de Moquegua, que se encontraría sin
“Reglamento de Organización y Funciones de inscripción registral;
la SBN” aprobado por Decreto Supremo Nº Que, mediante los Oficios Nro. 5067, 5068, 5069,
016-2010-VIVIENDA, de fecha 21 de diciembre de 5070, 5072-2017/SBN-DGPE-SDAPE todos de fecha 24
2010, facultan a la Subdirección de Administración de julio de 2017 (folios 02 al 09) y Memorándum N° 4255-
del Patrimonio Estatal, a sustentar y aprobar los 2017/SBN-DGPE-SDAPE de fecha 12 de octubre de 2017
actos de adquisición y administración de los bienes (folio 37) se ha solicitado información a las siguientes
estatales bajo su competencia, así como a emitir las entidades: Organismo de Formalización de la Propiedad
Resoluciones en materia de su competencia; Informal – COFOPRI, Dirección de Catastro y Saneamiento
De conformidad con la Ley Nº 29151, Ley General del Físico Legal del Ministerio de Cultura, Dirección Regional
Sistema Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento de Agricultura de Moquegua del Gobierno Regional
aprobado con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA de Moquegua, Viceministerio de Interculturalidad del
y modificatorias; Ministerio de Cultura y Zona Registral N° XIII – Oficina
Estando a los fundamentos expuestos en el Informe Registral de Moquegua y a la Subdirección de Registro
Técnico Legal Nº 1239-2017/SBN-DGPE-SDAPE de y Catastro - SDRC de la SBN respectivamente, a fin de
fecha 09 de noviembre de 2017 (folios 51 al 53); determinar si el área materia de evaluación es susceptible
de ser incorporada a favor del Estado;
SE RESUELVE: Que, solicitada la consulta catastral, la Zona Registral
Nº XIII – Oficina Registral de Moquegua remitió el
Artículo 1°.- Disponer la primera inscripción de Certificado de Búsqueda Catastral de fecha 04 de
dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 20 335 setiembre de 2017 elaborado en base al Informe Técnico
229,71 m², ubicado en los cerros Redondo y Callas, al N° 01563-2017-Z.R.N.XIII/OC-OR- MOQUEGUA-R de
Norte del Río Tambo y al Sur del lugar denominado fecha 01 de setiembre de 2017 (folios 20 al 23), informando
Alachay; Distrito de La Capilla, Provincia de General que el predio se encuentra parcialmente sobre ámbito
Sánchez Cerro y Departamento de Moquegua; según el inscrito y parcialmente sobre ámbito donde no se puede
plano y memoria descriptiva que sustentan la presente determinar de forma indubitable los predios inscritos;
Resolución. Que, de acuerdo a lo dispuesto en el tercer párrafo
Artículo 2°.- La Zona Registral Nº XIII – Oficina del artículo 16° del Reglamento de Inscripciones del
Registral de Moquegua de la Superintendencia Nacional Registro de Predios, aprobado por Resolución del
de los Registros Públicos, por el mérito de la presente Superintendente Nacional de los Registros Públicos Nº
Resolución, efectuará la primera inscripción de dominio 097-2013-SUNARP-SN “no impide la inmatriculación, el
del terreno descrito en el artículo precedente a favor del informe técnico que señale la imposibilidad de determinar
Estado en el Registro de Predios de Moquegua. si el predio se encuentra inscrito o no”;
Que, mediante Oficio Nº 5069-2017/SBN-DGPE-
Regístrese y publíquese. SDAPE notificado con fecha 31 de julio de 2017 (folio
06), se solicitó a la Dirección Regional de Agricultura de
CARLOS GARCÍA WONG Moquegua que informe sobre derechos que pudieran
Subdirector de Administración del existir u otorgarse respecto del terreno eriazo materia
Patrimonio Cultural de evaluación; para lo cual se le otorgó el plazo de siete
(07) días hábiles de conformidad a lo establecido por el
1588869-15 artículo 56º de la Ley Nº 30230, bajo responsabilidad; sin
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 65
embargo, dicho plazo ha expirado sin que a la fecha se Bellavista, y Cuchumbaya; en la conjunción de las rutas
haya recibido la información solicitada; departamentales MO-102 y MO-103, entre los distritos de
Que, realizada la inspección técnica con fecha 17 San Cristóbal y Carumas, Provincia de Mariscal Nieto y
de setiembre del 2017, se observó que el terreno es Departamento de Moquegua; según el plano y memoria
de naturaleza eriaza, de suelo arenoso en la parte baja descriptiva que sustentan la presente Resolución.
y pedregoso en la parte alta, con una pendiente de Artículo 2°.- La Zona Registral Nº XIII – Oficina
aproximadamente el 38%, asimismo, se encuentra una Registral de Moquegua de la Superintendencia Nacional
“Laguna Tixani Vacacocha” la cual tiene una extensión de los Registros Públicos, por el mérito de la presente
de aproximadamente 397 735,34 m², a la fecha de la Resolución, efectuará la primera inscripción de dominio
inspección el predio se encontraba desocupado, conforme del terreno descrito en el artículo precedente a favor del
consta en la Ficha Técnica N° 0893-2017/SBN-DGPE- Estado en el Registro de Predios de Moquegua.
SDAPE (folios 56 y 57);
Que, el literal b), i) y j) del artículo 6° de la Ley N° Regístrese y publíquese.
29338 “Ley de Recursos Hídricos” dispone entre otros
que los cauces o álveos, lechos y riberas de los cuerpos CARLOS GARCÍA WONG
de agua, son bienes naturales asociados al agua; Subdirector de Administración del Patrimonio Estatal
Que, el artículo 7° de la Ley N° 29338 concordado con
el artículo 3° del Reglamento de la Ley N°29338 aprobado 1588869-16
por Decreto Supremo N°001-2010-AG dispone que los
bienes naturales asociados al agua constituyen bienes de SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN DEL
dominio público hidráulico; PATRIMONIO ESTATAL
Que, de acuerdo a lo descrito en el párrafo precedente,
lo cual se condice con lo señalado en el Informe de RESOLUCIÓN Nº 0755-2017/SBN-DGPE-SDAPE
Brigada Nro. 1229-2017/SBN-DGPE-SDAPE de fecha 31
de octubre de 2017 (folios 54 y 55), se puede concluir que San Isidro, 10 de noviembre de 2017
respecto del área materia de evaluación no sería aplicable
lo dispuesto en el Decreto Supremo Nro. 026-2003-AG y Visto el Expediente N° 570-2017/SBN-SDAPE,
el Decreto Legislativo N° 1089; correspondiente al procedimiento para la primera
Que, evaluada la información remitida por las inscripción de dominio de predios del Estado del terreno
entidades citadas en los párrafos precedentes, se puede eriazo de 26 931 761,18 m2, ubicado al Sur de Pampa
concluir que el predio no se encuentra superpuesto con Negra y Norte de Pampa Terrones y Cueva Colorada;
propiedad de terceros, comunidades campesinas, restos a 5,5 kilómetros del caserío Jaguaygrande desde el
arqueológicos o áreas en proceso de formalización de kilómetro 177+000 margen izquierda de la carretera PE-
la propiedad informal y en consecuencia, corresponde 34D; del distrito de Torata, provincia de Mariscal Nieto y
continuar con el procedimiento para la primera inscripción departamento de Moquegua; y,
de dominio de predios del Estado;
Que, el artículo 23° de la Ley N° 29151 “Ley General CONSIDERANDO:
del Sistema Nacional de Bienes Estatales” establece que
los predios que no se encuentren inscritos en el Registro Que, la Superintendencia Nacional de Bienes
de Predios y que no constituyan propiedad de particulares, Estatales - SBN, es el Ente Rector del Sistema Nacional
ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de de Bienes Estatales encargado de normar y supervisar
dominio del Estado; las acciones que realicen las entidades que conforman
Que, el artículo 38° del Decreto Supremo N° 007-2008- el mencionado Sistema, en materia de adquisición,
VIVIENDA “Reglamento de la Ley N° 29151” dispone que disposición, administración y registro de los bienes
la primera inscripción de dominio de predios estatales, sin estatales a nivel nacional, así como de ejecutar dichos
perjuicio de lo establecido en normas especiales, será actos respecto de los bienes estatales que se encuentran
sustentada y aprobada por los Gobiernos Regionales o la bajo su competencia, procurando optimizar su uso y valor,
SBN de acuerdo a sus respectivas competencias; conforme a la Ley Nº 29151 -Ley General del Sistema
Que, tratándose de un predio sin inscripción registral, Nacional de Bienes Estatales- y su Reglamento aprobado
corresponde llevar a cabo el procedimiento para la primera con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA;
inscripción de dominio de predios del Estado del terreno Que, revisada la base gráfica de propiedades con la
eriazo de 21 061 894,65 m², de conformidad con el artículo que cuenta esta Superintendencia, se identificó el terreno
38° del Reglamento de la Ley N° 29151, aprobado por eriazo de 26 931 761,18 m2, ubicado al Sur de Pampa
Decreto Supremo N° 007-2008-VIVIENDA y la Directiva Negra y Norte de Pampa Terrones y Cueva Colorada;
N° 002-2016/SBN, de fecha 13 de julio de 2016, aprobada a 5,5 kilómetros del caserío Jaguaygrande desde el
en mérito de la Resolución N° 052-2016/SBN, que regula kilómetro 177+000 margen izquierda de la carretera PE-
el procedimiento para la primera inscripción de dominio de 34D; del distrito de Torata, provincia de Mariscal Nieto
predios del Estado; y departamento de Moquegua, que se encontraría sin
Que, los incisos a) y p) del artículo 44° del “Reglamento inscripción registral;
de Organización y Funciones de la SBN” aprobado por Que, mediante Oficios Nros. 4219, 4220, 4221, 4222
Decreto Supremo Nº 016-2010-VIVIENDA, de fecha y 4223-2017/SBN-DGPE-SDAPE, todos de fecha 10 de
21 de diciembre de 2010, facultan a la Subdirección de julio de 2017 (folios 02 al 08) Memorándum N° 2999-
Administración del Patrimonio Estatal, a sustentar y 2017/SBN-DGPE-SDAPE de fecha 10 de agosto de 2017
aprobar los actos de adquisición y administración de los (folio 19) y Oficio N° 6230-2017/SBN-DGPE-SDAPE
bienes estatales bajo su competencia, así como a emitir de fecha 24 de agosto de 2017 (folio 21), se solicitó
las Resoluciones en materia de su competencia; información a las siguientes entidades: Zona Registral
De conformidad con la Ley Nº 29151, Ley General del N° XIII – Oficina Registral de Moquegua, Dirección de
Sistema Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento Catastro y Saneamiento Físico Legal del Ministerio de
aprobado con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA Cultura, Viceministerio de Interculturalidad del Ministerio
y modificatorias; de Cultura, Organismo de Formalización de la Propiedad
Estando a los fundamentos expuestos en el Informe Informal – COFOPRI, Dirección Regional de Agricultura
Técnico Legal Nº 1234-2017/SBN-DGPE-SDAPE de de Moquegua del Gobierno Regional de Moquegua y
fecha 08 de noviembre de 2017 (folios 66 al 68); Subdirección de Registro y Catastro de la SBN, a fin de
determinar si el área materia de evaluación es susceptible
SE RESUELVE: de ser incorporada a favor del Estado;
Que, solicitada la consulta catastral, la Zona Registral
Artículo 1°.- Disponer la primera inscripción de Nº XIII – Oficina Registral de Moquegua remitió el
dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 21 Certificado de Búsqueda Catastral de fecha 18 de agosto
061 894,65 m², ubicado sobre la pampa Livine, al Sur de 2017, elaborado en base al Informe Técnico N°
del cerro Encajine y Este del volcán Ticsani; colindante 001403-2017-Z.R.N.XIII/OC-OR-MOQUEGUA-U (folios
a las Comunidades Campesinas de Calacoa y 24 al 27), informando, respecto del área de 26 931 761,18
66 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

m² materia del presente procedimiento, que se encuentra SE RESUELVE:


sobre ámbito donde no se puede determinar de forma
indubitable los predios inscritos; Artículo 1°.- Disponer la primera inscripción de
Que, de acuerdo a lo dispuesto en el tercer párrafo dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 26 931
del artículo 16° del Reglamento de Inscripciones del 761,18 m2, ubicado al Sur de Pampa Negra y Norte de
Registro de Predios, aprobado por Resolución del Pampa Terrones y Cueva Colorada; a 5,5 kilómetros
Superintendente Nacional de los Registros Públicos Nº del caserío Jaguaygrande desde el kilómetro 177+000
097-2013-SUNARP-SN “no impide la inmatriculación, el margen izquierda de la carretera PE-34D; del distrito de
informe técnico que señale la imposibilidad de determinar Torata, provincia de Mariscal Nieto y departamento de
si el predio se encuentra inscrito o no”; Moquegua; según el plano y memoria descriptiva que
Que, mediante Oficio Nº 4223-2017/SBN-DGPE- sustentan la presente Resolución.
SDAPE notificado con fecha 13 de julio de 2017 (folio Artículo 2°.- La Zona Registral Nº XIII – Oficina
08), se solicitó a la Dirección Regional de Agricultura Registral de Moquegua de la Superintendencia Nacional
de Moquegua, informe sobre derechos que pudieran de los Registros Públicos, por el mérito de la presente
existir u otorgarse respecto del terreno eriazo materia Resolución, efectuará la primera inscripción de dominio
en evaluación; para lo cual se le otorgó el plazo de siete a favor del Estado del terreno descrito en el artículo
(07) días hábiles de conformidad a lo establecido por el precedente, en el Registro de Predios de Moquegua.
artículo 56º de la Ley Nº 30230, bajo responsabilidad; sin
embargo, dicho plazo ha expirado sin que a la fecha se Regístrese y publíquese.
haya recibido la información solicitada;
Que, realizada la inspección técnica con fecha 21 CARLOS GARCÍA WONG
de septiembre de 2017, se observó que el terreno es Subdirector de Administración del
de naturaleza eriaza, presenta una forma irregular, con Patrimonio Estatal
pendiente moderada, a la fecha de la inspección el predio
se encontraba desocupado, conforme consta en la Ficha 1588869-17
Técnica N° 0896-2017/SBN-DGPE-SDAPE de fecha 31
de octubre de 2017 (folios 53 y 54); SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN DEL
Que, de acuerdo a lo descrito en el párrafo precedente, PATRIMONIO ESTATAL
lo cual se condice con lo señalado en el Informe de
Brigada N° 1271-2017/SBN-DGPE-SDAPE de fecha 31 RESOLUCIÓN Nº 0756-2017/SBN-DGPE-SDAPE
de octubre de 2017 (folios 59 al 62) se puede concluir que
respecto del área materia de evaluación no sería aplicable San Isidro, 10 de noviembre de 2017
lo dispuesto en el Decreto Supremo Nro. 026-2003-AG y
el Decreto Legislativo N° 1089; Visto el Expediente N° 664-2017/SBN-SDAPE,
Que, evaluada la información remitida por las correspondiente al procedimiento para la primera
entidades citadas en los párrafos precedentes, se puede inscripción de dominio de predios del Estado respecto
concluir que el predio no se encuentra superpuesto con del terreno eriazo de 23 437 196,27 m2 ubicado al Sur de
propiedad de terceros, comunidades campesinas, restos los caseríos San Pedro, Buena Vista y La Concepción,
arqueológicos o áreas en proceso de formalización de al Oeste de las CC.CC. Samoa y Yaragua, acceso a 14
la propiedad informal; en consecuencia, corresponde kilómetros por vía vecinal desde el kilómetro 151+000 de
continuar con el procedimiento para la primera inscripción la ruta PE-34D, en el distrito de Carumas, provincia de
de dominio de predios del Estado; Mariscal Nieto y departamento de Moquegua; y,
Que, el artículo 23° de la Ley N° 29151 “Ley General
del Sistema Nacional de Bienes Estatales” establece que CONSIDERANDO:
los predios que no se encuentren inscritos en el Registro
de Predios y que no constituyan propiedad de particulares, Que, la Superintendencia Nacional de Bienes
ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de Estatales - SBN, es el Ente Rector del Sistema
dominio del Estado; Nacional de Bienes Estatales encargado de normar
Que, el artículo 38° del Decreto Supremo N° 007- y supervisar las acciones que realicen las entidades
2008- VIVIENDA “Reglamento de la Ley N° 29151” que conforman el mencionado Sistema, en materia
dispone que la primera inscripción de dominio de de adquisición, disposición, administración y registro
predios estatales, sin perjuicio de lo establecido en de los bienes estatales a nivel nacional, así como de
normas especiales, será sustentada y aprobada por ejecutar dichos actos respecto de los bienes estatales
los Gobiernos Regionales o la SBN de acuerdo a sus que se encuentran bajo su competencia, procurando
respectivas competencias; optimizar su uso y valor, conforme a la Ley Nº 29151 -
Que, tratándose de un predio sin inscripción registral, Ley General del Sistema Nacional de Bienes Estatales
corresponde llevar a cabo el procedimiento para la primera - y su Reglamento aprobado con Decreto Supremo Nº
inscripción de dominio de predios del Estado del terreno 007-2008-VIVIENDA;
eriazo de 26 931 761,18 m², de conformidad con el artículo Que, revisada la base gráfica de propiedades con la
38° del Reglamento de la Ley N° 29151, aprobado por que cuenta esta Superintendencia, se identificó un terreno
Decreto Supremo N° 007-2008-VIVIENDA y la Directiva eriazo de 23 437 196,27 m2 ubicado al Sur de los caseríos
N° 002-2016/SBN, de fecha 13 de julio de 2016, aprobada San Pedro, Buena Vista y La Concepción, al Oeste de las
en mérito de la Resolución N° 052-2016/SBN, que regula CC.CC. Samoa y Yaragua, acceso a 14 kilómetros por vía
el procedimiento para la primera inscripción de dominio de vecinal desde el kilómetro 151+000 de la ruta PE-34D,
predios del Estado; en el distrito de Carumas, provincia de Mariscal Nieto
Que, los incisos a) y p) del artículo 44° del y departamento de Moquegua, que se encontraría sin
“Reglamento de Organización y Funciones de inscripción registral;
la SBN” aprobado por Decreto Supremo Nº Que, mediante los Oficios Nros. 4737, 4738, 4739,
016-2010-VIVIENDA, de fecha 21 de diciembre de 4740 y 4742-2017/SBN-DGPE-SDAPE todos de fecha 18
2010, facultan a la Subdirección de Administración de julio de 2017 (folios 02 al 10) y Oficio N° 6243-2017/
del Patrimonio Estatal, a sustentar y aprobar los SBN-DGPE-SDAPE de fecha 24 de agosto de 2017 (folio
actos de adquisición y administración de los bienes 20), se solicitó información a las siguientes entidades:
estatales bajo su competencia, así como a emitir las Organismo de Formalización de la Propiedad Informal –
Resoluciones en materia de su competencia; COFOPRI, Dirección de Catastro y Saneamiento Físico
De conformidad con la Ley Nº 29151, Ley General del Legal del Ministerio de Cultura, Dirección Regional
Sistema Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento de Agricultura del Gobierno Regional de Moquegua,
aprobado con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA Viceministerio de Interculturalidad del Ministerio de
y modificatorias; Cultura, Superintendencia Nacional de los Registros
Estando a los fundamentos expuestos en el Informe Públicos - SUNARP, respectivamente, a fin de determinar
Técnico Legal Nº 1240-2017/SBN-DGPE-SDAPE de si el área materia de evaluación es susceptible de ser
fecha 09 de noviembre de 2017 (folios 63 al 65); incorporada a favor del Estado;
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 67
2
Que, solicitada la consulta catastral, la Zona Registral eriazo de 23 437 196,27 m , de conformidad con el artículo
Nº XIII – Oficina Registral de Moquegua remitió el 38° del Reglamento de la Ley N° 29151, aprobado por
Certificado de Búsqueda Catastral de fecha 01 de Decreto Supremo N° 007-2008-VIVIENDA y la Directiva
setiembre de 2017, elaborado en base al Informe Técnico N° 002-2016/SBN, de fecha 13 de julio de 2016, aprobada
N° 001502-2017-Z.R.N.XIII/OC-OR-MOQUEGUA-R de en mérito de la Resolución N° 052-2016/SBN, que regula
fecha 23 de agosto de 2017 (folios 21 al 24), informando el procedimiento para la primera inscripción de dominio de
que, en relación al área de 23 437 196,27 m² materia predios del Estado;
del presente procedimiento, la misma se encuentra Que, los incisos a) y p) del artículo 44° del “Reglamento
sobre ámbito donde no se puede determinar de forma de Organización y Funciones de la SBN” aprobado por
indubitable los predios inscritos; Decreto Supremo Nº 016-2010-VIVIENDA, de fecha
Que, de acuerdo a lo dispuesto en el tercer párrafo 21 de diciembre de 2010, facultan a la Subdirección de
del artículo 16° del Reglamento de Inscripciones del Administración del Patrimonio Estatal, a sustentar y
Registro de Predios, aprobado por Resolución del aprobar los actos de adquisición y administración de los
Superintendente Nacional de los Registros Públicos Nº bienes estatales bajo su competencia, así como a emitir
097-2013-SUNARP-SN “no impide la inmatriculación, el las Resoluciones en materia de su competencia;
informe técnico que señale la imposibilidad de determinar De conformidad con la Ley Nº 29151, Ley General del
si el predio se encuentra inscrito o no”; Sistema Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento
Que, mediante Oficio N° 4739-2017/SBN-DGPE- aprobado con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA
SDAPE notificado con fecha 21 de julio de 2017 (folio y modificatorias;
07), se solicitó a la Dirección Regional de Agricultura de Estando a los fundamentos expuestos en el Informe
Moquegua, que informen sobre derechos que pudieran Técnico Legal Nº 1241-2017/SBN-DGPE-SDAPE de
existir u otorgarse respecto del terreno eriazo materia fecha 09 de noviembre de 2017 (folios 58 al 60);
de evaluación; para lo cual se le otorgó el plazo de siete
(07) días hábiles de conformidad a lo establecido por el SE RESUELVE:
artículo 56º de la Ley Nº 30230, bajo responsabilidad; sin
embargo, dicho plazo ha expirado sin que a la fecha se Artículo 1°.- Disponer la primera inscripción de
haya recibido la información solicitada; dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 23 437
Que, el Ministerio de Cultura comunicó mediante 196,27 m2 ubicado al Sur de los caseríos San Pedro,
Constancia de Búsqueda de Antecedentes Catastrales Buena Vista y La Concepción, al Oeste de las CC.CC.
Arqueológicos N° 000471-2017/DSFL/DGPA/VMPCIC/ Samoa y Yaragua, acceso a 14 kilómetros por vía
MC de fecha 03 de agosto de 2017 (folios 17 y 18) la vecinal desde el kilómetro 151+000 de la ruta PE-34D,
superposición del área materia de consulta con el en el distrito de Carumas, provincia de Mariscal Nieto y
Monumento Arqueológico Prehispánico “Sitio Arqueológico departamento de Moquegua; según el plano y memoria
Faldas San Pedro”, declarado Patrimonio Cultural de la descriptiva que sustentan la presente Resolución.
Nación mediante Resolución Directoral Nacional N° 166 Artículo 2°.- La Zona Registral Nº XIII – Oficina
de fecha 03 de febrero de 2009 y con la proyección del Registral de Moquegua de la Superintendencia Nacional
Camino Prehispánico tramo: “Carumas-Quiniestaquillas”, de los Registros Públicos, por el mérito de la presente
subtramo: “Yaragua-Quiniestaquillas”; sin embargo, cabe Resolución, efectuará la primera inscripción de dominio
señalar que la superposición advertida sólo constituye del terreno descrito en el artículo precedente a favor del
una restricción al ejercicio de las atribuciones inherentes Estado en el Registro de Predios de Moquegua.
al derecho de propiedad que el Estado ejerce sobre dicha
área; Regístrese y publíquese.
Que, realizada la inspección técnica con fecha 19 de
setiembre de 2017, se observó que el predio en estudio CARLOS GARCÍA WONG
presenta forma irregular, de suelo areno gravoso con Subdirector de Administración del
presencia de material sedimentario, de topografía variada; Patrimonio Estatal
a la fecha de la inspección el predio se encontraba
desocupado y libre de edificaciones, conforme consta 1588869-18
en la Ficha Técnica N° 0908-2017/SBN-DGPE-SDAPE
(folios 46 y 47);
Que, de acuerdo a lo descrito en el párrafo precedente,
que se condice con lo señalado en los Informes de Brigada CENTRAL DE COMPRAS PUBLICAS
Nro. 950 y 1254-2017/SBN-DGPE-SDAPE de fecha 29 de
septiembre de 2017 (folio 41) y 31 de octubre del 2017 Designan Responsable del Libro de
(folios 43 al 45), se puede concluir que respecto del área Reclamaciones en PERÚ COMPRAS y
materia de evaluación no sería aplicable lo dispuesto
en el Decreto Supremo Nro. 026-2003-AG y el Decreto funcionaria responsable de brindar
Legislativo N° 1089; información de acceso público
Que, evaluada la información remitida por las
entidades citadas en los párrafos precedentes, se puede RESOLUCIÓN JEFATURAL
concluir que el predio no se encuentra superpuesto N° 111-2017-PERÚ COMPRAS
con propiedad de terceros, comunidades campesinas
o áreas en proceso de formalización de la propiedad Lima, 22 de noviembre de 2017
informal y en consecuencia, corresponde continuar con el
procedimiento para la primera inscripción de dominio de VISTOS:
predios del Estado;
Que, el artículo 23° de la Ley N° 29151 “Ley General El Informe N° 255-2017-PERÚ COMPRAS/SG-
del Sistema Nacional de Bienes Estatales” establece que OAJ de la Oficina de Asesoría Jurídica de la Central de
los predios que no se encuentren inscritos en el Registro Compras Públicas - PERÚ COMPRAS y el Memorando
de Predios y que no constituyan propiedad de particulares, N° 240-2017-PERÚ COMPRAS/SG;
ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de
dominio del Estado; CONSIDERANDO:
Que, el artículo 38° del Decreto Supremo N° 007-2008-
VIVIENDA “Reglamento de la Ley N° 29151” dispone que Que, mediante el Decreto Legislativo N° 1018,
la primera inscripción de dominio de predios estatales, sin modificado por la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones
perjuicio de lo establecido en normas especiales, será del Estado, se crea el Organismo Público Ejecutor
sustentada y aprobada por los Gobiernos Regionales o la denominado Central de Compras Públicas - PERÚ
SBN de acuerdo a sus respectivas competencias; COMPRAS, adscrito al Ministerio de Economía y
Que, tratándose de un predio sin inscripción registral, Finanzas, que tiene personería jurídica de derecho
corresponde llevar a cabo el procedimiento para la primera público, con autonomía técnica, funcional, administrativa,
inscripción de dominio de predios del Estado del terreno económica y financiera;
68 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

Que, por medio del Decreto Supremo N° 042-2011- Compras Públicas - PERÚ COMPRAS; y el Memorando
PCM se estableció la obligación de las entidades públicas N° 240-2017-PERÚ COMPRAS/SG;
comprendidas en los numerales 1 al 7 del artículo I del
Título Preliminar de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento CONSIDERANDO:
Administrativo General, de contar con un Libro de Que, mediante el Decreto Legislativo N° 1018, se
Reclamaciones en el cual los usuarios podrán formular sus creó el Organismo Público Ejecutor denominado Central
reclamos, con la finalidad de establecer un mecanismo de de Compras Públicas - PERÚ COMPRAS, adscrito al
participación ciudadana para lograr la eficiencia del Estado Ministerio de Economía y Finanzas, que tiene personería
y salvaguardar los derechos de los usuarios frente a la jurídica de derecho público, con autonomía técnica,
atención en los trámites y servicios que se les brinda; funcional, administrativa, económica y financiera;
Que, el artículo 5 del referido Decreto Supremo, se Que, el artículo 8 concordado con el artículo 2 del
dispone que mediante resolución del titular de la entidad Texto Único Ordenado (TUO) de la Ley N° 27806, Ley
se designa al responsable del Libro de Reclamaciones, de Transparencia y Acceso a la Información Pública,
debiendo informarse al Órgano de Control Institucional aprobado por el Decreto Supremo N° 043-2003-PCM, y el
sobre su cumplimiento; literal b) del artículo 3 de su Reglamento, aprobado por el
Que, mediante la Resolución Jefatural N° 056-2017- Decreto Supremo N° 072-2003-PCM, establecen que las
PERÚ COMPRAS de fecha 10 de julio de 2017, se designó entidades de la Administración Pública, a que se refiere
a la Abogada Lily Solari Navarro, Asesora de la Secretaría el artículo I del Título Preliminar de la Ley N° 27444, Ley
General, como Responsable del Libro de Reclamaciones del Procedimiento Administrativo General, se encuentran
en la Central de Compras Públicas - PERÚ COMPRAS y obligadas a brindar información y, bajo responsabilidad
del cumplimiento de lo dispuesto en el Decreto Supremo de su máximo representante, identificarán al funcionario
N° 042-2011-PCM y modificatorias; responsable de brindar la información solicitada;
Que, a través del Memorando N° 240-2017-PERÚ correspondiendo a la máxima autoridad de la Entidad,
COMPRAS/SG, la Secretaría General señala que resulta designar a los funcionarios responsables de entregar la
necesario expedir el acto mediante el cual se asigne información de acceso público;
formalmente a la señora Patricia Herminia Espejo Urioste, Que, mediante la Resolución Jefatural N° 014-2017-
Responsable de Trámite Documentario y Atención al PERÚ COMPRAS del 20 de febrero de 2016, se designa
Usuario, las atribuciones como funcionaria Responsable al/a la Jefe/a de la Oficina de Administración de la Central de
del Libro de Reclamaciones en el marco de lo dispuesto Compras Públicas, como funcionario/a responsable de brindar
en el Decreto Supremo N° 042-2011-PCM; información de acceso público, en el marco de lo dispuesto por
Que, atendiendo a lo expuesto, resulta necesario dejar el TUO de la Ley N° 27806, Ley de Transparencia y Acceso a
sin efecto la Resolución Jefatural N° 056-2017-PERÚ la Información Pública, y su Reglamento;
COMPRAS y designar a la funcionaria Responsable Que, a través del Memorando N° 240-2017-PERÚ
del Libro de Reclamaciones en la Central de Compras COMPRAS/SG la Secretaría General señala que resulta
Públicas - PERÚ COMPRAS, en el marco de lo dispuesto necesario expedir el acto mediante el cual se asigne
por la normatividad vigente; formalmente a la señora Patricia Herminia Espejo Urioste,
Con el visto bueno de la Secretaría General y de la Responsable de Trámite Documentario y Atención
Oficina de Asesoría Jurídica; y, al Usuario como funcionaria responsable de brindar
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto información de acceso público en el marco de lo dispuesto
Legislativo N° 1018, que crea la Central de Compras en el TUO de la Ley N° 27806, Ley de Transparencia y
Públicas – PERÚ COMPRAS; el Decreto Supremo N° 042- Acceso a la Información Pública, y su Reglamento;
2011-PCM, y modificatorias; y, en uso de las atribuciones Que, atendiendo a lo expuesto, resulta necesario dejar
conferidas por el literal c) del artículo 8 del Reglamento sin efecto la Resolución Jefatural N° 014-2017-PERÚ
COMPRAS y designar a la funcionaria responsable de
de Organización y Funciones de la Central de Compras
entregar la información de acceso público en la Central de
Públicas - PERÚ COMPRAS, aprobado por el Decreto Compras Públicas - PERÚ COMPRAS, en el marco de lo
Supremo N° 364-2015-EF; dispuesto por la normatividad vigente;
Con el visto bueno de la Secretaría General y de la
SE RESUELVE: Oficina de Asesoría Jurídica;
Artículo Primero.- Dejar sin efecto la Resolución De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Legislativo
Jefatural N° 056-2017-PERÚ COMPRAS de fecha 10 de N° 1018; el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27806, Ley de
julio de 2017. Transparencia y Acceso a la Información Pública, aprobado
Artículo Segundo.- Designar a la señora Patricia por el Decreto Supremo N° 043-2003-PCM; y, su Reglamento,
Herminia Espejo Urioste, como Responsable del Libro aprobado por el Decreto Supremo N° 072-2003-PCM; y, en
de Reclamaciones en la Central de Compras Públicas – uso de las atribuciones conferidas por el literal c) del artículo
PERÚ COMPRAS y del cumplimiento de lo dispuesto en 8 del Reglamento de Organización y Funciones de la Central
el Decreto Supremo N° 042-2011-PCM y modificatorias. de Compras Públicas - PERÚ COMPRAS, aprobado por el
Artículo Tercero.- Remitir copia de la presente Decreto Supremo N° 364-2015-EF;
Resolución al Órgano de Control Institucional - OCI de la
Central de Compras Públicas – PERÚ COMPRAS. SE RESUELVE:
Artículo Cuarto.- Disponer la publicación de la Artículo Primero.- Dejar sin efecto la Resolución
presente Resolución en el Diario Oficial “El Peruano” y en Jefatural N° 014-2017-PERÚ COMPRAS, de fecha 20 de
el Portal Institucional de la Central de Compras Públicas – febrero de 2017.
PERÚ COMPRAS (www.perucompras.gob.pe). Artículo Segundo.- Designar a la señora Patricia
Herminia Espejo Urioste, como funcionaria responsable
Regístrese, comuníquese y publíquese. de brindar información de acceso público en el marco de
lo dispuesto por el Texto Único Ordenado de la Ley N°
MIRTHA A. RÁZURÍ ALPISTE 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la Información
Jefa (e) de la Central de Compras Públicas – Pública, aprobado por el Decreto Supremo N° 043-2003-
PERÚ COMPRAS PCM, y su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo
N° 072-2003-PCM, y sus modificaciones.
1589265-1 Artículo Tercero.- Disponer la publicación de la
presente Resolución en el Diario Oficial “El Peruano” y en
RESOLUCIÓN JEFATURAL el Portal Institucional de la Central de Compras Públicas -
N° 112-2017-PERÚ COMPRAS PERÚ COMPRAS (www.perucompras.gob.pe).

Lima, 22 de noviembre de 2017 Regístrese, comuníquese y publíquese.


MIRTHA A. RÁZURI ALPISTE
VISTOS: Jefa (e) de la Central de Compras Públicas -
PERÚ COMPRAS
El Informe N° 255-2017-PERÚ COMPRAS/SG-
OAJ de la Oficina de Asesoría Jurídica de la Central de 1589265-2
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 69

La solución para sus publicaciones


de Normas Legales

6LPSOLƬFDQGRDFFLRQHV
DJLOL]DQGRSURFHVRV

SENCILLO
Ingrese a nuestra plataforma
desde una PC o laptop y realice
sus trámites en el lugar donde
se encuentre.

RÁPIDO
Obtenga cotizaciones más
rápidas y de manera online.

SEGURO
&HUWLƬFDGRVGLJLWDOHVTXHDVHJXUDQ\
protegen la integridad de su información.

www.elperuano.com.pe/pga
Sede Central Central Telefónica Email
Av. Alfonso Ugarte 873 - Cercado de Lima 315-0400 pgaconsulta@editoraperu.com.pe
70 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

(renta mensual y llamadas locales) y Canasta E (llamadas


ORGANISMOS REGULADORES de larga distancia nacional e internacional);
Que, mediante Resolución de Consejo Directivo
N° 048-2006-CD/OSIPTEL, el OSIPTEL aprobó el
“Instructivo para el ajuste de tarifas de los servicios
ORGANISMO SUPERVISOR DE públicos de telecomunicaciones de categoría I - régimen
de fórmulas de tarifas tope” (en adelante, el Instructivo
LA INVERSION PRIVADA EN de Tarifas), el cual establece el marco normativo a que
se sujeta Telefónica para la presentación y evaluación
de sus solicitudes trimestrales de ajuste de tarifas de los
TELECOMUNICACIONES Servicios de Categoría I, especificando los mecanismos
y reglas que aplica el OSIPTEL para establecer dichos
Fijan el valor del Factor de Control aplicable ajustes tarifarios;
para el Ajuste Trimestral de Tarifas Tope de Que, el citado Instructivo de Tarifas fue modificado
por la Resolución de Consejo Directivo N° 067-2006-
los Servicios de Categoría I de las Canastas CD/OSIPTEL –con las aclaraciones señaladas en la
C, D y E, prestados por Telefónica del Perú Resolución de Consejo Directivo N° 007-2007-CD/
S.A.A. OSIPTEL-, así como por las Resoluciones de Consejo
Directivo N° 079-2010-CD/OSIPTEL, N° 133-2012-CD/
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO OSIPTEL y N° 148-2013-CD/OSIPTEL;
Nº 137-2017-CD/OSIPTEL Que, de acuerdo a la fórmula de tarifas tope estipulada
en los contratos de concesión de Telefónica, las tarifas
Lima, 14 de noviembre de 2017 tope promedio ponderadas para cada canasta de servicios
están sujetas a la restricción del Factor de Control, el
cual se calcula en función del Factor de Productividad
EXPEDIENTE : Nº 00006-2017-CD-GPRC/AT Trimestral fijado por el OSIPTEL y del Índice de Precios
MATERIA : Ajuste trimestral de tarifas tope al Consumidor de Lima Metropolitana (IPC) que publica el
de los Servicios de Categoría I Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) en el
Diario Oficial El Peruano;
ADMINISTRADO : Telefónica del Perú S.A.A. Que, aplicando el Factor de Productividad Trimestral
fijado en el artículo 1 de la Resolución de Consejo
VISTOS:
Directivo Nº 090-2016-CD/OSIPTEL, se ha determinado
que el valor del Factor de Control exigible para el presente
(i) La solicitud de ajuste trimestral de tarifas tope de ajuste tarifario correspondiente al trimestre diciembre
los Servicios de Categoría I, presentada por la empresa
2017 – febrero 2018, es de 1.0000 para las tres Canastas
concesionaria Telefónica del Perú S.A.A. (en adelante,
de Servicios C, D, y E;
Telefónica) mediante carta TP-3376-AR-AER-17 (1); y,
Que, conforme a lo dispuesto en la Sección I.1.1 del
(ii) El Informe N° 00191-GPRC/2017 de la Gerencia Instructivo de Tarifas, en concordancia con lo estipulado
de Políticas Regulatorias y Competencia, presentado
en los literales b) y g) de la Sección 9.03 de los contratos
por la Gerencia General, mediante el cual se sustenta el
de concesión de Telefónica, corresponde al OSIPTEL
Proyecto de Resolución de Ajuste Trimestral de Tarifas
evaluar las solicitudes de ajuste trimestral de tarifas y
Tope de los Servicios de Categoría I; con la conformidad
la información pertinente que presenta Telefónica, a fin
de la Gerencia de Asesoría Legal;
de comprobar que las tarifas propuestas sean acordes
con la fórmula de tarifas tope y, asimismo, verificar que
CONSIDERANDO:
tales propuestas tarifarias cumplan con las demás reglas
Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 3 establecidas en el Instructivo de Tarifas;
de la Ley N° 27332 -Ley Marco de los Organismos Que, luego de evaluar las propuestas tarifarias
Reguladores de la Inversión Privada en Servicios presentadas por Telefónica, con su respectiva información
Públicos-, el Organismo Supervisor de Inversión Privada de sustento, se ha comprobado que las tarifas propuestas
en Telecomunicaciones (OSIPTEL) tiene, entre otras, la para los Servicios de Categoría I pertenecientes a las
facultad exclusiva de dictar, en el ámbito y materias de su Canastas C, D y E, que son consideradas en el presente
competencia, normas de carácter general y mandatos u ajuste trimestral correspondiente al periodo diciembre
otras normas de carácter particular referidas a intereses, 2017 – febrero 2018, cumplen con el nivel exigido por el
obligaciones o derechos de las entidades o actividades Factor de Control aplicable y con las reglas establecidas
supervisadas o de sus usuarios, así como la facultad en el Instructivo de Tarifas;
de fijar las tarifas de los servicios bajo su ámbito de Que, forma parte de la motivación y sustento de la
competencia; presente resolución el Informe N° 00191-GPRC/2017
Que, asimismo, el inciso c) del artículo 8 de la Ley elaborado por la Gerencia de Políticas Regulatorias y
Nº 26285 -Ley de Desmonopolización Progresiva de los Competencia del OSIPTEL;
Servicios Públicos de Telefonía Fija Local y de Servicios En aplicación de lo previsto en los artículos 28, 33 y
Portadores de Larga Distancia-, señala que es función el inciso b) del artículo 75 del Reglamento General del
del OSIPTEL, entre otras, emitir resoluciones regulatorias OSIPTEL aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2001-
dentro del marco establecido por las normas del sector y PCM, y estando a lo acordado por el Consejo Directivo del
los respectivos contratos de concesión; OSIPTEL en su Sesión N° 653;
Que, de acuerdo a lo señalado anteriormente, y
conforme al artículo 67 del Texto Único Ordenado de SE RESUELVE:
la Ley de Telecomunicaciones aprobado por Decreto
Supremo N° 013-93-TCC, el régimen tarifario aplicable a Artículo 1.- Fijar en 1.0000 el valor del Factor de
Telefónica se rige por la normativa legal de la materia y por Control aplicable para el Ajuste Trimestral de Tarifas
lo estipulado en sus contratos de concesión aprobados Tope de los Servicios de Categoría I de las Canastas C,
por Decreto Supremo N° 11-94-TCC y las respectivas D y E, prestados por Telefónica del Perú S.A.A., que se
adendas a dichos contratos de concesión, aprobadas establece mediante la presente resolución de acuerdo al
mediante Decreto Supremo N° 021-98-MTC; régimen de fórmulas de tarifas tope.
Que, en cumplimiento de lo estipulado en la Sección Artículo 2.- Establecer las variaciones de las tarifas
9.04 de los referidos contratos de concesión, desde el tope para cada una de las Canastas de Servicios C, D y
1 de setiembre de 2001 el OSIPTEL aplica el Régimen E, que regirán a partir del 1 de diciembre de 2017, en cero
Tarifario de Fórmula de Tarifas Tope para el ajuste por ciento (0.00%).
trimestral de las tarifas de Servicios de Categoría I, bajo el Artículo 3.- Precisar que, conforme al ajuste tarifario
cual se garantiza la reducción –en términos reales- de la establecido mediante la presente resolución, las tarifas
tarifa tope promedio ponderada para cada una de las tres tope de todos los Servicios de Categoría I prestados por
canastas de servicios: Canasta C (instalación), Canasta D Telefónica del Perú S.A.A. se mantienen en sus niveles
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 71
vigentes, por lo que no se requiere una nueva publicación del Estado- se realicen de forma independiente, imparcial,
de dichas tarifas. ágil y eficiente;
Artículo 4.- Precisar que, de acuerdo al ajuste Que, la Primera Disposición Complementaria Final de
trimestral que se aprueba mediante la presente resolución, la Ley antes citada, señala que mediante Decreto Supremo
dentro del régimen de fórmulas de tarifas tope y según la refrendado por los sectores involucrados se establecerán
normativa vigente, en las Canastas C, D y E no se cuenta las entidades cuyas funciones de evaluación, supervisión,
con crédito en el presente ajuste tarifario. fiscalización, control y sanción en materia ambiental
Artículo 5.- El incumplimiento de las disposiciones serán asumidas por el OEFA, así como el cronograma
contenidas en la presente resolución, será sancionado para la transferencia del respectivo acervo documentario,
conforme a lo previsto en los contratos de concesión personal, bienes y recursos, de cada una de las entidades;
de los que es titular Telefónica del Perú S.A.A. y asimismo, precisa que dentro de los treinta (30) días
de acuerdo a lo establecido en el Reglamento de posteriores de haberse acordado todos los aspectos
Fiscalización, Infracciones y Sanciones aprobado por objeto de la transferencia con cada entidad, el Consejo
el OSIPTEL. Directivo del OEFA emitirá la respectiva Resolución que
Artículo 6.- Encargar a la Gerencia General disponer apruebe dicha transferencia y determine la fecha en que
las acciones necesarias para que la presente resolución el OEFA asumirá las funciones transferidas;
sea publicada en el Diario Oficial El Peruano. Que, mediante Decreto Supremo Nº 009-2011-MINAM,
Asimismo, se encarga a dicha Gerencia General se aprueba el inicio del proceso de transferencia de
disponer las acciones necesarias para que la presente las funciones de seguimiento, vigilancia, supervisión,
resolución, con su exposición de motivos y su Informe fiscalización, control y sanción en materia ambiental
Sustentatorio, sean notificados a la empresa concesionaria relativas a los Subsectores Industria y Pesquería de
Telefónica del Perú S.A.A. y se publiquen en el Portal PRODUCE al OEFA; disponiéndose en su Artículo 2°
Electrónico del OSIPTEL (página web institucional: http:// que para dicho proceso, se procederá a la transferencia
www.osiptel.gob.pe). del acervo documentario, personal, bienes y recursos
Artículo 7.- La presente resolución entrará en vigencia destinados al ejercicio y cumplimiento de las funciones a
el 1 de diciembre de 2017. transferir, conforme a las disposiciones legales sobre la
materia;
Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, conforme a lo señalado en el Literal d) del
Artículo 3° de la norma antes citada, el Consejo Directivo
RAFAEL EDUARDO MUENTE SCHWARZ debe emitir las Resoluciones que determinen las fechas
Presidente del Consejo Directivo en las cuales el OEFA asumirá las funciones transferidas
por PRODUCE;
Que, a través de la Resolución de Consejo Directivo
Nº 009-2011-OEFA-CD, se dispuso que el proceso de
transferencia de los distintos subsectores de Industria
1
Recibida el 31 de octubre de 2017. debe asumirse de manera progresiva y priorizados
de acuerdo a la Clasificación Industrial Internacional
1588227-1 Uniforme - CIIU;
Que, mediante Resolución de Consejo Directivo Nº
010-2012-OEFA-CD se inicia el proceso de transferencia
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS de las funciones de seguimiento, vigilancia, supervisión,
fiscalización, control y sanción en materia ambiental del
subsector Industria de PRODUCE al OEFA, precisándose
que dicho proceso se realizará de manera progresiva
ORGANISMO DE EVALUACION Y conforme al cronograma que se apruebe para tal efecto;
Que, a través de la Resolución de Consejo Directivo
FISCALIZACION AMBIENTAL Nº 026-2017-OEFA-CD, publicada en el Diario Oficial
El Peruano el 6 de octubre de 2017, se aprueba el
Sétimo Cronograma de Transferencia de Funciones de
Determinan actividades sobre las cuales seguimiento, vigilancia, supervisión, fiscalización, control
la OEFA asume funciones de seguimiento, y sanción en materia ambiental del Subsector Industria
de PRODUCE al OEFA de las actividades contenidas
vigilancia, supervisión, fiscalización, en las siguientes divisiones de la Clasificación Industrial
control y sanción en materia ambiental Internacional Uniforme - CIIU: (i) División 15: Elaboración
de productos alimenticios y bebidas y sus Clases números
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO 1511, 1513, 1514, 1520, 1531, 1532, 1533, 1541, 1543,
N° 032-2017-OEFA/CD 1544 y 1549; (ii) División 17: Fabricación de productos
textiles y sus Clases números 1711, 1712, 1721, 1722,
Lima, 22 de noviembre de 2017 1723, 1729 y 1730; (iii) División 18: Fabricación de
prendas de vestir; adobo y teñido de pieles y sus Clases
VISTO: El Informe Nº 021-2017-OEFA/CTS, emitido números 1810 y 1820; (iv) División 19: Curtido y adobo de
por la Comisión de Transferencia encargada de apoyar cueros; fabricación de maletas, bolsos de mano, artículos
el proceso de transferencia de funciones en materia de talabartería y guarnicionería, y calzado y sus Clases
ambiental del Ministerio de la Producción - PRODUCE números 1912 y 1920; (v) División: 20: Producción de
al Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental - madera y fabricación de productos de madera y corcho,
OEFA; el Informe Nº 243-2017-OEFA/OPP, emitido por la excepto muebles; fabricación de artículos de paja y de
Oficina de Planeamiento y Presupuesto; y, el Informe Nº materiales trenzables y sus Clases números 2010, 2021,
513-2017-OEFA/OAJ, emitido por la Oficina de Asesoría 2022, 2023 y 2029; (vi) División 22: Actividades de edición
Jurídica; y, e impresión y de reproducción de grabaciones y sus
Clases números 2211, 2212, 2213, 2219, 2221, 2222 y
CONSIDERANDO: 2230; (vii) División 23: Fabricación de coque, productos
de la refinación del petróleo y combustible nuclear y sus
Que, mediante la Ley Nº 29325, Ley del Sistema Clases números 2310 y 2320; (viii) División 25: Fabricación
Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental - de productos de caucho y plástico y sus Clases números
SINEFA, se otorga al OEFA la calidad de Ente Rector 2511, 2519 y 2520; (ix) División 34: Fabricación de
del citado sistema, el cual tiene por finalidad asegurar el vehículos automotores, remolques y semirremolques y
cumplimiento de las obligaciones ambientales fiscalizables sus Clases números 3410, 3420 y 3430; (x) División 35:
por parte de todas las personas naturales o jurídicas; Fabricación de otros tipos de equipo de transporte y sus
así como supervisar y garantizar que las funciones de Clases números 3511, 3512, 3520, 3530, 3591, 3592 y
evaluación, supervisión, fiscalización, control y sanción 3599; (xi) División 36: Fabricación de muebles; industrias
en materia ambiental -a cargo de las diversas entidades manufactureras n.c.p. y sus Clases números 3610, 3691,
72 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

3692, 3693, 3694 y 3699; (xii) División 37: Reciclado y De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29325,
sus Clases números 3710 y 3720; considerando su Ley del Sistema Nacional de Evaluación y Fiscalización
equivalente en la Revisión 4; así como las de comercio Ambiental; el Decreto Supremo Nº 009-2011-MINAM; la
interno; Resolución de Consejo Directivo Nº 017-2017-OEFA-
Que, la mencionada Resolución señala que el proceso CD; y, en ejercicio de la atribución conferida por el Literal
de transferencia en el marco del Sétimo Cronograma n) del Artículo 8 del Reglamento de Organización y
culmina el 30 de noviembre de 2017; Funciones del Organismo de Evaluación y Fiscalización
Que, en el marco de lo señalado en los Acuerdos Ambiental - OEFA, aprobado por Decreto Supremo Nº
números 22 y 23-2012-CTPO- OEFA de la Comisión 022-2009-MINAM;
de Transferencia encargada de apoyar el proceso de
transferencia de funciones en materia ambiental de SE RESUELVE:
PRODUCE al OEFA y en el Informe Nº 144-2017-OEFA/
CTS, el presente proceso de transferencia comprende Artículo 1°.- Determinar que a partir del 30 de
únicamente la transferencia del acervo documentario de noviembre de 2017, el Organismo de Evaluación y
las actividades señaladas en el Sétimo Cronograma de Fiscalización Ambiental - OEFA asume las funciones de
Transferencia de Funciones de seguimiento, vigilancia, seguimiento, vigilancia, supervisión, fiscalización, control
supervisión, fiscalización, control y sanción en materia y sanción en materia ambiental respecto de las siguientes
ambiental del Subsector Industria de PRODUCE al OEFA; actividades:
Que, mediante Informe Nº 144-2017-OEFA/CTS,
la Comisión de Transferencia encargada de apoyar
el proceso de transferencia de funciones en materia (I) DIVISIÓN CIIU CLASES
ambiental del PRODUCE al OEFA comunicó a la 1511.- Producción, procesamiento y conservación de
Secretaría General que se ha cumplido con verificar y carne y productos cárnicos (equivalente a la Clase
recibir el acervo documentario correspondiente a las 1010 de la Rev. 4 de la CIIU)
actividades señaladas en el Sétimo Cronograma de
Transferencia de Funciones de seguimiento, vigilancia, 1513.- Elaboración y conservación de frutas,
supervisión, fiscalización, control y sanción en materia legumbres y hortalizas (equivalente a la Clase 1030
ambiental del Subsector Industria de PRODUCE al OEFA; de la Rev. 4 de la CIIU)
Que, en ese sentido, corresponde emitir la Resolución 1514.- Elaboración de aceites y grasas de origen
que determine la fecha en la cual el OEFA asumirá las vegetal y animal (equivalente a la Clase 1040 de la
funciones transferidas, en el marco del Sétimo Cronograma Rev. 4 de la CIIU)
de Transferencia de Funciones de seguimiento, vigilancia, 1520.- Elaboración de productos lácteos (equivalente
supervisión, fiscalización, control y sanción en materia a la Clase 1050 de la Rev. 4 de la CIIU)
ambiental del Subsector Industria de PRODUCE al OEFA;
Que, mediante Acuerdo Nº 042-2017, adoptado 1531.- Elaboración de productos de molinería
en la Sesión Extraordinaria Nº 007-2017 del Consejo (equivalente a la Clase 1061 de la Rev. 4 de la CIIU)
Directivo, realizada el 21 de noviembre de 2017, se 15.- Elaboración 1532.- Elaboración de almidones y productos
acordó por unanimidad determinar que a partir del 30 de productos derivados del almidón (equivalente a la Clase 1062
de noviembre de 2017 el OEFA asume las funciones alimenticios y bebidas de la Rev. 4 de la CIIU)
de seguimiento, vigilancia, supervisión, fiscalización, 1533.- Elaboración de alimentos preparados para
control y sanción en materia ambiental respecto de animales (equivalente a la Clase 1080 de la Rev. 4
las actividades contenidas en las divisiones de la de la CIIU)
Clasificación Industrial Internacional Uniforme - CIIU: 1541.- Elaboración de productos de panadería
(i) División 15: Elaboración de productos alimenticios (equivalente a la Clase 1071 de la Rev. 4 de la CIIU)
y bebidas y sus Clases números 1511, 1513, 1514,
1520, 1531, 1532, 1533, 1541, 1543, 1544 y 1549; (ii) 1543.- Elaboración de cacao y chocolate y de
División 17: Fabricación de productos textiles y sus productos de confitería (equivalente a la Clase 1073
Clases números 1711, 1712, 1721, 1722, 1723, 1729 y de la Rev. 4 de la CIIU)
1730; (iii) División 18: Fabricación de prendas de vestir; 1544.- Elaboración de macarrones, fideos, alcuzcuz
adobo y teñido de pieles y sus Clases números 1810 y productos farináceos similares (equivalente a la
y 1820; (iv) División 19: Curtido y adobo de cueros; Clase 1074 de la Rev. 4 de la CIIU)
fabricación de maletas, bolsos de mano, artículos de 1549.- Elaboración de otros productos alimenticios
talabartería y guarnicionería, y calzado y sus Clases n.c.p. (equivalente a la Clase 1079 de la Rev. 4 de
números 1912 y 1920; (v) División: 20: Producción la CIIU)
de madera y fabricación de productos de madera y
corcho, excepto muebles; fabricación de artículos de 1711.- Preparación e hilatura de fibras textiles;
paja y de materiales trenzables y sus Clases números tejedura de productos textiles (equivalente a las
2010, 2021, 2022, 2023 y 2029; (vi) División 22: Clases 1311 y 1312 de la Rev. 4 de la CIIU)
Actividades de edición e impresión y de reproducción 1712.- Acabado de productos textiles (equivalente a
de grabaciones y sus Clases números 2211, 2212, la Clase 1313 de la Rev. 4 de la CIIU)
2213, 2219, 2221, 2222 y 2230; (vii) División 23: 1721.- Fabricación de artículos confeccionados
Fabricación de coque, productos de la refinación del de materiales textiles, excepto prendas de vestir
petróleo y combustible nuclear y sus Clases números (equivalente a la Clase 1392 de la Rev. 4 de la CIIU)
2310 y 2320; (viii) División 25: Fabricación de productos 17.- Fabricación de 1722.- Fabricación de tapices y alfombras
de caucho y plástico y sus Clases números 2511, 2519 productos textiles (equivalente a la Clase 1393 de la Rev. 4 de la CIIU)
y 2520; (ix) División 34: Fabricación de vehículos
automotores, remolques y semirremolques y sus 1723.- Fabricación de cuerdas, cordeles, bramantes
Clases números 3410, 3420 y 3430; (x) División 35: y redes (equivalente a la Clase 1394 de la Rev. 4
Fabricación de otros tipos de equipo de transporte y de la CIIU)
sus Clases números 3511, 3512, 3520, 3530, 3591, 1729.- Fabricación de otros productos textiles n.c.p.
3592 y 3599; (xi) División 36: Fabricación de muebles; (equivalente a la Clase 1399 de la Rev. 4 de la CIIU)
industrias manufactureras n.c.p. y sus Clases números 1730.- Fabricación de tejidos y artículos de punto y
3610, 3691, 3692, 3693, 3694 y 3699; (xii) División ganchillo (equivalente a las Clases 1391 y 1430 de la
37: Reciclado y sus Clases números 3710 y 3720; Rev. 4 de la CIIU)
considerando su equivalente en la Revisión 4; así como
las de comercio interno; habiéndose establecido la 1810.- Fabricación de prendas de vestir, excepto
exoneración de la aprobación de acta respectiva a fin 18.- Fabricación de prendas de piel (equivalente a la Clase 1410 de la
de asegurar su vigencia inmediata; prendas de vestir; Rev. 4 de la CIIU)
Con el visado de la Secretaría General, de la Oficina adobo y teñido de 1820.- Adobo y teñido de pieles; fabricación de
de Planeamiento y Presupuesto y de la Oficina de pieles artículos de piel (equivalente a las Clases 1420 y
Asesoría Jurídica; 1511 de la Rev. 4 de la CIIU)
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 73
(I) DIVISIÓN CIIU CLASES (I) DIVISIÓN CIIU CLASES
19.- Curtido y adobo 1912.- Fabricación de maletas, bolsos de mano y 35.- Fabricación de
3530.- Fabricación de aeronaves y naves espacial
de cueros; fabricación artículos similares, y de artículos de talabartería y otros tipos de equipo
(equivalente a la Clase 3030 de la Rev. 4 de la CIIU)
de maletas, bolsos guarnicionería (equivalente a la Clase 1512 de la de transporte
de mano, artículos Rev. 4 de la CIIU) 3591.- Fabricación de motocicletas (equivalente a la
de talabartería y Clase 3091 de la Rev. 4 de la CIIU)
guarnicionería, y 1920.- Fabricación de calzado (equivalente a la
Clase 1520 de la Rev. 4 de la CIIU) 3592.- Fabricación de bicicletas y de sillones de
calzado
ruedas para inválidos (equivalente a la Clase 3092
2010.- Aserrado y acepilladura de madera de la Rev. 4 de la CIIU)
(equivalente a la Clase 1610 de la Rev. 4 de la CIIU) 3599.- Fabricación de otros tipos de equipo de
2021.- Fabricación de hojas de madera para transporte n.c.p. (equivalente a la Clase 3099 de la
20.- Producción de enchapado; fabricación de tableros contrachapados, Rev. 4 de la CIIU)
madera y fabricación tableros laminados, tableros de partículas y otros 3610.- Fabricación de muebles (equivalente a la
de productos de tableros y paneles (equivalente a la Clase 1621 de la Clase 3100 de la Rev. 4 de la CIIU)
madera y corcho, Rev. 4 de la CIIU)
3691.- Fabricación de joyas y artículos conexos
excepto muebles; 2022.- Fabricación de partes y piezas de carpintería (equivalente a la Clase 3211 de la Rev. 4 de la CIIU)
fabricación de para edificios y construcciones (equivalente a la
36.- Fabricación de
artículos de paja y de Clase 1622 de la Rev. 4 de la CIIU) 3692.- Fabricación de instrumentos de música
muebles; industrias
materiales trenzables 2023.- Fabricación de recipientes de madera (equivalente a la Clase 3220 de la Rev. 4 de la CIIU)
manufactureras n.c.p.
(equivalente a la Clase 1623 de la Rev. 4 de la CIIU)
3693.- Fabricación de artículos de deporte
2029.- Fabricación de otros productos de madera; (equivalente a la Clase 3230 de la Rev. 4 de la CIIU)
fabricación de artículos de corcho, paja y materiales
3694.- Fabricación de juegos y juguetes (equivalente
trenzables (equivalente a la Clase 1629 de la Rev.
a la Clase 3240 de la Rev. 4 de la CIIU)
4 de la CIIU)
3699.- Otras industrias manufactureras n.c.p.
2211.- Edición de libros, folletos y otras
(equivalente a la Clase 3290 de la Rev. 4 de la CIIU)
publicaciones (equivalente a la Clase 5811 de la Rev.
4 de la CIIU) 3710.- Reciclado de desperdicios y desechos
metálicos (equivalente a la Clase 3830 de la Rev. 4
2212.- Edición de periódicos, revistas y de la CIIU)
publicaciones periódicas (equivalente a la Clase 37.- Reciclado
5813 de la Rev. 4 de la CIIU) 3720.- Reciclado de desperdicios y desechos no
metálicos (equivalente a la Clase 3830 de la Rev. 4
22.- Actividades de 2213.- Edición de música (equivalente a la Clase de la CIIU)
edición e impresión 5920 de la Rev. 4 de la CIIU)
y de reproducción de 2219.- Otras actividades de edición (equivalente a la * Con excepción de las funciones transferidas mediante Resolución de
grabaciones Clase 5819 de la Rev. 4 de la CIIU) Consejo Directivo Nº 001-2011-OEFA/CD.
2221.- Actividades de impresión (equivalente a la
Clase 1811 de la Rev. 4 de la CIIU)
(II) COMERCIO INTERNO
2222.- Actividades de servicios relacionados con la
impresión (equivalente a la Clase 1812 de la Rev. 4
de la CIIU)
Artículo 2º.- Disponer la publicación de la presente
2230.- Reproducción de grabaciones (equivalente a
Resolución en el Diario Oficial El Peruano; así como en el
la Clase 1820 de la Rev. 4 de la CIIU)
Portal de Transparencia Estándar y el Portal Institucional
23.- Fabricación de 2310.- Fabricación de productos de hornos de coque del Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental
coque, productos (equivalente a la Clase 1910 de la Rev. 4 de la CIIU) - OEFA (www.oefa.gob.pe), en el plazo de dos (2) días
de la refinación 2320.- Fabricación de productos de la refinación del hábiles contados desde su emisión.
del petróleo y petróleo* (equivalente a la Clase 1920 de la Rev. 4 Artículo 3º.- Encargar a la Secretaría General solicitar
combustible nuclear de la CIIU) al Ministerio de la Producción - PRODUCE y al Ministerio
del Ambiente - MINAM la publicación de la presente
2511.- Fabricación de cubiertas y cámaras de Resolución en sus respectivos portales institucionales.
caucho; recauchutado y renovación de cubiertas de
caucho (equivalente a la Clase 2211 de la Rev. 4 Regístrese, comuníquese y publíquese.
25.- Fabricación de de la CIIU)
productos de caucho
2519.- Fabricación de otros productos de caucho MARÍA TESSY TORRES SÁNCHEZ
y plástico
(equivalente a la Clase 2219 de la Rev. 4 de la CIIU) Presidenta del Consejo Directivo
2520.- Fabricación de productos de plástico
1589315-1
(equivalente a la Clase 2220 de la Rev. 4 de la CIIU)
3410.- Fabricación de vehículos automotores
(equivalente a la Clase 2910 de la Rev. 4 de la CIIU)
SERVICIO NACIONAL DE
34.- Fabricación 3420.- Fabricación de carrocerías para vehículos
de vehículos automotores; fabricación de remolques y
automotores, semirremolques (equivalente a la Clase 2920 de la CERTIFICACIÓN AMBIENTAL PARA
remolques y Rev. 4 de la CIIU)
semirremolques 3430.- Fabricación de partes, piezas y accesorios LAS INVERSIONES SOSTENIBLES
para vehículos auto- motores y sus motores
(equivalente a la Clase 2930 de la Rev. 4 de la CIIU) Designan responsable titular del Libro de
3511.- Construcción y reparación de buques Reclamaciones y de brindar información
(equivalente a las Clases 3011 y 3315 de la Rev. 4
de la CIIU)
de acceso público, así como de elaborar
3512.- Construcción y reparación de embarcaciones y actualizar el portal de transparencia
de recreo y deporte (equivalente a las Clases 3012 y estándar del SENACE
3315 de la Rev. 4 de la CIIU)
3520.- Fabricación de locomotoras y de material
RESOLUCIÓN JEFATURAL
N° 004-2017-SENACE/JEF
rodante para ferrocarriles y tranvias (equivalente a la
Clase 3020 de la Rev. 4 de la CIIU)
Lima, 21 de noviembre de 2017
74 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

CONSIDERANDO: las Inversiones Sostenibles – Senace (www.senace.


gob.pe).
Que, mediante Ley N° 29968 se crea el Servicio
Nacional de Certificación Ambiental para las Regístrese, comuníquese y publíquese.
Inversiones Sostenibles – Senace, como organismo
público técnico especializado, con autonomía técnica PATRICK WIELAND FERNANDINI
y personería jurídica de derecho público interno, Jefe del Servicio Nacional de Certificación
constituyéndose en pliego presupuestal adscrito al Ambiental para las Inversiones
Ministerio del Ambiente; Sostenibles – Senace
Que, la Ley N° 27806, Ley de Transparencia y
Acceso a la Información Pública, cuyo Texto Único 1589263-1
Ordenado aprobado por Decreto Supremo N° 043-2003-
PCM, tiene por finalidad promover la transparencia de
los actos del Estado y regular el derecho fundamental
del acceso a la información consagrado en el numeral SUPERINTENDENCIA
5 del artículo 2 de la Constitución Política del Perú;
Que, el artículo 4 del Reglamento de la Ley N° NACIONAL DE ADUANAS Y DE
27806, Ley de Transparencia y Acceso a la Información
Pública, aprobado por Decreto Supremo N° 072-2003-
PCM, señala que la designación del funcionario o
ADMINISTRACION TRIBUTARIA
funcionarios responsables de entregar la información
y del funcionario responsable de la elaboración Aprueban nueva versión del PDT IGV Renta
y actualización del Portal se efectuará mediante Mensual - Formulario Virtual N° 621
Resolución de la máxima autoridad de la entidad y,
será publicada en el Diario Oficial El Peruano; RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
Que, por Resolución Jefatural N° Nº 304-2017/SUNAT
108-2016-SENACE/J se designa a la señora Olinda
Victoria Echeandía Heredia, como responsable Lima, 22 de noviembre de 2017
titular del Libro de Reclamaciones y de brindar
información de acceso público, así como de elaborar CONSIDERANDO:
y actualizar el Portal de Transparencia Estándar del
Servicio Nacional de Certificación Ambiental para las Que en uso de las facultades concedidas por el
Inversiones Sostenibles – Senace; numeral 88.1 del artículo 88 del Código Tributario,
Que, mediante Decreto Supremo N° 009-2017-MINAM, cuyo Texto Único Ordenado (TUO) fue aprobado por el
se aprueba el Reglamento de Organización y Funciones Decreto Supremo Nº 133-2013-EF, se aprobó mediante
(ROF) del Servicio Nacional de Certificación Ambiental la Resolución de Superintendencia Nº 052-2017/SUNAT,
para las Inversiones Sostenibles – Senace, que establece el PDT IGV - Renta Mensual, Formulario Virtual Nº 621 -
la nueva estructura orgánica de la Entidad; versión 5.5;
Que, en atención a lo antes expuesto, resulta Que, posteriormente, la Ley Nº 30641, Ley que
necesario designar al nuevo responsable titular del Libro fomenta la exportación de servicios y el turismo, modificó
de Reclamaciones y de brindar información de acceso el TUO de la Ley del Impuesto General a las Ventas e
público, así como de elaborar y actualizar el Portal Impuesto Selectivo al Consumo, aprobado mediante
de Transparencia Estándar del Servicio Nacional de Decreto Supremo Nº 055-99-EF y normas modificatorias,
Certificación Ambiental para las Inversiones Sostenibles en lo que respecta a los servicios que pueden ser materia
– Senace y, dejar sin efecto la Resolución Jefatural N° de exportación;
108-2016-SENACE/J; Que teniendo en cuenta dicha modificación, y a fin de
Con el visado de la Secretaría General y de la Oficina facilitar las labores de control por parte de la administración
de Asesoría Jurídica; y, tributaria, resulta necesario aprobar una nueva versión del
De conformidad con la Ley N° 29968, Ley de PDT IGV – Renta Mensual, Formulario Virtual Nº 621 que
creación del Servicio Nacional de Certificación permita ingresar, de manera discriminada, la información
Ambiental para las Inversiones Sostenibles – Senace; relativa a las exportaciones de bienes y de servicios que
el Decreto Supremo N° 043-2003-PCM y sus normas actualmente se consigna de manera conjunta en la casilla
modificatorias, que aprueba el Texto Único Ordenado 127;
de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Que al amparo del numeral 3.2 del artículo 14 del
Pública; el Decreto Supremo N° 042-2011-PCM, que Reglamento que establece disposiciones relativas a
obliga a las Entidades del Sector Público a contar con la publicidad, publicación de proyectos normativos y
un Libro de Reclamaciones; y, el Decreto Supremo difusión de normas legales de carácter general, aprobado
N° 009-2017-MINAM, que aprueba el Reglamento por el Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS y normas
de Organización y Funciones del Servicio Nacional modificatorias, no se prepublica la presente resolución
de Certificación Ambiental para las Inversiones por considerar que ello sería innecesario, en la medida
Sostenibles – Senace; que su finalidad es aprobar una versión optimizada del
referido PDT;
SE RESUELVE: En uso de las facultades conferidas por el numeral
88.1 del artículo 88 del Código Tributario; el artículo
Artículo 1. Designación 11 del Decreto Legislativo Nº 501, Ley General de la
Designar a la señora ALICIA INÉS YLLACONZA SUNAT y normas modificatorias; el artículo 5 de la Ley
SALCEDO, como responsable titular del Libro de Nº 29816, Ley de Fortalecimiento de la SUNAT y normas
Reclamaciones y de brindar información de acceso modificatorias; y el inciso o) del artículo 8 del Reglamento
público, así como de elaborar y actualizar el Portal de Organización y Funciones de la SUNAT, aprobado por
de Transparencia Estándar del Servicio Nacional la Resolución de Superintendencia Nº 122-2014/SUNAT y
de Certificación Ambiental para las Inversiones normas modificatorias;
Sostenibles – Senace, en adición a sus funciones.
SE RESUELVE:
Artículo 2. Derogación
Dejar sin efecto la Resolución Jefatural Artículo 1.- Aprobación de la nueva versión del
N° 108-2016-SENACE/J. PDT IGV - Renta Mensual, Formulario Virtual Nº 621
Apruébese la versión 5.6 del PDT IGV Renta Mensual,
Artículo 3. Publicación Formulario Virtual Nº 621.
Disponer la publicación de la presente Resolución
en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal Institucional Artículo 2.- Obtención de la nueva versión del PDT
del Servicio Nacional de Certificación Ambiental para IGV - Renta Mensual, Formulario Virtual Nº 621
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 75
2.1 La nueva versión del PDT IGV Renta Mensual, el 23 de noviembre de 1947. Por consiguiente, el
Formulario Virtual Nº 621 aprobada mediante la presente 23 de noviembre próximo cumplirá setenta años;
resolución, estará a disposición de todos los interesados a correspondiendo disponer su cese en el Poder Judicial
partir del 1 de diciembre de 2017 en SUNAT Virtual. por límite de edad, de conformidad con lo establecido en
2.2 La SUNAT a través de sus dependencias facilita la la precitada norma.
obtención de la citada versión. Cuarto. Que, por otro lado, es menester tener en
consideración que mediante Resolución Administrativa Nº
Artículo 3.- Uso de la nueva versión del PDT IGV - 258-2017-CE-PJ, del 14 de agosto de 2017, se dispuso
Renta Mensual, Formulario Virtual Nº 621 que el cese por límite de edad, a que se refiere el artículo
107º, inciso 9), de la Ley de la Carrera Judicial, se
3.1 El PDT IGV Renta Mensual, Formulario Virtual Nº ejecutará al día siguiente del día en que el Juez cumple
621 - versión 5.6, debe ser utilizado a partir del 1 de enero setenta años.
de 2018, salvo que corresponda declarar exportaciones, Quinto. Que este Órgano de Gobierno ante un hecho
en cuyo caso su uso es obligatorio desde el 1 de diciembre de tanta significación, por lo que representa la trayectoria
de 2017. de un Juez con las destacadas cualidades profesionales
3.2 A partir de la fecha en que, conforme al párrafo del doctor Ramiro Eduardo De Valdivia Cano, no puede
precedente, sea obligatorio el uso del PDT IGV Renta dejar de hacer público su reconocimiento a quien se
Mensual, Formulario Virtual Nº 621 - versión 5.6, los preocupó por optimizar el servicio de administración de
contribuyentes deben utilizar este, independientemente justicia en las Salas Supremas que integró y presidió;
del periodo al que corresponda la declaración, incluso si así como, por su labor al frente del Equipo Técnico
se trata de declaraciones rectificatorias. Institucional de Implementación de la Nueva Ley Procesal
del Trabajo; y que siempre se desempeñó con rectitud en
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL los cargos asumidos en este Poder del Estado.
Sexto. Que es importante resaltar que el doctor De
ÚNICA.- Vigencia Valdivia Cano por sus competencias profesionales fue
La presente resolución entra en vigencia a partir del nombrado como Juez Supremo titular en el año 2001,
día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial “El siendo designado como Presidente en la Sala de Derecho
Peruano”. Constitucional y Social Transitoria de la Corte Suprema
de Justicia. Asimismo, fue designado como miembro
Regístrese, comuníquese y publíquese. del Consejo Directivo de la Academia de la Magistratura
por los períodos 2013-2015 y 2015-2017; miembro del
VÍCTOR PAUL SHIGUIYAMA KOBASHIGAWA Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, desde agosto de
Superintendente Nacional 2013 hasta agosto de 2017, cumpliendo dos periodos en
este Órgano de Gobierno, teniendo a su cargo el Equipo
1589339-1 Técnico Institucional de Implementación de la Nueva Ley
Procesal del Trabajo.

PODER JUDICIAL Aunado a ello, se ha desempeñado en cargos


importantes en la actividad pública; así, también,
ejerciendo la docencia en universidades nacionales,
e Illinois, Indiana y Vermont de los Estados Unidos
CONSEJO EJECUTIVO DEL de América; por los cuales ha recibido numerosos
reconocimientos. Además, intervino como participante
PODER JUDICIAL y expositor en diversas conferencias nacionales y en el
extranjero.
A lo largo de su carrera profesional, en los cargos que
Cesan por límite de edad a Juez Titular de la desempeñó y como Juez Decano de la Corte Suprema,
Corte Suprema de Justicia de la República siempre tuvo destacada participación, honorabilidad e
idoneidad, y desde que ejerció función jurisdiccional en
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA este Poder del Estado coadyuvó a mejorar el servicio de
Nº 158-2017-P-CE-PJ administración de justicia, lo cual merece ser reconocido
por el Poder Judicial.
Lima, 21 de noviembre de 2017 Por estos fundamentos, el Presidente del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial, en uso de las facultades
VISTO: otorgadas mediante Resolución Administrativa N°
101-2011-CE-PJ, de fecha 16 de marzo de 2011.
El Oficio Nº 021-R-2017-GG/PJ cursado por el
Gerente General (e) del Poder Judicial, con relación al RESUELVE:
cese por límite de edad del señor doctor Ramiro Eduardo
De Valdivia Cano, Juez Titular de la Corte Suprema de Artículo Primero.- Cesar por límite de edad, a partir
Justicia de la República. del 24 de noviembre del año en curso, al señor doctor
Ramiro Eduardo De Valdivia Cano, en el cargo de Juez
CONSIDERANDO: Titular de la Corte Suprema de Justicia de la República.
Artículo Segundo.- Expresar reconocimiento público,
Primero. Que mediante Resolución del Consejo acorde a lo expuesto en la parte considerativa de la
Nacional de la Magistratura Nº 428-2001-CNM, de fecha presente resolución, al señor doctor Ramiro Eduardo De
30 de noviembre de 2001, se nombró al señor doctor Valdivia Cano, por su destacada trayectoria profesional
Ramiro De Valdivia Cano en el cargo de Juez Supremo como Juez de este Poder del Estado.
Titular; siendo reincorporado a sus funciones por Artículo Tercero.- Transcribir la presente resolución
Resolución Nº 382-2010-CE-PJ, del 16 de noviembre de al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Consejo Nacional
2010. de la Magistratura, Oficina de Control de la Magistratura
Segundo. Que el ejercicio del cargo de Juez termina, del Poder Judicial, Gerencia General del Poder Judicial;
entre otras causales, por alcanzar la edad límite de setenta y al mencionado Juez Supremo, para su conocimiento y
años, conforme lo establece el artículo 107°, numeral 9), fines consiguientes.
de la Ley de la Carrera Judicial.
Tercero. Que, al respecto, del Oficio Nº 021-R-2017- Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
GG/PJ cursado por el Gerente General (e) del Poder
Judicial; así como la Partida de Nacimiento, la ficha del DUBERLÍ APOLINAR RODRÍGUEZ TINEO
Registro Nacional de Identificación y Estado Civil; y el Presidente
documento de identidad, que se adjunta en fotocopia,
aparece que el nombrado Juez Supremo titular nació 1589324-2
76 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

Establecen que el Presidente de la Corte para la participación de jueces de este Poder del Estado,
entre los cuales no está la Oficina Desconcentrada de
Superior de Justicia dirige la política en su Control de la Magistratura.
respectivo Distrito Judicial y está facultado g) Tales acciones corresponden a la Comisión
para autorizar cértámenes académicos Nacional de Capacitación de Jueces y a la Coordinación
de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima Norte,
conforme a lo dispuestoen las RR.Adms. conforme a lo establecido en la Resolución Administrativa
N°s. 002-2009-CE-PJ y 076-2017-P-CE-PJ N° 498-2017-P-CSJLN/PJ, que oficializa los eventos de
capacitación en dicho Distrito Judicial.
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA h) En forma reiterativa, el Jefe de la Oficina
Nº 305-2017-CE-PJ Desconcentrada de Control de la Magistratura de la Corte
Superior de Justicia de Lima Norte solicita la realización
Lima, 18 de octubre de 2017 de actividades que están fuera de su competencia; no
obstante, los cursos de capacitación oficializados y
VISTO: programados por la Presidencia de la mencionada Corte
Superior.
El Oficio N° 4524-2017-P-CSJLN-PJ, cursado por el i) La Resolución Administrativa N° 201-2012-CE-PJ,
Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima Norte. que aprobó el Reglamento de Desarrollo y Capacitación
Oídos los informes del Presidente y del Jefe de la Oficina del Personal del Poder Judicial, invocada para legitimar
Desconcentrada de Control de la Magistratura, de la Corte el denominado Centro de Capacitación de ODECMA
Superior de Justicia de Lima Norte. Lima Norte, es una norma autoritativa para la Oficina de
Personal y no para la ODECMA.
CONSIDERANDO: j) Respecto a las actividades relacionadas a temas
disciplinarios, la Presidencia de la Corte Superior de
Primero. Que el Presidente de la Corte Superior Justicia de Lima Norte ha emitido las resoluciones
de Justicia de Lima Norte solicita a este Órgano de administrativas correspondientes. Sin embargo,
Gobierno que aclare los alcances de la Resolución desde su perspectiva y haciendo una interpretación
Administrativa N° 076-2017-P-CE-PJ; y, precise que la sistemática de las normas administrativas aludidas,
Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura, considera que a la Oficina Desconcentrada de Control
como órgano desconcentrado de la Oficina de Control de la Magistratura no le corresponde realizar cursos
de la Magistratura del Poder Judicial, se ciña a realizar de capacitación a jueces ni a trabajadores, distintos
actividades relacionadas a su actividad contralora y al tema de su competencia, pues para ello existen
disciplinaria, pues los cursos de capacitación para jueces y Comisiones especiales o dependencias encargadas
servidores del Poder Judicial son de competencia exclusiva con un programa anual y cronograma que se viene
y excluyente de los órganos especializados señalados en desarrollando; y,
la Resolución Administrativa N° 498-2017-P-CSJLN/PJ. k) Finalmente, señala que uno de los Principios de
En tal sentido, se refiere lo siguiente: Bangalore sobre la conducta judicial prevé que “… el
servicio de capacitación debe ser distinto de la autoridad
a) El Jefe de la Oficina Desconcentrada de Control de disciplinaria y encargada de nombramientos…”.
la Magistratura de la Corte Superior de Justicia de Lima
Norte, Juez Superior Edgardo Torres López, mediante Segundo. Que, por su parte, el Jefe de la Oficina
Resolución Administrativa N° 4-2017-J-ODECMA-CSJLN/ Desconcentrada de Control de la Magistratura de la Corte
PJ constituyó el Centro de Capacitación de ODECMA Lima Superior de Justicia de Lima Norte, señor Edgardo Torres
Norte “Carlos Giusti Acuña”, designando como Presidente López, presentó los siguientes documentos:
al Juez Superior titular Andrés Avelino Cáceres Ortega;
y, como sus integrantes a los señores Jueces Adolfo i) Oficio N° 537-2016-J-OCMA-PJ, de fecha 21 de
Arribasplata Cabanillas y Reyler Yulfo Rodríguez Chávez. junio de 2017, cursado por la Jefatura de la Oficina de
b) El citado centro de capacitación, invocando la Control de la Magistratura del Poder Judicial (firmado
Resolución Administrativa N° 201-2012-CE-PJ, pretende digitalmente).
realizar cursos de capacitación para jueces y trabajadores ii) Resolución Administrativa N° 076-2017-P-CE-PJ,
de la Corte Superior de Justicia de Lima Norte, pese del 15 de junio de 2017.
a que el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial en las iii) Resolución Administrativa N° 04-2017-J-ODECMA-
Resoluciones Administrativas Nros. 121-2008-CE-PJ, CSJLN/PJ, del 7 de febrero de 2017, expedida por la
del 29 de abril de 2008, que aprobó la Directiva N° Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura de
008-2008-CE-PJ; 050-2011-CE-PJ, del 28 de enero de la Corte Superior de Justicia de Lima Norte; y,
2011; y, 004-2012-CE-PJ, del 24 de enero de 2014, orientó iv) Copias de diversas publicaciones y afiches de
y especificó la competencia de los órganos encargados los eventos de capacitación organizados por el Centro
de la capacitación en sede judicial. de Capacitación de ODECMA Lima Norte “Carlos Giusti
c) Como consecuencia de ello, se han estatuido las Acuña”.
Comisiones de Capacitación de Jueces; y delegado al
Centro de Investigaciones Judiciales, la coordinación con Tercero. Que resulta necesario precisar que la
la Academia de la Magistratura para el desarrollo de las Resolución Administrativa N° 076-2017-P-CE-PJ, del 15
actividades de capacitación para jueces. de junio de 2017, expedida por la Presidencia del Consejo
d) Asimismo, se establecieron, expresamente, los Ejecutivo del Poder Judicial, tiene por objeto regular la
órganos responsables de alcance nacional, que se programación de los certámenes académicos en los
encargarán de organizar y ejecutar los programas y Distritos Judiciales a nivel nacional; por lo que, se reiteró a
actividades de capacitación de jueces del Poder Judicial. los Presidentes de Cortes Superiores de Justicia del país,
e) El Reglamento de Desarrollo y Capacitación del que los certámenes académicos programados en los
Personal del Poder Judicial, aprobado por Resolución Distritos Judiciales se deben realizar fuera del horario de
Administrativa N° 201-2012-CE-PJ, del 24 de octubre de trabajo, con la finalidad de evitar el retardo en el servicio
2012, en su artículo 8° establece que “En las Unidades de administración de justicia.
Ejecutoras, le corresponde al Área de Personal formular Asimismo, se precisa que se tenga presente los
y presentar en el plazo que establezca el área de requisitos establecidos en el Reglamento de Licencias
presupuesto, el anteproyecto del Programa Anual de para Magistrados del Poder Judicial, en el caso que
Desarrollo y Capacitación del Personal a la Unidad de sea necesaria la expedición de licencia, señalando
Planeamiento y Desarrollo, para integrarlo al Presupuesto que “La licencia con goce de haber para la asistencia
de la Unidad Ejecutora”. a certámenes de capacitación, en calidad de asistente,
f) La Resolución Administrativa N° 076-2017-P-CE- expositor, panelista u otra condición, será concedida
PJ, del 15 de junio del año en curso, emitida por el cuando se trate de actividades que tengan carácter oficial
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, establece que las debidamente acreditada; y cuenten con la autorización del
instituciones pueden organizar certámenes académicos órgano competente”.
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 77
Cuarto. Que, de otro lado, si bien el artículo tercero Artículo Tercero.- Transcribir la presente resolución
de la mencionada resolución administrativa, enumeró al Presidente del Poder Judicial, Oficina de Control de
a las instituciones que pueden organizar certámenes la Magistratura del Poder Judicial, Cortes Superiores
académicos, tal enunciado no es de numerus clausus, de Justicia del país; y, a la Gerencia General del Poder
ya que en su parte final, menciona “…; entre otras, Judicial, para su conocimiento y fines pertinentes.
debidamente acreditadas y autorizadas”.
Así, en el Oficio N° 537-2016-J-OCMA-PJ, cursado Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
por la Jefatura Suprema de la Oficina de Control de
la Magistratura del Poder Judicial, se precisa que la DUBERLÍ APOLINAR RODRÍGUEZ TINEO
Jefatura de la Oficina Desconcentrada de Control de Presidente
la Magistratura está facultada a realizar certámenes
académicos para la participación de jueces, teniendo en 1589324-1
cuenta que los mismos no interfieran con las actividades
judiciales programadas, en cumplimiento de la Resolución
Administrativa N° 076-2017-P-CE-PJ.
Quinto. Que, es menester, resaltar que el inciso 3) del CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica
del Poder Judicial señala como una de las atribuciones y Disponen la implementación del Expediente
obligaciones del Presidente de la Corte Superior, “Dirigir, Judicial Electrónico en diversos órganos
la aplicación de la política del Poder Judicial en su Distrito,
en coordinación con el Consejo Ejecutivo del Poder jurisdiccionales de la Corte Superior de
Judicial”; en este sentido, están facultados para autorizar Justicia de Lima
los certámenes académicos en sus respectivos Distritos
Judiciales, en virtud de lo dispuesto en la Resolución CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
Administrativa N° 002-2009-CE-PJ.
Sexto. Que, por consiguiente, de lo dispuesto RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
en el artículo 3° de la Resolución Administrativa N° N° 647-2017-P-CSJLI/PJ
076-2017-P-CE-PJ, del 15 de junio de 2017, debe
entenderse que las Oficinas Desconcentradas de Control Lima, 22 de noviembre de 2017
de la Magistratura - ODECMAs, sí están comprendidas
dentro de las instituciones que pueden realizar VISTOS:
actividades académicas relacionadas a su actividad
contralora y disciplinaria; debiendo precisarse que, si los La Resolución Administrativa N° 228-2017-CE-PJ y
mencionados eventos son dirigidos a jueces y personal la Resolución Administrativa N° 302-2017-CE-PJ, ambas
administrativo y jurisdiccional distinto del que labora al expedidas por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial,
interior de las Oficinas Desconcentradas de Control de y el oficio N° 268-2017-ST-CT-EJE/MPE-PJ cursado
la Magistratura, deberá contarse con la autorización, por la Secretaria Técnica de la Comisión de Trabajo del
debidamente anticipada, del Presidente de la Corte Expediente Judicial Electrónico del Poder Judicial.
Superior, de conformidad con lo previsto en la Resolución
Administrativa N° 002-2009-CE-PJ, del 9 de enero de CONSIDERANDO:
2009; y, en la cual se hará constar la naturaleza del evento
a realizarse. Que, por Resolución Administrativa N° 228-2017-CE-
Sétimo. Que, evaluada la petición de la Presidencia PJ, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial dispone la
de Corte Superior de Justicia de Lima Norte, y teniendo implementación del Expediente Judicial Electrónico (EJE)
en cuenta las referidas normas administrativas vigentes en los órganos jurisdiccionales del Poder Judicial, a nivel
sobre el particular; corresponde emitir pronunciamiento, nacional y en todas las especialidades, señalándose que
ejerciendo la atribución de este Órgano de Gobierno, de en una primera etapa (piloto) 2017 estarán involucradas
adoptar acuerdos y demás medidas necesarias para que las Especialidades Comercial, Tributario y de Mercado, y
las dependencias de este Poder del Estado funcionen con Laboral (NLPT) de la Corte Superior de Justicia de Lima.
celeridad y eficiencia, conforme a la facultad conferida por Que por Resolución Administrativa N° 302-2017-CE-
el artículo 82°, inciso 26), del Texto Único Ordenado de la PJ, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial faculta al
Ley Orgánica del Poder Judicial. Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima
para que disponga la implementación progresiva del
Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° Expediente Judicial Electrónico (EJE) –piloto, y señalar los
796-2017 de la trigésimo novena sesión del Consejo órganos jurisdiccionales inmersos en las especialidades
Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptado Comercial, Tributario y de Mercado; y Laboral (Nueva Ley
con la intervención de los señores Rodríguez Tineo, Procesal del Trabajo-NLPT) de su jurisdicción, así como
Lama More, Ruidías Farfán, Vera Meléndez y Alvarez las fechas de entrada en vigencia.
Díaz, sin la intervención de la señora Tello Gilardi por Que por oficio de vistos, la Secretaria Técnica de la
tener que viajar en comisión de servicio; en uso de las Comisión de Trabajo del Expediente Judicial Electrónico
atribuciones conferidas por el artículo 82° del Texto informa que en atención a la Resolución Administrativa N°
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial. 302-2017-CE-PJ y al acuerdo adoptado por la Comisión
Por unanimidad, de Trabajo del EJE en sesión de fecha 21 de noviembre
de 2017, se determina la entrada en vigencia de siete
SE RESUELVE: órganos jurisdiccionales para la implementación del
Expediente Judicial Electrónico, de la sub especialidad
Artículo Primero.- Establecer que el Presidente de la Comercial, Tributario y de Mercado, a saber: 1) 1° y 2° Sala
Corte Superior de Justicia dirige la política en su respectivo Superior Civil con Sub Especialidad Comercial, 2) 18°,
Distrito Judicial; así como, está facultado para autorizar 19° y 20° Juzgado Contencioso Administrativo con Sub
los certámenes académicos correspondientes, conforme Especialidad Tributario y Aduanero, 3) 23° y 24° Juzgado
a lo dispuesto en las Resoluciones Administrativas Contencioso Administrativo con Sub Especialidad en
Nros. 002-2009-CE-PJ, del 9 de enero de 2009; y, Temas de Mercado; todos ellos con fecha de entrada en
076-2017-P-CE-PJ, del 15 de junio de 2017. vigencia el 29 de noviembre de 2017.
Artículo Segundo.- De conformidad con lo dispuesto Por los fundamentos expuestos y en uso de las
en la Resolución Administrativa N° 076-2017-P-CE-PJ, facultades conferidas por los incisos 3) y 9) del artículo
del 15 de junio de 2017, las Oficinas Desconcentradas 90º de la Ley Orgánica del Poder Judicial;
de Control de la Magistratura de las Cortes Superiores
de Justicia del país, pueden organizar y programar SE RESUELVE:
certámenes académicos en sus respectivos Distritos
Judiciales, sólo respecto de temas relacionados a las Artículo Primero.- DISPONER la implementación
actividades de control y disciplinarias. del Expediente Judicial Electrónico en los siguientes
78 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

órganos jurisdiccionales de la Corte Superior de Justicia y Publicaciones del Vicerrectorado de Investigación y


de Lima: Posgrado;
Que la Oficina General de Planificación con Oficio
Órganos Fecha de entrada en Nº 03472-OGPL-2017 y la Dirección General de
Especialidades Administración mediante Proveído s/n de fecha 10 de
Jurisdiccionales vigencia
Civil con Sub Especialidad
noviembre del 2017, emiten opinión favorable;
Salas Superiores 1° y 2° 29 de noviembre de 2017 Que se cumplen con los requisitos exigidos por la
Comercial
Contencioso Administrativo con Sub
Directiva Nº 004-DGA-2009, aprobada con Resolución
Juzgados 18°, 19° y 20° 29 de noviembre de 2017 Rectoral Nº 01573-R-09 del 17 de abril del 2009;
Especialidad Tributario y Aduanero
Que cuenta con el Proveído s/n del 14 de noviembre
Contencioso Administrativo con Sub
Juzgados 23° y 24° 29 de noviembre de 2017 del 2017, del Despacho Rectoral; y,
Especialidad en Temas de Mercado
Estando dentro de las atribuciones conferidas al señor
Rector por la Ley Universitaria Nº 30220 y el Estatuto de
Artículo Segundo.- AUTORIZAR a los Magistrados la Universidad Nacional Mayor de San Marcos;
de las Salas y Juzgados arriba indicados, a disponer las
acciones administrativas y de gestión para el adecuado SE RESUELVE:
funcionamiento del expediente judicial electrónico en sus
despachos. 1º Autorizar el viaje en Comisión de Servicios, del 23
Artículo Tercero.- DISPONER que la Gerencia de al 29 de noviembre del 2017, a don MARCEL MARTÍN
Administración Distrital a través de sus Unidades cooperen VELÁZQUEZ CASTRO, docente permanente de la
con las decisiones adoptadas por los Magistrados de Facultad de Letras y Ciencias Humanas, con código
las Salas y Juzgados en mención, garantizando el Nº 098639, para participar en la Feria Internacional del
funcionamiento óptimo del despacho judicial Libro de Guadalajara 2017, a realizarse en la ciudad de
Artículo Cuarto.- DISPONER que la Oficina de Guadalajara, México.
Prensa e Imagen Institucional difunda la presente 2º Otorgar a don MARCEL MARTÍN VELÁZQUEZ
resolución administrativa a través de la página Web, CASTRO, las sumas que se indica, con cargo al
correo institucional y redes sociales oficiales de la Corte Presupuesto 2017 de la Dirección General de Bibliotecas
Superior de Lima. y Publicaciones del Vicerrectorado de Investigación
Artículo Quinto.- Poner la presente Resolución en y Posgrado, debiendo a su retorno rendir cuenta
conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del documentada del gasto efectuado en el plazo de Ley:
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, de la Gerencia
General, de ODECMA, de la Gerencia de Administración Pasaje Aéreo (ida y vuelta) US$ 700.00 dólares americanos
Distrital y de las Salas y Juzgados designados. Viáticos (US$ 440.00 x 7 días) US$ 3,080.00 dólares americanos
Cuota de participación US$ 374.00 dólares americanos
Regístrese, publíquese, comuníquese y archívese.
3º Encargar a la Secretaría General y a la Oficina de
ROLANDO ALFONZO MARTEL CHANG Abastecimiento la publicación de la presente resolución
Presidente en el Diario Oficial El Peruano de conformidad a las
normas vigentes.
1589292-1 4º Encargar a la Dirección General de Administración,
Oficina General de Recursos Humanos y al Vicerrectorado
de Investigación y Posgrado, el cumplimiento de la
presente resolución rectoral.
ORGANISMOS AUTONOMOS
Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese.

INSTITUCIONES EDUCATIVAS FELIPE ANTONIO SAN MARTIN HOWARD


Rector(e)
Autorizan viaje de docente de la Universidad 1588798-1
Nacional Mayor de San Marcos a México, en
comisión de servicios
MINISTERIO PUBLICO
UNIVERSIDAD NACIONAL
MAYOR DE SAN MARCOS
Autorizan viaje de fiscal a Bolivia, en
RESOLUCIÓN RECTORAL Nº 06944-R-17 comisión de servicios
Lima, 15 de noviembre del 2017 RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 4194-2017-MP-FN
Visto el expediente, con registro de Mesa de
Partes General Nº 09339-SG-17 del Vicerrectorado de Lima, 17 de noviembre de 2017
Investigación y Posgrado, sobre solicitud de autorización
de viaje al exterior del país en comisión de servicios. VISTOS:

CONSIDERANDO: Los Oficios N° 1105-2017-MP-FN-OBSERVATORIO y


N° 1118-2017-MP-FN-OBSERVATORIO, remitidos por el
Que con Oficio Nº 586-VRIP-2017, el Vicerrectorado Gerente del Observatorio de Criminalidad;
de Investigación y Posgrado, solicita se autorice el viaje
en Comisión de Servicios de don MARCEL MARTÍN CONSIDERANDO:
VELÁZQUEZ CASTRO, docente permanente de la
Facultad de Letras y Ciencias Humanas, con código Nº A través del Oficio N° 1118-2017-MP-FN-
098639, a fin de que participe en la Feria Internacional del OBSERVATORIO, el Gerente del Observatorio de
Libro de Guadalajara 2017, a realizarse del 23 al 29 de Criminalidad solicita autorización de viaje y licencia con
noviembre del 2017, en la ciudad de Guadalajara, México; goce de haber para el Presidente del Equipo de Trabajo
Que asimismo, se le otorga el monto de US$ 700.00 encargado de diseñar, implementar y evaluar el “Plan
dólares americanos por concepto de pasajes aéreos, el Piloto del Programa de Fiscales Comunales y Vecinales
monto de US$ 3,080.00 dólares americanos por concepto en el Distrito Fiscal de Sullana” a la ciudad de Sucre,
de viáticos y US$ 374.00 dólares americanos por concepto Estado Plurinacional de Bolivia.
de cuota de participación, que se ejecutará con cargo al El “Plan Piloto del Programa de Fiscales Comunales y
presupuesto 2017 de la Dirección General de Bibliotecas Vecinales en el Distrito Fiscal de Sullana” busca establecer
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 79
una relación directa entre la comunidad y el Ministerio SE RESUELVE:
Público, a fin de coadyuvar a la convivencia pacífica y a la
mejor administración de justicia, partiendo de las brechas Artículo Primero.- Autorizar el viaje en comisión de
de los servicios que brinda nuestra institución, así como servicios al señor Frank Robert Almanza Altamirano, Fiscal
de la promoción del acercamiento de sus servicios a toda Superior de la Sexta Fiscalía Superior Penal de Lima, a la
la ciudadanía en concordancia con sus costrumbres y ciudad de Sucre, Estado Plurinacional de Bolivia, del 19 al
dialectos. 22 de noviembre de 2017, para los fines expuestos en la
El referido viaje tiene como objetivo que el Presidente parte considerativa de la presente resolución.
del citado equipo de trabajo sostenga una reunión Artículo Segundo.- Disponer que la Gerencia
de trabajo los días 20 y 21 de noviembre de 2017 en General, a través de las Gerencias Centrales de Logística
las instalaciones de la Fiscalía General del Estado y Finanzas, procedan a la adquisición de los pasajes
Plurinacional de Bolivia, con la finalidad de intercambiar aéreos por el monto de US$ 834,00, seguro de viaje por el
experiencias acerca de la justicia comunal de los pueblos monto de US$ 48,00 y la asignación de viáticos por 4 días
indígenas e identificar estrategias sobre el acercamiento por el monto de US$. 960,00.
a comunidades indígenas en Bolivia para replicarlas en el Artículo Tercero.- Disponer que la Presidencia
citado Plan Piloto. de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal
En atención a lo expuesto, resulta importante que de Lima adopte las medidas pertinentes respecto a los
el Presidente del referido Equipo de Trabajo realice el requerimientos que se presenten en el despacho de
mencionado viaje, ya que permitirá recabar información la Sexta Fiscalía Superior Penal de Lima, durante la
relevante que servirá para la implementación del Plan ausencia del titular.
Piloto del Programa de Fiscales Comunales y Vecinales Artículo Cuarto.- Disponer que dentro de los diez (10)
y el fortalecimiento de la Justicia Comunal. días calendario siguientes de efectuado el viaje, el fiscal
Contando con los vistos de la Gerencia General, comisionado en el artículo primero, presente al despacho
Oficina de Asesoría Jurídica, Gerencias Centrales de de la Fiscalía de la Nación, un informe de las acciones
Finanzas y Logística. realizadas y los resultados obtenidos.
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº Artículo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente
30518, Ley del Presupuesto del Sector Público para resolución a la Presidencia de la Junta de Fiscales
el Año Fiscal 2017; Ley Nº 27619, Ley que regula Superiores del Distrito Fiscal de Lima, Sexta Fiscalía
la autorización de viajes al exterior de servidores y Superior Penal de Lima, Gerencia General, Gerencia
funcionarios públicos, modificada por la Ley N° 28807 Central de Potencial Humano, Finanzas, y Logística,
y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº Oficina de Asesoría Jurídica, Oficina de Proyectos y
047-2002-PCM, modificado por el Decreto Supremo Nº Cooperación Técnica Internacional, Oficina de Registro y
056-2013-PCM, así como la Resolución de Gerencia Evaluación de Fiscales, y al fiscal comisionado para los
General N° 187-2017-MP-FN-GG que aprueba la fines pertinentes.
Directiva General N° 04-2017-MP-FN-GG “Normas
para la Entrega de Fondos por Viáticos y Asignaciones Regístrese, comuníquese y publíquese.
para la Realización de Comisiones de Servicios” en PABLO SÁNCHEZ VELARDE
el Ministerio Público; y en uso de las atribuciones Fiscal de la Nación
conferidas por el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. 1589332-1

CONSIDERANDO:
SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
Que, el Banco ha cumplido con presentar la
documentación pertinente que sustenta el pedido
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS formulado;
Estando a lo opinado por el Departamento de
PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES Supervisión Bancaria “B”; y,
De conformidad con lo dispuesto por el artículo
Autorizan a Banco Ripley Perú S.A la 30° de la Ley N° 26702 - Ley General del Sistema
Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la
apertura de oficina especial temporal Superintendencia de Banca y Seguros, y la Resolución
ubicada en el departamento de Lima SBS N° 4797-2015; y, en uso de las facultades delegadas
mediante la Resolución SBS N° 12883-2009 y Resolución
RESOLUCIÓN SBS N° 4367-2017 Administrativa N° 240-2013;

Lima, 10 de noviembre de 2017 RESUELVE:

La Intendente General de Banca Artículo Primero.- Autorizar a Banco Ripley Perú S.A.
la apertura de una (01) oficina especial temporal, según
VISTA: se detalla en el Anexo adjunto a la presente resolución.

La solicitud presentada por Banco Ripley Perú S.A. Regístrese, comuníquese y publíquese.
(en adelante, el Banco} para que se le autorice apertura
de una (01) oficina especial temporal, según se detalla en PATRICIA SALAS CORTÉS
el Anexo adjunto a la presente Resolución; y, Intendente General de banca

ANEXO

Resolución SBS N° 4367-2017


Apertura de oficina especial temporal

Autorización Tipo Denominación Dirección Período de Operación Distrito Provincia Departamento


Oficina especial Panamericana Sur Entre ei 07 de diciembre
Apertura temporal Asia Kilómetro 97.5, Urb. La Querencia, de 201 7 y el 31 de marzo Asia Cañete Lima
Centro Comercial Asia del Sur de 20 18

1588697-1
80 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

Opinan favorablemente para que la Caja un monto máximo en circulación de S/. 20.0 millones, a
través del trámite de “Procedimiento Anticipado”
Municipal de Ahorro y Crédito de Arequipa
S.A. realice el “Primer Programa de Bonos Regístrese, comuníquese y publíquese.
Corporativos de Caja Municipal de Ahorro RUBEN MENDIOLAZA MOROTE
y Crédito de Arequipa S.A.”, a través del Superintendente Adjunto de Banca y Microfinanzas
trámite de “Procedimiento Anticipado”
1588674-1
RESOLUCIÓN SBS Nº 4373-2017

Lima, 13 de noviembre de 2017 TRIBUNAL CONSTITUCIONAL


EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE BANCA Y
MICROFINANZAS Autorizan viaje de magistrado a Italia y
España, en comisión de servicios
VISTA:
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
La solicitud presentada por la Caja Municipal de Nº 260-2017-P/TC
Ahorro y Crédito de Arequipa S.A. (en adelante, la
CMAC Arequipa) para que se opine favorablemente Lima, 31 de octubre de 2017
sobre el “Primer Programa de Bonos Corporativos de
Caja Municipal de Ahorro y Crédito de Arequipa S.A.”, VISTAS
hasta por un monto máximo en circulación de S/.
20.0 millones, a través del trámite de “Procedimiento La comunicación remitida por el Director Secretario
Anticipado”; y, de la Comisión de Venecia convocando a la 113 Sesión
Plenaria de la Comisión de Venecia, y la carta presentada
CONSIDERANDO: por el magistrado José Luis Sardón de Taboada a la
Presidencia, de fecha 24 de octubre de 2017; y,
Que, la Ley Nº 26702, Ley General del Sistema
Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la CONSIDERANDO
Superintendencia de Banca y Seguros, y modificatorias
(en adelante, la Ley General), en su artículo 221º, numeral Que, la Comisión de Venecia tiene por objeto la
14, posibilita a las empresas del sistema financieros defensa de los principios básicos del constitucionalismo,
a emitir y colocar instrumentos representativos de entre ellos, la Democracia, los Derechos Humanos y
obligaciones; el imperio de la Ley y, en ese ámbito, en la realización
Que, el artículo 286º de la Ley General, modificada de sus sesiones plenarias se generan espacios de
por Ley Nº 30607, Ley que modifica y fortalece el diálogo, reflexión e intercambio de experiencias sobre
funcionamiento de las Cajas Municipales de Ahorro y temas vinculados a la consolidación de los sistemas
Crédito (CMAC), establece que, previa autorización de constitucionales de Europa y del mundo en general;
la Superintendencia, las Cajas Municipales de Ahorro Que, el Estado peruano es integrante de la Comisión
y Crédito, podrán, entre otros, realizar la operación Europea para la Democracia a través del Derecho —
señalada en el numeral 14 del artículo 221º de la Ley Comisión de Venecia— y participa activamente de las
General; actividades programadas;
Que, a través de la Resolución SBS Nº 11053- Que, los días 8 y 9 de diciembre de 2017, se realizará
2009 del 18.08.2009, esta Superintendencia emitió la Sesión Plenaria 113 de la Comisión de Venecia, así
autorización de ampliación de operaciones, a efectos de como sus reuniones preliminares, el día 7 de diciembre,
que dicha empresa pueda emitir y colocar instrumentos en la ciudad de Venecia, Italia;
representativos de obligaciones, tales como certificados Que, asimismo, el magistrado José Luis Sardón de
de depósitos y/o bonos ordinarios; Taboada, mediante carta de fecha 21 de setiembre de 2017,
Que, el artículo 232º de la Ley General establece que ha sido convocado para participar en un conversatorio
para la emisión en serie de instrumentos financieros de que realizará el Centro de Estudios Orteguianos, el día 11
captación del ahorro del público se requiere la opinión de diciembre de 2017, en la sede de la Fundación Ortega
favorable de esta Superintendencia; Marañón en Madrid, España, participación que no irrogará
Que, mediante Acuerdo de Directorio de la CMAC gastos al Tribunal;
Arequipa adoptado con fecha 25.07.2017, dicho órgano Que, la participación del magistrado José Luis Sardón
directivo aprobó la realización del “Primer Programa de Taboada en la 113 Sesión Plenaria de la Comisión de
de Bonos Corporativos de Caja Municipal de Ahorro y Venecia, se encuentra justificada dada su condición de
Crédito de Arequipa S.A.”, hasta por un monto máximo representante titular del Estado peruano;
en circulación de S/. 20.0 millones, a través del trámite de Que, de otro lado, su asistencia al referido
“Procedimiento Anticipado”; conversatorio resulta muy importante y valiosa, dado
Que, la CMAC Arequipa ha cumplido con remitir la que le permitirá intercambiar experiencias de índole
información solicitada en el Procedimiento Nº 25 del TUPA jurisdiccional y académica con profesionales de todo el
de esta Superintendencia, aprobado mediante Resolución mundo, lo que sin duda, redundará en beneficio de este
SBS Nº 3082-2011, y la Circular Nº CM-0261-2000, por lo Tribunal;
que resulta factible la emisión de opinión favorable sobre Que, el Secretario General ha informado que el Pleno
el programa de emisión materia de solicitud; en su sesión del 17 de octubre de 2017, ha autorizado
Estando a lo informado por el Departamento de el viaje del magistrado José Luis Sardón de Taboada a
Supervisión Microfinanciera “B” y el Departamento las ciudades de Venecia en Italia, y Madrid en España,
de Supervisión de Riesgos de Mercado, Liquidez e concediéndole licencia con goce de haberes del 6 al 11 de
Inversiones, y, con el visto bueno del Departamento Legal diciembre del presente año;
y la Superintendencia Adjunta de Riesgos; Que, la Jefa de la Oficina de Contabilidad y Tesorería
En uso de las atribuciones conferidas por Resolución ha determinado el monto que por concepto de viáticos
SBS Nº 7996-2014 del 01.12.2014; le corresponde y la Jefa de la Oficina de Logística ha
informado el costo del pasaje aéreo;
RESUELVE: De conformidad con lo dispuesto en el artículo 7 de
la Ley 28301, Ley Orgánica del Tribunal Constitucional,
Artículo Único.- Opinar favorablemente para que el Reglamento Normativo del Tribunal Constitucional,
la Caja Municipal de Ahorro y Crédito de Arequipa S.A. aprobado por la Resolución Administrativa 095-2004-
realice el “Primer Programa de Bonos Corporativos de Caja P/TC, el Reglamento Interno de Trabajo, la Ley 27619,
Municipal de Ahorro y Crédito de Arequipa S.A.”, hasta por el Decreto Supremo 047-2002-PCM, modificado por el
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 81
Decreto Supremo 056-2013-PCM, la Décimo Tercera Ciudad de Huaraz, el día Viernes 29 de Setiembre
Disposición Final del Texto Único Ordenado de la Ley del 2017, el Dictamen Nº 03-2017-GRA/CPPAT de la
28411, aprobado por el Decreto Supremo 304-2012-EF y Comisión Ordinaria de Planeamiento, Presupuesto
la Directiva 001-2013-DIGA/TC aprobada por Resolución y Acondicionamiento Territorial, el Oficio Nº
de Dirección General 24-2013-DIGA/TC. 065-2017-REGION ANCASH/GGR de fecha 10 de Marzo
del 2017, suscrito por el Gerente General Regional del
SE RESUELVE Gobierno Regional de Ancash, mediante el cual remite
el Cuadro para Asignación de Personal Provisional de la
Artículo Primero.- CONCEDER licencia con goce de Dirección Regional de Educación de Ancash: Ejecutora
haberes al magistrado José Luis Sardón de Taboada del 6 300, las Unidades de Gestión Educativa Local: 304 - Aija;
al 11 de diciembre de 2017. 312 - Antonio Raimondi; 314- Asunción; 313 - Bolognesi;
Artículo Segundo.- Autorizar el viaje del magistrado 315 - Carhuaz; 307 - Carlos Fermín Fitzcarrald; 310
José Luis Sardón de Taboada a las ciudades de Venecia, - Casma; 320 - Corongo; 311 - Huaraz; 308 - Huari;
Italia, y a Madrid, España, para los fines a los que se 303- Huarmey; 302 - Huaylas; 316 - Mariscal Luzuriaga;
refiere la presente resolución. 317 - Ocros; 309 - Pallasca; 305 - Pomabamba; 318 -
Artículo Tercero.- El cumplimiento de lo dispuesto Recuay; 301- Santa; 306 - Sihuas y 319 - Yungay, para
en esta resolución irrogará egresos del presupuesto del su aprobación; y,
Tribunal Constitucional, según el siguiente detalle:
CONSIDERANDO:
VIÁTICOS A
FECHA DE VIAJE EUROPA Que, el Artículo 191º de la Constitución Política del
PASAJE Perú, concordante con el Artículo 2º de la Ley Nº 27867
COMISIONADO (VIÁTICOS: US$ 540.00 POR
AÉREO - Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece que
4 DÍAS) DÍA
(4 DÍAS) los Gobiernos Regionales tienen autonomía política,
económica y administrativa en asuntos de su competencia;
JOSÉ LUIS DEL 6 al 11 DE
en tal sentido, el Literal f) del Artículo 9º de la Ley Nº
SARDÓN DE DICIEMBRE DE S/. 8,279.91 US$ 2,160.00
TABOADA 2017
27867, establece como atribuciones de los Gobiernos
Regionales, dictar las normas inherentes a la gestión
Artículo Cuarto.- La presente resolución no dará regional, las cuales deben adecuarse al ordenamiento
derecho a exoneración o liberación de impuestos jurídico nacional, de conformidad con el Artículo 36º de
aduaneros, cualquiera fuera su denominación. la acotada Ley;
Artículo Quinto.- Dentro de los quince días calendario Que, el Artículo 13º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica
siguientes de realizado el viaje autorizado mediante la de Gobiernos Regionales, establece que el Consejo
presente resolución, el magistrado informará sobre los Regional es el órgano normativo y fiscalizador del
resultados obtenidos con motivo de su participación en Gobierno Regional; en tal sentido, el Artículo 15º Literal
las actividades antes mencionadas. a) de la norma señalada, establece que es atribución
Artículo Sexto.- Comunicar la presente resolución al del Consejo Regional, aprobar, modificar o derogar las
magistrado José Luis Sardón de Taboada, a la Secretaría normas que regulen o reglamenten los asuntos y materias
General, Dirección General de Administración y a las de competencia y funciones del Gobierno Regional; para
Oficinas de Gestión y Desarrollo Humano, Contabilidad y tal efecto, dicta Ordenanzas y Acuerdos del Consejo
Tesorería, Tecnologías de la Información y al Órgano de Regional, conforme lo dispone el Artículo 37º Literal a) de
Control Institucional. la Ley en comento;
Que, el Artículo 38º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica
Regístrese, publíquese y comuníquese. de Gobiernos Regionales y sus modificatorias, establece
que las Ordenanzas Regionales norman asuntos de
MANUEL MIRANDA CANALES carácter general, la organización y la administración
Presidente del Gobierno Regional y, reglamentan en materia de su
competencia;
1589172-1 Que, mediante Ordenanza Regional Nº 002-2015-
GRA/CR, se aprobó el Reglamento Interno del Consejo
Regional; el mismo que en su Artículo 7º establece que
GOBIERNOS REGIONALES el Consejo Regional es el Órgano Supremo del Gobierno
Regional de Ancash. Ejerce las funciones normativas,
fiscalizadoras, investigadoras, de fiscalización de la
gestión ejecutiva y administrativa del Gobierno Regional
GOBIERNO REGIONAL DE ANCASH y de la gestión y conducta pública de los funcionarios del
mismo, y las demás que establece la Constitución Política
Aprueban Cuadros para Asignación de del Estado, la Ley de Bases de la Descentralización Nº
27783 y la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales Nº
Personal Provisionales de la Dirección 27867 y sus Modificatorias;
Regional de Educación Ancash y veinte Que, el Artículo 6º de la Ley Nº 28175, Ley Marco del
Empleo Público, norma de aplicación transversal a todo
Unidades de Gestión Educativa Local de la el sector público, dispone que para el acceso al empleo
Región Ancash público es requisito indispensable que las plazas a ocupar
se encuentren aprobadas en el Cuadro para Asignación
ORDENANZA REGIONAL de Personal-CAP;
Nº 006-2017-GRA/CR Que, mediante Ley Nº 30057, se aprobó la Ley del
Servicio Civil, cuya Cuarta Disposición Complementaria
Huaraz, 29 de setiembre del 2017 Final, establece que el Cuadro para Asignación de
Personal - CAP y el Presupuesto Analítico de Personal
EL GOBERNADOR DEL GOBIERNO REGIONAL DE - PAP serán sustituidos por el instrumento de gestión
ANCASH denominado Cuadro de Puestos de la Entidad - CPE;
Que, la Duodécima Disposición Complementaria
POR CUANTO: Transitoria del Reglamento General de la Ley Nº
30057, Ley del Servicio Civil, aprobado mediante
EL CONSEJO REGIONAL DEL GOBIERNO Decreto Supremo Nº 040-2014-PCM, señala que
REGIONAL DE ANCASH mediante Directiva de la Autoridad Nacional del Servicio
Civil - SERVIR, se establecerá la progresividad de la
VISTOS: implementación de la Aprobación del Cuadro de Puestos
En Sesión Extraordinaria del Consejo Regional de las Entidades; asimismo, la Única Disposición
del Gobierno Regional Ancash, llevada a cabo en la Complementaria Derogatoria de la misma norma, derogó
82 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

el Decreto Supremo Nº 043-2004-PCM, que aprobó los elaborado tomando en cuenta la información sobre cargos
lineamientos para la elaboración y aprobación del Cuadro estructurales, la clasificación de estos, sus códigos y los
para Asignación de Personal; límites porcentuales establecidos en los dispositivos
Que, mediante la Resolución de Presidencia Ejecutiva normativos vigentes y sus documentos de gestión;
Nº 304-2015-SERVIR/PE, se aprobó la Directiva Nº asimismo, concluye que en virtud del análisis realizado,
002-2015-SERVIR/GDSRH, “Normas para la Gestión el cual se aprecia en el desarrollo del presente informe,
del Proceso de Administración de Puestos, elaboración y se considera pertinente la propuesta del CAP Provisional
aprobación del Cuadro de Puestos de la Entidad-CPE”, de la DRE Ancash y las UGELs Santa, Huaylas, Huarmey,
modificada por Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº Aija, Pomabamba, Sihuas, Carlos F. Fitzcarrald, Huari,
057-2016-SERVIR-PE, dispone en el Artículo 7º Numeral Pallasca, Casma, Huaraz, Antonio Raimondi, Bolognesi,
7.5. que las normas referidas al CAP Provisional que Asunción, Carhuaz, Mariscal Luzuriaga, Ocros, Recuay,
deben aplicar las entidades públicas de los tres niveles de Yungay y Corongo, por lo que se recomienda proseguir
gobierno se encuentran establecidas en los Anexos Nº 4, con las acciones administrativas necesarias para la
4-A, 4-B, 4-C y 4-D que forman parte de dicha directiva; aprobación de su CAP Provisional;
Que, en la referida Directiva, se dispone que el CAP Que, asimismo mediante Informe Nº
Provisional sólo se puede aprobar en tanto la Entidad 0010-2017-GOBIERNO REGIONAL DE ANCASH/
pública no haya aprobado el CPE y se encuentre dentro GRPPAT/SGDII-IN.010 de fecha 09 de Febrero de 2016,
de los supuestos establecidos en el Numeral 1 del Anexo la Sub Gerencia de Desarrollo Institucional e Informática,
Nº 4, en el cual en el Numeral 1.3. establece como uno de informa al Gerente Regional de Planeamiento,
los supuestos que habilita a aprobar el CAP Provisional, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, que los CAP
cuando “Las Entidades que cuenten con un Cuadro para Provisionales de la Dirección Regional de Educación y
Asignación de Personal (CAP) vigente pueden elaborar de las Unidades de Gestión Educativa Local del ámbito
una propuesta de CAP Provisional en el que considere Regional, han sido revisadas conforme al Informe Nº
un ajuste de hasta por un máximo del 5% del total de 183-2016-SERVIR/GDSRH, emitido por la Gerencia
cargos aprobados por la Entidad para el inicio del año de Desarrollo del Sistema de Recursos Humanos de la
fiscal. En caso la entidad cuente con un CAP Provisional, Autoridad Nacional del Servicio Civil y a los criterios
podrá ajustar el documento también hasta por un máximo establecidos en la Directiva Nº 002-2015-SERVIR/
del 5% del total de cargos allí contenidos, pero en ese GDSRH; resultando procedente continuar con los trámites
caso se debe seguir los lineamientos establecidos en de aprobación, mediante Ordenanza Regional; advirtiendo
el numeral 5 del presente anexo. En ningún caso las que la aprobación del CAP Provisional, no genera la
acciones señaladas habilitan a la entidad a requerir o obligación del Gobierno Regional, de incrementar su
utilizar mayores recursos presupuestarios para tal efecto”, presupuesto para financiar las plazas previstas, debiendo
Asimismo en el Numeral 1.7. dispone “Las entidades implementarse de acuerdo a la disponibilidad presupuestal
creadas bajo régimen que cuenten con ROF o Manual asignada. Asimismo, los cargos ocupados de los Cuadros
de Operaciones vigente, pero que no cuenten con CAP para Asignación de Personal-Provisionales, no varían con
o CAP - Provisional, pueden tramitar la aprobación de un relación a los CAPs Vigentes, y la existencia de variación
CAP Provisional siguiendo los lineamientos definidos en en los cargos previstos en algunas Unidades Ejecutoras
el presente anexo”; de Educación, se debe a los considerados y evaluados por
Que, mediante Resolución Viceministerial Nº la Dirección Regional de Educación de Ancash; por la cual
071-2016-MINEDU, se aprueba la Norma Técnica opina favorablemente respecto de los CAPs Provisionales
denominada “Normas que Orienta el Procedimiento para de la Dirección Regional de Educación y de las Unidades
la Elaboración del CAP Provisional de las DRE y UGELs, de Gestión Educativa Local del ámbito Regional;
en Regiones”, el cual es un instrumento orientador Que, mediante Informe Nº 081-2017-GRA/ORAJ, de
para fortalecer la capacidad operativa del Recurso fecha 28 de Febrero del 2017, la Gerencia Regional de
Humano Directivo y Especialistas en Educación del Área Asesoría Jurídica ha emitido Opinión Legal favorable al
Pedagógica de las Unidades de Gestión Educativa Local, Cuadro para Asignación de Personal Provisional CAP-P
contribuirá a la mejora de los procesos pedagógicos y de la Dirección Regional de Educación de Ancash:
de gestión de las instituciones y programas educativos Ejecutora 300 y, de las Unidades de Gestión Educativa
de Educación Básica Regular, con la cual se prioriza Local: 304 - UGEL Aija; 312 - UGEL Antonio Raimondi;
cuatro líneas de acción: 1) Calidad de los aprendizajes. 314 - UGEL Asunción; 313 - UGEL Bolognesi; 315 - UGEL
2) Revalorización de la carrera docente. 3) Infraestructura Carhuaz; 307 - UGEL Carlos F. Fitzcarrald; 310 - UGEL
y 4) Gestión; Casma; 320 - UGEL Corongo; 311 - UGEL Huaraz; 308 -
Que, en el Numeral 7.3. Inciso 7.3.2. de la referida UGEL Huari; 303 - UGEL Huarmey; 302 - UGEL Huaylas;
Directiva, se ha establecido la metodología para la 316 - UGEL Mariscal Luzuriaga; 317 - UGEL Ocros; 309
formulación y aprobación del CAP Provisional, respecto al - UGEL Pallasca; 305 - UGEL Pomabamba; 318 - UGEL
incremento máximo, parte del 5% en el CAP Provisional Recuay; 301 - UGEL Santa; 306 - UGEL Sihuas y 319 -
de las UGEL, los cargos de Especialistas en Educación UGEL Yungay;
tendrán situación de ocupados, dicho incremento será Que, mediante el Oficio Nº 065-2017-REGION
en base al Anexo Nº 02 de la referida Norma Técnica. ANCASH/GGR, de fecha 10 de Marzo del 2017 suscrito
Por tanto, el Gobierno Regional de Ancash se encuentra por el Gerente General del Gobierno Regional de Ancash,
legalmente habilitado para aprobar los Cuadros para mediante el cual remite el Cuadro para Asignación de
Asignación de Personal Provisional de sus Unidades Personal de la Dirección Regional de Educación de
Ejecutoras de Educación pues se enmarcan en una Ancash y las Unidades de Gestión Educativa Local;
de las situaciones contempladas en la Directiva Nº debidamente visada, por el Gerente General Regional,
002-2015-SERVIR/GDSRH, de acuerdo a lo dispuesto en por la Gerencia Regional de Desarrollo Social, de
el Numeral 1.3 y 1.7 del Anexo 4 de la citada Directiva; conformidad con lo establecido por el Literal a) del Artículo
Que, mediante Informe Nº 183-2016-SERVIR/GDSRH, 13º del Reglamento Interno del Consejo Regional, para su
la Gerencia de Desarrollo del Sistema de Recursos deliberación y aprobación correspondiente;
Humanos de SERVIR, señala que: “El Proyecto de CAP Que, es necesario precisar que en atención a lo
Provisional remitido por la DRE Ancash y las UGELs: dispuesto en el Ítem 6 sobre publicidad del CAP Provisional
Santa, Huaylas, Huarmey, Aija, Pomabamba, Sihuas, del Anexo Nº 4 que forman parte de la versión actualizada
Carlos Fermín Fitzcarrald, Huari, Pallasca, Casma, de la Directiva Nº 002-2015-SERVIR/GDSRH, “Normas
Huaraz, Antonio Raimondi, Bolognesi, Asunción, Carhuaz, para la Gestión del proceso de Administración de Puestos
Mariscal Luzuriaga, Ocros, Recuay, Yungay y Corongo, y Elaboración y, Aprobación del Cuadro de Puestos de la
se enmarcan en una de las situaciones contempladas en Entidad - CPE”, la Ordenanza Regional que aprueba los
la Directiva Nº 002-2015-SERVIR/GDSRH, de acuerdo a referidos CAPs Provisionales, deberá ser publicada en el
lo dispuesto en el Numeral 1.3. y 1.5. del Anexo 4 de la Diario Oficial “El Peruano“ y en el Portal Institucional de
citada Directiva. En atención a ello, resultó válido evaluar la Entidad. La publicación en el Portal Institucional de la
la propuesta en el marco de las competencias de SERVIR Entidad debe realizarse en la misma fecha de publicación
en esa materia. Asimismo, concluye que el Proyecto de en el Diario Oficial “El Peruano”, bajo responsabilidad de
CAP Provisional de la DRE Ancash y sus UGELs, se ha los funcionarios responsables conforme a la Ley Nº 27806
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 83
- Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública; detalla en el Formato Nº 01 (Anexo Nº 4-B), Formato Nº
Que, con el Dictamen Nº 03-2017-GRA/CPPAT la 02 (Anexo Nº 4-C, Anexo Nº 4-D) establecidos mediante
Comisión Ordinaria de Planeamiento, Presupuesto y Directiva Nº 002-2015-SERVIR/GDSRH - Anexo Nº 04,
Acondicionamiento Territorial, por acuerdo unánime de que forma parte integrante de la presente Ordenanza
sus Miembros aprueban la propuesta de la Ordenanza Regional.
Regional: Que dispone Aprobar los Cuadros de Asignación Artículo Noveno.- APROBAR, el Cuadro para
de Personal Provisionales de la Dirección Regional de Asignación de Personal Provisional - CAP Provisional
Educación Ancash y de las Veinte Unidades de Gestión de la UGEL Corongo - Unidad Ejecutora 320, conforme
Educativa Local de la Región Ancash; se detalla en el Formato Nº 01 (Anexo Nº 4-B), Formato
Que, estando a las consideraciones expuestas, a Nº 02 (Anexo Nº 4-C), Anexo 4-D, establecidos mediante
lo acordado y aprobado en Sesión Extraordinaria del Directiva Nº 002-2015-SERVIR/GDSRH - Anexo Nº 04,
Consejo Regional de Ancash y, en uso de las atribuciones que forma parte integrante de la presente Ordenanza
conferidas por la Constitución Política del Estado, los Regional.
Artículos Nº 9º, 10º, 11º, 15º y 38º de la Ley Nº 27867, Ley Artículo Décimo.- APROBAR, el Cuadro para
Orgánica de Gobiernos Regionales sus modificatorias y el Asignación de Personal Provisional - CAP Provisional
Reglamento Interno del Consejo Regional; y con el voto de la UGEL Huaraz - Unidad Ejecutora 311, conforme se
por MAYORÍA de sus Miembros del Consejo Regional; detalla en el Formato Nº 01 (Anexo Nº 4-B), Formato Nº 02
con dispensa de trámite de lectura y aprobación del Acta, (Anexo 4-C) Anexo Nº 05, establecidos mediante Directiva
ha aprobado la siguiente: Nº 002-2015-SERVIR/GDSRH - Anexo Nº 04, que forma
parte integrante de la presente Ordenanza Regional.
ORDENANZA REGIONAL QUE DISPONE APROBAR Artículo Décimo Primero.- APROBAR, el Cuadro
LOS CUADROS DE ASIGNACION DE PERSONAL para Asignación de Personal Provisional - CAP Provisional
PROVISIONALES DE LA DIRECCION REGIONAL DE de la UGEL Huari – Unidad Ejecutora 308, conforme se
EDUCACION ANCASH Y DE LAS VEINTE UNIDADES detalla en el Formato Nº 01 (Anexo Nº 4-B), Formato Nº 02
DE GESTION EDUCATIVA LOCAL DE LA REGION (Anexo Nº 03, Anexo 05), establecidos mediante Directiva
ANCASH Nº 002-2015- SERVIR/GDSRH - Anexo Nº 04, que forma
parte integrante de la presente Ordenanza Regional.
Artículo Primero.- APROBAR, la Modificación de Artículo Décimo Segundo.- APROBAR, el Cuadro
los Cuadros para Asignación de Personal Provisional para Asignación de Personal Provisional - CAP Provisional
(CAP - P) de la Dirección Regional de Educación de de la UGEL Huarmey - Unidad Ejecutora 303, conforme
Ancash - Unidad Ejecutora 300, conforme se detalla en se detalla en el Formato Nº 01 (Anexo Nº 04-B), Formato
el Formato Nº 01 (Anexo 4-B) y Formato Nº 02 (Anexo Nº 02 (Anexo Nº 03), establecidos mediante Directiva Nº
4-C / Anexo 4-D), establecidos mediante Directiva Nº 002-2015-SERVIR/GDSRH - Anexo Nº 04, que forma
002-2015-SERVIR/GDSRH - Anexo Nº 04, que forma parte integrante de la presente Ordenanza Regional.
parte integrante de la presente Ordenanza Regional. Artículo Décimo Tercero.- APROBAR, el Cuadro para
Artículo Segundo.- APROBAR, el Cuadro para Asignación de Personal Provisional – CAP Provisional de
Asignación de Personal Provisional - CAP Provisional la UGEL Huaylas – Unidad Ejecutora 302, conforme se
de la UGEL Aija - Unidad Ejecutora 304, conforme se detalla en el Formato Nº 01 (Anexo Nº 04-B), Formato Nº
detalla en el Formato Nº 01 (Anexo 4-B) y Formato Nº 02 02 (Anexo 4-C, Anexo Nº 04, Anexo Nº 05), establecidos
(Anexo 4-C / Anexo 4-D), establecidos mediante Directiva mediante Directiva Nº 002-2015-SERVIR/GDSRH -
Nº 002-2015-SERVIR/GDSRH - Anexo Nº 04 que forma Anexo Nº 04, que forma parte integrante de la presente
parte integrante de la presente Ordenanza Regional. Ordenanza Regional.
Artículo Tercero.- APROBAR, el Cuadro para Artículo Décimo Cuarto.- APROBAR, el Cuadro para
Asignación de Personal Provisional - CAP Provisional de la Asignación de Personal Provisional – CAP Provisional de la
UGEL Antonio Raimondi - Unidad Ejecutora 312, conforme UGEL Mariscal Luzuriaga – Unidad Ejecutora 316, conforme
se detalla en el Formato Nº 01 (Anexo 4-B), Formato Nº se detalla en el Formato Nº 01 (Anexo Nº 4-B), Formato
02 (Anexo 03, Anexo 05), establecidos mediante Directiva Nº 02 (Anexo Nº 4-C), establecidos mediante Directiva Nº
Nº 002-2015-SERVIR/GDSRH - Anexo Nº 04, que forma 002-2015-SERVIR/GDSRH - Anexo Nº 04, que forma parte
parte integrante de la presente Ordenanza Regional. integrante de la presente Ordenanza Regional.
Artículo Cuarto.- APROBAR, el Cuadro para Artículo Décimo Quinto.- APROBAR, el Cuadro para
Asignación de Personal Provisional - CAP Provisional de Asignación de Personal Provisional – CAP Provisional
la UGEL Asunción - Unidad Ejecutora 314, conforme se de la UGEL Ocros – Unidad Ejecutora 317, conforme se
detalla en el Formato Nº 01 (Anexo 4-B) Formato Nº 02 detalla en el Formato Nº 01 (Anexo Nº 4-B), Formato Nº
(Anexo 03, Anexo 05), establecidos mediante Directiva 02 (Anexo Nº 4-C, Anexo 4-D), establecidos mediante
Nº 002-2015-SERVIR/GDSRH - Anexo Nº 04, que forma Directiva Nº 002-2015-SERVIR/GDSRH - Anexo Nº 04,
parte integrante de la presente Ordenanza Regional. que forma parte integrante de la presente Ordenanza
Artículo Quinto.- APROBAR, el Cuadro para Regional.
Asignación de Personal Provisional - CAP Provisional Artículo Décimo Sexto.- APROBAR, el Cuadro para
de la UGEL Bolognesi - Unidad Ejecutora 313, conforme Asignación de Personal Provisional – CAP Provisional
se detalla en el Formato Nº 01 (Anexo 4-B), Formato de la UGEL Pallasca - Unidad Ejecutora 309, conforme
Nº 02 (Anexo 4-C), establecidos mediante Directiva Nº se detalla en el Formato Nº 01 (Anexo 4-B), Formato Nº
002-2015-SERVIR/GDSRH - Anexo Nº 04, que forma 02 (Anexo Nº 4-C, Anexo Nº 4-D), establecidos mediante
parte integrante de la presente Ordenanza Regional. Directiva Nº 002-2015-SERVIR/GDSRH - Anexo Nº 04,
Artículo Sexto.- APROBAR, el Cuadro para que forma parte integrante de la presente Ordenanza
Asignación de Personal Provisional - CAP Provisional de Regional.
la UGEL Carhuaz - Unidad Ejecutora 315, conforme se Artículo Décimo Séptimo.- APROBAR, el Cuadro
detalla en el Formato Nº 01 (Anexo 4-B), Formato Nº 02 para Asignación de Personal Provisional - CAP
(Anexo 4-C), Anexo 05, establecidos mediante Directiva Provisional de la UGEL Pomabamba - Unidad Ejecutora
Nº 002-2015-SERVIR/GDSRH - Anexo Nº 04, que forma 305, conforme se detalla en el Formato Nº 01 (Anexo
parte integrante de la presente Ordenanza Regional. Nº 4-B), Formato Nº 02 (Anexo Nº 4-C, Anexo Nº 04),
Artículo Séptimo.- APROBAR, el Cuadro para establecidos mediante Directiva Nº 002-2015-SERVIR/
Asignación de Personal Provisional - CAP Provisional GDSRH - Anexo Nº 04, que forma parte integrante de la
de la UGEL Carlos Fermín Fitzcarrald - Unidad Ejecutora presente Ordenanza Regional.
307, conforme se detalla en el Formato Nº 01 (Anexo Nº Artículo Décimo Octavo.- APROBAR, el Cuadro para
4-B) Formato Nº 02 (Anexo Nº 03, Anexo 04, Anexo 05), Asignación de Personal Provisional – CAP Provisional de
establecidos mediante Directiva Nº 002-2015-SERVIR/ la UGEL Recuay - Unidad Ejecutora 318, conforme se
GDSRH - Anexo Nº 04, que forma parte integrante de la detalla en el Formato Nº 01 (Anexo Nº 4-B), Formato Nº
presente Ordenanza Regional. 02 (Anexo Nº 03, Anexo Nº 05), establecidos mediante
Artículo Octavo.- APROBAR, el Cuadro para Directiva Nº 002-2015-SERVIR/GDSRH - Anexo Nº 04,
Asignación de Personal Provisional – CAP Provisional que forma parte integrante de la presente Ordenanza
de la UGEL Casma – Unidad Ejecutora 310, conforme se Regional.
84 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

Artículo Décimo Noveno.- APROBAR, el Cuadro Que, mediante Ley Nº 27619, de fecha 21 de diciembre
para Asignación de Personal Provisional – CAP de 2001, se regula la autorización de viajes al exterior de
Provisional de la UGEL Santa - Unidad Ejecutora 301, servidores y funcionarios públicos que irroguen gastos al
conforme se detalla en el Formato Nº 01 (Anexo Nº 4-B), Tesoro Público, habiendo establecido en su artículo 4º
Formato Nº 02 (Anexo Nº 4-C, Anexo Nº 04, Anexo Nº 05), que los gastos que por concepto de viáticos ocasionen los
establecidos mediante Directiva Nº 002-2015-SERVIR/ viajes al exterior serán calculados conforme a la Escala de
GDSRH - Anexo Nº 04, que forma parte integrante de la Viáticos aprobada por decreto supremo. En ese sentido,
presente Ordenanza Regional. mediante Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, de fecha 05
Artículo Vigésimo.- APROBAR, el Cuadro para de junio de 2002, se aprobó la Escala de Viáticos por Zonas
Asignación de Personal Provisional – CAP Provisional Geográficas que ocasionen los viajes al exterior de los
de la UGEL Sihuas – Unidad Ejecutora 306, conforme se funcionarios y servidores públicos, la cual fue modificada
detalla en el Formato Nº 01 (Anexo Nº 4-B), Formato Nº mediante Decreto Supremo Nº 056-2014-PCM, publicado
02 (Anexo Nº 4-C, Anexo Nº 05), establecidos mediante el 19 de mayo de 2013 en el Diario Oficial El Peruano, y
Directiva Nº 002-2015-SERVIR/GDSRH - Anexo Nº 04, que estableció para América del Sur el monto de $ 370.00
que forma parte integrante de la presente Ordenanza dólares americanos por concepto de viáticos;
Regional. Que, mediante Memorando Nº 1698-2017/GRP-
Artículo Vigésimo Primero.- APROBAR, el Cuadro 100010, de fecha 07 de noviembre de 2017, la Secretaría
para Asignación de Personal Provisional - CAP Provisional General solicitó al Consejo Regional se sirva autorizar la
de la UGEL Yungay - Unidad Ejecutora 319, conforme se salida del país del 28 al 30 de noviembre, al Gobernador
detalla en el Formato Nº 01 (Anexo Nº 4-B), Formato Nº Regional Ing. Reynaldo Hilbck Guzmán y de la Secretaria
02 (Anexo Nº 4-C, Anexo Nº 05), establecidos mediante General Ing. Nimia Edelmira Elera de Pinao, a fin de
Directiva Nº 002-2015SERVIR/GDSRH - Anexo Nº 04, atender la invitación del señor Prefecto de la Provincia
que forma parte integrante de la presente Ordenanza de Loja, al evento cierre del Proyecto “Manejo Integral
Regional. Binacional de Cuencas Hidrográficas Transfronterizas
Artículo Vigésimo Segundo.- La presente Ordenanza como Medidas de Mitigación y Adaptación al Cambio
Regional entrará en vigencia a partir del día siguiente de Climático, AGUA SIN FRONTERAS (PASF)”;
su publicación en el Diario Oficial El Peruano, así como su Que, mediante Memorando Nº 1547-2017/GRP-
publicación en el Portal Electrónico del Gobierno Regional 480000, de fecha 15 de noviembre de 2017, la Oficina
de Ancash. Regional de Administración solicitó a la Gerencia Regional
de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento
POR TANTO: Territorial, la asignación presupuestal para cubrir los
gastos por concepto de viáticos del personal que viajarán
Comuníquese, al señor Gobernador del Gobierno a la ciudad de Loja del 29 al 30 de noviembre, por el
Regional de Ancash para su promulgación. importe de S/. 9,592.00 (Nueve Mil Quinientos Noventa
y Dos Soles);
PEDRO M. IZQUIERDO HUERTA Que, mediante Memorando Nº 2806-2017/GOB.REG.
Consejero Delegado PIURA-410000, de fecha 15 de noviembre de 2017,
Consejo Regional la Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y
Acondicionamiento Territorial, en virtud del requerimiento
Mando se registre, publique y cumpla. de la Oficina Regional de Administración, otorgó la
Certificación Presupuestal por el monto de S/. 9,592.00
Dado en la Sede Central del Gobierno Regional de (Nueve Mil Quinientos Noventa y Dos Soles);
Ancash, a los cinco días del mes de octubre del año dos Que, estando a lo acordado y aprobado, por
mil diecisiete. unanimidad de los presentes, en Sesión Extraordinaria Nº
20 - 2017, celebrada el día 15 de noviembre de 2017, en
LUIS FERNANDO GAMARA ALOR la ciudad de San Miguel de Piura, el Consejo Regional
Gobernador Regional de Ancash (P) del Gobierno Regional de Piura, en uso de sus facultades
y atribuciones conferidas por la Constitución Política del
1589114-1 Estado, modificada por Ley Nº 27680 y Ley Nº 28607; y la
Ley Orgánica de Gobiernos Regionales Nº 27867, y sus
modificatorias Ley Nº 27902, Ley Nº 28961, Ley Nº 28968
y Ley Nº 29053;
GOBIERNO REGIONAL DE PIURA
ACUERDA:
Autorizan viaje de Gobernador Regional a
Ecuador, en comisión de servicios Artículo Primero.- Autorizar el viaje en comisión de
servicios a la República del Ecuador, al Ing. Reynaldo
ACUERDO DE CONSEJO REGIONAL Adolfo Hilbck Guzmán, Gobernador Regional, y, a la
Nº 1416-2017/GRP-CR Ing. Nimia Edelmira Elera de Pinao, Secretaria General,
entre el 28 y 30 de noviembre de 2017, para asistir a la
San Miguel de Piura, a 15 de noviembre de 2017 invitación del señor Prefecto de la Provincia de Loja, al
evento cierre del Proyecto “Manejo Integral Binacional de
CONSIDERANDO: Cuencas Hidrográficas Transfronterizas como Medidas de
Mitigación y Adaptación al Cambio Climático, AGUA SIN
Que, la Constitución Política del Perú de 1993 FRONTERAS (PASF)”.
modificada por Ley de Reforma Constitucional del Artículo Segundo.- Autorizar el viaje en comisión de
Capítulo XIV del Título IV, sobre Descentralización - Ley Nº servicios a la República de Ecuador, al Sr. Roberto Calva
27680, en el artículo 191º, establece que: “Los Gobiernos Troncos, chofer, y, al Sr. José María Abad Noblecilla,
Regionales tienen autonomía política, económica y chofer, entre el 28 y 30 de noviembre de 2017, en calidad
administrativa en los asuntos de su competencia”; y en de apoyo a los funcionarios nombrados en el artículo
su artículo 192º inciso 1) dispone que: “Los Gobiernos anterior.
Regionales son competentes para aprobar su organización Artículo Tercero.- Los gastos que irrogue el
interna y su presupuesto”; cumplimiento del presente Acuerdo de Consejo Regional,
Que, el Reglamento Interno del Consejo Regional, se efectuarán con cargo al Pliego Presupuestal Gobierno
aprobado con Ordenanza Regional Nº 212-2011/GRP-CR Regional Piura, de acuerdo al siguiente detalle:
del 12 de setiembre de 2011, en su artículo 8º, numeral
3, señala como atribución del Consejo Regional, además
de las señaladas en el artículo 15º de la Ley Nº 27867, Nombres y Apellidos Días Total S/. (*)
el “Autorizar al Presidente Regional, Vicepresidente Ing. Reynaldo Adolfo Hilbck Guzmán 02 2,398.00
Regional, así como a los Consejeros Regionales a salir
del país en comisión de servicios (…)”; Ing. Nimia Edelmira Elera de Pinao 02 2,398.00
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 85
Nombres y Apellidos Días Total S/. (*) que permitan el crecimiento económico armonizado con
la dinámica demográfica, en el desarrollo social equitativo
Sr. Roberto Calva Troncos 02 2,398.00
y la conservación de los recursos naturales y el ambiente
Sr. José María Abad Noblecilla 02 2,398.00 en el territorio regional orientado hacia el ejercicio pleno
TOTAL 9,592.00 de los derechos de hombres y mujeres e igualdad de
oportunidades;
* Tipo de Cambio: S/. 3.24 Que, el artículo 61º del mismo cuerpo legal, sobre las
funciones del Gobierno Regional en materia de defensa
Artículo Cuarto.- Dentro de los quince (15) días Civil, prescribe: literal a) Formular, aprobar, ejecutar,
calendarios siguientes a su retorno al país, el Gobernador evaluar, controlar, administrar las políticas regionales
Regional y los demás servidores mencionados en este en materia de defensa y seguridad ciudadana, en
Acuerdo Regional, presentarán al Consejo Regional un concordancia con la política general, del Gobierno y los
informe sobre las acciones realizadas y los resultados planes sectoriales y locales y literal c) Organizar y ejecutar
obtenidos producto de los viajes autorizados. acciones de prevención de desastres y brindar ayuda
Artículo Quinto.- Disponer, la publicación del directa e inmediata a los damnificados y la rehabilitación
presente Acuerdo de Consejo Regional en el diario oficial de las poblaciones afectadas;
El Peruano. Que, el Decreto Supremo Nº 011-2014-IN,
Artículo Sexto.- Dispensar el presente Acuerdo del Reglamento de la Ley Nº 27933, Ley del Sistema
trámite de lectura y aprobación del Acta. Nacional de Seguridad Ciudadana, en su artículo 17º
inciso a), establece que es una de las funciones del
POR TANTO: Comité Regional de Seguridad Ciudadana (CORESEC):
“Aprobar el Plan Regional de Seguridad Ciudadana”.
Regístrese, publíquese y cúmplase. Asimismo en su artículo 19º inciso e) indica que, es
una de las funciones de la Secretaria Técnica del
MARÍA CECILIA TORRES CARRIÓN Comité Regional de Seguridad Ciudadana “Presentar
Consejera Delegada al Consejo Regional el Plan Regional de Seguridad
Consejo Regional Ciudadana aprobado por el CORESEC, para su
ratificación mediante Ordenanza Regional”. Asimismo,
1588846-1 el último párrafo del artículo 47º del mismo cuerpo legal
prescribe: Además de su aprobación por los Comités
Regionales, provinciales o distritales de Seguridad
Ciudadana, los planes deberán ser ratificados por los
GOBIERNO REGIONAL Consejos Regionales de los Gobiernos Regionales y
por los Concejos Municipales Provinciales y Distritales,
DE SAN MARTIN según corresponda (…);
Que, mediante la Resolución Ministerial Nº 010-
Ratifican el Plan Regional de Seguridad 2015-IN, se aprueba la Directiva Nº 001-2015-IN, la cual
señala cuales son los “Lineamientos para la formulación,
Ciudadana y Convivencia Social 2017 aprobación, ejecución y evaluación de los Planes de
Seguridad Ciudadana, Supervisión y Evaluación de los
ORDENANZA REGIONAL Comités de Seguridad Ciudadana”;
Nº 014-2017-GRSM/CR Que, conforme a dichos Lineamientos, los Planes de
Seguridad Ciudadana (Regional, Provincial y Distrital)
Moyobamba, 14 de agosto de 2017 deben tener como estructura: I. GENERALIDADES
(A. Visión B. Misión C. Objetivo D. Base legal E.
POR CUANTO: Alcance) II. DIAGNÓSTICO (A. Geografía y población
B. Situación actual de la seguridad ciudadana C.
El Consejo Regional del Gobierno Regional de San Estadísticas policiales D. Mapeo de puntos críticos
Martín, de conformidad con lo previsto en los artículos en violencia e inseguridad - “Mapa del Delito” E.
191º y 192º de la Constitución Política del Perú, modificado Zonas de riesgo en seguridad ciudadana - “Mapa
por la Ley Nº 27680, Ley de la Reforma Constitucional del de Riesgo” F. Problemática en el ámbito educativo
Capítulo XIV del Título IV, sobre Descentralización; Ley G. Problemática en el ámbito de salubridad H. Otros
Nº 27783, Ley de Bases de la Descentralización; Ley Nº aspectos a considerar). III. RECURSOS (A. Humanos.
27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, modificada B. Logísticos. C. Financieros. IV. PROGRAMACIÓN
por Ley Nº 27902 y Ley Nº 28013, Reglamento Interno del DE ACTIVIDADES;
Consejo Regional, y demás normas complementarias; y, Que, conforme a los Lineamientos para la formulación,
aprobación, ejecución y evaluación de los planes se
CONSIDERANDO: seguridad ciudadana, supervisión y evaluación de
Que, la Constitución Política del Estado, en su artículo los Comités de Seguridad Ciudadana, previstos en
1º proclama la defensa de la persona humana y el respeto la Directiva Nº 001-2015-IN, los Planes de Seguridad
de su dignidad, como el fin supremo de la sociedad Ciudadana (Regional, Provincial y Distrital) deben tener
y del Estado, y en su artículo 2 inciso 1, consagra como estructura: I. GENERALIDADES (A. Visión B. Misión
el derecho de toda persona a la vida, a su identidad e C. Objetivo D. Base legal E. Alcance) II. DIAGNÓSTICO
integridad moral, psíquica y física, y a su libre desarrollo (A. Geografía y población B. Situación actual de la
y bienestar; mientras que el artículo 191º de la norma seguridad ciudadana C. Estadísticas policiales D. Mapeo
fundamental, prescribe que los Gobiernos Regionales son de puntos críticos en violencia e inseguridad - “Mapa
personas jurídicas de derecho público, con autonomía del Delito” E. Zonas de riesgo en seguridad ciudadana -
política, económica y administrativa en los asuntos de su “Mapa de Riesgo” F. Problemática en el ámbito educativo
competencia; G. Problemática en el ámbito de salubridad H. Otros
Que, el artículo 5º de la Ley Nº 27867 “Ley Orgánica aspectos a considerar). III. RECURSOS (A. Humanos.
de Gobiernos Regionales”, establece que la misión B. Logísticos. C. Financieros. IV. PROGRAMACIÓN DE
de los gobiernos regionales es organizar y conducir la ACTIVIDADES;
gestión pública regional de acuerdo a sus competencias Que, de la estructura del Plan Regional de Seguridad
exclusivas, compartidas y delegadas en el marco de Ciudadana y Convivencia Social, se advierte que es la
las políticas nacionales y sectoriales, para contribuir al requerida por la Resolución Ministerial Nº 010-2015-
desarrollo integral y sostenible de la Región. Asimismo, IN; pues (i) Se ha cumplido con los criterios para la
en su artículo 6º, señala que el desarrollo Regional formulación y aprobación de los planes de seguridad
comprende la aplicación coherente y eficaz de las ciudadana. (ii) Se ha tenido en cuenta para la ejecución
políticas e instrumentos de desarrollo económico social, y evaluación de los planes de seguridad ciudadana, los
poblacional, cultural y ambiental, a través de planes, parámetros contenidos en el literal D de la Directiva
programas y proyectos orientados a generar condiciones Nº 001-2015-IN referido a la ejecución y evaluación
86 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

del Plan. (iii) Se ha cumplido con las obligaciones


contenidas en las Disposiciones Complementarias; por GOBIERNOS LOCALES
lo que corresponde al Consejo Regional ratificar el Plan
Regional formulado;
Que, mediante Informe Legal Nº 400-2017-GRSM/
ORAL, de fecha 20 de junio del presente año, la Oficina MUNICIPALIDAD DE CIENEGUILLA
Regional de Asesoría Legal opina que no se han formulado
observaciones respecto al Plan Regional de Seguridad Aprueban la Adecuación y Modificación
Ciudadana y Convivencia Social 2017, asimismo se indica
que debe realizarse las gestiones necesarias a fin de del Texto Único de Procedimientos
someter a Sesión de Consejo Regional para su ratificación Administrativos (TUPA) de la Municipalidad
y/o aprobación correspondiente mediante Ordenanza
Regional, conforme a lo solicitado por el Comité Regional DECRETO DE ALCALDÍA
de Seguridad Ciudadana; Nº 010 -2017-MDC/A.
Que, mediante Informe Legal Nº 018-2017-SCR-
GRSM/ALE, de fecha 20 de julio del 2017, la Cieneguilla, 10 de agosto de 2017
Asesoría Legal Externa, opina que vía Ordenanza
Regional se ratificar el Plan Regional de Seguridad VISTOS:
Ciudadana y convivencia Social 2017, por haberse
elaborado cumpliendo los lineamientos que señala El Informe Nº 020-2017-MDC/GPP-SGPDI de fecha 10 de
el Decreto Supremo Nº 011-2014-IN, que aprueba agosto de 2017, de la Subgerencia de Planeamiento y Desarrollo
el Reglamento de la Ley Nº 27933, Ley del Sistema Institucional y el Informe Nº 175-2017-MDC/GAJ del 10 de
Nacional de Seguridad Ciudadana y demás Directivas agosto de 2017 de la Gerencia de Asesoría Jurídica, remitiendo
correspondientes; la propuesta de Adecuación, Modificación y Actualización del
Que, el literal o) del artículo 21º de la Ley Nº 27867, Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) de
Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece que es la Municipalidad Distrital de Cieneguilla aprobado mediante
atribución del Gobernado Regional promulgar Ordenanzas Ordenanza Nº 137-2011-MDC, ratificado por la Municipalidad
Regionales o hacer uso de su derecho a observarlas en el Metropolitana de Lima con Acuerdo de Concejo Nº 1042-2011-
plazo de quince (15) días hábiles y ejecutar los acuerdos MML y sus modificatorias posteriores mediante Ordenanza y
del Consejo Regional; Decretos de Alcaldía, para dar cumplimiento a lo establecido en
Que, el artículo 38º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica el Decreto Legislativo Nº 1246 y el Decreto Supremo Nº 353-
de Gobiernos Regionales establece que las Ordenanzas 2016-EF.
Regionales norman asuntos de carácter general, la
organización y la administración del Gobierno Regional y CONSIDERANDO:
reglamentan materias de su competencia;
Que, el Consejo Regional del Gobierno Regional de Que, el artículo 36º numeral 36.1 de la Ley Nº 27444,
San Martín, en Sesión Extraordinaria, desarrollada en el Ley del Procedimiento Administrativo General dispone que
Auditorio de la Gerencia Territorial Bajo Mayo - Tarapoto, los procedimientos, requisitos y costos administrativos
el día miércoles 02 de agosto del presente año, aprobó se establecen exclusivamente, en el caso de gobiernos
por unanimidad la siguiente: locales, mediante Ordenanza Municipal, los mismos que
deben ser comprendidos y sistematizados en el Texto
ORDENANZA REGIONAL: Único de Procedimientos Administrativos (TUPA).
Que, mediante Ordenanza Nº 137-2011-MDC del 21 de
Artículo Primero.- RATIFICAR el Plan Regional de julio de 2011, ratificada por Acuerdo de Concejo Nº 1042-MML
Seguridad Ciudadana y Convivencia Social 2017, por de fecha 22 de septiembre 2011, la Municipalidad Distrital
haberse elaborado cumpliendo los lineamientos que de Cieneguilla aprobó el Texto Único de Procedimientos
señala el Decreto Supremo Nº 011-2014-IN, que aprueba Administrativos – TUPA 2011 y fue adecuado, modificado y
el Reglamento de la Ley Nº 27933, Ley del Sistema actualizado por Decreto de Alcaldía Nº 001-2012-A-MDC del
Nacional de Seguridad Ciudadana y demás Directivas 17 de enero de 2012, Decreto de Alcaldía Nº 003-2012-A-MDC
correspondientes. del 13 de abril 2012, Decreto de Alcaldía Nº 001-2013-A-MDC
del 02 de enero de 2013, Decreto de Alcaldía Nº
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia 002-2014-A-MDC del 30 de enero de 2014, Decreto de
General Regional del Gobierno Regional de San Martín Alcaldía Nº 009-2014-A-MDC del 12 de noviembre de 2014,
realizar los trámites para la publicación de la presente Decreto de Alcaldía Nº 001-2015-A-MDC del 28 de enero de
Ordenanza Regional, en el diario de mayor circulación de 2015, Decreto de Alcaldía Nº 007-2015-A-MDC del 15 de junio
la Región San Martín y en el Diario Oficial El Peruano, de 2015, Decreto de Alcaldía Nº 009-2015-A-MDC del 14 de
previa promulgación del Gobernador Regional del agosto de 2015, Decreto de Alcaldía Nº 011-2015-A-MDC del
Gobierno Regional de San Martín. 15 de diciembre de 2015 y por Ordenanza Nº 250-MDC del
15 de diciembre de 2016 en cumplimiento del numeral 36.3
Artículo Tercero.- DISPENSAR la presente Ordenanza del artículo 36º y de los numerales 38.1 y 38.5 del artículo
Regional del trámite de lectura y aprobación del Acta, para 38º de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
proceder a su implementación correspondiente. General.
Que, el Texto Único de Procedimientos Administrativos –
Comuníquese al señor Gobernador Regional del TUPA de la Municipalidad Distrital de Cieneguilla aprobado
Gobierno Regional de San Martín, para su promulgación. mediante Ordenanza Nº 137-2011-MDC y ratificado por la
Municipalidad Metropolitana de Lima con Acuerdo de Concejo
FREDY PINEDO RUIZ Nº 1042 y sus modificatorias posteriores mediante Ordenanza
Presidente del Consejo Regional de San Martín y Decretos de Alcaldía no contempla las modificaciones
efectuadas en lo establecido en el Decreto Legislativo Nº
Dado en la Sede Central del Gobierno Regional de 1246, que aprueba diversas medidas de Simplificación
San Martín a catorce días del mes de agosto del dos mil Administrativa y el Decreto Supremo Nº 353-2016-EF, que
diecisiete. aprueba el valor de la UIT durante el año 2017.
Que, el numeral 36.3 del artículo 36º de la Ley Nº 27444,
POR TANTO: Ley del Procedimiento Administrativo General determina
que: “Las disposiciones concernientes a la eliminación
Mando se publique y se cumpla. de procedimientos o requisitos o a la simplificación de
los mismos, podrán aprobarse por Resolución Ministerial,
VICTOR MANUEL NORIEGA REÁTEGUI Norma Regional de rango equivalente o Decreto de
Gobernador Regional Alcaldía, según se trate de entidades dependientes del
Gobierno Central, Gobiernos Regionales o Locales,
1589224-1 respectivamente”.
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 87
Que, el numeral 38.5 del artículo 38º de la Ley Nº EL ALCALDE DE MIRAFLORES
27444 “Ley del Procedimiento Administrativo General”,
establece que: “Una vez aprobado el TUPA, toda POR CUANTO;
modificación que no implique la creación de nuevos
procedimientos, incremento de derechos de tramitación El Concejo Distrital de Miraflores en Sesión Ordinaria
o requisitos, se debe realizar por Resolución Ministerial de la fecha;
del Sector, o por resolución del titular del Organismo
Autónomo conforme a la Constitución Política del Perú, CONSIDERANDO:
o por Resolución de Consejo Directivo de los Organismos
Reguladores, Norma Regional de rango equivalente o Que, el representante de la Oficina Técnica Regional
Decreto de Alcaldía, según el nivel de gobierno respectivo. de Lima perteneciente a ONWARD Internacional,
En caso contrario, su aprobación se realiza conforme al entidad sin fines de lucro que promueve la capacitación
mecanismo establecido en el numeral 38.1. En ambos internacional e intercambio de experiencias en diversos
casos se publicará la modificación según lo dispuesto por temas para beneficio de los agentes públicos de diferentes
el numeral 38.3”. niveles de gobierno, ha invitado al Gerente Municipal de la
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades Municipalidad de Miraflores, Sergio Manuel Meza Salazar,
conferidas al Alcalde en los artículos 20º numeral 6), 39º y a participar en el curso internacional sobre “Modelos
42º de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972. de ciudades inteligentes (Smart Cities), proyectos
municipales para la seguridad ciudadana, prevención
DECRETA: y reacción frente a desastres naturales en territorios”, a
realizarse entre los días 03 al 13 de diciembre de 2017,
Artículo Primero.- APROBAR la Adecuación en el Estado de Israel;
y Modificación del Texto Único de Procedimientos Que, el curso internacional en mención está a cargo de
Administrativos (TUPA) de la Municipalidad Distrital de la Organización para el Desarrollo de América Latina y el
Cieneguilla aprobado mediante Ordenanza Nº 137-2011- Caribe (ONWARD Internacional) y el Instituto Internacional
MDC, ratificado por la Municipalidad Metropolitana de Histadrut para el Liderazgo de Israel, entidades con
Lima con Acuerdo de Concejo Nº 1042-2011-MML y sus experiencia en la materia que buscan promover
modificatorias posteriores mediante Ordenanza y Decretos actividades de desarrollo enfocadas a la generación de
de Alcaldía, para dar cumplimiento a lo establecido en el proyectos y programas de desarrollo local sostenible, a
artículo 5º numeral 5.1, literal a) del Decreto Legislativo través de la capacitación, diseño e implementación de
Nº 1246, que aprueba diversas medidas de Simplificación los mismos con la participación de agentes públicos y
Administrativa, motivo por el cual se elimina el requisito diversos actores de los diferentes niveles de gobierno;
Copia del Documento Nacional de Identidad en cada Que, como es de conocimiento el Gerente Municipal
uno de los procedimientos administrativos y servicios preside la Comisión de Gobierno Electrónico y es integrante
prestados en exclusividad, asimismo la actualización del Comité Distrital de Seguridad Ciudadana, por lo cual
del término porcentual relacionado con la UIT 2017 por promueve el uso de tecnologías de la información en
el valor de S/. 4,050.00 (Cuatro Mil Cincuenta y 00/100 la administración municipal para garantizar el acceso
Soles), en el marco de lo anotado en el Artículo 1º del universal de la ciudadanía a los servicios electrónicos y
Decreto Supremo Nº 353-2016-EF y el Artículo 4º del públicos de la entidad, simplificando trámites innecesarios
Decreto Supremo Nº 062-2009-PCM, conforme al Anexo y a la vez fortaleciendo la transparencia en los actos
que forma parte integrante del presente Decreto de de gestión y la participación ciudadana en Miraflores,
Alcaldía. así como también coordina la participación activa de
Artículo Segundo.- ACTUALIZAR el Texto diferentes autoridades del Estado y de los sectores
Único de Procedimientos Administrativos – TUPA sociales para garantizar una situación de paz social en
de la Municipalidad Distrital de Cieneguilla, con las el distrito;
modificaciones mencionadas en el Artículo precedente. Que, de permitirse la participación del gerente
Artículo Tercero.- DEJAR SIN EFECTO toda municipal en el curso mencionado, se posibilitará que
disposición que se oponga a lo dispuesto en el presente adquiera nuevos conocimientos en temas relacionados
Decreto de Alcaldía. con el uso de la tecnología para el mejoramiento de la
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a Secretaría General calidad de vida de los ciudadanos bajo el concepto de
de la Municipalidad Distrital de Cieneguilla, la publicación “ciudad inteligente”, así como de proyectos tecnológicos
del presente Decreto de Alcaldía en el Diario Oficial aplicados para el desarrollo de seguridad ciudadana,
El Peruano y a la Subgerencia de Tecnologías de la prevención y reacción frente a desastres naturales para
Información y Comunicación, la publicación de la presente gobiernos locales, gobierno electrónico y gestión pública;
norma conjuntamente con el Anexo que forma parte Que, siendo Miraflores una de las ciudades pioneras
integrante de la misma en la Página Web de la Institución: en aplicar las tecnologías de la información en la gestión
www.municieneguilla.gob.pe, en el Portal del Estado inteligente de la administración municipal, así como en
Peruano: www.peru.gob.pe, y en el Portal de Servicios al priorizar la seguridad ciudadana y hacer del distrito una
Ciudadano y Empresas: www.serviciosalciudadano.gob. ciudad sostenible, se considera oportuna la participación
pe. del gerente municipal en el curso internacional referido
Artículo Quinto.- El presente Decreto de Alcaldía en líneas precedentes, debiéndose tener presente lo
entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en establecido en el numeral 11 del artículo 9 de la Ley
el Diario Oficial El Peruano. Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, según el
cual es atribución del Concejo Municipal autorizar los
Regístrese, comuníquese y cúmplase. viajes al exterior del país que, en comisión de servicios
o representación de la municipalidad realice el gerente
EMILIO A. CHÁVEZ HUARINGA municipal, entre otros. Asimismo, debe considerarse lo
Alcalde previsto en el artículo 10.1 de la Ley Nº 30518, Ley del
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017,
1582887-1 en cuanto a que los viajes al exterior de los servidores
o funcionarios públicos y representantes del Estado con
cargo a recursos públicos deben realizarse en categoría
MUNICIPALIDAD DE MIRAFLORES económica;
Que, el artículo 4 del Decreto Supremo Nº 047-2002-
PCM y sus modificatorias, con el que se aprueban las
Autorizan viaje de Gerente Municipal a normas reglamentarias sobre autorización de viajes al
Israel, en comisión de servicios exterior de servidores y funcionarios públicos, prescribe
que las resoluciones de autorización de viaje deberán
ACUERDO DE CONCEJO publicarse en el Diario Oficial El Peruano con anterioridad
Nº 080-2017/MM a este. De igual modo, el artículo 5 de la misma norma,
Miraflores, 21 de noviembre de 2017 establece que los gastos que por concepto de viáticos
88 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

ocasionen los viajes al exterior de los funcionarios y establece para las municipalidades radica en la facultad
servidores públicos, serán calculados conforme a la de ejercer actos de gobierno, administrativos y de
Escala de Viáticos por Zonas Geográficas que contiene administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;
dicho dispositivo, lo que se condice con la verificación de Que, mediante Ordenanza Nº 490/MM, del 12
disponibilidad presupuestaria en la respectiva estructura de setiembre de 2017, se aprueba el Texto Único
de gastos indicada por la Subgerencia de Presupuesto, de Procedimientos Administrativos (TUPA) de la
según se corrobora con el Informe Nº 244-2017-SGP- Municipalidad de Miraflores, ratificada con Acuerdo de
GPP/MM; Concejo Nº 387 de la Municipalidad Metropolitana de
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades Lima, de fecha 26 de octubre de 2017, publicados en el
conferidas por los artículos 9 y 41 de la Ley Orgánica Diario Oficial El Peruano con fecha 11 de noviembre de
de Municipalidades, Ley Nº 27972, el Concejo, por 2017;
UNANIMIDAD y con dispensa del trámite de aprobación Que, se ha verificado tanto en el Dictamen Nº 162-
del acta; 2017-MML/CMAEO de la Comisión Metropolitana de
Asuntos Económicos y Organización de la Municipalidad
ACORDÓ: Metropolitana de Lima, así como en el Informe Nº 266-
181-00000580 del Área Funcional de Ratificaciones
Artículo Primero.- Aprobar la licencia del Gerente de la Gerencia de Asuntos Jurídicos del Servicio de
Municipal, Sergio Manuel Meza Salazar, del 02 al 14 de Administración Tributaria de Lima (SAT), los mismos
diciembre de 2017 inclusive, y autorizar su viaje al Estado que sustentan el Acuerdo de Concejo Nº 387 de la
de Israel, para su participación en el curso internacional Municipalidad Metropolitana de Lima, que la ratificación
“Modelos de ciudades inteligentes (Smart Cities), de la Ordenanza Nº 490/MM no incluye los derechos de
proyectos municipales para la seguridad ciudadana, trámite de los siguientes procedimientos administrativos:
prevención y reacción frente a desastres naturales en “1. Autorización para ejecución de trabajos en área
territorios” y demás actividades conexas, de conformidad pública instalación de la infraestructura para la
con lo expresado en las consideraciones del presente prestación de servicios públicos – distintas a las de
acuerdo. telecomunicaciones” y “2. Autorización para instalación
Artículo Segundo.- Autorizar el gasto por comisión de de conexiones domiciliarias, retiro, cierre, reapertura de
servicios, hasta por el monto de S/14,627.60 (Catorce Mil toma o anulación de agua y desagüe, en áreas de uso
Seiscientos Veintisiete y 60/100 Soles), a ser otorgados al público” de la Subgerencia de Obras Públicas, puesto
Gerente Municipal, conforme al siguiente detalle: que en la evaluación técnica el Área Funcional de
Ratificaciones de la Gerencia de Asuntos Jurídicos del
Gerente Municipal: Sergio Manuel Meza Salazar Servicio de Administración Tributaria de Lima advirtió, en
- Pasajes y gastos de transporte : S/6,525.10 el citado informe, que: “(…) se han costeado actividades
- Costo de inscripción (incluye alimentación, posteriores a la entrega del cargo al administrado el
hospedaje y transporte interno) : S/ 8,102.50 cual constituye la autorización, ello sin tener presente lo
señalado en el artículo 3.1 de la Ley Nº 30477, así como lo
Total : S/14,627.60 establecido en el artículo 17 del Reglamento de la Ley Nº
29022 y el artículo 32.1 del TUO de la Ley Nº 27444, por
Artículo Tercero.- Precisar que el Gerente Municipal, lo que no corresponde costear dichas actividades, razón
en un plazo no mayor de quince (15) días calendario por la cual no se emite pronunciamiento favorable.” (sic);
siguientes a su retorno del viaje al evento indicado en el Que, posteriormente la Gerencia de Planificación y
Artículo Primero, deberá realizar la respectiva rendición Presupuesto informa, a través del Memorándum Nº 225-
de cuentas así como el informe correspondiente, de 2017-GPP/MM del 07 de noviembre de 2017, que con
acuerdo a lo establecido en el Decreto Supremo Nº 047- relación a la ratificación de la Ordenanza Nº 490/MM,
2002-PCM y demás normativa aplicable. respecto de doscientos veinte (220) derechos de trámite
Artículo Cuarto.- Encargar a la Secretaría General la relacionados a doscientos diecisiete (217) procedimientos
publicación del presente acuerdo en el Diario Oficial El administrativos y servicios brindados en exclusividad por
Peruano; y a la Gerencia de Comunicaciones e Imagen parte de la Municipalidad de Miraflores, cuyos costos
Institucional su publicación en el Portal Institucional (www. únicamente fueron enviados y sustentados de acuerdo con
miraflores.gob.pe). el listado del Anexo A del Informe Nº 266-181-00000580
del Área Funcional de Ratificaciones de la Gerencia de
POR TANTO: Asuntos Jurídicos del Servicio de Administración Tributaria
de Lima (SAT), resulta necesario eliminar los derechos de
Regístrese, comuníquese y cúmplase. trámite que no fueron ratificados en dicho proceso, según
el sustento técnico expresado en este sentido por parte de
JORGE MUÑOZ WELLS la Subgerencia de Racionalización y Estadística, según
Alcalde se corrobora del Informe Nº 58-2017-SGRE-GPP/MM del
06 de noviembre de 2017, por tratarse de procedimientos
1588839-1 administrativos de calificación automática, cuya atención,
por parte de la Subgerencia de Obras Públicas, culmina
con la entrega de cargo al administrado que los instaura
Aprueban modificaciones al Texto Único de ante la mesa de partes, y siendo que dichos derechos no
Procedimientos Administrativos (TUPA) de fueron ratificados por la Municipalidad Metropolitana de
la Municipalidad Lima corresponde establecer su gratuidad;
Que, el numeral 39.3 del artículo 39 del Texto Único
DECRETO DE ALCALDÍA Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
Nº 011-2017/MM Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
Nº 006-2017-JUS, señala que las disposiciones
Miraflores, 21 de noviembre de 2017 concernientes a la eliminación de procedimientos o
requisitos o a la simplificación de los mismos podrán
EL ALCALDE DE MIRAFLORES; aprobarse por decreto de alcaldía. De igual modo,
según el numeral 43.5 del artículo 43 del referido texto
CONSIDERANDO: normativo, una vez aprobado el TUPA, toda modificación
que no implique la creación de nuevos procedimientos,
Que, el artículo 194 de la Constitución Política del incremento de derechos de tramitación o requisitos, se
Perú señala que las municipalidades provinciales y debe realizar por decreto de alcaldía, para el caso de los
distritales son órganos de gobierno local con autonomía Gobiernos Locales;
política, económica y administrativa en los asuntos Que, la Gerencia de Asesoría Jurídica concluye, en el
de su competencia. De igual modo, según el artículo II Informe Legal Nº 190-2017-GAJ/MM, del 08 de noviembre
del Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de 2017, que debe modificarse, por decreto de alcaldía, el
de Municipalidades, la autonomía que la Carta Magna TUPA de la Municipalidad de Miraflores aprobado por la
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 89
Ordenanza Nº 490/MM, en lo que respecta a la eliminación Memorando Nº 657-2017-14.4.0-SF-GSCGRD/MSI de la
de los derechos de trámite de los procedimientos de la Gerencia de Seguridad Ciudadana y Gestión de Riesgo de
Subgerencia de Obras Públicas referidos anteriormente, Desastres, el Informe Nº 0576-2017-12.1.0-SLA-GACU/
acuerdo con la propuesta presentada por la Gerencia de MSI de la Subgerencia de Licencias y Autorizaciones,
Planificación y Presupuesto y lo previsto en el numeral Memorándum Nº 024-2017-10.01-EFDSI-GTIC/MSI
39.3 del artículo 39 del Texto Único Ordenado de la Ley del Equipo Funcional de Desarrollo de Sistemas de
Nº 27444; Información, el Informe Nº 257-2017-0520-SDC-GPPDC/
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades MSI de la Subgerencia de Desarrollo Corporativo y el
contenidas en el artículo 20, numeral 6, y el artículo 42 de Informe Nº 150-2017-0500-GPPDC/MSI de la Gerencia
la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades; de Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo Corporativo,
y;
DECRETA:
CONSIDERANDO:
Artículo Primero.- Aprobar las modificaciones al
Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) de Que, el artículo 194º de la Constitución Política del
la Municipalidad de Miraflores, aprobado con Ordenanza Perú y modificatorias establece que las municipalidades
Nº 490/MM de fecha 12 de setiembre de 2017, a efectos provinciales y distritales son órganos de gobierno local
de eliminar los derechos de trámite de los procedimientos y tienen autonomía política, económica y administrativa
denominados: “Autorización para ejecución de trabajos en los asuntos de su competencia; la misma que, según
en área pública instalación de la infraestructura para el artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972,
la prestación de servicios públicos – distintas a las de Ley Orgánica de Municipalidades, radica en la facultad
telecomunicaciones” y “Autorización para instalación de ejercer actos de gobierno, administrativos y de
de conexiones domiciliarias, retiro, cierre, reapertura de administración con sujeción al ordenamiento jurídico;
toma o anulación de agua y desagüe, en áreas de uso Que, el Concejo Municipal mediante Ordenanza Nº
público” a cargo de la Subgerencia de Obras Públicas, de 372-MSI y sus modificatorias, aprobó la actualización del
conformidad con lo expresado en la parte considerativa Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) de
del presente decreto y de acuerdo con las precisiones la Municipalidad de San Isidro, ratificada por el Concejo
contenidas en los anexos que forman parte integrante del Metropolitano mediante Acuerdo de Concejo Nº 2438-
mismo. MML, ambas publicadas con fecha 25 de diciembre de
Artículo Segundo.- Encargar, a la Gerencia de 2014;
Planificación y Presupuesto, a través de la Subgerencia Que, en el marco de la Política Nacional de
de Racionalización y Estadística, la integración del Modernización de la Gestión Pública, la Municipalidad
TUPA de la Municipalidad de Miraflores aprobado con la de San Isidro mediante Ordenanza Nº 444-MSI reguló la
Ordenanza Nº 490/MM, de acuerdo con las modificaciones forma y condiciones para que los ciudadanos accedan
efectuadas en el mismo. y generen operaciones a través de la Plataforma de
Artículo Tercero.- Encargar a la Secretaría General la Servicios en Línea de la Municipalidad de San Isidro, con
publicación del presente decreto de alcaldía en el Diario la finalidad de agilizar la tramitación de los procedimientos
Oficial El Peruano, y a la Gerencia de Comunicaciones administrativos y otras solicitudes presentadas ante la
e Imagen Institucional, su difusión a través del Portal Municipalidad de San Isidro;
de Servicios al Ciudadano y Empresas - PSCE y la Que, mediante Decreto de Alcaldía Nº 010-2017-
publicación del mismo en el Portal Institucional (www. ALC/MSI, se aprobó el Reglamento de la Plataforma de
miraflores.gob.pe). Servicios en Línea, regulada por Ordenanza Nº 444-MSI;
Artículo Cuarto.- Precisar que el presente decreto de Que, a su vez, mediante Decreto Legislativo Nº
alcaldía entrará en vigencia a partir del día siguiente de su 1246, que aprueba Diversas Medidas de Simplificación
publicación en el Diario Oficial El Peruano. Administrativa; respecto a la implementación progresiva
de la interoperabilidad en beneficio del ciudadano,
POR TANTO: dispone en su numeral 3.3 del artículo 3º que en el caso
de la vigencia de poder y designación de representantes
Regístrese, publíquese y cúmplase. legales, éstos podrán ser sustituidos a opción del
administrado o usuario, por declaración jurada, conforme
JORGE MUÑOZ WELLS a lo establecido en la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
Alcalde Administrativo General;
Que, en ese contexto, la Gerencia de Planeamiento,
1589074-1 Presupuesto y Desarrollo Corporativo de acuerdo a lo
señalado por la Subgerencia de Desarrollo Corporativo
conforme se aprecia de los documentos del visto, propone
la modificación del TUPA aprobado mediante Ordenanza
MUNICIPALIDAD Nº 372-MSI y modificatorias, en relación a los requisitos
de los procedimientos administrativos contenidos en
DE SAN ISIDRO el TUPA, adecuándolos a la Plataforma de Servicios
en Línea de la entidad y la modificación del Formulario
Aprueban la modificación de los de Distribución Gratuita a cargo de la Gerencia de
Autorizaciones y Control Urbano;
procedimientos administrativos del Texto Que, el numeral 43.5 del artículo 43º del TUO de la
Único de Procedimientos Administrativos - Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General, establece que una vez aprobado el TUPA, toda
TUPA de la Municipalidad modificación que no implique la creación de nuevos
DECRETO DE ALCALDÍA procedimientos, incremento de derechos de tramitación
Nº 021-2017-ALC/MSI o requisitos, como es el caso, se debe realizar en los
Gobiernos Locales, por Decreto de Alcaldía, debiendo
San Isidro, 14 de noviembre de 2017 publicarse la modificación del TUPA en el portal del Diario
Oficial El Peruano, el Portal de Servicios al Ciudadano y
EL ALCALDE DE SAN ISIDRO Empresas - PSCE y en el respectivo Portal Institucional,
según lo dispuesto en el numeral 43.3 del artículo 43º del
VISTO: El Informe Nº 0284-2017-1130-SCCU-GAT/ TUO de la Ley Nº 27444;
MSI de la Subgerencia de Control de Cumplimiento, Que, de conformidad con lo opinado por la Gerencia
el Informe Nº 0322-2017-12.2.0-SC-GACU/MSI de la Asesoría Jurídica mediante Informe Nº 0658-2017-0400-
Subgerencia de Catastro, el Memorándum Nº 0500- GAJ/MSI;
2017-1100-GAT/MSI de la Gerencia de Administración Estando a lo expuesto y de acuerdo a las atribuciones
Tributaria, el Informe Nº 1749-2017-12.1.0-SLA-GACU/ conferidas por el numeral 6 del artículo 20º, el artículo 38º y
MSI de la Subgerencia de Licencias Autorizaciones, el 42º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades;
90 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

DECRETA: el “Reglamento de la Plataforma de Servicios en Línea


regulada por Ordenanza Nº 444-MSI”, el cual establece en
Artículo Primero.- APROBAR la modificación de su artículo 5º que la plataforma es el módulo informático
los procedimientos administrativos del Texto Único administrado por la Municipalidad de San Isidro que
de Procedimientos Administrativos - TUPA aprobado permite realizar operaciones en forma virtual entre la
mediante Ordenanza Nº 372-MSI y modificatorias, Municipalidad y los ciudadanos, la cual es accesible a
publicado con fecha 25 de diciembre de 2014, conforme al través del portal: www.munisanisidro.gob.pe las 24 horas
detalle del Anexo 1, el mismo que forma parte integrante del día, todos los días del año;
del presente Decreto. Que, el artículo 11º del citado Reglamento señala
Artículo Segundo.- MODIFICAR el Formulario de que “Los trámites que las áreas requieran incluir en la
Distribución Gratuita “F-002-SLA-GACU/MSI”: Formato Plataforma, serán evaluados por la Subgerencia de
de Solicitud con carácter de Declaración Jurada para la Desarrollo Corporativo respecto a lo establecido en el
Obtención de Autorización Municipal de Ubicación de Texto Único de Procedimientos Administrativos - TUPA
Elementos de Publicidad Exterior; conforme se detallan y/o el Tarifario de Servicios No Exclusivos, cuando así
en el Anexo 2 el mismo que forma parte integrante del corresponda; así como en relación a la pertinencia del
presente Decreto. proceso. La Gerencia de Tecnologías de Información y
Artículo Tercero.- ENCARGAR el cumplimiento del Comunicación verificará la pertinencia tecnológica para
presente Decreto de Alcaldía a la Secretaría General, la inclusión del trámite en la Plataforma. La Gerencia
Gerencia de Administración Tributaria, Gerencia de Municipal aprobará la inclusión del procedimiento o
Autorizaciones y Control Urbano, Gerencia de Seguridad servicio en la Plataforma. La Gerencia de Tecnologías
Ciudadana y Gestión de Riesgo de Desastres y demás de Información y Comunicación y la Subgerencia de
que resulten competentes. Desarrollo Corporativo, por disposición de la Alta Dirección
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Secretaría o a iniciativa propia, también podrán proponer la inclusión
General, su publicación en el Diario Oficial El Peruano; de trámites; previa coordinación entre los involucrados”;
y, a la Oficina de Comunicaciones e Imagen, su Que, efectivamente, el artículo 30º del Texto Único
publicación en el Portal Institucional de la Municipalidad Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
de San Isidro www.munisanisidro.gob.pe y en el Portal Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo Nº
de Servicios al Ciudadano y Empresas - PSCE www. 006-2017-JUS, señala que sin perjuicio del uso de medios
serviciosalciudadano.gob.pe. físicos tradicionales, el procedimiento administrativo podrá
Artículo Quinto.- El presente Decreto entrará en realizarse total o parcialmente a través de tecnologías y
vigencia a partir del día siguiente de su publicación. medios electrónicos, debiendo constar en un expediente,
escrito electrónico, que contenga los documentos
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. presentados por los administrados, por terceros y
por otras entidades, así como aquellos documentos
MANUEL VELARDE DELLEPIANE remitidos al administrado; precisando que los actos
Alcalde administrativos realizados a través del medio electrónico,
poseen la misma validez y eficacia jurídica que los actos
1588669-1 realizados por medios físicos tradicionales y que las
firmas digitales y documentos generados y procesados a
través de tecnologías y medios electrónicos, siguiendo los
Modifican el Reglamento de la Plataforma procedimientos definidos por la autoridad administrativa,
de Servicios en Línea tendrán la misma validez legal que los documentos
manuscritos;
DECRETO DE ALCALDÍA Que, por su parte el Equipo Funcional de Desarrollo
Nº 022-2017-ALC/MSI de Sistemas de Información de la Gerencia de
Tecnologías de la Información y Comunicación indica
San Isidro, 17 de noviembre de 2017 que, en el marco de la optimización de los procesos de la
entidad, ha desarrollado los servicios de Certificación de
EL ALCALDE DE SAN ISIDRO Declaración Tributaria de Impuesto Predial (Subgerencia
de Servicios al Contribuyente); Constancia de No Adeudo
VISTO: El Informe Nº 284-2017-1130-SCCU-GAT/MSI (Subgerencia de Control de Cumplimiento) y Emisión
de la Subgerencia de Control de Cumplimiento, el Informe de Hoja Informativa Catastral Urbana (Subgerencia de
Nº 0706-2017-1110-SSC-GAT/MSI de la Subgerencia Catastro), para su incorporación dentro de la plataforma
de Servicios al Contribuyente, el Memorando Nº de servicios en línea de la Municipalidad de San Isidro, ya
0322-2017-12.2.0-SC-GACU/MSI de la Subgerencia de que los mismos son pertinentes tecnológicamente;
Catastro, el Memorándum Nº 024-2017-10.01-EFDSI- Que, en atención a ello la Gerencia de Planeamiento,
GTIC/MSI del Equipo Funcional de Desarrollo de Presupuesto y Desarrollo Corporativo, de acuerdo a lo
Sistemas, el Informe Nº 259-2017-0520-SDC-GPPDC/ indicado por la Subgerencia de Desarrollo Corporativo,
MSI de la Subgerencia de Desarrollo Corporativo; el propuso la modificación del artículo 11º del “Reglamento
Informe Nº 148-2017-0500-GPPDC/MSI de la Gerencia de la Plataforma de Servicios en Línea regulada por
de Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo Corporativo Ordenanza Nº 444-MSI” aprobado por Decreto de Alcaldía
y el Informe Nº 0643-2017-0400-GAJ/MSI de la Gerencia Nº 010-2017-ALC/MSI a fin de que los procedimientos y/o
de Asesoría Jurídica; y, servicios sean incluidos mediante Decreto de Alcaldía
considerando que éste instrumento, al ser publicado,
CONSIDERANDO: sean conocidos por los administrados; y por tanto opinó
favorablemente respecto de que se apruebe la inclusión
Que, los gobiernos locales gozan de autonomía de los procedimientos, servicios y otras solicitudes
política, económica y administrativa en los asuntos de su que se vienen tramitando a través de la plataforma, así
competencia, conforme lo establece el artículo 194º de como de los nuevos servicios de acuerdo a lo señalado
la Constitución Política del Perú, modificado por la Ley por el Equipo Funcional de Desarrollo de Sistemas
Nº 30305, en concordancia con el artículo II del Título de Información de la Gerencia de Tecnologías de la
Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº Información y Comunicación;
27972; Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
Que, en el marco de la Política Nacional de conferidas por el numeral 6 del artículo 20º y los artículos
Modernización de la Gestión Pública, mediante Ordenanza 39º y 42º de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº
Nº 444-MSI publicado el 01 de diciembre de 2016, se 27972 y modificatorias;
reguló la forma y condiciones para que los ciudadanos
accedan y generen operaciones a través de la plataforma RESUELVE:
de servicios en línea de la Municipalidad de San Isidro;
Que, mediante Decreto de Alcaldía Nº 010-2017- Artículo Primero.- MODIFICAR el artículo 11º del
ALC/MSI publicado el 21 de junio de 2017, se aprobó “Reglamento de la Plataforma de Servicios en Línea
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 91
regulada por Ordenanza Nº 444-MSI”, aprobado por y Cementerio; y,
Decreto de Alcaldía Nº 010-2017-ALC/MSI, el mismo que
quedará redactado de la siguiente manera: CONSIDERANDO:

“Artículo 11º.- Inclusión de Procedimientos, Servicios Que, de conformidad con el Artículo 194º de la
y otras solicitudes Constitución Política del Perú, las Municipalidades son
(…) órganos de Gobierno Local, tienen Autonomía Política,
La inclusión de los Procedimientos, Servicios y otras Económica y Administrativa en los asuntos de su
solicitudes en la Plataforma de Servicios en Línea de la competencia;
Municipalidad de San Isidro, será aprobada mediante Que, el Art. 81º de la Ley Nº 27972 Ley Orgánica
Decreto de Alcaldía. de Municipalidades, señala como funciones específicas
(…)” exclusivas de las municipalidades provinciales el normar,
regular el servicio público de transporte terrestre, ejercer
Artículo Segundo.- INCLUIR, al amparo del la función de supervisión del servicio público de transporte
artículo 11º del “Reglamento de la Plataforma de de su competencia;
Servicios en Línea de la Municipalidad de San Isidro, Que, el Art. 83º de la Ley Orgánica de Municipalidades
regulada por Ordenanza Nº 444-MSI”, aprobado señala como funciones específicas exclusivas de las
por Decreto de Alcaldía Nº 010-2017-ALC/MSI, los municipalidades distritales, controlar el cumplimiento
siguientes procedimientos y/o servicios que serán de las normas de higiene y ordenamiento del acopio,
tramitados a través de la Plataforma de Servicios en distribución, almacenamiento y comercialización de
Línea de la Municipalidad de San Isidro: alimentos y bebidas, a nivel distrital, en concordancia con
la normas provinciales;
1) Licencia de Funcionamiento: Establecimientos con Que, en concordancia con la autonomía política
un área de hasta 100 m2 – con ITSE Básica Ex – Post. que gozan las municipalidades, el mismo precepto
constitucional ha otorgado expresamente al Concejo
2) Certificado de Nomenclatura de Vía. Municipal la función normativa en los asuntos de su
3) Certificado de Numeración Municipal. competencia; la misma que de acuerdo al artículo 46º
4) Certificado de Parámetros Urbanísticos y de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972,
Edificatorios. pueden establecer, mediante ordenanzas, sanciones de
multa, suspensión de autorizaciones o licencias, clausura,
5) Certificado de Jurisdicción. decomiso, retención de productos y mobiliario, retiro de
6) Certificación de Declaración Tributaria de Impuesto elementos antirreglamentarios, paralización de obras,
Predial. demolición, internamiento de vehículos, inmovilización
7) Constancia de No Adeudo. de productos, sin perjuicio de promover las acciones
judiciales sobre las responsabilidades civiles y penales a
8) Emisión de Hoja Informativa Catastral Urbana. que hubiera lugar conforme a Ley;
9) Convocatorias CAS. Que, la Ley del Procedimiento Administrativo
General, Ley Nº 27444, en su artículo 230º numeral
Artículo Tercero.- ENCARGAR el cumplimiento 3, consigna el Principio de Razonabilidad señalando
del presente Decreto de Alcaldía a la Gerencia de que las autoridades deben prever que la comisión
Tecnologías de Información y Comunicación, Secretaría de la conducta sancionable no resulte más ventajosa
General y demás unidades orgánicas de acuerdo a sus para el infractor que cumplir las normas infringidas o
competencias. asumir la sanción; así como que la determinación de la
sanción considere criterios como la existencia o no de
Regístrese, comuníquese, publiquese y cúmplase. intencionalidad, el perjuicio causado, la circunstancia
de la comisión de la infracción y la repetición de la
MANUEL VELARDE DELLEPIANE comisión de la infracción;
Alcalde Que, el inciso 1.1 del Artículo II del Título Preliminar
del Decreto Legislativo Nº 1062, que aprueba la Ley de
1588673-1 Inocuidad de los alimentos, señala que las autoridades
competentes, consumidores y agentes económicos
involucrados en toda la cadena alimentaria tienen el deber
general de actuar respetando y promoviendo el derecho
MUNICIPALIDAD a una alimentación saludable y segura, en concordancia
con los principios generales de Higiene de Alimentos
DE SURQUILLO del Codex Alimentarius. La inocuidad de los alimentos
destinados al consumo humano es una función esencial
Aprueban e incorporan al Régimen de de salud pública y, como tal, integra el contenido esencial
del derecho constitucionalmente reconocido a la salud;
Aplicación de Sanciones Administrativas Que, el artículo 33ºdel Decreto Supremo Nº 034-
(RASA) el Cuadro de Infracciones y 2008-AG, Reglamento de la Ley de Inocuidad de los
Alimentos establece en el inciso b), que es función de
Sanciones Administrativas Municipales los Gobiernos Locales aplicar las medidas sanitarias
(CISAM) en lo relativo al transporte y en alimentos y piensos; asimismo, en el inciso g),
comercio local de alimentos agropecuarios determinar la comisión de infracciones y la aplicación de
sanciones en el ámbito de su competencia y de acuerdo
primarios y piensos de la Municipalidad al Título IV del presente Reglamento. Asimismo, el
Artículo 37º establece que las sanciones que impongan
ORDENANZA Nº 395-MDS las Autoridades competentes serán aplicadas sin
perjuicios de las acciones civiles y/o penales a que
Surquillo, 31 de octubre de 2017 hubiera lugar. La subsanación posterior de la infracción
cometida no exime al infractor de la aplicación de las
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE sanciones correspondientes. Además de las señaladas
SURQUILO en el artículo 22º de la Ley, las autoridades competentes
VISTO, el Memorándum Nº 1015-2017-GM-MDS, con podrán imponer como medida complementaria a la
fecha 27 de octubre de 2017, emitido por la Gerencia sanción la suspensión de actividades;
Municipal, el Informe Nº 488-2017-GAJ-MDS, con Que, el artículo 28º del Capítulo V del Decreto
fecha 20 de octubre de 2017, emitido por la Gerencia Supremo Nº 004-2011-AG, Reglamento de inocuidad
de Asesoría Jurídica, el Informe Nº 515-2017-SSASC- agroalimentaria, establece que la vigilancia sanitaria de los
GPMA/MDS, con fecha 02 de octubre de 2017, emitido alimentos agropecuarios primarios y piensos se realizará
por la Subgerencia de Saneamiento Ambiental, Sanidad a través de inspecciones, certificaciones, monitoreo,
92 NORMAS LEGALES Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

autorizaciones sanitarias, entre otras llevadas a cabo por Municipal, el Informe Nº 530-2017-GAJ-MDS, con fecha
el SENASA, los Gobiernos Regionales y Locales; 13 de noviembre de 2017, emitido por la Gerencia de
Que, considerando que en la jurisdicción del distrito de Asesoría Jurídica, el Memorándum Nº 919-2017-GR-
Surquillo, existen servicios de transporte y comercialización MDS, con fecha 09 de noviembre de 2017, emitido por la
de alimentos agropecuarios primarios y piensos a cargo Gerencia de Rentas, el Informe Nº 463-2017-SGEC-GR-
de organizaciones y empresas responsables de la MDs, con fecha 13 de noviembre de 2017, emitido por la
administración, operación y mantenimiento, las mismas Subgerencia de Ejecutoría Coactiva, el Informe Nº1309-
que requieren ser fortalecidas en el marco de la legislación 2017-SGFT-GR-MDS, con fecha 10 de noviembre de
vigente; 2017, emitido por la Subgerencia de Administración
Estando a los fundamentos expuestos y en uso Tributaria, y el proyecto de Ordenanza que aprueba el
de las facultades conferidas por el numeral 8) del régimen extraordinario de incentivos para la regulación de
artículo 9º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de deudas tributarias denominada “PONTE AL DÍA 2017”; y,
Municipalidades, con la opinión favorable de los
documentos de vistos, el Concejo Municipal aprobó CONSIDERANDO:
por UNANIMIDAD, con dispensa del trámite de lectura
y aprobación del acta, lo siguiente: Que, conforme lo establece el numeral 4 del artículo
195º y el artículo 74º de la Constitución Política del
ORDENANZA MUNICIPAL
QUE APRUEBA E INCORPORA AL RÉGIMEN DE Perú, las municipalidades crean, modifican y suprimen
APLICACIÓN DE SANCIONES ADMINISTRATIVAS contribuciones y tasas, o exoneran de estas, dentro de su
(RASA), EL CUADRO DE INFRACCIONES Y jurisdicción y con los límites que señala la ley;
SANCIONES ADMINISTRATIVAS MUNICIPALES Que, conforme a los artículos 191º y 194º de
(CISAM) EN LO RELATIVO AL TRANSPORTE la Constitución Política del Perú, modificada por
Y COMERCIO LOCAL DE ALIMENTOS Ley de Reforma Constitucional Nº 27680 y la Ley
AGROPECUARIOS PRIMARIOS Y PIENSOS DE LA 28607, Ley de Reforma Constitucional, establece
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SURQUILLO que las Municipalidades Provinciales y Distritales son
órganos de Gobierno Local, que gozan de autonomía
Artículo Primero.- APROBAR E INCORPORAR, política, económica y administrativa en asuntos de su
al RÉGIMEN DE APLICACIÓN DE SANCIONES competencia, correspondiendo al Concejo Municipal, la
ADMINISTRATIVAS (RASA), el CUADRO DE función normativa a través de ordenanzas, las que tienen
INFRACCIONES Y SANCIONES ADMINISTRATIVAS rango de ley, conforme al numeral 4) del artículo 200º de
MUNICIPALES (CISAM), en lo relativo al transporte y nuestra Carta Magna;
comercio local de alimentos agropecuarios y piensos, Que el artículo 41º del Texto Único Ordenado del
de la Municipalidad de Surquillo, cuyo texto forma parte Código Tributario, aprobado por el Decreto Supremo
integrante de la presente Ordenanza Municipal. Nº 133-2013-EF, establece que los gobiernos locales
Artículo Segundo.- ENCARGAR, a la Subgerencia excepcionalmente podrán condonar, con carácter
de Saneamiento Ambiental, Sanidad y Cementerio la general, el interés moratorio y sanciones de los tributos
elaboración y conservación del registro de infractores que administran;
a la vigilancia sanitaria de vehículos de transporte y Que, es necesario brindarles facilidades de pago
comerciantes de alimentos agropecuarios primarios y a los contribuyentes del distrito que tienen la intención
piensos según lo establecido en las normas de Inocuidad de regularizar sus obligaciones tributarias, pero que las
Agroalimentaria. mismas por el transcurso del tiempo se han elevado
Artículo Tercero.- DEROGAR la Ordenanza Nº386- considerablemente por la aplicación del interés moratorio
2017-MDS, sus anexos y toda disposición que se oponga
según lo establecido en el artículo 33º del Texto Único
a lo dispuesto en la presente Ordenanza.
Ordenado del Código Tributario, aprobado por el Decreto
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Secretaría
General, efectuar los trámites que correspondan para la Supremo Nº 133-2013-EF, sin desincentivar a aquellos
publicación y posterior entrada en vigencia de la presente contribuyentes que vienen cumpliendo con el pago de sus
Ordenanza. obligaciones tributarias en forma regular;
Artículo Quinto.- ENCARGAR a la Gerencia de Que, el artículo 55º de la Ley Nº27972 – Ley Orgánica
Protección del Medio Ambiente, Gerencia de Seguridad de Municipalidades – establece que los bienes, rentas
Ciudadana, Subgerencia de Saneamiento Ambiental, y derechos de cada municipalidad constituyen su
Sanidad y Cementerio, Subgerencia de Policía Municipal patrimonio. El Patrimonio municipal se administra por
y Serenazgo, Subgerencia de Ejecución Coactiva y de cada municipalidad en forma autónoma, con las garantías
más unidades orgánicas competentes, en cumplimiento y responsabilidades de ley. Asimismo, el artículo 69º de
de la presente ordenanza. la citada Ley señala en sus numerales 1) y 2) que son
rentas municipales los tributos creados a su favor, y
Regístrese, publíquese y cúmplase. las contribuciones, tasas, arbitrios, licencias, multas y
derechos creados por su Concejo Municipal, los que
JOSÉ LUIS HUAMANÍ GONZÁLES constituyen sus ingresos propios respectivamente. De
Alcalde otro lado el numeral 29) del artículo 9º de la misma norma
señala que corresponde al Concejo Municipal aprobar
1589255-1 el régimen de administración de sus bienes y rentas,
así como el régimen de administración de los servicios
públicos locales;
Aprueban Régimen Extraordinario de Que, el artículo 39º de la Ley Nº 27972 – Ley
Incentivos para la Regularización de Deudas Orgánica de Municipalidades – en concordancia con
Tributarias denominado “Ponte al día 2017” el artículo 9º numeral 8) de la misma norma, establece
que corresponde al Concejo Municipal la aprobación de
ORDENANZA Nº 397-MDS. ordenanzas y acuerdos;
Que, en virtud a dichas competencias y facultades los
Surquillo, 17 de noviembre de 2017 gobiernos locales pueden establecer políticas y estrategias
con carácter general que incentiven el cumplimiento
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE oportuno de este tipo de obligaciones, a fin de permitir
SURQUILO que los vecinos puedan regularizar su condición de
infractor, además de contribuir simultáneamente a que la
VISTOS, el Dictamen Nº 014-2017-CAPPR-CM- Municipalidad Distrital de Surquillo perciba ingresos que
MDS, con fecha 14 de noviembre de 2017, emitido por la coadyuven al financiamiento de los servicios públicos que
Comisión de Administración, Planeamiento, Presupuesto se brindan a favor de la comunidad;
y Rentas, el Memorándum Nº 1073-2017-GM-MDS, con Estando a los fundamentos expuestos y en uso de
fecha 14 de noviembre de 2017, emitido por la Gerencia las facultades conferidas por el numeral 8) del artículo
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 NORMAS LEGALES 93
9º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, la cancelación de ésta, con un descuento del 75% del total
con la opinión favorable de los documentos de vistos, del insoluto de la Multa Tributaria, así como la condonación
el Concejo Municipal aprobó por UNANIMIDAD, con del 100% de los intereses y moras originados por la
dispensa del trámite de lectura y aprobación del acta, comisión de una infracción tributaria.
lo siguiente:
Artículo Cuarto.- PAGO POR EJERCICIO O PAGO
ORDENANZA MUNICIPAL QUE APRUEBA EL A CUENTA.- La presente Ordenanza faculta la posibilidad
RÉGIMEN EXTRAORDINARIO DE INCENTIVOS PARA de realizar los pagos por ejercicio o pagos a cuenta de
LA REGULARIZACIÓN DE DEUDAS TRIBUTARIAS las deudas tributarias por Impuesto Predial y los Arbitrios
DENOMINADO “PONTE AL DIA 2017” Municipales hasta el ejercicio 2017 con el descuento del
100% de los intereses moratorios, costas procesales y
Artículo Primero.- OBJETO DE LA NORMA.- gastos administrativos. Los contribuyentes que realicen
Establézcase en la jurisdicción del distrito de Surquillo, los pagos por ejercicios o pagos a cuenta, no gozarán
un régimen extraordinario de incentivos denominado de los descuentos dispuestos en el artículo tercero de la
“PONTE AL DIA 2017” a favor de los contribuyentes que presente Ordenanza.
efectúen el pago de sus obligaciones tributarias dentro del
plazo de vigencia de la presente Ordenanza. Artículo Quinto.- PAGO EN CASO DE DEUDAS
FRACCIONADAS.- Aquellos contribuyentes que hayan
Artículo Segundo.- VIGENCIA.- La presente suscrito Convenios de Fraccionamientos, antes de la
Ordenanza entrará en vigencia al día siguiente de su entrada en vigencia de la presente Ordenanza, podrán
publicación en el diario Oficial El Peruano, hasta el día 30 cancelar las cuotas pendientes de pago vencidas con el
de Noviembre de 2017. descuento del interés del fraccionamiento generado por
dichas cuotas.
Artículo Tercero.- BENEFICIOS DE DESCUENTOS
EN DEUDAS TRIBUTARIAS.- Los contribuyentes que Artículo Sexto.- BENEFICIOS ADICIONALES.- Los
deseen acogerse al presente beneficio de descuentos contribuyentes que mantengan deudas en cobranza
en DEUDAS TRIBUTARIAS gozarán de los descuentos coactiva, que se acojan a la presente Ordenanza gozarán
señalados a continuación, siempre que éstos cumplan con del descuento adicional del 100% de las costas y gastos
cancelar la totalidad de las deudas tributarias de Impuesto administrativos incurridos durante su cobranza, salvo los
Predial o se encuentren al día respecto al mismo hasta el gastos y costos efectuados por concepto de peritaje y
ejercicio 2017 conforme a lo siguiente: publicaciones en los diarios.

a) IMPUESTO PREDIAL.- El 100% de descuento Artículo Sétimo.- REQUISITOS PARA ACOGERSE


sobre el interés moratorio generado por las deudas A LA PRESENTE ORDENANZA.- Los contribuyentes
pendientes de pago hasta el año 2017. que deseen acogerse a la presente Ordenanza, deberán
cumplir con los siguientes requisitos:
b) ARBITRIOS MUNICIPALES
1. En caso que el contribuyente haya presentado
1. Descuento del 100% sobre el interés moratorio y recurso impugnativo, respecto a la deuda materia de
costas y gastos procesales generados por las deudas acogimiento, en la vía administrativa o judicial, este deberá
pendientes de pago hasta el año 2017. presentar el cargo del desistimiento correspondiente.
2. Condonación del 100% del monto insoluto de Sin perjuicio de lo antes señalado, con la cancelación
las deudas tributarias de los Arbitrios Municipales de de los montos adeudados, la administración tributaria
los ejercicios anteriores al ejercicio 2012 incluyendo el considerará el desistimiento automático de los recursos
ejercicio 2012. impugnativos antes señalados por la sustracción de la
3. Descuento del 70% del monto insoluto de las deudas materia.
tributarias de los Arbitrios Municipales del ejercicio 2013 2. El pago de las Costas y Gastos incurridos por
hasta el ejercicio 2015. concepto de peritaje y/o publicaciones en los diarios
4. Descuento del 50% del monto insoluto de las deudas dentro del procedimiento de cobranza coactiva.
tributarias de los Arbitrios Municipales del ejercicio 2016. 3. En el caso de fraccionamiento de deudas tributarias
5. Descuento del 30% del monto insoluto de las deudas dentro de la vigencia de la presente ordenanza, el pago
tributarias de los Arbitrios Municipales del ejercicio 2017. de la cuota inicial no podrá ser menor al 30% de la deuda
a fraccionar.
c) MULTAS TRIBUTARIAS
DISPOSICIONES FINALES
1) Condonación del 100% de la Multa Tributaria
originada por la comisión de una infracción tributaria, Primera.- DE LOS PAGOS REALIZADOS.- Los
siempre que el contribuyente cumpla con cancelar el total pagos realizados por los contribuyentes con anterioridad
de las deudas tributarias de Impuesto Predial y Arbitrios a la vigencia de la presente Ordenanza son válidos, por lo
Municipales hasta el ejercicio 2017 que mantengan como que no son materia de devolución ni compensación.
pendiente de Pago. Segunda.- FACULTAR al señor Alcalde para que
mediante Decreto de Alcaldía, dicte las disposiciones
2) Como reconocimiento a la puntualidad en el complementarias necesarias para lograr la adecuada
cumplimiento de sus obligaciones tributarias, aquellos aplicación de la presente Ordenanza, así como la prórroga
contribuyentes que a la fecha de entrada en vigencia de de la misma.
la presente Ordenanza, se encuentren al día en el pago Tercera.- ENCARGAR a la Gerencia Municipal,
de sus deudas tributarias, se le condonará el 100% de la Gerencia de Rentas, Gerencia de Estadística e
Multa Tributaria, así como los intereses y moras originados Informática, Gerencia de Administración y Finanzas,
por la comisión de una infracción tributaria y que fuera Gerencia de Planeamiento, Presupuesto y Cooperación
impuesta con anterioridad a la entrada en vigencia de la Internacional y la Subgerencia de Comunicaciones e
presente Ordenanza. Imagen Institucional el cumplimiento y difusión de la
presente Ordenanza.
3) En caso que el contribuyente mantenga deuda
tributaria como pendiente de pago de Impuesto Predial Regístrese, publíquese y comuníquese.
y/o Arbitrios Municipales, y que cumpla con efectuar la
cancelación de la totalidad de alguno de los ejercicios de JOSÉ LUIS HUAMANÍ GONZALES
su deuda tributaria (de cualquiera de los tributos), durante Alcalde
la vigencia de la presente Ordenanza, si mantiene alguna
Multa Tributaria como pendiente de pago, podrá efectuar 1589256-1
94 PROYECTO Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

ORGANISMO DE EVALUACION Y FISCALIZACION AMBIENTAL


Proyecto de Resolución de Consejo Directivo que aprobaría la “Tipificación de
Infracciones y Escala de Sanciones aplicable al incumplimiento de las obligaciones
vinculadas a la Remediación de Sitios Impactados por Actividades de Hidrocarburos”

RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO adelante, Ley Nº 30321), se crea el Fondo de Contingencia


Nº 033-2017-OEFA/CD para la Remediación Ambiental (en adelante, el Fondo de
Contingencia), con el objetivo de financiar las acciones
Lima, 22 de noviembre de 2017 de remediación ambiental de sitios impactados como
consecuencia de las actividades de hidrocarburos, que
VISTOS: impliquen riesgos a la salud y al ambiente y ameriten una
atención prioritaria y excepcional del Estado;
Los Informes números 492 y 498-2017-OEFA/ Que, el Numeral 2.3 del Artículo 2º de la Ley Nº 30321
OAJ, elaborados por la Oficina de Asesoría dispone que el Fondo de Contingencia debe destinar la
Jurídica, la Dirección de Evaluación, la Dirección suma de S/ 50 000 000,00 (cincuenta millones y 00/100
de Supervisión, la Dirección de Fiscalización, soles), como capital inicial, para financiar las acciones
Sanción y Aplicación de Incentivos y la Coordinación de remediación ambiental en el ámbito geográfico de las
General de las Políticas, Estrategias y Proyectos cuencas de los ríos Pastaza, Tigre, Corrientes y Marañón,
Normativos en Fiscalización Ambiental; y el Informe ubicadas en el departamento de Loreto;
Nº 103-2017-OEFA/DFSAI elaborado por la Dirección de Que, en el marco de lo establecido en el Numeral 3.1
Fiscalización, Sanción y Aplicación de Incentivos; y, del Artículo 3º de la Ley Nº 30321, la responsabilidad de
la remediación ambiental le corresponde a los titulares
CONSIDERANDO: de las actividades de hidrocarburos, en base al Principio
de Internalización de Costos, el cual reconoce que la
Que, mediante la Segunda Disposición Complementaria responsabilidad de la remediación ambiental corresponde
Final del Decreto Legislativo Nº 1013, Decreto Legislativo al operador, quien tiene la obligación de garantizar que
que aprueba la Ley de Creación, Organización y Funciones al cese o abandono de actividades o instalaciones no
del Ministerio del Ambiente, se crea el Organismo de subsistan impactos ambientales negativos de carácter
Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA como significativo;
organismo público técnico especializado, con personería Que, conforme a lo señalado en los Numerales 3.2, 3.3
jurídica de derecho público interno, constituyéndose en y 3.5 del Artículo 3º de la Ley Nº 30321, en tanto no se haga
pliego presupuestal, adscrito al Ministerio del Ambiente y efectiva la obligación de remediación correspondiente al
encargado de la fiscalización ambiental; operador responsable, el Ministerio de Energía y Minas,
Que, a través de la Ley Nº 29325, Ley del Sistema en base a los riesgos identificados, dispone la remediación
Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental (en con cargo al Fondo de Contingencia; lo cual no exime de
adelante, Ley del SINEFA), se otorga al OEFA la calidad responsabilidad al operador responsable, conforme a la
de Ente Rector del citado sistema, el cual tiene por legislación vigente;
finalidad asegurar el cumplimiento de las obligaciones Que, la Segunda Disposición Complementaria Final de
ambientales fiscalizables por parte de los administrados, la Ley Nº 30321 establece que el Ministerio de Energía y
así como supervisar y garantizar que las funciones de Minas es la entidad encargada de emitir las disposiciones
evaluación, supervisión y fiscalización ambiental –a cargo normativas necesarias para la implementación de dicho
de las diversas entidades del Estado– se realicen de dispositivo legal;
forma independiente, imparcial, ágil y eficiente; Que, mediante Decreto Supremo Nº 039-2016-EM,
Que, el Literal a) del Numeral 11.2 del Artículo 11º de se aprueba el Reglamento de la Ley Nº 30321, Ley
la Ley del SINEFA establece que la función normativa que crea el Fondo de Contingencia para Remediación
del OEFA comprende la facultad de dictar, en el ámbito Ambiental (en adelante, Reglamento), a fin de establecer
y materia de sus competencias, las normas que regulen los lineamientos para la ejecución de la remediación
el ejercicio de la fiscalización ambiental en el marco ambiental de los sitios impactados por actividades de
del SINEFA y otras de carácter general referidas a hidrocarburos, que impliquen riesgos a la salud y al
la verificación del cumplimiento de las obligaciones ambiente; y, ameriten la atención prioritaria y excepcional
ambientales fiscalizables de los administrados a su del Estado;
cargo, así como aquellas necesarias para el ejercicio de Que, la Primera Disposición Complementaria Final
la función de supervisión de Entidades de Fiscalización del Reglamento establece que el OEFA aprobará las
Ambiental, las que son de obligatorio cumplimiento para tipificaciones de infracciones y la escala de sanciones
dichas entidades en los tres niveles de gobierno; que correspondan en el marco de la Ley N° 30321 y el
Que, asimismo, el Literal antes citado establece Reglamento;
que el OEFA es competente para tipificar infracciones Que, a partir del marco normativo señalado, el OEFA ha
administrativas y aprobar la escala de sanciones elaborado una propuesta de “Tipificación de Infracciones
correspondiente, así como los criterios de graduación y Escala de Sanciones aplicable al incumplimiento de
de estas y los alcances de las medidas preventivas, las obligaciones vinculadas a la Remediación de Sitios
cautelares y correctivas a ser emitidas por las instancias Impactados por Actividades de Hidrocarburos”, proyecto
competentes respectivas; normativo que previamente a su aprobación debe ser
Que, el Artículo 17º de la Ley del SINEFA establece sometido a consulta pública con la finalidad de recibir
los criterios que deben tenerse en cuenta para tipificar las las observaciones, comentarios o sugerencias de los
conductas infractoras y señala que dicha función debe interesados, conforme a lo establecido en el Artículo
realizarse mediante Resolución de Consejo Directivo del 39º del Reglamento sobre Transparencia, Acceso a la
OEFA; Información Pública Ambiental y Participación y Consulta
Que, asimismo, el Artículo 19º de la Ley del SINEFA Ciudadana en Asuntos Ambientales, aprobado mediante
dispone que las infracciones y sanciones se clasifican Decreto Supremo Nº 002-2009-MINAM;
como leves, graves y muy graves; y, que su determinación Que, mediante el Acuerdo Nº 040-2017, adoptado
debe fundamentarse en: (i) la afectación a la salud o al en la Sesión Ordinaria Nº 024-2017 realizada el 17 de
ambiente; (ii) la potencialidad o certeza de daño; (iii) la noviembre de 2017, se acordó por unanimidad disponer
extensión de sus efectos; y, (iv) en otros criterios que la publicación de la propuesta normativa denominada
puedan ser definidos de acuerdo a la normativa vigente; “Tipificación de Infracciones y Escala de Sanciones
Que, mediante Ley Nº 30321, Ley que crea el Fondo aplicable al incumplimiento de las obligaciones vinculadas
de Contingencia para la Remediación Ambiental (en a la Remediación de Sitios Impactados por Actividades de
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 PROYECTO 95
Hidrocarburos”, habiéndose establecido la exoneración y materia de sus competencias, las normas que regulen
de la aprobación del acta respectiva a fin de asegurar la el ejercicio de la fiscalización ambiental en el marco
aplicación inmediata de dicho acuerdo; del SINEFA y otras de carácter general referidas a
Con el visado de la Secretaría General, de la Oficina la verificación del cumplimiento de las obligaciones
de Asesoría Jurídica, de la Dirección de Evaluación, de la ambientales fiscalizables de los administrados a su
Dirección de Supervisión, de la Dirección de Fiscalización, cargo, así como aquellas necesarias para el ejercicio de
Sanción y Aplicación de Incentivos y de la Coordinación la función de supervisión de Entidades de Fiscalización
General de las Políticas, Estrategias y Proyectos Ambiental, las que son de cumplimiento obligatorio para
Normativos en Fiscalización Ambiental; y, dichas entidades en los tres niveles de gobierno;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley del SINEFA, Que, asimismo, el Literal antes citado establece
así como en ejercicio de las atribuciones conferidas por el que el OEFA es competente para tipificar infracciones
Literal n) del Artículo 8º del Reglamento de Organización administrativas y aprobar la escala de sanciones
y Funciones del OEFA, aprobado por el Decreto Supremo correspondiente, así como los criterios de graduación
Nº 022-2009-MINAM; de estas y los alcances de las medidas preventivas,
cautelares y correctivas a ser emitidas por las instancias
SE RESUELVE: competentes respectivas;
Que, el Artículo 17º de la Ley del SINEFA, establece
Artículo 1º.- Disponer la publicación del proyecto los criterios que deben tenerse en cuenta para tipificar las
de Resolución de Consejo Directivo que aprobaría la conductas infractoras y señala que dicha función debe
“Tipificación de Infracciones y Escala de Sanciones realizarse mediante Resolución de Consejo Directivo del
aplicable al incumplimiento de las obligaciones vinculadas OEFA;
a la Remediación de Sitios Impactados por Actividades de Que, asimismo, el Artículo 19º de la Ley del SINEFA,
Hidrocarburos”, que como Anexo forma parte integrante dispone que las infracciones y sanciones se clasifican
de la presente Resolución, en el Portal Institucional de la como leves, graves y muy graves; y, que su determinación
Entidad - OEFA (www.oefa.gob.pe). debe fundamentarse en: (i) la afectación a la salud o al
Artículo 2º.- Los interesados podrán remitir sus ambiente; (ii) la potencialidad o certeza de daño; (iii) la
observaciones, comentarios o sugerencias al Organismo extensión de sus efectos; y, (iv) en otros criterios que
de Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA, ubicado puedan ser definidos de acuerdo a la normativa vigente;
en la avenida Faustino Sánchez Carrión 603, 607 y 615 Que, mediante Ley Nº 30321, Ley que crea el Fondo
del distrito de Jesús María, provincia y departamento de Contingencia para la Remediación Ambiental (en
de Lima, o mediante la dirección electrónica adelante, Ley Nº 30321), se crea el Fondo de Contingencia
tipificacionsitiosimpactados@oefa.gob.pe, en un plazo de para Remediación Ambiental (en adelante, el Fondo de
diez (10) días hábiles, contado a partir de la publicación Contingencia), con el objetivo de financiar las acciones
de la presente Resolución en el diario oficial El Peruano. de remediación ambiental de sitios impactados como
consecuencia de las actividades de hidrocarburos, que
Regístrese, comuníquese y publíquese. impliquen riesgos a la salud y al ambiente y ameriten una
atención prioritaria y excepcional del Estado;
MARÍA TESSY TORRES SÁNCHEZ Que, el Numeral 2.3 del Artículo 2º de la Ley Nº 30321,
Presidenta del Consejo Directivo dispone que el Fondo de Contingencia debe destinar la
Organismo de Evaluación y Fiscalización suma de S/ 50 000 000.00 (cincuenta millones y 00/100
Ambiental - OEFA soles), como capital inicial, para financiar las acciones
de remediación ambiental en el ámbito geográfico de las
cuencas de los ríos Pastaza, Tigre, Corrientes y Marañón,
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO ubicadas en el departamento de Loreto;
Nº -2017-OEFA/CD Que, en el marco de lo establecido en el Numeral 3.1
del Artículo 3º de la Ley Nº 30321, la responsabilidad de
Lima, la remediación ambiental le corresponde a los titulares
de las actividades de hidrocarburos, en base al Principio
VISTO: de Internalización de Costos, el cual reconoce que la
responsabilidad de la remediación ambiental corresponde
El Informe Nº XXX-2017-OEFA/OAJ, elaborado por la al operador, quien tiene la obligación de garantizar que
Oficina de Asesoría Jurídica, la Dirección de Evaluación, al cese o abandono de actividades o instalaciones no
la Dirección de Supervisión, la Dirección de Fiscalización, subsistan impactos ambientales negativos de carácter
Sanción y Aplicación de Incentivos y la Coordinación significativo;
General de las Políticas, Estrategias y Proyectos Que, conforme a lo señalado en los Numerales 3.2, 3.3
Normativos en Fiscalización Ambiental; y, y 3.5 del Artículo 3º de la Ley Nº 30321, en tanto no se haga
efectiva la obligación de remediación correspondiente al
CONSIDERANDO: operador responsable, el Ministerio de Energía y Minas,
en base a los riesgos identificados, dispone la remediación
Que, mediante la Segunda Disposición Complementaria con cargo al Fondo de Contingencia; lo cual no exime de
Final del Decreto Legislativo Nº 1013, Decreto Legislativo responsabilidad al operador responsable, conforme a la
que aprueba la Ley de Creación, Organización y Funciones legislación vigente;
del Ministerio del Ambiente, se crea el Organismo de Que, la Segunda Disposición Complementaria Final de
Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA como la Ley Nº 30321, establece que el Ministerio de Energía y
organismo público técnico especializado, con personería Minas es la entidad encargada de emitir las disposiciones
jurídica de derecho público interno, constituyéndose en normativas necesarias para la implementación de dicho
pliego presupuestal, adscrito al Ministerio del Ambiente y dispositivo legal;
encargado de la fiscalización ambiental; Que, mediante Decreto Supremo Nº 039-2016-EM,
Que, a través de la Ley Nº 29325, Ley del Sistema se aprueba el Reglamento de la Ley Nº 30321, Ley
Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental (en que crea el Fondo de Contingencia para Remediación
adelante, Ley del SINEFA), se otorga al OEFA la calidad Ambiental (en adelante, Reglamento), a fin de establecer
de Ente Rector del citado sistema, el cual tiene por los lineamientos para la ejecución de la remediación
finalidad asegurar el cumplimiento de las obligaciones ambiental de los sitios impactados por actividades de
ambientales fiscalizables por parte de los administrados, hidrocarburos, que impliquen riesgos a la salud y al
así como supervisar y garantizar que las funciones de ambiente; y, ameriten la atención prioritaria y excepcional
evaluación, supervisión y fiscalización ambiental –a cargo del Estado;
de las diversas entidades del Estado– se realicen de Que, la Primera Disposición Complementaria Final
forma independiente, imparcial, ágil y eficiente; del Reglamento establece que el OEFA aprobará las
Que, el Literal a) del Numeral 11.2 del Artículo 11º de tipificaciones de infracciones y la escala de sanciones
la Ley del SINEFA, establece que la función normativa que correspondan en el marco de la Ley Nº 30321 y el
del OEFA comprende la facultad de dictar, en el ámbito Reglamento;
96 PROYECTO Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

Que, a partir del marco normativo señalado, el OEFA El Peruano el listado de los sitios impactados priorizados
ha elaborado una propuesta de “Tipificación de Infracciones por la Junta de Administración. La referida infracción es
y Escala de Sanciones aplicable al incumplimiento de muy grave y será sancionada con una multa de hasta
las obligaciones vinculadas a la Remediación de Sitios treinta mil (30 000) Unidades Impositivas Tributarias (UIT).
Impactados por Actividades de Hidrocarburos”, proyecto
normativo que previamente a su aprobación debe ser Artículo 4º.- Infracción administrativa relativa a la
sometido a consulta pública con la finalidad de recibir falta de presentación del Plan de Rehabilitación
las observaciones, comentarios o sugerencias de los Constituye infracción administrativa no presentar ante
interesados, conforme a lo establecido en el Artículo 39º del la Dirección General de Asuntos Ambientales Energéticos
Reglamento sobre Transparencia, Acceso a la Información el Plan de Rehabilitación para la remediación ambiental del
Pública Ambiental y Participación y Consulta Ciudadana en sitio impactado, dentro del plazo de nueve (09) meses o
Asuntos Ambientales, aprobado mediante Decreto Supremo al vencimiento de la prórroga otorgada excepcionalmente,
Nº 002-2009-MINAM; computados desde la declaración del referido sitio. La
Que, mediante la Resolución de Consejo Directivo Nº XXX- referida infracción es muy grave y será sancionada con
2017-OEFA/CD, publicada en el diario oficial El Peruano el…. una multa de hasta veinte mil (20 000) UIT.
de ………. de 2017, se dispuso la publicación del proyecto Artículo 5º.- Infracción administrativa relativa a
de “Tipificación de Infracciones y Escala de Sanciones la falta de presentación del Plan de Rehabilitación,
aplicable al incumplimiento de las obligaciones vinculadas cuando el OEFA haya identificado al responsable
a la Remediación de Sitios Impactados por Actividades de del sitio impactado en virtud de procedimiento
Hidrocarburos”, con la finalidad de recibir observaciones, administrativo sancionador
comentarios y/o sugerencias de la ciudadanía por un período Constituye infracción administrativa no presentar el Plan
de diez (10) días hábiles contado a partir de la publicación de de Rehabilitación ante la Dirección General de Asuntos
la citada resolución, de conformidad con lo dispuesto en el Ambientales Energéticos, dentro del plazo de nueve (09)
Artículo 39º del Reglamento sobre Transparencia, Acceso a meses computados desde la entrada en vigencia del
la Información Pública Ambiental y Participación y Consulta Reglamento de la Ley Nº 30321, Ley que crea el Fondo de
Ciudadana en Asuntos Ambientales, aprobado mediante Contingencia para Remediación Ambiental, aprobado por
Decreto Supremo Nº 002-2009-MINAM; Decreto Supremo Nº 039-2016-EM, para aquellas empresas
Que, luego de la absolución y análisis de los aportes que a la fecha de entrada en vigencia de dicho Reglamento
recibidos durante el período de publicación de la propuesta hayan sido identificadas por el OEFA como responsables
normativa, mediante el Acuerdo Nº (…)-2017, adoptado de los sitios impactados en un procedimiento administrativo
en la Sesión Ordinaria Nº (…)-2017 del (…) de (…) de sancionador. La referida infracción es muy grave y será
2017, el Consejo Directivo del OEFA acordó aprobar sancionada con una multa de hasta veinte mil (20 000) UIT.
la “Tipificación de Infracciones y Escala de Sanciones
aplicable al incumplimiento de las obligaciones vinculadas Artículo 6º.- Infracción administrativa relativa a la
a la Remediación de Sitios Impactados por Actividades falta de cumplimiento del Plan de Rehabilitación
de Hidrocarburos”, por lo que resulta necesario formalizar Constituye infracción administrativa no cumplir
este acuerdo mediante Resolución de Consejo Directivo; con lo establecido en el Plan de Rehabilitación para la
habiéndose establecido la exoneración de la aprobación del remediación ambiental del sitio impactado, aprobado por
acta respectiva a fin de asegurar su publicación inmediata; la Dirección General de Asuntos Ambientales Energéticos.
Contando con el visado de la Secretaría General, La referida infracción es muy grave y será sancionada con
de la Oficina de Asesoría Jurídica, de la Dirección de una multa de hasta treinta mil (30 000) UIT.
Evaluación, de la Dirección de Supervisión, de la Dirección
de Fiscalización, Sanción y Aplicación de Incentivos y de Artículo 7º.- Cuadro de tipificación de infracciones
la Coordinación General de las Políticas, Estrategias y y escala de sanciones
Proyectos Normativos en Fiscalización Ambiental; y, Aprobar el “Cuadro de Tipificación de Infracciones
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29325, y Escala de Sanciones aplicable al incumplimiento de
Ley del Sistema Nacional de Evaluación y Fiscalización las obligaciones vinculadas a la Remediación de Sitios
Ambiental; la Ley Nº 30321, Ley del Fondo de Contingencia Impactados por Actividades de Hidrocarburos”, el cual
para la Remediación Ambiental; el Decreto Supremo recoge las disposiciones previstas en los Artículos 3º,
Nº 039-2016-EM, que aprueba el Reglamento de la 4º, 5º y 6º precedentes y que, como Anexo, forma parte
Ley Nº 30321, Ley que crea el Fondo de Contingencia integrante de la presente Resolución.
para Remediación Ambiental; y, en el ejercicio de las Artículo 8º.- Graduación de las multas
atribuciones conferidas por el Literal n) del Artículo 8º del Para determinar las multas a aplicar en los rangos
Reglamento de Organización y Funciones del Organismo establecidos en los Artículos 3º, 4º, 5º y 6º de la presente
de Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA, aprobado Resolución, se aplicará la Metodología para el cálculo
por Decreto Supremo Nº 022-2009-MINAM; de las multas base y la aplicación de los factores para
la graduación de sanciones, aprobada por Resolución
SE RESUELVE: de Presidencia de Consejo Directivo Nº 035-2013-OEFA/
PCD, modificada por Resolución de Consejo Directivo Nº
Artículo 1º.- Objeto 024-2017-OEFA/CD, o la norma que lo sustituya.
1.1 La presente norma tiene por objeto tipificar las Artículo 9º.- Publicidad
infracciones administrativas y establecer la escala de
sanciones aplicable al incumplimiento de las obligaciones 9.1 Disponer la publicación de la presente Resolución
vinculadas a la Remediación de Sitios Impactados por y su respectivo Anexo en el diario oficial El Peruano, así
Actividades de Hidrocarburos. como en el Portal de Transparencia Estándar y en el Portal
1.2 Las disposiciones contenidas en la presente Institucional del Organismo de Evaluación y Fiscalización
norma garantizan la aplicación efectiva de los principios Ambiental - OEFA (www.oefa.gob.pe), en el plazo de dos
de proporcionalidad, razonabilidad, gradualidad, no (02) días hábiles contados desde su emisión.
confiscatoriedad e internalización de costos. 9.2 Disponer la publicación en el Portal Institucional
del OEFA (www.oefa.gob.pe) de la Exposición de Motivos
Artículo 2º.- Naturaleza de las infracciones de la presente Resolución, así como de la matriz que
Las conductas infractoras tipificadas en la presente norma sistematiza y absuelve los comentarios, observaciones y
califican como muy graves y son de carácter sectorial. sugerencias recibidas por la Entidad durante el período de
publicación del proyecto normativo.
Artículo 3º.- Infracción administrativa relativa a la
falta de declaración de los sitios impactados Regístrese, comuníquese y publíquese.
Constituye infracción administrativa no declarar ante
la Dirección General de Asuntos Ambientales Energéticos MARÍA TESSY TORRES SÁNCHEZ
los sitios impactados que hubiese generado o cuya Presidenta del Consejo Directivo
remediación sea de su responsabilidad, dentro del plazo Organismo de Evaluación y Fiscalización
de cuarenta y cinco (45) días calendario computados Ambiental - OEFA
desde el día hábil siguiente de publicado en el diario oficial
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 PROYECTO 97

ANEXO
CUADRO DE TIPIFICACIÓN DE INFRACCIONES Y ESCALA DE SANCIONES APLICABLE AL INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES VINCULADAS A
LA REMEDIACIÓN DE SITIOS IMPACTADOS POR ACTIVIDADES DE HIDROCARBUROS
LEYENDA
Ley del Fondo de Contingencia: Ley N° 30321, Ley del Fondo de Contingencia para la Remediación Ambiental de Sitios Impactados por las Actividades de
Hidrocarburos
Reglamento de la Ley del Fondo de Contingencia: Reglamento de la Ley del Fondo de Contingencia para la Remediación Ambiental de Sitios Impactados por las
Actividades de Hidrocarburos, aprobado por Decreto Supremo N° 039-2016-EM
DGAAE: Dirección General de Asuntos Ambientales del Ministerio de Energía y Minas
OEFA: Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental
FONAM: Fondo Nacional del Ambiente
Junta de Administración: Junta de Administración del Fondo de Contingencia, creada por Ley N° 30321, Ley que crea el Fondo de Contingencia
UIT: Unidad Impositiva Tributaria vigente a la fecha de pago de la multa
CALIFICACIÓN DE LA
SANCIÓN
TIPIFICACIÓN DE LA INFRACCIÓN BASE LEGAL REFERENCIAL GRAVEDAD DE LA
MONETARIA
INFRACCIÓN
No declarar ante la DGAAE los sitios impactados que hubiese generado
o cuya remediación sea de su responsabilidad, dentro del plazo de Artículo 13° del Reglamento
1 cuarenta y cinco (45) días calendario computados desde el día hábil de la Ley del Fondo de MUY GRAVE Hasta 30 000 UIT
siguiente de publicado en el diario oficial El Peruano el listado de los Contingencia
sitios impactados priorizados por la Junta de Administración.
No presentar ante la DGAAE el Plan de Rehabilitación para la
Numeral 14.1 del Artículo 14°
remediación ambiental del sitio impactado, dentro del plazo de nueve
2 del Reglamento de la Ley del MUY GRAVE Hasta 20 000 UIT
(9) meses o al vencimiento de la prórroga otorgada excepcionalmente,
Fondo de Contingencia
computados desde la declaración del referido sitio.
No presentar el Plan de Rehabilitación ante la DGAAE, dentro del
plazo de nueve (9) meses computados desde la entrada en vigencia Tercera Disposición
del Reglamento de la Ley del Fondo de Contingencia, para aquellas Complementaria Transitoria
3 MUY GRAVE Hasta 20 000 UIT
empresas que a la fecha de entrada en vigencia de dicho Reglamento del Reglamento de la Ley del
hayan sido identificadas por el OEFA como responsables de los sitios Fondo de Contingencia
impactados en un procedimiento administrativo sancionador.
Numeral 14.3 del Artículo 14°
No cumplir con lo establecido en el Plan de Rehabilitación para la
4 del Reglamento de la Ley del MUY GRAVE Hasta 30 000 UIT
remediación ambiental del sitio impactado, aprobado por la DGAAE.
Fondo de Contingencia

1589420-1

Proyecto de Resolución de Consejo Directivo que aprobaría la “Tipificación de


infracciones y escala de sanciones relacionadas con los Instrumentos de Gestión
Ambiental”

RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO Que, el Literal a) del Numeral 11.2 del Artículo 11° de
N° 034-2017-OEFA/CD la Ley del SINEFA, establece que la función normativa
del OEFA comprende la facultad de dictar, en el ámbito
Lima, 22 de noviembre de 2017 y materia de sus competencias, las normas que regulen
el ejercicio de la fiscalización ambiental en el marco
VISTO: El Informe N° 510-2017-OEFA/OAJ, del SINEFA y otras de carácter general referidas a
elaborado por la Oficina de Asesoría Jurídica, la Dirección la verificación del cumplimiento de las obligaciones
de Supervisión, la Dirección de Fiscalización, Sanción ambientales fiscalizables de los administrados a su
y Aplicación de Incentivos y la Coordinación General cargo, así como aquellas necesarias para el ejercicio de
de las Políticas, Estrategias y Proyectos Normativos en la función de supervisión de Entidades de Fiscalización
Fiscalización Ambiental; y, Ambiental, las que son de cumplimiento obligatorio para
dichas entidades en los tres niveles de gobierno;
CONSIDERANDO: Que, asimismo el literal antes citado establece
que el OEFA es competente para tipificar infracciones
Que, mediante la Segunda Disposición administrativas y aprobar la escala de sanciones
Complementaria Final del Decreto Legislativo N° 1013, correspondiente, así como los criterios de graduación
Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Creación, de estas y los alcances de las medidas preventivas,
Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente, cautelares y correctivas a ser emitidas por las instancias
se crea el Organismo de Evaluación y Fiscalización competentes respectivas;
Ambiental - OEFA como organismo público técnico Que, el Literal b) del Artículo 17° de la Ley del SINEFA,
especializado, con personería jurídica de derecho público establece que constituye infracción administrativa bajo el
interno, constituyéndose en pliego presupuestal, adscrito ámbito de competencia del OEFA, el incumplimiento de
al Ministerio del Ambiente y encargado de la fiscalización las obligaciones ambientales a cargo de los administrados
ambiental; establecidas en los instrumentos de gestión ambiental
Que, a través de la Ley N° 29325, Ley del Sistema señalados en la normativa ambiental vigente;
Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental (en Que, del mismo modo, el referido artículo establece
adelante, Ley del SINEFA), se otorga al OEFA la calidad los criterios que deben tenerse en cuenta para tipificar las
de Ente Rector del citado sistema, el cual tiene por conductas infractoras y señala que dicha función debe
finalidad asegurar el cumplimiento de las obligaciones realizarse mediante Resolución de Consejo Directivo del
ambientales fiscalizables por parte de los administrados, OEFA;
así como supervisar y garantizar que las funciones de Que, por su parte, el Artículo 19° de la Ley del SINEFA,
evaluación, supervisión y fiscalización ambiental –a cargo dispone que las infracciones y sanciones se clasifican
de las diversas entidades del Estado– se realicen de como leves, graves y muy graves; y, que su determinación
forma independiente, imparcial, ágil y eficiente; debe fundamentarse en: (i) la afectación a la salud o al
98 PROYECTO Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

ambiente; (ii) la potencialidad o certeza de daño; (iii) la RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO


extensión de sus efectos; y, (iv) en otros criterios que N° -2017-OEFA/CD
puedan ser definidos de acuerdo a la normativa vigente;
Que, mediante Resolución de Consejo Directivo Lima,
N° 049-2013-OEFA/CD, publicada en el diario oficial
El Peruano el 20 de diciembre de 2013, se aprueba la VISTO: El Informe N° (…)-2017-OEFA/OAJ,
“Tipificación de infracciones y escala de sanciones elaborado por la Oficina de Asesoría Jurídica, la Dirección
vinculadas con los Instrumentos de Gestión Ambiental y de Supervisión, la Dirección de Fiscalización, Sanción
el desarrollo de actividades en zonas prohibidas”; la cual y Aplicación de Incentivos y la Coordinación General
tiene por finalidad garantizar la aplicación efectiva de los de las Políticas, Estrategias y Proyectos Normativos en
principios de proporcionalidad, razonabilidad, gradualidad Fiscalización Ambiental; y,
y no confiscatoriedad;
Que, a través del documento de visto se sustenta CONSIDERANDO:
la aprobación de la “Tipificación de infracciones
administrativas y escala de sanciones relacionadas con Que, mediante la Segunda Disposición
los Instrumentos de Gestión Ambiental”, cuyo objeto es Complementaria Final del Decreto Legislativo N° 1013,
ampliar su aplicación para aquellos administrados de Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Creación,
las actividades económicas cuya fiscalización viene Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente,
asumiendo el OEFA en el marco de la transferencia de se crea el Organismo de Evaluación y Fiscalización
funciones de evaluación, supervisión, fiscalización, control Ambiental - OEFA como organismo público técnico
y sanción en materia ambiental establecida por la Primera especializado, con personería jurídica de derecho público
Disposición Complementaria Final de la Ley del SINEFA; interno, constituyéndose en pliego presupuestal, adscrito
Que, en ejercicio de su función normativa, el OEFA al Ministerio del Ambiente y encargado de la fiscalización
ha elaborado el proyecto normativo denominado ambiental;
“Tipificación de infracciones administrativas y escala de Que, a través de la Ley N° 29325, Ley del Sistema
sanciones relacionadas con los Instrumentos de Gestión Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental (en
Ambiental”, el cual previamente a su aprobación debe adelante, Ley del SINEFA), se otorga al OEFA la calidad
ser sometido a consulta pública con la finalidad de recibir de Ente Rector del citado sistema, el cual tiene por
las observaciones, comentarios o sugerencias de los finalidad asegurar el cumplimiento de las obligaciones
interesados, conforme a lo establecido en el Artículo ambientales fiscalizables por parte de los administrados,
39° del Reglamento sobre Transparencia, Acceso a la así como supervisar y garantizar que las funciones de
Información Pública Ambiental y Participación y Consulta evaluación, supervisión y fiscalización ambiental –a cargo
Ciudadana en Asuntos Ambientales, aprobado por de las diversas entidades del Estado– se realicen de
Decreto Supremo N° 002-2009-MINAM; forma independiente, imparcial, ágil y eficiente;
Que, mediante Acuerdo N° 41-2017, adoptado en la Que, el Literal a) del Numeral 11.2 del Artículo
Sesión Extraordinaria N° 007-2017 del Consejo Directivo 11° de la Ley del SINEFA, establece que la función
realizada el 21 de noviembre de 2017, se acordó por normativa del OEFA comprende la facultad de dictar,
unanimidad disponer la publicación del proyecto normativo en el ámbito y materia de sus competencias, las
de “Tipificación de infracciones administrativas y escala de normas que regulen el ejercicio de la fiscalización
sanciones relacionadas con los Instrumentos de Gestión ambiental en el marco del SINEFA y otras de carácter
Ambiental”, habiéndose establecido la exoneración de general referidas a la verificación del cumplimiento
la aprobación del acta respectiva a fin de asegurar su de las obligaciones ambientales fiscalizables de
vigencia inmediata; los administrados a su cargo, así como aquellas
Contando con el visado de la Secretaría General, necesarias para el ejercicio de la función de supervisión
de la Oficina de Asesoría Jurídica, de la Dirección de de Entidades de Fiscalización Ambiental, las que son
Supervisión, de la Dirección de Fiscalización, Sanción de cumplimiento obligatorio para dichas entidades en
y Aplicación de Incentivos y de la Coordinación General los tres niveles de gobierno;
de las Políticas, Estrategias y Proyectos Normativos en Que, asimismo el literal antes citado establece
Fiscalización Ambiental; y, que el OEFA es competente para tipificar infracciones
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29325, administrativas y aprobar la escala de sanciones
Ley del Sistema Nacional de Evaluación y Fiscalización correspondiente, así como los criterios de graduación
Ambiental; y, en ejercicio de las atribuciones conferidas de estas y los alcances de las medidas preventivas,
por el Literal n) del Artículo 8° del Reglamento de cautelares y correctivas a ser emitidas por las instancias
Organización y Funciones del OEFA, aprobado por el competentes respectivas;
Decreto Supremo N° 022-2009-MINAM; Que, el Literal b) del Artículo 17° de la Ley del SINEFA,
establece que constituye infracción administrativa bajo el
SE RESUELVE: ámbito de competencia del OEFA, el incumplimiento de
las obligaciones ambientales a cargo de los administrados
Artículo 1°.- Disponer la publicación del proyecto establecidos en los instrumentos de gestión ambiental
de Resolución de Consejo Directivo que aprobaría la señalados en la normativa ambiental vigente;
“Tipificación de infracciones y escala de sanciones Que, del mismo modo, el referido artículo establece
relacionadas con los Instrumentos de Gestión Ambiental”, los criterios que deben tenerse en cuenta para tipificar las
que como Anexo forma parte integrante de la presente conductas infractoras y señala que dicha función debe
Resolución, en el Portal Institucional del Organismo de realizarse mediante Resolución de Consejo Directivo del
Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA (www.oefa. OEFA;
gob.pe). Que, por su parte, el Artículo 19° de la Ley del SINEFA,
Artículo 2°.- Los interesados podrán remitir dispone que las infracciones y sanciones se clasifican
sus observaciones, comentarios o sugerencias al como leves, graves y muy graves; y, que su determinación
Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental debe fundamentarse en: (i) la afectación a la salud o al
- OEFA, ubicado en la avenida Faustino Sánchez ambiente; (ii) la potencialidad o certeza de daño; (iii) la
Carrión números 603, 607 y 615 del distrito de Jesús extensión de sus efectos; y, (iv) en otros criterios que
María, provincia y departamento de Lima, o mediante puedan ser definidos de acuerdo a la normativa vigente;
la dirección electrónica tipificacioniga@oefa.gob.pe, en Que, mediante Resolución de Consejo Directivo
un plazo de diez (10) días hábiles, contado a partir de N° 049-2013-OEFA/CD, publicada en el diario oficial
la publicación de la presente Resolución en el diario El Peruano el 20 de diciembre de 2013, se aprueba la
oficial El Peruano. “Tipificación de infracciones y escala de sanciones
vinculadas con los Instrumentos de Gestión Ambiental y
Regístrese, comuníquese y publíquese. el desarrollo de actividades en zonas prohibidas”; la cual
tiene por finalidad garantizar la aplicación efectiva de los
MARÍA TESSY TORRES SÁNCHEZ principios de proporcionalidad, razonabilidad, gradualidad
Presidenta del Consejo Directivo y no confiscatoriedad;
El Peruano / Jueves 23 de noviembre de 2017 PROYECTO 99
Que, a través del documento de visto se sustenta Artículo 4°.- Infracciones administrativas
la aprobación de la “Tipificación de infracciones relacionadas a la actualización del Instrumento de
administrativas y escala de sanciones relacionadas con Gestión Ambiental
los Instrumentos de Gestión Ambiental”, cuyo objeto Constituyen infracciones administrativas relacionadas
es ampliar su aplicación para aquellos administrados a la actualización del Instrumento de Gestión Ambiental:
de las actividades económicas cuya fiscalización viene
asumiendo el OEFA en el marco de la transferencia 4.1 No actualizar el Instrumento de Gestión Ambiental
de funciones de evaluación, supervisión, fiscalización, al quinto año de iniciada la ejecución del proyecto o por
control y sanción en materia ambiental establecida por los períodos consecutivos y similares. Esta conducta es
la Primera Disposición Complementaria Final de la Ley calificada como grave y es sancionada con una multa de
del SINEFA; hasta seis mil (6 000) Unidades Impositivas Tributarias.
Que, en ese contexto, mediante la Resolución de 4.2 No remitir el Instrumento de Gestión Ambiental
Consejo Directivo N° (…)-2017-OEFA/CD del (…) de (…) actualizado a la autoridad de fiscalización. Esta conducta
de 2017, se dispuso la publicación del proyecto normativo es calificada como leve y es sancionada con una
de “Tipificación de infracciones administrativas y escala amonestación o una multa de hasta diez (10) Unidades
de sanciones relacionadas con los Instrumentos de Impositivas Tributarias.
Gestión Ambiental” en el Portal Institucional del OEFA
con la finalidad de recibir los respectivos comentarios, Artículo 5°.- Infracción administrativa relacionada
sugerencias y observaciones de la ciudadanía en general al incumplimiento del Instrumento de Gestión
por un período de diez (10) días hábiles contado a partir Ambiental
de la publicación de las citada resolución, de conformidad Constituye infracción administrativa calificada como
con lo dispuesto en el Artículo 39° del Reglamento sobre muy grave el incumplir lo establecido en el Instrumento de
Transparencia, Acceso a la Información Pública Ambiental Gestión Ambiental aprobado por la autoridad competente.
y Participación y Consulta Ciudadana en Asuntos Esta conducta es sancionada con una multa de hasta
Ambientales, aprobado mediante Decreto Supremo N° quince mil (15 000) Unidades Impositivas Tributarias.
002-2009-MINAM;
Que, luego de la absolución y análisis de los aportes Artículo 6°.- Infracción administrativa relacionada
recibidos durante el período de publicación de la propuesta con el desarrollo de proyectos o actividades sin
normativa, mediante el Acuerdo N° (…)-2017, adoptado contar con un Instrumento de Gestión Ambiental
en la Sesión Ordinaria N° (…)-2017 del (…) de (…) de
2017, el Consejo Directivo del OEFA acordó aprobar la 6.1 Constituye infracción administrativa calificada
“Tipificación de infracciones administrativas y escala de como muy grave el desarrollar proyectos o actividades
sanciones relacionadas con los Instrumentos de Gestión sin contar con un Instrumento de Gestión Ambiental
Ambiental”, razón por la cual resulta necesario formalizar aprobado por la autoridad competente. Esta conducta
este acuerdo mediante Resolución de Consejo Directivo, es sancionada con una multa de hasta treinta mil
habiéndose establecido la exoneración de la aprobación (30 000) Unidades Impositivas Tributarias.
del acta respectiva a fin de asegurar su publicación 6.2 En el supuesto de que un administrado haya
inmediata; obtenido su Instrumento de Gestión Ambiental para el
Contando con el visado de la Secretaría General, inicio de sus operaciones o actividades, pero no cuente
de la Oficina de Asesoría Jurídica, de la Dirección de con Instrumento de Gestión Ambiental complementario
Supervisión, de la Dirección de Fiscalización, Sanción para la modificación, ampliación o terminación de
y Aplicación de Incentivos y de la Coordinación General sus operaciones o actividades, la imputación por
de las Políticas, Estrategias y Proyectos Normativos en dicho incumplimiento es por “desarrollar proyectos
Fiscalización Ambiental; y, o actividades incumpliendo lo establecido en el
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29325, Instrumento de Gestión Ambiental”, conforme a lo
Ley del Sistema Nacional de Evaluación y Fiscalización previsto en el Artículo 5°.
Ambiental, así como en ejercicio de las atribuciones 6.3 En el supuesto de que un administrado no haya
conferidas por el Literal n) del Artículo 8° del Reglamento obtenido su Instrumento de Gestión Ambiental, ni para
de Organización y Funciones del OEFA, aprobado por el el inicio de sus operaciones o actividades, ni para la
Decreto Supremo N° 022-2009-MINAM; modificación, ampliación o terminación de sus operaciones
o actividades, la imputación por dicho incumplimiento es
SE RESUELVE: por “desarrollar proyectos o actividades sin contar con
Instrumento de Gestión Ambiental”, conforme a lo previsto
Artículo 1°.- Objeto en el Numeral 6.1 precedente.

1.1 La presente norma tiene por objeto tipificar Artículo 7°.- Cuadro de tipificación de infracciones
las infracciones administrativas y establecer la escala y escala de sanciones
de sanciones relacionadas con los Instrumentos de Aprobar el “Cuadro de tipificación de infracciones
Gestión Ambiental, aplicables a los administrados que se administrativas y escala de sanciones relacionadas a
encuentran bajo el ámbito de competencia del Organismo los Instrumentos de Gestión Ambiental”, el cual compila
de Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA. las disposiciones previstas en los Artículos 3°, 4°, 5° y 6°
1.2 Las disposiciones contenidas en la presente precedentes, y que como Anexo forma parte integrante de
norma garantizan la aplicación efectiva de los principios la presente Resolución.
de proporcionalidad, razonabilidad y gradualidad y no
confiscatoriedad. Artículo 8°.- Graduación de las multas
Para determinar las multas a aplicar en los rangos
Artículo 2°.- Naturaleza de las infracciones establecidos en los Artículos 3°, 4°, 5° y 6° de la
Las conductas infractoras tipificadas en la presente presente Resolución, se aplicará la Metodología para
norma se clasifican como leves, graves o muy graves y el cálculo de las multas base y la aplicación de los
son de carácter transversal. factores para la graduación de sanciones, aprobada
por Resolución de Presidencia de Consejo Directivo N°
Artículo 3°.- Infracción administrativa relacionada 035-2013-OEFA/PCD y modificada por Resolución de
a la comunicación del inicio de obras Consejo Directivo N° 024-2017-OEFA/CD, o la norma
Constituye infracción administrativa calificada como que la sustituya.
grave el no comunicar a la autoridad competente el inicio
de obras para la ejecución del proyecto contemplado en el Artículo 9°.- Derogación
Instrumento de Gestión Ambiental previamente aprobado, Deróguense la Resolución de Consejo Directivo N°
dentro de los treinta (30) días hábiles posteriores al 049-2013-OEFA/CD que aprueba la “Tipificación de
mencionado inicio de actividades. Esta conducta es Infracciones y Escala de Sanciones vinculadas con los
sancionada con una multa de hasta mil quinientas (1 500) Instrumentos de Gestión Ambiental y el desarrollo de
Unidades Impositivas Tributarias. actividades en zonas prohibidas”.
100 PROYECTO Jueves 23 de noviembre de 2017 / El Peruano

Artículo 10°.- Publicidad

10.1 Disponer la publicación de la presente Resolución y su respectivo Anexo en el diario oficial El Peruano, así como
en el Portal de Transparencia Estándar y en el Portal Institucional del Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental
- OEFA (www.oefa.gob.pe), en el plazo de dos (02) días hábiles contados desde su emisión.
10.2 Disponer la publicación en el Portal Institucional del OEFA (www.oefa.gob.pe) de la Exposición de Motivos de
la presente Resolución, así como de la matriz que sistematiza y absuelve los comentarios, observaciones y sugerencias
recibidas por la Entidad durante el período de publicación del proyecto normativo.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

CUADRO DE TIPIFICACIÓN DE INFRACCIONES Y ESCALA DE SANCIONES RELACIONADAS CON LOS INSTRUMENTOS DE GESTIÓN AMBIENTAL
LEYENDA
Ley General del Ambiente Ley N° 28611, Ley General del Ambiente
Ley del SEIA Ley N° 27446, Ley del Sistema Nacional de Evaluación del Impacto Ambiental
Reglamento de la Ley del SEIA Decreto Supremo N° 019-2009-MINAM, que aprueba el Reglamento de la Ley del SEIA

SUPUESTO DE HECHO DEL TIPO INFRACTOR CALIFICACIÓN DE


SANCION NO SANCIÓN
BASE LEGAL REFERENCIAL LA GRAVEDAD DE
INFRACCIÓN MONETARIA MONETARIA
LA INFRACCIÓN
1 NO COMUNICAR EL INICIO DE OBRAS
No comunicar a la autoridad competente el inicio de obras
para la ejecución del proyecto contemplado en el Instrumento
1.1 de Gestión Ambiental previamente aprobado, dentro de los Artículo 57 del Reglamento de la Ley del SEIA GRAVE HASTA 1 500 UIT
treinta (30) días hábiles posteriores al mencionado inicio de
actividades
2 NO ACTUALIZAR EL INSTRUMENTO DE GESTIÓN AMBIENTAL
No actualizar el Instrumento de Gestión Ambiental al quinto
2.1 año de iniciada la ejecución del proyecto o por los periodos Artículo 30° del Reglamento de la Ley del SEIA GRAVE HASTA 6 000 UIT
consecutivos y similares.
No remitir el Instrumento de Gestión Ambiental actualizado a
2.2 Artículo 30° del Reglamento de la Ley del SEIA LEVE AMONESTACIÓN HASTA 10 UIT
la autoridad de fiscalización.
3 DESARROLLAR PROYECTOS O ACTIVIDADES INCUMPLIENDO LO ESTABLECIDO EN EL INSTRUMENTO DE GESTIÓN AMBIENTAL
Incumplir lo establecido en el Instrumento de Gestión Artículos 13° y 29° del Reglamento de la Ley
3.1 MUY GRAVE HASTA 15 000 UIT
Ambiental aprobado por la autoridad competente. del SEIA
4 DESARROLLAR PROYECTOS O ACTIVIDADES SIN CONTAR CON INSTRUMENTO DE GESTIÓN AMBIENTAL
Artículos 3° y 12° de la Ley del SEIA
Desarrollar proyectos o actividades sin contar con el
Artículos 13° y 15° del Reglamento de la Ley
4.1 Instrumento de Gestión Ambiental aprobado por la autoridad MUY GRAVE HASTA 30 000 UIT
del SEIA
competente.
Artículos 26° y 27° de la Ley General del Ambiente

Nota 1:
Lo dispuesto en la presente norma tiene por finalidad garantizar la aplicación efectiva de los principios de proporcionalidad, razonabilidad, gradualidad y confiscatoriedad.
Nota 2:
Para determinar cuándo imputar las infracciones previstas en el punto 3 y 4 se tendrá en cuenta lo siguiente:
*En el supuesto de que un administrado haya obtenido su Instrumento de Gestión Ambiental para el inicio de sus operaciones o actividades, pero no cuente con Instrumento de Gestión Ambiental
complementario para la modificación, ampliación o terminación de sus operaciones o actividades, la imputación por dicho incumplimiento es por “desarrollar proyectos o actividades incumpliendo
lo establecido en el Instrumento de Gestión Ambiental”, conforme a lo previsto en la infracción 3.
*En el supuesto de que un administrado no haya obtenido su Instrumento de Gestión Ambiental, ni para el inicio de sus operaciones o actividades, ni para la modificación, ampliación o terminación
de sus operaciones o actividades, la imputación por dicho incumplimiento es por “desarrollar proyectos o actividades sin contar con Instrumento de Gestión Ambiental”, conforme a lo previsto en
la infracción 4.
Nota 3:
Para determinar las multas a aplicar en los rangos establecidos en la presente Resolución, se aplicará la “Metodología para el cálculo de las multas base y la aplicación de los factores agravantes
y atenuantes a utilizar en la graduación de sanciones”, aprobada por el Artículo 1° de la Resolución de Presidencia de Consejo Directivo N° 035-2013-OEFA/PCD, modificada por Resolución de
Presidencia de Consejo Directivo N° 024-2017-OEFA/PCD, o la norma que la sustituya.

1589421-1

FE DE ERRATAS

Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Organismos constitucionales
autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que conforme a la Ley Nº 26889 y el Decreto
Supremo Nº 025-99-PCM, para efecto de la publicación de Fe de Erratas de las Normas Legales, deberán tener en cuenta lo
siguiente:

1. La solicitud de publicación de Fe de Erratas deberá presentarse dentro de los 8 (ocho) días útiles siguientes a la publicación
original. En caso contrario, la rectificación sólo procederá mediante la expedición de otra norma de rango equivalente o
superior.
2. Sólo podrá publicarse una única Fe de Erratas por cada norma legal por lo que se recomienda revisar debidamente el
dispositivo legal antes de remitir su solicitud de publicación de Fe de Erratas.
3. La Fe de Erratas señalará con precisión el fragmento pertinente de la versión publicada bajo el título “Dice” y a continuación
la versión rectificada del mismo fragmento bajo el título “Debe Decir”; en tal sentido, de existir más de un error material, cada
uno deberá seguir este orden antes de consignar el siguiente error a rectificarse.
4. El archivo se adjuntará en un disquete, cd rom o USB con su contenido en formato Word o éste podrá ser remitido al correo
electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe

LA DIRECCIÓN

Potrebbero piacerti anche