EL COSTAL DE LA DISCORDIA PERSONAJES, Hombre 2.6 fr ine! Chana (sirvienta) Don Manuel (ioe 6756 6 Dofia Lupe Muchacho 1! Muchacho 2 Policia + eVOORENS La escena representa el muro frontal de una casa, Un baloén y una puerta. Al iniciarse la accién estén dos hombres sentados en lo que se supone es el anden de la casa, recostados en la pared, en medio de los dos hay un costal. Uno de los hombres, el que esta bajo el balcén duerme, el que esta préximo a la puerta, como algo. En ese momento sale Chana, la sirvienta, que va a barrer el anden. CHANA: (Sale con la escoba dispuesta a barrer el anden, mira a los Dos hombres y hace gesto de disgusto y se dirige al hombre 1.) . u Oiga Usted, quite de alli ese costal y también Se quitan los dos porque voy a barrer. En esta casa no nos gusta que haya basuras en'la calle. (El hombre 1 no se mueve y sigue comiendo) no me oye? ¥ HOMBRE1: (Mira a chana de pies a cabeza) Si, la oigo ' CHANA: Entonces quite el costal de alli HOMBRE1: (Alcanzando los hombros y comienda) No lo quito. 7 CHANA: No se da cuenta de que tengo que barrer la acera? (Le muestra la escoba) HOMBRE 1: (Vigndola a ella y a ala escoba) Si, ya me dia cuenta CHANA: Pues levantese y vayase decai con su costal.» HOMBRE 1 (Sin dejar de comer) La calle es libre. CHANA: Pies no porque cada cual paga su acera y su mitad de calle. HOMBRE + Eso lo dice usted. *CHANA: HOMBRE 1 CHANA\ HOMBRE 1 CHANA: HOMBRE 4 CHANA: ESCENA 2 HOMBRE 1 ESCENA 3 No Io digo yo si no los recibos del pisto que a pagado don Manuel a la municipalidad. Entonces que la municipalidad se lleve el costal De paso que é$ necio. jLe digo que quite el costal de alll! Y yo e digo qe no loauito 4 Enionoes voy a llamar a don Manuel Liémelo ’Cree qué es mentira? Ahora vera (sale muy resuelta) (Sigue Con la vista a Chana hasta que se entta, sigue comiendo y dice:) Esta mujer esta loca. 4Cémo quiere que quitare el costal? Cree que va asustarme con eso de llamar a Don... Don.... cuento. Esta gente necesita mucha educacion; somos un pais de sub-educados. Yano puede uno sentarse a descansar aun rato porque lo han de molestar. | Ah j pero voy a ir a quejarme a un periédico para que saquen mi foto y pongan con |etrotas: “CIUDADANO 'LABORIOSO SE QUEJA PORQUE NO LO DEJAN DASECANZAR” (Siegue comiendo). (Chana y Don Manuel salen) CHANA: DON MANUEL: HOMBRE 1 DON MANUEL: HOMBRE 1 DON MANUEL: HOMBRE 1 (saliendo) Alli esté sentadote, mirelo Don Manuel. Y lo pero es que no hace caso. j Oiga usted | (Muy zalamero) | Hola Don Memito! (Saluda con la mano al aire) (Muy serio) Qué hace alli? Descansar, licenciado No lo ve? Este no es el parque central Lo se Licenciado, pero tampoco esta es Ia catedral. ( toca la pared)DON MANUEL: HOMBRE 1 DON MANUEL! HOMBRE 4 DON MANUEL: j Insolente! No. Livenciado.... Correcto. A tales palabras tales respuestas. Y de paso qué.es bravo. Seré chucho Divertido el sefior (A cada respuesta del Hombre 1, Chana hace gesto de disgusto) HOMBRE 1 DON MANUEL: HOMBRE 1 DON MANUEL! HOMBRE 1 DON MANUEL: HOMBRE 1 DON MANUEL: HOMBRE 1 DON MANUEL: HOMBRE 1 CHANA: DON MANUEL: HOMBRE 1 CHANA: HOMBRE 1 Seré payaso. (Enérgico) Quite ese costal (Muy tranquilo) Pues no lo quite Pero es que no entiende Pues porque entiendo es que no lo quito Es que el costal esta en la hacer de mi casa. Y alli se puede quedar Pues entonees lo quito yo. Esa es cosa suya. éCree qué no lo hago? ( va a agarrarlo pero retira la mano con rapidez y asco) Que lastima de gente. De balde tiene planta de licenciado. (Que no se detiene) {Le doy un escobazo) No todavia no Cuando la razén no existe, se recurre a la violencia, a la fuerza bruta; hay que dialogar. (ofreciéndole la escoba a Don Manuel) Tome, péguele Don Manuel, péguele a este animal. Los animales son los mas racionales. Ellos no hacen cosas fuera del orden como los racionales. Por eso es que el mundo anda mal, porque los hombres no proceden como los animales.