HOUSTON SPCA
DISASTER
PREPAREDNESS
Hurricanes, tornadoes, fires, floods and hazardous or
toxic material spills are just a few of the disasters we
face living along the Texas Gulf Coast. Preparing your
pet for a disaster today might save his or her life tomorrow.
Identification: Ensure your pet wears a collar
with up-to-date information on a tag or label.
Vaccinations: All pets should be current on
their shots. Keep a copy of the vaccination
records along with other veterinary documents
sealed in a plastic bag.
Sleeping quarters: Keep your pets’ beds
away from windows or shelving to protect
them from shattering glass or falling objects.
Crates: Every pet should have a crate or
kennel. Be sure to familiarize your pets
with their crates before a disaster strikes.
Check your yard: Make sure all fencing is
secure and all holes and potential escape
routes are blocked.
Plan ahead: Identify animal shelters,
boarding facilities, veterinarians,
pet-friendly lodging, and friends/relatives
that may temporarily house your pets.
IF YOU EVACUATE, TAKE YOUR PETS WITH YOU!
DISASTER
PREPAREDNESS
CHECKLIST
Use this checklist as a guide
for building your own disaster
preparedness kit for your pet(s).
• Molded plastic carrier
• Copy of rabies and vaccination
records in a sealed plastic bag
• Pet first aid book and kit
• Two-week supply of pet food
• Bottled water
• One-month supply of your pet’s
regular medications
• Non-spill food and water bowls
• Extra collars and leashes
• Plastic bags (for scooping poop)
• Cat litter pan and litter
• Sheets and blankets
• Manual can opener
• Newspaper/Puppy Pads
• Disinfectants and paper towels
• Grooming supplies
HoustonSPCA.org
 HOUSTON SPCA

PREPARACIÓN
PARA DESASTRES
Huracanes, tornados, incendios, inundaciones y derrames
de materiales peligrosos y toxícos son sólo algunos de los LISTA DE
desastres que nos enfrentamos viviendo a lo largo de la
Costa del Golfo de Texas. Prepararnos hoy para su mascota
PREPARACIÓN
podría salvarle la vida mañana.
Use esta lista como una guía para
colocar artículos para su propio botiquín
de desastres para su mascota.
Identificación: Asegúrese que su mascota lleve
un collar con un etiqueta de identificación reciente.
• Jaula portátil
• Copias de las vacunas de sus
Vacunas: Todas las mascotas deben tener sus
mascotas guardadas en una bolsa
vacunas. Guarde una copia de los registros de
vacunación y otras documentos veterinarios de plástico.
sellados en una bolsa de plástico. • Botiquín de emergencia
• Reserva de comida para dos semanas
Cuartos de dormir: Mantenga las camas de para su mascota
mascotas lejos de ventanas o estantería para • Botellas de agua
protegerlos de vidrios rotos o de la caída
• Reserva de medicamento para
de objetos.
un mes para su mascota
• Tazón para la comida/agua
Jaulas: Cada animal en su casa debe tener una
• Correas
jaula para mascota. Tome tiempo para familiarizar
a su mascota con la jaula antes de que ocurra • Bolsas de plástico (para disponer
un desastre. de eliminación de residuos)
• Arena para gato y contenedor
Revise su jardín: Asegúrese de que todas las • Sábanas y toallas
cercas estén seguras y todos los agujeros y • Abrelatas
posibles vías de escape estén bloqueadas.
• Tapetes absorbentes para mascotas
• Desinfectante y toallas de papel
Haga un Plan: Identifique refugios para animales, • Articulos de aseo
como facilidades locales de abordar, veterinarios,
hoteles que permitien animales, y amigos/
parientes que puedan albergar temporalmente
su mascotas.

¡SI TIENE QUE EVACUAR, LLEVE A SU MASCOTA! HoustonSPCA.org