Invocación simbólica Crismón, Cruz…

Invocación verbal Expresion piadosa En el nombre de Dios…

Otorgante con sus cargos, detalles
Protocolo inicial Intitulación Yo, don Alfonso por la gracia de Dios Rey…
personales
Dirección Destinatario A vos, Don…, a todos los recaudadores de las terçias..., al concejo, regidores...
Expresa buena voluntad del
Salutación otorgante
Salud e gracia, enbio mucho saludar a vos, Salud como a quien mucho amo

Aparece en los
Fórmula corta: Porque entre las cosas que Dios fizo al omnte el le dio entendimiento…..el bien porque obrase por ello et el
Preámbulo PRIVILEGIOS RODADOS
mal…. Dello guardas, ca con el ien faser vence omne …et las toma a si
(dos fórmulas)
Anuncio del contenido a quien
Notificación pueda interesar
Conoscida cosa sea…. , Sepan quantos esta carta vieren…, Sabed que…, Bien sabedes que….

Argumenta motivos del acto jurídico

Exposición (puede ser largo o corto)
Por fazer bien e merced… Suele contener la petición del beneficiario o insertar un documento anterior

Decisión del autor, núcleo del

Cuerpo o texto Disposición Tiene un verbo como dar, otorgar, confirmar si es una concesión, o mandar si es un mandato
documento

Clausulas prohibitivas Garantizan el cumplimiento

Espirituales mediante sanciones, órdenes, Et non fagades ende al so pena de la nuestra merced et de…
COMENTARIO DIPLOMATICO

Clausulas Claúsulas penales Corporales

prohbiciones… Y anuncian los Et mandamos a qualquier escrivano que para esto fuere llamado….
signos validativos que otorgan La carta leyda dadgela….
Pecuniarias legalidad al documento
Clausulas corroborativas

Tópica Topónimo donde se emite

Dada en xxx a yyy días del mes de…., Fecha en xxx yyy días de…. De xxx, a yyy días...
Data Crónica Fecha
Cuando se acompaña de un hecho
Histórica
histórico reseñable
Firmas Quien otorga o manda Yo, el Rey
Protocolo final Validación
Signos Sellos signos o marcas del autor o del escribano

Canciller o notario
Confirmantes o testigos, oficiales de la cancilleria que
Autenticación Testigos e intervinientes
han participado en el documento
Refrendo del secretario Yo xxx la fiz escribir por andado del Rey…

El regesto se debe realizar en toda ocasión después de haber hecho la Transcripción. Cuanto tengamos claro el contenido de la Lámina, debemos contestar a las siguientes preguntas básicas:
• QUIÉN:
• QUÉ:
Que se corresponderían con: Quién lo hace, qué hace, a quién se lo hace, y que le hace.
• A QUIÉN:
• QUÉ:
EJEMPLO: Juan II, rey de Castilla y León, ordena al corregidor de Sepúlveda que cobre un impuesto al monasterio de Sotosalbos .
Además, se pueden acompañar, si fuese necesario, por: • DÓNDE: Es decir, en qué lugar está desarrollado el asunto.
Para finalizar se debe poner las fechas TÓPICA y CRÓNICA, siempre que estén en el documento, en el siguiente orden: 1451, marzo, 12. SEGOVIA.