ESCUELA NACIONAL SUPERIOR DE ARTE DRAMÁTICO

“GUILLERMO UGARTE CHAMORRO”

LEY UNIVERSITARIA 302020 RESOLUCIÓN N° 1551-2014

“La fragmentación de las dimensiones del sujeto-actor en la obra “La Muerte de un viajante de Arthur
Miller” a partir del uso de la Autorreferencialidad.”

Presentado por:

COHELO MENDEZ, JOSUE JHASMIR

Profesora:

Luz Marina Rojas Merchán

Lima – Perú

Diciembre 2018
INTRODUCCIÓN.

En la siguiente investigación abordaré la fragmentación del sujeto-actor desde la multiplicidad de dimensiones

que constituyen un lenguaje escénico contemporáneo. Éstas serán trabajadas a partir de la Autorreferencialidad e
Intermedialidad. En cuanto a la fragmentación del sujeto-actor, este concepto se desarrolla teniendo en cuenta la
las dimensiones que componen al mencionado a partir de la obra La muerte de un Viajante de Arthur Miller.
La fragmentación del sujeto-actor la abordo teniendo en cuenta la extrapolación de la estructura dramatúrgica y
escénica de la obra “La Muerte de un Viajante” de Arthur Miller, con respecto a cómo ésta se estructura en cuanto
la multiplicidad de espacios y tiempos que se emplean dramatúrgicamente dando cuenta de los mundos internos
y externos del personaje Willy Loman. Asimismo, otro aspecto fundamental en el que indago es la fragmentación
del núcleo familiar que el autor expone en el drama, como el fin de una sociedad abocada a un sistema capitalista
en decadencia que habían heredado de la Modernidad. Para la composición de mi puesta en escena indago en los
elementos de la “Autoreferencialidad”, ya que, tomo como principal referencia a mi posición como sujeto que
pertenece a un núcleo familiar fragmentado y a la multiplicidad de dimensiones que son creadas en mi puesta en
escena para evidenciar la fragmentación del sujeto-actor desde el concepto de Heiner Müller con respecto al teatro
Posdramático. Debido a que, lo fragmentario para él, refleja la realidad de una sociedad contemporánea. De esta
manera, establezco un eje de coexistencia de diversos lenguajes escénicos para desarrollar una propuesta de
investigación teatral. La presente propuesta de investigación está estructurada en cinco capítulos:

En el primero expone la formulación del problema, planteamiento del problema, a partir de una descripción e
investigación del fenómeno problemático “La fragmentación del sujeto-actor”, donde se desarrollarán el objetivo
general, objetivos específicos e hipótesis. Asimismo, en el segundo capítulo desarrollaré como diversos conceptos
pueden ser integrados y relacionados a la fragmentación del sujeto-actor, desde una mirada sociológica para
entender la ruptura del núcleo familiar y desde una mirada teatral para comprender como la crisis de la
posmodernidad puede ser abordada en las artes escénicas respecto al concepto fragmentación. Según Alberto
Brinder, Roxana Popelka Soza Sanchez abordan el tema de la fragmentación con respecto a cómo desde la
sociedad moderna la industrialización ha fragmentado el sistema del proletariado, y como las vidas de cada uno
de ellos ha sido fracturada y por consecuencia el núcleo familiar. Por otro lado, la fragmentación desde las Artes
Escénicas se caracteriza por las caídas de las estructuras fijas y la mezcla de diferentes lenguajes escénicos dando
paso a la aparición del teatro Posdramático, según Heiner Müller, la realidad de siglo XX está marcada de
incertidumbres, guerras, y cambios políticos, según Muller es necesario pensar en una creación de teatro desde
una perspectiva de órbita del caos y fragmentación, mezclando formas y estilos de teatro para descomponer un
texto teatral y desde una perspectiva más ambiciosa resaltar los acontecimientos más importantes, como la
confusión en la cual vive un ser humano, que no es posible representarla en base a una línea aristotélica, sino a
una puesta con distintos pedazos, dimensiones que se unan para crear una fábula conclusa y perfecta para que el
espectador lograse una identificación.
Todo ello es imprescindible para analizar las características específicas de la fragmentación del “sujeto-actor” en
la obra “La muerte de un viajante” de Arthur Miller. Además, en el tercer capítulo, desarrollaré el concepto de
Autoreferencialidad de como el sujeto debe tomarse como ejemplo para, a partir de, una mirada autobiográfica,
Autoreflexiva, podría este reflexionar sobre su vida, y con la re- escritura de un texto dramático, exponerla para
encontrar una Autoreflexión sobre los hechos sucedidos tanto dramáticamente como vivencialmente. A su vez,
para la creación de una multiplicidad de dimensiones indagaré en el concepto de Intermedialidad, desde la visión
de la posmodernidad por los medios de comunicación tecnológicos, que son de vital importancia para integrar
los elementos audiovisuales, testimoniales, para crear diversos espacios temporales y dimensiones en un solo
medio que permita identificar la fragmentación del sujeto-actor. Por consecuencia, en el cuarto y último capítulo
se desarrolla el proceso práctico de la investigación en cuanto a materiales y elementos de los lenguajes
discursivos que construyen o componen la puesta en escena y como mediante el proceso de laboratorio se ha ido
construyendo e investigando más acerca de la puesta en escena presentada.

Formulación de la pregunta de investigación.

1. ¿De qué manera la Autorreferencialidad evidencia la fragmentación de las dimensiones del sujeto-actor
en la obra La muerte de un Viajante de Arthur Miller?
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA.

En la presente investigación parto del texto la obra la muerte de un viajante de Arthur Miller, donde extrapolo
aspectos fundamentales para la elaboración de una puesta en escena posdramática, como la multiplicidad espacio
temporal, la fragmentación del núcleo familiar y la caída del sistema capitalista heredado por el modernismo en
Estados Unidos. El personaje Biff Loman, es el hijo mayor de la Familia Loman conformada por Willy Loman,
su padre, Linda, su madre y su hermano Harold. Asimismo, el problema radica desde que el padre viaja a otros
estados para obtener un mejoramiento económico y no aceptando la realidad de que ha fracasado como sujeto
útil en la sociedad al no tener dinero, creando mentiras para que sus hijos tengan una imagen de él que no es real,
punto importante del drama es la capacidad espacio temporal que se crea en él. Debido a que, el personaje Willy
en el presente crea rupturas en el tiempo mediante recuerdos que tiene del pasado, creando una dimensión dentro
de otra, conversando con su hermano o su amante. Asimismo, la falta de atención y crianza hacia sus hijos, es un
tema que se ve inmerso, un ejemplo es su hijo mayor Biff, quién es en el colegio uno de los mejores jugadores
de Football por su porte y estatura, roba un balón y su padre toma ese acto como un suceso normal, a partir de
esa pequeña acción el personaje de Biff adquiere la manía de hurtar pequeños objetos hasta su adultez. Cabe
resaltar que, Biff pierde una materia antes de terminar secundaria, y para graduarse necesita aprobarla, éste busca
a su padre para conversar con él sobre el problema ocurrido y cuando toca la puerta del hotel donde su padre está
hospedado, su padre abre la puerta y Biff ve a una chica salir del baño en una toalla, punto crucial para que el
personaje abordado se fragmente, quebrando toda idealización del padre como admiración y abandonándose
como persona. Cabe resaltar que en la parte final, Biff hace una autoreflexión de toda su vida y decide no seguir
el camino de su padre, buscar su propio camino y olvidar todo los sucesos negativos ocurridos en su vida. De esta
manera puedo resaltar como en la actualidad siguen vigentes esos problemas o abruptos familiares, que se
desarrollan en la modernidad y devienen en la posmodernidad, y se puede resaltar que hasta la actualidad el
sujeto sigue fragmentado. Por lo tanto, se puede evidenciar la fragmentación del núcleo familiar del personaje, y
los errores de la crianza paterna y materna, la multiplicidad de dimensiones creadas por una persona que está
externamente bien e internamente mal. Según Heiner Müller, la fragmentación en el teatro, es aquello que
responde a la realidad del siglo XX, aquella que está constituida por guerras, destrucción, incertidumbres. Por
ello, el une los diálogos, la acción, escenas concatenadas, en fragmentos, para tener en cuenta de que el
espectador, sea un co-creador de la obra que está viendo, para que utilice su imaginación para visualizar la puesta
en escena. Según Lehman, la percepción del espectador, llega a ser una percepción plural y ya no lineal, por las
dimensiones creadas en la escena. Según según Alberto Brinder
 “Pero las estrategias de fragmentación no se conforman con asegurarse la destrucción del
futuro, ellas necesitan destruir los espacios que puedan constituirse en el presente, que, desde
el punto de vista de la vida humana y social no es una simple línea, sino una franja que incluye
el futuro y pasado cercanos.” (Brinder, 1991)

Este problema sigue vigente en la actualidad y la industrialización de la edad moderna ha evolucionado a la

Globalización, proceso histórico que integra a nivel mundial el conocimiento. Una característica de ella, es la
migración del sujeto para obtener un mejor empleo buscando una mejor estabilidad económica dividiéndose de
su familia y fragmentándola. Sin embargo, habría que indagar cuál es el camino o los caminos posibles que
permiten integrar las piezas de un sujeto fragmentado en la contemporaneidad. Es decir, no sólo evidenciar la
fragmentación social, sino la necesidad de que el sujeto halle una liberación y se complete integrando las piezas
fragmentadas.
Según Arthur Schopenhauer; el individuo puede ser libre, cuando se niega a la voluntad que reside en sí mismo,
no aceptando las normas del sistema en el que el individuo está viviendo. Cabe resaltar que, para la liberación
del individuo según Bertrand Russel, éste debe reflexionar sobre la situación, la cual él está establecido, y es
importante para ello tomar la Autorreferencialidad. Ya que a partir de ello, éste sufrirá una crisis lógica, para
exponer sus problemas, contradicciones y posibles soluciones utilizando el arte como medio fundamental.
Por ende, el sujeto debe Autoreflexionar sobre su situación actual para liberar sus conflictos internos mediante al
arte, utilizando la auto-inclusión y auto-aplicación para obtener un producto Autobiográfico que evidencien como
en la contemporaneidad se pueden mostrar los problemas sociales por los que está pasando el sujeto, como la
fragmentación social. De esta manera, exploro en el concepto de Autorreferencialidad, donde según las autoras
Gisela Ogás Puga y Grisby Ogás exponen el concepto de Autorreferencialidad, teniendo en cuenta de cómo el
teatro imita el gesto del hombre en la posmodernidad para auto cuestionarse sobre su existencia y autoconciencia
de vida, tomando su biografía mezclándola con una re-escritura de un texto dramático abordado. No obstante,
para la construcción de una puesta en escena fragmentada y Autobiográfica, se utilizará un medio que aborde
ambos conceptos, como la Intermedialidad, la cual mediante diversos elementos teatrales, como los medios
audiovisuales, las proyecciones, la luz, el sonido, la corporalidad del actor presente en escena, para crear las
dimensiones fragmentadas del “sujeto-actor”, para unirlas como fragmentos para producir una puesta en escena
la cual simbolizará la liberación del sujeto, utilizando la intertextualidad como fuente para evidenciar de manera
más clara la fusión de los medios. En cuanto a lo mencionado, todo ello se utilizará para evidenciar la
fragmentación de las dimensiones del “sujeto-actor” en la obra “La Muerte de un Viajante” de Arthur Miller a
través de la Autorreferencialidad.
Objetivo General:

• Evidenciar la Fragmentación de las dimensiones del sujeto-actor en la Obra La muerte de un Viajante de

Arthur Miller a partir de la Autorreferencialidad.

Objetivos Específicos

• Indagar en el uso de los elementos de la Intermedialidad como imágenes, vídeos audiovisuales,

dramaturgia, música, texto dramático, iluminación, cuerpo y voz del actor.
• Articular los elementos discursivos del texto dramático seleccionado con elementos
autorreferenciales como vídeos audiovisuales, fotografías, y testimonios personales.
• Integrar los elementos Autorreferenciales e Intermediales trabajados en una composición escénica.

Hipótesis

Dado que en la obra “La muerte de Un viajante de Arthur Miller” he identificado la fragmentación de las
dimensiones espacio-tiempo y la fragmentación del núcleo familiar. Intentaré demostrar mediante los
elementos que componen la Autorreferencialidad e Intermedialidad, la fragmentación de las dimensiones del
sujeto-actor en la contemporaneidad. Dichos elementos integran medios tecnológicos en interacción con el
cuerpo del actor para construir una poética fragmentada tomando como referente las principales características
de la obra ya mencionada.
Marco teórico

|
En los últimos años, alrededor del mundo se han creado diversos conceptos en cuanto al tipo de realidad que
estamos y cómo ella repercute en nuestro comportamiento, en muchos casos se utiliza al arte para solucionar los
problemas internos que sufre el individuo y así liberarlo. A raíz de ello, se realizará un trabajo de investigación
que evidencie como la fragmentación social surgida desde la edad moderna sigue aún vigente en la
posmodernidad, y mediante elementos autorreferenciales e intermediales, que se pueden articular para realizar
una puesta en escena.

El contexto social de la obra la muerte de un viajante de Arthur Miller, está ubicado en la segunda mitad del siglo
xx. Sin embargo, éste es resultado de una tradición industrialista que nace en la modernidad. Por ello, se indagarán
ideas que surgen para comprender la fragmentación del sujeto, estudiada desde la modernidad con respecto a la
industrialización y abordada en la posmodernidad.
Según Emile Durkheim expone en su libro:

“Sólo puede ser una especie de retorno de la actividad privada sobre sí misma. Sobre todo, no
vemos en qué puede consistir en las sociedades industriales, cuyo objeto es precisamente
devolver al individuo a sí mismo y a sus impulsos naturales, librándolo de toda coacción social.”
(Durkheim)

Y como ésta tuvo diversos conflictos sociales y económicos en cuanto a la industrialización. Asimismo, en la
década de 1950, la mayoría de servicios agrícolas u obreros industriales en estados unidos era de un 62.5% y los
profesionales o técnicos eran de un 7.5%, y los empleados abarcaban un 30% (Lyotard). Por ende, el sociólogo
Ulrich Beck hace una retrospectiva sobre la sociedad de aquella época y los quiebres significantes que le produjo
la industrialización, en su libro autocrítica de sociedad de riesgo. Para en la contemporaneidad no cometer los
mismos errores.
 “Llamaremos a la transición autónoma, no deseada y no percibida desde la sociedad industrial
a la sociedad del riesgo reflexividad (para diferenciaría de y contrastarla con la reflexión). Por
lo tanto, «modernización reflexiva» significa auto confrontación con aquellos efectos de la
sociedad del riesgo que no pueden ser tratados y asimilados dentro del sistema de la sociedad
industrial, en tanto que medidos por los estándares institucionalizados de esta
última.” (BECK)

Cabe resaltar que según Viviana Veloza Martínez, en su investigación llamada “Heiner Müller y la ruptura de la
forma dramática: rastreo por una dramaturgia de la fragmentación” menciona que el teatro de Heiner Müller
rompe con la estructura dramática convencional aborda elementos de una estructura de drama fragmentario, como
una nueva manera de ver la realidad, construyendo un nuevo lenguaje, que muestre mediante estos fragmentos
las confrontaciones y contradicciones, la catástrofe donde buscaría reflejar al espectador una complicada relación
del sujeto y la sociedad. (Martínez, 2011)

A partir de los problemas sociales identificados en la posmodernidad, según Ogás Puga y Grisby Ogás Puca, el
hombre utiliza la “Autorreferencialidad” para hace una retrospectiva sobre su existencia y autoconciencia
creativa. A raíz de este concepto ellas estudian el concepto de “Metateatralidad” que abarca Patrice Pavis en su
diccionario teatral, donde hallan la “Autoreflexividad” para estudiar a profundidad el teatro autobiográfico, y las
vertientes contemporáneas como el “Biodrama” y el teatro documental. (Dubatti, 2018)

“Para Russell la Autorreferencia tiene tres funciones: heurística, crítica y resolutiva, según sirva para
resaltar dónde están los problemas, cuál es el motor de las contradicciones, o cuáles son las posibles
soluciones. En cualquier caso, la presencia de la Autorreferencia inaugura una «crisis lógica», en la que
los procedimientos de decisión de verdad o falsedad quedan puestos en suspensión. Esta consecuencia es
crucial para el «Arte», teniendo en cuenta la logicidad aparente de sus instalaciones técnicas.” (Falcon)

Patrice Pavis, menciona que se puede articular la Autobiografía de una persona dando una confesión sobre
momentos íntimos, aberrantes y desagradables que un sujeto fragmentado reflexiona en una puesta teatral.
(Fernandez) Esta reflexión puede evidenciar un profundo sentimiento de la crisis de la realidad en la cual está
implicada el sujeto. (Cornago) Asimismo, mediante la fragmentación del sujeto-actor, se puede abordar mediante
los elementos Intermédiales para construir una puesta en escena que evidencie la multiplicidad de dimensiones
que existen tanto internamente en el personaje como externamente. Por ello, según Itziar Zorita Aguirre en su
tesis doctoral, “En la experiencia perceptiva en la performance Intermedial” toma el concepto de
“Intermedialidad”, de Chiel Kattenbelt, investigador y profesor de Intermedialidad, que es la correlación de
medios que se influencian mutuamente llegando a una posición de igualdad dando un resultado escénico.
(Aguirre, 2016) Para ello, se tomara el concepto de Irina O. Rajewsky, de intertextualidad como una subcategoría
de la intermedialdidad, utilizando conceptos individuales como literarios, fílmicos, pictóricos para que se
evidencie de una mejor manera la intermedialidad. (Rajewsky)

En mi estado de la cuestión abordaré diversos artículos y tesis para sustentar la fragmentación de las
dimensiones del sujeto-actor a través de la Autorreferencialidad.

En el artículo de “La dimensión subjetiva de lo político de la ciudadanía social al individuo Fragmentado” del
Profesor e investigador del departamento de Sociología de División de Ciencias Sociales y Humanidades de la
UAM –AZCAPOTZALCO de México, junto a Lilia Anaya Montoya, Profesora de asignatura de la Universidad
Autónoma de México. Se redacta sobre como los procesos del cambio estructural han mostrado la realidad
cruda en el mundo por medio del capitalismo Exacerbado. Ya que, a partir de ello, el mundo involucionó a ser
más excluyente y desigual, lo que vendría a cuestionar sobre las grandes ideas utópicas que llevaba la
modernidad mediante la industrialización y que deviene como consecuencia en la posmodernidad.

Por ello, quien resulta afectada de manera directa es la familia contemporánea. Porque, al existir una
diferenciación de clases sociales, ésta al no obtener el estatus que anhela, se va fragmentando y distorsionando,
obteniendo problemas que se evidencian en la obra La Muerte de Un viajante de Arthur Miller, como el
suicidio del Padre para mediante su muerte, sus hijos puedan cobrar su pensión.

Asimismo, para sustentar con mayor puntualidad mi variable dependiente, indagaré en el artículo “Una
reflexión sobre la noción de fragmentación en la sociedad de cambio de siglo” de Roxana Popelka Sosa
Sanchez de la Universidad Complutense de Madrid, en el artículo expone como eje central la sociedad a partir
de la década del sesenta los avances culturales como el feminismo, ecologismo y los roles sociales, han
repercutido en las personas. A raíz de eso, llegó el fin del Modernismo con el Posmodernismo. Y la principal
característica de éste es la fragmentación. Los individuos están fragmentados, por el hecho de que se ha perdido
la identidad, las tradiciones y quienes han tomado el control mueven los medios de comunicación, el desarrollo
telemático, la investigación genética, pertenecientes a la globalización deshumanizada. Este artículo es
importante para la presente investigación por que hace referencia a la globalización y la posmodernidad, y
como la fragmentación es una enfermedad en la sociedad actual, asimismo, el presente tiene como bibliografía
sociólogos como Jean Francçois Lyotard, Frederic Jameson, Émile Durkheim, Ulrich Beck, quienes son
cruciales para sustentar de manera concreta mi variable dependiente. Cabe resaltar que el artículo es de suma
importancia para evidenciar como han desaparecido las normas culturales específicas, como la familia nuclear,
los grupos tradicionales, y la posibilidad de asumir una responsabilidad. Debido a que en la posmodernidad, el
caso de la ruptura del núcleo familiar, lo vivo como sujeto fragmentado.

Según el artículo de investigación, resultado de la tesis de pregrado en Artes escénicas titulada “Siglo XX, una
aproximación a la fractura del sujeto y la realidad: Estallido de la forma dramática como representación
mimética” de la Universidad Pedagógica Nacional de Viviana Veloza Martínez, menciona que la búsqueda de
Heiner Muller es encontrar fragmentos, cuyas diferentes partes permitieran ahondar en el espectador una
experiencia real, y de darle al teatro una nueva cualidad la cual rompe con una escritura o un drama
convencional y se instala en el teatro Posdramático donde integra la fragmentación como una manera nueva de
ver la realidad, ya que la construcción de un nuevo lenguaje corresponde a una nueva época.

“La Autorreferencialidad de la experiencia estética” de Luis Álvarez falcón de la Universidad de Zaragoza,

donde menciona como la representación de si mismo, genera un efecto retorno sobre la referencia, donde la
identidad muestra una dinámica de racionalidad y reflexión sobre la historia del individuo, teniendo una
relación econ el mismo, tomando al arte como parte de la naturaleza para abrir el abismo de una crisis lógica,
donde él sea el objeto de estudio y el de presentación.

Me permite establecer puntos de encuentro en cuanto a mi situación actual y la del sujeto-actor artículo, ya que,
me permitirá mostrar como mi situación actual por la que paso como sujeto fragmentado, es la misma por la
que pasa el personaje Biff Loman en la obra “La muerte de un viajante de Arthur Miller” . No obstante, para
poder realizar una re-escritura y fusión de dos realidades en la Tesis para optar al título de Actriz, “Biodrama:
Teatralidad Liminal en el trabajo de Teatro de Kimen” de Catalina Osorio Cerón. Cuyo trabajo de investigación
aborda como punto crucial la vida de las mujeres pertenecientes a la comunidad Mapuche, que se muestren en
su lengua nativa y relaten si han tenido que enfrentar situaciones de discriminación, exclusión social, como un
anécdota testimonial, utilizando a las personas reales vinculadas con un caso sucedido en su vida cotidiana,
real, no ficcional. Sin embargo, el proyecto Biodrama pretende trabajar la historia real de una persona,
utilizando biografía, testimonio y documento, donde abordaré en el último la Muerte de un Viajante de Arthur
Miller, realizando una re-escritura de la obra con mi biografía, realizando una reconstrucción de la dramaturgia
en cuanto a la puesta en escena.

Finalmente en la tesis doctoral “La Experiencia Perceptiva en la performance Intermedial” de Itziar Zorita
Aguirre, quien aborda la Intermedialidad como un medio en el cual como la figura del espectador se
transforma, como su percepción con respecto a los nuevo medios cambia, para ello es importante tomar el Arte
Medial, y escribir sobre los artículos de éste en castellano, debido a que la mayoría de estos están escritos de
Inglés, porque son provenientes de Norte América y Europa. A raíz de esta tesis doctoral, podré investigar a
profundidad diversos autores que abordan el tema de los medios tecnológicos que son cruciales para la puesta
en escena porque éstos abarcan lenguajes fragmentados de intertextualidades que edifican un nuevo medio de
presentación actoral, debido a que construyen mediante la elaboración del cuerpo del actor, medios
audiovisuales, re-escritura del texto, luces, todos ellos fragmentados se estructuran para una puesta en escena
donde se evidencie la fragmentación de las dimensiones del sujeto a través de la Autorreferencialidad.

REFERENCIAS COMENTADAS

Emile Durkheim – Sociológo

“Según el sociólogo Emile Durkheim, en su libro Reglas Relativas a la explicación de los hechos sociales, realiza
una explicación sobre la posición sujeto en la modernidad, y cómo éste tiene que reflexionar sobre la sociedad
industrial para liberarse de los conflictos, sociales y económicos.
Este punto es importante vincularlo con la reflexión sobre el personaje de la obra La muerte de Un viajante. Ya
que, el personaje, el cual estoy abordando, de investigación tiene una retrospectiva donde reflexiona sobre su vida
y decide mejorar.
• V. Reglas relativas a la explicación de los hechos sociales
• Pag 153.
• REGLAS DEL METODO SOCIOLÓGICO (LIBRO)

ULRICH BECK – Sociólogo

“Según Ulrich Beck, en su libro “Modernización reflexiva Política, tradición y estética en el orden social
moderno” hace una retrospectiva sobre la sociedad contemporánea y como la sociedad moderna tuvo quiebres
significantes que la industrialización impuso en ella. Y en base a ello, se creará una reflexión sobre cómo se
puede mejorar en la contemporaneidad confrontando los defectos de la sociedad moderna.
• Autocrítica de Sociedad de Riesgo (LIBRO)
• Pag 19.
• Modernización reflexiva Política, tradición y estética en el orden social moderno
• Ulrich Beck, Anthony Giddens y Scott Lash
Jean-François Lyotard – Sociólogo

Según el autor Jean-François Lyotard, en su libro La condición Posmoderna, hace una retroalimentación de como
en la sociedad moderna hubieron quiebres significantes que no permitían al sujeto librarse de la condición
impuesta por su contexto. Por ejemplo, hace mención de la categoría de trabajadores en Estados Unidos en 1950,
indica que la mayoría de servicios agrícolas u Obreros Industriales era de un 62,5% y que los profesionales o
técnicos era de 7.5% y que los empleados abarcaban un 30%, esto da a entender que la industrialización de la
edad moderna, seguía aún vigente en aquella época y que hasta 1971, no había cambiado.
Por ende, este capítulo me permite dar cuenta sobre el contexto político y social de la obra La muerte de Un
viajante De Arthur Miller, y de sus relaciones con el contexto actual.
La condición Posmoderna (Séptima Edición)
• El campo (El saber de las sociedades Sistematizadas)
• Pag 18.

Humberto Daza - Sociólogo

Según Humberto Daza, al estudiar la sociedad moderna aborda tres sociólogos y filósofos, Karl Marx, Max Weber
y Emile Durkheim, éste articulo abarca la postura de los tres filósofos y sociólogos. No obstante, tomaré como
fuente principal a Emile Durkheim, ya que éste toma un tema importante en la sociedad moderna que es la
industrialización, y cómo ésta genera injusticias, para la sociedad, especialmente para las clases sociales bajas.
Debido a que, mientras aumenta el progreso económico para las clases altas, para las bajas disminuye y debido a
esto, los núcleos familiares se fragmentan.
La sociedad Moderna
Artículo
Revista Venezolana de Economía y Ciencias Sociales
UNA REFLEXIÓN SOBRE LA NOCIÓN DE FRAGMENTACION EN LA SOCIEDAD DE CAMBIO
DE SIGLO (Roxana Popelka Sosa Sánchez - Universidad Complutense de Madrid) - Antropología

Según Roxana Popelka Sosa Sanchez, menciona en su artículo, como la sociedad moderna se fragmento cuando
se inició la industrialización, especialmente los núcleos familiares, a partir de este artículo se utilizarán las fuentes
primarias para el estudio desde la sociedad moderna hasta la posmodernidad.

Heiner Müller y la ruptura de la forma dramática: rastreo por una dramaturgia de la

fragmentación. De Viviana Veloza Martínez

El artículo pretende entender como la dramaturgia desde Aristóteles lleva una linealidad estructural que se va
quebrando con la llegada de los nuevos lenguajes posmodernos, tal es el caso de Heiner Müller, que aborda desde
la fragmentación una nueva mirada de hacer teatro para que el espectador obtenga una nueva elaboración y
presentación de teatro posdramática.

Artículo de investigación, resultado de la tesis de pregrado en Artes Escénicas titulada “Siglo XX, una aproximación a la
fractura del sujeto y la realidad: estallido de la forma dramática como representación mimética”, de la Universidad
Pedagógica Nacional.

JORGE DUBATTI - POÉTICAS DE LIMINALIDAD EN EL TEATRO.

Capítulo Teatro: “Metatetralidad hacia una praxis Intraliminal” Gisela Ogás Puga y Grisby Ogás Puga
Capítulo 2, página 145.
Autorreferencialiad.
Según Jorge Dubatti, en su libro “Poéticas de la liminalidad en el teatro”´, en el capítulo Metateatralidad hacia
una praxis Intraliminal” Las autoras, Gisela Ogás Puga y Grisby Ogás Puca, exponen el concepto de
Autorreferencialidad; como el teatro imita el gesto del hombre en la posmodernidad, para preguntarse a sí mismo
sobre su existencia y autoconciencia creativa. Asimismo, ellas mencionan que Patrice Pavis investiga el concepto
de “metateatralidad” y ubica en él el de “Autoreflexividad” para abarcar el concepto Autobiográfico donde éste
abarca las formas del teatro como “Biodrama, teatro documental, entre otras...”
Investigadores y críticos teatrales.
VIVI TELLAS – PROYECTO BIODRAMA 2002
Directora de Teatro y Actriz

Según el artículo de La magister, Paula Fernandez, menciona que en el año 2001 se crea el proyecto Biodrama
por Vivi Tellas, y que en el 2002 se pone en escena las primeras obras mezclando la autobiografía y la re- escritura
de textos dramáticos, en una puesta en escena, tomando la relación de Realidad-Ficción como punto transversal
para la producción e investigación escénica en Argentina. Asimismo, en el 2009 se presenta la obra Carnes
Tolendas: “Retrato de un travesti” donde se hacía la re-escritura de textos de Federico García Lorca fusionados
con los fragmentos de la vida de Camila Sosa, una actriz que mostraba su condición humana de travesti. Este tipo
de obras, funcionan como un soporte a la identidad y reflexión sobre el ser humano. Las cuales se utilizarán
como eje transversal para la pregunta de investigación.

Patrice Pavis – Investigador Tetaral

Según el investigador teatral Patrice Pavis, menciona que se puede trabajar la autobiografía, que es el contar la
vida de una persona, dando una confesión sobre aspectos íntimos desagradables o aberrantes, y que la identidad
en el que se menciona al sujeto fragmentado se vea reflexionada en el relato teatral.

Así en la vida. Cómo en la ficción: intimidades del teatro biográfico.

Mag. Paula Fernández
Artículo
OSCAR CONARGO - Científico Titular del Instituto de la Lengua Española del Consejo Superior de
Investigaciones Científicas (Madrid)

Según el doctor Oscar Conargo, en su artículo La teatralidad como paradigma de la modernidad, menciona que
el proyecto Biodrama hace vinculación sobre el teatro de la vida y la vida del teatro, y como estas pueden estar
tan ligadas, para que este proyecto pueda demostrar como desde el fondo de la reflexión se puede evidenciar el
profundo sentimiento de la crisis de la realidad.
Biodrama: Sobre el teatro de la vida y la vida del teatro – Artículo
Artículo de Investigación Científica de Madrid.
“Este trabajo se enmarca dentro del proyecto de investigación "La teatralidad como paradigma de la
Modernidad: análisis comparativo de los sistemas estéticos en el siglo XX”

Luis Alvarez Falcón - Filosofía

LA “AUTORREFERENCIALIDAD” DE LA EXPERIENCIA ESTÉTICA – TESIS

• Una autorrelación de sí mismo a sí mismo (reproducción, inclusión, aplicación) que rompe la identidad, fuente
de contradicciones. Por lo tanto, la autorreferencia no es la evidencia de un razonamiento erróneo, sino el signo
de una reflexión lógica en la que están en juego los propios fundamentos del pensar.

ITZIAR ZORITA AGUIRRE -

TESIS DOCTORAL – EN LA EXPERIENCIA PERCEPTIVA EN LA PERFORMANCE
INTERMEDIAL
Universidad autónoma de Barcelona.
Capítulo 5, Concepto de intermedialidad.
Página 34.
1960 HIGGINS, PROGRAMA MASTER UNIVERSITARIO DE BELLAS ARTES. HANS BRADER 1968
• Según el capítulo 6 de la tesis doctoral de Itziar Zorita Aguirre, “En La Experiencia Perceptiva En La
Performance Intermedial”, toma el concepto de Chiel Kattenbelt, investigador y profesor de
intermedialidad en el performance teatral, menciona que la multimedialidad que es el uso de los medios
audiovisuales, técnológicos, luz, sonido, texto dramático y diversos elementos teatrales, tienen sub-
medios en los que se puede enfocar para trabajar este principal concepto, los cuales son la transmedialidad,
 que es cuando un medio se transforma en otro, transfiriendose en él, intermedialidad, cuando hay una
correlación de medios que se influencian mutuamente llegando a la posición de igualdad.
• Página 41.
• Capítulo 6. Concepto: Multimedialidad, transmedialidad e intermedialidad.

INTERMEDIALIDAD - IRINA O. R AJEWSKY

Intertextuality and Intermediality

Según Irina O. Rajewsky toma el concepto de intertextualidad, como una sub categoría de intermedialidad donde
los conceptos individuales, ya sean literarios, fílmicos, pictóricos, se integran para poder articular de una mejor
manera el tema principal que es la intermedialidad.
página 54.
Artículo de investigación - Intermediality, Intertextuality, and Remediation: A Literary Perspective on
Intermediality.