ift-Nachweis

Basis *)
Number 18-001023-PR01 (NW-K20-06-en-01) Test report: 18-001023-PR01
(PB-K20-06-en-01)
Owner ALUMIL S.A.
Representation
Industrial Area
61100 Kilkis
Greece

Product
Metal profiles with thermal break
Designation
System: S67
Instructions for use
Details Material Aluminium alloy - painted - powder coated; Projected The results obtained can be used
width from - to 61 mm – 206 mm; Structural depth 67 mm; Thickness as evidence in accordance with
the above basis.
of infill 24 mm; Edge cover of infill 15 mm; Thermal break; Material
Polyamide 6.6 with 25 % glass fibre (PA 6.6 GF25); Insulation Validity
bar, length 30 mm; Insulation bar, thickness 1,7 mm; Surface treatment There is no time limit.
When using this document the up-
untreated; Inlay material User specific – Phenolic resin rigid to-dateness of above basis and
foam; Frame; Designation S67510 / S67814 / S67906; Mulli- the conformity of the product have
to be observed.
on; Designation S67562 / S67888 / S67570; Casement; Desig-
The data and results given relate
nation S67976 / S67972; Casement overlap profile; Designation
solely to the tested/described
S67879; Inlay material User specific - NOMATEC XPE Profile specimen. This test/evaluation
Special features does not allow any statement to
be made on further characteristics
of the present structure regarding
Result performance and quality.
Notes on publication
Calculation of thermal transmittance according to
The ift-Guidance Sheet "Condi-
EN ISO 10077-2:2017-07 (Radiosity-Method) tions and Guidance for the Use of
ift Test Documents" applies. The
document may only be published
in full.
Uf = 1.1 W/(m²K) – 1.9 W/(m²K)

ift Rosenheim
28.05.2018

Konrad Huber, Dipl.-Ing. (FH) Till Stübben, Dipl.-Ing. (FH)

Head of Testing Department Operating Testing Officer Identity-Check
Ve-PB1-4940-en/ (01.05.2018)

Building Physics Building Physics

www.ift-rosenheim.de/ift-geprueft
ID: 816-B2762
ift-Nachweis Page 2 of 2
No. 18-001023-PR01 (NW-K20-06-en-01) dated
Owner (client) ALUMIL S.A., 61100 Kilkis (Greece)

The calculated values of the thermal transmittance can be used for profiles made of aluminium with lacquered or
powder coated surface and with an untreated surface in the thermal break.
 Test Report

Number 18-001023-PR01 (PB-K20-06-en-01)

Owner ALUMIL S.A.

(Client) Industrial Area
61100 Kilkis
Greece

Product Metal Profiles with thermal break

Designation System: S67

Details Material Aluminium alloy - painted - powder coated; Projected width

from - to 61 mm – 206 mm; Structural depth 67 mm; Thickness of infill
24 mm; Edge cover of infill 15 mm; Thermal break; Material Polyam-
ide 6.6 with 25 % glass fibre (PA 6.6 GF25); Insulation bar, length
30 mm; Insulation bar, thickness 1,7 mm; Surface treatment untreated;
Inlay material User specific –Phenolic resin rigid foam; Frame;
Designation S67510 / S67814 / S67906; Mullion; Designation
S67562 / S67888 / S67570; Casement; Designation S67976 /
S67972; Casement overlap profile; Designation S67879; Inlay
material User specific - NOMATEC XPE Profile
Special features

Order Calculation of thermal transmittance

Contents The test report contains a total of 5 pages and annexe (27
pages).
Note The test report shall only be published in its unabbreviated
form.
The “Guidance Sheet for the Use of ift Test Documents” ap-
plies.
Ve-PB0-4390-en/ (01.12.2017
Test Report Page 2 of 5
No. 18-001023-PR01 (PB-K20-06-en-01) dated 28.05.2018
Owner (client) ALUMIL S.A., 61100 Kilkis (Greece)

Calculation of thermal transmittance

1 Execution
1.1 Sampling and product description
The following details have been presented to ift:
Sampler: ALUMIL S.A., 61100 Kilkis (Greece)
Sampling date: 08.05.2018
Evidence: ift Rosenheim did not receive a sampling report.
Description: For product identification the specimen tested is described/represented in the
Annex. Material specifications, item numbers and other company-specific de-
scriptions are details provided by the client and will be checked for plausibility
by ift.
Test specimen no.: 18-000744-PK03, 18-000744-PK04, 18-000744-PK05, 18-000744-PK06,
18-000744-PK07, 18-000744-PK08, 18-000744-PK09, 18-000744-PK10,
18-000744-PK11, 18-000744-PK13, 18-000744-PK14

1.2 Basic documents *) of the procedures

EN ISO 10077-2:2017 - 07
Thermal performance of windows, doors and shutters - Calculation of thermal transmittance - Part
2 - Numerical method for frames

SG 06-mandatory NB-CPD/SG06/11/083 2011 - 09

EN 14351-1:2006 Treatment of unventilated rectangular cavities when calculating thermal proper-
ties to EN ISO 10077-2

*) and the relevant national versions, e.g. DIN EN

1.3 Short description of the procedures

Calculation was made by means of a FEM-calculation program verified according to standard.
The simulation model converted from the test specimen drawing was divided into a sufficient num-
ber of elements, showing that a smaller scale did not lead to a significant change of the total heat
flow. The materials and/or boundary conditions were attributed, thus evaluating the total heat flow.
Then the thermal transmittance was calculated from the heat flow.
Test Report Page 3 of 5
No. 18-001023-PR01 (PB-K20-06-en-01) dated 28.05.2018
Owner (client) ALUMIL S.A., 61100 Kilkis (Greece)

Calculation of thermal transmittance

2 Detailed results
Test Report Page 4 of 5
No. 18-001023-PR01 (PB-K20-06-en-01) dated 28.05.2018
Owner (client) ALUMIL S.A., 61100 Kilkis (Greece)

Calculation of thermal transmittance

The calculated values of the thermal transmittance can be used for profiles made of aluminium with
lacquered or powder coated surface and with an untreated surface in the thermal break.
Test Report Page 5 of 5
No. 18-001023-PR01 (PB-K20-06-en-01) dated 28.05.2018
Owner (client) ALUMIL S.A., 61100 Kilkis (Greece)

Calculation of thermal transmittance

3 Summary
3.1 Result

Calculation of thermal transmittance according to EN ISO 10077-2:2017-07

(Radiosity-Method)
Uf = 1.1 W/(m²K) – 1.9 W/(m²K)

Calculation of thermal transmittance according to EN ISO 10077-2:2017-07

(Method with equivalent thermal conductivity),
SG 06-mandatory NB-CPD/SG06/11/083 2011-09
Uf = 1.1 W/(m²K) – 1.9 W/(m²K)

3.2 Instructions for use

The result obtained can be transferred based on the manufacturer's own responsibility, taking into
account the corresponding specifications of the test standard.

This test/evaluation does not allow any statement to be made on further characteristics of the pre-
sent structure regarding performance and quality, in particular the effects of weathering and age-
ing.

The test was performed according to standard and the details for identification of the test specimen
are complete; on the basis of this Test Report an "ift-Nachweis" (Evidence) can be issued.

ift Rosenheim
28.05.2018

Konrad Huber, Dipl.-Ing. (FH) Till Stübben, Dipl.-Ing. (FH)

Head of Testing Department Operating Testing Officer
Building Physics Building Physics
 Attachment 0: Index of annexes page 1 of 1
Test Report
no. 18-001023-PR01 (PB-K20-06-en-01) dated 28.05.2018
owner (client) ALUMIL S.A., 61100 Kilkis (Greece)

Contents list of Annexes

Annex title / content

no. pages

1 Description of the test specimen 6

2 Representation of product/test specimen 22
Ve-PB_-4988-en (01.12.2017
 Attachment 1: Description of the test specimen page 1 of 4
Test Report
no. 18-001023-PR01 (PB-K20-06-en-01) dated 28.05.2018
owner (client) ALUMIL S.A., 61100 Kilkis (Greece)

Picture 1 Cross section test specimen -01

Picture 2 Cross section test specimen -02

Ve-PB_-4986-en (01.12.2017)

Picture 3 Cross section test specimen -03

 Attachment 1: Description of the test specimen page 2 of 4
Test Report
no. 18-001023-PR01 (PB-K20-06-en-01) dated 28.05.2018
owner (client) ALUMIL S.A., 61100 Kilkis (Greece)

Picture 4 Cross section test specimen -04

Picture 5 Cross section test specimen -05

Ve-PB_-4986-en (01.12.2017)

Picture 6 Cross section test specimen -06

 Attachment 1: Description of the test specimen page 3 of 4
Test Report
no. 18-001023-PR01 (PB-K20-06-en-01) dated 28.05.2018
owner (client) ALUMIL S.A., 61100 Kilkis (Greece)

Picture 7 Cross section test specimen -07

Picture 8 Cross section test specimen -08

Ve-PB_-4986-en (01.12.2017)

Picture 9 Cross section test specimen -09

 Attachment 1: Description of the test specimen page 4 of 4
Test Report
no. 18-001023-PR01 (PB-K20-06-en-01) dated 28.05.2018
owner (client) ALUMIL S.A., 61100 Kilkis (Greece)

Picture 10 Cross section test specimen -10

Picture 11 Cross section test specimen -11

Ve-PB_-4986-en (01.12.2017)
 Attachment 2: Representation of product/test specimen page 1 of 22
Test Report
no. 18-001023-PR01 (PB-K20-06-en-01) dated 28.05.2018
owner (client) ALUMIL S.A., 61100 Kilkis (Greece)
Ve-PB_-4986-en (01.12.2017)

Picture 1 Simulation model test specimen -01 (Method with equivalent thermal conductivity)
 Attachment 2: Representation of product/test specimen page 2 of 22
Test Report
no. 18-001023-PR01 (PB-K20-06-en-01) dated 28.05.2018
owner (client) ALUMIL S.A., 61100 Kilkis (Greece)
Ve-PB_-4986-en (01.12.2017)

Picture 2 Simulation model test specimen -02 (Method with equivalent thermal conductivity)
 Attachment 2: Representation of product/test specimen page 3 of 22
Test Report
no. 18-001023-PR01 (PB-K20-06-en-01) dated 28.05.2018
owner (client) ALUMIL S.A., 61100 Kilkis (Greece)
Ve-PB_-4986-en (01.12.2017)

Picture 3 Simulation model test specimen -03 (Method with equivalent thermal conductivity)
 Attachment 2: Representation of product/test specimen page 4 of 22
Test Report
no. 18-001023-PR01 (PB-K20-06-en-01) dated 28.05.2018
owner (client) ALUMIL S.A., 61100 Kilkis (Greece)
Ve-PB_-4986-en (01.12.2017)

Picture 4 Simulation model test specimen -04 (Method with equivalent thermal conductivity)
 Attachment 2: Representation of product/test specimen page 5 of 22
Test Report
no. 18-001023-PR01 (PB-K20-06-en-01) dated 28.05.2018
owner (client) ALUMIL S.A., 61100 Kilkis (Greece)
Ve-PB_-4986-en (01.12.2017)

Picture 5 Simulation model test specimen -05 (Method with equivalent thermal conductivity)
 Attachment 2: Representation of product/test specimen page 6 of 22
Test Report
no. 18-001023-PR01 (PB-K20-06-en-01) dated 28.05.2018
owner (client) ALUMIL S.A., 61100 Kilkis (Greece)
Ve-PB_-4986-en (01.12.2017)

Picture 6 Simulation model test specimen -06 (Method with equivalent thermal conductivity)
 Attachment 2: Representation of product/test specimen page 7 of 22
Test Report
no. 18-001023-PR01 (PB-K20-06-en-01) dated 28.05.2018
owner (client) ALUMIL S.A., 61100 Kilkis (Greece)
Ve-PB_-4986-en (01.12.2017)

Picture 7 Simulation model test specimen -07 (Method with equivalent thermal conductivity)
 Attachment 2: Representation of product/test specimen page 8 of 22
Test Report
no. 18-001023-PR01 (PB-K20-06-en-01) dated 28.05.2018
owner (client) ALUMIL S.A., 61100 Kilkis (Greece)
Ve-PB_-4986-en (01.12.2017)

Picture 8 Simulation model test specimen -08 (Method with equivalent thermal conductivity)
 Attachment 2: Representation of product/test specimen page 9 of 22
Test Report
no. 18-001023-PR01 (PB-K20-06-en-01) dated 28.05.2018
owner (client) ALUMIL S.A., 61100 Kilkis (Greece)
Ve-PB_-4986-en (01.12.2017)

Picture 9 Simulation model test specimen -09 (Method with equivalent thermal conductivity)
 Attachment 2: Representation of product/test specimen page 10 of 22
Test Report
no. 18-001023-PR01 (PB-K20-06-en-01) dated 28.05.2018
owner (client) ALUMIL S.A., 61100 Kilkis (Greece)
Ve-PB_-4986-en (01.12.2017)

Picture 10 Simulation model test specimen -10 (Method with equivalent thermal conductivity)
 Attachment 2: Representation of product/test specimen page 11 of 22
Test Report
no. 18-001023-PR01 (PB-K20-06-en-01) dated 28.05.2018
owner (client) ALUMIL S.A., 61100 Kilkis (Greece)
Ve-PB_-4986-en (01.12.2017)

Picture 11 Simulation model test specimen -11 (Method with equivalent thermal conductivity)
 Attachment 2: Representation of product/test specimen page 12 of 22
Test Report
no. 18-001023-PR01 (PB-K20-06-en-01) dated 28.05.2018
owner (client) ALUMIL S.A., 61100 Kilkis (Greece)
Ve-PB_-4986-en (01.12.2017)

Picture 12 Simulation model test specimen -01 (Radiosity-Method)

 Attachment 2: Representation of product/test specimen page 13 of 22
Test Report
no. 18-001023-PR01 (PB-K20-06-en-01) dated 28.05.2018
owner (client) ALUMIL S.A., 61100 Kilkis (Greece)
Ve-PB_-4986-en (01.12.2017)

Picture 13 Simulation model test specimen -02 (Radiosity-Method)

 Attachment 2: Representation of product/test specimen page 14 of 22
Test Report
no. 18-001023-PR01 (PB-K20-06-en-01) dated 28.05.2018
owner (client) ALUMIL S.A., 61100 Kilkis (Greece)
Ve-PB_-4986-en (01.12.2017)

Picture 14 Simulation model test specimen -03 (Radiosity-Method)

 Attachment 2: Representation of product/test specimen page 15 of 22
Test Report
no. 18-001023-PR01 (PB-K20-06-en-01) dated 28.05.2018
owner (client) ALUMIL S.A., 61100 Kilkis (Greece)
Ve-PB_-4986-en (01.12.2017)

Picture 15 Simulation model test specimen -04 (Radiosity-Method)

 Attachment 2: Representation of product/test specimen page 16 of 22
Test Report
no. 18-001023-PR01 (PB-K20-06-en-01) dated 28.05.2018
owner (client) ALUMIL S.A., 61100 Kilkis (Greece)
Ve-PB_-4986-en (01.12.2017)

Picture 16 Simulation model test specimen -05 (Radiosity-Method)

 Attachment 2: Representation of product/test specimen page 17 of 22
Test Report
no. 18-001023-PR01 (PB-K20-06-en-01) dated 28.05.2018
owner (client) ALUMIL S.A., 61100 Kilkis (Greece)
Ve-PB_-4986-en (01.12.2017)

Picture 17 Simulation model test specimen -06 (Radiosity-Method)

 Attachment 2: Representation of product/test specimen page 18 of 22
Test Report
no. 18-001023-PR01 (PB-K20-06-en-01) dated 28.05.2018
owner (client) ALUMIL S.A., 61100 Kilkis (Greece)
Ve-PB_-4986-en (01.12.2017)

Picture 18 Simulation model test specimen -07 (Radiosity-Method)

 Attachment 2: Representation of product/test specimen page 19 of 22
Test Report
no. 18-001023-PR01 (PB-K20-06-en-01) dated 28.05.2018
owner (client) ALUMIL S.A., 61100 Kilkis (Greece)
Ve-PB_-4986-en (01.12.2017)

Picture 19 Simulation model test specimen -08 (Radiosity-Method)

 Attachment 2: Representation of product/test specimen page 20 of 22
Test Report
no. 18-001023-PR01 (PB-K20-06-en-01) dated 28.05.2018
owner (client) ALUMIL S.A., 61100 Kilkis (Greece)
Ve-PB_-4986-en (01.12.2017)

Picture 20 Simulation model test specimen -09 (Radiosity-Method)

 Attachment 2: Representation of product/test specimen page 21 of 22
Test Report
no. 18-001023-PR01 (PB-K20-06-en-01) dated 28.05.2018
owner (client) ALUMIL S.A., 61100 Kilkis (Greece)
Ve-PB_-4986-en (01.12.2017)

Picture 21 Simulation model test specimen -10 (Radiosity-Method)

 Attachment 2: Representation of product/test specimen page 22 of 22
Test Report
no. 18-001023-PR01 (PB-K20-06-en-01) dated 28.05.2018
owner (client) ALUMIL S.A., 61100 Kilkis (Greece)
Ve-PB_-4986-en (01.12.2017)

Picture 22 Simulation model test specimen -11 (Radiosity-Method)