Personas

jurídicas
privadas

Derecho
Privado
Comercial

1
Sociedades
Persona jurídica privada. Clases y
enunciación: asociaciones y
fundaciones. Simples asociaciones.
Mutuales y cooperativas. Consorcio de
propiedad horizontal
Las personas jurídicas privadas están enumeradas en el artículo 148 del
Código Civil y Comercial. Ellas son:

a) las sociedades;
b) las asociaciones civiles;
c) las simples asociaciones;
d) las fundaciones;
e) las iglesias, confesiones, comunidades o entidades
religiosas;
f) las mutuales;
g) las cooperativas;
h) el consorcio de propiedad horizontal;
i) toda otra contemplada en las disposiciones de este código
o en otras leyes y cuyo carácter de tal se establece o resulta
de su finalidad y normas del funcionamiento.1

Por su lado, el artículo 150 establece cuál es el régimen aplicable:

Leyes aplicables. Las personas jurídicas privadas que se

constituyen en la República, se rigen:
a) por las normas imperativas de la ley especial o, en su
defecto, de este Código;
b) por las normas del acto constitutivo con sus modificaciones
y de los reglamentos, prevaleciendo las primeras en caso de
divergencia;

1
Art. 148, Ley N.° 26.994 (1 de octubre de 2014). Código Civil y Comercial de la Nación
Argentina. Honorable Congreso de la Nación Argentina.

2
 c) por las normas supletorias de leyes especiales, o en su
defecto, por las de este Título.
Las personas jurídicas privadas que se constituyen en el
extranjero se rigen por lo dispuesto en la ley general de
sociedades.2

El código unificado agrega el tratamiento de las asociaciones civiles y las

fundaciones, y menciona a las mutuales, cooperativas y consorcios de
propiedad horizontal.

Atributos de las personas jurídicas

Nombre: los artículos 150 y 1513 del Código Civil y Comercial establecen
sobre la materia que “la persona jurídica debe tener un nombre que la
identifique como tal, con el aditamento indicativo de la forma jurídica
adoptada”4. El artículo siguiente describe las calidades que debe tener el
nombre y establece que “…no puede contener términos o expresiones
contrarios a la ley, el orden público o las buenas costumbres ni inducir a error
sobre la clase u objeto de la persona jurídica”5.

Por otro lado, se aclara que la inclusión en el nombre de la persona jurídica

de nombres de personas humanas requiere de la conformidad de la persona
humana; esa conformidad se va a presumir si son miembros. Además, se
regula el caso del fallecimiento de quien prestó su nombre y la posibilidad
que tienen los herederos de oponerse a la utilización del uso del nombre si
el mismo ocasionare perjuicios materiales o morales.

El domicilio: en el caso de las personas jurídicas, hablamos siempre de

domicilio legal, que se establece en el estatuto. La sede es el lugar donde
funciona la administración. El artículo 26 de la Ley General de Sociedades
establece que el domicilio de la sociedad comercial debe estar indicado en
el instrumento constitutivo y es el asiento jurídico del ente social. Es donde
la ley sitúa a dicha entidad para el cumplimiento de sus obligaciones y para
el ejercicio de sus derechos.

2
Art. 150, Ley N.° 26.994 (1 de octubre de 2014). Código Civil y Comercial de la Nación
Argentina. Honorable Congreso de la Nación Argentina.
3
Art. 150 y 151, Ley N.° 26.994 (1 de octubre de 2014). Código Civil y Comercial de la
Nación Argentina. Honorable Congreso de la Nación Argentina.
4
Art. 151, Ley N.° 26.994 (1 de octubre de 2014). Código Civil y Comercial de la Nación
Argentina. Honorable Congreso de la Nación Argentina.
5
Art. 152, Ley N.° 26.994 (1 de octubre de 2014). Código Civil y Comercial de la Nación
Argentina. Honorable Congreso de la Nación Argentina.
6
Art. 2. Ley N.° 19.550 (30 de marzo de 1984). Ley General de Sociedades. Honorable
Congreso de la Nación Argentina.

3
El patrimonio: es fundamental, ya que es el conjunto de bienes requeridos
para poder cumplir con los fines que se hubiese propuesto la persona
jurídica. En general, la desaparición del patrimonio es causal de disolución
del ente.

La capacidad: el Código Civil y Comercial refiere expresamente a la aptitud

para adquirir derechos y contraer obligaciones que le confiere el
ordenamiento jurídico7.

Comienzo y fin de la existencia de las personas

jurídicas
La existencia de la persona jurídica privada comienza desde su constitución,
no necesita autorización legal para funcionar, excepto disposición legal en
contrario. En caso de ser obligatoria la autorización estatal, no puede
funcionar hasta obtenerla.

Figura 1: Comienzo de la existencia de las personas jurídicas

DESDE LA
COMIENZO CONSTITUCIÓN

Fuente: Elaboración propia.

El Código Civil y Comercial en su artículo 1638 establece las causales de

disolución de las personas jurídicas. En el mismo ordenamiento jurídico

7
Art. 141, Ley N.° 26.994 (1 de octubre de 2014). Código Civil y Comercial de la Nación
Argentina. Honorable Congreso de la Nación Argentina.
8
Art. 163, Ley N.° 26.994 (1 de octubre de 2014). Código Civil y Comercial de la Nación
Argentina. Honorable Congreso de la Nación Argentina.

4
también se regula lo atinente a la revocación de autorización para
funcionar9, la reconducción10 y la liquidación11.

Debemos tener en cuenta también el artículo 18612 que establece la

aplicación supletoria de la ley de sociedades en referencia a estos temas.

Asociaciones
 “Es la unión de personas con fines no lucrativos.” (Azzerad de Volcof
citado en Bertoldi de Fourcade, 2015, p. 219).

 Las asociaciones civiles reguladas en el Código Civil y Comercial “no

pueden perseguir el lucro como fin principal”13. No obstante, pueden
realizar actividades lucrativas para el desenvolvimiento del ente.

 En cuanto al objeto, este no puede ser contrario al interés general o

bien común.

 El acto constitutivo debe ser otorgado por instrumento público.

 Requiere autorización estatal para funcionar y ser inscripto en el

registro correspondiente.

 El contenido del contrato se desprende del artículo 17014 del Código

Civil y Comercial.

Las fundaciones
 “Las fundaciones son personas jurídicas que se constituyen con una
finalidad de bien común, sin propósito de lucro, mediante el aporte

9
Art. 164, Ley N.° 26.994 (1 de octubre de 2014). Código Civil y Comercial de la Nación
Argentina. Honorable Congreso de la Nación Argentina.
10
Art. 166, Ley N.° 26.994 (1 de octubre de 2014). Código Civil y Comercial de la Nación
Argentina. Honorable Congreso de la Nación Argentina.
11
Art. 167, Ley N.° 26.994 (1 de octubre de 2014). Código Civil y Comercial de la Nación
Argentina. Honorable Congreso de la Nación Argentina.
12
Art. 186, Ley N.° 26.994 (1 de octubre de 2014). Código Civil y Comercial de la Nación
Argentina. Honorable Congreso de la Nación Argentina.
13
Art. 168, Ley N.° 26.994 (1 de octubre de 2014). Código Civil y Comercial de la Nación
Argentina. Honorable Congreso de la Nación Argentina.
14
Art. 170, Ley N.° 26.994 (1 de octubre de 2014). Código Civil y Comercial de la Nación
Argentina. Honorable Congreso de la Nación Argentina.

5
 patrimonial de una o más personas, destinando a hacer posible sus
fines”15.

 Estas deben constituirse por instrumento público y solicitar y obtener

autorización del Estado para funcionar.

 Los fundadores pueden ocupar cargos en la administración y sus

integrantes pueden ser permanentes o temporarios.

Las simples asociaciones o asociaciones simples

 El acto constitutivo debe ser otorgado por instrumento público o
instrumento privado con firma certificada por escribano público. Al
nombre debe agregarse el aditamento: “simple asociación”.

Se trata de asociaciones civiles, regidas por sus reglas, pero

que habiéndose constituido por escritura pública o
instrumento privado certificado, no tienen autorización
estatal ni inscripción. Es más, las normas de las simples
asociaciones (arts. 187 a 192) se aplican también a las
asociaciones civiles del art. 168 mientras no se hayan
inscripto.

Las simples asociaciones pueden prescindir del órgano de

fiscalización si tienen menos de veinte asociados pero
mantienen la obligación de certificar sus estados contables y
los socios tienen el derecho de compulsar los libros y registros
(190) Como se ve, se trata de un caso atípico de obligación de
contabilidad sin obligación de inscribirse, por lo que bastará
acreditar la existencia de la simple asociación para pedir la
rúbrica de los libros al Registro Público
correspondiente.(Dubois (h),2015, p. 14).

15
Art. 170, Ley N.° 26.994 (1 de octubre de 2014). Código Civil y Comercial de la Nación
Argentina. Honorable Congreso de la Nación Argentina.

6
Las mutuales
Las mutuales están legisladas por la Ley 20.32116:

Son asociaciones mutuales las constituidas libremente sin

fines de lucro por personas inspiradas en la solidaridad, con
el objeto de brindarse ayuda reciproca frente a riesgos
eventuales o de concurrir a su bienestar material y espiritual,
mediante una contribución periódica.17

Las cooperativas
Se encuentran reguladas en la Ley 20.33718. La cooperativa “Es un tipo social
contemplado por la ley 20.337, que regula el esfuerzo propio y la ayuda
mutua de los asociados, en el que limitan su responsabilidad al capital
suscripto” (Richard-Muiño, año 1998, p. 65)

Sus principales caracteres son:

 Gestión de servicio constitutiva de su causa y objeto enderezada a la

satisfacción de necesidades de los usuarios.

 Mutualidad prevaleciente, en cuya virtud las cooperativas solo

pueden prestar servicio a sus asociados, con las excepciones
establecidas por la autoridad de aplicación.

 Variabilidad de personas y capital.

 Duración ilimitada.

 Gestión democrática.

 Neutralidad política y religiosa.

 Fomento a la educación cooperativa.

16
Ley N.° 20.321 (27 de abril de 1973). Asociaciones mutuales. Honorable Congreso de la
Nación Argentina.
17
Art. 2, Ley N.° 20.321 (27 de abril de 1973). Asociaciones mutuales. Honorable Congreso
de la Nación Argentina.
18
Ley N.° 20.337 (2 de mayo de 1973). Cooperativas. Honorable Congreso de la Nación
Argentina.

7
  La responsabilidad de los asociados está limitada al monto de las
cuotas suscriptas.

 El capital está dividido en cuotas sociales indivisibles y de igual valor.

 Organicismo diferenciado.

Consorcio de propiedad horizontal

El nuevo artículo 2044, al haber zanjado una antigua discusión doctrinal
sobre si los consorcios eran o no personas jurídicas, establece lo siguiente:

“El conjunto de los propietarios de las unidades funcionales constituyen la

persona jurídica consorcio. Tiene su domicilio en el inmueble. Sus órganos
son la asamblea, el consejo de propietarios y el administrador…”19.

El reglamento de propiedad y administración se inscribe en el registro

inmobiliario20. Por otra parte, el artículo citado establece que la
personalidad se va a extinguir al desafectar al inmueble del régimen de
propiedad horizontal por decisión de los socios o judicial, la cual debe ser
inscripta en el registro.

19
Art. 244, Ley N.° 26.994 (1 de octubre de 2014). Código Civil y Comercial de la Nación
Argentina. Honorable Congreso de la Nación Argentina.
20
Art. 2038, Ley N.° 26.994 (1 de octubre de 2014). Código Civil y Comercial de la Nación
Argentina. Honorable Congreso de la Nación Argentina.

8
Bibliografías de referencia
Bertoldi de Fourcade, M., y otros (2015). Manual de derecho privado parte
general. Córdoba: Advocatus.

Boletin Oficial de la Provincia de Córdoba. (13 de abril 2015). Publicación digital,

p. 7, tercera sección. Córdoba. Recuperado de http://goo.gl/YC4rv9

Boletín Oficial de la provincia de Córdoba. (13 de marzo de 2015). Publicación

digital, pág. 7, tercera sección. Recuperado de http://goo.gl/JqSI0R

Dubois (h), F. (2014). La autonomía y los contenidos del derecho comercial a partir
del nuevo código unificado. Buenos Aires: La Ley.

Dubois (h), F. (2015). Panorama del derecho comercial en el Nuevo Código Civil y
Comercial de la Nación. Buenos Aires. Recuperado de http://goo.gl/RO9WZJ

Ley N.° 19.550. Ley General de Sociedades. (Denominación del Título sustituida
por punto 2.1 del Anexo II de la Ley N.° 26.994 B.O. 08/10/2014 Suplemento.
Vigencia: 1° de agosto de 2015), texto según art. 1° de la Ley N° 27.077 B.O.
19/12/2014). Honorable Congreso de la Nación Argentina.

Ley N.° 26.994. (1 de octubre de 2014). Código Civil y Comercial de la Nación

Argentina. (B.O.: 08/10/2014. Suplemento). Honorable Congreso de la Nación
Argentina.

Ley 19.550. (B.O 30/3/84). Ley de Sociedades Comerciales Honorable Congreso de

la Nación Argentina.

Ley 20.266. (10 de abril de 1973). Martilleros, condiciones habilitantes. Poder

Ejecutivo Nacional.

Ley 20.321. (24 de abril de 1973). Ley orgánica para las asociaciones mutuales.
Poder Ejecutivo Nacional.

Ley 20.337. (2 de Mayo de 1973). Ley de cooperativas. Poder Ejecutivo Nacional.

Lorenzetti, R. y otros. (2015). Fundamento del anteproyecto del Código Civil y

Comercial de la Nación. Buenos Aires. Recuperado de
http://www.nuevocodigocivil.com/wp-content/uploads/2015/02/5-
Fundamentos-del-Proyecto.pdf
Nissen, R. (2006). Curso de derecho societario. Argentina: Ad-Hoc.

Richard, E., Muiño, O. (1998). Derecho societario. Buenos Aires: Astrea.

Rivera, J.C. (dir.), y Medina, G. (coord.) VV. AA. (2014). Nuevo Código Civil
y Comercial de la Nación, comentado por especialistas. Buenos Aires: La Ley.

Romero, I. (2010). Manual de derecho comercial. Argentina: Abeledo Perrot.

9
Verón, A.V. (2014). Reformas al régimen de sociedades comerciales. Buenos Aires:
La Ley.

Zunino, J.O. (2008). Régimen de sociedades comerciales. Buenos Aires: Astrea.

10