A ESCRITA CUNEIFORME

novembro 13, 2017

A língua suméria
A língua suméria é uma língua isolada, que não está diretamente relacionada a nenhuma outra língua conhecida,

apesar das várias tentativas equivocadas de provar ligações com outros idiomas.

A língua suméria é aglutinante, ou seja, os morfemas (as menores unidades com sentido da língua) se justapõem para

formar palavras.

Os sumérios inventaram o sistema cuneiforme de escrita, que foi utilizada em toda a Mesopotâmia e por povos

vizinhos.

Escrita Cuneiforme
A escrita cuneiforme foi criada pelos sumérios, e sua definição pode ser dada como uma escrita que é produzida com

o auxilio de objetos em formato de cunha. A escrita cuneiforme é uma das mais antigas do mundo, apareceu mais ou

menos na mesma época dos hieróglifos, foi criada por volta de 3.500 a.C. No começo a escrita era meio enigmática,

mas com o passar do tempo foram se tornando mais simples.

Os sumérios utilizavam a argila para escrever, e quando queria que seus registros fossem permanentes, as tabuletas

cuneiformes eram colocadas em um forno, ou poderiam ser reaproveitadas quando seus registros não fossem tão

importantes que precisariam ser lembrados sempre.

A escrita cuneiforme foi uma forma de se expressar muito difícil de ser decifrada, pois possuía mais de 2000 sinais e

seu uso era de uma dificuldade enorme. O seu principal uso foi na contabilidade e na administração, pois facilitavam

no registro de bens, marcas de propriedade, cálculos e transações comerciais.

Com o passar do tempo à escrita cuneiforme foi se popularizando e acabou sendo adotada por outros povos, sendo

assim houve uma época em que todos os estados da Mesopotâmia utilizavam este tipo de escrita para se comunicar,

trabalhar e até mesmo gravar seus pensamentos.

 No decorrer do tempo, para que houvesse maior compreensão da escrita, ela sofreu transformações importantes, a

escrita cuneiforme assíria se transformou e se tornou diferente da escrita dos babilônicos.

Os habitantes da mesopotâmia (utilizadores da escrita cuneiforme) teve uma característica muito interessante na

questão da escrita, foi um dos povos que utilizaram e deixaram registrados mais documentos contendo este tipo de

sinais. A escrita sempre desempenhou um dos papéis mais importantes na vida desses povos, só que por ela ser muito

enigmática e de difícil compreensão eram poucas pessoas que tinham o conhecimento dela.

Somente no século XX foram encontrados documentos que esclareciam em partes a complexidade de entendimento

desta escrita, sua tradução foi uma tarefa muito árdua. Para conseguir decifrar os documentos encontrados, eram

necessários que os estudiosos dominassem outras línguas como o Hebreu e o Árabe, para que possa encontrar dentro

do vocabulário dessas duas línguas alguma semelhança que leve a tradução da escrita cuneiforme.

Era quase que impossível se estudar a escrita cuneiforme sem conhecer a cultura e quase toda a história das

civilizações que as utilizavam, e a cada nova descoberta na escrita cuneiforme era uma parte da História desses povos

desvendada.
 História
O mais antigo sistema de escrita nasceu em torno do ano de 3.100 a.C. ao Sul da Mesopotâmia, e foi um resultado do

processo de assimilação entre os Sumérios e os povos semitas da Arábia. O processo evoluiu de uma imagem simples

para um símbolo pictográfico fonetizado, mas só mais tarde se constituiu uma palavra.

As palavras eram escritas em forma de cunha, uma vez que na argila mole era difícil desenhar sinais curvos. O

sistema foi adotado por outros povos e, em determinado momento, a escrita dominou todos os estados da

Mesopotâmia, não apenas nas placas de argila, mas também, em marfim e pequenas tábuas de madeira.

Com o passar do tempo, deixou de ser escrita em colunas e começou a ser escrita em linhas (escrita horizontal) e da

esquerda para a direita. Essa forma de escrita esteve vigente até o começo da era atual.

Mas foi somente no século XX que documentos que esclareciam em partes a complexidade de entendimento da

escrita foram encontrados. A tradução foi bastante complicada: os estudiosos tinham que dominar outras línguas

como o hebreu e o árabe para que, dentro do vocabulário dessas dois idiomas, encontrassem alguma semelhança que

permitisse a tradução.

Estudar essa escrita sem conhecer a cultura e a história das civilizações que a utilizavam era praticamente impossível,

e quanto mais mistérios eram desvendados quanto à forma de escrita, mais se conhecia sobre a história desses povos.

Características e objetivos da escrita cuneiforme

Os primeiros objetivos dessa escrita eram os propósitos administrativos e contabilísticos, facilitando o registro de

bens, marcas de propriedade, cálculos e transações comerciais, mas aos poucos, passaram a abranger também a

expressão dos pensamentos do homem ao se tornarem mais populares.

A escrita era bastante complicada e composta por dois mil sinais cuneiformes originais, mas somente um valor em

torno de 200 ou 300 eram usados constantemente. A forma de escrita era usada para exprimir as duas principais

línguas da região: a suméria do sul e a acádica do norte.