Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
RESUMEN
A partir de un análisis de las decisiones judiciales del Tribunal Constitucional de Perú y de
otras disposiciones normativas de este país, el autor discute en torno al reconocimiento
de la titularidad de los derechos fundamentales de las personas jurídicas. En defensa de
esta última, el texto desarrolla un esquema argumentativo a partir de cuatro ejes princi-
pales: la cuestión de los derechos innominados, los derechos y la relación entre las perso-
nas naturales y jurídicas, el enfoque constitucional de los derechos fundamentales de las
personas jurídicas y las posturas del Tribunal Constitucional peruano al respecto.
ZUSAMMENFASSUNG
Ausgehend von den Entscheidungen des Verfassungsgerichts von Peru und anderen
Rechtsvorschriften des Landes befasst sich der Autor mit der Anerkennung der Grund-
rechtträgerschaft von juristischen Personen. Zu ihrer Verteidigung entwickelt der Beitrag
ein auf vier Grundlagen beruhendes Argumentationsschema: die Frage der unbenannten
Rechte, die Rechte und das Verhältnis zwischen natürlichen und juristischen Personen,
der Verfassungsansatz hinsichtlich der Grundrechte von juristischen Personen und die in
dieser Frage vom peruanischen Verfassungsgericht vertretenen Auffassungen.
ABSTRACT
Starting with an analysis of the judicial decisions of the Constitutional Court of Peru
and other legal regulations of that country, the author discusses the recognition of
.BHJTUSBEPEFM5SJCVOBM$POTUJUVDJPOBM1SPGFTPSQSJODJQBMEF%FSFDIP$PNFSDJBMEFMB6OJWFS-
TJEBE/BDJPOBM.BZPSEF4BO.BSDPTkSCPNPOUD!UDHPCQFl
118 EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL PERUANO Y LOS DERECHOS... / RICARDO BEAUMONT CALLIRGOS
fundamental rights to legal entities. In defense of this possibility the article develops four
lines of argument: the issue of unnamed rights, the relationship between individuals and
legal entities regarding rights, the constitutional approach to the fundamental rights of
legal entities and the Peruvian Constitutional Court’s stance on this matter.
1. Introducción
&MBSUÓDVMPPEFMB$POTUJUVDJØO1PMÓUJDBEFM1FSÞ FOBEFMBOUFcp
FTUBCMFDF
-BEFGFOTBEFMBQFSTPOBIVNBOBZFMSFTQFUPEFTVEJHOJEBETPOFMĕOTVQSFNP
EFMBTPDJFEBEZEFM&TUBEP
-BFOVNFSBDJØOEFMPTEFSFDIPTFTUBCMFDJEPTFOFTUFDBQÓUVMPOPFYDMVZFMPTEF-
NÈTRVFMB$POTUJUVDJØOHBSBOUJ[B
OJPUSPTEFOBUVSBMF[BBOÈMPHBPRVFTFGVOEBO
FOMBEJHOJEBEEFMIPNCSF
PFOMPTQSJODJQJPTEFTPCFSBOÓBEFMQVFCMP
EFM&TUBEP
EFNPDSÈUJDPEFEFSFDIPZEFMBGPSNBSFQVCMJDBOBEFHPCJFSOP
4PO MPT RVF MB EPDUSJOB Z MB KVSJTQSVEFODJB EFOPNJOBO derechos innominados o no
enumerados,ZTVVOJWFSTPOPFTQPTJCMFQSFWFSMPBIPSB
QVFT
DPNPCJFOEJSÓBFMNBFT-
USPZQSPGFTPSBSHFOUJOP(FSNÈO#JEBSU
FOFTUPTUJFNQPTNPEFSOPTTFEBOPQSFTFOUBO
iEFSFDIPTOVFWPTwOÓUJEPTZDMBSPT
BCTPMVUBNFOUFOVFWPT13FDPOP[DPRVFUBNCJÏODPMB-
CPSBODPOMBUFTJTEFMBRVFEJTDSFQPMBDVBSUBEJTQPTJDJØOĕOBMZUSBOTJUPSJBEFMBcpZFM
BSUÓDVMPvEFM$ØEJHP1SPDFTBM$POTUJUVDJPOBM FOBEFMBOUFcpc
&TUFQSFDJTB
-BTOPSNBTSFMBUJWBTBMPTEFSFDIPTZBMBTMJCFSUBEFTRVFMB$POTUJUVDJØOSFDP-
OPDFTFJOUFSQSFUBOEFDPOGPSNJEBEDPOMB%FDMBSBDJØO6OJWFSTBMEF%FSFDIPT)V-
NBOPTZDPOMPTUSBUBEPTZBDVFSEPTJOUFSOBDJPOBMFTTPCSFMBTNJTNBTNBUFSJBTSB-
UJĕDBEPTQPSFM1FSÞ<y>"TÓDPNPEFMBTEFDJTJPOFTBEPQUBEBTQPSMPTUSJCVOBMFT
1
1FUFS)ÊCFSMFEFTUBDBNVZTJHOJĕDBUJWBNFOUFFTUFBSUÓDVMPUFSDFSP
TFHÞOFYQSFTBBMDPNFOUBSTV
QSFDFEFOUFOPSNBUJWP
RVFGVFFMBSUÓDVMPDVBSUPEFMB$POTUJUVDJØOEFŝťţť
ZDPOTJEFSBRVFFTUF
FOFM
ÈNCJUPJOUFSOPEFM&TUBEP
iSFRVJFSFUPEBMBBUFODJØO
UPEBWF[RVFOPTFFODVFOUSBMJNJUBEPQPSFMQSP-
DFEJNJFOUPEFJOUFSQSFUBDJØOw5BMQMBOUFBNJFOUPQVFEFTFSDPOTJEFSBEPDPNPMBversión más moderna
EFDMÈVTVMBEFEFTBSSPMMPEFMPTEFSFDIPTGVOEBNFOUBMFT i&MDPODFQUPEFMPTEFSFDIPTGVOEBNFOUBMFT
&MDPODFQUPEFMPTEFSFDIPTIVNBOPTw
FO+PTÏ.BSÓB4BVDB<FE>Problemas actuales de los derechos
fundamentales,.BESJE6OJWFSTJEBE$BSMPTiii
ŝťťŠ
QQڀŝŜŤŝŜť
ANUARIO DE DERECHO CONSTITUCIONAL LATINOAMERICANO 119
JOUFSOBDJPOBMFTTPCSFEFSFDIPTIVNBOPTDPOTUJUVJEPTTFHÞOUSBUBEPTEFMPTRVFFM
1FSÞFTQBSUF
Ş
/PEFCFDPOGVOEJSTFFMQSJODJQJPJOUFSQSFUBUJWPEFunidad de la ConstituciónDPOFMEFmétodo
sistemático de interpretación&TUFÞMUJNP
BQBSUFEFTFSVOPEFMPTNÏUPEPTEFJOUFSQSFUBDJØOUSBEJDJP-
OBMFTQMBOUFBEPTQPS4BWJHOJ
TVQPOFRVFVOBEJTQPTJDJØOTFJOUFSQSFUBFOGVODJØOEFTVVCJDBDJØOFOFM
TJTUFNBPTVCTJTUFNBKVSÓEJDPBMDVBMQFSUFOFDF&MQSJODJQJPEFVOJEBEEFMB$POTUJUVDJØO
QPSTVQBSUF
DPNQPSUB NÈT CJFO RVF VOB EJTQPTJDJØO DPOTUJUVDJPOBM OP QVFEF JOUFSQSFUBSTF BJTMBEBNFOUF TJOP FO
GVODJØO
TPCSFUPEP
EFMDPOUFOJEPFTFODJBMPDMÈVTVMBTGVOEBOUFTEFMBQSPQJB$POTUJUVDJØO DPNPMPT
BSUÓDVMPTŝPZŠşQPSFKFNQMP
BMNBSHFOEFMBVCJDBDJØOEFMBEJTQPTJDJØODPOTUJUVDJPOBMBJOUFSQSFUBS
FOMBFTUSVDUVSB QSFÈNCVMP
QBSUFEPHNÈUJDBZQBSUFPSHÈOJDB
EFMB$POTUJUVDJØO
120 EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL PERUANO Y LOS DERECHOS... / RICARDO BEAUMONT CALLIRGOS
SFDPOPDFBMBpersonalidad jurídicaDPNPOVFWPEFSFDIPIVNBOPOPFOVNFSBEPFOMB
$POTUJUVDJØO
QFSPTÓFOFMBSUÓDVMPŝŢPEFM1BDUP6OJWFSTBMEF%FSFDIPT$JWJMFTZ1PMÓ-
UJDPTZFOFMBSUÓDVMPşPEFMB$POWFODJØO"NFSJDBOBTPCSF%FSFDIPT)VNBOPT-BTF-
HVOEBSFDPOPDFFMderecho al agua potable,şMFHJUJNBTVFYJTUFODJBFODBMJEBEEFBUSJCVUP
GVOEBNFOUBM
UBNQPDPFOVNFSBEP
ZGVOEBNFOUBTVSFDPOPDJNJFOUPFOWBMPSFTDPNP
MBEJHOJEBEEFMTFSIVNBOPZFM&TUBEPTPDJBMZEFNPDSÈUJDPEFEFSFDIP&MtcEJTQPOF
RVFFM&TUBEPTFPCMJHBBHBSBOUJ[BSMP
DVBOEPNFOPT
FODVBOUPBMBDDFTP
MBDBMJEBEZMB
TVĕDJFODJB
&M$ØEJHP$JWJMFTUBCMFDFFOTVBSUÓDVMPP
-BQFSTPOBIVNBOBFTTVKFUPEFEFSFDIPEFTEFTVOBDJNJFOUP-BWJEBIVNBOB
DPNJFO[BDPOMBDPODFQDJØO&MDPODFCJEPFTTVKFUPEFEFSFDIPQBSBUPEPDVBOUP
MFGBWPSFDF-BBUSJCVDJØOEFEFSFDIPTQBUSJNPOJBMFTFTUÈDPOEJDJPOBEBBRVFOB[DB
WJWP
2VJFOFTDPOTUJUVZFOMBTPDJFEBEDPOWJFOFOFOBQPSUBSCJFOFTPTFSWJDJPTQBSB
FMFKFSDJDJPFODPNÞOEFBDUJWJEBEFTFDPOØNJDBT4
ş
5FNBRVFQPSDJFSUPWJFOFTJFOEPPCKFUPEFMNBZPSJOUFSÏTQBSBMBEPDUSJOBDPOTUJUVDJPOBMDPNQB-
SBEB$G"OUPOJP&NCJE*SVKPEl derecho al agua,1BNQMPOB"SBO[BEJ
ŞŜŜŢ
Š
"EWJÏSUBTFRVFFMMFHJTMBEPSOPIBEFĕOJEPOJEFTDSJUPBMBsociedadDPNPTJGVFSBVOcontrato OJ
UBNQPDPFOFMFOUFOEJEPEFRVFQFSTJHBfines de lucro,HBOBODJBTOJVUJMJEBEFT
DPNPPDVSSJØUBOUPFO
FMBSUÓDVMPŝŢŤŢEFM$ØEJHP$JWJMEFŝťşŢ
MB-FZŝŢŝŞşEF4PDJFEBEFT.FSDBOUJMFTEFŝťŢŢPFMEFDSFUP
MFHJTMBUJWPşŝŝ
-FZ(FOFSBMEF4PDJFEBEFT
EFŝťŤš
ANUARIO DE DERECHO CONSTITUCIONAL LATINOAMERICANO 121
-BTPDJFEBETFDPOTUJUVZFDVBOEPNFOPTQPSEPTTPDJPT
RVFQVFEFOTFSQFSTP-
OBTOBUVSBMFTPKVSÓEJDBTMBTPDJFEBETFDPOTUJUVZFQPSFTDSJUVSBQÞCMJDBMPTBDUPT
SFGFSJEPTTFJOTDSJCFOPCMJHBUPSJBNFOUFFOFM3FHJTUSPMBTPDJFEBEBERVJFSFQFS-
TPOBMJEBEKVSÓEJDBEFTEFTVJOTDSJQDJØOFOFM3FHJTUSPZMBNBOUJFOFIBTUBRVFTF
JOTDSJCFTVFYUJODJØO
-PT%FSFDIPT'VOEBNFOUBMFTSJHFOUBNCJÏOQBSBMBTQFSTPOBTKVSÓEJDBTQFSVB-
OBT
FODVBOUPMFTTPOBQMJDBCMFT
-B$POTUJUVDJØO1PMÓUJDBEFŝťťşOPIBSFQFUJEPFMUFYUPEFMB$BSUBQSFEFDFTPSB&M
BSUÓDVMPŞPJODJTPŝţEFMB$BSUBWJHFOUFFYQSFTB
&OVOBOÈMJTJTFMFNFOUBMZQSJNBSJP
OPQBSFDFHVBSEBSNVDIBMØHJDBRVFBMBQFSTPOB
IVNBOB
OBUVSBM
MB$BSUB.BHOBMFDPODFEB
QSJNFSP
FOUSFVODPOKVOUPEFEFSFDIPT
FMEFQBSUJDJQBSBTPDJBEBFOMBWJEBFDPOØNJDB TPDJFEBE
ZTPDJBM BTPDJBDJØODMVC
Z
OFHBSMFEFTQVÏTMPTEFSFDIPTGVOEBNFOUBMFTBMFOUFPMBQFSTPOB KVSÓEJDB
DPODFCJEB
DSFBEB
EJTF×BEB
GVOEBEB
PSHBOJ[BEB
HPCFSOBEBZQPSÞMUJNPEJSJHJEBQPSMPTNJTNPT
GVOEBEPSFTP
TFHÞOMBWPMVOUBEEFMHSVQPQSPNPUPS TPDJFEBEPBTPDJBDJØODMVC
QPS
RVJFOFTBRVFMMPTIBZBOEFDJEJEP
DPOBSSFHMPBEJTQPTJDJPOFTFTUBUVUBSJBTSFEBDUBEBTZ
BQSPCBEBTBMFGFDUP
-PTEFSFDIPTGVOEBNFOUBMFTEFMBQFSTPOBKVSÓEJDBTPOMBDPOTFDVFODJBPEFSJWBDJØO
EFMBWPMVOUBEPSJHJOBMEFMBQFSTPOBIVNBOB
EFMBQFSTPOBOBUVSBM
BRVJFOMBNJTNB
$BSUB'VOEBNFOUBMMFDSFBFMDBVDFQBSBFMMPHSPEFTVTĕOFT
EFMPTQSPQØTJUPTRVFFOTV
QSPZFDUPEFWJEBZFOTVGVFSPÓOUJNPEFTFBMPHSBSPDPOTFHVJS&YJTUFVOTJOOÞNFSPEF
NFUBTZPCKFUJWPTRVFMBQFSTPOBOBUVSBMOPQVFEFDPOTFHVJSOJMPHSBSTJOPFTDPOPUSPV
PUSPT
FNQF[BOEP
SFDPOP[DÈNPTMP
QPSMBNJTNBGBNJMJB
RVFPCWJBNFOUFOPFTQFSTPOB
KVSÓEJDB
QFSPFTDÏMVMBTPDJBMQPSFYDFMFODJBZDPNPFKFNQMPDPODFQUPFTWÈMJEP&MDMVCZ
MBFNQSFTBTPOMPTNFEJPTEFBNQMJBSOVFTUSPTMB[PTQFSTPOBMFT
GBNJMJBSFT
TPDJBMFT
ZEF
FYUFOEFS
TPMJEBSJPT
USBCBKP
QSPQJBSFBMJ[BDJØOZNFEJPTFDPOØNJDPTQBSBMBDPCFSUVSB
EFOFDFTJEBEFTEFUPEBÓOEPMF"QBSFDFFWJEFOUFMBOFDFTJEBEEFRVFFMQSJODJQJPEFM&T-
UBEPEFNPDSÈUJDPEFEFSFDIPFJODMVTPFMEFMBdignidad de la persona humanaQFSNJUBO
DPOTJEFSBSVOEFSFDIPBMSFDPOPDJNJFOUPZMBUVUFMBKVSÓEJDB
FOFMPSEFODPOTUJUVDJPOBM
EFMBQFSTPOBKVSÓEJDB
122 EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL PERUANO Y LOS DERECHOS... / RICARDO BEAUMONT CALLIRGOS
4FHÞOFMQSPGFTPSGSBODÏT(FPSHFT3JQFSU
BMBUFPSÓBEFMBQFSTPOBMJEBENPSBMPQFS-
TPOBMJEBEĕDUJDJB 4BWJHOZ
*IFSJOH
FUD
TFMFDPOUSBQPOFMBDPODFQDJØOEFMBQFSTPOBMJ-
EBESFBMš (JFSLF
ZFTRVF
DPNPÏMBĕSNB
MBTQFSTPOBTKVSÓEJDBT TPDJFEBEFT
ŢUJFOFO
UPEPTMPTBUSJCVUPTEFMBQFSTPOBOBUVSBM&OFGFDUP
UJFOFOB
ڀOPNCSF
C
ڀOBDJPOBMJEBE
D
ڀEPNJDJMJP
E
ڀDBQBDJEBE
F
ڀQBUSJNPOJP
G
ڀWPMVOUBE KVSÓEJDB
OPQTJDPMØHJDB
H
ڀDBMJ-
EBEEFDPNFSDJBOUF
ZMBDPNQBSBDJØOMMFHBIBTUBI
ڀQBSFOUFTDPPSFMBDJPOFTEFGBNJMJB
BMIBCMBSTFEFTPDJFEBEFTNBUSJDFT NBESF
ZĕMJBMFT IJKPT
TVCTJEJBSJBT
FUDÏUFSB
FO
MPT HSVQPT FDPOØNJDPT P HSVQPT EF FNQSFTBT
UBO GSFDVFOUFT FO MB WJEB NPEFSOB &M
BVUPSEFFTUFBSUÓDVMPPQJOBRVFJODMVTP
TJNCØMJDBNFOUF
FOMBTTPDJFEBEFTUBNCJÏOIBZ
VOQFSÓPEPEFDPODFQDJØO
ţGBTFFORVFTFBDBSJDJBFMaffectio societatis. .ÈTUBSEFZBTF
QSPDFEFBMOBDJNJFOUP
DPOMBSFTQFDUJWBDPOTUJUVDJØOQPSFTDSJUVSBQÞCMJDBFJOTDSJQDJØO
SFHJTUSBM
"CPSEBSÏZDPNFOUBSÏMPTTJHVJFOUFTBSUÓDVMPTEFMB$POTUJUVDJØO1PMÓUJDBRVFWFSTBOTP-
CSFMPTUFNBTRVFTFJOEJDBO
BSUÓDVMP
EFSFDIPEFBTPDJBDJØO
BSUÓDVMP
EFSFDIPEFQBSUJDJQBDJØO
BSUÓDVMP
EFSFDIPEFDPOUSBUBDJØO
BSUÓDVMPP
EFSFDIPEFQSPNPWFSZDPOEVDJSJOTUJUVDJPOFTFEVDBUJWBTUPEBQFS-
TPOB
OBUVSBMPKVSÓEJDB
BSUÓDVMPP
QFSTPOBTEFEFSFDIPQÞCMJDP
BSUÓDVMPPEFSFDIPEFQSPQJFEBEQFSVBOPTZFYUSBOKFSPT
TFBOQFSTPOBTOBUVSB-
MFTPKVSÓEJDBT
BSUÓDVMPP
#BODP$FOUSBMEF3FTFSWB
QFSTPOBKVSÓEJDB
BSUÓDVMPP
DPNVOJEBEFTDBNQFTJOBTZOBUJWBT
QFSTPOBTKVSÓEJDBT
BSUÓDVMPP
EFGFOTBOBDJPOBMUPEBQFSTPOB
OBUVSBMPKVSÓEJDB
FTUÈPCMJHBEBB
QBSUJDJQBSFOFMMB
š
(FPSHFT3JQFSUTratado elemental de Derecho comercial,#VFOPT"JSFT5JQPHSÈĕDB&EJUPSB"S-
HFOUJOB
ŝťšŠ
QQڀŞŞŞş
Ţ
:FMTÓNJMDPOMBTBTPDJBDJPOFTDMVCFTFTUÈBMBNBOP
ţ
&MBSUÓDVMPŝPEFM$ØEJHP$JWJMEJDFi&MDPODFCJEPFTTVKFUPEFEFSFDIPQBSBUPEPDVBOUPMFGBWP-
SFDFw&MBSUÓDVMPŠŞşEFMB-FZ(FOFSBMEF4PDJFEBEFTEJTQPOFi&TJSSFHVMBS<y>MBTJUVBDJØOEFIFDIP
RVFSFTVMUBEFRVFEPTPNÈTQFSTPOBTBDUÞBOEFNBOFSBNBOJĕFTUBFOTPDJFEBETJOIBCFSMBDPOTUJUVJEP
FJOTDSJUPw&MBSUÓDVMPŠŞŢFTUBCMFDFi-PTTPDJPT
<y>PMPTBENJOJTUSBEPSFTQVFEFOTPMJDJUBSBMUFSOBUJWB-
NFOUFMBSFHVMBSJ[BDJØOPMBEJTPMVDJØOEFMBTPDJFEBE
DPOGPSNFBMQSPDFEJNJFOUP<y>w
ANUARIO DE DERECHO CONSTITUCIONAL LATINOAMERICANO 123
&M EF BTPDJBDJØO FT VOP EF MPT EFSFDIPT IVNBOPT FMFNFOUBMFT : FT RVF MBT QFSTPOBT
OBUVSBMFTOPQPEFNPTQPSSB[POFTPCWJBT
FWJEFOUFT
PCKFUJWBT
FMFNFOUBMFTDPOTF-
HVJSUPEPTOVFTUSPTQSPQØTJUPTZNFUBTTPMPT
JOEJWJEVBMPBJTMBEBNFOUF1SFDJTBNPTEFM
HSVQP
EFMBDPMBCPSBDJØOEFBNJHPTVPUSBTQFSTPOBTQBSBFMMPHSPEFDJFSUPTPCKFUJWPT
PĕOBMJEBEFT&MIPNCSF
MBQFSTPOB
OPFTVOBJTMB
TPMB
BMFKBEB&T
QPSFMDPOUSBSJP
VO
BOJNBMTPDJBM4FFYQSFTBZTFSFBMJ[BTPMBNFOUF
EFTEF
DPOZBUSBWÏTEFPUSBTQFSTPOBT
&NQF[BOEPQPSMBGBNJMJBNJTNBZEFTEFFMOBDJNJFOUP
QPSDJFSUP
4JOBEJFQPOFFOEVEBMPTEFSFDIPTIVNBOPTEFMBQFSTPOBOBUVSBMZBFTUBMFDPODFEF
MB$POTUJUVDJØO1PMÓUJDBFMEFSFDIPEFBTPDJBSTF
BEJDIBQFSTPOBOBUVSBMPGÓTJDB
BTPDJB-
EB
JOUFHSBEB
GPSNBOEPPUSPTVKFUPEFEFSFDIPBMRVFMBMFZEFOPNJOBpersona jurídica,
EFCFNPTSFDPOPDFSMFUBNCJÏOBFTUBEFSFDIPTGVOEBNFOUBMFT/PIBDFSMPFRVJWBMESÓBB
TF×BMBSMFBEJDIBQFSTPOBOBUVSBMVOBSVUB
SFDPOPDÏSTFMBZMVFHP
ZBFODBNJOBEBEJDIB
QFSTPOB
OFHBSMFTFHVSJEBEKVSÓEJDBBMSFGFSJEPEJTDVSSJSZBTVDPNFUJEP
ZBTVMPHSP
2VJFSP SFGFSJSNF B MB QSJNFSB QBSUF
iB QBSUJDJQBS FO GPSNB JOEJWJEVBM P BTPDJBEB
FO
MB vida económica EF MB /BDJØOw 1BSUJDJQBS FO GPSNB JOEJWJEVBM P BTPDJBEB FO MB WJEB
FDPOØNJDB EF MB /BDJØO TVQPOF DSFBS FNQSFTBT
TPDJFEBEFT
PSHBOJ[BDJPOFT DPO ĕOFT
FDPOØNJDPT&MBSUÓDVMPPEFMB$POTUJUVDJØO1PMÓUJDBFTUBCMFDFi&M&TUBEPSFDPOPDFFM
QMVSBMJTNPFDPOØNJDP-BFDPOPNÓBOBDJPOBMTFTVTUFOUBFOMBDPFYJTUFODJBEFEJWFSTBT
GPSNBTEFQSPQJFEBEZEFFNQSFTB<y>w5BNCJÏOBTVUVSOPFMBSUÓDVMPPEJTQPOFi&M
&TUBEPFTUJNVMBMBDSFBDJØOEFSJRVF[BZHBSBOUJ[BMBMJCFSUBEEFUSBCBKPZMBMJCFSUBEEF
FNQSFTB
DPNFSDJPFJOEVTUSJB<y>w
&O1FSÞSFDPOPDFNPTBMBempresa unipersonal, BRVFMMBGPSNBEBQPSFMDPNFSDJBOUF
JOEJWJEVBM
BRVFMBRVFTFSFĕFSFFMBSUÓDVMPQSJNFSP
JODJTPQSJNFSP
EFOVFTUSP$ØEJHP
EF$PNFSDJPEFŝťŜŞ
RVFBMBMFUSBEJDF
4PODPNFSDJBOUFT
QBSBMPTFGFDUPTEFFTUF$ØEJHP
P
-PTRVF
UFOJFOEPDBQBDJEBEMFHBMQBSBFKFSDFSFMDPNFSDJPTFEFEJDBOBÏM
IBCJUVBMNFOUF<y>
124 EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL PERUANO Y LOS DERECHOS... / RICARDO BEAUMONT CALLIRGOS
-BDBQBDJEBEMFHBMZMBIBCJUVBMJEBEMPDBSBDUFSJ[BO4PCSFMBiDBQBDJEBEMFHBM
SFWÓTFTF
FMOVFWP$ØEJHPEFM/J×PZEFM"EPMFTDFOUF
MFZOPڀŞţşşţ
QPSRVF
EBEBTOVFTUSBTDJS-
DVOTUBODJBT
MPTKVFDFTQVFEFOBVUPSJ[BSFMFKFSDJDJPEFMDPNFSDJPBNFOPSFTEFEJFDJPDIP
B×PT
QFSPDPOEFUFSNJOBEPTDPOEJDJPOBNJFOUPT
OÞNFSPEFIPSBTZGPSNBEFMUSBCBKP
5BNCJÏOSFWÓTFOTFMBT-FZFTEFMBT1FRVF×BTZ.JDSPFNQSFTBT
MFZOPڀŞŤŜŝš
&MJODJTPTFHVOEPEFMBSUÓDVMPQSJNFSPEFM$ØEJHPEF$PNFSDJPSFĕFSF
P
-BTDPNQB×ÓBTNFSDBOUJMFTPJOEVTUSJBMFTRVFTFDPOTUJUVZFSFODPOBSSFHMP
BFTUF$ØEJHP
%FTFPSFDPSEBSRVF DPOBSSFHMPBMBSUÓDVMPŝŞŠPEFM$ØEJHP
&MDPOUSBUPEFDPNQB×ÓB
QPSFMDVBMEPTPNÈTQFSTPOBTTFPCMJHBOBQPOFSFO
GPOEPDPNÞOCJFOFT
JOEVTUSJB
PBMHVOBEFFTUBTDPTBT
QBSBPCUFOFSMVDSP
TFSÈ
NFSDBOUJM
DVBMRVJFSBRVFGVFTFTVDMBTF
TJFNQSFRVFTFIBZBDPOTUJUVJEPDPOBSSF-
HMPBMBTEJTQPTJDJPOFTEFFTUF$ØEJHP
&OPUSBTQBMBCSBT
MBDPNQB×ÓBNFSDBOUJMFTFMBOUFDFEFOUFEFMBTPDJFEBE
-FTJHVFMBempresa individual de responsabilidad limitada IJĶĿĹ
DSFBEBDPOMBMFZ
OPڀŞŝŢŞŝEFŝťţŢ
RVFFTQFSTPOBKVSÓEJDBDPOTUJUVJEBQPSWPMVOUBEVOJMBUFSBMEFQFSTPOB
OBUVSBM4FGPSNBMJ[BQPSFTDSJUVSBQÞCMJDBZTFJOTDSJCFFOMPT3FHJTUSPTQÞCMJDPT4VTØS-
HBOPTTPOFMUJUVMBSZFMHFSFOUF&ONJDPODFQUP
FTUBMFZ
RVFFTCBTUBOUFCVFOB
EFCFSÓB
BKVTUBSTFBMPTUJFNQPTNPEFSOPT"MHVOPTBQPSUFT
B 5BNCJÏO EFCFSÓB QPEFS DPOTUJUVJSTF QPS WPMVOUBE EF QFSTPOB KVSÓEJDB &T UPOUP
UPSQFZWBFODPOUSBEFMBDSFBDJØOEFFNQMFPFODBSHBSMBGVOEBDJØOEFeirlTPMBNFOUF
BMBTQFSTPOBTOBUVSBMFT2VFFTUPIBZBPDVSSJEPFOŝťţŢ
DVBOEPFYJTUÓBOMBTDPNVOJ-
EBEFTMBCPSBMFTZTFUFOÓBUFNPSEFRVFQPSBMMÓTFĕMUSBSBOMBTVUJMJEBEFTPHBOBODJBTEF
MBTFNQSFTBTFOBHSBWJPEFMBDPNVOJEBEJOEVTUSJBMFSBFYQMJDBCMF
QFSPFOFMŞŜŜŤ
DPO
MBUFDOPMPHÓBEFMBTDPNQVUBEPSBTZMPBMJTUBEBRVFFTUÈMBsunat
FMMPDBSFDFUPUBMNFOUF
EFTFOUJEP
C%FCFSÓBMMBNBSTF-FZEFM&NQSFTBSJP*OEJWJEVBMDPO3FTQPOTBCJMJEBE-JNJUBEB-B
FNQSFTBOPFTTVKFUPEFEFSFDIPFMFNQSFTBSJP
TÓ-BFNQSFTBFTPCKFUPEFFTUVEJPEFM
EFSFDIP
QFSPOPTVKFUP:MBFNQSFTBOPFTEFSFTQPOTBCJMJEBEMJNJUBEBTJOPconSFTQPO-
TBCJMJEBEMJNJUBEB
MJNJUBEBBMQBUSJNPOJPEFMBIJĶĿĹFOPUSBTQBMBCSBT
OJFMQBUSJNPOJP
QFSTPOBMEFMUJUVMBS FMGVOEBEPS
OJFMEFMHFSFOUFSFTQPOEFOQPSMBTPCMJHBDJPOFTDPO-
USBÓEBTQPSMBFNQSFTB
&OUFSDFSMVHBS
QPEFNPTIBCMBSEFMBTPDJFEBE&YJTUFOTFHÞOMBMFZOPڀŞŢŤŤţIBTUB
TJFUFGPSNBTTPDJFUBSJBT DJODPNFSDBOUJMFTZEPTDJWJMFT -BTNFSDBOUJMFTTPO
1 MBTPDJFEBEBOØOJNB RVFJODMVZFOPTPMPBMBTPDJFEBEBOØOJNBiPSEJOBSJBw
TJOP
UBNCJÏOBMBTPDJFEBEBOØOJNBDFSSBEBZBMBTPDJFEBEBOØOJNBBCJFSUB
2 MBTPDJFEBEDPNFSDJBMEFSFTQPOTBCJMJEBEMJNJUBEB
3 MBTPDJFEBEDPMFDUJWB
4 MBTPDJFEBEFODPNBOEJUBTJNQMF
Z
5 MBTPDJFEBEFODPNBOEJUBQPSBDDJPOFT
ANUARIO DE DERECHO CONSTITUCIONAL LATINOAMERICANO 125
-BTDJWJMFTTPOEPT
6 MBTPDJFEBEDJWJMPSEJOBSJB
Z
7 MBTPDJFEBEDJWJMEFSFTQPOTBCJMJEBEMJNJUBEB
/PFTUÈEFNÈTBHSFHBSRVFMBMFZUBNCJÏOSFHVMBBMBTTPDJFEBEFTJSSFHVMBSFTP
DPNP
TVFMFO MMBNBS MPT TPDJØMPHPT
FDPOPNJTUBT Z QPMÓUJDPT
sociedades informales, FT EFDJS
BRVFMMBTRVFOPTFIBODPOTUJUVJEPFJOTDSJUPDPOBSSFHMPBMBMFZ
QFSPRVFPQFSBOZGVO-
DJPOBODPNPTJMPIVCJFSBOIFDIP
4FHÞOFMBSUÓDVMPQSJNFSPEFMB/VFWB-FZ(FOFSBMEF4PDJFEBEFT
OPڀŞŢŤŤţ
2VJFOFTDPOTUJUVZFOMBTPDJFEBEDPOWJFOFOFOBQPSUBSCJFOFTPTFSWJDJPTQBSB
FMFKFSDJDJPFODPNÞOEFBDUJWJEBEFTFDPOØNJDBT
"EWJÏSUBTFRVFOPTFEJDFiQPSFMDPOUSBUPEFTPDJFEBEw
RVFIBTJEPMPDMÈTJDP/P
TFBETDSJCFMBOVFWBMFZBMBUFTJTDPOUSBDUVBMJTUBOJ
QPSTVQVFTUP
BMBJOTUJUVDJPOBMJTUB
5BNQPDPEJDFiDPOFMĕOEFSFQBSUJSTFMBTVUJMJEBEFTw/PIBZNFODJØOBManimus lucran-
di. &TUBTTPOOPWFEBEFTJNQPSUBOUFTGSFOUFBMBOUJHVPBSUÓDVMPŝŢŤŢPEFM$ØEJHP$JWJM
EFŝťşŢ
FMBSUÓDVMPŝPEFMB-FZEF4PDJFEBEFT.FSDBOUJMFT
OPڀŝŢŝŞş
ZFMBSUÓDVMPŝPEFM
EFDSFUPMFHJTMBUJWPOPڀşŝŝ5BNCJÏOUØNFTFFODVFOUBMPRVFFYQSFTBFMBSUÓDVMPŝşšŝPEFM
$ØEJHP$JWJMDVBOEPFYQSFTB
3.3. Artículo 2.14: Toda persona tiene derecho a “contratar con fines lícitos,
siempre que no se contravengan leyes de orden público”
4FHÞOFMBSUÓDVMPPEFM$ØEJHP$JWJM
-PTDPOUSBUPTTFQFSGFDDJPOBOQPSFMDPOTFOUJNJFOUPEFMBTQBSUFT
DPOFYDFQDJPOFT
$POGPSNFIFNPTFYQVFTUPFOFMQBSÈHSBGPBOUFSJPSZTFHÞOFM$ØEJHP$JWJM
UPEPTMPT
DPOUSBUPTEFEFSFDIPQSJWBEPRVFEBOTPNFUJEPTBMBTSFHMBTHFOFSBMFTDPOUFOJEBTFOEJ-
DIP DVFSQP MFHBM 4J OPTPUSPT IVCJÏTFNPT QVFTUP FO FM QSPZFDUP EF MB -FZ (FOFSBM EF
4PDJFEBEFTRVFMBTPDJFEBEFTVODPOUSBUP
MBIBCSÓBNPTIFDIPDBFSFOFMBSUÓDVMPŝşšşP
MPDVBMOPFSBOJFTDPSSFDUP
QPSRVFBVORVFOPQPEFNPTOFHBSRVFFOTVOBDJNJFOUP
MB TPDJFEBE FT VO DPOWFOJP
VO BDVFSEP EF WPMVOUBEFT
VO DPOUSBUP
ZB JOTDSJUB FO FM
3FHJTUSPFTNÈTRVFFTPFTVOBFOUJEBE
FTVOBQFSTPOB
VOBQFSTPOBKVSÓEJDB
RVFUJFOF
OPNCSF
EPNJDJMJP
OBDJPOBMJEBE
QBUSJNPOJP
PDVQBDJØOPĕOFTRVFQFSTFHVJS
ØSHBOPT
DBQBDJEBE
WPMVOUBE Z
DPNP EJSÓB 3JQFSU
IBTUB MB[PT GBNJMJBSFT
DVBOEP IBCMBNPT EF
TPDJFEBEFTNBUSJDFTZTPDJFEBEFTĕMJBMFT
126 EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL PERUANO Y LOS DERECHOS... / RICARDO BEAUMONT CALLIRGOS
4FHÞOFMBSUÓDVMPŢŞPEFMB$POTUJUVDJØO1PMÓUJDB
-B MJCFSUBE EF DPOUSBUBS HBSBOUJ[B RVF MBT QBSUFT QVFEFO QBDUBS WÈMJEBNFOUF
TFHÞOMBTOPSNBTWJHFOUFTBMUJFNQPEFMDPOUSBUP-PTUÏSNJOPTDPOUSBDUVBMFTOP
QVFEFO TFS NPEJĕDBEPT QPS MFZFT V PUSBT EJTQPTJDJPOFT EF DVBMRVJFS DMBTF -PT
DPOĘJDUPTEFSJWBEPTEFMBSFMBDJØODPOUSBDUVBMTPMPTFTPMVDJPOBOFOMBWÓBBSCJUSBM
P FO MB KVEJDJBM
TFHÞO MPT NFDBOJTNPT EF QSPUFDDJØO QSFWJTUPT FO FM DPOUSBUP P
DPOUFNQMBEPTFOMBMFZ<y>
&WJEFOUFNFOUF
TFUSBUBEFVOEFSFDIPDPOFYPBMBEFDJTJØOEFBTPDJBSTFBRVFTFSF-
ĕFSFFMBSUÓDVMPŞP
JODJTPŝş
EFMB$POTUJUVDJØOZBMEFQBSUJDJQBSFOGPSNBJOEJWJEVBMP
BTPDJBEBFOMBWJEBFDPOØNJDBEFMB/BDJØOEJTQVFTUBUBNCJÏOQPSFMBSUÓDVMPŞP
QFSPFO
FMJODJTPŝţ
BRVFOPTIFNPTSFGFSJEPFOMPTQBSÈHSBGPTQSFDFEFOUFT
&TUFFTFMQSJNFSBSUÓDVMPFOFMDVBMOVFTUSB$POTUJUVDJØO1PMÓUJDBBMVEFFYQSFTBNFOUFB
MBTQFSTPOBTKVSÓEJDBT&OFMBSUÓDVMPP
JODJTPTZ
DPOFYPDPOFMBSUÓDVMPP
JODJTP
BQBSFDFDMBSBZFWJEFOUFMBĕHVSBEFMBTPSHBOJ[BDJPOFTZQFSTPOBTKVSÓEJDBTBDÈZB
OPTPMPFTPCWJB
TJOPFYQMÓDJUBZ
BEFNÈT
BCTPMVUBNFOUFPCKFUJWB
.VZCJFORVFMB$POTUJUVDJØOBMVEBOPTPMPBMBTQFSTPOBTOBUVSBMFTTJOPUBNCJÏOB
MBTKVSÓEJDBT
USÈUFTFFTUBTEFBTPDJBDJPOFTsin fines de lucroDPNPTFSÓBVODPMFHJPEF
IFSNBOPTNBSJTUBTFOMBDJVEBEEF.JSBĘPSFTPEFNPOKBTFOFMEJTUSJUPEF#BSSBODPP
EFVOBTPDJFEBEBOØOJNBDFSSBEB
FWJEFOUFNFOUFDPOĕOFTFDPOØNJDPT"OUFT
UBMWF[B
QSJODJQJPTEFMTJHMPxx
IVCPDBTPTEFGPSNBDJØOEFJOTUJUVDJPOFTFEVDBUJWBTQPSQBSUFEF
QFSTPOBTOBUVSBMFT%FTQVÏT
BNFEJBEPTEFMTJHMP
ZBTFUSBUBCBEFJOTUJUVDJPOFTFEVDB-
UJWBTQSPNPWJEBTZDPOEVDJEBTQPSBTPDJBDJPOFTTJOĕOFTEFMVDSP1FSPBĕOFTEFMTJHMP
FM4VQSFNP(PCJFSOPBEWJSUJØRVFNBOUFOFSBMBFEVDBDJØODPOGPSNBTBTPDJBUJWBTTJO
ĕOFTEFMVDSPOPSFTVMUBCBMPNÈTDPOWFOJFOUF1BSBQSPNPDJPOBSMBTIBCÓBRVFPSHBOJ[BS
WFSEBEFSBTFNQSFTBT
ZQBSBFMMPOBEBNFKPSRVFMBTTPDJFEBEFTBOØOJNBT&TBTÓRVFFO
MBEÏDBEBEFMPTOPWFOUBZBFM1FSÞDPOUBCBDPOWBSJBTFOUJEBEFTFEVDBUJWBT
JODMVTPVOJ-
WFSTJEBEFTDBTPEFMB6OJWFSTJEBE4BO*HOBDJPEF-PZPMB usil
MB6OJWFSTJEBE1SJWBEB
EF $JFODJBT "QMJDBEBT łĽİ
MB 6OJWFSTJEBE 1SJWBEB EFM /PSUF łĽĻ
MB 6OJWFSTJEBE
1SJWBEBEF5BDOB łĽŁ
ZPUSBT
RVFTPOTPDJFEBEFTBOØOJNBTDFSSBEBT
-BOPSNBDPOTUJUVDJPOBM
DPNPTFIBEJDIP
<y> QFSNJUF RVF MPT QBSUJDVMBSFT
CBKP EFUFSNJOBEB PSHBOJ[BDJØO EF DBSÈD-
UFSTPDJFUBSJPPBTPDJBUJWP
QVFEBOFMFHJSZEFEJDBSTFBFTUBTBDUJWJEBEFT/VFTUSB
$POTUJUVDJØO OP SFDPOPDF B MPT TVKFUPT EF EFSFDIP OP QFSTPOJĕDBEPT MB DBQBDJ-
EBEQBSBDPOEVDJSJOTUJUVDJPOFTFEVDBUJWBT&OGVODJØOBFTUFFTRVFNB
TFQVFEF
Ť
%FSFDIPEFBTPDJBDJØOZPUSBTGPSNBTEFPSHBOJ[BDJØOKVSÓEJDBTJOĕOFTEFMVDSPQBSUJDJQBS
FO
GPSNBJOEJWJEVBMPBTPDJBEB
FOMBWJEBFDPOØNJDBEFMB/BDJØO
ZDPOUSBUBSDPOĕOFTMÓDJUPT
ANUARIO DE DERECHO CONSTITUCIONAL LATINOAMERICANO 127
DPMFHJSVOEFGFDUPJNQPSUBOUFFOMBOPSNB
QVFTTFEJTDSJNJOBBMHSVQPEFQFSTP-
OBTPSHBOJ[BEBTDPOVOĕOWBMJPTP
DPOSFDPOPDJNJFOUPQBSDJBMZTVCKFUJWJEBEQBSB
FMEFTBSSPMMPEFFTUBTBDUJWJEBEFT/PQVFEFNPEJĕDBSTFOJFYUFOEFSTFFMBMDBODF
EFMUFYUPQPSWÓBJOUFSQSFUBUJWBOJQPSOPSNBEFSBOHPJOGFSJPS&TUBTBDUJWJEBEFT
FOUPODFT
TPMPQVFEFOFKFDVUBSTF
BEJDJPOBMNFOUFBMBQFSTPOBOBUVSBM
QPSFOUFT
PSHBOJ[BEPT DPMFDUJWBNFOUF Z SFDPOPDJEPT DPNP QFSTPOBT KVSÓEJDBT
NFSDFE BM
QSPDFEJNJFOUPFTUBCMFDJEPQPSFM&TUBEPFODBEBDBTP
EFTQVÏTEFDVNQMJEBTMBT
OPSNBTDPSSFTQPOEJFOUF4JOFNCBSHP
FOMBQSÈDUJDBFTUPOPPDVSSFBTÓ
3.5. Artículo 63.o: “La inversión nacional y extranjera se sujetan a las mismas
condiciones. […]. En todo contrato del estado y de las personas de derecho
público con extranjeros domiciliados consta el sometimiento de estos
a las leyes y órganos jurisdiccionales de la República y su renuncia a toda
reclamación diplomática. […]. El Estado y las demás personas de derecho
público pueden someter las controversias derivadas de relación contractual
a tribunales constituidos en virtud de tratados en vigor. […]”
&TUBNPT IBCMBOEP BDÈ EF QFSTPOBT EF EFSFDIP QÞCMJDP Z EF DPOUSBUPT EFM &TUBEP DPO
EJDIBTQFSTPOBTEFEFSFDIPQÞCMJDP&MQSPGFTPS.BOVFM0TTPSJPMBTEFĕOFDPNP
$VBMRVJFSB EF MBT DPSQPSBDJPOFT RVF EBO FTUSVDUVSB B MB DPOWJWFODJB IVNB-
OBDPOQFSNBOFODJB
OPSNBUJWJEBEZDPBDDJØO5BMFTTPOFMEstado, la Región, la
Provincia, el Municipio ZMBTFOUJEBEFTMPDBMFTNFOPSFT3FTVMUBOEFDBUBMPHBDJØO
EVEPTBFOFTUBFTQFDJFMBTNaciones Unidas
QPSDVBOUPFMBDDFTPBFMMBTZMBQFSNB-
OFODJBFTEJTDSFDJPOBMQBSBMPTEJTUJOUPTQBÓTFTJOEFQFOEJFOUFTZQPSOPDPOTUJUVJS
VOTÞQFS&TUBEP
%FOPNJOBDJØORVFBMHVOPTBVUPSFTSFTFSWBOBMBWBSJFEBEEFpersonas abstrac-
tasRVFGVOEBOMPTQBSUJDVMBSFTZFOJOUFSÏTJOEJWJEVBM1FSUFOFDFOBFTUFHÏOFSPMBT
TPDJFEBEFTZBTPDJBDJPOFT
3.6. Artículo 71.o: “En cuanto a la propiedad, los extranjeros, sean personas
naturales o jurídicas, están en la misma condición que los peruanos, sin
que, en caso alguno, puedan invocar excepción ni protección diplomática.
Sin embargo […]”
ť
.BY4BMB[BS(BMMFHPT
FO8BMUFS(VUJÏSSF[ EJS
La Constitución comentada,UPNPi
-JNB(BDF-
UB+VSÓEJDB
ŞŜŜš
QڀŠŢŠ
ŝŜ
.BOVFM 0TTPSJP Diccionario de ciencias jurídicas, políticas y sociales, #VFOPT "JSFT )FMJBTUB
QڀţŝŢ
128 EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL PERUANO Y LOS DERECHOS... / RICARDO BEAUMONT CALLIRGOS
4FHÞOFMQSPGFTPS+PSHF"WFOEB×P
ZUPEBWF[RVFMBOPSNBEFDMBSBMBJHVBMEBEFOUSF
QFSVBOPTZFYUSBOKFSPTFODVBOUPBMBQSPQJFEBE
FOPDBTJPOFTPDVSSFBMSFWÏT
<y>MPTFYUSBOKFSPTTPOBWFDFTFYDMVJEPTEFBMHVOBTBDUJWJEBEFTFDPOØNJDBT
MBTDVBMFTRVFEBOSFTFSWBEBT
FYDMVTJWBPNBZPSJUBSJBNFOUF
BQFSVBOPT&TUPUBN-
QPDPFTQPTJCMFDPOGPSNFBMBOPSNBDPOTUJUVDJPOBMCBKPDPNFOUBSJP<y>OPTPO
DPOGPSNFTDPOMB$POTUJUVDJØOBRVFMMBTOPSNBTEFNFOPSSBOHPRVFFYDMVZFOBMPT
FYUSBOKFSPTEFEFUFSNJOBEBTBDUJWJEBEFTFDPOØNJDBTPRVFSFTUSJOHFOFMQPSDFOUB-
KFEFTVUJUVMBSJEBE
%JDFMBOPSNBRVFOPQVFEFOMPTFYUSBOKFSPTQPTFFSiQPSUÓUVMPBMHVOPw
MPDVBMEFT-
DBSUBMBQPTFTJØONFEJBUBFJONFEJBUB
ZBTFBDPNPBSSFOEBUBSJPT
VTVGSVDUVBSJPT
DPNP-
EBUBSJPT
DPODFTJPOBSJPT
FUDÏUFSB
{1VFEFVOFYUSBOKFSPTFSBDSFFEPSEFVOQFSVBOPDPOMBHBSBOUÓBIJQPUFDBSJBEFVO
JONVFCMFTJUVBEPEFOUSPEFMPTDJODVFOUBLJMØNFUSPT $SFPRVFTÓ
QFSPTJTFFKFDVUBSB
EJDIPCJFOOPQPESÓBFMBDSFFEPSFYUSBOKFSPBDDFEFSBTVQSPQJFEBEPQPTFTJØO
{2VÏPDVSSFKVSÓEJDBNFOUFTJVOFYUSBOKFSPSFTVMUBQSPQJFUBSJPPQPTFFEPSEFVOCJFO
VCJDBEPEFOUSPEFMPTDJODVFOUBLJMØNFUSPT -BSFHMBEJDFRVFFMFYUSBOKFSPQJFSEF
FO
CFOFĕDJPEFM&TUBEP
FMEFSFDIPBERVJSJEP{1VFEFEFDJSTFRVFFMBDUPEFBERVJTJDJØOFT
OVMP -BSFTQVFTUBQBSFDFSÓBTFSBĕSNBUJWBQPSUSBUBSTFEFVOBDUPDPOUSBSJPBMBMFZ1FSP
DPNPMBQSPQJBOPSNBEJDFRVFMBQSPQJFEBETFQJFSEFBGBWPSEFM&TUBEP
OPTQBSFDFRVF
FTUBFTMBTBODJØO-BBERVJTJDJØOQSPEVDFFGFDUPTQFSPEFJONFEJBUPTFQJFSEFFMEFSFDIP
BERVJSJEP
FMDVBMQBTBBM&TUBEP
-B OPSNB DPNFOUBEB DPODMVZF RVF MPT FYUSBOKFSPT TPMP QVFEFO TFS QSPQJFUBSJPT P
QPTFFEPSFTEFOUSPEFMPTDJODVFOUBLJMØNFUSPT
DVBOEPTFUSBUFEFVODBTPEFOFDFTJEBE
QÞCMJDBEFDMBSBEBQPSEFDSFUPTVQSFNPBQSPCBEPQPSFM$POTFKPEF.JOJTUSPT-B$POT-
UJUVDJØOEFŝťşşOPDPOUFOÓBVOBSFHMBDPNPFTUB-BEFŝťţťUFOÓBVOBEJTQPTJDJØOTJNJMBS
BMBBDUVBM
QFSPDPOEPTEJGFSFODJBTMBFYDFQDJØOOPTFCBTBCBFOMBOFDFTJEBEQÞCMJDB
TJOPFOMBOFDFTJEBEOBDJPOBM
ZMBEFDMBSBDJØOOPEFCÓBFTUBSDPOUFOJEBFOVOEFDSFUP
TVQSFNPTJOPFOVOBMFZ
%FTQVÏTEFMPFYQVFTUP
DBCFQSFHVOUBSOPTTJMBTQFSTPOBTKVSÓEJDBTFYUSBOKFSBTUFO-
ESÓBOPOPEFSFDIPTGVOEBNFOUBMFT*NBHJOFNPTFMDBTPEFRVFFOBMHVOBTEFMBTTJUVB-
DJPOFTEFTDSJUBTQPSFMQSPGFTPS+PSHF"WFOEB×PTFIVCJFTFBGFDUBEPFMEFCJEPQSPDFTP
MBUVUFMBQSPDFTBMFGFDUJWBPFMEFSFDIPBMBEFGFOTB
QBSBMBTSFGFSJEBTQFSTPOBTKVSÓEJDBT
{QPESÓBOFTUBTBDDFEFSBMPTQSPDFTPEFBNQBSPDPOUSBUBMFTSFTPMVDJPOFTKVEJDJBMFTQFS-
KVEJDJBMFTZMMFHBS
WÓBFMSFDVSTPEFBHSBWJPDPOTUJUVDJPOBM
BMNÈYJNPJOUÏSQSFUFEFMB
$BSUB.BHOB
11
+PSHF"WFOEB×P7BMEF[i*HVBMEBEZMÓNJUFTBFYUSBOKFSPTFODVBOUPBMBQSPQJFEBEw
FO8BMUFS
(VUJÏSSF[ EJS
La Constitución comentada,UPNPi
-JNB(BDFUB+VSÓEJDB
ŞŜŜš
QڀťŠţ
ANUARIO DE DERECHO CONSTITUCIONAL LATINOAMERICANO 129
3.7. Artículo 84.o: “El Banco Central es persona jurídica de derecho público.
Tiene autonomía dentro del marco de su Ley Orgánica”
-BĕOBMJEBEEFM#BODP$FOUSBMFTQSFTFSWBSMBFTUBCJMJEBENPOFUBSJB4VTGVO-
DJPOFTTPOSFHVMBSMBNPOFEBZFMDSÏEJUPEFMTJTUFNBĕOBODJFSP
BENJOJTUSBSMBTSF-
TFSWBTJOUFSOBDJPOBMFTBTVDBSHP
ZMBTEFNÈTGVODJPOFTRVFTF×BMBTVMFZPSHÈOJDB
&M#BODPJOGPSNBBMQBÓT
FYBDUBZQFSJØEJDBNFOUF
TPCSFFMFTUBEPEFMBTĕOBO-
[BTOBDJPOBMFT
CBKPSFTQPOTBCJMJEBEEFTVEJSFDUPSJP
&M#BODPFTUÈQSPIJCJEPDPODFEFSĕOBODJBNJFOUPBMFSBSJP
TBMWPMBDPNQSB
FO
FMNFSDBEPTFDVOEBSJP
EFWBMPSFTFNJUJEPTQPSFM5FTPSP1ÞCMJDP
EFOUSPEFMMÓNJUF
RVFTF×BMBTV-FZ0SHÈOJDB12
-BSB[ØOQPSMBRVF<y>TFDPOTJEFSBJNQSFTDJOEJCMFTPMJDJUBSQSFWJBNFOUFMB
PQJOJØOQSFWJBEFMbcrFOMPTTVQVFTUPTEFUSBOTGPSNBDJØOEFVOBTVDVSTBMEFVOB
FNQSFTBĕOBODJFSBFYUSBOKFSB
FOVOBFNQSFTBDPOTUJUVJEBFOFM1FSÞ
OPSFTJEFFO
MPRVFUFØSJDBNFOUFFTUBUSBOTGPSNBDJØOQVFEBSFQSFTFOUBS
TJOPFOMPRVFFOMB
QSÈDUJDBQVFEBHFOFSBS:FTRVFVOBDPTBFTMPRVFVOBFNQSFTBEFMTJTUFNBĕOBO-
DJFSPBOVODJFRVFQSFUFOEFIBDFSZPUSBMPRVFFOMPTIFDIPTTVTPMJDJUVEDPODSFUB
JNQMJRVF
$JFSUPFTRVFEFTEFVOQVOUPEFWJTUBUFØSJDP
FOQSJODJQJP
VOBTJNQMFUSBOT-
GPSNBDJØO TPDJFUBSJB OP EB MVHBS B VOB WBSJBDJØO FO MBT PQFSBDJPOFT RVF QVFEB
ŝŞ
"SUÓDVMPŤŠEFMB$POTUJUVDJØO1PMÓUJDB
ŝş
3PMBOEP$BTUFMMBSFT"HVJMBS
FO8BMUFS(VUJÏSSF[ EJS
La Constitución comentada,UPNPi
-JNB
(BDFUB+VSÓEJDB
ŞŜŜš
QڀŝŜŢŞ
130 EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL PERUANO Y LOS DERECHOS... / RICARDO BEAUMONT CALLIRGOS
JODJEJSTPCSFMBFTUBCJMJEBENPOFUBSJB
QFSPFTQSFDJTPRVFFMMPTFBDPSSPCPSBEPQPS
VOFTUVEJPZVOBQPTUFSJPSPQJOJØOUÏDOJDBEFUPEBTMBTFOUJEBEFTDPOTUJUVDJPOBM-
NFOUFDPNQFUFOUFTFOFTUFDBTP
OPTPMPMBsbs
TJOPUBNCJÏOFMbcr
4POBVUØOPNBTFOTVPSHBOJ[BDJØO
FOFMUSBCBKPDPNVOBMZFOFMVTPZMBMJCSF
EJTQPTJDJØOEFTVTUJFSSBT
BTÓDPNPFOMPFDPOØNJDPZBENJOJTUSBUJWP
EFOUSPEFM
NBSDPRVFMBMFZFTUBCMFDF-BQSPQJFEBEEFTVTUJFSSBTFTJNQSFTDSJQUJCMF
TBMWPFO
FMDBTPEFBCBOEPOPQSFWJTUPFOFMBSUÓDVMPBOUFSJPS
&M &TUBEP SFTQFUB MB JEFOUJEBE DVMUVSBM EF MBT $PNVOJEBEFT $BNQFTJOBT Z
/BUJWBT14
-BQSJNFSBQBSUFEFMQSJNFSBDÈQJUFEFMBSUÓDVMPŤťPSFQSPEVDFFOTVFTFODJBMPEJT-
QVFTUPQPSMB$BSUBBOUFSJPSSFTQFDUPEFMBBVUPOPNÓBEFMBTDPNVOJEBEFT1FSPMBTFHVO-
EBQBSUFDPOUJFOFVOBJNQPSUBOUÓTJNBNPEJĕDBDJØOTPCSFMBQSPQJFEBEEFMBUJFSSBDP-
NVOBM
QVFTGBDVMUBTViMJCSFEJTQPTJDJØOw
DPOMBJOEVEBCMFJOUFODJØOEFMPHSBSTVSÈQJEB
FYUJODJØO
QVFTMBUJFSSBFTVOPEFMPTFMFNFOUPTFTFODJBMFTEFTVFYJTUFODJB%FTDPOPDF
RVFFTUBTDPNVOJEBEFTEFCFOTFSWJTUBTDPNPHPCJFSOPTMPDBMFTNÈTRVFDPNPQSPQJFUB-
SJBT
EBEBTVBVUPOPNÓBZTVTGBDVMUBEFTKVSJTEJDDJPOBMFTDPODFEJEBTQPSFMBSUÓDVMPŝŠťP
EFMBQSPQJB$POTUJUVDJØO
&MTFHVOEPBDÈQJUFEFMBSUÓDVMPŤťPEFDMBSBRVFi&M&TUBEPSFTQFUBMBJEFOUJEBEDVM-
UVSBMEFMBT$PNVOJEBEFT$BNQFTJOBTZ/BUJWBTw
FODPODPSEBODJBDPOFMJODJTPŝťEFM
BSUÓDVMPŞPEFMBNJTNB$BSUB
RVFFTUBCMFDFFMEFSFDIPEFDBEBVOPEFTVTNJFNCSPTB
TViJEFOUJEBEÏUOJDBZDVMUVSBMw
-BFYJTUFODJBMFHBMEFOVFTUSPTQVFCMPTBNB[ØOJDPTGVFJHOPSBEBQPSFM&TUBEPQF-
SVBOPIBTUBCJFOBWBO[BEPFMTJHMPxx-BMFZOPڀŝšŜşţ
EFMŞŝEFNBZPEFŝťŢŠ
MBTDPO-
TJEFSØiUSJCVTBCPSÓHFOFTwZEJTQVTPRVFTFMFTBEKVEJDBSBOFOQSPQJFEBEMBTUJFSSBTRVF
PDVQBCBO3FDJÏOSFDPOPDJEPTDPOFMOPNCSFEFcomunidades nativasQPSFMEFDSFUPMFZ
OPڀŞŜŢšş
-FZEF$PNVOJEBEFT/BUJWBTZEF1SPNPDJØO"HSPQFDVBSJBEFMBT3FHJPOFTEF
4FMWBZ$FKBEF4FMWB
BNQMJBEPQPSFMEFDSFUPMFZOPڀŞŝŝţš
-FZEF$PNVOJEBEFT/BUJWBT
Z%FTBSSPMMP"HSBSJPEFMB4FMWBZ$FKBEF4FMWB
EFŞŝEFNBZPSEFŝťţŤ
RVFEFTDPOPDJØ
TVQMFOPEPNJOJPTPCSFMBTUJFSSBTDPOBQUJUVEGPSFTUBMEFTVUFSSJUPSJP
IBOTJEPTPNFUJ-
EBTBMNJTNPSÏHJNFORVFMBTDPNVOJEBEFTDBNQFTJOBTQPSMBT$POTUJUVDJPOFTEFŝťţťZ
ŝťťş
ZTFFODVFOUSBOBNQBSBEBTQPSFM$POWFOJPŝŢťEFMBoit
SBUJĕDBEPQPSFM$POHSF-
TPQFSVBOPFMŝŜEFEJDJFNCSFEFŝťťš
$PNP CJFO TF IB EJDIP
i&M UFSSJUPSJP SFQSFTFOUB QBSB MPT QVFCMPT JOEÓHFOBT EF MB
"NB[POÓBTVGVFOUFEFWJEBZTVDVMUVSBwŝš
)BSÓBNPTMBTNJTNBTQSFHVOUBTRVFFOPDBTJPOFTBOUFSJPSFT{1PESÓBOFM1PEFS+VEJ-
DJBMZFM5SJCVOBM$POTUJUVDJPOBMOFHBSFMEFSFDIPBOVFTUSBTDPNVOJEBEFTDBNQFTJOBTZ
ŝŠ
"SUÓDVMPŤťEFMB$POTUJUVDJØO1PMÓUJDB
ŝš
"NÏSJDP+BWJFS"SPDB.FEJOBComunidades campesinas y nativas en el nuevo contexto nacional,
-JNBcaaap
ŝťťş
QڀŝŤŤ
ANUARIO DE DERECHO CONSTITUCIONAL LATINOAMERICANO 131
OBUJWBTEFBDVEJSFOVOQSPDFTPEFBNQBSPBOUFSFTPMVDJPOFTKVEJDJBMFTRVFMBTQFSKVEJ-
RVFOFOTVTMFHÓUJNPTEFSFDIPT
&OFTUFTFOUJEP
FMTVQSFNPJOUÏSQSFUFEFMB$POTUJUVDJØO
FOMBTFOUFODJBSFDBÓEBFOFM
FYQFEJFOUFOPڀŜŜŠŞŞŜŜŠai
FOGBUJ[Ø
-B$POTUJUVDJØOSFDPOPDFMBFYJTUFODJBMFHBMEFMBTDPNVOJEBEFTDBNQFTJOBT
ZOBUJWBT
BTÓDPNPTVQFSTPOBSÓBKVSÓEJDB BSUÓDVMPEFMB$POTUJUVDJØO
1FSP
UBNCJÏOEFCFSFDPOPDFSMBFYJTUFODJBEFQPCMBDJPOFTBGSPQFSVBOBTZEFPUSBTUSBEJ-
DJPOBMNFOUFBSSBJHBEBTFOFM1FSÞ
-B %FGFOTB /BDJPOBM FT JOUFHSBM Z QFSNBOFOUF 4F EFTBSSPMMB FO MPT ÈNCJUPT
JOUFSOPZFYUFSOPToda persona, natural o jurídica, está obligada a participar en la
Defensa Nacional, EFDPOGPSNJEBEDPOMBMFZ16
"MSFTQFDUP &EVBSEP5PDIFŝţQSFDJTBMPTJHVJFOUF
&MPCKFUJWPEFMBEFGFOTBOBDJPOBMFTMBTFHVSJEBEOBDJPOBM
EFĕOJEBDPNPMBDB-
QBDJEBEPDPOEJDJØOMPHSBEBQPSVO&TUBEP
BMBEPQUBSVODPOKVOUPEFQSFWJTJPOFT
ZBBDDJPOFTRVFUJFOEFOBGPSUBMFDFSFMQPEFSOBDJPOBMZFWJUBS
FMJNJOBSPQBMJBS
WVMOFSBCJMJEBEFT
EFNBOFSBEFRVFEBSFODPOEJDJPOFTEFFOGSFOUBS
DPOSB[POB-
CMFTQPTJCJMJEBEFTEFÏYJUP
BNFOB[BTZBHSFTJPOFTEFPSJHFOJOUFSOPZFYUFSOP
RVF
QVFEBOBGFDUBSMBDPOTFDVDJØOEFMPCKFUJWPOBDJPOBM
%FTEFFMQVOUPEFWJTUBFTUSJDUBNFOUFUFØSJDPZUFOJFOEPBIPSBDPNPQFSTQFDUJWBMB
TFHVSJEBEEFMB/BDJØO
FMDPODFQUPEF%FGFOTB/BDJPOBMRVFFNQMFBFTUB$POTUJUVDJØOZ
TVQSFDFEFOUFQSPWJFOFEFVOBMBSHBFMBCPSBDJØO
RVFTVSHFEFMPTB×PTDJODVFOUB
DVBO-
EPTFDSFBFM$FOUSPEF"MUPT&TUVEJPT.JMJUBSFT caem
-BEPDUSJOBNJMJUBSTPCSFEFGFO-
TBOBDJPOBMEFTBSSPMMBEBFOFM1FSÞDPOFMcaemDPOTJEFSBRVFFMĕOTVQSFNPEFM&TUBEP
FTFMbien común
BMDVBMEFCFOB×BEJSTFEPTĕOBMJEBEFTDPNQMFNFOUBSJBTMBTFHVSJEBE
JOUFHSBMZFMCJFOFTUBS
&MCJFOFTUBSQFSUFOFDFBMÈNCJUPEFMBQPMÓUJDBZEFMBFDPOPNÓB5JFOFDPNPQPMÓUJDB
QSPQJBMBEFMEFTBSSPMMP-BTFHVSJEBEJOUFHSBMFTEFĕOJEBDPNPBRVFMMBTJUVBDJØOFOMB
RVFFM&TUBEPHBSBOUJ[BTVFYJTUFODJBZMBJOUFHSJEBEEFTVQBUSJNPOJP
BTÓDPNPTVGBDVM-
UBEEFBDUVBSDPOQMFOBBVUPOPNÓBFOFMDBNQPJOUFSOPZMJCSFEFUPEBTVCPSEJOBDJØOFO
FMDBNQPFYUFSOP4FMPHSBNFEJBOUFMBEFGFOTBOBDJPOBM
&M PCKFUJWP EF MB EFGFOTB OBDJPOBM FT MB TFHVSJEBE OBDJPOBM -B EFGFOTB OBDJP-
OBMFTFOFTFODJBVOBQPMÓUJDBRVFDPOEVDFBMBTFHVSJEBEJOUFHSBM&TVOBDPODFQDJØO
ŝŢ
"SUÓDVMPŝŢşEFMB$POTUJUVDJØO1PMÓUJDB
DVSTJWBTB×BEJEBT
ŝţ
&EVBSEP5PDIFi%FGFOEJFOEPBM&TUBEP"QSPYJNBDJØOBMBTJEFBTEFEFGFOTBZTFHVSJEBEFOFM
1FSÞEVSBOUFFMTJHMPxxw
FOModernización democrática de las Fuerzas Armadas, -JNB$PNJTJØO"O-
EJOBEF+VSJTUBT
ŞŜŜŞ
QڀŝŞ
132 EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL PERUANO Y LOS DERECHOS... / RICARDO BEAUMONT CALLIRGOS
&M&TUBEPFTMBFTUSVDUVSBRVFDPODFOUSBFMQPEFSQPMÓUJDPEFMFHBEPQPSFMQVF-
CMPTPCFSBOPQBSBRVFDVNQMBDPOEFUFSNJOBEPTĕOFTFOQSPDVSBEFMCJFOFTUBS
HFOFSBM&TQPSFMMPRVFMFDPSSFTQPOEFFMBCPSBSQPMÓUJDBTQÞCMJDBTDPOFMPCKFUJWP
EFMPHSBSFMEFTBSSPMMPTPDJBM
FDPOØNJDPZDVMUVSBMEFMQBÓT
BTÓDPNPHBSBOUJ[BSMB
QMFOBWJHFODJBEFMPTEFSFDIPTGVOEBNFOUBMFT&OUSFFMMBT
VOBEFMBTNÈTJNQPS-
UBOUFTFTMBDPODFSOJFOUFBMBTFHVSJEBE
QVFTFTUBDPOTUJUVZFOPTPMPVOQSFTVQVFT-
UPQBSBFMEFTBSSPMMP
TJOPUBNCJÏOFMFTDFOBSJPEFOUSPEFMDVBMMPTEFSFDIPTGVO-
EBNFOUBMFTQVFEFOFKFSDFSTF4JOTFHVSJEBEOPIBZEFTBSSPMMP
OJFKFSDJDJPQMFOP
EFMPTEFSFDIPTZMJCFSUBEFTGVOEBNFOUBMFT"NCPT TFHVSJEBEZEFTBSSPMMP
TPO
OFDFTBSJPTQBSBBMDBO[BSFMCJFOFTUBS%FBIÓRVFFMBSUÓDVMPEFMB$POTUJUVDJØO
FTUBCMF[DB
DPNPVOBEFMBTUBSFBTGVOEBNFOUBMFTEFM&TUBEPQFSVBOP
MBEFHBSBO-
UJ[BSMBTFHVSJEBEEFMB/BDJØO
BUSBWÏTEFVO4JTUFNBEF%FGFOTB/BDJPOBM
&OMBJOUFSFTBOUFTFOUFODJBQSPOVODJBEBQPSFMtcFOFMFYQFEJFOUF4972-2006-pa/tc,
Corporación Meier sac., EFM EF "HPTUP EF
TVTDSJUB QPS MPT NBHJTUSBEPT 7ÓDUPS
(BSDÓB5PNB
$ÏTBS-BOEB"SSPZPZ$BSMPT.FTÓB3BNÓSF[
FMDPMFHJBEPDPOTJEFSØQFS-
UJOFOUFQVOUVBMJ[BSRVFMPTDSJUFSJPTEFTBSSPMMBEPT
FTQFDJBMNFOUFMPTRVFĕHVSBOFOMPT
GVOEBNFOUPT Z
TF TVTUFOUBO FO MB KVSJTQSVEFODJB QSFDFEFOUFNFOUF FTUB-
CMFDJEBQPSFTUFNJTNPUSJCVOBM&TUBDPOTUJUVZF
EFDPOGPSNJEBEDPOFMBSUÓDVMPviEFM
UÓUVMPQSFMJNJOBSEFMcpc
QBSUFEFTVEPDUSJOBDPOTUJUVDJPOBMWJODVMBOUF
BUPNBSTFFO
ŝŤ
"MCFSUP0UÈSPMB1F×BSBOEB
FO8BMUFS(VUJÏSSF[ EJS
La Constitución comentada,UPNPii
-JNB
(BDFUB+VSÓEJDB
ŞŜŜš
ţťŢ
ŝť
iArt. vi.- Control Difuso e Interpretación Constitucional.$VBOEPFYJTUBJODPNQBUJCJMJEBEFOUSF
VOB OPSNB DPOTUJUVDJPOBM Z PUSB EF JOGFSJPS KFSBSRVÓB
FM +VF[ EFCF QSFGFSJS MB QSJNFSB
TJFNQSF RVF
FMMPTFBSFMFWBOUFQBSBSFTPMWFSMBDPOUSPWFSTJBZOPTFBQPTJCMFPCUFOFSVOBJOUFSQSFUBDJØODPOGPSNF
B MB $POTUJUVDJØO -PT +VFDFT OP QVFEFO EFKBS EF BQMJDBS VOB OPSNB DVZB DPOTUJUVDJPOBMJEBE IBZB
TJEPDPOĕSNBEBFOVOQSPDFTPEFJODPOTUJUVDJPOBMJEBEPFOVOQSPDFTPEFBDDJØOQPQVMBS-PT+VFDFT
ANUARIO DE DERECHO CONSTITUCIONAL LATINOAMERICANO 133
JOUFSQSFUBOZBQMJDBOMBTMFZFTPUPEBOPSNBDPOSBOHPEFMFZZMPTSFHMBNFOUPTTFHÞOMPTQSFDFQUPTZ
QSJODJQJPTDPOTUJUVDJPOBMFT
DPOGPSNFBMBJOUFSQSFUBDJØOEFMPTNJTNPTRVFSFTVMUFEFMBTSFTPMVDJPOFT
EJDUBEBTQPSFM5SJCVOBM$POTUJUVDJPOBMw
ŞŜ
&OSJRVF1FTUBOB6SJCFi-BOVFWBDPOĕHVSBDJØOEFMPTEFSFDIPTGVOEBNFOUBMFTEFMBTQFSTPOBT
KVSÓEJDBT"QSPQØTJUPEFMDBTP$PSQPSBDJØO.FJFSsacw
FOix Congreso Nacional de Derecho Constitu-
cional,UPNPi
"SFRVJQBadrus
ŞŜŜŤ
QڀŞŝš
134 EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL PERUANO Y LOS DERECHOS... / RICARDO BEAUMONT CALLIRGOS
SFHJTUSBM
FOTVDBTP
IBDJFOEPBCTUSBDDJØOEFMBOBDJPOBMJEBEEFMBTQFSTPOBTOBUVSBMFT
PKVSÓEJDBTGVOEBEPSBT
EFMBQSPQJFEBEEFMDBQJUBMTPDJBMRVFĕHVSFDPNPTVQBUSJNPOJP
EFMEPNJDJMJPPTFEFTPDJBMFTUBUVJEBFOTVDBSUBEFGVOEBDJØOPEFMMVHBSEFMDVNQMJNJFO-
UPEFMPCKFUPTPDJBM
Ş&OMBTFOUFODJBEFMFYQFEJFOUFOPŠŠŠŢŞŜŜţpa-puno
EFMšEFPDUVCSFEFMŞŜŜţ
MB&NQSFTBEF5SBOTQPSUFT.POUFDBSMPsrlJOUFSQVTPEFNBOEBEFBNQBSPDPOUSBMB.V-
OJDJQBMJEBE1SPWJODJBMEF1VOPQSFUFOEJFOEPRVFMBEFNBOEBEBMFQFSNJUJFSBUSBCBKBS
FOFM5FSNJOBM5FSSFTUSFQSJWBEP
VCJDBEPFOVOB[POBBMFEB×BBM5FSNJOBM;POBM&Mtc
EFDMBSØJNQSPDFEFOUFMBEFNBOEBQPSGBMUBEFMFHJUJNJEBEQBSBPCSBSBDUJWBEFMBFNQSF-
TBSFDVSSFOUFZ
BEFNÈT
QPSMBOBUVSBMF[BEFMBQSFUFOTJØOŞŝ4FBĕSNBFOFTUBSFTPMVDJØO
RVF
FOUBOUPQFSTPOBKVSÓEJDB
OPUJFOFEFSFDIPTGVOEBNFOUBMFTTBMWPFODBTPTFYDFQ-
DJPOBMÓTJNPT
UVUFMBVSHFOUFZBVTFODJBEFPUSBTPQDJPOFTQSPDFTBMFT
ZBRVFMPTRVF
FYJTUFOFOMB$POTUJUVDJØO1PMÓUJDB
FTUBOEPBMPEJTQVFTUPQPSTVTBSUÓDVMPTŝP
ŞPZDVBSUB
EJTQPTJDJØOĕOBMZUSBOTJUPSJB
ZvEFMUÓUVMPQSFMJNJOBSEFMcpc
BTÓDPNPUSBUBEPTJOUFS-
OBDJPOBMFT
FTUÈOEJSJHJEPTBQSPUFHFSBMBQFSTPOBIVNBOBZOPBMBTMMBNBEBTQFSTPOBT
KVSÓEJDBT
MBTDVBMFTUJFOFO
QBSBMBQSPUFDDJØOEFTVTEFSFDIPT
MBKVTUJDJBPSEJOBSJB&O
FMUFSDFSQÈSSBGPEFMfjŠ
TFIBDFVOBBQSFDJBDJØONVZMJHFSBRVFOPTFDPSSFTQPOEFDPO
MBMFZ
OJDPOMBTVTUFOUBEBZVOJGPSNFEPDUSJOB
OJUBNQPDPDPOMBKVSJTQSVEFODJBTPCSF
MBNBUFSJB&OFGFDUP
TFEJDFi1PSFTPTFBĕSNBFOFMMFOHVBKFNFSDBOUJMRVFMBQFSTPOB
KVSÓEJDBNÈTRVFVOBTPDJFEBEEFQFSTPOBTFTVOBTPDJFEBEEFDBQJUBMFT<y>w
DPOMPDVBM
TFMBQSFUFOEFEJTUBODJBSEFMBTQFSTPOBTOBUVSBMFTŞŞ
$POTUF
QBSB FWJUBS TFTHPT Z FSSPSFT
RVF FO MB lgs FYJTUFO TJFUF GPSNBT TPDJFUBSJBT
ŝ
ڀTPDJFEBEBOØOJNB PSEJOBSJB
ŞşRVFJODMVZFBMBTPDJFEBEBOØOJNBDFSSBEBZBMBTP-
DJFEBEBOØOJNBBCJFSUBŞ
ڀTPDJFEBEEFSFTQPOTBCJMJEBEMJNJUBEBş
ڀTPDJFEBEDPMFDUJWB
Š
ڀTPDJFEBEFODPNBOEJUBTJNQMFš
ڀTPDJFEBEFODPNBOEJUBQPSBDDJPOFTŢ
ڀTPDJFEBE
DJWJMPSEJOBSJB
Zţ
ڀTPDJFEBEDJWJMEFSFTQPOTBCJMJEBEMJNJUBEB-BTDJODPQSJNFSBTTPO
NFSDBOUJMFTZMBTEPTÞMUJNBT
DJWJMFT5BNCJÏOFTOFDFTBSJPQSFDJTBSMPMBTEPTQSJNF-
SBTTPOiDBQJUBMJTUBTw
ZMBTDJODPSFTUBOUFT
FODBNCJP
iQFSTPOBMJTUBTw4FEFOPNJOBOBTÓ
FOPQJOJØOEFMNBFTUSPGSBODÏT(FPSHF3JQFSU
QPSRVFFOMBTKVOUBTHFOFSBMFT
FOVOPT
DBTPT
MPT TPDJPT UJFOFO UBOUPT WPUPT DPNP capital IBO BQPSUBEP NJFOUSBT RVF FO MPT
PUSPT
DBEBTPDJPUJFOFVOWPUP
DPOBCTUSBDDJØOEFMDBQJUBMRVFIBZBBQPSUBEP&OVOPT
QSFWBMFDFFMDBQJUBMFOMPTPUSPTTFIBDFBCTUSBDDJØOEFMDBQJUBMBQPSUBEPZDBEBRVJFO
DBEBQFSTPOB
UJFOFVOWPUP-BTQSJNFSBTEPTTPDJFEBEFT
BOØOJNBZEFSFTQPOTBCJMJEBE
Şŝ
4PCSFMBEJGFSFODJBDJØOFOUSFMBUJUVMBSJEBEEFMPTEFSFDIPTGVOEBNFOUBMFTQPSQBSUFEFMBTQFS-
TPOBTKVSÓEJDBTZMBMFHJUJNBDJØOQBSBSFDVSSJSFOBNQBSP
DG«OHFM(ØNF[.POUPTPi-BUJUVMBSJEBEEF
EFSFDIPTGVOEBNFOUBMFTQPSQFSTPOBTKVSÓEJDBTVOJOUFOUPEFGVOEBNFOUBDJØOw
FORevista Española de
Derecho Constitucional,OPڀŢš
ŞŜŜŞ
FTQFDÓĕDBNFOUFQQڀŢŞŢŠ
ŞŞ
&MEJTUJOHVJEPQSPGFTPSFTQB×PM+PBRVÓO(BSSJHVFTBĕSNBRVFMBTPDJFEBEBOØOJNBOPFTNÈTRVF
VOQBUSJNPOJPDPOQFSTPOBMJEBEKVSÓEJDB4POGPSNBTTJNCØMJDBTEFBĕSNBS
FOBQSFUBEB
NFSJUPSJBZUB-
MFOUPTBDBQBDJEBEEFTÓOUFTJT
BMHÞOBTQFDUPJNQPSUBOUFEFTVDBSBDUFSJ[BDJØO
ZQVOUP-BDPODFQDJØOEF
MBTPDJFEBEDPSSFTQPOEFBQFSTPOBOBUVSBM-BQFSTPOBIVNBOBFTUÈFOFMOBDJNJFOUP
EJSFDDJØO
DPOUSPM
EJTUSJCVDJØOEFCFOFĕDJPTZBTVODJØOEFQÏSEJEBT
BDVFSEPTFOMBKVOUBEFTPDJPTQBSBMBUSBOTGPSNBDJØO
MBGVTJØO
MBFTDJTJØO
MBEJTPMVDJØOZMBBENJOJTUSBDJØOEFMBMJRVJEBDJØO)BTUBQBSBQSFTFOUBSMBTPMJDJUVE
BM3FHJTUSPQBSBRVFJOTDSJCBMBFYUJODJØO
Şş
"TÓMBEFOPNJOBFMBSUÓDVMPŤşEFM3FHMBNFOUPEFM3FHJTUSPEF4PDJFEBEFT
ANUARIO DE DERECHO CONSTITUCIONAL LATINOAMERICANO 135
<y>TJFOEPFMQSPDFTPEFBNQBSPEFOBUVSBMF[BFYUSBPSEJOBSJBZSFTJEVBM
SB[ØO
QPSMBDVBMOPQSPDFEFDVBOEPFYJTUBOWÓBTQSPDFEJNFOUBMFTFTQFDÓĕDBT
JHVBMNFO-
UFTBUJTGBDUPSJBTQBSBMBQSPUFDDJØOEFMEFSFDIPDPOTUJUVDJPOBMBNFOB[BEPPWVM-
OFSBEP
DPOTJEFSPRVFMBEFNBOEBEFCFTFSEFTFTUJNBEBFOFTUSJDUBBQMJDBDJØOEFM
JODJTP
EFMBSUÓDVMPPEFM$ØEJHP1SPDFTBM$POTUJUVDJPOBM
&O PUSBT QBMBCSBT
GPSNVMB EFTBDVFSEP DPO MB GBMUB EF MFHJUJNJEBE BDUJWB EFM
EFNBOEBOUF
ş &O FM FYQFEJFOUF ŜŝŤŤŝŞŜŜŤpa/tc
1SPNPUPSB F *ONPCJMJBSJB 5PXO )PVTF sac
FMtcEJDUBVOBTFOUFODJB
EFGFDIBŞEFPDUVCSFEFŞŜŜŤ
RVFDPODJFSOFBMBEFNBOEB
JOUFSQVFTUBQPSEJDIBTPDJFEBEBOØOJNBDPOUSB.JSUB7JPMFUB$PSUF[4JMWB
TPMJDJUBOEP
RVFFMtcPSEFOFBFTUBTVTQFOEBFMJNQFEJNFOUPEFUSÈOTJUPBUSBWÏTEFMBBWFOJEB-PT
«MBNPT
RVFBUSBWJFTBMB6SCBOJ[BDJØO$VTJQBUBEFM%JTUSJUPEF$IBDMBDBZP
QSPWJODJBEF
-JNB$POTJEFSBRVFUBMSFTUSJDDJØOBGFDUBTVTEFSFDIPTBMBlibertad de tránsitoZEFQSP-
QJFEBE-BQSFHVOUBFTMBTTPDJFEBEFTBOØOJNBT
MBTQFSTPOBTKVSÓEJDBT
{UJFOFOEFSFDIP
EFUSÈOTJUP {/PFTFTUF
BDBTP
VOEFSFDIPDPOFYPBMBMJCFSUBEJOEJWJEVBMZ
QPSFOEF
ÓOUJNBNFOUFWJODVMBEPBMBGBDVMUBEMPDPNPUPSB
FYDMVTJWBEFMBTQFSTPOBTOBUVSBMFT
&OFGFDUP
FMtcBQSPWFDIBFTUFFYQFEJFOUFQBSBFYQMJDBSFOTVratio decidendi MPRVF
TJHVF
$PNPQSFNJTBEFCFDPOTJEFSBSTFRVFMBTQFSTPOBTKVSÓEJDBTQVFEFOTFSUJUVMB-
SFTEFEFSFDIPTGVOEBNFOUBMFTTJOFNCBSHP
FMMPOPTJHOJĕDBRVFEJDIBUJUVMBSJEBE
QVFEBQSFEJDBSTFSFTQFDUPBUPEPTMPTEFSFDIPT
ZBRVFFMMPFTUBSÈDPOEJDJPOBEPB
RVFBTÓMPQFSNJUBMBOBUVSBMF[BEFMCJFOQSPUFHJEPQPSFMEFSFDIPFODVFTUJØO&O
FGFDUP
la titularidad de derechos como el de propiedad, defensa, debido proceso,
tutela jurisdiccional, libertad de contrato, libertad de trabajo, de empresa, igualdad,
entre otros, resulta indiscutible en atención a la naturaleza del bien protegido por es-
tos derechos4JOFNCBSHP
FOFMDBTPEFMBMJCFSUBEEFUSÈOTJUPOPQVFEFQSFEJDBSTF
UBMUJUVMBSJEBE<y>
-BFNQSFTBNBOJĕFTUBRVFDPOMBNFODJPOBEBUSBORVFSBTFMFJNQJEFFMJOHSFTPBTV
QSPQJFEBE
ŞŠ
4PCSFFMQBSUJDVMBSWÏBOTFMPTBSUÓDVMPTšŝ
ŤŞ
ŝŞţ
ŞŢť
ŞţŤ
ŞŤŝ
ŞŤŢZşŜŝ
Şš
/PEFCFODPOGVOEJSTF
136 EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL PERUANO Y LOS DERECHOS... / RICARDO BEAUMONT CALLIRGOS
&TUBBĕSNBDJØOEFCFTFSFOUFOEJEBDPNPSFGFSJEBBMJNQFEJNFOUPEFJOHSFTP
BMPTSFQSFTFOUBOUFTEFMBFNQSFTBZ
FOHFOFSBM
BMPTNJFNCSPTRVFGPSNBOQBSUF
EFMBFNQSFTB
FODVBOUPQFSTPOBKVSÓEJDB<y>&TUBOFDFTJEBEEFEFTQMB[BNJFOUP
EFCFFOUFOEFSTFRVFTFQSPZFDUBUBOUPDPOSFTQFDUPBMPTNJFNCSPTEFMBQFSTPOB
KVSÓEJDB
FTUPFT
BMBCBTFTPDJBMRVFMBIBDPOTUJUVJEP
DPNPSFTQFDUPBMBTQFSTPOBT
RVF USBCBKBO FO EJDIB FNQSFTB Z DPO MBT RVF BRVFMMB USBCBKB oDMJFOUFT
QFSTPOBT
JOUFSFTBEBT
UÏDOJDPTPQSPGFTJPOBMFTRVFEFCFOSFBMJ[BSUSBCBKPTFOMBQSPQJFEBE
EFMBFNQSFTB
&OFTUFFYQFEJFOUFIBZVOWPUPFOEJTDPSEJBEFMNBHJTUSBEP7FSHBSB(PUFMMJ
RVJFO
TVTUFOUBTVQBSFDFSFOMPTBSUÓDVMPTŝPZŞPEFMBcpZvEFMUÓUVMPQSFMJNJOBSEFMcpc
FM
NJTNPRVFTFSFNJUFBMB%FDMBSBDJØO6OJWFSTBMEFMPT%FSFDIPT)VNBOPTZBMPTUSB-
UBEPTJOUFSOBDJPOBMFT3FĕFSFRVFMB$POWFODJØO"NFSJDBOBTPCSF%FSFDIPT)VNBOPT
1BDUPEF4BO+PTÏEF$PTUB3JDB
FYQSFTBFOFMBSUÓDVMPŝP
JODJTPŞ
RVFdebe entenderse
que persona es todo ser humano,IBDJFOEPSFGFSFODJBNBSDBEBBMQSFDJTBSRVFMPTEFSFDIPT
SFDPOPDJEPTFOMBTF×BMBEBEJTQPTJDJØOJOUFSOBDJPOBMFTUÈOSFGFSJEPTTPMPBMBQFSTPOB
IVNBOB5BNCJÏOSFĕFSFFOFMQVOUPšin fineEFTVWPUPTJOHVMBS
&MQSPDFTPEFBNQBSPFTUÈEFTUJOBEPFYDMVTJWBZFYDMVZFOUFNFOUFBMBEFGFOTB
EFMPTEFSFDIPTGVOEBNFOUBMFTEJSFDUBNFOUFSFMBDJPOBEPTBMBQFSTPOBIVNBOB
%FMPFYQVFTUPRVFEBDMBSPRVFDVBOEPMB$POTUJUVDJØOQSPDMBNBPTF×BMBMPT
EFSFDIPTGVOEBNFOUBMFTMPIBDFQFOTBOEPFOMBQFSTPOBIVNBOB
FTUPFT
FOFMTFS
IVNBOPGÓTJDBZNPSBMNFOUFJOEJWJEVBMJ[BEP
'JOBMNFOUFSFĕFSF
4JCJFOTFIBFTUBEPBENJUJFOEP QPSFMtc
EFNBOEBTEFBNQBSPQSFTFOUBEBT
QPSQFSTPOBTKVSÓEJDBT
FTUPEFCFTFSDPSSFHJEPZBRVFFMMPIBUSBÓEPDPNPDPOTF-
DVFODJBRVFMBTFNQSFTBTIBZBOiBNQBSJ[BEPwUPEBQSFUFOTJØOQBSBMBEFGFOTBEF
TVTJOUFSFTFTQBUSJNPOJBMFT
VUJMJ[BOEPMPTQSPDFTPTEFMBTFEFDPOTUJUVDJPOBMEFTUJ-
OBEPTFYDMVTJWBNFOUFBMBTPMVDJØOEFMPTDPOĘJDUPTTPCSFEFSFDIPTEFMBQFSTPOB
IVNBOB<y>
ŞŢ
1FTFBRVFMBTFOUFODJBIBDFNFODJØOBMPRVFUÓQJDBNFOUFTFIBEFOPNJOBEPiura novit curia
FMKVF[DPOPDFFMEFSFDIP
FOFTFODJB
FOFTUFDBTP
TFIBEFTBSSPMMBEPMPDPOPDJEPDPNPsuplencia de
queja.&OFMGVOEBNFOUPşEFMBTFOUFODJBSFDBÓEBFOFMFYQFEJFOUFŜšŢťŞŜŜşac/tc
TFSFGFSÓBBRVF
FTUBBUB×F
i<y>DPODSFUBNFOUF
BMBTVQMFODJBEFMPTBDUPTQSPDFTBMFTEFĕDJFOUFTZ
QPSUBOUP
BBTQFDUPT
FTUSJDUBNFOUFGPSNBMFT
QFSPOPOFDFTBSJBNFOUFEFTQSPWJTUPTEFSFQFSDVTJPOFTEFPSEFOTVTUBODJBM5BM
GBDVMUBEFTPUPSHBEBBMPTKVFDFTDPOTUJUVDJPOBMFTFOOVFTUSPPSEFOBNJFOUPKVSÓEJDP
QBSBBEFDVBSTV
QSFUFOTJØOBĕOEFPUPSHBSQSPUFDDJØODPOTUJUVDJPOBMBMRVFKPTP
FOBRVFMMPTDBTPTFOMPTRVFTFBEWJFSUB
VOFSSPSPVOBPNJTJØOFOFMQFUJUPSJP<y>w1FTFBIBCFSTFBOBMJ[BEPTPCSFMBCBTFEFMBMFHJTMBDJØOBO-
UFSJPS QSFWJTUBFOMBMFZŞşšŜŢ
JHVBMDPOMBWJHFODJBEFM$ØEJHP1SPDFTBM$POTUJUVDJPOBMTFIBTFHVJEP
VUJMJ[BOEPFTUBĕHVSB
UBMDPNPQVFEFPCTFSWBSTFFOFMDBTPDPODSFUP
DVBOEPBMFHBRVFMPTGBWPSFDJEPT
DPOMBSFTPMVDJØOFNJUJEBQPSFMDPMFHJBEPOPGBWPSFDFBMBFNQSFTBEFNBOEBOUF
TJOP
QPSFMDPOUSBSJP
BTVTSFQSFTFOUBOUFTZNJFNCSPT
ANUARIO DE DERECHO CONSTITUCIONAL LATINOAMERICANO 137
2VFEF DPOTUBODJB EF RVF FO MBT TFOUFODJBT EF MPT FYQFEJFOUFT OPT ڀŜŜŜššŞŜŜŤpa/
tcZŜŜŞťŝŞŜŜţpa/Łİ
GFDIBEPTFMŞŤEFFOFSPZFMŞšEFGFCSFSPEFŞŜŜŤ
DPNPFOFM
OPڀšŠŠŤŞŜŜţpa/tcZEFCFTFS
FOUSFPUSPTWBSJPTPNVDIPT
UBNCJÏOFMNBHJTUSBEP
7FSHBSB (PUFMMJ
TF GPSNVMBO TFOEPT WPUPT TJOHVMBSFT DPO NVZ TJNJMBS TVTUFOUBDJØO
3FTQFUBCMFQVOUPEFWJTUB
QPSTVQVFTUP
&OFMFYQFEJFOUFOPڀŜŝŤŤŝŞŜŜŤpa/tc
BRVFTFSFĕFSFFTUFQBSÈHSBGPiv
FMNBHJTUSBEP
&UP$SV[IBDFVOGVOEBNFOUPEFWPUPFOMPTUÏSNJOPTTJHVJFOUFT
<y>4PNPTEFPQJOJØORVFMBQSPUFDDJØOEFMPTEFSFDIPTGVOEBNFOUBMFTBM-
DBO[BBMPTTFSFTIVNBOPTDVBOEPFTUPTBDUÞBOEFNBOFSBJOEJWJEVBM
DPNPDVBO-
EPFTUPTEFDJEFOQBSUJDJQBSEFBDUJWJEBEFTRVFJOWPMVDSBOMBOFDFTBSJBQBSUJDJQB-
DJØOEFPUSPTTFSFTIVNBOPT
DPNPTPOQPSFKFNQMP
MBWJEBQPMÓUJDB
TPDJBM
FOUSF
PUSPT&MMPUJFOFTVTVTUFOUPDPOTUJUVDJPOBMFOFMBSUJODJTPDVBOEPFTUBCMFDF
RVFToda persona tiene derecho: <y>A participar, en forma individual o asociada,
en la vida política, económica, social y cultural de la Nación.
&YJTUFOEFSFDIPTGVOEBNFOUBMFTRVFÞOJDBNFOUFQVFEFOTFSFKFSDJEPTFODPO-
DVSSFODJBDPOPUSBTQFSTPOBT
DPNPMPFTQPSFKFNQMPFMQSFWJTUPFOFMBSUJODJTP
EFMBcp
DVBOEPTF×BMBRVFToda persona tiene derecho; <y>14.- A contratar con
fines lícitos, siempre que no se contravengan las leyes de orden público.
$PNPQSFNJTBEFCFDPOTJEFSBSTFRVFMBTQFSTPOBTKVSÓEJDBTQVFEFOTFSUJ-
UVMBSFTEFEFSFDIPTGVOEBNFOUBMFTTJOFNCBSHPFMMPOPTJHOJĕDBRVFEJDIBUJUVMB-
SJEBEQVFEBQSFEJDBSTFEFNBOFSBHFOFSBMSFTQFDUPBUPEPTMPTEFSFDIPT
ZBRVF
FMMPFTUBSÈDPOEJDJPOBEPBRVFBTÓMPQFSNJUBMBOBUVSBMF[BEFMCJFOQSPUFHJEPQPS
FMEFSFDIPFODVFTUJØO&OFGFDUP
MBUJUVMBSJEBEEFEFSFDIPTDPNPFMEFQSPQJFEBE
EFGFOTB
EFCJEPQSPDFTP
UVUFMBKVSJTEJDDJPOBM
MJCFSUBEEFDPOUSBUP
MJCFSUBEEFUSB-
CBKP
EFFNQSFTB
JHVBMEBE
FOUSFPUSPT
SFTVMUBJOEJTDVUJCMFFOBUFODJØOBMBOBUV-
SBMF[BEFMCJFOQSPUFHJEPQPSFTUPTEFSFDIPT3FTQFDUPBMBTQFSTPOBTKVSÓEJDBTEF
EFSFDIPQÞCMJDP
JHVBMNFOUF
TFBENJUFڀQSJNBڀGBDJFڀMBQPTJCJMJEBERVFQVFEBOTFS
UJUVMBSFTEFBMHVOPTEFSFDIPTGVOEBNFOUBMFT
DPNPFMEFSFDIPBMEFCJEPQSPDFTP
ZBMBUVUFMBKVSJTEJDDJPOBMFGFDUJWB/PPCTUBOUF
MBQPTJCJMJEBEEFBUSJCVJSMFPUSPT
EFSFDIPTGVOEBNFOUBMFTEFCFBUFOEFSTJFNQSFBMBOBUVSBMF[B
BDUJWJEBEZGVODJP-
OFTRVFEFTFNQF×FFMFOUFQÞCMJDPRVFTPMJDJUBUVUFMBDPOTUJUVDJPOBMBUSBWÏTEFM
QSPDFTPEFBNQBSP2VFFOFMQSFTFOUFDBTP
TFFWJEFODJBRVFFOFMGPOEPMPRVF
TF QSFUFOEF FT DVFTUJPOBS FM DSJUFSJP KVSJTEJDDJPOBM BTVNJEP QPS MPT NBHJTUSBEPT
EFNBOEBEPT
MPRVFOPFTUÈEFOUSPEFMBTDPNQFUFODJBTڀSBUJPOFڀNBUFSJBFڀEFMKVF[
DPOTUJUVDJPOBM"NBZPSSB[ØOTJFMEFNBOEBOUFOPIBMPHSBEPBDSFEJUBSGFIBDJFOUF-
NFOUFRVFTFIBZBWVMOFSBEPBMHVOPEFTVTEFSFDIPTGVOEBNFOUBMFTFOFMQSPDFTP
PSEJOBSJPRVFDVFTUJPOB
QPSMPRVFMBEFNBOEBEFCFTFSEFDMBSBEBJNQSPDFEFOUF