Sei sulla pagina 1di 5

Yo certifico que esta es una copia autentica del certificado original

Hay una Firma que se lee S.M. Collins

S.M COLLINS

Notario

14-16 CAXTON STREET

LONDON SW1H0QY

Hay un escudo de Gran Bretaña con la leyenda Dios y mi Derecho, Maldito el que piense mal de
ella.

Certificado de nacimiento YU cero siete cero uno ocho uno (070181)

Nombre y apellido: *************************

Sexo: Femenino

Fecha de nacimiento: veintinueve de junio de mil novecientos setenta y uno

Lugar de nacimiento: Registro Salford

Distrito Hope

Sub distrito

Yo, señora ***************** registrador superintendente del registro del distrito de


******************, certifico que los datos aquí presentados han sido compilados de una
inscripción en un registro bajo mi custodia.

Fecha: veintiséis de Mayo mil novecientos noventa y dos.

YXBGS - 882

Hay una firma que se lee *******************

Registrador superintendente
Precaución: es un delito falsificar un certificado o a sabiendas hacer uso de un certificado falso o
una copia de una certificación falsa con la intención de que sea aceptada como genuina en
perjuicio de alguna persona, o poseer un certificado sabiendo que es falso sin autorización legal.

Reverso de página:

Apostilla

(Convención de la Haya del 5 de Octubre de 1961)

Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte

1. País: Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte

Este documento público

2. Ha sido firmado por ************************

3. Actuando en calidad de Notario

4. Lleva el sello/ sello de

5. En Londres Certificado

6. el 17 de Julio 2007

7. por el secretario principal de su majestad de Estado para asuntos exteriores y de la


mancomunidad.

8. numero H459464

9. sello

Hay un sello circular con el escudo de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y una leyenda que dice:
Dios y mi derecho, maldito el que piense mal de ella. Alrededor del escudo dice: Oficina de
extranjería y mancomunidad Londres

10. Firma*************
Abajo una rúbrica ilegible
Por el Secretario de Estado

Si este documento se va a utilizar en un país que no es parte en el Convenio de la Haya del 5 de


Octubre de 1961, debe ser presentada a la sección consular de la misión representante de ese país.
Una apostilla o legalización de certificados solo confirma que la firma, sello o timbre en el
documento es autentico. Esto no significa que los contenidos del documento son correctos o que
la oficina de extranjería y mancomunidad aprueba el contenido.
””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””.

Así mi informe, San Salvador, veintinueve de Julio de dos mil diez.

_______________________________

GUSTAVO ***************************
I certify that this is an authentic copy of the original certificate
There is a Firm that reads S.M. Collins
S.M COLLINS
Notary
14-16 CAXTON STREET
LONDON SW1H0QY

There is a shield of Great Britain with the legend God and my Right,
Cursed the one that thinks bad of her.

Birth certificate YU zero seven zero one eight one (070181)

Name and surname: *************************


Sex: Female
Date of birth: Twenty-ninth of June, one thousand nine hundred and
seventy-one
Place of birth: Salford Registry
Hope District
Sub district

I, ma'am ***************** registrar superintendent of the district


registry of ******************, certify that the data here presented have
been compiled from an inscription in a register under my custody.

Date: Twenty-six of May one thousand nine hundred and ninety-two.


YXBGS - 882

There is a signature that reads *******************

Superintendent Registrar

Caution: it is a crime to falsify a certificate or knowingly make use of


a false certificate or a copy of a false certification with the intention
that it is accepted as genuine to the detriment of any person, or possess
a certificate knowing that it is false without legal authorization.

Back of page:

Apostille
(Hague Convention of October 5, 1961)
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

1. Country: United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

This public document


2. It has been signed by ************************
3. Acting as Notary
4. It bears the seal / seal of
5. In London Certificate
6
. July 17, 2007

7. by the principal secretary of his majesty of State for foreign affairs


and the commonwealth.

8. number H459464

9. seal
There is a circular seal with the shield of Great Britain and Northern
Ireland and a legend that says: God and my right, cursed he who thinks
badly of her. Around the shield says: Office of Aliens and Commonwealth
London
10. Signature *************
Down an illegible rubric By the Secretary of State

If this document is to be used in a country that is not a party to the


Hague Convention of October 5, 1961, it must be presented to the consular
section of the representative mission of that country. An apostille or
legalization of certificates only confirms that the signature, stamp or
stamp on the document is authentic. This does not mean that the contents
of the document are correct or that the office of immigration and
commonwealth approves the content. "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" ""
"" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "".
So my report, San Salvador, twenty-ninth of July two thousand and ten.

_______________________________
GUSTAVO ***************************

Potrebbero piacerti anche