Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
While Woer has made every effort to ensure the accuracy of the information in this catalog, Woer
does not guarantee that it is errorless. Nor does Woer make any other warranty or guarantee that
the information is accurate, reliable or current. Before using our products, you must evaluate
them and determine if they are suitable for your intended application. Woer reserves all the
rights to make any adjustments to the information contained at any time without notice.
Tel:86-755-28299160,26620597
Fax:86-755-28299160
Email:woer@woer.com
Http://en.woer.com
2018A2
Global
Solution Provider Our Technology
PEOPLE. PRODUCT. POWER. We offer a full range of products for a wide variety of applications using heat shrink, cold shrink
and cold applied technologies. Woer technology is based on specially formulated thermoplastic
Shenzhen Woer Heat-shrinkable Material Co., Ltd polymer materials or high quality silicone rubber. The compounds for these materials are
(Stock Code: 002130) is a high-tech enterprise designed, selected and mixed in our own factory. Sophisticated process controls during extrusion,
with headquarter in Shenzhen, China. Founded injection moulding, cross-linking and expansion ensure high quality and reliability of our products.
in 1998, Woer has undergone dynamic growth Innovation is the soul of a high-tech enterprise. To achieve this, we established several material
and become one of the largest manufacturers labs and two fully equipped high voltage test labs with AC voltage withstand up to 1200kV. All the
of heat & cold shrinkable insulation material. labs were authenticated by CNAS in 2011. Also, electrical, material and mechanical engineers
The Woer brand has always been a guarantee are working in cross functional teams focused on new technologies and product developments.
for the supply of products and services. From
product design and raw materials purchasing to
final inspection and testing, Woer has a perfect
quality assurance program covering the entire
production process. So far, we have been
successfully certified by ISO 9001, ISO 14001,
ISO/TS 16949, UL, CSA, 3C, etc. Also, we’ve got
the Type Test certification from KEMA in 2007,
and were authenticated by CNAS in 2011.
Standard Description
Plug-in type bushings above 1kV up to 52kV and from 250A to 2.5kA for
EN 50181 equipment other than liquid filled transformers
Bushings above 1kV up to 36kV and from 250A to 3.15kA for liquid filled
EN 50180 transformers
Power cable with extruded insulation and their accessories for rated
IEC 60502.4 voltages from 1kV(U=1.2kV) up to 30kV(U=36kV)-part 4: test requirements
on accessories for cable with rated voltages from 6kV up to 30kV(U=36kV) Elbow Connector
IEC 60099 Metal oxide surge arresters without gaps for a.c. systems
Apparatus Bushing
JB/T 8952 Polymer-housed metal oxide surge arresters without gaps for a.c. systems
630A EN50180&50181
630A Series Bolted Interface type E
Apparatus Bushing
01 en.woer.com en.woer.com 02
250A Apparatus Bushing 250A Plug-in Type Elbow Connector
A Series
250A Plug-in Type Interface
WETGZ-24/250 WEZT 24/250
Features
Design
Manufactured from high quality epoxy resin 1. Probe 5. Internal Screen
Meeting requirements of EN 50180 & EN 50181 type A Up to 24kV
Tinned copper probe to Moulded conductive EPDM
100% factory tested thread into the conductor rubber to control electrical 6/10(12) kV
Tested in compliance with GB/T 4109 (IEC60137 6.0) lug with the supplied tool stress 6.35/11(12) kV
2. External Screen 6. Voltage test point 8.7/15(17.5) kV
Moulded conductive EPDM Provide means to check 12/20(24) kV
rubber to ensure the circuit status
12.7/22(24) kV
connector touchable 7. Earthing Wire
3. Insulation To earth the external screen
Moulded insulated EPDM for the connector
rubber to ensure excellent 8. Conductor Lug
electrical properties To connect the cable
4. Pulling eye conductor and probe
Provide a detent to position
the stainless bail assembly
Technical Data
Voltage Class 12kV 17.5kV 24kV
Continuous Current 250A 250A 250A
AC Withstand Voltage 28.5kV for 5min 39kV for 5min 54kV for 5min
Partial Discharge 11kV,≤10pC 15kV,≤10pC 20kV,≤10pC
Impulse Withstand Voltage
(10 times for each polarity) 95kV 95kV 125kV
03 en.woer.com en.woer.com 04
250A Plug-in Type Straight Connector 630A Bolted-Type Interface C Series
WEZC 24/250
Application Features
Design WEB Tee Connectors are used for connection of Manufactured from EPDM rubber, providing a fully
1. Special Lug
Up to 24kV polymeric insulated cable to equipment, such as screened separable connection when mated with proper
To connect the cable conductor and apparatus bushing
6/10(12) kV transformers, switchgear, motors with the bushing bushing or plug
2. Insulation
6.35/11(12) kV interface C per EN50180, EN50181 and DIN47636 Tested in compliance with HD629.1 and IEC60502.4
Moulded insulated EPDM rubber to ensure excellent
electrical properties 8.7/15(17.5) kV WEBK Rear Connectors are used for connector 100% factory tested
3. Internal Screen 12/20(24) kV extension when fitted with WEB Tee connector.
Moulded conductive EPDM rubber to control electrical 12.7/22(24) kV
stress
4. External Screen
Moulded conductive EPDM rubber to ensure the connector
touchable
5. Earthing Wire
To earth the external screen for the connector
6. Voltage test point
Provide means to check circuit status
Technical Data
Rear Connector Rear Connector with
Voltage Class 12kV 17.5kV 24kV Surge Arrester
Tee Connector Rated 15kV
Continuous Current 250A 250A 250A
AC Withstand Voltage 28.5kV for 5min 39kV for 5min 54kV for 5min
Apparatus Bushing
Partial Discharge 11kV,≤10pC 15kV,≤10pC 20kV,≤10pC
Impulse Withstand Voltage
(10 times for each polarity) 95kV 95kV 125kV
05 en.woer.com en.woer.com 06
630A Apparatus Bushing 15kV Bolted-type Tee Connector
C Series
630A Bolted-Type Interface
Features
WEBIII 15/630
Manufactured from high quality epoxy resin
Meeting requirements of EN 50180 & EN 50181 type C Design
100% factory tested Up to 17.5kV
1. External Screen
In compliance with GB/T 4109 (IEC60137 6.0) 6/10(12) kV
Moulded EPDM conductive rubber to ensure the connector
21 20 touchable 6.35/11(12) kV
Design 2. Insulation 8.7/15(17.5) kV
35
Moulded EPDM insulating rubber to ensure excellent
electrical properties
Φ46
Φ70
Φ56
3. Internal Screen
Moulded EPDM conductive rubber to control electrical
stress
4. Two-headed Screw
Μ4
Apparatus Bushing To secure the conductor lug onto the bushing
260.5
Part No. WECTG-DB 91.5 25 16
5. Conductor Lug
To connect the cable conductor and bushing
35
6. Insulated Plug
Moulded epoxy plug having a metal insert to thread to
Φ40
Μ16
Φ70
Φ70
Φ56
Φ46
Φ30
7. Cable Adapter
35 To provide initial stress relief and watertight seal
Apparatus Bushing With Skirt
8. Earthing Wire
Part No. WECTG-DS2 Μ4
To earth the external screen for the connector
245
9.End Cap
20
21 Moulded EPDM conductive rubber to protect against dust
91.5 35 Dimension: mm
Φ46
Φ56
Φ70
Μ16 Technical Data
Voltage Class 12kV 17.5kV
Feed-thru Apparatus Bushing Continuous Current Up to 1250A Up to 1250A
Part No. WECTG-ST Μ4
AC Withstand Voltage 28.5kV for 5min 39kV for 5min
202
73 Partial Discharge 11kV,≤10pC 15kV,≤10pC
20 35
91.5 Impulse Withstand Voltage
35
(10 times for each polarity) 95kV 95kV
Φ72
Φ89
Φ97
Μ16
Μ12
07 en.woer.com en.woer.com 08
15kV Bolted-type Rear Connector for Coupling Connection
C Series
630A Bolted-Type Interface
Ordering instruction
The ordering formula as followed:
WEBKIII 15/630
1 2 3 4
WEBIII
Design
Step 1
1. External Screen Up to 17.5kV
Choose the system voltage and current: 15/630
Moulded EPDM conductive rubber to ensure the 6/10(12) kV
Step 2
connector touchable 6.35/11(12) kV
Select the range from Table D that fits the diameter over core insulation
2. Insulation 8.7/15(17.5) kV
Step 3
Moulded EPDM insulating rubber to ensure
Select the conductor code from Table C for the conductor size and type
excellent electrical properties
Step 4
Select the package. 1: 1pc/kit; 3: 3pcs/kit. 3. Internal Screen
Moulded EPDM conductive rubber to control
electrical stress
Table D Table C 4. Two-headed Screw
Diameter over core insulation Conductor Code To secure the conductor lug onto the bushing
Diameter over core insulationφ(mm) Copper Lug Bimetallic Lug 5. Conductor Lug
Conductor
Insulation Range Code Min. Max. (Hexagonal (Hexagonal
Cross-section(mm 2 )
compression) compression) To connect the cable conductor and bushing
A 14 16
25 01C 01B 6. Insulated Plug
B 16 18
C 17 20 35 02C 02B Moulded epoxy plug having a metal insert to
D 20 23 50 03C 03B thread to accept the two-headed screw
E 23 26 70 04C 04B 7. Cable Adapter
F 26 30 95 05C 05B To provide initial stress relief and watertight seal
G 30 33 8. Earthing Wire
120 06C 06B
H 33 36 To earth the external screen for the connector
I 36 39 150 07C 07B
9.Copper Connecting Pipe
J 40 42 185 08C 08B
Connect the lugs between two cables
240 09C 09B
300 10C 10B Dimension: mm
400 11C 11B
500 12C 12B
630 13C 13B
Technical Data
Ordering example: Voltage Class 12kV 17.5kV
2 Continuous Current Up to 1250A Up to 1250A
The cable is 15kV, 3-core 95mm copper conductor with core insulation diameter of 20mm. Order WEBIII 15/630D05C3.
AC Withstand Voltage 28.5kV for 5min 39kV for 5min
Note:
Partial Discharge 11kV,≤10pC 15kV,≤10pC
Sealing or solderless grounding kits shall be ordered separately.
Impulse Withstand Voltage
Insulated plug with capacitive test point is available upon request. 95kV 95kV
(10 times for each polarity)
Feel free to contact us for detailed information.
Screen Resistance ≤5000Ω ≤5000Ω
09 en.woer.com en.woer.com 10
MOA Separable Arrester for WEB(K)III 15/630
C Series
630A Bolted-Type Interface
Ordering instruction
The ordering formula as followed:
1 2 3 4
WEBKIII
Application
Step 1 MOA arrester can provide protection for electrical components up to 17.5kV, such as transformers, equipments, cable and
Choose the system voltage and current: 15/630 accessories, which may subject to over voltage and transients resulting from lightning and switching.
Step 2 Designed to comply with the bolted-type Tee connector WEBIII 15/630 and tested in compliance with IEC 60099.4-2006,
Select the range from Table D that fits the diameter over core insulation JB/T 8952.
Step 3
Select the conductor code from Table C for the conductor size and type Design
Step 4
1. Connecting Interface
Select the package. 1: 1pc/kit; 3: 3pcs/kit.
Interface designed to fit with the Tee connector WEBIII
15/630
2. Internal Screen
Table D Table C Moulded EPDM conductive rubber to control electrical stress
Diameter over core insulation Conductor Code 3. External Screen
Diameter over core insulationφ(mm) Copper Lug Bimetallic Lug Moulded EPDM conductive rubber ensure the connector
Insulation Range Code Conductor
Min. Max. Cross-section(mm 2 ) (Hexagonal (Hexagonal
touchable
compression) compression)
A 14 16
25 01C 01B 4. Insulation
B 16 18
Moulded EPDM insulating rubber to ensure excellent
C 17 20 35 02C 02B
electrical properties
D 20 23 50 03C 03B
E 23 26 5. Copper Connecting Pipe
70 04C 04B
F 26 30 Connect the lugs between cable and surge arrester
95 05C 05B
G 30 33 6. Surge Arrester
120 06C 06B
H 33 36 Metal oxide valve elements.
I 36 39 150 07C 07B
7. Earth connection
J 40 42 185 08C 08B The surge arrester is connected to the earth by an earth
240 09C 09B braid that manages short circuit currents.
300 10C 10B 8. Earth Lead
400 11C 11B Earth the external screen
500 12C 12B Dimension: mm
630 13C 13B
Electrical Data
Ordering example:
WEBK WEBK WEBK WEBK WEBK
The cable is 15kV, 3-core 95mm2 copper conductor with core insulation diameter of 20mm. Order WEBKIII 15/630D05C3. Item
YH5WZ-10/27 YH5WZ-10/30 YH5WZ-13/36 YH5WZ-17/45 YH5WZ-17/50
System Nominal
Note: Voltage(kV) 6 6 10 15 15
Sealing or solderless grounding kits shall be ordered separately.
Rated Voltage 10 10 13 17 17
Insulated plug with capacitive test point is available upon request.
Feel free to contact us for detailed information. Continuous Operation
Voltage (kV) 8.0 8.0 10.4 13.6 13.6
Nominal Discharge
Current(kA) 5 5 5 5 5
Steep Current Impulse
Residual Voltage (kV) ≤31.0 ≤34.6 ≤41.3 ≤51.8 ≤57.5
Lightning Impulse
Residual Voltage(kV) ≤27.0 ≤30.0 ≤36.0 ≤45.0 ≤50.0
Switching Impulse
Residual Voltage(kV) ≤23.0 25.6 30.7 35 42.5
Long Duration Current
Impulse withstand(A) 150 75 150 150 100
11 en.woer.com en.woer.com 12
24kV Bolted-type Tee Connector
C Series
630A Bolted-Type Interface
WJM 15/630 630A Insulated Cap
WEB 24/630
Features
Manufactured from EPDM rubber
Design
Used to insulate, shield and seal the deadbreak
1. External Screen Up to 24kV
interfaces of C-type bushings,
Moulded EPDM conductive rubber to ensure the 6/10(12) kV
Tested in compliance with IEC 60502.4 connector touchable
6.35/11(12) kV
100% factory tested 2. Insulation
8.7/15(17.5) kV
Moulded EPDM insulating rubber to ensure
12/20(24) kV
excellent electrical properties
12.7/22(24) kV
3. Internal Screen
Moulded EPDM conductive rubber to control
electrical stress
4. Two-headed Screw
To secure the conductor lug onto the bushing
5. Conductor Lug
To connect the cable conductor and bushing
6. Insulated Plug
Moulded epoxy plug having a metal insert to thread
to accept the two-headed screw
166
7. Cable Adapter
To provide initial stress relief and watertight seal
8. Earthing Wire
To earth the external screen for the connector
9. End Cap
Moulded EPDM conductive rubber to protect
against dust
Dimension: mm
Dimension: mm
Technical Data
Voltage Class 15kV
Continuous Current Up to 630A Technical Data
AC Withstand Voltage 39kV for 5min
Voltage Class 24kV
Partial Discharge 15kV,≤10pC
Impulse Withstand Voltage Continuous Current Up to 630A
(10 times for each polarity) 95kV AC Withstand Voltage 54kV for 5min
13 en.woer.com en.woer.com 14
C Series
630A Bolted-Type Interface
24kV Bolted-type Rear Connector for Coupling Connection
Ordering instruction
The ordering formula as followed: WEBK 24/630
1 2 3 4
WEB
Step 1 Design
Choose the system voltage and current: 24/630 Up to 24kV
1. External Screen
Step 2 6/10(12) kV
Moulded EPDM conductive rubber to ensure
Select the range from Table D that fits the diameter over core insulation 6.35/11(12) kV
the connector touchable
Step 3 8.7/15(17.5) kV
2. Insulation
Select the conductor code from Table C for the conductor size and type 12/20(24) kV
Moulded EPDM insulating rubber to ensure
Step 4 12.7/22(24) kV
excellent electrical properties
Select the package. 1: 1pc/kit; 3: 3pcs/kit.
3. Internal Screen
Moulded EPDM conductive rubber to control
Table D Table C electrical stress
Diameter over core insulation Conductor Code 4. Two-headed Screw
Diameter over core insulationφ(mm) Copper Lug Bimetallic Lug To secure the conductor lug onto the bushing
Insulation Range Code Conductor
(Hexagonal (Hexagonal 5. Conductor Lug
Min. Max. Cross-section(mm 2 ) compression) compression)
To connect the cable conductor and bushing
A 18 22
25 01C 01B 6. Insulated Plug
B 22 25
35 02C 02B Moulded epoxy plug having a metal insert to
C 25 28 thread to accept the two-headed screw
50 03C 03B
D 28 32 7. Cable Adapter
70 04C 04B
To provide initial stress relief and watertight
E 32 35
95 05C 05B seal
F 35 38
120 06C 06B 8. Earthing Wire
G 38 41 To earth the external screen for the connector
150 07C 07B
9. Copper Connecting Pipe
185 08C 08B
To connect the cable lugs
240 09C 09B
300 10C 10B Dimension: mm
400 11C 11B
Technical Data
Ordering example:
Voltage Class 24kV
The cable is 24kV, 3-core 95mm2 copper conductor with core insulation diameter of 24mm. Order WEB 24/630B05C3.
Continuous Current Up to 630A
AC Withstand Voltage 54kV for 5min
Note:
Partial Discharge 20kV,≤10pC
Sealing or solderless grounding kits shall be ordered separately.
Impulse Withstand Voltage
Insulated plug with capacitive test point is available upon request. 125kV
(10 times for each polarity)
Feel free to contact us for detailed information.
Screen Resistance ≤5000Ω
For solidly/unearthed
Screen Fault Current Initiation
/impedance earthed system
15 en.woer.com en.woer.com 16
C Series
630A Bolted-Type Interface
Surge Arrester (MOA Rated 20kV)
Ordering instruction
The ordering formula as followed:
1 2 3 4 Application
WEBK MOA arrester can provide protection for electrical components up to 20kV, such as transformers, equipments, cable
and accessories, which may subject to over voltage and transients resulting from lightning and switching.
Step 1
Designed to comply with the bolted-type Tee connector WEB 24/630 and tested in compliance with IEC 60099.4-2006,
Choose the system voltage and current: 24/630
JB/T 8952.
Step 2
Select the range from Table D that fits the diameter over core insulation
Step 3
Select the conductor code from Table C for the conductor size and type
Design
Step 4 1. Connecting Interface
Select the package. 1: 1pc/kit; 3: 3pcs/kit. Interface designed to fit with the Tee connector WEB 24/630
2. Internal Screen
Moulded EPDM conductive rubber to control electrical stress
Table D Table C 3. External Screen
Diameter over core insulation Conductor Code
Moulded EPDM conductive rubber ensure the connector
Diameter over core insulationφ(mm) Conductor Copper Lug Bimetallic Lug touchable
Insulation Range Code (Hexagonal (Hexagonal
Min. Max. Cross-section(mm 2 ) compression) compression)
4. Insulation
A 18 22 Moulded EPDM insulating rubber to ensure excellent
25 01C 01B
electrical properties
B 22 25
35 02C 02B 5. Copper Connecting Pipe
C 25 28 Connect the lugs between cable and surge arrester
50 03C 03B
D 28 32 6. Surge Arrester
70 04C 04B
E 32 35 Metal oxide valve elements.
95 05C 05B
7. Earth connection
F 35 38
120 06C 06B The surge arrester is connected to the earth by an earth braid
G 38 41
150 07C 07B that manages short circuit currents.
185 08C 08B 8. Earth Lead
Earth the external screen
240 09C 09B
300 10C 10B
400 11C 11B
Dimension: mm
Ordering example: Technical Data
To fit with WEB24/630, the cable to mate is 24kV, 3-core 95mm2 copper conductor with core insulation diameter of 24mm. Item WEBK WEBK WEBK
YH5WZ-26/66 YH5WZ-32/85 YH5WX-34/90
Order WEBK 24/630B05C3.
System Nominal
Voltage(kV) 20 20 20
Note:
Sealing or solderless grounding kits shall be ordered separately. Rated Voltage 26 32 34
Feel free to contact us for detailed information. Continuous Operation
Voltage (kV) 20.8 25.6 27.2
Lightning Impulse
≤66 ≤85 ≤90
Residual Voltage(kV)
Switching Impulse
≤56 ≤75 ≤80
Residual Voltage(kV)
Long Duration Current 150
Impulse withstand(A) 150 150
17 en.woer.com en.woer.com 18
C Series
630A Bolted-Type Interface
WJM 24/630 630A Insulated Cap
35kV Bolted-type Tee Connector
Features
Manufactured from EPDM rubber
WCB 35/630
Used to insulate, shield and seal the deadbreak interfaces of C-type bushings
Tested in compliance with IEC 60502.4
100% factory tested Design
1. External Screen
Moulded EPDM conductive rubber to ensure the Up to 52kV
connector touchable 12/20(24)kV
2. Insulation 12.7/22(24)kV
Moulded EPDM insulating rubber to ensure 18/30(36)kV
excellent electrical properties 19/33(36)kV
3. Internal Screen 21/36(42)kV
Moulded EPDM conductive rubber to control 26/45(52)kV
electrical stress
166
4. Two-headed Screw
To secure the conductor lug onto the bushing
5. Conductor Lug
To connect the cable conductor and bushing
6. Insulated Plug
Moulded epoxy plug having a metal insert to
thread to accept the two-headed screw
7. Cable Adapter
To provide initial stress relief and watertight seal
Dimension: mm 8. Earthing Wire
To earth the external screen for the connector
9. End Cap
Moulded EPDM conductive rubber to protect
Technical Data
against dust
Voltage Class 24kV
Dimension: mm
19 en.woer.com en.woer.com 20
Ordering instruction
35kV Bolted-type Rear Connector for Coupling Connection
The ordering formula as followed:
1 2 3 4
WCBK 35/630
WCB
Application Features Up to 52kV
Step 1 12/20(24)kV
For connection of dual cable arrangement to fit Manufactured from EPDM rubber, providing a fully
Choose the system voltage and current: 35/630 12.7/22(24)kV
with WCB 35/630 Tee connector. screened separable connection when mated with
Step 2 18/30(36)kV
the bushing of interface C
Select the range from Table D that fits the diameter over core insulation
19/33(36)kV
Step 3 100% factory tested
21/36(42)kV
Select the conductor code from Table C for the conductor size and type
26/45(52)kV
Step 4
Select the package. 1: 1pc/kit; 3: 3pcs/kit.
Note:
Dimension: mm
Sealing or solderless grounding kits shall be ordered separately.
Insulated plug with capacitive test point is available upon request.
Feel free to contact us for detailed information. Technical Data
Voltage Class 52kV
Continuous Current Up to 630A
AC Withstand Voltage 117kV for 5min
Partial Discharge 45kV,≤10pC
Impulse Withstand Voltage
(10 times for each polarity) 200kV
21 en.woer.com en.woer.com 22
Ordering instruction
The ordering formula as followed:
MOA Separable Arrester for WCB(K) 35/630
1 2 3 4
WCBK
Application
Step 1
MOA arrester can provide protection for electrical components up to 35kV, such as transformers, equipment, cable and
Choose the system voltage and current: 35/630
accessories, which may suffer from over voltage and transients resulting from lightning and switching.
Step 2
Designed to comply with the bolted-type Tee connector WCB(K) 35/630 and tested in compliance with IEC 60099.4-2006 and
Select the range from Table D that fits the diameter over core insulation
JB/T 8952.
Step 3
Select the conductor code from Table C for the conductor size and type
Step 4 Design
Select the package. 1: 1pc/kit; 3: 3pcs/kit. 1. External Screen
Moulded EPDM conductive rubber ensure the connector touchable
2. Insulation
Table D Table C Moulded EPDM insulating rubber to ensure excellent electrical
Diameter over core insulation Conductor Code properties
Diameter over core insulationφ(mm) Copper Lug Bimetallic Lug 3. Internal Screen
Insulation Range Code Conductor
(Hexagonal (Hexagonal Moulded EPDM conductive rubber to control electrical stress
Min. Max. Cross-section(mm 2 )
compression) compression)
4. Two-headed Screw
A 30 32
25 01C 01B To secure the conductor lug onto the bushing
B 32 35
35 02C 02B 5. Copper Connecting Pipe
C 35 38 Connect the lugs between cable and surge arrester
50 03C 03B
D 38 40 6. Surge Arrester
70 04C 04B
Metal oxide valve elements.
E 40 42
95 05C 05B 7. Earth connection
F 42 45
120 06C 06B The surge arrester is connected to the earth by an earth braid
G 45 48 that manages short circuit currents.
150 07C 07B
H 48 51 8. Earth Lead
185 08C 08B
Earth the external screen
240 09C 09B
300 10C 10B
400 11C 11B
Dimension: mm
500 12C 12B
Technical Data
Ordering example:
WCBK WCBK WCBK
The cable is 35kV, 3*95mm2 copper conductor with core insulation diameter of 34mm. Order WCBK 35/630B05C3. Item
YH5WZ-51/134/400 YH5WZ-51/134/600 YH5WZ-51/134/800
System Nominal
Note: 35 35 35
Voltage(kV)
Sealing or solderless grounding kits shall be ordered separately.
Feel free to contact us for detailed information. Rated Voltage 51 51 51
Continuous Operation
Voltage (kV) 40.8 40.8 40.8
Nominal Discharge
Current(kA) 5 5 5
Steep Current Impulse
Residual Voltage (kV) ≤154 ≤154 ≤154
Lightning Impulse
Residual Voltage(kV) ≤134 ≤134 ≤134
Switching Impulse
Residual Voltage(kV) ≤114 ≤114 ≤114
23 en.woer.com en.woer.com 24
630A Bolted-Type Interface E Series Ordering instruction
The ordering formula as followed:
1 2 3 4
WEB
35kV Bolted-type Tee Connector Step 1
WEB 35/630 Choose the system voltage and current: 35/630
Step 2
Select the range from Table D that fits the diameter over core insulation
Step 3
Design Select the conductor code from Table C for the conductor size and type
1. External Screen Up to 52kV Step 4
Moulded EPDM conductive rubber to ensure the 12/20(24)kV Select the package. 1: 1pc/kit; 3: 3pcs/kit.
connector touchable 12.7/22(24)kV
2. Insulation 18/30(36)kV
Moulded EPDM insulating rubber to ensure 19/33(36)kV Table D Table C
excellent electrical properties 21/36(42)kV Diameter over core insulation Conductor Code
3. Internal Screen 26/45(52)kV Diameter over core insulationφ(mm) Copper Lug Bimetallic Lug
Insulation Range Code Conductor
Moulded EPDM conductive rubber to control (Hexagonal (Hexagonal
Min. Max. Cross-section(mm 2 ) compression)
compression)
electrical stress A 30 32
25 01C 01B
4. Two-headed Screw
B 32 35
To secure the conductor lug onto the bushing 35 02C 02B
5. Conductor Lug C 35 38
50 03C 03B
To connect the cable conductor and bushing D 38 40
70 04C 04B
6. Insulated Plug E 40 42
95 05C 05B
Moulded epoxy plug in compliance with the
F 42 45
bushing of interface E 120 06C 06B
G 45 48
7. Cable Adapter 150 07C 07B
To provide initial stress relief and watertight seal H 48 51
185 08C 08B
8. Earthing Wire
240 09C 09B
To earth the external screen for the connector
300 10C 10B
9. End Cap
Moulded EPDM conductive rubber to protect 400 11C 11B
against dust 500 12C 12B
Dimension: mm
Ordering example:
The cable is 35kV, 3*95mm2 copper conductor with core insulation diameter of 34mm. Order WEB 35/630B05C3.
Technical Data
Note:
Voltage Class 52kV
Sealing or solderless grounding kits shall be ordered separately.
Continuous Current Up to 630A
Insulated plug with capacitive test point is available upon request.
AC Withstand Voltage 117kV for 5min
Feel free to contact us for detailed information.
Partial Discharge 45kV,≤10pC
Impulse Withstand Voltage
(10 times for each polarity) 200kV
25 en.woer.com en.woer.com 26
E Series
630A Bolted-Type Interface
35kV Bolted-type Rear Connector for Coupling Connection Ordering instruction
WEBK 35/630 The ordering formula as followed:
1 2 3 4
WEBK
Application Features Up to 52kV
12/20(24)kV Step 1
For connection of dual cable arrangement to fit Manufactured from EPDM rubber, providing a fully
12.7/22(24)kV Choose the system voltage and current: 35/630
with WEB 35/630 Tee connector. screened separable connection when mated with
18/30(36)kV Step 2
the bushing of interface E
Select the range from Table D that fits the diameter over core insulation
19/33(36)kV
100% factory tested Step 3
21/36(42)kV
Select the conductor code from Table C for the conductor size and type
26/45(52)kV
Step 4
Select the package. 1: 1pc/kit; 3: 3pcs/kit.
Technical Data
Voltage Class 52kV
Continuous Current Up to 630A
AC Withstand Voltage 117kV for 5min
Partial Discharge 45kV,≤10pC
Impulse Withstand Voltage
(10 times for each polarity) 200kV
27 en.woer.com en.woer.com 28
Separable Connectors Mated
E Series
630A Bolted-Type Interface
Dimension: mm
Technical Data 200A IEEE 386
200A Series Loadbreak 15.2/26.3kV Sliding Loadbreak,
WEBK WEBK WEBK Figure 7
Item
YH5WZ-51/134/400 YH5WZ-51/134/600 YH5WZ-51/134/800
System Nominal
Voltage(kV) 35 35 35
200A Series Deadbreak 200A IEEE 386
Bushing or Junction 8.3/14.4kV Sliding Deadbreak
Rated Voltage 51 51 51 Figure 4
Continuous Operation
Voltage (kV) 40.8 40.8 40.8
Nominal Discharge
Current(kA) 5 5 5
Steep Current Impulse 600A Series Deadbreak 600A IEEE 386
Residual Voltage (kV) ≤154 ≤154 ≤154 8.3/14.4kV
Bushing or Junction Bolted Deadbreak
Lightning Impulse Figure 11
Residual Voltage(kV) ≤134 ≤134 ≤134
Switching Impulse
Residual Voltage(kV) ≤114 ≤114 ≤114
600A Series Deadbreak 600A IEEE 386
Long Duration Current 21.1/36.6kV Deadbreak
400 600 800 Bushing or Junction Bolted
Impulse withstand(A) Figure 13
High Current Impulse
100 100 100
Withstand (kA)
29 en.woer.com en.woer.com 30
15kV 200A Loadbreak Series 15kV Elbow Connector
WAZT 15/200
Features
Manufactured from high quality EPDM rubber Design
Technical Data
Feed-thru Bushing Insert Rated Voltage (U 0 /U) 8.3/14.4kV
Rated Current 200A
AC Withstand Voltage 34kV for 1min
Partial Discharge 11kV,≤3pC
Bushing Insert Elbow Connector With Surge Arrseter Impulse Withstand Voltage
(10 times for each polarity) 95kV
31 en.woer.com en.woer.com 32
200A Insulated Cap
Ordering instruction WJM 15/200
Ordering Information and Designation
1 2 3 4
Application
WAZT
Used as a temporary or permanent cover on an
95 05C 05B
120 06C 06B
Ordering example:
The cable is 15kV, 3-core 95mm2 copper conductor with core insulation diameter of 22mm. Order WAZT 15/200B05C3.
Note:
Sealing or solderless grounding kits shall be ordered separately.
Feel free to contact us for detailed information.
Dimension: mm
Technical Data
Item WAZT-BLQ-17/45 WAZT-BLQ-17/50
System Nominal Voltage(kV) 15 15
Rated Voltage 17 17
Nominal Discharge current(kA) 5 5
Continuous Operation Voltage (kV) 13.6 13.6
Steep Current Impulse Residual Voltage (kV) ≤51.8 ≤57.5
Lightning Impulse Residual Voltage(kV) ≤45 ≤50
Switching Impulse Residual Voltage(kV) ≤35 ≤42.5
Long Duration Current Impulse Withstand(A) 150 150
High Current Impulse Withstand (kA) 65 65
33 en.woer.com en.woer.com 34
25kV 200A Loadbreak Series
25kV Elbow Connector Ordering instruction
The ordering formula as followed:
WAZT 25/200 WAZT
1 2 3 4
Design
Table D Table C
1. Probe Diameter over core insulation Conductor Code
Tinned copper probe to thread into the conductor lug with the supplied tool Copper Lug Bimetallic Lug
Diameter over core insulationφ(mm) Conductor
2. External Screen Insulation Range Code (Hexagonal (Hexagonal
Min. Max. Cross-section(mm 2 ) compression) compression)
Moulded conductive EPDM rubber to ensure the connector touchable
A 16 21
3. Insulation 25 01C 01B
Moulded insulated EPDM rubber to ensure excellent electrical properties B 18 24
35 02C 02B
4. Pulling eye C 22 28
50 03C 03B
Provide a detent to position the stainless bail assembly D 25 32
70 04C 04B
5. Internal Screen
Moulded conductive EPDM rubber to control electrical stress 95 05C 05B
6. Voltage test point 120 06C 06B
Provide means to check circuit status
7. Earthing Wire
Ordering example:
To earth the external screen for the connector
8. Conductor Lug Ordering example:
To connect the cable conductor and probe The cable is 25kV, 3-core 95mm2 copper conductor with core insulation diameter of 24mm. Order WAZT 25/200C05C3.
Note:
Sealing or solderless grounding kits shall be ordered separately.
Feel free to contact us for detailed information.
Dimension: mm
Technical Data
Item Bushing Insert /Feed-thru Bushing Insert
Rated Voltage (U 0 /U) 15.2/26.3kV
Continuous Current 200A
AC Withstand Voltage 40kV for 1min
Partial Discharge 19kV,≤3pC
Impulse Withstand Voltage
(10 times for each polarity) 125kV
35 en.woer.com en.woer.com 36
15kV 200A Deadbreak Series
Ordering instruction
15kV Elbow Connector The ordering formula as followed:
1 2 3 4
Step 1
Features
Series
Manufactured from EPDM rubber, providing a fully screened separable Step 2
connection when mated with proper bushing or plug Select the range from Table D that fits the diameter over core insulation
Built-in capacitive test point allows an easy check of the circuit status E Step 3
Equipt with a fault indicator Select the conductor code from Table C for the conductor size and type
100% factory tested Step 4
Tested in compliance with HD 629.1 and IEC60502.4 Select the package. 1: 1pc/kit; 3: 3pcs/kit.
In complying with IEEE 386, Figure 4
Table D Table C
Design Diameter over core insulation Conductor Code
Diameter over core insulationφ(mm) Conductor Copper Lug Bimetallic Lug
1. Probe Insulation Range Code
Cross-section(mm 2 ) (Hexagonal (Hexagonal
Min. Max.
Tinned copper probe to thread into the conductor lug compression) compression)
with the supplied tool A 16 18
25 01C 01B
2. External Screen B 17 21
35 02C 02B
Moulded conductive EPDM rubber to ensure the C 20 24
50 03C 03B
connector touchable
D 23.5 27
3. Insulation 70 04C 04B
Moulded insulated EPDM rubber to ensure excellent 95 05C 05B
electrical properties 120 06C 06B
4. Pulling eye
Provide a detent to position the stainless bail assembly
5. Internal Screen
Moulded conductive EPDM rubber to control electrical
Ordering example:
stress The cable is 15kV, 3*95mm2 copper conductor with core insulation diameter of 20mm. Order WEZT 15/250B05C3.
6. Voltage test point Note:
Provide means to check circuit status Sealing or solderless grounding kits shall be ordered separately.
7. Earthing Wire Feel free to contact us for detailed information.
To earth the external screen for the connector
8. Conductor Lug
To connector the cable conductor and probe
Technical Data
Voltage Class 12kV 17.5kV
Continuous Current 250A 250A
AC Withstand Voltage 28.5kV for 5min 39kV for 5min
Partial Discharge 11kV,≤10pC 15kV,≤10pC
Impulse Withstand Voltage
(10 times for each polarity) 95kV 95kV
37 en.woer.com en.woer.com 38
15kV 600A Deadbreak Series Tee Connector
WABT 15/600
Features
Manufactured from EPDM rubber, providing a fully screened separable
connection when mated with proper bushing or plug
Design
Integral Bushing with Skirt
InsulatedCap 1. External Screen
Moulded EPDM conductive rubber to ensure the
Elbow Connector connector touchable
WithSurge Arrester 2. Insulation
Moulded EPDM insulating rubber to ensure excellent
3-way Junction electrical properties
39 en.woer.com en.woer.com 40
Ordering instruction Connecting Plug
The ordering formula as followed:
1 2 3 4 WAZH 15/600/600
WABT
Step 1
Application
Choose the system voltage and current: 15/600
Table D Table C
Diameter over core insulation Conductor Code
Dimension: mm
Diameter over core insulationφ(mm) Conductor Copper Lug Bimetallic Lug
Insulation Range Code (Hexagonal (Hexagonal
Min. Max. Cross-section(mm 2 )
compression) compression)
A 14 16
25 01C 01B
B 16 18
35 02C 02B
C 17 20
50 03C 03B
D
E
20
23
23
26
70 04C 04B Loadbreak Reducing Tap Plug
F 26 30
95
120
05C
06C
05B
06B
WAZH 15/600/200
G 30 33
150 07C 07B
H 33 36
185 08C 08B Application
240 09C 09B
The Loadbreak Reducing Tap Plug is designed to add a 200 A loadbreak interface device to an existing 600A
300 10C 10B WABT 15/600 Tee connectors by a bolted connection.
400 11C 11B
Ordering example:
The cable is 15kV, 3*95mm2 copper conductor with core insulation diameter of 22mm. Order WABT 15/600DO5C3.
Note:
Sealing or solderless grounding kits shall be ordered separately.
Insulated plug with capacitive test point is available upon request.
Feel free to contact us for detailed information.
Dimension: mm
41 en.woer.com en.woer.com 42
Bushing Adapter 35kV 600A Deadbreak Series
WAFZH 15/600/200 Tee Connector
Application
WEB 35/600
Series
15kV 600A Deadbreak
Series
35kV 600A Deadbreak
The Bushing Adapter provides a means to reduce a 600A WABT 15/600 Tee Connector to a 200A Features
loadbreak interface. Manufactured from EPDM rubber, providing a fully screened separable
connection when mated with proper bushing or plug
In compliance with IEEE 386, Figure 13
100% factory tested
Design
1. External Screen
Moulded EPDM conductive rubber to ensure the
connector touchable
Dimension: mm 2. Insulation
Moulded EPDM insulating rubber to ensure
excellent electrical properties
3. Internal Screen
Technical Data
Voltage Class 52kV
Continuous Current 600A
AC Withstand Voltage 117kV for 5min
Partial Discharge 45kV,≤10pC
Impulse Withstand Voltage
Dimension: mm (10 times for each polarity) 200kV
43 en.woer.com en.woer.com 44
Accessories
Ordering instruction
The ordering formula as followed:
1 2 3 4 Energized Indicator(WDDX)
WEB
Step 1
Install at the test point to indicate the circuit energized
Choose the system voltage and current: 35/600
status with flicker warning.
Step 2
Moreover, it is fully insulated and sealed without limit of
Select the range from Table D that fits the diameter over core insulation
climate condition.
Step 3
Select the conductor code from Table C for the conductor size and type
Step 4
Select the package. 1: 1pc/kit; 3: 3pcs/kit.
Table D Table C
Diameter over core insulation Conductor Code
Accessories
Grounding Kits and
Diameter over core insulationφ(mm) Conductor Copper Lug Bimetallic Lug
Insulation Range Code (Hexagonal (Hexagonal
Min. Max. Cross-section(mm 2 ) compression)
compression)
A 30 32
25 01C 01B Fault Indicator(EKL-2)
B 32 35
35 02C 02B
C 35 38
50 03C 03B
D 38 40
70 04C 04B
Indicate the circuit status with flicker warning the fault
E 40 42 circuit to shorten the fault inspecting time.
95 05C 05B
F 42 45
120 06C 06B
G 45 48
150 07C 07B
H 48 51
185 08C 08B
Ordering example:
The cable is 35kV, 3*95mm2 copper conductor with core insulation diameter of 34mm. Order WEB 35/600B05C3.
Note:
Sealing or solderless grounding kits shall be ordered separately. Earth Fault and Short Circuit Indicator(EKL-4)
Insulated plug with capacitive test point is available upon request.
Feel free to contact us for detailed information.
45 en.woer.com en.woer.com 46
Cold Shrink Sealing & Grounding Kits for Connectors
Cable Sheath Voltage Limiter (WBHQ 7/400 or WBHQ 7/600)
Accessories
Grounding Kits and
3-core 1-core
47 en.woer.com en.woer.com 48
Busbar Connecting System
Inner Cone Busbar Kits
Busbar Connector Inner cone busbar kits are suitable for the combined connection of ring main units to supply more branches
for extension. Meanwhile, it is a prior option to combined ring main units.
Busbar connector system is manufactured from silicone rubber, mainly applied to the connection for
SF6 insulated switchgear with metal housing. Such special designed connector can be also made
screened or unscreened, which can electrically insulate and mechanically seal the connecting busbar
and switchgear. The connecting interface conforms to type C in EN50180, EN 50181 and DIN 47636.
Inner Cone Busbar Insulator 1# Inner Cone Busbar Connector 1# Inner Cone Busbar Plug 1#
Part No. WNML1-TG Part No. WNML1-15 Part No. WNMLD1-15
Busbar
System
Busbar Connecting
Dimension: mm
Technical Data
Cross-adapter
Dimension: mm
49 en.woer.com en.woer.com 50
Inner Cone Plug-in Serial up to 42kV
Designed Profile
Termination
1
Insulated Bushing
Conforming to EN 50181&50180
Dry interface 1 Inner Cone Insulated Bushing
Premould stress control cone of silicone rubber with 100% factory tested
2 2 Flange
Tested according to IEC 60502
10
Metal protective shell on tail to provide great mechanical protection and 1
9
fully shielding 2
Inner Cone Plug-in Termination
Adopting integral compression structure of tail tube and spring to ensure 8
enough interface force between the stress control cone and bushing 1 Wedge-shaped Cylinder 2 Bite-wire Tool
Suitable for indoor& outdoor condition mated with C-GIS or transformers 3
3 Premould Stress Cone 4 Gasket
7
5 Tail Tube 6 Non-magnetic Spring
6
4
7 Supporting Tube 8 Stopper Set
5 9 Clamp Ring 10 Conductive Strip
Technical Data
Serial up to 42kV
Inner Cone Plug-in
Serial up to 42kV
Inner Cone Plug-in
Main Body
Item
1# 2# 3#
Rated Current A 630 800 1250
Connecting Apparatus
Maximum System Voltage(U m ) kV 36 42 42
Inner Cone Bushing
AC Withstand Voltage 50Hz for 5min (kV) 70 117 117
Inner Cone Plug-in Termination Partial Discharge 1.73U 0 ≤5pC ≤5pC ≤5pC
Application
51 en.woer.com en.woer.com 52
Insulated Bushing
1 35kV WCBN-2-1×50~185
Dimension: mm
Referred Dimension
Serial up to 42kV
Inner Cone Plug-in
Part No.
Item
WNJT-1 WNJT-2 WNJT-3
L1(mm) 140 140 217
Outline
L2(mm) 136 136 165
Conductor ΦD(mm) 36 39 55
Installation Position Φ1 for Bushing (mm) 108 108 113
Number of Installation Hole n(pcs) 3 3 6
Installation
Installation Position Φ2 for Termination (mm) 95 102 130
Number of Installation Hole N(pcs) 3 3 3
53 en.woer.com en.woer.com 54
KEMA Certification
Technical Data
Part No.
Item
WNJT-1 WNJT-2 WNJT-3
Rated Current A 630 800 1250
Maximum System Voltag(U m ) kV 36 42 42
AC Withstand Voltage 50Hz for 5min (kV) 70 117 117
Partial Discharge 1.73U 0 ≤5pC ≤5pC ≤5pC
Impulse Withstand Voltage
(10 times for each polarity) 1.2/50μs(kV) 170 200 200
Insulated Insert
Description
Conforming to EN 50181 &50180
To seal and insulate inner cone insulated bushing used for spare outlet port
Serial up to 42kV
Inner Cone Plug-in
Technical Data
Part No.
Item
Certification
KEMA
WMT-1 WMT-2 WMT-3
Maximum System Voltage(U m ) kV 36 42 42
AC Withstand Voltage 50Hz for 5min(kV) 70 117 117
Partial Discharge 1.73U 0 ≤5pC ≤5pC ≤5pC
Impulse Withstand Voltage
1.2/50μs(kV) 170 200 200
(10 times for each polarity)
55 en.woer.com en.woer.com 56