Scanner DR3080 CII - Manual Técnico

Manual Técnico
Equipamento: Scanner Canon

Modelo: DR 3080C
Manual com instruções técnicas destinado à parceiros do projeto RMO.
ATENÇÃO:
Alguns procedimentos de manutenção não exigem que o Scanner seja desmontado por
completo, são eles:
1° - Limpeza/Troca da leitora superior
2° - Troca dos roletes superiores
Para estes procedimentos, consulte o "Guia Rápido " no final deste manual.
Antes de começar a executar os procedimentos, certifique-se de estar com todas as

ferramentas necessárias.
Havendo qualquer dúvida, não hesite solicitar suporte. LIGUE (21) 3907-9346 / (21) 3907-
9300. Estes são os telefones do suporte RMO.
Ferramentas necessárias:
1x Chave philips 1/8x3";

1x Chave philips 1/4x6";
1x Chave de fenda 1/8x4";
1x Chave Allen 2 Mm;
1x Vidro de Álcool Isopropílico;
1x Flanela ;
1x Pincel;
1x Guarda napo ( Necessário para limpeza profunda da lente inferior ) ;
1x Alicate de bico fino.
Rio de Janeiro, 04/12/2009 Rua VISCONDE DE INHAUMA,50 1º/2º E 4º AND.

Elaborado por: 20.091-007 – Centro – Rio de Janeiro - RJ
Hugo F. G. Alves; Telefone: (21) 3907-9300
www.pcservice.com.br
João L. S. Pinto.
Revisão 6
1 - Principais tampas........................................................................................................................
1
2 - Abrindo o Scanner
Removendo tampa traseira.................................................................................. 2
Removendo conjunto da tampa dianteira inferior...................................................................................................
2, 3
Removendo tampa da placa inferior.......................................................................................................................
4
Removendo as tampas laterais (Direita e Esquerda).............................................................................................
5, 6
Removendo abandeja apanhadora.........................................................................................................................
6
Removendo a tampa de cobertura frontal (Tampa dianteira).................................................................................
7, 8
Removendo a bandeja de apanhamento...............................................................................................................
8,9
3 - Manutenção na lente superior
Removendo a leitora superior.................................................................................................................................
9,1
Trocando os roletes da leitora superior................................................................................................................
11, ..., 17
Limpando a leitora superior....................................................................................................
17, ..., 20
4 - Trocando roletes superiores
Removendo chapa guia superior........................................................................................................................
20, 21
Removendo rolete apanhador.................................................................................................................................
22, 23, 24
Instalando rolete apanhador....................................................................................................
24, 25, 26
Removendo rolete alimentador........................................................................................................................
26, 27, 28
Instalando rolete alimentador........................................................................................................................
28,29
Instalando chapa guia superior....................................................................................................
29, 30
6 - Removendo a tampa superior
Removendo a tampa superior para facilitar a manutenção do equipamento.................... 31
7 - Manutenção na lente inferior
Removendo chapa guia e lente inferiores................................................................................ 32, ..., 35
Executando limpeza profunda da lente inferior....................................................................................................
36, ..., 39
1° Possibilidade....................................................................................................
40
2° Possibilidade....................................................................................................
40, 41,42
3° Possibilidade....................................................................................................
43, 44, 45
Remontando lente inferior........................................................................................................................
45, 46, 47
8 - Trocando rolete inferior
Removendo rolete inferior........................................................................................................................
48, 49, 50
Instalando rolete inferior..........................................................................................................................................
51
9 - Manutenção nas Embreagens ( Solenoides )
Desmontando Embreagens ( Solenoides ).............................................................................................................
52, 53, 54
Limpando Embreagens ( Solenoides )....................................................................................................................
55
Remontando Embreagens ( Solenoides )....................................................................................................
56, ..., 59
10 - Limpando a placa lógica
Removendo placa lógica........................................................................................................................
60
Limpando acetato....................................................................................................60, 61
Instalando placa lógica........................................................................................................................
62
11 - Montando o Scanner
Instalando placa fonte....................................................................................................
62, 63
Remontando bandeja de apanhamento..................................................................................................................
63
Remontando bandeja de cobertura frontal................................................................................ 64, 65, 66
Remontando tampa superior....................................................................................................
66, 67
Remontando tampas laterais (Direita e Esquerda)................................................................................
68
Remontando a tampa de alimentação....................................................................................................
69, 70
Remontando a tampa traseira................................................................................70, 71
Remontando alimentador de papel....................................................................................................
71, 72
12 - Guia Rápido
Acesso roletes superiores..............................................................................................................
73
Removendo tampas..............................................................................................................
74
Chapas guias ( Acesso a roletes )..............................................................................................................
75
Unidade da leitora inferior / superior..............................................................................................................
76
Rolete inferior..............................................................................................................
77

João L. S. Pinto. www.pcservice.com.br
0
Rua VISCONDE DE INHAUMA,50 1º/2º E 4º AND.
20.091-007 – Centro – Rio de Janeiro - RJ
Telefone: (21) 3907-9300
1
Abrindo o Scanner
Vire o Scanner como mostra a

imagem ao lado. Após, retire os
oito parafusos da tampa traseira.
Imagem - 001
Remova a tampa junto com os

oito parafusos.
Imagem - 002
Coloque o Scaner apoiado sobre

sua parte traseira. Em seguida,
retire os quatro parafusos de cor
preta. Observe a imagem ao
lado.
Imagem - 003

Telefone: (21) 3907-9300
2
Após, retire a tampa dianteira
inferior com cautela. Cuidado
com o cabo conectado à placa
lógica.
Imagem - 004
Com cautela, solte conector.

Observe a imagem.
Imagem - 005
Guarde em local seguro a tampa

dianteira inferior com seus
respectivos parafusos.
Imagem - 006

Telefone: (21) 3907-9300
3
Com o Scanner apoiado , retire
os quatro parafusos pratas.
Observe a imagem ao lado.
Imagem - 007
Com cuidado puxe a tampa da

placa inferior, em seguida solte
o cabo de força que está
conectado na placa lógica.
Observe a imagem.
Imagem - 008
Pressione a trava do conector e

puxe-o.
Imagem - 009

Telefone: (21) 3907-9300
4
Limpe com um pincel a placa
fonte e verifique se existem
grampos no circuito. Guarde o
conjunto com seus respectivos
parafusos.
Imagem - 010
Com o Scanner na mesma

posição observe que cada
lateral possui uma trava. Com
cautela somente destrave
ambas. Observe a imagem ao
lado.
Imagem - 011
Observe que com a trava

desposicionada é possível
vizualizarmos a mola e suportes
das bandejas. As mesmas são
apoiadas no chassi do
equipamento, quem as mantem
fixas são as tampas laterais.
Imagem - 012
Lembre-se de somente destravar as tampas. Removê-las com o Scanner
nessa posição fará com que a bandeja apanhadora e a tampa dianteira
caiam, podendo danifica-las

Telefone: (21) 3907-9300
5
Repita o mesmo procedimeto
com a trava na outra tampa
lateral.
Imagem - 013
Agora, posicione o Scanner

como mostra a imagem ao lado
e remova as tampas laterais.
Imagem - 014
Agora a bandeja apanhadora e a

tampa dianteira estão soltas.
Como mostra a imagem,
remova a bandeja apanhadora.
Imagem - 015

Telefone: (21) 3907-9300
6
Levante a tampa da saída como
mostra a imagem.
Imagem - 016
Com cautela, remova as molas

laterais como mostram as
imagens.
Imagem - 017
Observe que cada mola tem seu

lado certo de posicionamento na
tampa dianteira. A haste de
metal que atravessa o centro da
mola deve estar virada para a
bandeja. Na imagem ao lado é
possível vizualizarmos.
Imagem - 018

Telefone: (21) 3907-9300
7
Mola lateral direita.
Imagem - 019
Com as molas retiradas, retire a

tampa dianteira. Observe a
imagem ao lado.
Imagem - 020
Agora remova a bandeja de

alimentação com cautela.
Bastando levanta-la. Observe a
imagem ao lado.
Imagem - 021

Telefone: (21) 3907-9300
8
Fique atento ao cabo do sensor.
Remova-o com cautela.
Observe a imagem ao lado
Imagem - 022
Manutenção na lente superior
A troca da lente e roletes

superiores pode ser feita sem
termos que remover as tampas
como exemplificado no início
deste manual. Basta
levantarmos a tampa de saída
do Scanner como mostra a
imagem ao lado e logo
vizualizaremos os parafusos que
fixam a lente superior e a chapa
guia superior. Ao lado temos o
parafuso que fixa a lente pelo
lado esquerdo.
Imagem - 023
Agora temos indicado o

parafuso que fixa a lente
superior pelo lado diretio do
equipamento. Remova ambos
para solta-la.
Imagem - 024
Telefone: (21) 3907-9300
9
Com os dois parafusos
removidos, a lente se soltará.
Observe a imagem.
Imagem - 025
Fique atendo e tenha cautela ao

remover. Observe o cabo de
dados que está conectado à
mesma.
Imagem - 026
Remova o cabo. Observe a

imagem.
Imagem - 027

Telefone: (21) 3907-9300
10
Observe os dois parafusos que
foram removidos da leitora
superior. Os mesmos tem em
seu corpo uma parte "lisa". Por
isso devem ser usados somente
na leitora superior. Guarde-os
em um local apropriado.
Imagem - 028
Ao lado, a leitora superior já fora

do Scanner.
Imagem - 029
As leitoras superiores novas não

vem com os roletes. Os
mesmos devem ser retirados da
leitora antiga para serem
instalados na nova. Observe a
imagem ao lado. Adiante
mostraremos como fazer a troca
dos mesmos.
Imagem - 030

Telefone: (21) 3907-9300
11
Atenção. Repare na imagem ao
lado. Ambos os eixos possuem
uma parte lisa em uma de suas
extremidades e somente um
deles tem um período com o
diâmetro menor do que o resto
do seu corpo. Essa seção se da
ao fato de no mecanismo exitir
uma engrenagem próxima a
esta parte do eixo. É muito
importante que quando
estivermos remontando a leitora
mantermos as posições dos
eixos exatamente como na
imagem ao lado.
Imagem - 031
Na imagem anterior observamos

as partes planas na extremidade
de cada eixo. Esta superfície
fica em contato direto com uma
mola, desta maneira garantimos
que o eixo não se desposicione,
que não gire juntamente com os
roletes e que a tensão aplicada
ao documento digitalizado seja
constante e igual.
Imagem - 032
Com o auxílio de uma chave,

empurre os eixos para que se
soltem da leitora. Observe a
imagem e o sentido da seta.
Imagem - 033

Telefone: (21) 3907-9300
12
Observe o eixo solto. Tenha
cuidado com a mola
mencionada anteriormente. Elas
ficam soltas após removermos
os eixos.
Agora basta retirarmos os

roletes e puxarmos o eixo para
fora do corpo da leitora. Repita o
mesmo procedimento para o
outro eixo.
Imagem - 034
Montando os eixos na leitora

Na imagem ao lado podemos
vizualizar uma das molas
mencionadas anteriormente.
Repare que existe uma guia
para que a mola não se
desloque. É importente que se
observe este detalhe. Após
removermos os eixos e roletes o
procedimento para remontá-los
é semelhante ao de
desmontagem. Bastando
apenas prestarmos atenção.
Posicione a mola na guia como
mostra a imagem.
Imagem - 035
Após posicionar a mola (

Imagem 35 ) Introduza o eixo
como mostra a figura ao lado.
Coloque primeiro a parte do eixo
que não é plana. Dessa maneira
montaremos do modo correto
como exibido na "Imagem 32"
Imagem - 036

Telefone: (21) 3907-9300
13
Ao lado temos o eixo já
posicionado com a mola em seu
devido lugar.
imagem - 037
Conforme for introduzindo o

eixo, coloque os roletes.
Observe a imagem.
Imagem - 038
Depois de ter colocado cada um

dos quatro roletes, posicione o
eixo como mostra a figura ao
lado. Dessa maneira o mesmo
não soltará, facilitando assim o
posicionamento da mola.
Imagem - 039

Telefone: (21) 3907-9300
14
Posicione a mola como mostra a
imagem ao lado.
Imagem - 040
Force com cautela o eixo contra

a mola. Observe a imagem e o
sentido da seta ao lado.
Imagem - 041
Com o auxílio de uma chave,

empurre a mola para debaixo do
eixo.
Imagem - 042

Telefone: (21) 3907-9300
15
A parte "lisa" extremidade do
eixo está em contato direto com
a mola e na posição correta
conforme "Figura - 31".
Certifique-se de que, esteja
montando cada um dos dois
eixos desse modo.
Imagem - 043
Não esqueça de montar o eixo

no lugar correto. Confira na
"imagem 32" caso hajam
dúvidas. É importante que
montemos de maneira correta.
Imagem - 044
Após posicionar a mola,

introduza o eixo lembrando-se
de que a ponta com a parte lisa
ficará por último.
Imagem - 045

Telefone: (21) 3907-9300
16
posicionado de maneira correta
no corpo da leitora. Basta
apenas colocarmos a última
mola conforme a "imagem - 42"
e posicionarmos a parte lisa do
eixo para que fique em contato
direto com a mola. Consulte
"Imagem - 31".
Imagem - 046
Limpando a lente superior

Para limparmos a lente
superior não precisamos
remove-la do Scanner. Basta
executarmos os procedimentos
a seguir, com a mesma fixa no
Scanner.
Remova o parafuso para retirar

o vidro da leitora. Observe:
Imagem - 047
Ao retirarmos o parafuso e o
suporte de metal, o vidro estará
solto. Lembre-se de que não é
necessário retirarmos a leitora
do Scanner. Caso o problema
seja somente sujeira, podemos
executar esse procedimento
com a mesma fixa. Observe a
imagem ao lado.
Imagem - 048

Telefone: (21) 3907-9300
17
Repare que uma extremidade do
vidro é diferente da outra.
Quando for remontar o vidro,
posicione a parte pontiaguda
lado oposto ao do parafuso, de
maneira que o vidro se encaixe.
Imagem - 049
Já com o vidro removido, limpe

o interior da leitora com o auxílio
de um pincel. Observe a
imagem.
Imagem - 050
Caso o pincel não seja suficiente

para limpar, utilize um pano
limpo e macio umidecido com
alcool isopropílico para limpar a
parte de dentro da lente. Faça
movimentos contínuos na
mesma direção.
Imagem - 051

Telefone: (21) 3907-9300
18
Utilizando o mesmo pano, limpe
o vidro.
Obs.: Micro ranhuras não

interferem significativamente na
qualidade da imagem
digitalizada. Portando, basta
removermos por completo as
sujeiras.
imagem - 052
Agora basta fixar o vidro

novamente. Fique atento ao lado
correto . Observe a figura ao
lado. Consulte "Imagem - 49"
para maiores detalhes.
Imagem - 053
Tenha cuidado para não sujar o

vidro novamente.
Imagem - 054

Telefone: (21) 3907-9300
19
Fixe o vidro novamente na
leitora.
Imagem - 055
Trocando roletes Superiores
Este é mais um procedimento

que podemos realizar sem
termos que retirar as tampas
laterais e traseira do Scanner.
Basta levantarmos a tampa de
saida do Scanner que teremos
acesso aos parafusos que
devem ser retirados. Observe a
imagem ao lado.
Imagem - 056
Retira os dois parafusos como

mostra a imagem ao lado.
Imagem - 057
Telefone: (21) 3907-9300
20
Repita o procedmento no outro
lado.
Imagem - 058
Em seguida a a chapa guia

superior se soltará. Retire-a com
cautela.
Imagem - 059
Na imagem ao lado podemos

vizualizar o mecanismo e os
roletes que serão trocados.
Imagem - 060

Telefone: (21) 3907-9300
21
Para trocarmos o rolete
apanhador ( Cor cinza )
devemos retirar od dois
parafusos que o fixam. Observe
a imagem ao lado.
Imagem - 061
NA imagem ao lado temos o

parafuso esquerdo.
Imagem - 062
Remova os dois parafusos.
Imagem - 063

Telefone: (21) 3907-9300
22
Após retira-los, com cautela
solte o eixo do rolete. Afaste a
haste do sensor para facilitar a
remoção. Observe a imagem ao
lado
Imagem - 064
Fique atendo para a correia. Ela

é responsável por aciornar o
eixo do rolete.
Imagem - 065
Com o eixo solto, remova a

engrenagem e o rolete.
Imagem - 066

Telefone: (21) 3907-9300
23
Ao lado temos o eixo sem o
rolete e a engrenagem.
Imagem - 067
Da mesma maneira que

removemos o rolete gasto,
coloque o novo bem como a
engrenagem, que precisa ser
trocada. Fique atento para o
encaixe da mesma.
Imagem - 068
Com cautela, posicione a correia

na engrenagem antes de
encaixa-la no mecanismo.
Imagem - 069

Telefone: (21) 3907-9300
24
Observe atentamente a imagem
ao lado. Nela a correia já está
posicionada e o eixo na posição
correta de aparafusarmos no
mecanismo.
Imagem - 070
Posicione o eixo no mecanismo.

Fique atento para a haste do
sensor, não esqueça de passar
o eixo com o rolete por ela.
Imagem - 071
Aparafuse sem usar força

exceciva ambos os lados.
Imagem - 072

Telefone: (21) 3907-9300
25
Observe a imagem ao lado. O
eixo está encaixado no
mecanismo e aparafusado de
maneira correta.
Imagem - 073
Repita o mesmo procedimento

para o outro lado do eixo. Não
esqueça do encaixe entre o eixo
e o mecanismo. Aparafuse sem
usar força excessiva.
Imagem - 074
Trocando rolete alimentador

alimentador nao é necessário
retirarmos o apanhador.
Contudo, nas imagens a seguir
retimamos o mesmo para
facilitar a vizualização do
procedimento. Ao lado é
possível vizualizar od dois
parafusos que prendem o rolete
ao eixo. Para fazermos a troca
basta soltarmos esses dois
parafusos utilizando uma chave
allen 2 Mm.
Imagem - 075
Telefone: (21) 3907-9300
26
Observe a imagem ao lado. Nela
temos um parafuso sendo
retirado e o outro já removido.
Imagem - 076
Agora basta removermos o

grampo como mostra a imagem
ao lado. Utilize uma chave de
fenda para soltar o E-ring
(Grampo).
Imagem - 077
Agora desloque o rolamento até

que se solte do mecanismo.
Empurre com o dedo o
rolamento localizado na parte da
direita do eixo até que fique
como na imagem ao lado.
Nesse ponto será possível
removermos o conjunto eixo e
rolete.
Imagem - 078

Telefone: (21) 3907-9300
27
Ao lado temos o conjunto rolete
e eixo. Podemos vizualizar
também os parafusos que o
fixam e o E-ring (Grampo)
retirado.
Imagem - 079
Retire o rolamento direito e

remova também o E-ring
(Grampo) que o mantém fixo no
eixo. Após será possível
removermos o rolete. Observe a
imagem ao lado.
Imagem - 080
Coloque o rolete novo. Observe

que o rolete possui um periodo
com diâmetro menor,
semelhante ao eixo da lente
superior, descrito anteriormente.
Neste caso devemos posicionar
esta depressão do lado direito,
como mostra a imagem ao lado.
Imagem - 081

Telefone: (21) 3907-9300
28
Coloque o E-ring (Grampo)
direito no eixo novamente e em
seguida o rolamento. Observe a
imagem ao lado.
Imagem - 082
Posicione o eixo no mecanismo

novamente como mostra as
imagens 77 e 78. Em seguida
coloque o E-ring (Grampo) que
fixa o rolamento esquerdo.
Utilize uma chave de fenda para
auxilia-lo.
Imagem - 083
Agora basta colocar a Chapa

guia superior do mecanismo
novamente e aparafusar.
Imagem - 084

Telefone: (21) 3907-9300
29
Veja que o contato da Chapa
guia com a tampa de saída é
perfeito. Certfique que esteja
assim em ambos os lados.
Imagem - 085
Imagem - 086

Telefone: (21) 3907-9300
30
Retirando a tampa superior.
A tampa superior fica solta

quanto removemos as tampas
laterais. É conveniente retira-la,
pois por ficar solta após
removermos as tampas laterais,
ela pode se cair. Observe a
imagem.
Imagem - 087
Tenha cuidado com o conector

do led.
Imagem - 088
Solte o conjunto que é composto

pelo aparato de acrílico e placa .
Para isso basta puxar com
cautela o conjunto.
Imagem - 089

Telefone: (21) 3907-9300
31
Manutenção na leitora inferior.
Com a tampa superior solta fica

mais fácil manusear o
equipamento.
Imagem - 090
Posicione o Scanner de modo a

vizualizar sua lateral esquerda.
Observe a imagem.
Imagem - 091
Observe os três parafusos

indicados na imagem ao lado.
Remova-os para soltar a chapa
guia e a leitora inferiores.
Observe que um dos dois
parafusos fica por trás da
engrenagem. É necessário que
posicionemos a mesma de
maneira correta como mostra a
imagem ao lado.
Imagem - 092

Telefone: (21) 3907-9300
32
Veja que a direção dos
parafusos é a mesma do outro
lado. Lembre-se de posicionar a
engrenagem como feito no outro
lado.
Imagem - 093
Repare que os dois parafusos

que prendem a leitora são
diferentes dos quatro que
prendem a chapa guia. Fique
atento a esse detalhe no
momento da montagem.
Imagem - 094
Ao lado, os parafusos da chapa

guia e leitora removidos.
Imagem - 095

Telefone: (21) 3907-9300
33
Com os parafusos removidos,
retire a chapa guia inferior.
Imagem - 096
A figura ao lado mostra o

mecanismo.
Imagem - 097
Para remover a leitora basta,

com cautela, levantar cada
extremidade dela. Observe a
imagem ao lado.
Imagem - 098

Telefone: (21) 3907-9300
34
Repita o processo no lado
esquerdo. Observe a imagem.
Imagem - 099
Tenha cuidado pois o cabo de

dados está conectado à leitora.
Com cautela remova-o.
Imagem - 100
Tenha cuidado ao remover o

cabo.
Imagem - 101

Telefone: (21) 3907-9300
35
Ao lado a leitora já retirada. Para
instar uma nova, basta repetir
em ordem inversa o
procedimento de remoção.
Imagem - 102
Limpeza profunda da lente inferior
Vamos trabalhar com a hipótese

de que não temos outra leitora
para substituir a que apresenta
riscos na imagem. Para
efetuarmos a limpeza profunda
da mesma remova o parafuso
que fixa o vidro na leitora.
Observe a figura ao lado:
Imagem - 103
Observe que as extremidades

do vidro são diferentes. O lado
que é reto deve sempre ficar ao
lado do parafuso.
Imagem - 104

Telefone: (21) 3907-9300
36
Vamos limpar o vidro, para isso
basta utilizarmos uma flanela
limpa umidecida com álcool
isopropílico. Tenha cuidado e
não use força excessiva pois o
vidro pode quebrar. Observe a
imagem ao lado:
Imagem - 105
Após retirar o vidro, vire a leitora

como mostra a figura e remova
os cinco parafusos indicados.
Observe a figura ao lado.
Imagem - 106
Ao lado temos o prmeiro

parafuso já removido. Solte
também o cabo Flato indicado.
Imagem - 107

Telefone: (21) 3907-9300
37
Após remover os cinco
parafusos separe a carcaça
plástica do conjunto. Observe a
imagem:
Imagem - 108
Agora, retire os três parafusos

que fixam a barra de led's
utilizando uma chave philips
pequena. Observe a figura ao
lado:
Imagem - 109
Após remover os três parafusos,

levante a barra de led's e solte o
cabo de força que está
conectado. Observe a imagem
ao lado:
Imagem - 110

Telefone: (21) 3907-9300
38
Observe o conjunto já com a
barra de led's removida:
Imagem - 111
imagem - 112
Com cuidado separe a parte plástica da parte metálica. Observe a figura ao lado. Se preferir, para
facilitar a remoção, utilize a ponta do dedo indicador para empurrar a parte plástica enquanto o dedão
segura a parte metálica.
A partir daqui existem três possibilidades, são elas: A barra leitora pode ficar presa na parte metalica,
pode sair junto com a parte plástica e ser possível solta-la ou ficar presa na parte plástica e não
conseguirmos solta-la. Vamos tratar as três possibilidades a seguir:
Telefone: (21) 3907-9300
39
1° Possibilidade: Após
removermos a parte plástica, a
barra leitora ficou presa na parte
metalica. Nesse caso basta
agora limparmos com uma
flanela limpa umidecida de
álcool isopropílico a lente. Tenha
muito cuidado, faça a limpeza
com movimentos suaves e
sempre na mesma direção. A
barra leitora é extremamente
sensível.
Imagem - 113
Após limpar a barra leitora,

limpe a parte plástica com um
pincel e se necessário com uma
flanela umidecida com álcool
isopropílico. Certifique-se de que
não há sujeira alguma.
Com ambas as partes limpas,

faça o processo inverso para a
montagem da leitora ou consulte
"imagem 121".
Imagem - 114
2° Possibilidade :
Como mostra a imagem ao lado
esse é o caso onde barra leitora
sai junto com a parte plástica.
Com isso sua remoção deve ser
feita com extrema cautela,
seguindo os procedimentos
descritos abaixo. Caso não
consiga, não insista! Iremos
fazer a limpeza utilizando a 3°
possibilidade.
Imagem - 115

Telefone: (21) 3907-9300
40
Utilizando uma chave de fenda
com ponta fina, remova o
máximo de cola possível que
prende a barra leitora a parte
plástica (Observe a figura).
Após, faça uma espécie de
alavanca entre a ponta da chave
e a barra leitora. Faça este
procedimento com muita cautela
pois uma força excessiva
danificará a barra leitora. Tenha
paciência.
Imagem - 116
A figura ao lado mostra a barra

leitora solta, limpe-a executando
o mesmo procedimento citado
ao lado da "imagem - 113".
Lembre-se de executar este
procedimento com extrema
cautela. Caso não consiga
remover a barra leitora pule para
a 3° possibilidade, "Imagen -
122".
Imagem - 117
Com a barra leitora já limpa

utilize um pincel para limpar a
lente. Observe a imagem ao
lado.
Imagem - 118

Telefone: (21) 3907-9300
41
Se necessário, passe uma
flanela umidecida de álcool
isopropílico para retirar as
impuresas em ambos os lados
da lente. Observe a imagem ao
lado:
Imagem - 119
Agora recoloque a barra leitora

na parte plástica(lente). Observe
a imagem.
Imagem - 120
Após ter limpado todo o conjunto

e se certificado que não há mais
impuresas, posicione o conjunto
na parte metálica. Observe a
imagem ao lado:
Imagem - 121

Telefone: (21) 3907-9300
42
3° Possibilidade:
A leitora não solta. Nesse caso
teremos que remover a parte
acrílica translúcida(lente) que é
fixada por duas borrachas nas
laterais e colada na parte central
junto a carcaça plástica. Na
imagem ao lado utilizamos uma
chave de fenda pequena para
remover as borrachas que a
fixam.
Imagem - 122
Lembre-se de remover as duas.
Imagem - 123
Com as duas borrachas

removidas levante com cautela
cada lateral até que a cola que a
fixa solte. Havendo dificuldade
para removê-la, utilize a mesma
chave pequena para retirar o
excesso de cola.
Imagem - 124

Telefone: (21) 3907-9300
43
Na figura ao lado é possível
vizualizarmos a lente já
removida.
Imagem - 125
Com uma flanela limpa e

umidecida com álcool
isopropílico, limpe a lente.
Repare que o cento da lente é
translúcido. Por este motivo
devemos limpá-la bem.
Imagem - 126
Contudo, o motivo das linhas

pretas na imagem digitalizada é
a barra leitora. A mesma fica
visível após retirarmos a lente.
A "linha branca" que podemos

vizualizar na imagem é a parte
da leitora que devemos limpar.
Imagem - 127

Telefone: (21) 3907-9300
44
Para limpar, pegue um pedaço
de papel e dobre até que se
obtenha uma ponta firme,
contudo fina o bastante para
atingir a barra leitora. Umideça a
ponta desse papel com álcool
isoproílico e limpe a barra
leitora. Lembre-se de ter cautela
e paciência.
Imagem - 128

Faça este procedimento até
certificar-se de que limpou por
completo a película da leitora.
Imagem - 129
Com a leitora limpa, recoloque a

barra de acílico e as barras de
silicone. Observe a imagem ao
lado:
Imagem - 130

Telefone: (21) 3907-9300
45
limpe com um pincel a parte
plástica do conjunto até certificar-
se de que não há mais sujeira.
Imagem - 131
Junte novamente a parte

plástica com a metálica já
devidamente montada e limpa.
Fique atento a posição de
encaixe.
Imagem - 132
Com as duas peças já unidas,

vire a leitora como mostra a
figura e posicione o vidro .
Fique atento para o corte em
diagonal que uma das
extremidades do vidro possui.
Lembre-se de que esta deve
ficar oposta ao parafuso. Seu
encaixe é perfeito.
Imagem - 133

Telefone: (21) 3907-9300
46
Coloque o parafuso com seu
suporte. Não use força
excessiva no momento de
aparafusar. Use força suficiente
para firmar o vidro.
Imagem - 134
Com a leitora já montada, com o

flat da barra leitora devidamente
conectado, ligue o cabo de
dados e a coloque no seu devido
lugar no Scanner. Lembre-se de
aparafusa-la.
Imagem - 135
Não se esqueça de que o

parafuso que a fixa é próprio da
mesma. Ao lado temos o
parafuso da leitora inferior
correto sendo indicado.
Imagem - 136

Telefone: (21) 3907-9300
47
Trocando o rolete inferior
Ao lado temos a visão do

mecanismo inferior responsável
por tracionar os documentos. O
rolete a ser trocado chama-se
"Separador". Para obtermos
acesso ao mesmo é necessário
retirar a chapa guia inferior.
Consulte imagens 92, 93 e 96.
Imagem - 137
Retire o E-ring (Grampo) de

fixação como mostra a imagem
ao lado. Utilize uma pequena
chave para auxiliar a remoção.
Tenha cuidado pois a pressão
do E-ring pode fazer com que o
mesmo "pule" para longe,
dificultando depois localiza-lo.
Imagem - 138
Após removê-lo, o rolamento do

eixo estará solto. Retire-o e
guarde-o em local seguro.
Imagem - 139

Telefone: (21) 3907-9300
48
Repita o mesmo procedimento
do outro lado. Observe a figura
ao lado.
Imagem - 140
Veja que agora o rolamento está

solto. Mova ele para próximo a
engrenagem e remova o eixo
por completo. Observe a
imagem ao lado:
Imagem - 141
Observe a figura ao lado. Temos

os E-rings(Grampos),
rolamentos e o eixo.
Imagem - 142

Telefone: (21) 3907-9300
49
precisamos retirar a
engrenagem e o pino que vai
encaixado na mesma. Com
auxílio de uma pequena chave,
remova o E-ring que fixa a
engrenagem. Observe a
imagem ao lado.
Imagem - 143
Observe a imagem ao lado. A

engrenagem está solta e o pino
de tração já é visivel.
Imagem - 144
Remova o pino e guarde-o em

local seguro.
Imagem - 145

Telefone: (21) 3907-9300
50
Retire o rolamento do eixo .
Observe a imagem:
Imagem - 146
Para instalar o novo rolete basta

repetir o procedimento de
maneira inversa. Observe as
imagens a seguir.
Imagem - 147
Coloque o rolamento, em
seguida o pino e engrenagem no
novo rolete. Após, instale o E-
ring(Grampo) e com o auxílio de
um alicate encaixe-o no eixo.
Observe a imagem ao lado:
Imagem - 148

Telefone: (21) 3907-9300
51
Embreagens de registro
As embreagens de registro (
Solenoides ) costumam ficar
com grampos presos em seu
corpo devido ao campos
magnéticos gerados por elas
mesmas . Observe se isso
ocorre. Os grampos costuma
entrar no espaço entre a
engrenagem e o solenoide
danificando assim o
componente. A seguir
mostramos como trocar ou
limpar as embreagens. O
procedimento se aplica a
qualquer uma delas.
Imagem - 149
Ao lado a embreagem de
registro que fica localizada no
lado esquerdo do mecanismo.
Imagem - 150
Gire com o dedo a engrenagem

que faz parte do solenoide. A
mesma deve estar solta, girar
com facilidade para ambas as
direções. Caso esteja agarrando
execute os procedimentos a
seguir.
Imagem - 151

Telefone: (21) 3907-9300
52
Manutenção nas Embreagens
Retire o E-ring da engrenagem

como mostra a imagem ao lado.
Imagem - 152
Após retira-lo, remova a

engrenagem.
Imagem - 153
Remova o E-ring conforme

mostra a imagem ao lado. Utilize
uma chave para facilitar sua
remoção. Veja que o eixo possui
uma parte plana em seu corpo.
Imagem - 154

Telefone: (21) 3907-9300
53
Após, mova o rolamento do eixo
para próximo da embreagem.
Dessa maneira será possível
soltar o pino que fixa a
engrenagem. Observe a
imagem:
Imagem - 155
Remova o pino.
Imagem - 156
Como mostra a imagem, agora

já podemos retirar a embreagem
de registro. Fique atendo para o
cabo que vai conectado à
mesma.
Imagem - 157

Telefone: (21) 3907-9300
54
Com o auxílio de uma chave
pequena, remova o E-ring (
Grampo ) como mostra a
imagem ao lado.
Imagem - 158
Após remover o E-ring será

possível vizualizar o interior da
embreagem. Certifique-se de
qua não há sujeiras nem
grampos.
Imagem - 159
Ao lado a embreagem de
registro desmontada. Observe
atentamente:
Imagem - 160

Telefone: (21) 3907-9300
55
Agora vamos montar o soleinoide. Repita de forma inversa os
procedimentos anteriores.
Observe
que o
Imagem - 161
Veja como devemos colocar o E-ring eixo. Repita este procedimento para toda Img. - 162
ocasião semelhante.
Acima a melhor maneira de deixarmos posicionado o E-ring. Ele não fica em
contato com a parte plana do eixo em momento algum.

Telefone: (21) 3907-9300
56
Coloque no eixo os rolamentos
para o mesmo. Observe a
imagem ao lado. Em seguida,
corra o eixo de forma que possa
colocar a engrenagem e inserir a
pino como mostra a imagem
abaixo.
Imagem - 163

posicionado com a engrenagem
e o pino.
Imagem - 164
Fique atento a espécie de

"garfo" que existe no corpo do
solenoide. O mesmo deve estar
posicionado conforme mostra a
imagem ao lado.
Imagem - 165

Telefone: (21) 3907-9300
57
Ao lado temos o rolamento que
deve ser posicionado no chassi
antes de fixarmos o respectivo E-
ring.
Imagem - 166
Veja que o encaixe é perfeito.

Ao lado a imagem exibida
mostra o rolamento com o E-ring
já instalado.
Imagem - 167
O mesmo se aplica ao E-ring

oposto. O encaixe é perfeito .
Lembre-se de colocar o E-ring e
posiciona-lo de maneira
adequada.
Imagem - 168

Telefone: (21) 3907-9300
58
Recoloque a engrenagem
retirada anteriormente e com a
ajuda de um alicate de bico fino
coloque o E-ring para fixa-la.
Imagem - 169
Reinstale e aparafuse
novamente a Chapa guia
inferior. Lembre-se de dos
parafusos que ficam atrás das
engrenagens.
Imagem - 170

Telefone: (21) 3907-9300
59
Limpando a placa lógica.
Para retirarmos a placa lógica

devemos soltar todos os
parafusos que a prendem e os
cabos de dados que vão
conectados à mema. Observe a
imagem ao lado.
Imagem - 171
Após retirar os parafusos, com

cautela retire a placa. Tenha
cuidado pois existe um sensor
que atravessa o chassi. Observe
a imagem ao lado
Imagem - 172
Com a placa já solta, temos

acesso à parte inferior da
embreagem de registro bem
como ao acetato que protege a
placa lógica. Para remover o
acetato e limpar a embreagem
basta que soltemos os dois
parafusos como mostra a
imagem ao lado:
Imagem - 173

Telefone: (21) 3907-9300
60
Observe a posição do acetato.
Esta é a maneira que devemos
encaixa-lo no mecanismo com o
Scanner na mesma posição de
retirada da placa lógica.
Imagem - 174
Repare que os parafusos que

fixam o acetato tem em seu
corpo uma parte "lisa". Isto
serve para que o acetato fique
preso ao chassi, porém tenha
mobilidade.
Imagem - 175
Limpe a embreagem de registro.

Certifique-se que não há
grampos em seu corpo.
Imagem - 176

Telefone: (21) 3907-9300
61
Recoloque o acetato e lembre-
se de que o mesmo deve ficar
preso pelos parafusos, porém
com uma pequena mobilidade.
Imagem - 177
Remontando o Scanner
Instale a placa lógica

executando de forma inversa o
procedimento para sua retirada
(Imagens: 171 e 172). Após,
conecte o cabo de foça que sai
da placa fonte e conecte-o à
placa lógica.
Imagem - 178
Com o Scanner de cabeça para

baixo, coloque a tampa da placa
inferior no Scanner. Para facilitar
faça, como a imagem ao lado,
utilizando o sentido da seta para
encaixa-la. Observe:
Imagem - 179

Telefone: (21) 3907-9300
62
Fique atento ao encaixe exibido
ao lado. Ele é perfeito e deve
estar corretamente posicionado.
Observe.
Imagem - 180
Reconecte o cabo do sensor da

guia de alimentação de papel.
Imagem - 181
Posicione conforme mostra a

imagem ao lado. Apoiando
apenas no chassi.
Imagem - 182

Telefone: (21) 3907-9300
63
Observe a Imagem ao lado. Veja
que a bandeja fica somente
apoiada no chassi.
Imagem - 183
Para recolocarmos a tampa

dianteira devemos obedecer o
posicionamento de cada mola.
Lembre-se de que a mola deve
estar com a haste que cruza o
seu interior em contato com a
bandeja..
Imagem - 184
Observe a imagem, veja como a

mola deve estar posicionada na
tampa dianteira.
Imagem - 185

Telefone: (21) 3907-9300
64
Faça o mesmo procedimento de
encaixe da mola do outro lado
da tampa dianteira.
Imagem - 186
Observe atentamente a imagem:
Imagem - 187
Como na bandeja de
alimentação, a tampa dianteira
fica somente apoiada no chassi.
Após encaixe o "braço" da mola
na fissura que existe no chassi.
Imagem - 188

Telefone: (21) 3907-9300
65
Ao lado temos a maneira correta
de como a mola deve estar
posicionada na tampa dianteira
e no chassi.
Imagem - 189
Na imagem temos o outro lado

da tampa dianteira já
posicionada no chassi.
Imagem - 190
Recoloque o led de "Power" na

tampa superior e a posicione do
Scanner.
Imagem - 191

Telefone: (21) 3907-9300
66
Observe como deve ser
encaixado o dispositivo.
Imagem - 192
Ao lado temos a tampa superior

já posicionada. Observe:
Imagem - 193
Levante a tampa de saída do

Scanner para posicionarmos as
tampas laterais.
Imagem - 194

Telefone: (21) 3907-9300
67
Para colocarmos as tampas
laterais primeiramente devemos
encaixar a parte de tras das
mesmas, observe a imagem.
Imagem - 195
Com calma encaixe-a na parte

frontal no Scanner até que a
trava que a fixa encaixe
perfeitamente
Imagem - 196
O encaixe é facil. Fique atento

para a tampa frontal pois as
molas dificultam o encaixe e a
deixam desposicionada. Com a
mesma mão que faz o encaixe
da tampa lateral movimente
levemente a bandeja com o
dedo para facilitar o encaixe.
Observe atentamente a imagem
ao lado
Imagem - 197

Telefone: (21) 3907-9300
68
Caso o encaixe fique errado a
tampa frontal terá dificuldade
para se movimentar além de ser
visível que a tampa lateral fica
desalinhada. Ao lado temos um
encaixe perfeito.
Imagem - 198
Com uma das mãos coloque a

bandeja apanhadora do Scanner
na lateral já fixada e com a outra
mão faça o encaixe da outra
tampa lateral.
Imagem - 199
Imagem - 200

Telefone: (21) 3907-9300
69
Após certifique de que o encaixe
das tampas laterais e a abertura
da bandeja apanhadora estão
corretos.
Imagem - 201
Vire o Scanner como mostra a

imagem ao lado e posicione a
tampa metalica no equipamento
Imagem - 202
Caso o orifício do parafuso

esteja desposicionado faça o
ajuste manualente. Observe.
Imagem - 203

Telefone: (21) 3907-9300
70
Ajuste até ser possível
aparafusar. Coloque todos os
parafusos.
Imagem - 204
Para recolocarmos tampa

dianteira inferior no Scanner não
podemos esquecer de conectar
o cabo, conforme mostra a
imagem ao lado.
Imagem - 205

Com cautela posicione tampa
frontal inferior.
Imagem - 206

Telefone: (21) 3907-9300
71
Para facilitar o encaixe deixe o
botão de força pressionado.
Imagem - 207
Aparafuse a tampa dianteira

inferior.
Imagem - 208

Telefone: (21) 3907-9300
72
Telefone: (21) 3907-9300
73
Telefone: (21) 3907-9300
74
Telefone: (21) 3907-9300
75
Telefone: (21) 3907-9300
76
João L. S. Pinto. 77
Revisão 6

Scanner DR3080 CII - Manual Técnico

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Scanner DR3080 CII - Manual Técnico

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Manual Técnico

Equipamento: Scanner Canon

Manual com instruções técnicas destinado à parceiros do projeto RMO.

Antes de começar a executar os procedimentos, certifique-se de estar com todas as

1x Chave philips 1/8x3";

Rio de Janeiro, 04/12/2009 Rua VISCONDE DE INHAUMA,50 1º/2º E 4º AND.

Rio de Janeiro, 04/12/2009 Rua VISCONDE DE INHAUMA,50 1º/2º E 4º AND.

Vire o Scanner como mostra a

Remova a tampa junto com os

Coloque o Scaner apoiado sobre

Rua VISCONDE DE INHAUMA,50 1º/2º E 4º AND.

Com cautela, solte conector.

Guarde em local seguro a tampa

Rua VISCONDE DE INHAUMA,50 1º/2º E 4º AND.

Com cuidado puxe a tampa da

Pressione a trava do conector e

Rua VISCONDE DE INHAUMA,50 1º/2º E 4º AND.

Com o Scanner na mesma

Observe que com a trava

Rua VISCONDE DE INHAUMA,50 1º/2º E 4º AND.

Agora, posicione o Scanner

Agora a bandeja apanhadora e a

Rua VISCONDE DE INHAUMA,50 1º/2º E 4º AND.

Com cautela, remova as molas

Observe que cada mola tem seu

Rua VISCONDE DE INHAUMA,50 1º/2º E 4º AND.

Com as molas retiradas, retire a

Agora remova a bandeja de

Rua VISCONDE DE INHAUMA,50 1º/2º E 4º AND.

Manutenção na lente superior

A troca da lente e roletes

Agora temos indicado o

Fique atendo e tenha cautela ao

Remova o cabo. Observe a

Rua VISCONDE DE INHAUMA,50 1º/2º E 4º AND.

Ao lado, a leitora superior já fora

As leitoras superiores novas não

Rua VISCONDE DE INHAUMA,50 1º/2º E 4º AND.

Na imagem anterior observamos

Com o auxílio de uma chave,

Rua VISCONDE DE INHAUMA,50 1º/2º E 4º AND.

Agora basta retirarmos os

Montando os eixos na leitora

Após posicionar a mola (

Rua VISCONDE DE INHAUMA,50 1º/2º E 4º AND.

Conforme for introduzindo o

Depois de ter colocado cada um

Rua VISCONDE DE INHAUMA,50 1º/2º E 4º AND.

Force com cautela o eixo contra

Com o auxílio de uma chave,

Rua VISCONDE DE INHAUMA,50 1º/2º E 4º AND.

Não esqueça de montar o eixo

Após posicionar a mola,

Rua VISCONDE DE INHAUMA,50 1º/2º E 4º AND.

Limpando a lente superior

Remova o parafuso para retirar

Rua VISCONDE DE INHAUMA,50 1º/2º E 4º AND.

Já com o vidro removido, limpe

Caso o pincel não seja suficiente

Rua VISCONDE DE INHAUMA,50 1º/2º E 4º AND.

Obs.: Micro ranhuras não

Agora basta fixar o vidro

Tenha cuidado para não sujar o

Rua VISCONDE DE INHAUMA,50 1º/2º E 4º AND.