DIVERSITY is the backbone of Israel’s Medical Device & HealthCare IT Industry

Diverse Companies Diverse Technological Implementation Diverse Medical Applications.

By the end of the 1990s, Israel was home to more than 200 life science companies. With steady growth
over the last decade (some 40 new companies formed each year), Israel has introduced creativity and
innovation into the field; today there are over 1500 active companies.
In a relatively short period of time, an impressive 40 percent of these companies are already generating
revenues. Israel’s entrepreneurial ecosystem creates opportunities for start-ups to become
advanced, commercially viable and promising businesses. As proof of the industry’s development,
2018 Medical Device & Digital Health have passed $2 billion, growing steadily since 2010; while a
rich pipeline of seed companies promises to perpetuate current growth.
The Largest Sectors is Medical Devices and Digital Health (over 65 percent of companies). In the
medical device arena, Israeli scientists and engineers have integrated advanced technologies in
electronics, communications and electro-optics to develop world-class innovations in Digital
Imaging, Medical Lasers, Telemedicine, Early Diagnostics, Smart Surgical Equipment and more.
Over 600 medical device exporters engaged in a variety of medical application such as
Cardiovascular and Peripheral Vascular, Neurology and Degenerative Diseases, Preparedness
and Emergency Medicine, Intensive Care, Women Health, Orthopedics and Sport Medicine,
Gastrointestinal, Infection Control, Ophthalmology, Pain and Wound Management, Oral and
Dental Care, Dermatology and Aesthetics…
The digital era opens tremendous opportunities to deliver healthcare services to patients at the
comfort of their homes or wherever they are, through any web or mobile device, without requiring a
presence of healthcare provider in the loop. For millions of people that live in distance from or in
scarcity of healthcare resources and services, the growing spread of smartphones creates new
possibilities to improve healthcare services access and quality of life. Telemedicine, mHealth,
Wearables, Remote Monitoring, Electronic Medical Records, Big Data Analytics, Internet of
Medical Things, Medical Apps and others all can be incorporate into Digital Health or Health
Information Technologies.
Israeli Digital Health industry has its roots in a long history of using innovative communication
technologies to improve healthcare delivery. With more than 25 years of expertise in implementing
health IT, electronic medical records and Big Data Analytics; today, our Government keeps investing
strongly in IT thus putting Israeli expertise in international demand.
We are proud of the contributions of our gifted innovators at Israeli Medical Industry, which is a truly
rewarding combination between Life Sciences and High-end Technologies starting from the design,
development, advanced manufacturing integrating innovative materials, systems and technics
promoting efficient work of the medical staff, allowing to achieve maximum accuracy in testing and
treatment tailored to each patient’s unique profile placing the individual in the center.
多元化是以色列医疗设备和医疗 IT 产业的支柱
多元的企业 多元的技术应用 多元的医疗应用

截止 20 世纪 90 年代末，以色列拥有 200 多家生命科学公司。过去十年来，以色列经济稳步

增长（每年约有 40 家新公司成立），将创造力和创新引入该领域；目前市场中活跃的公司超
过 1,500 家。

在相对较短的时间内，令人印象深刻的是其中 40%的公司已实现创收。以色列的创业生态系
统为初创企业创造了机会，使它们成为先进、具有商业可行性和前景的企业。作为行业发展
的证明，医疗设备和数字医疗行业产值自 2010 年以来稳步增长，在 2018 年已经超过 20 亿美
元，而大量种子公司有望保持当前的增长势头。

其中占最大份额的是医疗设备和数字医疗（超过 65%的公司）。在医疗设备领域，以色列科
学家和工程师将电子、通信和光电领域的先进技术结合起来，在数字成像、医疗激光、远程
医疗、早期诊断、智能外科手术设备等领域进行世界级的创新。超过 600 家医疗设备出口商
从事着各种各样的医疗应用，如心血管和周围血管、神经退行性疾病、预防和急诊医学、重
症监护、女性健康、骨科运动医学、胃肠道、感染控制、眼科、疼痛和伤口护理、口腔和牙
齿护理、皮肤病学和美容学……

数字时代为医疗服务供应者提供了巨大的机遇，他们可以在舒适的家中或任何地方，通过任
何网络或移动设备，向患者提供医疗服务，而不需要医疗服务提供者参与其中。对于数百万
远离或缺乏医疗资源和服务的人来说，智能手机的日益普及为改善医疗服务和提高生活质量
创造了新的可能性。远程医疗、移动健康、可穿戴设备、远程监控、电子病历、大数据分析、
医疗物联网、医疗应用等都可以融入数字医疗或健康信息技术。
以色列数字医疗产业历史悠久，利用创新的通信技术来改善医疗服务。在医疗 IT、电子病历、
大数据分析等领域拥有超过 25 年的专业经验，现今，政府继续在这方面大力投资，从而使以
色列的专业知识水平达到国际标准。
我们以那些有天赋的创新者在以色列的医疗行业所做出的贡献为傲，该领域是生命科学和各
高端技术的真正有价值的结合，例如设计、开发、先进制造集成创新的材料、系统和提高医
务人员工作效率的技术等方面，以实现检测精度最大化以及为每位病人量身定制的独特治疗
方案。
 Company name Categories Classification
1. Alango- Wear & Hear Assistive Technologies, Proactive wellness / Lifestyle / Patient Engagement,
Wearables & IOT
---------------------------------------------
Ear, Nose and Throat (ENT)
2. Cnoga Medical Disease Management, Remote Monitoring, Telemedicine Solutions
--------------------------------------------
Cardiovascular, General Health, Diabetics
3. Easy Line Medical Equipment, Nutrition Tech
---------------------------------------------
Enteral Feeding Line, Gastrointestinal
4. Flight Medical Medical Equipment
---------------------------------------------
Respiratory, Emergency Medicine Services (EMS), Intensive Care unit (ICU),
Primary Care
5. IMA-International Training & Education, Hospital Operational Efficiency Services, Assistive
Medical Academy Technologies
---------------------------------------------
General Health, Women's Health, Obstetrics, Rehabilitation
6. INSIGHTEC Medical Equipment, Minimally Invasive System
---------------------------------------------Bone Diseases, Gynecology, Neurology &
Degenerative Disease, Urology
7. Insuline Medical Medical Equipment, Disease Management, Drug delivery, Medication
Adherence
---------------------------------------------
Diabetics
8. Motorika Medical Devices, Training,
Robotics
---------------------------------------------
Rehabilitation, Neurology, Pediatrics, Orthopedics
9. Shekel Scales Medical Equipment, Diagnostics, Nursing Applications, Precision / Personalized
Medicine
---------------------------------------------
General Health, Nephrology, Obesity, Pediatrics
10. Vitalerter Artificial Intelligence, Assistive Technologies, Decision Support Systems,
Personal Health Assistant
---------------------------------------------
General Health, Cardiovascular, Respiratory, Vital Signs
11. WideMed Diagnostics and Monitoring, Hospitals | Clinics | Medical Service Providers,
Mobile Healthcare
---------------------------------------------
Respiratory
 公司名称 分类
1. Alango - Wear & Hear 辅助技术、积极的健康/生活方式/患者参与、可穿戴设备和物联网
---------------------------------------------
耳鼻喉（ENT）
2. Cnoga Medical 疾病管理、远程监控、远程医疗解决方案
--------------------------------------------
心血管、一般健康、糖尿病患者
3. Easy Line 医疗设备、营养技术
---------------------------------------------
肠内喂饲产品线、胃肠道健康
4. Flight Medical 医疗设备
---------------------------------------------
呼吸系统疾病、急诊医学（EMS）、重症监护室（ICU）、初级治疗
5. 国际医学研究院（IMA） 培训教育、医院运营效率服务、辅助技术
---------------------------------------------
一般健康、妇女保健、产科、康复
6. INSIGHTEC 医疗设备，微创系统
---------------------------------------------
骨骼疾病、妇科、神经学和退行性疾病、泌尿学
7. Insuline Medical 医疗设备、疾病管理、药物输送、药物依从性
---------------------------------------------
糖尿病
8. Motorika 医疗设备、培训、机器人学
---------------------------------------------
康复、神经学、儿科、整形外科
9. Shekel Scales 医疗设备、诊断、护理应用、精密/个性化医疗
---------------------------------------------
一般健康、肾脏学、肥胖、儿科
10. Vitalerter 人工智能、辅助技术、决策支持系统、个人健康助理
---------------------------------------------
一般健康、心血管、呼吸系统疾病、生命体征
11. WideMed 诊断与监测、医院|诊所|医疗服务提供商、移动医疗
---------------------------------------------
呼吸系统疾病
Alango - Wear & Hear
www.wearandhear.com
To address the needs of the huge potential market of over 700 million hearing impaired adults
worldwide, Alango Technologies, Ltd., a leading supplier of voice and audio enhancement
technologies for the communication and entertainment markets since 2002, recently launched its
“Wear & Hear” line of personalized hearing products. The Wear & Hear line provides an alternative
to hearing aids, which are used by less than 10% of those who need hearing assistance worldwide due
to a combination of high prices, limited functionality, and associated stigma. Alango’s years of
practical experience developing digital sound processing technologies have been incorporated into
affordable consumer electronics devices that provide customizable hearing enhancement. The Wear &
Hear products enable people with mild to moderate hearing loss to enjoy a completely personalized
listening and hearing experience. Important ambient sounds, peoples’ voices, and output from all
Bluetooth®-supported audio sources are amplified, enhanced and adapted to suit individual hearing
preferences and capabilities. Hearing in all situations – live conversations, mobile phone calls, music
play, outdoor sounds, live music, television, concerts, and theater – will be positively affected. Best of
all, the wearer is in control of his/her hearing, and that’s why we call it “Hearing on Demand”.
Categories: Assistive Technologies, Proactive wellness / Lifestyle / Patient Engagement, Wearables
& IOT
Therapeutic area(s): Ear, Nose and Throat (ENT)
Alango - Wear & Hear
www.wearandhear.com
为满足全球 7 亿多名听力受损成人的巨大潜在市场需求，Alango 作为一家从 2002 年起为通信
和娱乐市场提供语音和音频增强技术的领先供应商，于近日推出了个性化听力产品“Wear &
Hear”系列。由于价格昂贵、功能有限和相关特征，全世界只有不到 10%的人在使用助听器。
“Wear & Hear”系列产品为助听器提供了另一种选择。Alango 多年来开发数字声音处理技术的
实践经验已被应用到价格低廉的消费电子设备中，这些设备提供了可定制的听力增强功能。
Wear & Hear 产品让轻度至中度听力损失的人享受完全个性化的听力体验。所有 Bluetooth®支
持的音频源的如重要环境声音、人们的声音和输出都经过放大、增强和调整，以适应个人的
听觉偏好和能力。在任何情况下——现场对话、手机通话、音乐播放、户外声音、现场音乐、
电视、音乐会和剧院——均能发挥积极作用。最重要的是，佩戴者可以控制自己的听力，这
就是我们称之为“按需听力辅助”的原因。
类别：辅助技术、积极的健康/生活方式/患者参与、可穿戴设备和物联网
治疗领域：耳鼻喉（ENT）
Cnoga Medical
www.cnoga.com.cn
Cnoga Medical Ltd was founded in 2004 by Dr. Yosef Segman, former CEO and founder of OPlus
Technology (acquired by Intel in 2005) with Headquarters and Advance R&D center in Israel, Branch
offices in Brazil, Shanghai and R&D , Support and Sales office in Changzhou China. Cnoga medical
is the first company in the world that has realized a comprehensive Tele-medicine vision, providing
both hardware and software solutions thus leading the outside hospital monitoring market. Cnoga
developed innovative, painless, non-Invasive medical devices for monitoring Diabetes &
Cardiovascular diseases, A patient simply place his finger in the finger compartment and the device
provides automatic measurement of 16 different bio parameters. Results automatically transmitted to
Cnoga cloud for big data analysis and predictive analytics, data can be shared with any remote medical
center, nursing home, GP clinic, insurance companies and government health agency. 1. Cnoga
Developed the first commercial medical grade non-invasive glucose meter for diabetic patients,
certified in Europe, China CFDA, Brazil, Israel and in the process of U.S FDA submission 2. Cnoga's
MTX device are approved for use in 37 countries including US FDA (Pulse, BP), Israel, China CFDA,
Brazil ANVISA and the European CE approval
Categories: Disease Management, Remote Monitoring, Telemedicine Solutions
Therapeutic area(s): Cardiovascular, General Health, Diabetics
Cnoga Medical
www.cnoga.com.cn
Cnoga 成立于 2004 年，由 OPlus Technology（2005 年被英特尔收购）前首席执行官兼创始人
Yosef Segman 博士创办，总部和研发中心设在以色列，分公司设在巴西、上海，研发、支持
和销售办事处设在中国常州。Cnoga medical 是全球第一家全面实现远程医疗的公司，提供硬
件和软件解决方案，引领医院外监测市场。Cnoga 开发了一种创新的、无痛的、无创医疗设
备，用于监测糖尿病和心血管疾病，患者只需将手指放在手指间室，该设备可自动测量 16 种
不同的生物参数。结果自动传输到 Cnoga 云进行大数据分析和预测分析，数据可以与任何远
程医疗中心、养老院、GP 诊所、保险公司和政府卫生机构共享。 1.Cnoga 为糖尿病患者研制
了第一台商业医疗级无创血糖仪，并在欧洲、中国食品药品监督管理局（CFDA）、巴西、
以色列等国家获得认证，已向美国食品药品监督管理局（FDA）的提交申请，处于审批中
2.Cnoga 的 MTX 设备被批准在 37 个国家使用，包括美国 FDA（脉搏、血压）、以色列、中
国食品药品监督管理局、巴西国家卫生监督局以及欧洲 CE 认证。
类别：疾病管理、远程监控、远程医疗解决方案
治疗领域：心血管、一般健康、糖尿病患者
Easy Line
www.easyline.co.il
Easy Line company, established in 2001, is a privately-owned company that has developed a line of
Enteral nutrition formulas and nutraceuticals for a variety of patients. Easy Line is a leading company
in the field of medical food, liquid and powder formulations in Israel.
Our products are manufactured in Israel while utilizing the highest standards of quality, accordance
with internationally recognized standards by ISO 9001:2000, Haccp, GMP etc.

Our supplements are key in meeting nutritional requirements of people or patients who are recovering
from illness or surgery, are at nutritional risk, require low cholesterol and lactose-free diet, suffer from
involuntary weight loss or require modified diets
These formulas are designed for tube feeding (for people how cannot eat at all and are bedridden) and
oral supplementation.
Our clients include doctors, dieticians, pharmacies, hospitals, day care facilities, and homes for elderly.
These formulas are also suitable for healthy people, who needed a very concentrate food such as
soldiers, which need to consume approximately 4000 Kcal/day, sports athletes
Or in case of natural disasters – when food is not available (the formula can replace a complete
balanced meal).
The uniqueness of our company is that we can manufacture by costumer demand – "costume made".
Categories: Medical Equipment, Nutrition Tech
Therapeutic Area(s): Enteral Feeding Line, Gastrointestinal
Easy Line
www.easyline.co.il
Easy Line 公司成立于 2001 年，是一家私营企业，为各类患者开发了一系列肠内营养配方和营
养保健品。Easy Line 公司在以色列化工食品、液体和粉针制剂领域处于领先地位。
我们的产品在以色列生产，采用最高质量标准，符合国际公认 ISO 9001:2000、《危害分析和
关键环节控制点》、《药品生产质量管理规范》等标准。
我们的补品可满足人们的营养需求或经历疾病或手术处于恢复中的有进食困难的病人的需求，
需要低胆固醇和无乳糖的饮食，忍受被迫减肥或需要修改饮食。
这些配方是专为胃管喂食（无法进食和卧床不起的人）设计的口服补充剂。
我们的客户包括医生、营养师、药房、医院、日托机构和养老院。
这些配方也适用于需要非常浓缩的食物的健康人，如士兵（他们一般需要消耗约 4000 千卡/
天）、体育运动员等。
或者在自然灾害情况下——没有食物的情况（配方奶粉可以代替完整的均衡膳食）。
本公司的独特之处在于，我们可以根据客户的要求生产——“量身定做”。
类别：医疗设备、营养技术
治疗领域：肠内喂饲线路、胃肠道健康
Flight Medical
www.flight-medical.com

Established in 1996, Flight Medical is a part of publicly traded Ilex group (TLV:ILX).
Flight Medical is vertically integrated medical device company specializes in the development,
manufacturing and marketing of high-end versatile ventilators.
For the last 20 years Flight Medical acquired unique experience in mechanical ventilation working
with customers all over the world. Well-known portable ventilator HT50* sold and supported by
Newport (Covidien/Medtronic) was developed and manufactured using Flight Medical technology.
Today, Flight Medical operates in 50 countries and won its reputation as truly reliable partner in
ventilation.
In recent years, over 20,000 ventilators were deployed worldwide for use in ICU, Step down units,
Emergency Room, Transport environment (ambulance, helicopters, airplane, etc. FAA approved),
Homecare and Long term institutes.
Flight 60 is a Turbine- based mechanical ventilator designed to address the growing need for
ventilation in hospital, long term care, emergency, in-hospital transport, home care and sub- acute. The
Flight 60 ventilator is cost effective and offers outstanding clinical performance in a compact and
lightweight design. Our ventilators offer advanced ventilation modes, advanced monitoring, easy to
use, have invasive and non-invasive capabilities, and unique double battery concept with a total of up
to 8-hours battery life.
Categories: Medical Equipment
Therapeutic Area(s): Respiratory, Emergency Medicine Services (EMS), Intensive Care unit (ICU),
Primary Care
Flight Medical
www.flight-medical.com

Flight 医疗成立于 1996 年，是一家上市公司 Ilex 集团的子公司（TLV：ILX）。

Flight 医疗集医疗设备于一体，致力于高端多功能呼吸机的研发、制造与销售。
在过去的 20 年里，Flight 医疗在机械呼吸领域积累了独特的经验，与全球客户展开合作。著
名的便携式呼吸机 HT50*，在纽波特（柯惠医疗/美敦力公司）出售，并得到大力支持，其研
发与制造就采用了 Flight 医疗技术。
如今，Flight 医疗的运营遍布全球 50 个国家，在呼吸设备领域广受赞誉，其质量、可信度有
口皆碑。
近年来，全球超过 20,000 台呼吸机广泛应用于 ICU、监护后病房、急诊室、救护运输（救护
车、直升机、飞机等经联邦航空管理局批准的运输工具）、家庭护理、各大长周期研究所等。
Flight 60 采用涡轮机机械呼吸机设计，旨在满足医院、长期护理、急诊、院内运送、家庭护
理、亚急性医疗救助等领域日益增长的需求。Flight 60 呼吸机成本效益显著，具有出色的临
床救助性能，整体设计小巧、轻便。我司生产的呼吸机采用先进的呼吸模式设计，操作简单，
方便使用，可达到微创甚至是无创的高标准；独特的双电池理念可持续运行 8 小时。

类别：医疗设备
治疗领域：呼吸系统疾病、急诊医学（EMS）、重症监护室（ICU）、初级治疗
IMA-International Medical Academy
www.IMAMED.com
IMA was established in order to provide international medical training and education to Chinese health
professionals. IMA aspires to bring International standards of care to the people of China in their local
healthcare facilities by working hand-in-hand with leading worldwide Institutions and Israel's leading
hospitals to share their experience and knowledge. IMA is based on three main pillars: Short Term
training- several days of intensive training by Israeli experts in China. Mid-Term Training- between
1-12 months of training in Israel's leading Hospitals observing and hands-on training. Long-Term
Training- 3-5 Years of on-going training by Israeli experts in China's Hospitals providing a wide range
of programs in management, new protocols and new technology.
The impact of the IMA Training Programs will be both immediate and significant, paving the way for
millions of patients to enjoy advanced, efficient care in a safe, healthy environment in China.
Categories: Training & Education, Hospital Operational Efficiency Services, Assistive
Technologies
Therapeutic Area(s): General Health, Women's Health, Obstetrics, Rehabilitation
国际医学研究院（IMA）
www.IMAMED.com
IMA 旨在为中国卫生专业人员提供国际医疗培训和教育。IMA 希望通过与世界领先的机构和
以色列领先的医院携手合作，分享他们的经验和知识，将国际标准的医疗服务带给中国人民。
IMA 主要有三大支柱：短期培训——以色列专家在中国进行为期几天的强化培训。中期培训
——在以色列领先的医院进行 1-12 个月的观察和实践培训。长期培训——以色列专家在中国
医院进行 3-5 年的持续培训，提供广泛的管理、新协议和新技术方面的项目。
IMA 培训项目的影响将是直接而重大的，它将为中国数百万患者在安全、健康的环境中享受
先进、高效的护理铺平道路。
类别：培训教育、医院运营效率服务、辅助技术
治疗领域：一般健康、妇女保健、产科、康复
INSIGHTEC
www.insightec.com/cn
INSIGHTEC, founded in 1999, develops and distributes the Exablate platform which provides non-
invasive treatments for a variety of neurosurgery, oncology and gynecology indications. The Exablate
platform uses revolutionary MRgFUS technology which combines high intensity focused ultrasound
guided by Magnetic Resonance Imaging (MRI). Focused ultrasound waves, guided by magnetic
resonance imaging are used to safely ablate targeted tissue, ensuring a high rate of effectiveness with
minimal side effects. INSIGHTEC is continuously investing and expanding its current and
investigational applications, ranging from functional neurosurgery to oncology and gynecology. With
over 14,000 Exablate treatments to date, MRgFUS technology is embraced by world renowned
physicians in more than 120 medical facilities. The company has received numerous innovation awards
- among them are The Prix Galien, The Wall Street Journal and TIME magazine. INSIGHTEC is
privately held by GE Healthcare, Elbit Imaging, York Capital Management, GEOC Hengtong
Investment Limited Partnership and MediTech Advisors.
Categories: Medical Equipment, Minimally Invasive System
Therapeutic Area(s): Bone Diseases, Gynecology, Neurology & Degenerative Disease, Urology
INSIGHTEC
www.insightec.com/cn
INSIGHTEC成立于1999年，开发和销售Exablate平台，为各种神经外科、肿瘤和妇科适应症
提供无创治疗。Exablate平台采用了革命性的MRgFUS技术，该技术结合了磁共振成像（MRI）
引导下的高强度聚焦超声。在磁共振成像的引导下，聚焦超声波被用于安全切除目标组织，
确保了高效率和最小的副作用。从功能性神经外科到肿瘤学和妇科，INSIGHTEC正在不断投
资和扩大其当前临床实验应用。到目前为止，MRgFUS技术已经拥有超过14000种Exablate疗
法，被120多个医疗机构的世界著名医生所采用。该公司获得无数的创新奖，包括盖伦奖，被
刊登在《华尔街日报》和《时代》杂志上。INSIGHTEC由GE Healthcare、Elbit Imaging、
York Capital Management、GEOC Hengtong Investment Limited Partnership和MediTech Advisors
私人持有。
类别：医疗设备，微创系统
治疗领域：骨骼疾病、妇科、神经学和退行性疾病、泌尿学
Insuline Medical
www.insuline-medical.com
Insuline medical is developing technologies and products to improve and manage subcutaneous drug
delivery. The company has developed the EyePen system, a complete diabetes management system
for patients on insulin injection therapy. The system includes the EyePen device, a unique add-on to
insulin injection pens that reliably tracks dosing activity and transmit the information to a smartphone
diabetes management application. The app collects insulin data along with other essential data for
diabetes management and provides information and alerts to the user. Data is also transmitted to the
cloud for further analysis and feedback. The EyePen system is a unique diabetes management system
which provides a highly reliable insulin dosing data essential for reliable diabetes management for
patients on insulin injection therapy.
The company also offers the InsuPad® product intended to improve efficacy of insulin injection
therapy. InsuPad® enables patients on intensive insulin therapy to take control of their disease and
reach treatment targets in more efficient way. By treating the skin at the injection site, it increases
blood flow helping the body absorb insulin better and faster. The result: more predictable insulin
therapy, less hypoglycemia and hyperglycemia events.
Categories: Medical Equipment, Disease Management, Drug delivery, Medication Adherence
Therapeutic Area(s): Diabetics
Insuline Medical
www.insuline-medical.com
Insuline medical 正在开发技术和产品，以改善和管理皮下给药。公司已开发出 EyePen 系统，
一套完整的糖尿病患者胰岛素注射治疗管理系统。该系统包括 EyePen 装置，这是胰岛素注射
笔的一个独特附加装置，可以可靠地跟踪注射剂量，并将信息传输到智能手机的糖尿病管理
应用程序。该应用程序收集胰岛素数据和其他糖尿病管理的基本数据，并向用户提供信息和
警报。数据也被传输到云上进行进一步的分析和反馈。EyePen 系统是一种独特的糖尿病管理
系统，它提供了一个非常可靠的胰岛素剂量数据，对胰岛素注射治疗的患者进行可靠的糖尿
病管理至关重要。
该公司还提供 InsuPad®产品，旨在提高胰岛素注射治疗的疗效。InsuPad®使接受强化胰岛素
治疗的患者能够更有效地控制病情并达到治疗目标。通过治疗注射部位的皮肤，可增加血液
流动，帮助身体更好更快地吸收胰岛素。结果：使胰岛素治疗更加可预测，产生更少的低血
糖和高血糖事件。
类别：医疗设备、疾病管理、药物输送、药物依从性
治疗领域：糖尿病
Motorika
www.motorika.com
Motorika develops and commercializes state of the art robot-assisted rehabilitation solutions to meet the
therapeutic needs of patients suffering from a variety of neurological conditions, including stroke, traumatic
brain injury and spinal cord injury, as well as orthopedic and post-surgery dysfunction.
Using principles of neuroplasticity, biofeedback and precisely tailored repetitive motions, Motorika's solutions
enable patients to “rewire their brains" neural pathways and synapses to improve upper and lower limb function,
accelerate motor and cognitive recovery, and provide improved clinical outcomes.
The ReoGo ™ is one of the world’s most advanced robotic systems for upper limb therapy. Through the use
of an advanced, fully motorized robotic arm, with software combining dedicated exercises and games, ReoGo™
is designed to facilitate three-dimensional repetitive arm movements. The system is apt for a wide range of
neurological and orthopedic patients in all stages of recovery.
The ReoAmbulator™ is a high level gait training platform integrating advanced robotic legs, body weight-
support treadmill, active neuromuscular facilitation capabilities, virtual reality / multi-tasking features, gait
analysis and coordination training using auditory and visual feedback.
Pipeline - Motorika is developing novel products and clinical applications to enable monitoring and
personalized insights for cost effective rehabilitation across the entire continuum of care.
Motorika’s products are commercially available in the US, Europe and ASIA.
Categories: Medical Devices, Training, Robotics
Therapeutic Area(s): Rehabilitation, Neurology, Pediatrics, Orthopedics

ReoGo™ ReoAmbulator™
Motorika
www.motorika.com
Motorika 开发并商业化了最先进的机器人辅助康复方案，以满足患有各种神经系统疾病的患者的治疗
需求，包括中风、创伤性脑损伤和脊髓损伤，以及骨科和术后功能障碍。
利用神经可塑性、生物反馈和精确定制的重复运动原理，Motorika 的解决方案使患者能够“重新连接他
们的大脑”神经通路和突触，改善上下肢功能，加速运动和认知恢复，并提供更好的临床结果。
ReoGo™是世界上最先进的上肢治疗机器人系统之一。ReoGo™通过使用先进的全机动机械手臂，结
合专用的运动和游戏等软件，旨在促进三维重复手臂运动。该系统适用于神经系统和骨科患者的各种
康复阶段。
ReoAmbulator™是一个高水平的步态训练平台，集成了先进的机器人腿、支持身体重量的跑步机、
主动神经肌肉促进功能、虚拟现实/多任务功能、步态分析和使用听觉和视觉反馈的协调训练。
Pipeline——Motorika 正在开发新的产品和临床应用，以便在整个连续的医疗保健过程中提供监测和提
供个性化成本效益康复见解。
Motorika 的产品在美国、欧洲和亚洲都可以买到。
类别：医疗设备、培训、机器人学
治疗领域：康复、神经学、儿科、整形外科

ReoGo™ ReoAmbulator™
Shekel Scales
www.shekel.cn
Shekel Scales Ltd., established in 1976, is a worldwide leader in advanced metrological technologies (digital
weighing). The Healthweigh® collection features innovative designs, developed and manufactured to high
professional standards. Advanced movement compensation technology eliminates involuntary movement
during the weighing process ensuring exact weighing information. Scales connect to EMR systems
communicating weighing information to patient medical records.
Shekel Scales headquarters are in Israel. Shekel (Ningbo) Scales, a wholly owned subsidiary,
established in 2011, serves as a production facility. The Healthweigh® line includes a wide range of
digital healthcare and fitness scales for infants, adults at hospitals, homecare, rehabilitation and elderly
care facilities, providing best price quality balance. Scales are OIML approved.
Healthweigh® Physician Scales provide a reliable weighing system for medical centers, clinics,
hospitals, fitness centers and the home. An ultrasonic height and weight measurement device has also
been developed for the Chinese market.
Healthweigh® Special Needs Scales respond to the demands of diverse medical sectors. They are
user oriented, comfortable, easy to use and operate and most importantly – perfectly safe.
Healthweigh® Neonatal Scale is ergonomically designed for the newborn and growing baby. An all-
in-one system for keeping track of a baby’s vital measurements (weight and length) from birth through
early childhood was developed for China's well-baby clinics.
Categories: Medical Equipment, Diagnostics, Nursing Applications, Precision / Personalized
Medicine
Therapeutic Area(s): General Health, Nephrology, Obesity, Pediatrics
Shekel Scales
www.shekel.cn
Shekel Scales成立于1976年，是世界领先的先进计量技术（数字称重）公司。Healthweight®系列具有
创新的设计，其开发和制造均具有高专业标准。先进的运动补偿技术消除了称重过程中的不自主运动，
保证了称重信息的准确性。天平连接到EMR系统，将称重信息传递到病人的医疗记录。
Shekel Scales 总部位于以色列。Shekel Scales（宁波）有限公司是一家全资子公司，成立于
2011 年，是一家设备生产工厂。Healthweight®系列包括一系列针对婴儿、医院、家庭护理、
康复和老年护理机构的数字医疗和健身秤，可以最好的平衡价格和质量。所有的产品均经过
OIML 认证。
Healthweight®医师秤为医疗中心、诊所、医院、健身中心和家庭提供可靠的称重系统。还为
中国市场开发了一种超声波测高测重装置。
Healthweight®特殊需求称可满足不同医疗部门的需求。它们以用户为导向，舒适，易于使用
和操作，最重要的是——非常安全。
Healthweight®新生儿秤是专为新生儿和正在成长的婴儿设计的符合人体工程学的婴儿秤。还
为中国的健康婴儿诊所开发了一套从出生到儿童早期的全程记录婴儿重要尺寸（体重和身长）
的一体机。
类别：医疗设备、诊断、护理应用、精密/个性化医疗
治疗领域：一般健康、肾脏学、肥胖、儿科
Vitalerter
www.vitalerter.com
VITALERTER is a unique and simple-to-operate cloud-based patient monitoring solution especially
designed for the Elderly Care market.
Using artificial intelligence based on machine learning algorithms combined with sensitive motion
sensors, it detects bed exits, inform 24/7 about the bed occupancy, measures continuously the Heart
Rate, Respiratory Rate and analyses precisely body motions without touching the patient in bed. In
case of adverse events, the system alerts automatically and vocally the nurses for an immediate
intervention in the room.
VITALERTER is literally a virtual nursing assistant providing round-the-clock monitoring and lessen
the burden on care and medical professionals.
Our system does not require any complex installation and can be operational within less than one
hour. It uses standard WiFi and mobile devices, in order to communicate with our plate-form located
in Microsoft Azure worldwide secured Cloud Infrastructure.
With a continuous monitoring of vital signs and body motion, our solution can
 detect vitals sign deterioration at early stage
 prevents falls and pressure ulcers
 Reduce staff time on vital sign collection on general care units
 Reduce length of stay and improve patient flow by rescuing deteriorating patients earlier
 Improvequality of care and reduce mortality by identifying deteriorating patients earlier and
much more...
Categories: Artificial Intelligence, Assistive Technologies, Decision Support Systems, Personal
Health Assistant
Therapeutic Area(s): General Health, Cardiovascular, Respiratory, Vital Signs
Vitalerter
www.vitalerter.com
VITALERTER 是一款独特的、操作简单的基于云计算的患者监测解决方案，专门为老年护理
市场设计。
它利用基于机器学习算法的人工智能，结合灵敏的运动传感器，检测病床出口，24 小时全天
候不间断地告知就寝情况，连续测量心率、呼吸频率，在不接触病人的情况下精确分析身体
运动。如果出现不良事件，系统会自动发出声音提醒护士立即进入病房进行干预。
VITALERTER 实际上是一个虚拟的护理助理，提供全天候监控，减轻护理和医疗专业人员的
负担。
我们的系统不需要任何复杂的安装，可在不到一个小时内运行。它使用标准的 WiFi 和移动设
备，以便与我们位于 Microsoft Azure 的世界安全云基础设施中的平台表单进行通信。
通过持续监测生命体征和身体运动，我们的解决方案可以
 检测到早期的重要恶化信号，
 并且可以预防摔倒和压力性溃疡，
 还可以减少员工在一般护理单位收集生命体征的时间，
 尽早抢救病情恶化的病人，缩短住院时间，改善病人流量，
 通过尽早发现病情恶化的病人，提高护理质量，降低死亡率。
类别：人工智能、辅助技术、决策支持系统、个人健康助理
治疗领域：一般健康、心血管、呼吸系统疾病、生命体征
WideMed Technologies
www.widemed.com
 Pioneers and worldwide leading companies of Automatic Analysis of Sleep Lab Test and Home
Sleep Test (HST)
 Specialized of Developing Advanced Recording Devices - REMbo series
 REMbo series - Cover Type-II, Type-III, Type-IV for Home Sleep test.
 NASA Chose our products as the sleep recording Devices and analysis for sleep studies, during
the Space shuttle missions: STS-90 and STS-95.
 Supply - Full Advanced Solution for Home Sleep Test (Recording device + Automatic analysis)
 Covers ALL ASSM rules Type-I, Type-II, Type-III, Type-IV.
 Operating in USA, Europe.
 Over 500,000 Sleep studies conducted based on technology
 Strong Patent portfolio covering all products lines
 All our products have FDA & CE approved
 PPU business model (Pay-Per-Use (PPU))
 Cloud system
 Web-based platform
Our solution helps you to:
INCREASE your Income
DECREASE your business Maintenance Costs
INCREASE your FREE TIME
Make your Life Easier
Pay - ONLY per Use
ALL - without need to invest money
NASA trusts us - You also can
The-future-is-WIDE-with-WideMed
Categories: Diagnostics and Monitoring, Hospitals | Clinics | Medical Service Providers, Mobile
Healthcare
Therapeutic Area(s): Respiratory
WideMed 技术
www.widemed.com
 睡眠实验室测试和家用睡眠测试（HST）自动分析的先驱和全球领先公司
 专业开发先进的记录设备——REMbo 系列
 REMbo 系列——涵盖 II 型、III 型、IV 型家庭睡眠测试。
 NASA 在航天飞机执行任务期间，选择我们的产品 STS-90 和 STS-95 作为睡眠记录设备和
睡眠研究分析。
 提供全套先进的家庭睡眠测试解决方案（记录设备+自动分析）
 涵盖所有类型 I、类型 II、类型 III、类型 IV 的 ASSM 规则。
 在美国和欧洲经营。
 超过 50 万项基于科技的睡眠研究
 强大的专利组合涵盖所有产品线
 我们所有的产品均经过 FDA 和 CE 认证
 PPU 商业模式（按次计费/PPU）
 云系统
 网络平台
我们的解决方案可以帮助您：
提高收入
减少商业维护成本
增加你的空闲时间
使你的生活更轻松
消费——只买有用的
一站式——不需要投资
NASA 信任我们，您也可以信任我们
WideMed 未来一片光明

类别：诊断与监测、医院|诊所|医疗服务提供商、移动医疗
治疗领域：呼吸系统疾病
Israel Export Institute
Inspired by Innovation, Connected and Coordinated…
The Israel Export and International Cooperation Institute, supported by member firms, private
sector bodies and the government of Israel, advances business relationships between Israeli exporters
and overseas businesses and organizations. By providing a wide range of export-oriented services to
Israeli companies and complementary services to the international business community, the Institute
helps build successful joint ventures, strategic alliances and trade partnerships.
The IEICI’s Medical Device & Digital Health Sector is part of the Life Science Department which
is the leader in business matching between the more than 1,500 companies in the Israeli life science
industry and worldwide business partners at all levels. It has a proven ability to identify and match
suitable potential business partners, organizes one-on-one business meetings, and is a focal point for
contacts with the government as well as with industry.
The Israeli Medical Device & Digital Health Sector has more than 1,000 companies targeting
various fields of medicine: Cardiology, Oncology, Neurology, Emergency Medicine, Rehabilitation,
Ophthalmology, Gastrointestinal, Orthopedics and Sport Medicine, Women’s Health, Pain and Wound
Management, Dermatology and Aesthetics. Offers a variety of innovative medical solutions and
technologies that answer today’s healthcare challenges.
We invite you to take this unique opportunity to easily and effectively reach hundreds of the
outstanding medical innovations in Israel.
Discover Israel’s Medical Device & Digital Health Industry with IEICI.
Mr. Tomer Epstein, Manager, Medical Device & Digital Health
Tel: +972 3 514 2938 | E-mail: TomerE@export.gov.il |www.export.gov.il
Mr. Mando Alfasa, Coordinator, Digital Health at Life Science Department
Tel: +972 3 514 2913 | E-mail: MandoA@export.gov.il |www.export.gov.il
以色列出口协会
以创新为动力，联动协调……

以色列出口和国际合作协会在其成员公司、私营部门机构和以色列对外贸易协会的支持下，
促进了以色列出口商与海外企业和组织之间的商业关系。协会向以色列公司提供广泛的面向
出口的服务，并向国际商业界提供补充服务，从而帮助建立成功的合资企业、战略联盟和贸
易伙伴关系。
以色列出口与国际合作协会的医疗设备和数字医疗部为生命科学部的下设部门，该部门可实
现以色列生命科学行业内 1,500 余家公司与全球各级别商业合作伙伴之间的互联，堪称商业配
对的领军机构。该部在识别及匹配潜在业务合伙伙伴、协调一对一业务洽谈会议上取得了丰
硕的成果，且具备搭建政府及行业对话桥梁的能力。
以色列医疗设备和数字医疗部门有 1,000 多家公司，涵盖医学各个领域：心脏病学、肿瘤学、
神经学、急诊医学、康复学、眼科、胃肠病学、骨科和运动医学、女性健康、疼痛和伤口护
理、皮肤病和美容。提供各种创新的医疗解决方案和技术，以应对当今的医疗保健挑战。
我们希望您借助这个宝贵的机会，轻松有效地接触到以色列数百项杰出的医疗创新。

与 IEICI 一起了解以色列的医疗设备和数字医疗产业。

Tomer Epstein 先生，医疗设备与数字医疗经理

电话: +972 3 514 2938 | 邮箱: TomerE@export.gov.il |www.export.gov.il

Mando Alfasa 先生，生命科学部门数字医疗专员

电话: +972 3 514 2913 | 邮箱: MandoA@export.gov.il |www.export.gov.il
Israel Ministry of Economy and Industry
Foreign Trade Administration
Israel is well known for its innovation and creativity with thousands of startup companies in various technological
sectors, including the medical devices industry. The medical device sector in Israel has been growing steadily with
nearly 1200 medical devices today; Israel is a leading country with the highest ration of medical device patents per
capita; the investment ecosystem is well developed, and the venture capital investments are on the rise in both the size
and amount of the deals.
In order to increase exposer to this growing pool of innovation, the Foreign Trade Administration (FTA) at the Israeli
Ministry of Economy and Industry manages and supports Israel’s international trade and trade policy by promoting
trade and exports, initiating and maintaining trade agreements, attracting and facilitating foreign investments and
creating strategic cooperation with foreign companies. Through our headquarters in Jerusalem together with 43
economic and trade missions in key financial centers throughout the world including 5 Trade offices in China, located
in Beijing, Shanghai, Guangzhou, Chengdu and Hong-Kong, the FTA promotes Israel’s economy worldwide.
Israel’s economic and trade missions are at the forefront of the Israeli government’s efforts to boost our industries in
foreign markets. Our team of highly experienced economic representatives and business consultants provide a wide
range of services to Israeli companies and to the international business community.
We invite companies and entities seeking Israeli technologies, investment opportunities and R&D collaborations to
contact us. We can also assist in identifying adequate solutions and partners in Israel, in connecting with potential
collaborators, and as cases may be, help during your visit to Israel.
For further information, please visit our web-site: www.israeltrade.org.cn/ or contact us directly:
Beijing - Chaim Martin (Mr.), Head of Economic Office, Embassy of Israel |Tel: +86-10-85320516 | E-mail:
Beijing@israeltrade.gov.il
Chengdu - Yair Albin (Mr.), Consul, Head of Economic and Trade Mission to Southwest China, Consulate General
of Israel, Chengdu | Tel: +86-28-6871-9520 | E-mail: Yair.Albin@Israeltrade.gov.il
Shanghai - Einat Lev (Ms.), Consul, Head of Economic and Trade Mission to East China | Tel: +86-10-8532-0516|
E-mail: Shanghai@israeltrade.gov.il
Guangzhou - Shirly Coifman (Ms.), Consul, Head of Economic and Trade Mission to South China, Consulate
General of Israel, Guangzhou | Tel: +86-20-8513-0518/9 | E-mail: Guangzhou@israeltrade.gov.il
Hong-Kong - Ester Perets Burke(Ms.), Consul, Head of Economic and Trade Mission to Hong Kong, Consulate
General of Israel, Hong Kong | Tel: +852-28217508/9 | E-mail: ester.burke@israeltrade.gov.il

Follow Israel Ministry of Economy and

Industry WeChat account
以色列经济产业部
对外贸易管理局
以色列以其创新和创造力而闻名，在包括医疗设备行业在内的各个技术领域有数千家初创公司。以色列的
医疗设备行业一直在稳步增长，目前有近 1,200 台医疗设备；以色列是人均医疗设备专利比例最高的国家；
投资生态系统发达，风险投资在交易规模和金额上都呈上升趋势。
为提高创新曝光度，以色列经济工业部的对外贸易管理局（FTA）管理并支持以色列的国际贸易和贸易政
策，促进贸易和出口，启动和维护贸易协定，吸引和促进外国投资并与外国公司建立战略合作。通过我们
在耶路撒冷的总部，以及在全球主要金融中心的 43 个经济和贸易代表团，包括在中国的 5 个贸易办事处，
分别位于北京、上海、广州、成都和香港，对外贸易管理局（FTA）在全球范围内促进以色列的经济发展。
以色列的经济和贸易代表团在以色列政府促进外国市场工业发展计划中处于优先地位。我们的团队由经验
丰富的经济代表和商业顾问组成，为以色列公司和国际商界提供广泛的服务。
我们希望欢迎寻求以色列技术、投资机会和研发合作的公司和实体与我们联系。我们还可以协助您在以色
列寻找适当的解决方案和伙伴，以及可能的合作者，并视情况在你访问以色列期间提供帮助。
详细信息请访问我们的网站：www.israeltrade.org.cn/或通过如下方式直接联系我们：
北京——Chaim Martin（先生）
经济处主任，以色列驻华大使馆|电话: +86-10-85320516 | 邮箱: Beijing@israeltrade.gov.il
成都——Yair Albin（先生）
经 济 商 务 处 商 务 领 事 ( 华 西 南 区 ) ， 以 色 列 驻 成 都 总 领 事 馆 | 电 话 : +86-28-6871-9520 | 邮 箱 :
Yair.Albin@Israeltrade.gov.il
上海——Einat Lev（女士）
贸 易 和 经 济 事 务 部 中 国 华 东 地 区 领 事 , 以 色 列 驻 上 海 总 领 事 馆 | 电 话 : +86-10-8532-0516| 邮 箱 :
Shanghai@israeltrade.gov.il
广州——Shirly Coifman（先生）
贸 易 和 经 济 事 务 部 中 国 南 方 区 领 事 ， 以 色 列 驻 广 州 总 领 事 馆 | 电 话 : +86-20-8513-0518/9 | 邮 箱 :
Guangzhou@israeltrade.gov.il
香港——Ester Perets Burke（女士）
贸易和经济事务部领事，以色列总领事馆| 电话: +852-28217508/9 | 邮箱: ester.burke@israeltrade.gov.il

关注以色列经济产业部的微信账号
ISRAEL Chamber of Commerce in CHINA
IsCham

IsCham was launched during the Olympic Games in August 2008, by the Israeli President, his
Excellency Mr. Shimon Peres. IsCham is a non-profit, non-governmental organization. IsCham was
established to represent and assist the Sino-Israeli business community in developing commercial
relations between China, Israel, and the Jewish world.
IsCham strives to promote bilateral business exchanges in both countries, to serve Israeli and Chinese
companies, and individuals – whether they are already conducting business in China, Israel or wish to
take their first steps in these important markets.
For further details:
Mr. Ariel Briskin, General Manager, Ischam China
Tel: +86-10-5711-9027 | E-mail: ariel.b@ischam.org | www.ischam.org

中国以色列商会
中国以色列商会成立于 2008 年 8 月北京奥运会期间，由时任以色列总统西蒙·佩雷斯先生阁下
亲自在北京发起成立。中国以色列商会是一家非营利，非政府组织，旨在代表和协助中以商
界发展中国，以色列和犹太世界彼此之间的商业联系。
中国以色列商会致力于促进两国双边的商业往来，为以色列和中国企业以及企业家提供服务
– 其中有的已经在中国或以色列开展业务，有的正在探索，希望在以色列或中国的市场上迈
出第一步。
更多信息请联系：
Ariel Briskin 先生, 中国以色列商会总经理
Tel: +86-10-5711-9027 | E-mail: ariel.b@ischam.org | www.ischam.org