Sei sulla pagina 1di 64

Glossario

Nuovo Contatto B1
Traduzione a cura di Emma Berridge

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1


Pronti e via!
Glossario

Noi che studiamo l’italiano


italiano inglese
A
a (preposizione)
a disposizione (di) available (to)
a parte apart from, separately
a titolo di as
a voce alta out loud
abbondante hearty
accordare to agree
accordarsi (con) to agree (with)
accorgersi to realise
adattato adapted
adatto suitable
affermazione (l’) f affirmation
affidare l’incarico to give a task to
agio comfort, ease
AIRE (Anagrafe degli Italiani Residenti all’Estero) Register of Italians Resident Abroad
all’aria aperta outdoors
alloggio accommodation
ambiente (l’) m environment
angosciato worried
appropriato appropriate
aspetto aspect
assistere to attend
assumere to take on
asteroide (l’) m asteroid
attento careful
avventuroso adventurous
B
barriera barrier
biglietto ticket
bloccarsi to stop
C
caffè ristretto (il) strong espresso
calmo calm
campo field
campo di lavoro excavation
candidato candidate
capacità ability

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 2


Glossario
italiano inglese
capitale (il) fortune
capovolgere to turn upside down
carica office
casino mess
celebrazione (la) celebration
cellula staminale stem cell
cerebrale brain
che emozione! what a thrill!
chimica chemistry
ciascuno each
colombiano related to Columbus
come segue as follows
commercio trade
compatriota (il/la) m/f compatriot
compilazione (la) compilation
compiuto (compiere, ho compiuto) reached (... years)
completare to complete
comprendere to include
compreso tra between
comune (il) municipality
comunicare to communicate
con costanza regularly
concentrazione (la) concentration
concorso competition
condividere to share
condizione (la) condition
confessare to confess
confrontarsi to compare (with)
confusione (la) confusion
che confusione! what a mess!
fare confusione to confuse
Conservatorio conservatory
considerato considered
consolarsi to comfort oneself
contemporaneo contemporary
contenuto contents
convalidare to validate
copertura assicurativa per responsabilità verso
third party, accident and illness insurance cover
terzi, per incidenti e per malattie
coprire to cover
corretto (agg.) correct
corretto (correggere, ho corretto) corrected

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 3


Glossario
italiano inglese
corrispondere to correspond
corsa fare
credersi to consider oneself
crescita growth
crucipuzzle word search
D
d’origine of… origin
da morire to death
danza dance
data di scadenza expiry date
debuttare to make a debut
decidere to decide
definitivo definitive, final
deposito deposit
derivare to come from
dettato (sost.) dictation
di cuore heartfelt
dibattito debate
dichiararsi to declare oneself
dichiararsi a favore di to declare oneself in favour of
difficoltà difficulty
diminuire to decrease
dipendere to depend (on)
dire all’orecchio to whisper in someone’s ear
disponibile available
documentazione (la) documentation
dopodomani the day after tomorrow
E
e così via and so on
eccellente excellent
effettivo actual
egregi signori Dear Madam/Dear Sir
eleggere to elect
elezione (l’) f election
ente (l’) m authority, body
entrata income
entroterra hinterland
epoca era, period
per l’epoca for the time
ereditario hereditary
erogato supplied
errore (l’) m error

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 4


Glossario
italiano inglese
eseguire to carry out, to complete
esperienza experience
essere d’accordo to agree (with)
essere fortunato to be lucky
estensivo extensive
etica ethic
eucalipto eucalyptus
F
fare il bagno to have a swim
fare uno scherzo to play a joke
fatica struggle
fare fatica (a) to struggle (to do)
fenomeno phenomenon
fidarsi to trust
figlio maschio son
fila line, queue
finale final
fissato fixed
frequenza frequency
fuggire escape
G
giornaliero daily
giornalino della scuola school newspaper
giovani (i, pl.) young people
grafica graphics
grattacielo skyscraper
grattugiato grated
guasto fault
I
immaginare to guess, to imagine
immaginario fictional
immaginarsi to imagine
immagine (l’) f image, picture
impegnato nel sociale socially committed
in (preposizione)
in aggiunta (a) in addition (to)
in base a based on, depending on
in ordine di in order of
in seguito following
in una volta at once
incaricato appointed
incarico appointment
incidente (l’) m accident

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 5


Glossario
italiano inglese
inconveniente (l’) m inconvenience, problem
indicare to indicate
indicativamente approximately
inferiore (a) less (than)
ingegneria engineering
iniziale initial
insoddisfazione (l’) f dissatisfaction
integrarsi to integrate
integrazione (l’) f integration
intensivo intensive
interessi (gli, pl.) interests
interpretariato interpreting
intervistarsi to interview one another
inutilmente for nothing
L
letterario literary
libro di testo text book
località place
luogo comune cliché
M
madrelingua (il/la) m/f mother-tongue
mancanza absence, lack
mancare to be left / to be without / to miss
medesimo the same
memorizzare to memorise
mercatino dell’usato rummage sale
metà half
mettere a concorso to make available through competition
mettere al posto giusto to put in the right place
mettere alla prova to put to the test
mettere in evidenza to highlight
mettere in pratica to put into practice
mettersi in fila to line up, to queue up
mi farebbe molto piacere I’d very much like (to)
mischiarsi to mix (with)
mobile (il) (piece of) furniture
mobilificio furniture store
modificare to modify
N
nativo native
neurologico neurological
nominare to nominate

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 6


Glossario
italiano inglese
notare to note
notizia (piece of) news
O
obiettivo goal, objective
occupazione (l’) f employment, job
offerto (offrire, ho offerto) offered
ognuno each
orario delle lezioni timetable
orribile horrible
ospitalità accommodation
ospitare to host
osteria tavern
P
pallino dot
paragrafo paragraph
parapendio paraglider
parecchi (pl.) many
parentesi (la) bracket
parlare di sé to talk about oneself
parmigiano Parmesan cheese
parolaccia swear word
parole utili (le, pl.) useful words
partecipare (a) to take part in
partecipazione (la) participation
pennarello marker pen
per lo più mostly
perdersi to get lost
persino even
persona del posto local person
personaggio personality
pescare (una carta) to pick up (a card)
pessimo awful
pianoforte (il) piano
pilota (il/la) m/f pilot
preconcetto preconception, prejudice
preferibilmente preferably
pregiudizio prejudice
premio prize
preparazione (la) preparation
pressapoco approximately
prevedere to predict
previsto (prevedere, ho previsto) scheduled

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 7


Glossario
italiano inglese
prezzo price
progettare to design
progresso progress
proseguire to continue
provenire to come from
pubblicare to publish
puzzare (di) to stink (of)
Q
quello che that which
questionario questionnaire
quota di partecipazione joining fee
R
racconto story
ragione (la) reason
rapidamente quickly
realizzazione (la) realisation
realizzazione personale personal achievement
recupero recovery
regola rule
regolamento regulation
residente (il/la) m/f resident
restituire to give back, to return
riascoltare to listen again
ricercatore (il) researcher
ricevere to receive
richiedere to ask for, to request
riconoscere to recognise
riconsegnare to give back
ricordare, ricordarsi to remember
ricostruzione (la) reconstruction
riduzione (la) reduction
riflettere to reflect
riguardare to concern
rilassante relaxing
rileggere to read again
rimanere to remain
ripasso review, revision
ripetersi to keep happening
riservarsi to reserve one’s right
ristorazione (la) catering
ristrutturare to refurbish
rivoluzionario revolutionary

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 8


Glossario
italiano inglese
S
saldo balance
sbagliare to make a mistake
scambio exchange
scientifico scientific
scoperto (scoprire, ho scoperto) discovered
seduto sitting (down)
selezionato chosen
selezione (la) selection
sentirsi a proprio agio to feel at ease
sentirsi per telefono to talk on the telephone
serale evening
settore (il) sector
sforzarsi to make an effort
simile similar
sintetizzare to summarise
sociale social
società society
soluzione (la) solution
somma sum (of money)
sotto forma (di) in the shape of
sottolineare to underline
specie (la) type
specifico specific
spettare to be entitled to
squalo shark
stabilito established
stereotipo stereotype
stilista (lo/la) m/f designer
studi (gli, pl.) studies
sufficiente sufficient
svolgere to carry out
T
tagliaerba (il) lawn mower
tasca pocket
tassa tax
tasse universitarie university fees
telefonata telephone call
telefono senza fili Chinese whispers
tenersi to take place
termine (il) end
timidezza shyness

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 9


Glossario
italiano inglese
tirare il dado to roll the dice
titolo title
tornare to come back, to return
totalizzare to add up, to total
traduzione (la) translation
trasformazione (la) transformation
tratto (trarre, ho tratto) taken (from)
U
uffa! oh bother!
un sacco (di) loads of
università di accoglienza host university
urbano urban
V
valere la pena (di) to be worth (doing)
valorizzazione (la) optimisation
vario several
verificare to check
verso (preposizione) towards
vissuto (vivere, ho vissuto) experienced
vivace lively
W
w long live…

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 10


Che cosa
Glossario

01 è successo?
italiano inglese
A
a (preposizione)
a disagio uneasy
a fianco beside, near
a lieto fine (with a) happy ending
all’altezza (di) near
alla pari equal
a memoria by heart
abbandonare to abandon
abbandono abandonment
abilmente expertly
accorto (accorgersi, mi sono accorto) realised
accusa accusation
acquario aquarium
acquistare to acquire
addio farewell, goodbye
affamato starving
affascinante charming
affezionato fond (of)
affiancare to accompany
affidabile reliable
affidare to entrust
affrontare to face
agente (l’) m agent
agganciarsi to attach (to)
aggravato aggravated
alba dawn
alluvione (l’) f flood
alpinista (l’) m/f mountaineer
ambientare to set
andare a buon fine to end well
anestesia anaesthetic
animale da compagnia (l’) m pet
animo soul
stato d’animo frame of mind
antiquario antiques dealer
aria air / look
avere l’aria (di) to look like

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 11


Glossario
italiano inglese
arma (l’; pl. le armi) weapon
armato armed
arrestare to arrest
arresto arrest
arrossire to blush
asino donkey
assassinare to kill, to murder
assassino killer, murderer
associazione (l’) f association
assomigliare to look like
assunto (assumere, ho assunto) hired
asta auction
astemio (agg.) teetotal
attaccare to attach / to attack
attrazione (l’) f attraction
attutire to break a fall
aumento increase
autoscala aerial ladder
avvicinarsi to go up to
B
baffi (i, pl.) moustache
bagnino lifeguard
bancarella stand
banda band
barboncino poodle
barista (il/la) m/f barman/barlady, barperson
barzelletta joke
basso down(wards)
bastone (il) walking stick
battere le mani to clap
battuta (sost.) joke
bava foam
bestiale animal
biglietto (della lotteria) (lottery) ticket
bivio crossroads
bolletta bill
borghesia bourgeoisie
botta bang, explosion
bravata stunt
C
caccia hunting
camion (il) lorry

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 12


Glossario
italiano inglese
campagna pubblicitaria advertising campaign
canarino canary
canile kennels
capace able
capolavoro masterpiece
carattere (il) character
caratterizzare to characterise
carico (sost.) load
casa editrice publishing house
casello toll booth
caserma police station
cassiere/-a (il/la) m/f cashier
catturare to catch
chiarirsi le idee to think things through
circolare to circulate
citare to quote
clandestino illegal
collana series
collezionare to collect
colloquiale colloquial
colpire to strike
colpo hit
combattere to fight
combattimento fight
commercializzazione (la) marketing
commesso (commettere, ho commesso) committed
commistione (la) mixture
competizione (la) competition
comportarsi to behave
computer portatile (il) laptop
con serietà seriously
concentrarsi to concentrate
conclusione (la) conclusion
concordare to agree
condizione (la) condition
conducente (il/la) m/f driver
condurre to lead to
connotare to signify
consegna delivery
considerazione (la) consideration
prendere in considerazione to take into consideration
contatto contact

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 13


Glossario
italiano inglese
contenere to contain
continuazione (la) continuation
contrabbandiere (il) smuggler
copertina cover
corpo (armato) (armed) force
corpo speciale special force
correre via to run away
corrispondente (agg.) corresponding
corteggiare to court
crimine (il) crime
crollo collapse
cronaca news story
cucciolo puppy
cura care
con cura carefully
prendersi cura (di) to take care (of)
curato neat
D
danno damage
decisione (la) decision
delitto crime
denunciare to report
depositare to deposit
depresso depressed
derivare to originate
derubare to rob / to steal from
dettaglio detail
dialettale dialect
diamante (il) diamond
diavolo devil
avere un diavolo per capello to see red
di conseguenza consequently
difendersi to defend oneself
dimostrare to show
dipendente (il/la) m/f employee
disappunto annoyance
disavventura misadventure
discutere to discuss
disgrazia misfortune
disgusto disgust
disordinato untidy
disperazione (la) desperation
distratto distracted

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 14


Glossario
italiano inglese
distrutto (distruggere, ho distrutto) destroyed
domattina tomorrow morning
dopoguerra (il) post-war
dormiglione (il) sleepyhead
dubbioso doubtful
duraturo long-lasting
E
edificio building
efficace efficient
elenco del telefono phone book
enfasi (l’) f emphasis
entrambi (pl.) both
entusiasmare to excite
eppure and yet
ereditare to inherit
esagerare to exaggerate
esclamazione (l’) f exclamation
esercito army
esplicitato clarified
esplosione (l’) f explosion
essere in grado to be able to
esteso vast, widespread
estratto (sost.) extract
euforico euphoric
evidenziare to stress
evvai! way to go!
F
falsario counterfeiter
fantascienza science-fiction
fare finta (di) to pretend (to)
fascino charm
fedele faithful
federazione (la) federation
FIPE Italian Hotel and Catering Federation
ferire to injure
fermarsi to stop (oneself)
fogna sewer
freccia indicator
freddoloso sensitive to the cold
frustrato frustrated
fucile (il) rifle
fulmine (il) lightning

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 15


Glossario
italiano inglese
fumetto comic
fuoco fire
accendere un fuoco to light a fire
furente furious
furgone (il) van
furto theft
fuso orario time zone
G
gabbia cage
gallina hen
garantire to guarantee
geloso jealous
generalità (le, pl.) personal details
genere (il) genre
generoso generous
gestaccio rude gesture
gestire to manage
ghiro dormouse
giacca jacket
giallo (sost.) detective story
gioia joy
girare to go around
graffio scratch
guardia guard
guardia del corpo bodyguard
guardia di finanza Italian Financial Police
guardia forestale Forestry Police
stare di guardia to be on guard
guardiano guardian
guardrail (il) crash barrier
guinzaglio leash
I
identikit identikit
imbestialire to become angry
imboccare to take
imbrogliato tricked
imitare to imitate
immaginare to imagine
immobilizzare to immobilise
impazzire to go crazy
impegno commitment
impiego use
importazione (l’) f importing

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 16


Glossario
italiano inglese
impotente impotent
imprudenza carelessness
in (preposizione)
in comune in common
in doppia fila double parked
in pratica in practice
in rilievo highlighted, stressed
incendio fire
incertezza uncertainty
incomprensibile unintelligible
incoraggiamento encouragement
incuriosito curious
indegno unworthy
individuare to single out
indizio clue
influenzare to influence
infuriarsi to get angry
iniziativa initiative
inserire to insert
inserirsi to become part (of)
insospettirsi to become suspicious
intenerito touched
interrogare to question
intervento action
intimo intimate
introdotto (introdurre, ho introdotto) introduced
introdursi to enter
invadere to invade
invertire la marcia to turn back
investire to run over
ipotesi (l’) f hypothesis
ironico ironic
ispirare to inspire
ispirato inspired
L
lasciare in giro to leave around
lato side
lega league
Lega Anti Vivisezione Antivivisection League
legge (la) law
leggenda metropolitana urban legend
lenzuolo sheet
lettore (il) reader

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 17


Glossario
italiano inglese
limitato limited
linguaggio language, style
liscio straight
M
ma insomma! honestly!
maltempo bad weather
maltrattare to mistreat
manette (le, pl.) handcuffs
mantenere to maintain
mappa concettuale mind map
memoria memory
mentire to lie
merce goods
mettere in riga to make somebody toe the line
mezzo (sost.) way
micio kitty
misteriosamente mysteriously
mobilitarsi to rally
morso (mordere, ho morso) bitten
morto (sost.) dead person
morto (morire, sono morto) died
movente (il) motive
mulo mule
municipale municipal
munito (di) armed (with)
muso snout
mutande (le, pl.) underwear
N
nascosto (agg.) hidden
nastro adesivo adhesive tape
neanche not even
necessariamente necessarily
nei confronti di towards
nei miei confronti towards me
neppure not even
nervo nerve
dare sui nervi to get on someone’s nerves
noioso boring
nota note
notiziario news report
nulla (pron. indef.) nothing

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 18


Glossario
italiano inglese
O
occhiata glance
dare un’occhiata (a) to take a look
oppressivo oppressive
ordine pubblico public order
orso bear
ostile hostile
P
pagamento payment
palazzina apartment building
parabrezza windscreen
passeggero passenger
passo pass
patente (la) driving licence
pattuglia patrol
pelle (la) leather
pena penalty
penna feather
pentimento remorse
percorso pathway
perdere to lose
perquisire to search
personale (il) staff
petroliere (il) oil tycoon
picchiare to hit
pietra stone
pino mediterraneo umbrella pine
pirata (il) hit-and-run driver
pistolero gunfighter
pizzetto goatee (beard)
polemico argumentative
poliziesco detective
pompiere (il) firefighter
portavalori (il) armoured truck
portone (il) main door
precedente (il) criminal record
prestazione (la) performance
prezioso valuable
oggetto prezioso valuable object
promozione (la) promotion
prontamente promptly
protagonista (il/la) m/f protagonist

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 19


Glossario
italiano inglese
protetto (proteggere, ho protetto) protected
provocare to provoke
pubblicità advertisement
punito punished
pure by all means
Q
qualità quality
R
rabbia anger
raccolta collection
radice (la) root
ragionamento reasoning
ragno spider
rapina robbery
rassegnazione (la) resignation
recitare to act
recuperare to recover
registrare to record
relativo related
responsabilità responsibility
prendersi le proprie responsabilità to take personal responsibility (for)
ribaltarsi to overturn
riconsegnare to give back
ricoverato hospitalised
riferimento reference
fare riferimento (a) to refer (to)
riferirsi to refer (to)
rifugio mountain hut
rigido freezing
riguardo (a) regarding
rima rhyme
rintracciare to trace
ripetizione (la) repetition
riportare alla mente to call to mind
riquadro box
riservato shy
risolversi to turn out fine
rispettato respected
risvolto (sost.) implication
ritenere to believe
romanzo novel

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 20


Glossario
italiano inglese
S
saggio essay
salato salty
salvare to save
salvataggio rescue
scala ladder
scatola box
scippatore (lo) bag-snatcher, mugger
scippo mugging
sciupato worn
scoppiare to burst
scritta (sost.) writing
sede (la) head or local office
sedile (il) seat
segnalare to inform
sentimento feeling
serie B (la) second division
serpente (il) snake
soccorso (soccorrere, ho soccorso) rescued
soccorso alpino mountain rescue
solaio attic
soluzione (la) solution
sorpreso (sorprendere, ho sorpreso) surprised
sorvegliare to guard
sospettare to suspect
sospetto (agg.) suspicious
sospettoso suspicious
sosta break
sottile thin
spaccare to break
sparare to shoot
sparire to disappear
spaventare to frighten
spennare to pluck
spento (spegnere, ho spento) extinguished
staccarsi to break away, to break off
stancare to tire
statale (la) public highway, trunk road
stato emotivo emotional state
storia relationship
storico (agg.) historic
straordinario extraordinary

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 21


Glossario
italiano inglese
subire to endure, to put up with
sudato hard-earned
suicidarsi to commit suicide
suicidio suicide
superare to overtake
svaligiare to ransack
sveglio awake
svelare to reveal
svestirsi to get undressed
T
talvolta sometimes
tamponamento rear-end collision
targa licence plate
telefilm TV series
temere to fear
tenere (a) to care about
tenere nota to keep note
tenere presente to bear in mind
tenerezza affection, tenderness
ispirare tenerezza to be sweet
tenero lovely
tentare to attempt, to try
tentativo attempt
terremoto earthquake
terrorizzare to terrorise
testardo stubborn
testimone (il/la) m/f witness
tisana (herbal) infusion
trama plot
trappola trap
sentirsi in trappola to feel trapped
trasandato shabby
trascinare to drag
tratto trait
travolto (travolgere, ho travolto) crushed, run over
tremare to tremble
tremendo terrible
tristezza sadness
truffa scam
truffatore (il) scammer, trickster
tuttavia however, nonetheless

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 22


Glossario
italiano inglese
U
uccello bird
uccidere to kill
udire to hear
umile humble
unghia fingernail
uscita exit
all’uscita (di) (on) leaving
V
valanga avalanche
valori (i, pl.) valuables
versare addosso to spill (on)
veterinario vet
via libera green light
vigile del fuoco (il) firefighter
vincita win
vipera viper
vitalità vitality
vittima victim
vivisezione (la) vivisection

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 23


Io vorrei andare
Glossario

02 in Sardegna, ma...
italiano inglese
A
a (preposizione)
a maniche corte short-sleeved
ad alta quota (at) high altitude
al vapore steamed
all’insegna (di) characterized by
acciuga anchovy
accogliente welcoming
accogliere to accommodate
acquerello watercolour
adolescente (agg.) teenage
affettività affectivity
affinità affinity
affresco fresco
aliscafo hydrofoil
alterare to change
amaca hammock
amarognolo slightly bitter
andamento del traffico traffic flow
anima soul
annotare to note
annullare to cancel
annuncio announcement
apposito appropriate
aquilone (l’) m kite
armonia harmony
arrampicata (sost.) climb
artigiano (agg.) artisan
assaggiare to taste, to try
assolato sunny
Assunzione (l’) f the Assumption
autotreno articulated lorry
avvistare to spot
azzeccare to guess (the) right
B
bagnato fradicio soaked to the skin
barbone (il) vagrant

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 24


Glossario
italiano inglese
battuto packed
benessere (il) wellbeing
berretto cap
bollito boiled
borsa di studio scholarship
bottega workshop
brulicante teeming (with)
buongustaio gourmet
burattino puppet
C
camminata walk
camoscio chamois
cancellare to cancel
canoa canoe
cappero caper
capufficio office manager
catalogo catalogue
cavolo cabbage
celebrare to celebrate
cetriolo cucumber
circolare (verbo) to drive
circolare (agg.) circular
cofano bonnet (of a car)
colonna column
colorato colourful
combinazione (la) combination
compensazione (la) compensation
compenso sum of money
comportamento behaviour
comprendere to understand
condimento condiment / sauce
condiviso (condividere, ho condiviso) shared
connessione (la) connection
considerare to consider
consumazione (la) food or drink
convenzionato affiliated
convincere to convince
coraggio courage
cornice (la) (picture) frame
corrispondenza correspondence
cratere (il) crater
creatore (il) creator

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 25


Glossario
italiano inglese
cremoso creamy
cristallino crystal clear
criticare to criticise
culinario culinary
cura termale spa treatment
D
danneggiamento damage
danneggiare to damage
decadenza forfeiture
degustare to taste
deposito store
deserto (agg.) deserted
desiderio desire, wish
di (preposizione)
di gomma rubber
di piumino down-feather
di poco conto of little importance
diga dam
dipinto (sost.) painting
disapprovazione (la) disapproval
discesa downriver (racing)
dislivello difference in altitude
disponibile available
distinguersi to stand out (from)
divertimento amusement, fun
dorare to brown
dotare to equip with
dovuto (a) caused (by)
dubitare to doubt
E
eccezionale exceptional
eccezione (l’) f exception
elettricità electricity
eliminare to eliminate
ellittico elliptical
entusiasta (agg.) enthusiastic
equitazione (l’) f horse riding
equivalente equivalent
eruzione (l’) f eruption
esitazione (l’) f hesitation
esplorazione (l’) f exploration

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 26


Glossario
italiano inglese
F
fabbrica factory
facciata facade
fattoria farm
fenicio (agg.) Phoenician
fenicottero flamingo
fertilità fertility
fianco side
fieno hay
firma signature
fornellino camping stove
furbo wise guy
furibondo furious
G
gamma range
gestione (la) management
giudizio opinion
golfo gulf
gradevole pleasant
gratinato gratinéed
guaio trouble
guanciale (il) (cured) pork cheek
guardaroba (il) wardrobe
guidare to guide
I
ideare to design
illecito illegal
imbarazzante embarrassing
imbarcarsi to board
imbarco boarding
immediatamente immediately
immortale immortal
impagabile priceless
impanato breadcrumbed
impegnativo demanding
imperdibile unmissable
in (preposizione)
in anticipo early
in attesa di destinazione commerciale awaiting commercial use
in umido stewed
incontaminato uncontaminated
indicazione (l’) f sign

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 27


Glossario
italiano inglese
indiscutibile indisputable
insipido insipid
interminabile endless
invasione (l’) f invasion
invidiare to envy
che invidia! I’m so jealous!
invitato (sost.) guest
itinerario itinerary, route
L
lamentela complaint
lampada lamp
lavorativo working
lettura reading
loggione (il) gallery
M
macché as if
magazzino warehouse
materassino air bed
Medioevo Middle Ages
mercante (il) merchant
mercatino delle pulci flea market
meritare to deserve
mettersi al passo (con) to keep pace with
mosso sparkling
moto (il) movement
motocicletta motorbike
mura (le, pl.) (town) walls
N
nano (sost.) dwarf
O
orgoglio pride
ossobuco ossobuco (type of veal shank)
ozioso idle
P
paga pay
palco stage
pane grattugiato (il) breadcrumbs
pangrattato breadcrumbs
passare to coat / to pass
pellegrinaggio pilgrimage
pena on pain of
penombra half-light

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 28


Glossario
italiano inglese
pensionato retiree
per (preposizione)
per esclusione by way of exclusion
per iscritto in writing
perdita loss
perfino even
pianeggiante flat
pietanza dish
pista ciclabile cycle path
platea stalls
podestà (il) town authority
pompelmo grapefruit
porro leek
portata course
porticato colonnade
posto place
potenziale (agg.) potential
prassi (la) practice
pregio merit
premiare to award, to honour
presentare to present
prime necessità (le, pl.) immediate needs
processione (la) procession
protesta protest
prugna plum
pubblico (sost.) public
pullulante teeming (with)
purché provided (that)
puzza stink
R
racchiuso (racchiudere, ho racchiuso) enclosed (between)
raggiungere to join
raggiungibile reachable
reato crime
reazione (la) reaction
recarsi to go (to)
regolamento regulation
reso (rendere, ho reso) made
restituzione (la) return
riempire to fill
rifiuto refusal
rimborsare to pay back, to reimburse

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 29


Glossario
italiano inglese
ripagare to pay back
ripido steep
risalire to go back to
risarcire to compensate
riservato designed (for)
risorsa resource
risparmiare to save
roccia rock
rottura breakage
roulotte (la) caravan
S
S.S. (Strada Statale) public highway, trunk road
sabbia sand
sacrilegio sacrilege
saliscendi (il) (going) up and down
salita slope
salto jump
santuario sanctuary
sboccare to flow into
scaffale (lo) shelf
scambiare to exchange
scarpone da montagna (lo) mountain boot
scatolone (lo) cardboard box
schiacciato squashed
scioccare to shock
scioglilingua (lo) tongue-twister
scolare to drain
scopo purpose
scorrere to flow
scortese rude
scrittura writing
se (a voi) non dispiace if you don’t mind
secentesco 17th-century
secolare centuries-old
secondario secondary
sedano celery
segno zodiacale zodiac sign
selvaggio wild
sentire la mancanza to miss
sfogliare to leaf through
(essere) situato (to be) situated
smarrito lost

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 30


Glossario
italiano inglese
smontare to take apart
solitario (sost.) loner
sorseggiare to sip
sospeso suspended
spettinato messy (hair)
speziato spicy
spiegazione (la) explanation
sportivo (sost.) sportsperson
sposi (gli, pl.) bride and groom
squadrato square
stage (lo) internship
stagno pond
stanco morto dead tired
stile liberty (lo) Art Nouveau style
stufato (agg.) stewed
svago recreation
sviluppo development
svolgere to carry out / to take place
T
tascabile pocket
tenda tent
tenere le dita incrociate to keep one’s fingers crossed
tovaglia tablecloth
tracciare to trace
traducibile translatable
tradurre to translate
tranne except
trasmissione (la) broadcast
travestimento disguise
tuffo dive
U
Ufficio Oggetti Smarriti Lost Property Office
umidità damp
urbanistico urban
uscita exit
usufruire to make use of
V
venditore (il) seller
verificare to check, to verify
verificarsi to take place
verza Savoy cabbage
vetrina display cabinet

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 31


Glossario
italiano inglese
visibile visible
visiera visor
volume (il) book, volume
votare to vote
Z
zanzara mosquito
zucca pumpkin

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 32


Glossario

03 Su dai, usciamo!
italiano inglese
A
a (preposizione)
a favore (di) in favour (of)
a notte fonda late at night
a patto che providing
a più non posso flat out
a scapito (di) at the expense of
a spillo stiletto
a squarciagola at the top of one’s lungs
alla ricerca (di) in search (of)
abbandonare to abandon, to drop out (of)
abbandono dropping out / neglect
abbreviazione (l’) f abbreviation
accesso access
adesione (l’) f subscription
adolescente (l’) m/f adolescent, teenager
affascinato fascinated
affermare to assert
affollato crowded
agevolare to facilitate
allievo/-a pupil
allontanamento moving away
altruismo altruism
amato/-a (sost.) loved one
ambito context
ammirare to admire
andare pazzo (per) to be mad (about)
antipatico unpleasant
apparentemente apparently
apparire to show off
appartenenza membership
appassionante thrilling
apposta on purpose
apprezzamento appreciation
approfondire to learn more (about)
ascolto listening
assegnare to assign, to give (to)
assillare to pester

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 33


Glossario
italiano inglese
astensione (l’) f abstinence
autoscatto selfie
autostima self-esteem
avvento advent
avvincente gripping
azione (l’) f action
azzeramento resetting
B
bandiera flag
benzinaio petrol station attendant
bis (il) encore
bisogno need
bizantino Byzantine
bullo bully
C
cambiare tono to change tone
campione (il) sample
cancello gate
canone (il) rule
canottaggio rowing
cantautore (il) singer-songwriter
cavalcare to ride
centauro biker
che coraggio! what a nerve!
chiostro courtyard
ciclista (il/la) m/f cyclist
ciclone (il) cyclone
cinefilo cinephile
circostanza circumstance
citazione (la) quotation
coincidere to coincide
coinvolgente fascinating
coinvolgere to involve
coinvolto (coinvolgere, ho coinvolto) involved (in)
colonna sonora soundtrack
colorare to colour
combinare un guaio to get into trouble
comico (agg.) comedy
commedia comedy
commento comment
commissione esaminatrice (la) examination board
commovente moving

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 34


Glossario
italiano inglese
compagnia di amici group of friends
composto (comporre, ho composto) composed (of)
compromesso compromise
concetto concept
conquistare strada to gain ground
conseguenza consequence
conseguimento obtaining
conseguire to obtain
consultare to look up
consumare to listen (to)
consumismo consumerism
consumistico consumer
contare to count (on)
contrapposizione (la) contrast
contrario (sost.) opposite
convivere to live with
corsa ride
corso di laurea degree course
costituire to be
costretto (costringere, ho costretto) forced
cotta (sost.) crush
creare to create
creativo (sost.) creative talent
crepaccio crack, crevasse
D
dapprima initially
darsi delle arie to be full of oneself
darsi una mossa to get a move on
datore di lavoro (il) employer
deboli (i, pl.) the weak
definire to define
delusione (la) disappointment
dialettismo word or construction derived from a dialect
difesa defence
dio denaro money god
diplomato/-a (sost.) high-school leaver
disinteresse (il) indifference
disoccupazione (la) unemployment
dispari odd
disperso (disperdersi, si è disperso) scattered
disponibilità helpfulness
dispositivo device

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 35


Glossario
italiano inglese
distinto distinct
disturbo disorder
documentario documentary
doppietta double win
E
ebraico Jewish
educativo educational
emergere to emerge
emozionarsi to be moved
enogastronomico food and wine
escluso (escludere, ho escluso) excluded
esercitare to exert
esistenza existence
esortare to encourage
esplorare to explore
esposto (esporre, ho esposto) exhibited
espresso (esprimere, ho espresso) expressed
esprimere un giudizio to express an opinion
essere attaccato al denaro to be a miser
essere costituito (da) to be made up of
essere fuori to be out of it
essere in gamba to be smart
essere una pizza to be a bore
estremizzazione (l’) f exaggeration
evoluzione (l’) f evolution
F
facilitare to facilitate
far(e) pari to be even
fare (la) coda to line up, to queue
fare dei sacrifici to make sacrifices
faticare to work hard
favoloso fantastic
favore (il) favour
fede (la) faith
fedeltà fidelity
festività festivity
finale (la) final
fondare to be based on
fornire to supply
Forum (il) arena
forzato forced

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 36


Glossario
italiano inglese
frantumarsi to shatter
frequentazione (la) frequenting
G
generosità generosity
genio genius
gestire to manage
ginnastica artistica artistic gymnastics
giovinezza youth
giudicare to judge
Giurisprudenza jurisprudence
goloso delicious
grinta determination
guadagnar(e) terreno to gain ground
guida guide
I
illuminare to throw light on
immaturo immature
immediatamente immediately
immediato immediate
impedire to hinder
in (preposizione)
in calendario on the calendar
in calo decreasing
in crescita increasing
in origine originally
in programmazione planned
in rigorosa concentrazione concentrating hard
incollato glued
inconsciamente unconsciously
incrociarsi to cut across
indirizzarsi to head for
indispensabile essential
individuo individual
infastidire to annoy
innato innate
insegnamento teaching
insofferente impatient
intelletto intellect
interdipendente interdependent
interpersonale interpersonal
interpretare to interpret
interpretazione interpretation
intervistato interviewee

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 37


Glossario
italiano inglese
intraprendere to undertake
intuito intuition
invaghirsi to take a fancy to
irrequieto restless
iscrizione (l’) f inscription
isolare to isolate
ISS (Istituto Superiore di Sanità) National Institute of Health
istituzione (l’) f institution
L
laddove where
lavapiatti (il) dishwasher
legenda key
Lettere (le, pl.) Humanities
liceale (il/la) m/f secondary school student
licenziare to fire
Lingue (le, pl.) Foreign Languages
locandina flyer
M
ma staccati! leave it alone!
malavitoso (agg.) crook
malinconico melancholy
man mano che gradually
maniera manner
manifestare to express
mantenere to maintain
margine (il) edge
massificazione (la) standardisation
maxischermo giant screen
media (sost.) media
membro member
mi va (di) I feel (like)
Ministero della Pubblica Istruzione Ministry for Education
minoranza minority
movida nightlife
musica commerciale popular music
N
narcisismo narcissism
narciso narcissist
nettamente considerably
nobile (sost.) aristocrat
non esserci un cane in giro to be completely deserted
nostalgico/-a nostalgic

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 38


Glossario
italiano inglese
O
obbligare to oblige
opera (d’arte) (art)work
opposizione (l’) m opposition
orlo edge
ossessione (l’) f obsession
ovunque everywhere
P
pazzesco incredible
pensiero thought
percentuale (la) percentage
perdere (i) colpi to lose one’s memory
perdere di vista to lose sight of
perdere quota to lose height
perdita di tempo waste of time
pericolo danger
permettersi to afford
personaggio dello spettacolo show business personality
piano (sost.) level
primo piano close-up
pianto (piangere, ho pianto) cried
polemico (il) argumentative person
potere (il) power
pratica sportiva sport
precariato job insecurity
prefissato prearranged
pregiato refined
prenotarsi to offer oneself
preoccupazione (la) worry
prestare servizio to serve
prevalentemente mainly
principessa princess
procedere to proceed
prodotto (produrre, ho prodotto) produced
proiezione (la) screening
promesso (promettere, ho promesso) promised
propensione (la) inclination
provare sulla propria pelle to find out for oneself
proverbio proverb
pubblicizzare to publicise
pulsante (agg.) beating, pulsating
puntare (su) to aim (for)

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 39


Glossario
italiano inglese
punto di vista point of view
Q
Quadrilatero quadrilateral
questione (la) question
quotidianità daily life
R
raccomandare to urge
rapportarsi to relate to
raro rare
rassicurare to reassure
reagire to react
realizzarsi to be fulfilled
reclutare to recruit
regista (il/la) m/f director
relazionarsi to engage with
rendersi conto (di) to realise (that)
riassumere to summarise
ribadire to reaffirm
ribelle (agg.) rebellious
rifiutarsi to refuse
riga line
rigido strict
ripercorrere to retrace
risolvere to solve
rispettivo respective
risultare to prove to be
ritrovarsi to meet again
rivelarsi to turn out to be
romanzo rosa romantic novel
S
sacrificare to sacrifice
salotto living room
salto switch
salvare capra e cavoli to run with the hares and hunt with the hounds
scacchi (gli, pl.) chess
scalare to climb
scalata ascent, climb
scaricare to download
scatenarsi to let loose
scena scene
scomparire to disappear
sconsigliare to advise against

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 40


Glossario
italiano inglese
scossa shock
scusa excuse
sebbene although
segnalare to indicate
segnale (il) signal
sella saddle, seat
sensibilizzare to make aware
sfegatato (mad) keen
sfondo background
sfrenato uncontrolled, wild
sofferenza suffering
soldo penny
solitudine (la) loneliness
sordo deaf
non c’è peggior sordo di chi non vuol sentire there is none so deaf as those who will not hear
sosta stopover
sostenere la tesi to make a case (for)
sovrapposizione (la) overlapping
specializzarsi to specialise (in)
spostarsi (a) to move (to)
statuetta figurine
striscione (lo) banner
susseguirsi to come in succession
T
taglio cut
tendenzialmente generally
tenere vivo to keep alive
tenero tender
terminare to end
termine (il) word
testuale textual
tifare (per) to support
tifo support
titolo qualification
toccare to touch
tra dovere e piacere between work and play
trascorso (trascorrere, ho trascorso) spent
trasgressivo edgy
trattare to treat
U
ucciso (uccidere, ho ucciso) killed
unire to unite

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 41


Glossario
italiano inglese
uso use
utente (l’) m/f user
V
vagare to wander (around)
valutare to value
vanitoso vain
verità truth
violento violent
visione (la) viewing
vivo alive
viziato spoilt
volare to fly
volontà will
volto face
volume (il) volume
Z
zerbino doormat

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 42


Come ha saputo
Glossario

04 di questo lavoro?
italiano inglese
A
a (preposizione)
a dovere properly
a tempo (in)determinato permanent, temporary
acaro dust mite
accendere to light
acceso (agg.) switched on
accompagnatore (l’) m guide
accontentare to satisfy
accordare to give
accuratamente carefully
accusa accusation
acquisire to gain
acquistabile purchasable
adattabilità adaptability
adattarsi to adapt
addetto (sost.) person responsible
addirittura even
adeguato suitable
aerodinamico aerodynamic
affrontare to face
agente di vendita (l’) m/f sales person
aggiornato up-to-date
aggiudicarsi to win
agricoltore (l’) m farmer
agronomo/-a agronomist
alimentarsi to feed on
allarmante alarming
allenatore (l’) m trainer
ambasciatore/-trice ambassador
ampliamento expansion
androne (l’) m entrance hall
antidoto antidote
apertura opening
apparecchiatura device
apparso (apparire, sono apparso) published

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 43


Glossario
italiano inglese
aspettativa expectation
aspirare to aspire (to)
asse da stiro (l’) f ironing board
assistente di direzione (l’) m/f executive assistant
assunzione (l’) f hiring, taking on
attitudine (l’) f attitude
autogovernarsi to govern oneself
avanzare della carriera advancing one’s career
avvertire to inform (someone about)
azienda agricola farm
B
beato lucky
benzina petrol
bifamiliare (agg.) two-family
bilancio budget
bizzarro bizarre
bruciarsi to burn out
brusco brusque
buontempone (il) fun-loving person
busta paga pay slip
C
calare to fall
cancellare to cancel
candidarsi to apply for
candidatura application
cappellaio milliner
carpentiere (il) carpenter
cartello poster
casomai rather
cassetta della posta letter box
centrare to focus on
Centro per l’Impiego job centre
chiarimento question
chiarire to clear up
chiusura closing (words)
clima (il) mood
coltivare to grow
commercialista (il/la) m/f accountant
con urgenza urgently
concessionaria dealership
conciso brief
concludersi to end

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 44


Glossario
italiano inglese
concordare to agree (on)
condizionare to influence
condòmino resident (of an apartment block)
condotto (condurre, ho condotto) carried out
confessionale (il) confessional
confidare to confide (in)
consapevole aware
consenso al trattamento dei dati personali personal data processing consent
considerarsi to consider oneself
consistere (in) to consist (of)
consumatore (il) consumer
contabilità accounts
contenitore (il) bin
contribuire to contribute
convenire to be worthwhile
convinto (convincere, ho convinto) convinced
cortese attenzione (la) (for the) kind attention (of)
cruciverba (il) crossword (puzzle)
cura del dettaglio attention to detail
D
dal basso from the bottom
dare troppa confidenza to be too familiar (with)
darsi da fare to get busy
decisionale decision-making
decisione (la) decision
dettare to dictate
di (preposizione)
di accompagnamento covering
di preciso exactly
difendere to defend
dimensione (la) size
dirigente (il/la) m/f manager
dirigere to manage
dirimpettaio neighbour (across the hall)
disinvolto casual
disposto prepared (to)
distintivo distinctive
distributrice (la) distributor
dote (la) gift
E
ecosostenibilità environmental sustainability
efficiente efficient

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 45


Glossario
italiano inglese
elicottero helicopter
ente di ricerca (l’) m research institute
esemplare (agg.) exemplary
esigenza need
estroverso extrovert
esubero redundancy
etichettare to label
evidente obvious
evoluto (evolvere, è evoluto) evolved
F
fare il pendolare to commute
fare una scenata to make a scene
faretto spotlight
farsi gli affari degli altri to be nosy
fattura invoice
fibra fibre
finanziamento financing
formarsi to study, to train
fornitore (il) supplier
fornitura supply
forzare to force
franchezza frankness
frutteto orchard
fumo smoking
fuori dal comune unusual
furioso furious
G
galleria del vento wind tunnel
gelataio ice-cream seller
giornalaio newsagent
giudizio judgement
gratitudine (la) gratitude
guadagno earnings
I
immaginazione (l’) f imagination
impacciato awkward
impegnarsi to put effort into
impersonare to impersonate
impianto elettrico electrical system
imprenditore/-trice businessman/businesswoman
imprenditoriale business
impresa firm

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 46


Glossario
italiano inglese
impressione (l’) f impression
imprevedibile unpredictable
impulso impulse
in (preposizione)
in atto underway
in conclusione in conclusion
in diminuzione decreasing
in linea (con) in line (with)
in neretto in bold
in tronco on the spot
incapace incapable
inchiesta enquiry
incoraggiare to encourage
indipendente independent
informazione (l’) f media
ingessato rigid
ingiusto unfair
innanzitutto first of all
innestare to bring in
insaporire to flavour
insegna sign
inseguire to follow
inserimento inclusion
inserzione (l’) f advert
insistere to insist
interruzione (l’) f interruption
(essere) intonato (to be) in tune
L
laboratorio laboratory / workshop
lampadina light bulb
laureando/-a graduand
libero professionista (il) freelance professional
limite (il) limit
liquidazione (la) severance pay
lordo gross
lottare to fight
M
macchina da cucire sewing machine
mandare avanti to maintain
maniacale obsessive
manichino dummy, mannequin
mantenere una certa distanza to keep one’s distance
mantenere viva la conversazione to keep the conversation going

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 47


Glossario
italiano inglese
manualità dexterity
maturare to gain
maturazione (la) ripening
mente (la) mind
mestiere (il) profession
metalmeccanico metalworking
mettere in gioco to put at stake
minacciare to threaten
mito idol
mitologico mythological
molesto annoying
mongolfiera hot air balloon
N
non essere un granché not to be much good
nota spese expense report
O
occasione (l’) f occasion
occorrere to be needed
occupazione (l’) f employment
offrirsi to offer oneself
onnipotenza omnipotence
operaio (manual) worker
opportuno appropriate
ordine (l’) m order
organico (sost.) staff
ostacolo obstacle
ovvio obvious
P
parentesi (la) period
passaggio passage
passare in secondo piano to take second place
peggiorare to worsen
pendolare (il/la) m/f commuter
pennichella snooze
perbacco! gosh!
percorso formativo training pathway
perditempo time-waster
pettegolezzo gossip
pianerottolo landing
piattaforma platform
pillola pill
portapenne (il) pen holder

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 48


Glossario
italiano inglese
portare avanti to keep going
portare male gli anni to age badly
possesso possession
posto (porre, ho posto) put
prato field
preciso precise
predisposizione (la) predisposition
predisposto predisposed
predominare to prevail
prefetto chief administrative officer
preoccuparsi to take care of
pressione (la) pressure
pretese (le, pl.) demands
prima di allora before then
processo process / trial
produrre to produce
professore ordinario full professor
progettazione (la) designing
programmatore (il) programmer
promuovere a pieni voti to give full marks (to)
prontezza readiness
protestare to protest
provvedere to remember
pulsante (il) button
Q
quartiere generale (il) headquarters
R
raccolta differenziata recycling
radiofonico radio
rasare to mow
realizzare to produce
recitare to act
regolamentare to regulate
replicare to respond
retribuzione (la) salary
ricavare to earn
ridurre to reduce
riflessivo reflective
rigido rigid
rimborso refund
rinnovare to renew
ripreso (riprendere, ho ripreso) rebuked

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 49


Glossario
italiano inglese
rischio risk
correre rischi to take a risk
riscontro reply
riservato reserved
risorse umane (le, pl.) human resources
ritenere to believe
ritrovarsi to have
rivolto (rivolgere, ho rivolto) oriented
S
salario salary
saldatore (il) welder
salutare (agg.) healthy
sarto/-a dressmaker, tailor
sartoria tailor’s shop
sbilanciare to throw off balance
schiacciare to push
scuola di base basic education (institution)
scuola materna pre-school
sede di lavoro (la) workplace
segnare to mark
selezionatore (il) selector
semplificare to simplify
senso sense
senso del dovere sense of duty
sereno calm
servire to serve
servizio civile civilian service
servizio giornalistico report
sfacciato cheeky
sfera personale privacy
signora delle pulizie cleaning lady
sindacalista (il/la) m/f trade unionist
sintetico brief
sistema retributivo (il) pay scheme
sobrio simple
socio business partner
soddisfare to satisfy
sautéed chopped vegetables (onion, celery, carrot and
soffritto (sost.)
parsley)
solletico tickling
sostare to hang around
sostenere to attend

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 50


Glossario
italiano inglese
sottoporre to send
specificare to specify
spensierato carefree
spezzare to break
spiccato pronounced
spioncino spyhole
spolverare to dust
sporcare to dirty
sposa bride
spugna sponge
stabilito established
stagista (lo/la) m/f intern, trainee
stendere i panni to hang out the washing
straccio rag
straordinario (sost.) overtime
stupidaggine (la) little thing
subentrare to come in
sul campo in the field
sviluppare to develop
T
taglio cut
talentuoso talented
tassazione (la) taxation
tasso rate
temporaneo temporary
tendere to tend (to)
tessuto fabric
tono tone
tradursi to become
trasferta business trip
trasmettere to pass on
truffare to swindle
tubista (il/la) m/f pipe fitter
tutela protection
U
Ufficio Orientamento Careers Office
Ufficio Vendite Sales Office
ulteriore further
ultimo scorso (agg.) last
umiliante humiliating
uniformarsi to comply (with)
uscire dagli schemi to break the mould

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 51


Glossario
italiano inglese
uso use
utilità sociale social utility
V
valorizzare to optimise
viaggio di nozze honeymoon
visitare to visit

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 52


Glossario

05 Che problema c’è?


italiano inglese
A
a (preposizione)
a carico (di) against
a più riprese several times
a seconda (di) depending on
a stento barely
accecante blinding
accelerazione (l’) f acceleration
accusare to accuse
adolescenza adolescence
adottare to adopt
adozione (l’) f adoption
affidarsi to rely on
aggredire to attack
aggregativo social
agitarsi to fidget
allevare to raise
altrettanto as well as
altruista (agg.) altruistic
altruista (l’) m/f altruist
alzare la voce to raise one’s voice
ambientale environmental
ammaestrare to educate
ammettere to admit
amministrazione (l’) f administration
analizzare to analyse
andato (agg.) gone
annullamento cancellation
approfittare della situazione to take advantage of the situation
approvare to approve
armonioso harmonious
assalto assault
assemblea meeting
assessore (l’) m councillor
assolvere to act as
attingere a piene mani to make full use of
attinto (attingere, ho attinto) drawn

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 53


Glossario
italiano inglese
attuare to put in/into place
autocorrezione (l’) f self-correction
autonomia independence
avere voce in capitolo to have a say (in)
avidità greed
avviare to start
avviso di accertamento tax assessment notice
B
benestante well-off
bisnonna great-grandmother
bisognoso (sost.) person in need
boccheggiare to gasp for air
bollo road tax
bozza rough copy
buca hole
buco space
bue (il; pl. buoi) ox
C
calamità naturale natural catastrophe
calmarsi to calm down
calo fall
campanello (bicycle) bell
capitare to happen / to land on / to turn up
caratterino temper
carica energy
carrozza carriage
casalinga homemaker
cascina farmhouse
cella frigorifera cold store
censimento census
cervello brain
che palle! that sucks!
chiarire to clarify
chiudere al traffico to close to traffic
chiunque anyone
ciecamente blindly
cifra amount
clima di tensione (il) tense atmosphere
coabitazione (la) cohabitation
coerente consistent
coinquilino/-a flat/house mate
collaborazione (la) cooperation

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 54


Glossario
italiano inglese
comitato di quartiere residents’ committee
compiere to take (a step back)
componente (il) member
comunitario community
conciliare to reconcile
condurre to host
configurarsi to emerge
confinare to border
confine (il) border
connesso (connettere, ho connesso) connected
conquista conquest
considerare to consider
consiglio council
consiglio di classe class meeting
consolatorio comforting
consultare to consult
consumare to use
contestualmente simultaneously
convivere to live with
convolare a nozze to get married
creazione (la) creation
criticone (agg.) judgemental
cronico chronic
D
definirsi to define
degno di riflessione worthy of consideration
degrado decay
deluso (deludere, ho deluso) disappointed
deprimere to depress
deserto (sost.) desert
desolante depressing
destinare to allocate
di senso compiuto complete
diffidenza mistrust
dimostrare to prove
dinosauro dinosaur
dire la propria to speak one’s mind
dire la mia to say what I think
disagio discomfort
discusso (discutere, ho discusso) discussed
divisa uniform
donato donated

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 55


Glossario
italiano inglese
dondolo rocking horse
dose (la) dose
dovere (il) duty
E
educare to educate
elargire to donate
equilibrato (sost.) stable person
erbaccia weed
erogazione (l’) m supply
(essere) esasperato (to be) exasperated
espandere to expand
espansivo effusive
esploratore (l’) m explorer
esposizione (l’) f showroom
essere a un passo to be close (to)
essere abbonato to have a subscription, to subscribe (to)
essere concorde to agree (with)
essere la volta (di) to be the turn (of)
essere pettegolo to be a gossip
essere rivolto (a) to be aimed at
essere stufo to be fed up with
essere unito to be close-knit
esteso (estendere, ho esteso) involving
estraneo (sost.) stranger
evadere to escape
F
falegnameria carpentry
fare benzina to fill up with petrol
fare i bagagli to pack one’s bags
fare la propria parte to do one’s part
fare presente to point out
fare una distinzione to make a distinction
farsi vivo to make an appearance
favorire to favour
femminilità femininity
ferroviere (il) railway worker
figurati! no problem!
filare liscio to go smoothly
finalità aim
finalizzato aimed at
folla crowd
fornitore (il) supplier

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 56


Glossario
italiano inglese
forno bakery
frenetico hectic
funzionamento functioning
G
giunta comunale town council
governo government
guerriero warrior
I
il giusto mezzo happy medium
illuminazione (l’) f lighting
impianto di climatizzazione air conditioning system
impiegare to take
imposta tax
in (preposizione)
in attesa waiting (for)
in disuso neglected
in onda on air
in precedenza previously
in questione in question
indicazione (l’) f indication
indubbiamente undoubtedly
inevitabile inevitable
inquinamento pollution
insonorizzare to soundproof
installare to install
integrare to complete
intendere to mean
intervenire to intervene
intervento contribution
intrattenersi to socialise (with)
irritare to irritate
istruttivo informative
L
lampione (il) street light
lettera maiuscola capital letter
lettera minuscola lower case letter
letterale literal
limitare to limit
litigante (il/la) m/f person arguing
litigio fight
lotta fight
ludoteca children’s activity centre
luogo di ritrovo meeting place

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 57


Glossario
italiano inglese
M
ma va! come off it!
maggiorenne (agg.) adult
malgrado despite
mammone (il) mummy’s boy
mandare avanti to carry on
manica sleeve
mantenere to maintain
manto stradale road surface
manutenzione (la) maintenance
matrice (la) origin
maturità adulthood
meritare to deserve
messa Mass
mettere a fuoco to focus (on)
mettere in chiaro to put everything on the table
mettersi il cuore in pace to come to terms with
mettersi in buona luce to make oneself look good
mettersi in pace (con) to be at peace (with)
mica it’s not like
minaccia threat
monoparentale single parent
motivazione (la) motivation
multa salata heavy fine
multare to fine
N
nascondere to hide
neanche per sogno! in your dreams!
nel limite del possibile as far as possible
nevicata snowfall
nucleo familiare family unit
O
offendersi to get offended
offrire to treat (someone) to
opera effort
ostacolare to hinder
P
pacca pat
palese obvious
pallido pale
panni (i, pl.) washing
parcheggio interrato underground car park

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 58


Glossario
italiano inglese
parlato (sost.) spoken word
passaggio passage
passante (il) passerby
passeggero (agg.) temporary
patrocinare to support
per carità for goodness sake!
per vie legali by legal action
periodo sentence
permanenza stay
picchiare to howl
portare a spasso to take for a walk
povero me! dear me!
precario insecure
pregio merit
prematrimoniale premarital
prendersela to take offence
presentarsi to arrive (at)
preserale late afternoon
pressante pressing
presunto supposed
prete (il) priest
principio principle
prolungato extended
promotore (il) promoter
promozione (la) promotion
propenso amenable
proprietà property
pugno punch
punto e basta! and that’s that!
pure as well
R
ragionare to use one’s brain
ragioni (le, pl.) reasons
recupero compiti (il) help with homework
reddito income
registrare to record
registro register
resistenza resistance
restituire to give back
retribuito paid
rettifica correction
ricercare to look for

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 59


Glossario
italiano inglese
ricorrente recurring
ricorrenza anniversary
rimedio solution
rinnovare to renew
riparazione (la) repair
ripartire to restart
ripensare to think back on
riprendersi to get better
ripristinare to reconnect
riqualificare to redevelop
risentire to be affected by
risistemare to fix
ritardatario (sost.) latecomer
rito civile civil (wedding) ceremony
rito religioso church wedding
rivedere to review
rosticceria delicatessen
russare to snore
S
sapienza knowledge
sbandato (sost.) lowlife
scaletta outline
scivolo slide
sconfitta defeat
scontato obvious
scordare to forget
sentirsi in colpa to feel guilty
sereno calm
servizio ferroviario regionale regional railway service
siglare to label
significativo significant
simulare to simulate
sindacato trade union
soffrire di vertigini to suffer from vertigo
solidale supportive
sollecito reminder
sopraggiungere arrival
sopravvalutare to overrate
sospensione (la) suspension
sostenere to maintain
sostituzione (la) replacement
spazzatura rubbish

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 60


Glossario
italiano inglese
spiare to spy (on)
spingere to push
stare stretto to fit tightly
stendere to write
stimolante stimulating
stimolare to stimulate
stridente sharp
strillare to shout
strutturare to structure
stufarsi to get fed up (with)
stupore (lo) wonder
superficiale superficial
svanire to disappear
T
tenacemente tenaciously
tenere to wear
territoriale local
tirchio stingy
toccare to be the turn of
tormenta di neve blizzard
tramandare to pass on
tramite through
trascurare to neglect
trucco make-up
U
ubriaco drunk
umanità humanity
umiltà humility
unione di fatto (l’) f civil partnership
unipersonale single person
utente (l’) m/f user
V
valorizzare to optimise
vecchiaia old age
veicolo vehicle
velocizzarsi to speed up
verificarsi to take place
versamento payment
viale d’accesso (il) driveway
vicendevolmente mutually
visione (la) vision
vivibile pleasant to live in

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 61


Glossario
italiano inglese
volontario/-a (sost.) volunteer
Z
zitto! shut up!

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 62


La lingua
Glossario

della grammatica
italiano inglese
A
accentato accented
accordo agreement
alternanza alternation
C
complemento d’agente agent
concordare to agree
congiuntivo subjunctive
connettivo (sost.) linker
D
derivato (sost.) derivative
dettato (sost.) dictation
diminutivo (sost.) diminutive
E
enunciato sentence
F
forma base base form
frase principale (la) main clause
frase secondaria (la) subordinate clause
G
gerundio gerund
I
idiomatico idiomatic
interiezione (l’) f interjection
M
modo mood
O
omissione (l’) f elision
P
parafrasi (la) paraphrase
paragrafo paragraph
prefisso prefix
pronome combinato double object pronoun
punteggiatura punctuation
S
sillaba accentata accented syllable

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 63


Glossario
italiano inglese
sintattico syntactic
T
tempo composto compound tense
U
unità lessicale lexical item
V
variabile variable
verbo modale modal verb

© Loescher Editore, Nuovo Contatto B1 64